دور المستوى التعليمي والإقتصادي للوالدين في نجاح عملية المتابعة الوالدية الدراسية

ةرﯾوﺑﻟا

ﺔﻴﻠﻛ

مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو

ﻢﺴﻗ

ﻢﻠﻋ

عﺎﻤﺘﺟﻻا

-ﺺﺼﺨﺗ

:

ﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ

ﺔﻴﺑﺮﺘ

.

ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ عورﺷﻣ

رﺗﺳﺎﻣ

ناوﻧﻌﺑ

:

ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪﻋإ

:

ةرﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

:

v

زوﺮﯿﻓ يﺮﻤﻌﻣ

ﺔﯿھﺎﺑ لﻼﻌﺷ

يدﺎــــــــــــﺻﺗﻗﻻاو ﻲــــــــــــﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗــــــــــــﺳﻣﻟا رود

ﺔـــــــﯾدﻟاوﻟا ﺔـــــــﻌﺑﺎﺗﻣﻟا ﺔـــــــﯾﻠﻣﻋ حﺎـــــــﺟﻧ ﻲـــــــﻓ نﯾدـــــــﻟاوﻠﻟ

ﺔﯾــــــــــﺳاردﻟا

ﺮـــﻜﺷ

ﻩﺬﻫ زﺎﳒٕا ﰲ ﱐوﺪ ﺎﺳ ﻦﻣ ﲁﻟ ،ﺮﻜﺸﻟا ﺮﻓاﻮﺑ مﺪﻘﺗٔ نٔ ﻻٕا ﲏﻌﺴ ﻻ

،ةﺮ ﺬﳌا

ﺮ ﺺﺧٔو

ﺎﲛارٔ ﺑ اﲑﺜﻛ ﲏﺗﺪ ﺎﺳ ﺪﻘﻠﻓ ،لﻼ ﻌﺷ ةرﻮﺘﻛ ا

ﺎﲥﺎﳱﺟﻮﺗو

ﺎﲥﺎﻈﺣﻼﻣ اﺬﻛو

ﺔﳰﻘﻟا

.

ﻫإ

ــ

ءاد

ﱃا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫٔ

ﲔﳝﺮﻜﻟا يا او

اﺮ ﺪﻘﺗ

ﲈﳍ

ﲈﻬﻠﻀﻔﺑ ﺎﻓﺮﻋو

ﲓﻈﻌﻟا

ﰐاﻮﺧٔ ﱃاو

ةﲑﻐﺼﻟا ﰐﴎٔ ﱃا ﻪﯾﺪﻫٔ ﲈﻛ

)

وز

ﱵ ﺑاو

ﲏﺑاو

(

ﰐﺎﻘﯾﺪﺻ ﻊﯿﲨو

نﺎﻣﺣرﻟا ﷲا مﺳﺑ

مﯾﺣرﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا عوﺿوﻣﻟا رﻛﺷ ءادﻫإ ﺔﻣدﻘﻣ

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹا

06 ...عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ -1 06 ... ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ -2 06 ...ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ -3 07 ...ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ -4 07 ...ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا -5 09 ...تﺎﯾﺿرﻔﻟا -6 09 ...مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ -7 11 ... ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا -8 12 ...ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا -9

_{ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا}

_:

_{لوﻷا بﺎﺑﻟا}

_{ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا}

_:

_{ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا}

17 ...دﯾﻬﻣﺗ 18 ...ةرﺳﻷا :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا 18 ... ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ -1 21 ...ةرﺳﻷا صﺋﺎﺻﺧ -2 22 ...ةرﺳﻷا فﺋﺎظو -3 26 ...ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ ةرﺳﻷا رود -4 ...ﺔﺳردﻣﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 27 ...ﺔﺳردﻣﻟا فﯾرﻌﺗ -1

29 ...ﺔﺳردﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ -3 33 ...ﺔﺳردﻣﻟا فﺋﺎظو -4 36 ...ﺔﺻﻼﺧ

_{ﺎﯾﺳارد ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗو يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا}

_:

_{ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا}

39 ... :دﯾﻬﻣﺗ 40 ...ﺎﯾﺳارد ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﺛأو نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا 40 ...ﺎﻫدارﻓأ نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑطو ةرﺳﻷا مﺟﺣ -1 41 ...ءﺎﻧﺑﻷا حﺎﺟﻧ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻸﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا لﻣﺎﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ -2 42 ...ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻟا ىدﻟ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا قرطﻟا -3 44 ...يرﺳﻷا رارﻘﺗﺳﻹا -4 45 ...ﺎﯾﺳارد ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو يدﺎﺻﺗﻗﻻا ىوﺗﺳﻣﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا 45 ...ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟﺎﺑ ﻩرﯾﺛﺄﺗو يدﺎﺻﺗﻗﻹا لﻣﺎﻌﻟا -1 46 ...نﻛﺳﻟا فورظ -أ 48 ...نﯾدﻟاوﻠﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا - ب 50 ... ﺔﺻﻼﺧ

_{ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا}

_:

_{ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا}

_{ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا}

_:

_{ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا}

54 ... دﯾﻬﻣﺗ 55 ...ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ -1 55 ...ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ -2 56 ...ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ -3 57 ...تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ -4 58 ...ﺔﺻﻼﺧ

78 78 2 -ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ... ... 3 -ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ... ... ... 80 ...مﺎﻋ جﺎﺗﻧﺗﺳإ -4 83 ...ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ قﺣﻼﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

ﻣﻟا

ﺔﻣدﻘ

ﺔﻣدﻘﻣ

:

ﻷا رﺑﺗﻌﺗ ةرﺳ أ يرطﻓ مﺎظﻧ مﻫ ﻟ ﻸﻟ يوﺳﻟا وﻣﻧﻠ ﻲﻬﻓ ،لﺎﯾﺟ أ ﻷا لﻛﻟ ردﺻﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا سﺎﺳ قﻼﺧ ﻷا ىدﻟ لﺋﺎﺿﻔﻟاو ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ،دارﻓ أ ﻪﻌﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾو لﻔطﻟا ﻪﯾﻓ دﺟاوﺗﯾ نﺎﻛﻣ لو ، ا نﺈﻓ مﺛ نﻣو ﻷ ﺗ لﻌﺟﺗ ﺔﯾوﻟو ﺄ رﯾﺛ ﻷا طﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻬﻓ ،ﺎﻘﯾﻣﻋ درﻔﻟا ﻲﻓ ةرﺳ ﺑ ﻹ ﻲﻌﯾ ﻷا تﺎﯾﺟﺎﺣﻟا عﺎﺑﺷ ﺳ ﺔﻘﯾرطﻟا يدؤﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﺳﺎ ﺔﺋﺷﻧﺗ مﺗ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود نﯾدﻟاوﻠﻟو ،لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود ﻰﻟوﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ درﻔﻟا ﻟاو صﺎﺧﻟا ﻩرود مﻷاو بﻷا نﻣ لﻛﻟ ثﯾﺣ رﺧﻸﻟ لﻣﻛﻣ . صﺋﺎﺻﺧﻠﻟ لﺎﻔطﻷا بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ ةرﺳﻸﻟ ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻰﻠﻋ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ءﺎﻣﻠﻋ قﻔﺗﯾ ثﯾﺣ وﯾدروﺑ رﺎﯾﺑ لﺎﺛﻣأ نﻣ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةﺎﻋد لﻌﺟ ﺎﻣﻣ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﻰﻟوﻷا مﺋﺎﻋدﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟاو ﻰﻟوﻷا تارﺑﺧﻠﻟ نﯾﺑرﻣﻟا مﻬﻓ نودﻛؤﯾ نوﺳرﺎﺑو ،مﻬﻛوﻠﺳ طﺎﻣﻧأو مﻬﻟوﯾﻣ فﻼﺗﺧا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺛأ مﻬﻓو ،لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فﯾﻛﺗ لﻬﺳﯾ ﻰﺗﺣ كﻟذو . ﻪﺗﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ وﻫ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا عوﺿوﻣو ﺑ تارﯾﻐﺗﻣﻟﺎ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تارﺷؤﻣﻟاو ﻹاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣو ﺎﻬﺗارﯾﻐﺗﻣو نﯾدﻟاوﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﺑ حرطﻧﻓ ،ةرﺳﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ا تﺎﺋﯾﺑﻟا مﻫأ نﻣ ةرﺳﻷا دﻌﺗ ذإ ،ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ةرﻫﺎظ ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻋ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ نوﻛﺗ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻ ﻲﻣﻧﺗ نأ ﻩﺎﻋرﺗو ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ ﻲﻓ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا . ﻟا نﻛﻣﯾﻓ ﻪﯾﻠﻋ و ﺎﻬﻧﻣ لﻌﺟ يذﻟا رﻣﻷا ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ ﻲﺗﻟا مﺋﺎﻋدﻟا مﻫأ نﯾﺑ نﻣ دﻌﺗ ةرﺳﻷا نأ لوﻘ تﻻوﺣﺗﻟا و تارﯾﻐﺗ ﺔﻠﻣﺟ لظ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﻫاوظﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ و نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ىدﻟ ثﺣﺑﻠﻟ بﺻﺧ نادﯾﻣ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا زرﺑأ و مﻫأ نﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﻔﺋﺎظو وأ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑ ﻲﻓ اءآوﺳ ةرﺳﻷا سﻣﺗ ﻲﺗﻟا ةروﺻﺑ تﻣزﻻ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻫرودﺑ ﺎﺿﯾأ ترﺛأ ﺎﻣﻛ ،روطﺗﻟا كﻟذﺑ ترﺛﺄﺗﻓ ﺎﻫروطﺗ ترﯾﺎﺳ و ﺎﻬﻠﻛﺷﺗ ذﻧﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻬﺗﺎﻗﻼﻋ فﻠﺗﺧﻣ و دارﻓﻷا تﺎطﺎﺷﻧ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا مﻫأ لﻛﺷﺗ ةرﺳﻷﺎﻓ اذﻫ ﻰﻟإ فظ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو . رطﻧ قﺎﯾﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓو نأ ذإ ،ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﻰﻠﻋ نﯾدﻟاوﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗ ح ىوﺗﺳﻣﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا بﻧﺎﺟ نﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﯾﺎﻋرﻟاو ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﻪﻟ نﯾدﻟاوﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺳﻷا تﺎﻌﻠطﺗو تﺎﻣﺎﻣﺗﻫا نﻣ ارﯾﺑﻛ ازﯾﺣ لﻛﺷﯾ يذﻟا ﻲﺳردﻣﻟا مﻬﺣﺎﺟﻧو ءﺎﻧﺑﻷا لﯾﺻﺣﺗ نﺎﯾﺑ نﻣ نﺎﻛ كﻟذﻟو ،ر ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗ .

