ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ
-ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ
-ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ
ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا
:
تﺎﻳﺪﺤﺘﻟاو تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا
ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﺣوﺮﻃأ ﺺﺼﺨﺗ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ : ﻚﻴﺘﺴﻴﺟﻮﻟو ﺔﻴﻟود ةرﺎﺠﺗ :ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺒﻧ يﺮﺘﻴﺒﺤﻟا :ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ أ. د . ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺲﻴﻨﻳاﺮﺑ : ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ أ. ﺎﺴﻴﺋر ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةذﺎﺘﺳأ ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎﻓ طاورز د أ. د . ارﺮـــﻘﻣ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺲﻴﻨﻳاﺮﺑ أ. ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ ﻒـــــــﻠﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺮــــــــــــــﻴﻨﻣ يرﻮــــــــــــﻧ د د . ﺮــــــــﺿﺎـــﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻢــــــــــــــﺳﺎﻘﻠﺑ حاود “أ ” ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ د . ﺮــــــــــــﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺪـــــــــﻤﺤﻣ ﻲﻧﺎﻀﻣر “أ ” ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ د . ﺮــــــــــــﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻲﺟاﺮﻓ جﺎﺤﻠﺑ “أ ” ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ رﺎـــــــــﺸﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2015 -2016ةَيَ آَو ﴿
( َنوُ ُكُْأَي ُهأنِمَف اًّبَح اَ أنِْم اَنأجَرأخَآَو اَهاَنأيَيأحَآ ُةَتأيَمألا ُضأرَ ألْا ُمُهَل
33
اَيهِف اَنألَعَجَو )
( ِنوُيُعألا َنِم اَيهِف َنَ أرَّجَفَو ٍباَنأعَآَو ٍليِ َنَ أنِم ٍتاَّنَج
34
ُهأتَلِ َعَ اَمَو ِهِرَمَث أنِم اوُ ُكُْأَيِل )
َلَفَآ أمِيهِدأيَآ
( َنو ُرُُ أََْ
35
)
﴾
(سَ ةروس)
لمسو هيلع الله لىص الله لوسر لاق":
ُ َلَ ُهأنِم َ ِكُِآ اَم َن َكَ َّلَّ
ِ
ا ،ا ًسأرَغ ُسِرأغَي ٍ ِلم أسُم أنِم اَم
ًةَق َد َص
."
قمر ثيدلحا ،عرزلاو سرغلا لضف ببا ،هحيصح في لمسم هجرخ آ 1552 .ريدقتو ركش
دحم دعب للها عضاوتلما لمعلا اذه زانجإ في لي هقيفوت ىلع هركشو لىاعتو كرابت ؛ روتكدلا فرشلما ذاتسلأل ليزلجا ءانثلاو قيمعلا ركشلاب مدقتأ رداقلا دبع سينيارب ىلع لا هحئاصنو هتاهيجوتو هتقو ينمثب هتايحضتو فارشلإا في هتادوهمج زع للها نم ةيعاد ،ةميقلاو ةءانب لجو .ءازلجا يرخ نيع هيزايجو هماقم عفريو هظفيح نأ ركشلاب هجوتأ امك ليزلجا لىإ ةذاتسلأا ةروتكدلا ،ءارهزلا ةمطاف طاورز سلأاو ا :ينمترلمحا ةذت اتسلأا ذ روتكدلا رينم يرون ، روتكدلا مساقلب حاود ، دمحم يناضمر روتكدلا او ، روتكدل جاحلب دمحأ أ ، لوبقب مهلضفت ىلع ةشقانلما ةنلج ءاضع و ةءارق للها نم ةيجار ،لمعلا اذه ءارثإو ةشقانم نأ لىاعت .لاعلا تاجرد ىسمأ مهحنيمو ءازلجا يرخ مهيزايج م لكل نافرعلاو ركشلاب مدقتأ نأ نيتوفي لا امك اذه ماتمإ في ديعب وأ بيرق نم نيدعاس ن .ثحبلا ةثحابلاءادهإ
؛دوجولا في كلمأ نم زعأ لىإ لمعلا اذه ةرثم يدهأ ،يقيفوت لانأ اهئاعدب تيلا ،ةنونلحا ةيلاغلا يّمأ ةزيزعلا .للها اهظفح و و يليبس في دكب لمع نم لىإ ،هيلع انأ ام لىإ نيلصوأ يبأ للها همادأ يمركلا . يتوخإ تيلئاع دارفأ لكو . و يدهأ ه اذه زانجا في يربكلا لضفلا هل ناكو ،ةوطبخ ةوطخ بينابج فقوو نيعجش نم لىإ لمعلا هماتمإو ، يجوز يمركلا . لىإو تينبا ةيلاغلا ميرم للها اهماعر . .يلع ملع لضف هل ناك نم لكو تيذتاسأ ،فيراعمو تياقيدص لك لىإةليبن يرتيبحلا
ةمئاق مهأ تارصتخملا
EIA Energy Information Administration FMI Fonds Monétaire International
ICARDA : International Center for Agriculture Research in the Dry Areas IFAD : International Fund for Agricultural Development
IFPRI : International Food Policy Research Institute MAO : Mostaganem- Arzew- Oran
MERCOSUR :Mercado Comun del Sur N° : Numéro
NAFTA : North American Free Trade Agreement Op.cit : Opere Citato
PNDA : Plan National de Développement Agricole
PNDAR :Plan National de Développement Agricole et Rural PP : de la Page à la Page
PPDRI :Projets de Proximité de Développement Rural Intégré PPLCD :Projet de Proximité de Lutte Contre la Désertification
SI-PSRR : System d’Information du Programme de Soutien au Renouveau Rural SNADDR : Système National d’Aide à la Décision pour le Développement Rural TEP : Tonne d'Equivalent Pétrole
UNCTAD : United Nations Conference on Trade and Development
Vol : Volume
سﺮﻬﻔﻟا ﺿﻮﻤﻟا ــــــــــــــ عﻮ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا أ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻸﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا 01 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا لﻮﺣ تﺎﻴﺳﺎﺳأ 03 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻣ 03 ا لوﻷا عﺮﻔﻟ : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣو 04 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا دﺎﻌﺑأ ﻪﺗاﺮﺷﺆﻣو 09 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻣ رﻮﻄﺗ 16 لوﻷا عﺮﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا 17 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ءاﺬﻐﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﻣزﻷا ﻢﻫأ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻧوﺮﻛ 20 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا تادﺪﺤﻣ 26 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ءاﺬﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا 26 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ءاﺬﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا عاﻮﻧأ 26 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ءاﺬﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا تادﺪﳏ 28 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ءاﺬﻐﻟا ضﺮﻋ 34 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ءاﺬﻐﻟا جﺎﺘﻧﻹ ةدﺪﶈا ﻞﻣاﻮﻌﻟا 34 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ردﺎﺼﳌا 36 ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا نوﺰﺨﳌا 38 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ماﺪﺘﺴﻤﻟا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻪﻘﻴﻘﺤﺗ تﺎﻴﻟآو 43 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻦﻣﻷا ﺔﻴﻫﺎﻣ ماﺪﺘﺴﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا 43 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ماﺪﺘﺴﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻣ 43 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﰲ ﺎﳘرودو ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻔﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 48 ا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟ :ﺗ ماﺪﺘﺴﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻞﻴﻌﻔ 52 عﺮﻔﻟا لوﻷا : ماﺪﺘﺴﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا تاﺰﻜﺗﺮﻣ 52 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﳌﺎﻌﻟاو ﲏﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ماﺪﺘﺴﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ 54 لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 60
سﺮﻬﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ةﻮﺠﻔﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ 62 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا 64 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﻲﻋارﺰﻟا جﺎﺘﻧﻹا 64 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ 65 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﰐﺎﺒﻨﻟا ﻲﺣﻼﻔﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﻊﻗاو 67 ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﱐاﻮﻴﳊا ﻲﺣﻼﻔﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﻊﻗاو 74 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺋﺎﳌا دراﻮﳌا 77 لوﻷا عﺮﻔﻟا : فوﺮﻇ لﻮﺣ مﺎﻋ ضﺮﻋ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﳌا دراﻮﳌا 77 ﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔ : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻩرودو ﻲﺋﺎﳌا ﻦﻣﻷا 85 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : رود ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ 88 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا 88 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣو ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا مﻮﻬﻔﻣ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ 88 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : يﺮﺋاﺰﳉا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣ 93 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎﻄﻗ ﺔﳘﺎﺴﻣ 100 وﻷا عﺮﻔﻟا ل : ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا رود 101 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ةﲑﻐﺼﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو 104 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ةﻮﺠﻔﻟا ﺔﺳارد 110 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻢﻫﻷ يرﺎﺠﺘﻟا ناﺰﻴﳌا 110 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا تادراو 113 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : تاردﺎﺻ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا 117 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ةﻮﺠﻔﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ 121 ﻷا عﺮﻔﻟا لو : أ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ةﻮﺠﻔﻟا عﺎﺿو 121 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ةﻮﺠﻓ سﺎﻴﻗ 126 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 131 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ قﺎﻓآ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا 133
سﺮﻬﻔﻟا لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا رﺎﻃإ ﻲﻓ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ 135 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا 135 لوﻷا عﺮﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 136 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا 138 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻋارﺰﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟاو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا 147 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻲﻋارﺰﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا 147 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻩرودو ﻲﻋارﺰﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﺮﺋاﺰﳉا 149 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻰﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻻا ﻞﻇ ﻲﻓ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا 153 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﻫﺎﻣ 153 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا : ﺎﻬﻣﺎﻬﻣو ﺎﻬﺋدﺎﺒﻣ 154 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا مﺎﻤﻀﻧا رﺎﺴﻣ 159 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : عﺎﻄﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا مﺎﻤﻀﻧا تﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷاو ﻲﻋارﺰﻟا 164 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﻜﻌﻧﻻا 164 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ سﺎﻜﻌﻧﻻا 167 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : داﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳﻷا تﺎﺒﻠﻘﺗ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا 171 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ءاﺬﻐﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا قاﻮﺳﻷا ﺔﻴﻌﺿو 171 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا قﻮﺴﻟا 171 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا قﻮﺴﻟا رﻮﻄﺗ 175 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻦﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا رﺎﻌﺳأ تﺎﺒﻠﻘﺗ تﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﻲﺋاﺬﻐﻟا 179 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢو ءاﺬﻐﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳﻷا تﺎﺒﻠﻘﺗ 180 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ءاﺬﻐﻟا رﺎﻌﺳأ عﺎﻔﺗرا ﺮﺛأ 184 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 194 ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ قﺎﻓآ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣ 196 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﺛأ 198
سﺮﻬﻔﻟا لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا 198 لوﻷا عﺮﻔﻟا ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ 198 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺔﻴﳘأ ﺎ ﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا 203 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻫرﺎﺛآو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ 205 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟاو ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ 205 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢو ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا 213 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ءاﺬﻐﻟاو ﺔﻋارﺰﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا تاﲑﻐﺘﻟا ﺮﺛأ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ 221 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : جﺎﺘﻧﻹا ﻲﺧﺎﻨﳌا ﲑﻐﺘﻟاو ﻲﻋارﺰﻟا 221 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻰﻠﻋ ﻲﺧﺎﻨﳌا ﲑﻐﺘﻟا ﺮﺛأ جﺎﺘﻧﻹا ﻲﻋارﺰﻟا 222 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا سﺎﻜﻌﻧا جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻋارﺰﻟا 224 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ ءاﺬﻐﻟا ﲑﻓﻮﺗ 226 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا جﺎﺘﻧإ خﺎﻨﳌا ﰲ ﲑﻐﺘﻟاو ءاﺬﻐﻟا 227 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا ﺮﺛأ 228 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﺎﳘﺮﺛأو ﻂﻔﻨﻟا بﻮﻀﻧو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا ﺢﺷ 232 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا ﺢﺷ ﻞﻇ ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ 232 عﺮﻔﻟا لوﻷا : ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا ةرﺪﻧ 232 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا ةرﺪﻧ ﲑﺛﺄﺗ 236 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷاو ﻂﻔﻨﻟا 240 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻂﻔﻨﻟا ﺔﻠﻀﻌﻣ 241 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﺛأ ﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ تﺎﺒﻠﻘﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣ 246 ﺔﺻﻼﺧ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا 252 ﺔـــــــــﻤﺗﺎﺧ 254 لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا سﺮﻬﻓ 260 ﻖﺣﻼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ 264 ﻊﺟاﺮﻤﻟاو ردﺎﺼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ 286
ـﻣﺪﻘﻣ
ـــــــــ
ﺔ