يذﻟا ﻊﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﺗﺄﯾ ،ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣ حﺎﺟﻧ ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻓرﻌﻣﻟو ﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا لوﺎﻧﺗ نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﺎﻧﻣﺳﻗ دﻗو ،ءﺎﻧ : ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟاو يرظﻧﻟا ﻲﻧﺎﺟﻟا . ﻰﻠﻋ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﻣﺗﺷا ثﯾﺣ : -لﺻﻔﻟا دﯾدﺣﺗ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻟوﺎﺣ لوﻷا ﺎﻬﺗﺎﺑوﻌﺻ و ،ﺎﻬﻓادﻫأ و ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ،عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟا ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎﻣﻛ ﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﻧﺿرﻋ مﺛ ،ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟاو مﯾﻫﺎ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا . لﻣﺷﯾ يذﻟاو يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا -نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ يذﻟاو ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا نﻣ كﻟذو ةرﺳﻸﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا لﺛﻣﺗﯾ ثﯾﺣﺑ أ قرطﺗﻟا لﻼﺧ رود زارﺑإ اذﻛو ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣو ﺎﻬﻔﺋﺎظوو ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻰﻟا ضرﻌﺗﻟاو ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟا ﻻو ﻷا ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ ةرﺳ . ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻰﻟا ضرﻌﺗﻟاو ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﺔﺳردﻣﻠﻟ صﺻﺧ يذﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ﺎﻬﻔﺋﺎظو اذﻛو ﺔﺳردﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣو . ﻲﻓ ﻩرﺛأو نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ لوﻻا ثﺣﺑﻣﻟا لﺛﻣﺗﯾ ثﯾﺣﺑ نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾﻓ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻟا ضرﻌﻟاو ﺎﻫدارﻓا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑطو ةرﺳﻻا مﺟﺣ ﻰﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗو ،ءﺎﻧﺑ رﯾﺧﻻا ﻲﻓو ءﺎﻧﺑﻻا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا قرط ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ةرﺳﻸﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا لﻣﺎﻌﻟا يرﺳﻻا رارﻘﺗﺳﻻا . ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺗﻗﻼﻋو ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟﺎﺑ ﻪ لﻣﺎﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟاو نﻛﺳﻟا فورظ مﺛ ،ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻠﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا . لﺻﻔﻟا لﻣﺗﺷإ ثﯾﺣﺑ ،نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﯾ يذﻟا ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا ﺎﻣأ دﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻻا ﻊﺑارﻟا ﺔﻧﯾﻋ اذﻛو ،ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣو ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻰﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﺳار تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأو ﺔﺳاردﻟا . -ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣو ،ﺔﯾﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻰﻟا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻗرطﺗ سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا .

لوﻷا لﺻﻔﻟا

ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹا

1

(

عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ

2

(

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

3

(

ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

4

(

ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ

5

(

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا

6

(

تﺎﯾﺿرﻔﻟا

7

(

مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

8

(

ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا

9

(

ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

-عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ

:

فﻠﺧﺗﻟا ةرﺋاد نﻣ جورﺧﻟا ﻲﻧﻌﯾ ءﺎﻧﺑﻷا حﺎﺟﻧ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛﻟا ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﻰﻟا ﻊﺟرﯾ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ يرﺎﯾﺗﺧا نإ ﺔﯾﻣﻫأ ن ٕاو ﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﻲﻓرﻌﻣ ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا تﺎﯾرورﺿ نﻣ لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳاردﻟ ﻲﻧﻌﻓد كﻟذﻛ ﺎﻣﻛ ،ﻪﻟوﺣ ﻲﻣﻠﻌﻟا لوﺿﻔﻟا ﻪﺗرﺗﺧا لوﺻوﻠﻟ ردﻘﺑ وﻟو لﺟأ نﻣ ﺎﻬﻋﺎﺑﺗإ ةرﺳأ يأ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺑﺳﻟا ﻰﻟا لﯾﺋﺿ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﻫرﺎﺳﻣ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ قﻘﺣﯾ نأ . رﺧأ بﺑﺳ ﻪﯾﻓ كﻟذﻛ ﻲﺻﺧﺷ وﻫو فورظﻟا رود فرﻋأ نأ تدرأ مأ ﻲﻧوﻛ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ىوﺗﺳﻣﻟاو ﺗﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌ ﺎﯾﺳارد ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ نﯾدﻟاوﻠﻟ .

2

-ﺔﯾﻣﻫأ

ﺔﺳاردﻟا

:

بﺻﻌﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻷا نوﻛ نﻣ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ بﺳﺗﻛﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﺎﯾرﺷو نﻣ ﺎﻬﻧأو ﺔﻣظﻧﻷا مﻫأ ةرﺛؤﻣﻟا ﺎﻬﺑ ةرﺛﺄﺗﻣﻟاو ، مﻫأ نﻣو ءﺎﻧﺑﻷا مﯾﻠﻌﺗ ﺎﻫراودا ﻰﻠﻋ فارﺷﻹاو لﺣارﻣ لﻼﺧ مﻬﻬﯾﺟوﺗ اذﻛو مﻬﺗﺋﺷﻧﺗ ،مﻬﺗﺎﯾﺣ اذﻫ ﻰﻠﻋو ةرﺳﻷا ﺎﻬﯾﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا لوأ ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻧﺑﻷا حﺎﺟﻧ ىدﻌﯾ سﺎﺳﻷا . ةرﺳﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﺑوﻌﺻ ﺎﻬﯾﻗﻼﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا ﻩذﻫ نﻛﻟ ﺎﻧدرأ اذﻬﻟو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ بﻧاوﺟ مﻫأو ،ﻪﺗﺳارد ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺷؤﻣ ﻰﻠﻋ كﻟذ ﻲﻓ نﯾدﻣﺗﻌﻣ ، ةرﺳﻷا مﺟﺣﻛ تار ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟاو ﺎﻬﻟ ... ﺦﻟإ .

3

-ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

:

ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟا ﻰﻌﺳﺗ فدﻫ ﺔﺳارد لﻛﻟ نﺈﻓ اذﻬﻟو ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فدﻫ : ةرﺳﻷا فورظ نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا و نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣو ءﺎﻧﺑﻷا ﺎﯾﺳارد . -لﺑﺳ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﺋﺎﻧﺑأ دﻋﺎﺳﯾ مﺋﻼﻣ وﺟ رﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻷا دﻋﺎﺳﺗ ﺔﻣﺋﻼﻣ .

4

-ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ

:

نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﻪﻌﺿو نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا ءارﺟإ ةرﺗﻓ لﻼﺧ تﺎﺑوﻌﺻﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪﯾرﺗﻌﺗ ثﺣﺑ يأ نإ ﻪﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا ارﺟإ لﻼﺧ ﻲﻧﺗﻬﺟاو دﻘﻟو تﺎﺑوﻌﺻ نودﺑ ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑ دﺟوﯾ ﻻ ﻪﻧأ يأ نﺈﻓ ء تﺎﺑوﻌﺻ ةدﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻧﻣ :

ü ﺔﺑرﺟﺗ لوأ ﺎﻬﻧﻷ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﺑوﻌﺻ . ü مظﻧﻣ ﻲﻣﻠﻋ بوﻠﺳﻷ جﺎﺗﺣﯾ لﯾﻠﺣﺗﻟا نﻷ ارظﻧ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ قﯾﻗدو .

-ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا

:

ﺎﻣﺑ ةدﺣوﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻷا نأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا يرﺷﺑﻟا عوﻧﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟاو لﻛﺷﺑ رﯾﺑﻛ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأو لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ نﻣ كﻟذو لﻼﺧ مﯾﻘﻟا سرﻏو ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﺔﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺑﻣﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا . ءادأ ﻰﻟا ﻰﻌﺳﺗ مﻟﺎﻌﻟا رﺳأ ﻲﻗﺎﺑﻛ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نﺈﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳإ ةرﺳأ ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ﺎﻬﻔﺋﺎظو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﺑﯾﻛرﺗ ﺎﻬﺗدﻬﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تاروطﺗﻟا ﺎﻬﻣﻫأ و تارﯾﻐﺗﻟا و فورظﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ تأرط عﺎﺿوﻸﻟ ادﯾﺳﺟﺗ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺎﻬﺗﯾﻧﺑ ﻲﻓ رﻬظﺗ كﻟذﻟ و ،يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا نﻣ ةدﺋﺎﺳﻟا ،لﺑﻗ ﻰﻠﻋ رﺑﻌﺗ ﻲﺗﻟا دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا و تادﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ قﯾﻣﻌﻟا ثﺑﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ و ﺎﻬﺋﺎﻣﺗﻧا ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﺗﯾوﻫ و ﻲﻫ موﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ و ،يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻧﺑﻠﻟا ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﯾﻟوأ ﺔﻋﺎﻣﺟ " شﯾﻌﯾ ثﯾﺣ ﺔﻌﺳوﻣ ةرﺳأ ﺔﯾﺟوز رﺳأ ةدﻋ ﺎﻬﻧﺎﺿﺣأ ﻲﻓ " 1 تﺎﻗﻼﻋ مﻬﻌﻣﺟﺗ ﻣ تﺎﻣازﺗﻟاو تﺎﺑﺟاوو ﺔﻛرﺗﺷ نوﻛﯾ ثﯾﺣ ، " ةرﺳﻷا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟ ﻲﺣورﻟا دﺋﺎﻘﻟا وﻫ دﺟﻟا وأ بﻷا ةرﺳﻷا ﻲﻓ طﺎﺑﺿﻧﻹا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺑﺗرﻣ ﻪﻟ و " 2 ﻲﺗاذ دﺎﺻﺗﻗﻹا نﺎﻛ دﻘﻓ ﻩذﻫ لﻛ ﻰﻟا ةدﺎﯾز ، . ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻋ رﯾﺎﻐﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ رﻬظﺗ ﻲﺗﻟا و ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ طﯾﺳﺑ بﯾﻛرﺗ و ،قﯾﺿ قﺎطﻧ تاذ تﺣﺑﺻأ دﻘﻓ " ةدﺗﻣﻣ ةرﺳأ مﺎﻌﻟا ﺎﻬﻌﺑﺎط ﻲﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا تﻧﺎﻛ نأ دﻌﺑ دﻻوﻷا و ﺔﺟوزﻟا و جوزﻟا نﻣ نوﻛﺗﻣﻟا ﺎﻬﻣﺟﺣ رﻐﺻﺑ زﯾﻣﺗﺗ تﺣﺑﺻأ ". 3 ﻰﻟا يرﺳﻷا حوزﻧﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧ كﻟذ و ﻟا و ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا دﺎﺻﺗﻗﻹا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ يدرﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟإ طﻣﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻣﺗﻋاو ندﻣﻟا ﻲﻓ رﺟؤﻣﻟا لﻣﻌﻟا ﻪﻣﻛﺣﯾ و ةرﺎﺟﺗ لﺿﻔﺑ و لﻣﻌﻟا نادﯾﻣ ﺎﻬﻣﺎﺣﺗﻗا و مﻠﻌﺗﻠﻟ ةأرﻣﻟا جورﺧ و ةرﺳﻷا دارﻓأ زﻛارﻣ رﯾﻐﺗ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،نﺎﻛﻣﻟا و نﺎﻣزﻟا ىدﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا عﺎﻔﺗرا و ﺎﻬﻠﺧاد ﻲﻋوﻟا رﺎﺷﺗﻧا ﻰﻟا تدأ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻧﻛﻣ ﺎﻣﻣ نﯾدﻟاوﻟا دﯾدﺟﻟا لﯾﺟﻟا ﻰﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا لﻘﻧ نﻣ . مﻬﺋﺎﻧﺑأ ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ ﺎﻣﻬﻧﻛﻣﯾ نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟﺎﻓ مﻬﺗﯾﺑرﺗ نﻣو ، ﺎﻬﯾﺟوﺗ مﻬﻬﯾﺟوﺗو ،ﺎﺣﯾﺣﺻ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ءﺎﻧﺑﻷا ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﻣ مﻠﻌﻠﻟ ﺔﻣﯾﻗ نﺎﯾطﻌﯾ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا نﯾدﻟاوﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،مﻬﯾﻠﻋ فارﺷﻹا ﻰﻟا ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳﯾو ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا و ىوﺗﺳﻣﻟا لﻣﻌﯾ زﯾﻔﺣﺗ ﻰﻟا يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ،ﻲﻋوﻟا ىوﺗﺳﻣ ةدﺎﯾز ﻰﻠﻋ نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا وﺑ ﻰﻔطﺻﻣ ﺗﻔ ﻧ تﺷو ، ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ) روطﺗ و ﺔﺛﯾدﺣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا (، ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،رﺋازﺟﻟا 1984 ص، 37 1 2 سﻔﻧ فﻟؤﻣﻟا ، ﻊﺟرﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ص ، 37 سﻔﻧ فﻟؤﻣﻟا ، ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص ، 37 3

ﻲﻓ عادﺑﻹا رﺎﻬظإ و ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا مﻬﺑﻫاوﻣ بﺳﻛ ﻲﻓ مﻬﺗﺎﯾاوﻫ ﺔﺳرﺎﻣﻣ و ﺔﻌﻟﺎطﻣﻟا بﺣ ﻰﻟا مﻬﻌﻓد و ءﺎﻧﺑﻷا ﺋادﺗﺑﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﺳاردﻠﻟ مﺋﻼﻣ وﺟ رﯾﻓوﺗ و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻫوﻣﻧ لﺣارﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ و ،مﻬﺗﺎﯾﺻﺧﺷ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾ و ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻣ لوﻘﻧ ﺎﻧﻫ نﻣ و نﯾدﻟاوﻟا ﻰﻟا برﻗأ ءﺎﻧﺑﻷا ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ لﻔطﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑ نﯾدﻟاوﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﺋادﺗﺑﻻا ؟ﺎﯾﺳارد يأ ءﺎﻧﺑﻻا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ حﺎﺟﻧ ﻰﻟا يدؤﯾ ﻊﻔﺗرﻣﻟا نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا لﻫ ؟ﺎﯾﺳارد ىوﺗﺳﻣﻟا طﺑﺗرﯾ لﻫ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ حﺎﺟﻧﺑ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ؟

6

-تﺎﯾﺿرﻔﻟا

: 1 ( ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ حﺎﺟﻧﺑ ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ مﺗﺗ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ﻊﻔﺗرﻣ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ ىوﺗﺳﻣ وذ نﯾدﻟاوﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ . 2 ( ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ىوﺗﺳﻣﻟﺎﺑ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ةرﺳﻸﻟ .

7

-مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

:

1

-ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا

:

ﻰﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا مﺳﻘﻧﯾ و ﺎﻫزﺎﯾﺗﺟا و ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا لﻣﺷﯾ و ﺔﻌﺑرأ مﺎﺳﻗأ : أ ﻲﺋادﺗﺑﻹا : سﻣﺧ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا صﺧﺷﻟا ﺎﻫزﺎﺗﺟا ﻲﺗﻟا و ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ﺔﯾﺳاردﻟا فوﻔﺻﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا اذﻫ لﻣﺷﯾ تاوﻧﺳ . ب - طﺳوﺗﻣ : ﺔﯾﻟﺎﻣﻛﻻا ﻲﻓ صﺧﺷﻟا ﺎﻫزﺎﺗﺟا ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺑرﻻا ﺔﯾﺳادﻟا فوﻔﺻﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا اذﻫ لﻣﺷﯾ . ت - يوﻧﺎﺛ : ﻰﻟا لوﺻوﻠﻟ يوﻧﺎﺛﻟا ﻲﻓ صﺧﺷﻟا ﺎﻫزﺎﺗﺟا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا فوﻔﺻﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا اذﻫ لﻣﺷﯾ و تاوﻧﺳ ثﻼﺛ ﻲﻫ و ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا . ث - ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا : لﻣﺷﯾ و " ﻟا و ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳاردﻟا تاوﻧﺳﻟا ﻰﻠﻋ ةزﺎﺣﻹا دﻌﺑ ،ﻲﻣﻠﻋ لﻫؤﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣ ﻩاروﺗﻛدﻟا و رﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا " 1 .

ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ

:

نﺎﻛ اءاوﺳ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ لﻼﺧ صﺧﺷﻟا ﻪﯾﻟا لﺻوﺗ يذﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا وﻫ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ،ﻲﺋادﺗﺑا ﻲﻌﻣﺎﺟ وأ ،يوﻧﺎﺛ ،طﺳوﺗﻣ . 1 سﺎﺑدﻟا مﯾرﻛﻟا دﯾز ، ﺳﻣﻟا رﺛأ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗ ، مﻠﻋ ،رﺗﯾﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ندرﻻا ﻲﻓ ﺔﺳارد وﺣﻧ ﺎﻫدادﻋإ و ﺔﺑﻟﺎطﻟا

2

-ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا

:

أ

-

يوﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗﻟا

:

سورﻻ سوﻣﺎﻗ ﻲﻓ دروﯾ ﻰﻧﻌﻣﺑ حﺎﺟﻧﻟا ﺔﻣﻠﻛ " زوﻔﻟا ﻰﻟا لوﺻوﻟاو ﺔﯾﺿرﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ةدﯾﺟو " 1 .

ﻲﻓ ءﺎﺟو نأ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﻋوﺳوﻣ " دﻗ نﺎﻛ فدﻫ ﻰﻟا لﺻو يذﻟا صﺧﺷﻟا ﺔﯾﻌﺿو ﻰﻟا رﯾﺷﯾ حﺎﺟﻧﻟا ﺎﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟ ﺔﻣﻬﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟا وأ ،لﺑﻗ نﻣ ﻩددﺣ ". 2

ب

فﯾرﻌﺗﻟا

ﻲﺣﻼطﺻﻻا

:

-" ةدﺎﻣ لﻛ ﻲﻓ طﺎﻘﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا رﺑﻋ ،قﯾرطﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ نوﻛﯾ ﻲﺳاردﻟا حﺎﺟﻧﻟا نا ىرﯾﻓ يدﺎﺑ ﺎﻣأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ نوﻛﯾ ﺎﻣﻛ ،ﻰﻠﻋأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟا رورﻣﻠﻟ ". 3

ج

-ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا

:

ﻣ ﻪﻟﺎﻘﺗﻧا نﻣ صﺧﺷﻟا نﻛﻣﺗ ﺔﻌﻔﺗرﻣ وأ ةدﯾﺟ طﺎﻘﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا وﻫ ﺔﻠﺣرﻣ ن مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻪﻠﯾﻧ وأ ىرﺧأ ﺔﻠﺣرﻣ ﻰﻟا ﺎﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﻲﺋادﺗﺑﻻا يوﻧﺎﺛ وأ ،طﺳوﺗﻣﻟا ، قوﻔﺗﻟﺎﺑ كﻟذو .

3

-ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ

:

ﺎﻬﻧﺄﺑ نارﺑﺟ ﺎﻬﻓرﻌﯾ " ﺔطﺑار ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﻩدرﻔﻣﺑ جوزﻟا وأ مﻬﻧودﺑ وأ ،لﺎﻔطأ و ﺔﺟوزﻟا و جوزﻟا نﻣ نوﻛﺗﺗ ،ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺎﻬﻟﺎﻔطأ و ﺔﺟوز و ﻪﻟﺎﻔطأ ﻊﻣ ". 4 لوﻘﯾو ﺎﻬﻧﻋ زﻧوﺳرﺎﺑ ": قﺳﻧ ةرﺳﻷا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ءﺎﻧﺑﻟا طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﻧﻷ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ سﻔﻧو رﺻﺎﻧﻌﻟا ءﺎﻧﺑﻟا لﻣﻛﺗ ﺎﻬﻧﯾﻌﺑ ﻲﻫو مﯾﻘﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﯾوﻛﺗ رﺻﻧﻋ رﺻﺎﻧﻋ راودﻷاو تﺎﻗﻼﻌﻟا مظﻧﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ ،ءﺎﻧﺑﻟا لﺧاد ﻩذﻫ دﻛؤﺗو لﺧادﺗﻟا ﺔﻗﻼﻋ رﺻﺎﻧﻌﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ءﺎﻧﺑﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﺳﺟﻟا وﻫو طﺑارﻟا ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ". 5 ةرﺳﻸﻟ ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا : ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻲﻫ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا بﻷا نﻣ نوﻛﺗﺗ ءﺎﻧﺑﻷاو مﻷاو مدﻟا طﺑار مﻬطﺑرﯾ ، لﺛﻣﺗﯾو ﺎﻫرود ﻲﻓ ﺄﺷﻧﺗ ءﺎﻧﺑﻷا ﺄﺷﻧﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ءاوﺟﻷا رﯾﻓوﺗ لﻼﺧ نﻣ حﺎﺟﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﻌﺟﺷﺗ ﺔﺣﻟﺎﺻ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا عﺎﺑﺷٕاو تﺎﺟﺎﺣﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﯾوﻧﻌﻣﻟاو ﺔ. 308 p . 1987 larousse Pierre . 1 2

.Norbert Sillamy.1980.dictionnaire encyclopédiques de psychologie.tome 2.paris.