ﺔﻣﺪﻘﻣ أ ﻞّﻜﺷ ﲑﻓﻮﺗ و ،مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﱂﺎﻌﻟا بﻮﻌﺸﻟ ءاﺬﻐﻟا ﲎﻌﺗ ،ﺔﻴﻨﻣأ ﺔﻴﻀﻗ ،صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا رﺎﻄﻗﻷا ،ﺔﻴﻟود تﺎﻤﻈﻨﻣو تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺎ تﺎﻣﻮﻜﳊا ﻰﻌﺴﺗو ﱃإ لﺬﺑ دﻮﻬﳉا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻓدﺎﳍا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳرو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا . تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻴﻌﺒﺘﻟا ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﺚﻴﺣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺎﻬﺋﺎﻔﺘﻛا ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﰐاﺬﻟا ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻟ ﻲﻣﺎﻨﺘﳌا ﺐﻠﻄﻠ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻳﺬﻟا نﺎﻜﺴﻟا ؛ﺔﻌﻳﺮﺳ ةرﻮﺼﺑ نوﺪﻳاﺰﺘﻳ ﺪﻳاﺰﺘﻟاو ءاﺬﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﻜﺸﻴﻟ ﻌﻣ ﱐﺎﻜﺴﻟا ﻻ ﺔﻟدﺎ ﺎﻬﻴﻓﺮﻃ ﲔﺑ نزاﻮﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﱐﺎﻄﻳﱪﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻖﻓو " ﺲﺘﻟﺎﻣ تﺮﺑور "، نﺄﺑ ىﺮﻳ يﺬﻟا ﺔﻔﻴﳐ ﺔﻋﺎﳎو ةدﺎﺣ ﺔﻴﺋاﺬﻏ تﺎﻣزأ ﻰﻠﻋ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻞﺒﻘﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﺔﻴﺳﺪﻨﻫ ﺔﻴﻟاﻮﺘﲟ نوﺪﻳاﺰﺘﻳ نﺎﻜﺴﻟا نأ ﺚﻴﺣ ﺔﻳدﺪﻋ ﺔﻴﻟاﻮﺘﲟ ءاﺬﻐﻟاو ﻲﻗﻼﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﻞﻴﺤﺘﺴﻳ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ . و ّﻛﺄﺗ ﺪﻗ تﺎﻳﺮﻈﻧ تﺪ " ﺲﺘﻟﺎﻣ " تﺎﻣزﻷا ﺪﺷأ ﺎﳍﻼﺧ ﱂﺎﻌﻟا ﺪﻬﺷ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز تاﱰﻓ ﱪﻋ تاﻮﻨﺳ لﻼﺨﻓ ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﻰﻠﻋ اﲑﺛﺄﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ) 1972 -1974 ( ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﺋاﺬﻏ ﺔﻣزأ ءﻮﺳأ ﺖﺛﺪﺣ ، ﺎﻬﻨﻣ ةﺪﺣ ﻞﻗأ ﺔﻘﺣﻻ تاﱰﻓ ﰲ ىﺮﺧأ تﺎﻣزأ ﺎﻬﻴﻠﺘﻟ ،رﻮﺼﻌﻟا ﱪﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا . ﻞﻣاﻮﻋ ﱃإ تﺎﻣزﻷا ﻚﻠﺗ ءارو بﺎﺒﺳﻷا ﻢﻫأ دﻮﻌﺗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا و ﺔﻴﺟرﺎﺧ ىﺮﺧأ ،ﺔﻴﻠﺧاد ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﰲ لوﺪﻟا مﺎﻣأ تﺎﻳﺪﲢ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻬﻨﻣأ ﻖﻴﻘﲢ تاﲑﻐﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ،ءاﺬﻐﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳﻷا تﺎﺒﻠﻘﺘﻛ ﺘﻟا اﺬﻛو ، تﻼﺘﻜ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو ﺔﻴﻟوﺪﻟاو تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ؛ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺎﻫﺮﻘﺗ ﱵﻟا ﳌا ﱃإ تاﲑﻐﺘ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﳘأ ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻲﻋارﺰﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻞﻤﺸﺗ ﱵﻟاو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﳌا ةرﺪﻧو ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا تاﲑﻐﺘﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮ ﺔﻠﻜﺸﻣو ﻂﻔﻨﻟا . و ﻞﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻬﻨﻣأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺰﺠﻌﻟا ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻐﻛ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻋارﺰﻟا دراﻮﳌاو تﺎﻣﻮﻘﳌا ،ءاﺬﻐﻟا ﻦﻣ ﺎ ﺎﻜﺳ تﺎﺒﻠﻃ ﺪﺴﻟ ﻲﻔﻜﻳ ﺎﻣ ﺎﳍ ﺮﻓﻮﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ،ﺎﻬﻜﻠﲤ ﱵﻟا ﻪﺟﻮﺘﻟاو إ اﺬﻫ ،ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ﻮﳓ ﻲﻗﺎﺒﻟﺎﺑ دراﻮﳌﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺎ رادإ ﻦﺴﺣو ﺎﳍﻼﻐﺘﺳا ﺪﻴﺷﺮﺗ ﰎ ن ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌاو ﺔﻬﺟﻮﳌا ﻲﺿارﻷاو ﻩﺎﻴﳌﺎﻛ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا .
ﺔﻣﺪﻘﻣ ب ﲑﻏ نأ ﻊﻗاو ﻹا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟاو يﺮﺤﺒﻟا ﺪﻴﺼﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﲟ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا جﺎﺘﻧ ﻲﻔﻜﻳ ﻻ ،ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻠﻜﻟا ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،كﻼﻬﺘﺳﻻا ﺔﻌﺳاﻮﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺎﻫﲑﻏو ﺮﻜﺴﻟاو ﺐﻴﻠﳊاو ﺢﻤﻘﻟﺎﻛ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا ﻦﻣ ةﱪﺘﻌﻣ تﺎﻴﻤﻛ داﲑﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻟا ﺎﻣ ، ،ﺔﻠﺋﺎﻃ ﻻاﻮﻣأ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﻒﻠﻜﻳ تﺎﻗوﺮﶈا تاردﺎﺻ تاداﺮﻳإ ﻦﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ﺎﻬﻐﻟﺎﺒﻣ ﰐﺄﺗ . ﻐﻟا ﻦﻣﻷﺎﻓ ،ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﲟ نﻮﻫﺮﻣ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺋاﺬ ﻞﺒﻘﺘﺴ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا لﻮﻤﳌا ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ،ﻲﻄﻔﻨﻟا عﺎﻄﻘﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﱴﺷ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ،ﺮﺋاﺰﳉﺎ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ،ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﳌاو ﱄﺎﳊا ﻊﺿﻮﻟا ةرﻮﻄﳋ اﺮﻈﻧ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻬﻨﻣأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا يﺪﲢ مﺎﻣأ ﺘﺳا لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ جرﺎﳋا ﻦﻋ ﺎﻬﺘﻴﻟﻼﻘ ﻒﻘﺗ ﻞﻴﻗاﺮﻋو تﺎﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ءﻮﺿ ﰲ ، اﺬﻫ ﺎﻬﻏﻮﻠﺑ مﺎﻣأ زﱪﺗ ،ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا فﺪﳍا ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﳘأ . ﻞﻇ ﰲو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﺮﻓﻮﺗ ) ةوﺮﺛ ،ﺔﻴﺋﺎﻣ دراﻮﻣ ،ضرأ ﺔﻳﺮﺸﺑ ةوﺮﺛ ،ﺔﻴﻧاﻮﻴﺣو ﺔﻴﺗﺎﺒﻧ (... ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﺴﺣو مﺎﻤﺘﻫﻻا ﱃإ ﺮﺜﻛأ ﺔﺟﺎﲝ ﺞﻣاﺮﺑو ﺔﻤﻈﻧأ رﺎﻃإ ﰲ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊاو ،ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌا ةرادﻹا ﱃإ فﺪ ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣو ةﺪﻳﺪﺟ ﻬﺘﻳﺎﲪو ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺎ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﺔﻠﺣﺮﳌا نإ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﻲﻌﻳﺮﻟا ﺮﺋاﺰﳉا دﺎﺼﺘﻗا ﺎ ﺮﳝ ﱵﻟا ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻓﻮﺗ ةروﺮﺿو ، ﺎﻴﻧآ ﺎﻬﺒﻌﺸﻟ ءاﺬﻐﻟا ﲑ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا رﺎﺴﻣ ﻖﻴﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟاو ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ﻞﻇ ﰲ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣو ﺎﻨﻌﺿﻮﻣ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ حﺮﻄﻧ ﺎﻨﻠﻌﳚ ، ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا : ﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻬﻨﻣأ ﻖﻘﺤﺗ نأ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ﻞﻇ ﻲﻓ تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ؟. عﺮﻔﺘﺗو ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻨﻣ ،ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﺣوﺮﻄﳌا : 1 - ﻣو ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ ﻲﻫ ﺎ ؟ﻪﻘﻴﻘﲢ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ 2 - ؟ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺎ ﻮﺠﻓ ﺪﺴﺑ ﺎﳍ ﺢﻤﺴﺗ ﱵﻟاو ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻜﻠﺘﲤ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﻲﻫ ﺎﻣ . 3 - ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ رﺎﺴﻣ ﻖﻴﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ ؟ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺋاﺬﻐﻟا .
ﺔﻣﺪﻘﻣ ج تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : 1 - ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ءاﺬﻐﻟا تاداﺪﻣإ ﰲ راﺮﻘﺘﺳا ﻖﻴﻘﲢ . 2 - ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ىﺪﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا دراﻮﳌا نإ . 3 - ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا رﺎﺴﻣ ﺔﻠﻗﺮﻋ تﺎﺒﺒﺴﻣ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟاو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا . ﺔﺳارﺪﻟا فﺪﻫ : ﱃإ ﺎﻨﺘﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ فﺪ تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ءﻮﺿ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﻊﻗاو ضاﺮﻌﺘﺳا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﺿوﻷا ﻞﻇ ﰲ ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻣو ،ﺔﺣﺎﺘﳌا ،ﻚﻟذ اﺬﻛو ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻاو ﺔﻘﺒﻄﳌا ﻊﻓر ﱃإ ﺔﻓدﺎﳍا ﺔﻴﻠ ﺎﻘﻴﻘﲢ ﻲﺋاﺬﻐﻟا جﺎﺘﻧﻹا ءﺎﻔﺘﻛﻼﻟ ﰐاﺬﻟا ا ﻦﻣﻷا ﺔﻣاﺪﺘﺳاو رﺎﻌﺳأ رﻮﻫﺪﺗ ءﻮﺿ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺋاﺬﻐﻟ ﻞﺤﻛ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻮﳓ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻩﺎﲡاو ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا لوﱰﺒﻟا تﺎﻗوﺮﶈا عﺎﻄﻗ ﻦﻋ ﻞﻳﺪﺑ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا . ارﺪﻟا دوﺪﺣ ﺔﺳ : ﻦﻳرﺎﻃإ ﺎﻨﺘﺳارﺪﻟ : ﲏﻣﺰﻟا رﺎﻃﻹاو ،ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻮﻫو ﱐﺎﻜﳌا رﺎﻃﻹا : ةﱰﻔﻟا ﻦﻣ ) 2005 -2015 .( ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : ﺔﺤﺻ رﺎﺒﺘﺧاو ،ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﺔﻓﺎﻜﺑ مﺎﳌﻹا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﱴﺣو ،ﻪﺘﻴﳘأو ﻪﻓاﺪﻫﻷ ﺎﻌﺒﺗ ﺚﺤﺒﻟا فﺪﳍ ﺎﻘﻴﻘﲢ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣ ءﻮﺿ ﰲ ﺎﻘﺑﺎﺳ ةرﻮﻛﺬﳌا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺎﻨﻌﺒﺗا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺞﻬﻨﳌا اﺬﻛو ﰲ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣو ﻊﻗاو ﱃإ ﲑﺸﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢو ﺔﺳارد ﺮ. ﺎﺳارﺪﻟا ت ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ىﺮﺧﻷاو ﺔﻴﳝدﺎﻛﻷا ﺎﻬﻨﻣ ،تﺎﺳاردو ثﻮﲝ ةﺪﻋ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺔﺳارد ﺖﲤ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا تﺎﺌﻴﳍاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻞﻛ فاﺪﻫأ ﻒﻠﺘﲣ ﺚﻴﲝ ،ﻲﺋاﺬﻐﻟاو ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ نﺄﺸﻟا تاذ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻛ ﻖﻔﺘﺗو ،مﺪﻘﻣ ﺚﲝ وأ ﺔﺳارد ﻪﺘﻣاﺪﺘﺳاو .