3

Bady.d etude secondaire diplôme fin .P200

5 نﺑ دﺎﻌﺳ ﺔﻔﻗ ، ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا و ةأرﻣﻟا لﻣﻋ ، ﺔﻧﯾدﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةأرﻣﻟا و تﯾﺑﻟﺎﺑ ﺔﺛﻛﺎﻣﻟا ةأرﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ،ﺔﻠﻗرو ، م غ ،رﺗﺳﯾﺟﺎﻣ ﻰﻟﺎﺳر ،ةرﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﺳﻗ 2003 ص ، 58 . بﺎﺷﺧﻟا ﻰﻔطﺻﻣ ، ﻹا مﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﺳارد ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا عﺎﻣﺗﺟ ، تورﯾﺑ تورﯾﺑ ،رﺷﻧﻟا و ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد 1981 ص ، 08 . 5

4

-يدﺎﺻﺗﻗﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا

:

ىوﺗﺳﻣﻟا موﻬﻔﻣ رﯾﺷﯾ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﺿوﻟا وأ يدﺎﺻﺗﻗﻻا عﺎﺑﺷإ ﺔﺟرد يأ ﺎﻬﺗﺷﯾﻌﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟا ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔﯾدﺎﻣﻟا رﯾﻏو ردﺎﺻﻣﻟا وأ لﻣﻌﻟا نﻋ مﺟﺎﻧﻟا لﺧدﻟا وﻬﻓ تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﻩذﻫ عﺎﺑﺷإ ردﺻﻣ ﺎﻣأ ، ﻲﻓ رود بﻌﻠﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا عﺎﻔﺗرا ﻲﺷﯾﻌﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻪﺿﺎﻔﺧﻧاو نﻛﺳﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ يذﻟا رﻣﻷا ، ﻪﺗﯾﻛﻠﻣو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟاو ﺔﯾذﻐﺗﻟاو ﺔﯾﻬﯾﻓرﺗﻟاو ﺔﯾﺣﺻﻟاو .

ﻲﺋارـﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا

: ىوﺗﺳﻣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﯾﻌﺿو ﻲﻓ ﺎﻬﻔﯾﻧﺻﺗ وﻫ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻫددﺣﺗ ،ﺔﯾدﺎﻣﻟا تارﺷؤﻣﻟا نﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻣﻌﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا لﺧدﻟا ةرﺳﻷا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻛ ىرﺧأ ردﺎﺻﻣو ل نوﻛﺗ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﻌﺿو ﻰﻠﻋ رﺷؤﻣﻛ يدﺎﺻﺗﻗﻻا نﻛﺳﻟا عوﻧﻛ ﻪﻣﺟﺣو ﺔﯾﻧﻛﺳ تارﺎﻘﻋ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، وأ ﺔﯾرﺎﺟﺗو ﺔﯾﺣﻼﻓ ﻊﻠﺳﻟا وأ تارﺎﯾﺳﻟﺎﻛ .

8

-ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا

:

ةاوﺎﺳﻣﻼﻟا دﺟﻧﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻫدﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗ رﻫاوظ ﻲﺟوﻟوﯾﺳﯾﺳﻟا لﻘﺣﻟا فرﻋ دﻘﻟ حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ و ﺔﯾﺑﻗﺎﻌﺗﻟا ةءارﻘﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﻟ روﻬظ لوا ذﻧﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻫزرﻔﺗ ﺔﯾﻧوﻛ ﺔﯾوﺑرﺗ ةرﻫﺎظ ﻲﻫ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﺳردﻣﻟا لاوﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا و ﺎﯾﺳﻔﻧ لﻛﺷﺗﯾ لﻔطﻟا دﺟﻧﻓ ،ﺔﯾرﻫوﺟ و ةرﻫﺎظ ﺔﯾﻧوﻛ ﺔﻔﯾظو مﺎﻣأ ﺎﻧﻌﺿﺗ ﺔﺳردﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﻣﯾﻹا ﻣﺟ ﻊﺟرﯾ و ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا سﻣﺧﻟا تاوﻧﺳﻟا ﻰﻟا لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ لﯾﻛﺷﺗ نوﯾﺟوﻟوﺑرﺗﻧﻷا ﻊﯾ ﻩرﻣﻋ نﻣ ﻰﻟوﻷا ) ﺔﺳردﻣﻟا لوﺧد لﺑﻗ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ( ﻲﻓ ﺎﻣﻧا ،غارﻓ نﻣ أدﺑﺗ ﻻ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا كﻟذﺑو ، ﻲﻌﺟرﻣﻟا ﻪطﺳوﻟ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا مﯾﻘﻟﺎﺑ ﻊﺑﺷﺗ دﻗ لﻔطﻟا نوﻛﯾ ثﯾﺣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻠﺣرﻣ ) ةرﺳﻷا ( دﯾدﻌﻟا دﺟﻧﻓ ، تﺎﯾرظﻧﻟا نﻣ ﻲﺗﻟا حﺎﺟﻧﻠﻟ نﯾﺎﺑﺗﻟا اذﻬﻟ ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧا نﯾﺳردﻣﻟا ﻲﺗﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا مﻫا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺑ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ تﻟوﺎﻧﺗ .

-ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا

:

ثادﺣﻷا ﺔﯾؤر ﻰﻠﻋ يوطﻧﻣﻟا ،ﻲﻧﺎﻧوﯾﻟا يرﻛﻔﻟا ثارﺗﻟا ﻰﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﻩذﻫ نوﻣﺿﻣ و ةرﻛﻓ روذﺟ ﻊﺟرﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺎﯾﻠﺻﻔﻣ ﺔطﺑﺗرﻣ ءازﺟأ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ) ﺎﯾﻔﯾظو ( ﺎﯾﺋﺎﻧﺑ ىرﺧﻷا ءازﺟﻸﻟ نوﻛﻣ ءزﺟ لﻛ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ ، ﻪﺗﻛرﺣﺑ ﻪﻣﺎﯾﻗ دﻧﻋ ىرﺧﻷا ءازﺟﻷا دوﺟو نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻹا ءزﺟ يأ ﺔﻋﺎطﺗﺳإ مدﻋ ﺔﺟردﻟ ،ﺎﯾﻔﯾظو و ﺎﯾﻛرﺣ و ا ﻪﺋازﺟأ ﺔﻔﯾظو و ﺔﻛرﺣ نﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﻛﻟا ﺔﻔﯾظو و ﺔﻛرﺣ نأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ،ﻪﺗﻔﯾظو و نأ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫ و ،ﻪﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟ

و ﺔﺋﻓﺎﻛﺗﻣ و ﺎﯾﻛرﺣ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ و ﺎﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻛﺳﺎﻣﺗﻣ نوﻛﺗ ءازﺟﻷا ﺎﯾﻔﯾظو يذﻟا قﺳﻧﻟا وﻫ اذﻫ ،ﺎﯾﻋﺎﻘﯾإ ﺔﻣﻏﺎﻧﺗﻣ و ، ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﻪﺋازﺟأ فﺋﺎظو لﻣﺎﻛﺗ لﻼﺧ نﻣ ،ﺎﯾﻔﯾظو و ﺎﯾدوﺟو ﻲﺣﯾ و سﻔﻧﺗﯾ . ﺎﻘﺳﻧ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻟا رظﻧﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ،ادﺣاو دﻛؤﺗ و ،ةددﺣﻣ ﺔﻔﯾظو يدؤﯾ ﻪﯾﻓ رﺻﻧﻋ لﻛ مﺗ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا رﯾﺛﺄﺗ دﺟﻧ و ،ﻩرارﻘﺗﺳا و قﺳﻧﻟا نازﺗا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ لﻛﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ءازﺟﻷا لﻣﺎﻛﺗ ةرورﺿ ﻰﻠﻋ طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺳﺳؤﻣﻛ ﺔﺳردﻣﻟا و ،مﺎظﻧﻛ ﺔﯾﺑرﺗﻟا و ءﺎﻧﺑﻛ ةرﺳﻷا نﯾﺑ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳاردﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا ىرﺧأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﺳﺳؤﻣﺑ ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ،ﺎﻬﻌﻣ لﻋﺎﻔﺗﺗ و . لﻋﺎﻔﺗﯾ ﺎﻫﺎﺿﺗﻘﻣﺑ ﻲﺗﻟا و ،ﺔﺳردﻣﻠﻟ ﻩدادﻋﻹ تارﺑﺧﻟا و فرﺎﻌﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻔطﻟا بﺳﺗﻛﯾ ةرﺳﻷا لﻼﺧ نﻣﻓ ،ﺎﻬﻔﺋﺎظو ﺔﯾدﺄﺗ نﻋ ةرﺳﻷا قﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﻠﺧﻟا عاوﻧأ لﻛ ﺔﺳاردﺑ مﺗﻬﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻊﻣ لﺎﻌﻓ لﻛﺷﺑ لﻔطﻟا ءﺎﻔﻛ لﯾﻛﺷﺗ و بﯾردﺗ ﻲﻓ ىوﻗ دادﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﻧوﻘﺣﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا مﻬﺗﺎﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ مﻬﻔﯾﻧﺻﺗ و ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﻬﺗا ﺔﯾﺳاردﻟا مﻬﺗازﺎﺟﻧإ و ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا مﻬﺗاردﻘﻟ ﺎﻘﺑط ،لﻣﻌﻟا قوﺳﻟ ﺔﻣزﻼﻟا لﻣﻌﻟا . ةرﺳﻷا فﺋﺎظو ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ لﻠﺧﻟا اذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا مﺗ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧٕاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ رﺛﻛأ ﺔﯾرﺳﻷا لﻣاوﻌﻟا نأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا رﺑﻋ تﻘﺑط ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا لﻛ تﺗﺑﺛأ دﻘﻠﻓ ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟإ مﺎظﻧﻛ ةرﺳﻷا رود و ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﺳﻧﻧ ﻼﻓ ،بﻼطﻟا حﺎﺟﻧ ىوﺗﺳﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺟرﺧﻣ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ و رﺎﺧ و ﺔﺳردﻣﻟا لﺧاد يوﺑرﺗﻟا لﻣﻌﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود بﻌﻠﯾ تارﺎﯾزﻟا و ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا قﯾرط نﻋ ﺎﻬﺟ ءﺎﻧﺑﻷا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣإ رﯾﻓوﺗ و ،ﺔﺳردﻣﻠﻟ ةررﻛﺗﻣﻟا .