ﺔﻣﺪﻘﻣ د ﻦﻣ ﻞﻛ ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺎﻬﳘأو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاراﺪﺻﻹا ثﺪﺣأ ﻦﻣو ةرﻮﺘﻛﺪﻟا يﺪﻜﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺎﺷﺎﺑ يﺪﻤﺣ ﺢﺑار رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷاو ﺎﻤ ﺎﺘﻛ ﰲ ، ﲢ ﺖ ناﻮﻨﻋ " ﻷا ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣ "، ﱃوﻷا ﻪﺘﻌﺒﻃ ﰲ ردﺎﺼﻟا 2016 نﺎﻤﻌﺑ ﻲﳝدﺎﻛﻷا بﺎﺘﻜﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻋ -ندرﻷا ﱃإ نﺎﺒﺗﺎﻜﻟا ﻰﻌﺴﻳ ﺚﻴﺣ ، لﻼﻐﺘﺳا ﲔﺑ لدﺎﺒﺘﳌا ﺮﺛﻷا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻋارﺰﻟا دراﻮﳌا ﻲﻋﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻪﺘﻴﻤﻨﺗ ﺔﻴﳘأو ،ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺰﻛرو ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا تاردﺎﺼﻟاو ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا . ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ ﺞﻣد ةروﺮﺿ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﺼﻠﺧو ماﺪﺘﺴﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا . ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺖﻣﺪﻘﺗ ﻲﺑﺮﻏ ﺔﻳزﻮﻓ ﺔﻨﺳ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﺔﻟود ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃﺄﺑ ، 2007 -2008 ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺚﺤﺒﺑ ، " ﺔﻴﻌﺒﺘﻟاو ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﻦﻴﺑ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻋارﺰﻟا " ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺖﺣﺮﻃ ﱵﻟاو ، ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺣ : ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ءاﺬﻐﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻋارﺰﻟا ﻞﻫ ﻣ ﻖﻴﻘﲢ ؟ ﰐاﺬﻟا ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﻦﻣ ىﻮﺘﺴ . ﺖﺼﻠﺧو ﺔﻨﺳ لﻼﺧ ﺎﻬﻌﲨ ﰎ ﱵﻟا تﺎﻴﻄﻌﻤﻠﻟ ادﺎﻨﺘﺳا 1990 ، ﱃإ ﻢﺋﺎﻗ جرﺎﳋا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺮﻘﺘﺴﻣ ﲑﻏ ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا نأ ) لدﺎﻌﻳ ﺎﻣ داﲑﺘﺳا 75 % تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﻦﻣ ( ، ﺔﻨﺳ ﺖﻐﻠﺑ ﺔﻴﺋاﺬﻏ ةرﻮﺗﺎﻔﺑ ،ءاﺬﻐﻠﻟ ةدرﻮﺘﺴﳌا ﱂﺎﻌﻟا لود ﻞﺋاوأ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﺪﻌﺗ اﺬ و 2006 برﺎﻘﻳ ﺎﻣ 3.8 ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻜﻳﺮﻣأ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 2.4 ﺔﻨﺴﻟ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 2004 . ،ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻤﻬﻣ نﻮﻜﺗ فﻮﺳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا رﺪﻘﺑ ،ﺔﻨﻫاﺮﻟا تﺎﻴﻄﻌﳌا ﻞﻇ ﰲ ﻪﻏﻮﻠﺑ ﻞﻴﺤﺘﺴﻳ يﺬﻟا ءاﺬﻐﻟا لﺎﳎ ﰲ ﰐاﺬﻟا ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﺲﻴﻟ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﲔﺴﺤﺘﺑ . ءاﺬﻐﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﰿﺎﻋ ﺎﻤﻛ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ شﻮﻃ ﺮﺻﺎﻧ ﻦﺑ ﻰﺴﻴﻋ ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﻪﺜﲝ ﰲ ، " ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ءاﺬﻐﻟا -ﺎﻬﺟﻼﻋ تﺎﺳﺎﻴﺳ و ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد -"، ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ﰲ ﺔﻟود ،ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا 2002 . ءارو ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﱃإ ﻪﺜﲝ لﻼﺧ ﻦﻣ فﺪﻬﻳ ﺚﻴﲝ ،ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ قﺮﻃو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻠﻜﺸﳌا و ﻞﺻﻮﺗ ﺪﻗ ﱃإ ﺎﺘﻨﺘﺳا ج ﻩدﺎﻔﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻋارﺰﻟا جﺎﺘﻧﻹا نأ ﺔﻴﻟﺎﳌا تادﺎﻤﺘﻋﻻا ﻒﻌﺿ ،ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟﺎﻛ ﻞﻣاﻮﻋ ةﺪﻌﻟ ىﺮﺧﻷ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ بﺬﺑﺬﺘﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻘﻟا اﺬﳍ ﺔﺼﺼﺨﳌا ﰲاﺮﻐﳝﺪﻟا ﻮﻤﻨﻟا ،عﺎﻄ ... و ﱁا ا ﻦﻤﺿ ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ رﺎﺒﺘﻋﻻا ةدﺎﻋإ لﻮﻠﺤﻛ حﱰﻗ ةﱪﺘﻌﻣ دﻮﻬﺟ لﺬﺑو ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻒﻴﺜﻜﺗو ﲔﺴﺤﺘﻟ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺢﻨﻣو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻣ ه ﺗو ،ﻩﺎﻴﳌا ﻊﻳزﻮﺗو ﻞﻘﻨﻟا تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻧﺎﻴﺻو ﻩﺎﻴﳌا لﺎﳎ ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ تازﺎﳒا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺪﻴﺷﺮ ﺑ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ماﺪﺨﺘﺳﺎ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﻲﻠﻘﳊا يﺮﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ . ﺎﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺎﻨﺘﺳارد ﰐﺄﺗ ،ﻪﻴﻠﻋو اﺬﻫو ،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ثﺎﲝﻷا ﻪﺑ تءﺎﺟ ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﻚﻟذ ﺔﻗﻼﻋو ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻨﻫاﺮﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺎﻬﳘأ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﰲ ةرﺎﺜﳌا طﺎﻘﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ ضﺎﻔﳔا يﺪﲢ ﺎﻫزﺮﺑأ ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺒﺳو ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ءاﺬﻐﻟا ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺳﺎﻜﻌﻧاو ﺎﻴﳌﺎﻋ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﻞﻇ ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﺔﻣاﺪﺘﺳا . ،ﰊﺮﻌﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺔﻠﻘﻌﺘﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﱃإ ﺎﻀﻳأ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡو ذإ ،ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا تﺎﺳارد ﺪﳒ ﻦﻃﻮﻟا ﰲ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا عﺎﺿوأ ﻦﻋ ﺮﻳرﺎﻘﺗ راﺪﺻإ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ يﻮﻨﺳ ﻲﺋﺎﺼﺣإ بﺎﺘﻜﺑ ﺔﻘﺤﻠﻣ ،ﺎﻳﻮﻨﺳ ﰊﺮﻌﻟا عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﺔﻣﺎﳍا تاءﺎﺼﺣﻹا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ناﺰﻴﳌا عﺎﺿوأو ،ﺮﺋاﺰﳉا . ﺚﺤﺒﻟا مﺎﺴﻗأ : ارد ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﻴﺳﺎﺳأ لﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑرأ ﱃإ ،ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺔﺣوﺮﻄﳌا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻖﻓو ﺎﻨﺘﺳ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻸﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا ﻦﻣﻷا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﱃإ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ فﺮﻌﺘﻧ يﺬﻟاو ، و ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻩدﺎﻌﺑأ اﺬﻛو ، ﻪﺗاﺮﺷﺆﻣو ،ءاﺬﻐﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﻣزﻷا ﻢﻫأ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﰒ ﻦﻣو ؛ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا تادﺪﳏو ) ءاﺬﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ( ماﺪﺘﺴﳌا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ ، ﻪﻘﻴﻘﲢ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ةﻮﺠﻔﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ، ارﻮﳏ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻞﻜﺸﻳ ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﻒﻠﺘﳐ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ضﺮﻌﺘﺴﻧ ﺎﻨﻧﻷ ،ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﺎﻳﺮﻫﻮﺟ ﺔﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣو ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﳌا ناﺰﻴﳌا تاﺮﺷﺆﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ةﻮﺠﻔﻟا سرﺪﻧ ﰒ ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﻤﻠﻟ يرﺎﺠﺘﻟا ) تاردﺎﺻ -تادراو .( ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻟوﺪﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ قﺎﻓآ ، ﻦﻣ دﺪﳓ لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﲑﻐﺘﳌا ﻢﻫأ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ، ﺚﻴﺣ
ﺔﻣﺪﻘﻣ و ،ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺻﺮﻓ ﺎﻴﳌﺎﻋو ﺎﻴﻤﻴﻠﻗإ ىﺮﺧأ لود ﻊﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﻲﻋارﺰﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻞﻜﺸﻳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺔﻓﺎﺿإ مﺎﻤﻀﻧﻻا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﱃإ ﺔﺑﻮﻌﺻو ، تﺎﺒﻠﻘﺗ ءﻮﺿ ﰲ ﻚﻟذ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳﻷا . ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ قﺎﻓآ لﻼﺧ ﻦﻣ قﺮﻄﺘﻧ ، ﱪﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻬﻨﻣأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻋﺎﺴﻣ ﱃإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا تاﱰﻔﻟا ﺔﻴﻟﺎﳊاو ،ةدﺪﻌﺘﻣ بﺎﺒﺳﻷ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺒﻠﻏأ تءﺎﺑ ﱵﻟاو ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ) ﻲﺣﻼﻔﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻲﻔﻳﺮﻟاو ( ﱵﻟا ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻴﺧﺎﻨﳌا تاﲑﻐﺘﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﻚﻟذ ﻞﻛو ،ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﺴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﺑﺎﳚإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻘﻘﺣ ﱵﻟاو ، ﻹﺎﺑ ،ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ءﻮﺳو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا ةرﺪﻧو ،ﰲاﺮﻐﳉا ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﻢﻜﲝ ﺮﺋاﺰﳉا ﺰﻴﲤ تﺎﺒﻠﻘﺗ سﺎﻜﻌﻧا ﺔﻓﺎﺿ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟاو ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﻂﻔﻨﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳﻷا .
لا
لصف
لوأا
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 2 :ديهم يحصلا ه مأ فادهأ عضي فيكو هيلع بلغتلا تاوا مّلعتو مدقلا ذ م عو ا ناسنإا فرع حلطصم ءاج كلذ نم اقاطناو ،بوعشلاو ميلاقأا نب نواعتلاو لدابتلا ةيمأو دراوم ةدازو يئاذغلاو ل تاموك ا هت بتو ةيلودلا تائيهاو تامظ ما هتحرط حاطصاك يئاذغلا نمأا عم ا مازتم نوكي تاحلطصما نم اهرغو يعامتجاا نمأا وأ يجيتارساا نمأا وأ طولا نمأاك ىرخأ تاحلطصم نم دحلل ةمزالا تاءارجإاو ربادتلا ذا ا لجأ نم عمتجا دده راطخأ ةهجاوم ةرورض ىلع هب ت لا ةلصلا تاذ ةيعيبطلا دراوما ةمادتسا ىلع لمعلا اذكو ،اهراآ نمأا نامضل ةلبقما لايجأل ءاذغلا رفوتب .ابقتسمو ارضاح يئاذغلا نمأا موهفم اذكو ،ةفلتخما هتاوتسمو داعبأ ىلع فرعتلاو ،يئاذغلا نمأا موهفم ديدحتلو : اتلاك ثحابم ةثاث إ لصفلا اذه ميسقت م ،هقيق تايلآو مادتسما يئاذغلا لوأا ثحبما : أا لوح تايساسأ يئاذغلا نم . ياثلا ثحبما : .ءاذغلا ىلع ضرعلاو بلطلا تادد :ثلاثلا ثحبما مادتسما يئاذغلا نمأا .هقيق تايلآو
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 3 لوأا ثحبما يئاذغلا نمأا لوح تايساسأ عا نم مه مف ،يئاذغلا نمأا ةلكشم إ اهيعضاو ةرظن نيابتب يئاذغلا نمأا ميهافم فلت اهرت نم مه مو ،ماعلا ناكس ماعطإ اهمدقتو ءاذغلا نم ةيفاك تايمك رفوت ي اهجاع لثمتي ةيماع ةلكشم إ رظن اهيل دحاو ميلقإ ي دجوت لا لودلا نم ةعوم ةردق ي اهجاع ددحتي ةيميلقإ ةلكشم اهأ ىلع – يئاذغ زجع نم اهضعب اعيو – ما كاهتساا تاوتسم ةلباقم ىلع مه مو .ماع دعب اماع ةفدهتس ةاي ياكلا ءاذغلا ىلع تاقوأا لك ي عمتجا دارفأ لك لوص اهجاع متي ةيموق ةلكشم اهرتعي نم ةطشنو ةيحص 1 . هسايق تارشؤم اذكو داعبأو هتاوتسم فلت ،يئاذغلا نمأا فيراعت فاتخا إ ةفاضإاو ،)لوأا بلطما( ذإ ةرظن تطبترا رع اهيلع ضرعلاو بلطلا اهجاعو ءاذغلا ةردن بابسأ ي نثحابلا رع عقت لازت او تعقو لا ةيماعلا ةيئاذغلا تامزأا نيرثأتم ،نمزلا ميلاقأ ةددعتم لماوعلو ةديدع .)ياثلا بلطما( لوأا بلطما يئاذغلا نمأا موهفم ذ م يئاذغلا نمأا حلطصم مادختسا رثك تاها ا ةدع ذخأو ،نيرشعلا نرقلل تا يعبسلا علطم ة س ةيماعلا ءاذغلا ةمزأ ذ م 1973 / 1974 ي ربك ضاف او ءاذغلا راعسأ ي داح عافترا اهبحاص لاو ، مهأ لوربلاك ءاذغلا نم تلعج ةيلود ةيسايس تامزأ كلذ عبتو ،ماعطلل يماعلا يجيتارساا نوزخما نتعلس ي نتيجيتارسإ .يماعلا داصتقاا فيرعت ءاطعإ ،يئاذغلا نمأا عوضوم ةغلا ةيمأ نوسرادلاو نوثحابلا وأ ،ن ا كلذ ذ مو هتاوتسم ديد عم هل لماشو دد ،)لوأا عرفلا( اهوح رودي لا داعبأا إ فرعتلاو عرفلا( )ياثلا هسايق تارشؤم إ اوصو ، .)ثلاثلا عرفلا( 1 ، يرسلا دم ديسلا ةيداصتقاا ةيم تلاو يئاذغلا نمأا – ةيماسإ ةيؤر -، ديد ا ةعما ا راد ،رصم ،رش لل ة 2000 ، ص 07 .