9

-ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

:

أ

-ﻰﻟوﻷا ﺔﺳاردﻟا

:

،فﺎﺷﻛﻟا دوﻣﺣﻣ ﺔﯾﻧﻫ و ﻲﺳﻧﻣ مﯾﻠﺣﻟا دﺑﻋ دوﻣﺣﻣ ﺔﺳارد 1982 ناوﻧﻌﺑ ) يدﺎﺻﺗﻗﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا اوﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻹﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و ﺔﯾدﻟ (

،

نﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗ 200 ذﯾﻣﻠﺗ يرﻣﻋ طﺳوﺗﻣﺑ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ﺔﻘطﻧﻣﺑ ﺔﯾدادﻋﻹا سرادﻣﻟﺎﺑ ثﻟﺎﺛﻟا فﺻﻟا نﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧإ مﺗ ةذﯾﻣﻠﺗ و ﻩردﻗ 13 ﻩردﻗ ءﺎﻛذ طﺳوﺗﻣ و 113 .

-ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

:

كﻟﺎﻧﻫ ﻪﻧأ ﻰﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﺎﺷأ تﺎطﺎﺑﺗرا ﺗﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾرﻫوﺟ ىو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةرﺳﻸﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو نﯾﺑو لﻛ نﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﺔﯾدﻟاوﻟا ) بﻷا مﻷاو ( ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟاو ﺎﻣﻠﻛ ﻪﻧأ يأ ،مﻬﻟ ﻊﻔﺗرا ىوﺗﺳﻣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا

ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو نﯾﻧﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ ،ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا نﺳﺣﺗ ةﺎﻧﺑﻟاو ﻲﻓ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾﻧﺑﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻓ ﺔﯾدﻟاوﻟا .

-ﺔﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا

:

نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗا ىوﺗﺳﻣﻟا نﻣ مﻬﺋﺎﻧﺑأ وﺣﻧ نﯾدﻟاوﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و يدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا مﻫﺎﻔﺗﻟا تﺎﻗﻼﻋ ﺎﻫدارﻓأ نﯾﺑ دوﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺳﻷا نأ و ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗ ﻪﻟ ةرﺳﻸﻟ ، نوﺎﻌﺗﻟا و ﺎﻫزﻛرﻣ لﻼﺧ نﻣ ةرﺳﻷﺎﻓ ،ﻲﺳاردﻟا مﻬﻠﺑﻘﺗﺳﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﯾرﺳﻷا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ كرﺎﺷﺗ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻫدارﻓأ نﯾﺑ ةدﺋﺎﺳﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا و ،ﺎﻬﺋﺎﻧﺑ و ﺎﻬﺗﺷﯾﻌﻣ طﻣﻧ و ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻟا ﺎﻬﺗرظﻧو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺎﺟﻧﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ وأ ﻲﺑﺎﺟﯾإ رﯾﺛﺄﺗ رارﻘﺗﺳإ نﻣ مﻬﻟ ﻩرﻓوﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ ،ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻷ ﻲﺳاردﻟا لﺷﻔﻟا وأ ح ﻲﺳﻔﻧ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾدﺎﻣ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ و وأ مدﻋ رﯾﻓوﺗﻟا .

ب

-ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا

:

نازﯾﻧﻋ يزﺎﻏ ﺔﺳارد ) 2003 (، ﺔﺳارد نﻣ ءزﺟ دﻌﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ و مﻬﺋﺎﻧﺑأ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻟا رود نﻋ ﺔﻧﯾﻋ تﻠﻣﺷ ﺔﻌﺳوﻣ ﺔﯾﺣﺳﻣ 2257 تﯾوﻛﻟا ﺔﻟودﺑ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا و ﺔﯾﺋادﺗﺑﻹا ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ذﯾﻣﻼﺗ روﻣأ ءﺎﯾﻟوأ .

-ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

:

ﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا داز ﺎﻣﻠﻛ دادزﺗ مﻬﺋﺎﻧﺑﻷ روﻣﻷا ءﺎﯾﻟوأ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ نأ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﯾﺑﺗ ﻩذﻫ نأ و ،نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲ رودﻟا كﻟذﻟ روﻣﻻا ءﺎﯾﻟوأ ةرظﻧ ﻰﻠﻋ و ،ءﺎﻧﺑﻷا حﺎﺟﻧ و ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾإ رﯾﺛﺄﺗ وذ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا لﺣ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا و ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا نﻋ لاؤﺳﻟا وﻫ ﻻﺎﻣﻌﺗﺳإ ﺔﻠﺋﺳﻷا رﺛﻛأ نأ و ،ﻪﺑ نوﻣوﻘﯾ يذﻟا ،ﺎﻬﻠﺣ ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻷا ةدﻋﺎﺳﻣ و ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻸﻟ مﻬﺗﻌﺑﺎﺗﻣ نﻣ رﺑﻛأ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﻟاوﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا نأ و ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا .

-ﺔﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا

:

ءﺎﻧﺑﻷا حﺎﺟﻧ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾإ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﺔﯾدﻟاوﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا نﺄﺑ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ وﻛﯾ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻬﻓ ،ﺔﯾﺋادﺗﺑﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ نوﻛﺗ ﺔﯾدﻟاوﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،ﻪﯾدﻟا و ﻰﻟا برﻗأ لﻔطﻟا ﺎﻬﯾﻓ ن ﻊﻔﺗرﻣﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا يوذ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ءﺎﯾﻟوﻷا فرط نﻣ .

لوﻷا بﺎﺑﻟا

يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

ﺔﺳاردﻠﻟ

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

و ةرﺳﻷا

ﺔﺳردﻣﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

:

ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا

دﯾﻬﻣﺗ

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ةرﺳﻷا

1

.

ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ

.

2

.

ةرﺳﻷا صﺋﺎﺻﺧ

.

3

.

ةرﺳﻷا فﺋﺎظو

.

4

.

ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﺳردﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ ةرﺳﻷا رود

.

ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺔﺳردﻣﻟا

.

1

.

ﺔﺳردﻣﻟا فﯾرﻌﺗ

.

2

.

ﺔﺳردﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ

.

3

.

ﺔﺳردﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ

.

4

.

ﺔﺳردﻣﻟا فﺋﺎظو

.

ﺔﺻﻼﺧ

دﯾﻬﻣﺗ

ﺎﻬﻗﺎطﻧ ﻲﻓو ﻰﻟوﻷا ﻪﺗﺎﯾﺣ نﺳ ﻲﻓ تارﺑﺧﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻰﻘﻠﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ،لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ ةرﺳﻸﻟ نإ ﺎﻬﻌﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﻠﺋﺎﻋ دارﻓأ ﻊﻣ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو دﯾﻠﻘﺗﻟا قﯾرط نﻋ ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻣﻧﯾو ﺔﯾﻟوﻷا وﻣﻧﻟا رﻫﺎظﻣ ثدﺣﺗ نﯾدﻟاوﻟا نﻣ ﺎﻣﯾﺳﻻ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو لوﯾﻣﻟاو تادﺎﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا بﺳﺗﻛﯾﻓ ﻰﻟإ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾرﻣﻋ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ لﻘﺗﻧﯾ كﻟذ دﻌﺑو ، لﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﯾﻟا ﺔﻠﻛوﻣﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟا لﻘﺛﻟ ًارظﻧ ،ةرﺳﻷا دﻌﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺳﺳؤﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ، ﺔﺳردﻣﻟا موﻘﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﻧﻣ ًارﯾﺑﻛ ًارﺎطإ جرﺧﺗﯾ نأ ﻰﻟإ ﺎﻬﯾﻟا لﻔطﻟا لوﺧد نﻣ ًءادﺗﺑا ﺎﻬﻧﻣ ةرظﺗﻧﻣﻟا تﺎﻌﻗوﺗ مظﻌﻟو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﯾﺑﻛ رودﺑ ﻲﺗﻟا مﯾﻘﻟاو تادﺎﻌﻟاو تارﺎﻬﻣﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ةدوﺻﻘﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ مﻬﻣﻠﻌﺗ ثﯾﺣﺑ ،دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﻲﻓ ر ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ كﻟذو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ بﻏرﯾ .

1

-ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ

:

ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻧ ﻲﺗﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا طﺳﺑأ نﻣ ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ نأ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﻫوﻠﻟ ودﺑﯾ دﻗ ﺔﻓوﻟﺄﻣ ةرﻫﺎظ ﺎﻬﻧوﻛﻟ ارظﻧ ، ﺎﻣﻬﯾﻠﻋ قﻔﺗﯾ نﺎﺣﺿاو ﻰﻧﻌﻣﺑ فﯾرﻌﺗ ةرﺳﻷا حﻼطﺻﻼﻟ سﯾﻠﻓ كﻟذﺑ نظﻟا ﺄطﺧﻟا نﻣ نﻛﻟ ،ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ ﺔﺳوﻣﻠﻣو ءﺎﻣﻠﻌﻟا رظﻧ تﺎﻬﺟو فﻼﺗﺧﻻ ًﺎﻘﻓو ﺎﻬﻔﯾرﺎﻌﺗ ﻲﻓ ًاددﻌﺗ دﺟﻧ اذﻟ ،ﻊﻧﺗﻣﻣﻟا لﻬﺳﻟا عوﻧﻟا نﻣ ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ دﻌﯾﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟا مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗاو . ًﺎﺗﻐﻟ ةرﺳﻷﺎﻓ : " كرﺗﺷﻣ رﻣأ ﺎﻬطﺑرﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻠطو ﻪﺗرﯾﺷﻋو لﺟرﻟا لﻫأ ،ﺔﻧﯾﺻﺣﻟا عردﻟا ﻲﻫ ةرﺳأ ﺎﻬﻌﻣﺟ " 1 ةددﻌﺗﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ طﺎﻣﻧأ نﻣ قﻠطﻧﺗ ﺎﻬﻔﯾرﺎﻌﺗو ﺎﻬﻣﯾﻫﺎﻔﻣ نأ ﻻإ ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ةرﻫﺎظ ةرﺳﻷا نأ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ﺗﺟﻻا ﻊﻓاودﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ًﺎﻋوﻧ فﻠﺗﺧﺗو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا ﻊﻓاودﻟا ضﻌﺑ ﻊﻣ قﻔﺗﺗ ثﯾﺣ ،بﻧاوﺟﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ضرﻌﻧ اذﻟ ،ﺔﯾﻋﺎﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻓ رﺻﺣﻧﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑو ءﺎﻣﻠﻋ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ فﯾرﺎﻌﺗﻟا : ü فﯾرﻌﺗﻟا لﺎﻣﺗﻛﻻ بﺎﺟﻧٕاو جاوز ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو طرﺗﺷﺗ ﺔﺋﻓ . ü ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗﻟ بﺎﺟﻧﻻا طرﺗﺷﺗ ﻻ ىرﺧأ ﺔﺋﻓ . ü مدﻟا وأ جاوزﻟا ﺔطﺑار مﻬﻌﻣﺟﺗ ﻻ سﺎﻧأ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻷا ﺢﻠطﺻﻣ قﻠطﺗ ىرﺧأ ﺔﺋﻓ نﯾﺣ ﻲﻓ . نﻣ دﺟﻧ ةرﺳﻸﻟ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾﻣوﻘﻣﻛ بﺎﺟﻧﻻاو جاوزﻟا أدﺑﻣ دﻣﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا : v عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﺟﻌﻣ ﻲﻓ " : طﺑاورﺑ ﺎﻌﻣ نوطﺑﺗرﯾ دارﻓﻷا نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ةرﺳﻷا مﻷا نﯾﺑو ،بﻷاو مﻷا نﯾﺑو ،ﺔﺟوزﻟا جوزﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا اذﻫ مﺗﯾ دﻗو ًﺎﻌﻣ نوﻠﻋﺎﻔﺗﯾو ،ﻲﻧﺑﺗﻟاو مدﻟاو جاوزﻟا و بﻷاو ﺔﻧﯾﻌﻣ صﺋﺎﺻﺧﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةدﺣو ًﺎﻌﯾﻣﺟ مﻬﻧﻣ نوﻛﺗﺗو ،ءﺎﻧﺑﻷا " 2 . v ىرﺗﻓ ﻲﻟوﺧﻟا ءﺎﻧﺳ ﺎﻣأ " لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ،ءﺎﺿﻋأ ﺔﺛﻼﺛ نﻣ ﺎﻬﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ نوﻛﺗﺗ ةرﺳﻷا طﻘﻓ نﯾﻠﯾﺟ ﻰﻟإ نوﻣﺗﻧﯾ ) ءﺎﻧﺑﻷا لﯾﺟو ،بﻷا لﯾﺟ ( ﻰﺛﻧﻷاو رﻛذﻟا ﺎﻣﻫو نﯾﻐﻟﺎﺑ نﯾﺻﺧﺷ لﻣﺷﺗ ﻲﻫو ، ﻟا ناوﺑﻷا ﺎﻣﻬﻧﺄﺑ نﺎﻓرﻌﯾ ناذﻠﻟا ةدﺣوﻟا ﻩﺎﺟﺗا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻣازﺗﻟﻻﺎﺑ نﺎﻣوﻘﯾ ﺎﻣﻬﻧأ ﻻإ ،لﺎﻔطﻸﻟ نﺎﯾﺟوﻟوﯾﺑ ءﺎﻧﺑﻸﻟ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫو ،دﻋاوﻘﻟا ﻩذﻫ ﺔﻋﺎطﺑ ضرﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎطوﻐﺿﻟا كﻟذﻛو ﺔﯾرﺳﻷا " 3 1 ،رﯾﺻﻘﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ةرﯾﻐﺗﻣﻟا ةرﺳﻷا ، ) ط ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد 1 ، 1999 ( ص ، 33 2 فﻟؤﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ، ص 33 . 3 ،ﻲﻟوﺧﻟا ءﺎﻧﺳ ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا و جاوزﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ،تورﯾﺑ ، 1983 ص ، 51

v نأ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ضﻌﺑ فرﻌﯾو " ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻷا ﺔﯾﺿرﻷا ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ددﺣﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو تادﺎﻌﻟاو ﺔﻐﻠﻟا بﺳﺗﻛﯾ ﺎﻬﻧﻣﻓ ،ﻪﺗﺄﺷﻧو يرﺷﺑﻟا دﯾﻟوﻟا دﻼﯾﻣﻟ لﻔطو نﯾوﺑﻷا دارﻓأ ةدﻋ نﻣ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا نوﻛﺗﺗ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺋﺎﺿﻋأ رﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا فادﻫﻷاو ،مدﻟا ﺔطﺑار مﻬطﺑرﺗ لﺎﻔطأ ةدﻋ وأ دﺣاو " 1 v ﺎﻬﻓرﻌﯾ ﻲﻟوﻛ زﻟرﺎﺷﺗ ﺎﻣأ : " ةرﺷﺎﺑﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺔﯾﻟوأ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻲﻫ ةرﺳﻷا فطاوﻌﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺣﻟاو ﺢﺿاوﻟاو نوﺎﻌﺗﻟاو " 2 v ىرﯾﻓ نرﯾﺟ نأ ﺎﻣﻛو " نودﺑو ،ﺎﻣﻬﻟﺎﻔطأو ﺔﺟوزﻟاو جوزﻟا نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔطﺑار ةرﺳﻷا ﺎﻬﻟﺎﻔطأ ﻊﻣ ﺔﺟوز نﻣ وأ ﻪﻟﺎﻔطأ ﻊﻣ ﻩدرﻔﻣﺑ جوز نﻣ وأ لﺎﻔطأ " 3 v نﻣ لﻛ يرﯾو لﺟوﻓ و لﺑ " و لﺟر نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺔﯾﺋﺎﻧﺑ ةدﺣو نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ ةرﺳﻷا نأ ءﺎﺿﻋأ نوﺣﺑﺻﯾ ةرﺳﻷا ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ضﻌﺑ نﻷاو ﺎﻣﻬﻟﺎﻔطأ ﻊﻣ ًﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ نﺎطﺑﺗرﯾ ،ةأرﻣا ةرﺳﻷﺎﺑ ةدﺎﻋ ةدﺣوﻟا ﻩذﻫ ﻲﻣﺳﻧو ﺎﻬﺑ ً ﺎﯾﺟوﻟوﯾﺑ نﯾطﺑﺗرﻣ لﺎﻔطﻷا نوﻛﯾ نأ نذإ مزﻠﯾ ﻼﻓ ،ﻲﻧﺑﺗﺑ ﺎﻬﯾﻓ . v و ﻰﻧﺣﻧﻣ ﻲﻓ عﺎﻣﺗﺟﻹا مﻟﺎﻋ مﻬﻧﻣو ءﺎﻣﻠﻌﻟا ضﻌﺑ دﺟﻧ ةرﺳﻷا فﯾرﺎﻌﺗﻟ رﺧآ ﻩﺎﺟﺗا ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﻫ رﯾﺷﯾ ثﯾﺣ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺢﺿاو ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻬﻟ تﺳﯾﻟ ةرﺳﻷا ىرﯾ سادﻧﻣ يرﻧﻫ ﻲﺳﻧرﻔﻟا صﺎﺧﺷﻷا ﻰﻟإ ) ءﺎﻧﺑﻷا ،مﻷا ، بﻷا ( صﺎﺧﺷﻷا ةرﺳأ ﺔﻣﻠﻛﺑ ﻲﻧﻌﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ مدﻟا طﺑاورﺑ ﺎﻌﻣ نﯾطﺑﺗرﻣﻟا ﻌﻣ نوﺷﯾﻌﯾ نﯾذﻟا دﺣاو لزﻧﻣ ﻲﻓ ﺎ . v مﯾﺎﻛ رود لﯾﻣإ ﻲﺳﻧرﻔﻟا مﻟﺎﻌﻟا دﺎﻘﺗﻋا ﻲﻓ ﺎﻣأ " ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا كﻟذ تﺳﯾﻟ ةرﺳﻷا دﺎﻘﺗﻋﻻا دوﺳﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ دﻻوأ نﻣ ﻪﻧﺎﺑﺟﻧﯾو نﯾوﺑﻸﻟ " 4 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا بﺎﺑﺳﻻ تﻧوﻛﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﺎﻬﻧا لﺑ ضﻌﺑﻟا مﻬﺿﻌﺑﺑ ﺎًﯾﻘﻠﺧو ًﺎﯾﻗوﻘﺣ ﺎﻫؤﺎﺿﻋأ طﺑﺗرﯾو . وﻘﻧ نأ نﻛﻣﯾ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ةرﺳﻷا نإ ل : ةدﻋ نﻣ نوﻛﺗﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣ يأ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةدﺣوﻟا ﻲﻫ مدﻟا طﺑار قﯾرط نﻋ وأ ءﺎﻧﺑأ كﻟذ نﻋ ﺞﺗﻧﯾو ،رﺛﻛأ وأ ةأرﻣﺎﺑ لﺟرﻟا جاوز ﺔﺟﯾﺗﻧ موﻘﺗ ﺎﻣإ ،تﺎﻗﻼﻌﺑ نﯾطﺑﺗرﻣ دارﻓأ ،ﻪﺗرﺳأ دارﻓأ ﻊﻣ ﻲﻧﺑﺗﻣﻟا لﻔطﻟا لﺎﺣ وﻫ ﺎﻣﻛ ،ﻲﻧﺑﺗ ﺔﻗﻼﻋ وأ ،برﺎﻗﻷاو ءﺎﻧﺑﻷاو ءﺎﺑﻵﺎﻛ دﺣاو لزﻧﻣ ﻲﻓ نوﻣﯾﻘﯾ 1 ،فﻟؤﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ﻟا قﺑﺎﺳ ص ، 32 3

Mouchlturis antigone ;la femme la famille et leurs conflits ;réponse institutionnelles et aspirations ;harmattan. paris 1998 ;p231

3

Henris mendes ;Armand colins ;element de sociologie ;paris ;1975 p155

4 فﻟؤﻣﻟا سﻔﻧ ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 34 .

تﺎﻣازﺗﻟاو تﺎﺑﺟاوو قوﻘﺣ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ تﺎﻗﻼﻋ مﻬﻧﯾﺑ ﺞﺗﻧﯾو ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةﺎﯾﺣ نوﺷﯾﻌﯾو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا مﯾﻘﻟاو دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو تادﺎﻌﻟا ظﻓﺎﺣﺗو لﺎﻔطﻷا ﺔﯾﺎﻋرﻛ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا .