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 4 وأا عرفلا ل يئاذغلا نمأا فيرعت هتاوتسمو تاضارفا ىلع ةي بم اهأ( ةبعشتماو ةعساولا ،ةضماغلا ميهافما نم يئاذغلا نمأا موهفم رتعي تقولا كلذ ذ مو .تا يعبسلا دقع لاخ ةيماعلا ءاذغلا ةمزأ رثا ىلع ترهظ لاو ،)ةفلت تاريغتو دها اذه قيق إ ماعلا لود ىعست ميهافم ةدع هيلع تقلطأ ثيح ،ةيوم تلا اهططخ قيرط نع ف ،)اوأ( تاوتسم ةدع هل تددحو .)اينا( يئاذغلا نمأا فيرعت :اوأ 1 -فيرعت ي ءاج ةيلودلا ةيذغأاو ةعارزلا ةمظ م نأ يئاذغلا نمأا : " حاتت امد ع رفوتي ةيعامتجااو ةيداما صرفلا تاقوأا عيم ي سا لا عيم فاك ءاذغ ىلع لوصحلل ةيداصتقااو ةحصلا ةروفوم ةايح اوشيعي نأ مه لفكيو ةيئاذغلا مهقاوذأو ةيوذغتلا مهاجايتحا يلي ذغمو نومأمو "طاش لاو 2 . 2 حرط يودلا ك بلا ة س 1986 :هيف ءاج يئاذغلا نمأل افيرعت وه يئاذغلا نمأا" لوصح اي فاك ءاذغ ىلع تقو لك ي ،سا لا لك ،ءاذغلا ةرفو :يه ةيرهو ا رصا عو ،ةميلسو ،ةطشن ة هليص ىلع ةردقلاو .. "ءاذغلا ليص ىلع ةردقلا إ راقتفاا وه يئاذغ نمألا نإف اتلاو . 3 . 3 -يئاذغلا نمأا فرعي :هنأ اضيأ " ةيعوضوما ةيئاذغلا تاجايتحاا رفوت ىلع عمتجا ةردق دارفأ )ةلمتحا( او ل نم مهوخد مه كم ا نيذلل كلذ نامض عم ،طاشنو ةحصب شيعلا نم مه كم ةيتاذلا دراوما ىلع ادامتعا دارتساا وأ يلحا جاتنإا قيرط نع كلذ ناك ءاوس ،هيلع لوص ا " 4 . 4 -يماسإا هقفلا ي يئاذغلا نمأا موهفم :نمأا أو ،نامأاو نمأا نم وهو ،ملسو مهف با نم نمأا نم : رغ ه مآو ،نمآ وهف ه م 2 ،ةدحتما ممأل ةعارزلاو ةيذغأا ةمظ م ،ماعلا ي يئاذغلا نمأا مادعنا ةلاح ،امور 2010 ص ، 08 . 3 ،هباج دمأ ةيم تلاو يئاذغلا نمأا -رئاز ا ةلاح -، ،لصاوتلا ةل لا ددع 20 رمسيد ، 2007 ص ، 54 . نع سبتقم : ،كنارف سيلأ ةمرت ميهاربإ ،يلهشلا ي ،ةيما لا نادلبلا ي ةيعارزلا ةسايسلا خيرا نودب رشن ص ،قشمد ، 75 . 4 ،ر م بيطلا قيدص ، ارهزلا نادم نب نارضخ رعلا ةكلمما ي يئاماو يئاذغلا نمأا ةيدوعسلا ةيب – تاعلطتلاو عقاولا -، رلا ،ةي مأا مولعلل ةيبرعلا فيا ةعماج ،ثوحبلاو تاساردلا زكرم ،ةيدوعسلا ،ضا 2007 ، ص 14 .
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 5 " : اعت هلوق ه مو نمأا :ة مأاو ،فو ا دض نمأاو .نامأاو اًساعن ةََمأ " 5 ي ورك عقوت مدع وهو ، لبقتسما 6 . " : اعت هلوق ه مو ٍفْوَخ ْنِم ْمُهَ َمآو ٍعوُج ْنِم ْمُهَمَعْطَأ يذلا " 7 . " : اعت هلوقو ِنوُتيَزلاو ِنِتلاو ِنِمأا ِدَلَ بلا اَذَهو ،َنِِس ِروُطو " 8 .نمآا يأ . :ءاذغلاو :نلا يصلا توذغ :لاقي ،،نللاو ،بارشلاو ماعطلا نم ناسنإا هب ىذغتي ام لك ّذغ :لاقي نكلو ،هتيذغ لاقي او ،هتيبر يأ ربكلا ةف و رغصلا ءاذغ نللا ليقو .ديدشتلا هتي 9 . 5 -غلا نمأا موهفم يئاذ نم يرئاز ا نوناقلا روظ م نمأا فيرعت مدقن ،يماسإو يداصتقا روظ م نم تناك لاو ةقباسلا تافيرعتلا إ ةفاضإا ةداما ص ت ذإ ،يرئاز ا نوناقلا رظن ةهجو نم يئاذغلا 03 مقر نوناقلا نم 08 -16 لوأ ي خرؤما ماع نابعش 1429 ل قفاوما 3 ة س تشغ 2008 تي يذلاو ، :نأ ىلع ،يحافلا هيجوتلا نمض " نمأا عتمتلا هل حمسي فاكو ميلس ءاذغ إ ةمظت م ةفصبو ةلوهسب صخش لك لوصوو لوصح وه يئاذغلا "ةطيشن ةاي 10 . عيم تاجايتحا رفوت :وه يئاذغلا نمأا نأ جت تسن ،ةقباسلا تافيرعتلا لاخ نم دارفأا نم مشيو ،بولطما ردقلا ءاذغلا د ع يأ ،بسا ما تقولا ي بارشلاو ،ماعطلا عاونأ فلت رفوت كلذ ل ةرمتسم ةفصب ،ةيمويلا هتقاطل ةمزالا ةيرار ا تارعسلا ىلع درف لك لوصح نامض عم ،اهيلإ ةجا ا .ةلصاوتمو ت فلت ام يب يئز ا وأ يدرفلا ىوتسما ىلع يئاذغلا نمأا موهفم ةقباسلا تافيرعتلا سكع 5 -( ةيآ ،نارمع لآ ةروس 154 .) 6 ،يمغدلا ناكار دم مف لكل ءاذغلا ماسإا ي ،رصم ،ةرهاقلا ،فراعما راد ، 1986 ص ، 17 . 7 -( ةيآ ،شيرق ةروس 4 .) 8 -( ةيآ ،نتلا ةروس 3 -1 .) 9 ،يمغدلا ناكار دم ،هسفن عجرما ص 17 . 10 مقر نوناقلا ( 16 -08 ) ي خرؤما ماع نابعش لوأ 1429 ل قفاوما 03 ة س تشغ 2008 هيجوتلا نمضتي يذلاو ، ددعلا ،ةيرئاز ا ةيروهمجلل ةيمرلا ةدير ا يحافلا 46 خيراتب ةرداصلا ، 08 ماع نابعش 1429 ل قفاوما ه 10 ة س تشغ 2008 ،م ص 06 .