2

-ةرﺳﻷا صﺋﺎﺻﺧ

:

ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻠﯾﻛﺷﺗﻟا تاوﻧﺳﻟا ﺎﻬﻌﻣ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟاو لﻔطﻟا ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗ ةرﺳأ لﻛ ﻪﺑ زﯾﻣﺗﺗو ﻪﺑ فرﺗﻌﻣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا نﻣ طﻣﻧﻟ ﻊﺿﺧﯾو مﻬﺗﺎﻛوﻠﺳو مﻬﺗادﺎﻋ ﻲﻓ ﻪﯾوﺑأ ًادﻠﻘﻣ عرﻋرﺗﻓ ،ﻩرﻣﻋ نﻣ ﺔﯾﺗﻷا ةرﺳﻷا صﺋﺎﺻﺧ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ ﺢﯾﺿوﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻧﻫ نﻣو : v لﻛ لﻋﺎﻔﺗ لﻼﺧ نﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ حﺎﺟﻧ مﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﺟوز ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻷا موﻘﺗ ﻲﺑﺎﺟﯾإ لﻛﺷﺑ ءﺎﻧﺑﻷا ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﺑ رﺧﻵا فرطﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﯾو مﺋﻼﺗﯾ لﻛﺷﺑ فرط . v ﻪﺳﻔﻧ ىوﺄﻣﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ نوﻛرﺗﺷﯾو دﺣاو فﻘﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻌﯾﻣﺟ نوﺷﯾﻌﯾ ﺎﻫدارﻓأ نا مﻬﺗﺎﺟﺎﺣ قﯾﻘﺣﺗﻟو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ مﻬﺿﻌﺑ ﻊﻣ نوﻠﻋﺎﻔﺗﯾ كﻟذﺑ مﻬﻓ ،ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﻬﺣﻟﺎﺻﻣو ةرﺳﻷا لﺧاد ﻪﺗﻧﺎﻛﻣ مﻬﯾﻓ درﻓ لﻛﻟ دﯾدﺣﺗ راودﺄﺑ نوﻣوﻘﯾو ضﻌﺑﻟا . v ةرﺳأ لﻛﻟ نأ يأ ﻪﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ نورﻬﺳﯾو مﺎﻋ ﻲﻓﺎﻘﺛ طﻣﻧ نﻣ نوﻘﻠطﻧﯾ ﺎﻫدارﻓأ نإ ﻣﺗﻧﺗ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا كﻟذ نﻣ ءزﺟ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺎﻬطﺎﻣﻧأ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﻪﯾﻟإ ﻲ لﻣﺎﻛﺗﻟاو مﺎﺟﺳﻧﻻا دﺻﻗ ﻪﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا نوﻟوﺎﺣﯾ . v ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﻫاوظﻟا رﺛﻛأ ﻲﻫو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﺎﯾﻧﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ نوﻛﺗﯾ ﺔﯾﻠﺧ لوأ ةرﺳﻷا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ رارﻘﺗﺳﻻا سﺎﺳأ ﻲﻫو ،يرﺳﻷا مﺎظﻧﻟا نﻣ ﻪﺗﻌﯾﺑطﺑ وﻠﺧﯾ ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ دﺟﻧ دﺎﻛﻧ ﻼﻓ رﺎﺷﺗﻧاو ﻫاوظﻟا رﺛﻛأ ﻲﻫ وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا اذإ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺔﻟﺎﺣ روﺻﺗﻧ نأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﻻ ذإ ،ًارﺎﺷﺗﻧاو ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ر رﺳأ ﻲﻓ ﺔﻣظﻧﻣ نﻛﺗ مﻟ . 1 v ًﺎﯾرادا وأ ًﺎﯾدرﻓ ًﻼﻣﻋ تﺳﯾﻟ ﻲﻬﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫرﻘﯾ تﺎﺣﻠطﺻﻣو عﺎﺿوأ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻷا موﻘﺗ ﻠطﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺎﻬﻋﺎﺿوأ ﻲﻓ ﻲﻫو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا تارﻣﺛ نﻣ ةرﻣﺛو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﻣﻋ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻟو ﺢ ﻪﻟ ﻪﺗاذ دﺣﺑ مﺋﺎﻗ ءﺎﻧﺑ مﻫأ رﺑﺗﻌﺗ ةرورﺿﺑ ﻲﻫو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﺑأ مﻫأ لﺛﻣﺗ ةرﺳﻷا نأ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ىرﺧﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻧﺑﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﻊﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ راودأ . v ﻲﻔﺿﺗو مﻬﺗﺎﯾﺣ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻬﻓ ﺎﻫدارﻓأ تﺎﻓرﺻﺗ ددﺣ يذﻟا مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا ةرﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑطو ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ مﻬﯾﻠﻋ . 2 1 ﺔﻔطو دﻌﺳأ ﻲﻠﻋ ، ﻹا مﻠﻋ يوﺑرﺗﻟا عﺎﻣﺗﺟ ، ،نﺎﻧﺑﻟ نﺎﻧﺑﻟ ،ﻊﯾزوﺗﻟا و ﻊﺑطﻟاو رﺷﻧﻠﻟ قﺷﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ) د – س ( ص ، 98 .

v ةرﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ رﯾﺷﺗ ،ةأرﻣﻟا صوﺻﺧﻟﺎﺑ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ﺎﻬﺟﺎﺗﻧﺈﺑ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ةدﺣو ﻲﻬﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو لﺎﻔطﻷا بﺎﺟﻧإ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا ﺎﻬﻧوﻛ ﻰﻟإ ﻊﺟار كﻟذو يدﺎﺻﺗﻗا ةرﺳﻷا ﻲﻓ ةأرﻣﻟا رود نأ ﻰﻟإ ةرﺳﻷا لﺧاد يدﺎﺻﺗﻗا رودﺑ موﻘﺗ . v ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾدرﻔﻟا تﺎﯾرﺣﻟﺎﺑ ةرﺳﻷا دارﻓأ ﻊﺗﻣﺗﯾ . v ﯾدرﻓ ًﻼﻣﻋ تﺳﯾﻟ ةرﺳﻷا ةﺎﯾﺣﻟا تارﻣﺛ نﻣ ةرﻣﺛو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﻣﻋ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻟو ًﺎﯾرادإ وأ ًﺎ نذإ ،رﺧﻵا درﻔﻟا لﻣﻛﯾ درﻓ لﻛ نأ ﻰﻠﻋ لدﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ تﻟد ن ٕاو ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻫدارﻓأ ﺔﻗﻼﻌﻓ . v ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﻫاوظﻟا رﺛﻛأ ﻲﻫو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ نوﻛﺗﯾ ﺔﯾﻠﺧ لوأ ﻲﻫ ةرﺳﻷا ﺗﻧا يرﺳﻷا مﺎظﻧﻟا نﻣ وﻠﺧﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣ دﺟﻧ ﻼﻓ ،ﺔﯾﻣوﻣﻋ ْارﺎﺷ .

v

نﻣ دﯾدﻌﻟا ءادﺄﺑ ﺎﻬﺋﺎﺿﻋأ موﻘﯾو صﺎﺧﺷﻷا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ةدﺣو ةرﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫددﺣ راودأ ﻲﻫو تﺧﻷاو خﻷا ،ﺔﻧﺑﻻاو نﺑﻻا ،مﻷاو بﻷا ،ﺔﺟوزﻟاو جوزﻟا رودﻛ راودﻷا . v رﺎﺿﺣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟﺎﺑ مزﺗﻠﺗو ةرﺳﻷا مﺟﺳﻧﺗ نﻣ ءزﺟ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻬﻓ ﻪﯾﻓ شﯾﻌﺗ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﯾطﻌﻣ دﺣأو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﻧﺑ . 1

3

-ةرﺳﻷا فﺋﺎظو

:

ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ رارﻣﺗﺳا نﺎﻣﺿﻟ شﯾﻌﻟا ﺔﻣﻘﻟ رﯾﻓوﺗﻟ ﺎﻬﻓورظو ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﯾﻠﻛ ادﺎﻣﺗﻋا دﻣﺗﻌﺗ ًﺎﻣﯾدﻗ ةرﺳﻷا تﻧﺎﻛ ﺎﻔﺗﻟاو تارﯾﻐﺗﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ةرﺳﻷا تﻧﺎﻛو ،ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟ دودﺣ ﻲﻓ فﯾﻛﺗﻟاو لﺎﺣﺗرﻻﺎﺑ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تﻼﻋ رﺎﻫدزاو ةﺎﯾﺣﻟا روطﺗ ﻊﻣو ،ءاوﺳ دﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻣﻷاو ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا ةرﺳﻷا نﻣأ نﻣﺿﯾ نﯾﻌﻣ ﻲﺷﯾﻌﻣ طﻣﻧ دﺎﻣﺗﻋاو ،ةرﯾﻐﺗﻣ تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟاو دادزﺗو ﻊﺳوﺗﺗ تارورﺿﻟﺎﻓ ،لﺑﻗ يذ نﻣ رﺑﻛأ ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا تدﺑ ،تارﺎﺿﺣﻟا ﺗ ﻻ ةرﺳأ نﯾوﻛﺗﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﺣﺑﺻأو رﺛﻛأ تﺣﺑﺻأ لﺑ ًﺎﻘﺑﺎﺳ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ بﺎﺟﻧﻻاو ﺔﯾﺎﻣﺣﻟاو ءاذﻐﻟا ﻰﻠﻋ فﻗوﺗ ،ﺔﯾﻟوﻣﺷو ًﺎﺻﺎﺻﺗﺧا لﻣﺷأو ًﺎﻌﺳوﺗ " ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺎﻬﺗﻼﺧدﻣ ﻊﯾﻣﺟ طﯾطﺧﺗ ﻲﻟﺎﺣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ةرﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺢﺑﺻأ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا رارﻘﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻰﺗﺣو ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﻧﻣﻷاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺎﻬﺗﻼﻋﺎﻔﺗو ﺔﯾرطﻔﻟاو ﻲ نﻛﺳﻟا مﯾظﻧﺗﺑ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ قطﺎﻧﻣ ﻰﻟا ﺔﯾﺷﯾﻌﻣﻟا قطﺎﻧﻣﻟا ﻊﺳوﺗو ،رﺎﻫدزﻻاو روطﺗﻟا رارﻣﺗﺳا ﻊﻣ مﺛ ،ﻲﻧﻣﻷاو تﺎﺑﻠطﺗﻣﻠﻟ ﺎﻬﺗﻔﯾظوو ﺎﻬﺗﺟﺎﺣ دوﺎﻌﺗﻟ ًﺎﺋﯾﺷﻓ ًﺎﺋﯾﺷ ةرﺳﻷا فﺋﺎظو تﻟزﺗﺧا ،نادﻠﺑﻟاو ندﻣﻟاو ىرﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﺷﯾﻌﻣﻟاو 1 ،مﯾرﻣ نﺎﺑﺿﻏ ﻣﺳﻟا روﻬظ ﻲﻓ ةرﺳﻷا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ،لﻔط ىدﻟ ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎ ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا . ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ دﻬﻌﻣ 2005 – 2006 ص ، 133 .

وﻷا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻲﻋادﺑ كﻟذ نﺎﻛو ﻰﻟوﻷا ثﻼﺛﻟا ،ﻪﺗﺎﺳﺳؤﻣو ﻪﺗﻣظﻧأو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻫو لﻣﺷﻷاو ﻊﺳ ﺎﻬﻠﺋﺎﻣﺷ رﻛذﻧو ﺎﻬﺑ صﺗﺧﺗ فﺋﺎظو ةرﺳﻸﻟ تﻓرُﻋ " 1 1 -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻔﯾظوﻟا : أ ﻹا لﺎﻔطﻷا ﺔﯾﺎﻋرو بﺎﺟﻧ : لﺎﻔطﻷا ﺔﯾﺎﻋرو لﺳﺎﻧﺗﻟا لﻌﺟﺗ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا مظﻌﻣ نأ ثﯾﺣ ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ جاوزﻟا نﻣﺿﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ﻲﻋرﺷﻟا جاوزﻟا مﻬﻌﻣﺟﯾ نﯾذﻠﻟ بﺟاو برﺎﻗﻷاو لﺎﻔطﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو ،رﺧﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ﺔﺟوزﻟاو جوزﻟا تازﺎﯾﺗﻣاو تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺣﺟﻧ اذ ٕاو ،ﻪﻠﻣﻛﺄﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻷ نﻣﺿﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ بﺣُﯾو بﺣﯾ نأ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ لﺎﻔطﻷا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﻲﻓ ةرﺳﻷا ت ةدﯾﻌﺳ ةﺎﯾﺣو ﺔﻣﯾﻠﺳو ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﺣﺻ . ب -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺋﺷﻧﺗ : ﻲﺗﻟا ﻲﻫو ،لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﻧادﺟوﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا نﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻷا ﻔطﻟا أدﺑﯾ ثﯾﺣ ةرﺳﻷا لﺧاد أدﺑﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ن ٕاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا ﻪﻟ قﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻪﺗدﻻو ذﻧﻣ ل تادﺎﻌﻟا ،رﺎﻐﺻﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نﺄﺑ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ًﺎﻣوﻣﻋ كوﻠﺳ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ عاوﻧأ رﯾﺳﻔﺗو دﯾﻠﻘﺗ قﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا تاوﻧﺳﻟا ءﺎﻧﺛأ تارﺑﺧﻟا بﺎﺳﺗﻛاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو ةرﺳﻷا . ج -ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تازﺎﺟﻧإ قﯾﻘﺣﺗ : ﺳﻷا نﯾﺑ لﺻﻔﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ ةدﺣوﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻷﺎﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ةر ﺔﻣﺎﻬﻟا بﻧاوﺟﻟا صﺧﻠﺗ نأ نﻛﻣﯾو ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲﻧﯾدﻟاو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا مﺎظﻧﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ لﻣﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ةرﺳﻷا لﻼﺧ نﻣ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فﺋﺎظوﻟ : ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﻣﻌﻠﻟ مﻫدﻌﺗو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟﺎﺑ ةرﺳﻷا موﻘﺗ ﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ نﺎﻛﺳﻟا ﻰﻠ . -مﻬﺗﺎﯾﺻﺧﺷ لﻣﺎﻛﺗو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا مﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا ﺔﯾﺎﻋرو لﺎﻔطﻷاو دﯾﻟاوﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ لﻣﺣﺗ . ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فطاوﻌﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ قﯾرط نﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﺑطﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ةرﺳﻷا موﻘﺗ نﯾدﺷارﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو رﺎﻐﺻﻟا . -" سﻧﺎﺟﺗﻟا قﻘﺣﯾ ﻲﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑﺿﻟا ةادأ ". 2 2 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا : 1 ،نورﺧآو رﻣﺗ مﺎﺻﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﺳﻷاو لﻔطﻟا ، نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو رﻛﻔﻟا راد ، ط 1 ، 1999 ص ، 15 .

أ -إ درﻔﻟا تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷ : قﯾرط نﻋ ﻊﺑﺷﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ لﻔط لﻛﻟ سﺑﻠﻣو ،لﻛأ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺟﺎﺣﻟا نأ ﺎﻣﻛو ،ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﺣﺻﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ نأ ﻪﻟ نﺎﻛ نإ ،ةرﺳﻷا نﻛﺳﻣو ... ﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺑﺧﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﯾ ﻼﻓ يوﺳﻟا وﻣﻧﻟاو ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﺔﺣﺻﻠﻟ ﺔﯾرورﺿ ﺦﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔ ﻻو ﻊﺗﻣﺗﺳﯾ لﻔطﻟا نﺈﻓ ،نﻣﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا رﻓوﺗو قﻠﻘﻟا تارﺗوﺗ دﻌﺑﺗ نأ تارﺑﺧﻟا ﻩذﻫ تﻋﺎطﺗﺳا اذ ٕاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻠﻟ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﻪﺗرﺳا ﻲﻓ لﻔطﻟا ﺎﻬﺑﺳﺗﻛا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟوﻷا تارﺑﺧﻟا ﻩذﻫو ﻲﺳﻔﻧﻟاو يوﺿﻌﻟا عﺎﺑﺷﻹﺎﺑ بﯾر مأ لوﺑﻘﻣو بوﺑﺣﻣ ﻪﻧﺄﺑو لﻣﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا بﺳﻛﯾﺳ ﺞﺿﻧﺑ ﻪﺳﺎﺳﺣا ىدﻣ ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻪﺟاوﯾ ًﺎﺿﯾأ ﺎﻬﯾﻓو ،ﻻ " دﺎﻣﺗﻋﻻاو لﻼﻘﺗﺳﻻا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻊﻣ ،تﻼﻛﺷﻣﻟاو تﺎﺑوﻌﺻﻟا لﻛ بﻷا شﻗﺎﻧﯾ نأو ةرﺳﻷا ﻲﻋارﺗ نأ بﺟﯾو سﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ ." 1 ب -راودﻷا دﯾدﺣﺗ : لﺎﻔطﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺢﺿاو وﺣﻧ ﻰﻠﻋ رودﻟا دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻫدﯾدﺣﺗ وأ ﺎﻣﻬﻠﺻﻓ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﻓ ﻪﺗﻧﺎﻛﻣﻟ ﻪﻛاردإ نأ كﻟذ ،ﺢﺿاو وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﻩرود نﯾﯾﻌﺗﺑ لﻔطﻟا ىدﻟ نﻣﻷﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا طﺑﺗرﯾﻓ ،ةرﺳﻷا لﺧاد ﻋﺎﺷﻣ رﻣﺗﺳﺗ ﺎﻣ ًﺎﺑﻟﺎﻏو ،لزﻧﻣﻟا جرﺎﺧ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﻪﻧﻋ ﻰﻧﻏ ﻻ ﺎﺳﺎﺳأ دﻌﯾ رﺳﻷا ذﺑﻧﻟا ر لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ لﺑﻘﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ ثدﺣﺗ ﻲﻛ ةرﺳﻷا لﺧاد تﺄﺷﻧ ﻲﺗﻟا صﻘﻧﻟاو ﺔﻗرﻔﺗﻟاو . ﻹا رودﻟاو ﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو تﺎﻓرﺻﺗﻟا طﻣﻧ ﻲﻫ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا فﻗاوﻣ ﻲﻓ صﺧﺷ ﺎﻬﻛﻠﺳ ﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا نﻋ نﯾﻌﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻊﺿو ﻲﻓ صﺧﺷ ﺎﻬﯾدؤ ، ﻲﺗﻟا راودﻷا نوﻛﺗ نأ دﺑ ﻻو دارﻓأ ﺎﻬﯾدؤﯾ دﺣاو دﺳﺟ ﻲﻓ بوذﺗو ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣو ﺔﻘﺳﺎﻧﺗﻣ ضﻌﺑﻟا مﻬﺿﻌﺑ ﻩﺎﺟﺗا ةرﺳﻷا . ü طﺑﺗرﺗ لﺎﻣﻋﻷا ﻩذﻫو ،ﺎﻬﺑ موﻘﯾ نأ بﺟﯾ لﺎﻣﻋﺄﺑ بﻟﺎطﻣ ﻩزﻛرﻣ بﺳﺣﺑ لﻔطﻟا نأ ﻻإ نﯾدﻟاوﻟا ﻊﻣ لدﺎﺑﺗﺗو . ü مﯾﻟﺎﻌﺗﻟاو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا لﻔطﻟا مﯾﻠﻌﺗ نﯾدﻟاوﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻔﯾ يدﻟاوﻟا رودﻟا . ü ﯾ يدﻟاوﻟا رودﻟا نﺎﻛ اذإ ﻪﯾدﻟاو ﻊﯾطﯾ نﺄﺑ ﻪﻬﯾﺟوﺗو لﻔطﻟا تﺎﻓرﺻﺗ طﺑﺿﺑ دﻟاوﻟا مزﻠ . ü بﺣﻟﺎﺑ كﻟذﻟ نادﻟاوﻟا بﯾﺟﺗﺳﯾو ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣﻟ عﺎﺑﺷﻻاو ﻊﯾﺟﺷﺗﻟﺎﺑ ةرﺳﻷا نﻣ بﻟﺎطﻣ لﻔطﻟا ﺎﻣﻬﻣارﺗﺣاو ﺎﻣﻬﯾﻓ ﺔﻘﺛﻟاو صﻼﺧﻹاو . -" ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷا ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ بﻟﺎطﻣ لﻔطﻟا ﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﻣﯾ ". 2 1 ﺔﻣﻼﺳ دﻣﺣﻣ يرﺎﺑﻏ ، ﻹا ﺔﻣدﺧﻟا بﺎﺑﺷﻟاو ﺔﻟوﻔطﻟاو ةرﺳﻷا ﺔﯾﺎﻋرو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ، 1989 ص ، 19 . 2 ،فﻟؤﻣﻟا سﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ص ، 39