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 6 ،لودلا ىوتسم ىلع وأ ةلماشلا ةيداصتقاا تاعمجتلا ىوتسم ىلع يئاذغلا نمأا موهفم ثي زيم :هل نيوتسم نب يس لاو قلطما . نمأا قلطما يئاذغلا 11 : " قوفي وأ لداعي ام ةدحاولا ةلودلا لخاد ءاذغلا جاتنإ هب دصقيف فم امام قباطم ىوتسما اذهو ،يلحا بلطلا موه ياذلا ءافتكاا 12 ." امأ يس لا يئاذغلا نمأا 13 : " ةيئاذغلا علسلا نم اهدارفأ تاجاح رفوت ىلع ام ةلود ةردق وهف ماظتنا تاجا ا كلت نم دأا د ا نامضو ايئزج وأ ايلك ". يل ةيئاذغلا تاجا ا لك جاتنإ عي ا يئاذغلا نمأا موهفم ناف هيلع اءا بو نمأ امإو ،ا تاجايتحاا ذه نمأتل ةمزالا دراوما رفوت لاخ نم ىرخأا لودلا عم نواعتلا ةيئاذغلا تاجا ا ىلع ةرداق اهاجت م نوكت نأو ،ىرخأا لودلا ىلع ةيبسن ةزيم ةلودلا اهيف عتمتت لا تاجت ما رع ذه ريدصت نم نكمتت ثي ةيب جأا تاجت ما عم سفا تلا تامعلا نم لخد قيق و تاجت ما اهجاتنإ ي ةيبسن ةزيم اه رفاوتت ا لا ةيئاذغلا داوما دارتسا نم اه كم ةيب جأا 14 . امو نيرخأ نميسقت ودلا ك بلل ناف ،يئاذغلا نمأل نقباسلا نيوتسما بناج إ 15 : لوأا يئاذغلا نمأل نمزما مادعناا : هب دصقيو "نإ "ءاذغلا ليص ي مئادلا زجعلا ببسب ،فاك رغ ءاذغ جات 16 . إ دوعي ام ردقب ةيداصتقاا تاسايسلا ةجيتن يئاذغلا نمأا مادعنا نم ىوتسما اذه رهظي ا ضاوتو ،ةيسسؤما دويقلا ببسب كلذو ،ةيعارزلا دراوما ةدحو ةيجاتنإ ضاف ا ي لثمتت ىرخأ تارغتم ع 11 ،تامولعملل طولا زكرما اذغلا نمأا نع ةيتامولعم ةدام ،يئ ليرفأ ،ةي ميلا ةيروهم ا 2005 ، ص 04 . 12 ّرع ،دحوما يرعلا يداصتقاا ريرقتلا ءارخ ف ياذلا ءافتكاا هنأ ىلع ": ىلعو سف لا ىلع لماكلا دامتعاا قيق ىلع ةردقلا "ايل ةيئاذغلا عمتجا تاجايتحا لك جاتنإ ي ةيتاذلا تايناكمإاو دراوما . رظ ي : علا لودلا ةعماج ،ةيبر يرعلا يداصتقاا ريرقتلا دحوما ، رمتبس 2001 ص ، 22 . 13 ،يوردلا تبا ةينار ةيلودلا ةيداصتقاا تارغتما ءوض ي ةلمتحا هتارغتو يرعلا يئاذغلا نمأا عقاو قشمد ةعماج ةل ، ،ةينوناقلاو ةيداصتقاا مولعلل ،اروس ،قشمد ةعماج دل 24 ددعلا ، 01 ، 2008 ، ص 288 . 14 -ص ،قباسلا عجرما سفن ،يوردلا تبا ةينار 288 . 15 ،يفج لا قيفوت ماس يرعلا يئاذغلا نمأا سطسغأ/بآ ،تورب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، 2011 ، ص 10 -11 . 16 ، اشا يدم حبار ،يدكب ةمطاف ةمادتسما ةيم تلاو يئاذغلا نمأا ،ندرأا ،نامع ،يمداكأا باتكلا زكرم ، ةعبطلا 01 ، 2016 ، ص 45 . :نع سبتقم ،يشيرقلا يكرت اص دم ةيم تلا داصتقا ملع ، ءارثإ ة س ،عيزوتلاو رش لل 2010 ص ، 288 .
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 7 كتلا مادختساا ةيجاتنإو جاتنإ ي ةعساو تابلقت إ يدؤت لاو ،ءاذغلل ةيجاتنإا تايلمعلا ي يجولو نازيم ي زجعلاو ،عمتجا دارفأ ةيئارشلا ةردقلا ي روصقلا عم ،ءاذغلا جاتنإ ي عو تلا مدعو ،ليصاحا .ةيجرا ا قاوسأا نم ءاذغلا نم تادادمإا لئاسو مهأ دحأ دعي يذلا تاعوفدما ياثلا يئاذغلا نمأل تقؤما مادعناا : "ياكلا ءاذغلا ليص ىلع ةرسأا ةردق ي تقؤم راد ا" :هنأ فّرعي 17 . ةءافك مدعو فاف ا تاجوم ةجيتن ابلاغ يئاذغلا نمأا مادعنا نم ىوتسما اذه رهظي تساا خا م ي تاهوشتلا ةجيتن ءاوس ،اهئادأ وأ ةيداصتقاا تاسايسلا امو ،يجرا ا وأ يلحا رامث ءاذغلل ةيعلسلا تاوكما ةهجاوم نع اضف ،يعارزلا لاما سأر مكارت لدعم ي ؤطابت نم اهيلع بتري ةعرس إ ةيدؤما ةءافكلا نم ردقب ةيدق لاو ةيلاما تاسايسلا تاودأ عتم مدع ءارج نم ةيرعسلا تابلقتلل قاوسأا نم ءاذغلا نم تادادمإا رفوت .ةيجرا ا مادعنا ءارج ،مهرغ نم رثكأ ،ةرقفلا تائفلاو ضفخ ما لخدلا ووذ اعي ،نتلا ا اتلك يو و اعي ثيح ،عو ا ةلاح إ مه م ضعبلا لصيو ،ءاذغلا ي ازجعو اصقن ،يئاذغلا نمأا 795 ماعلا ىوتسم ىلع ةيذغتلا صقن نم ةمسن نويلم – أ نم دحاو صخش نم رثكأ يأ ةعست لص اوناع ةرفلا ي ةيذغتلا صقن نم 2014 -2016 ، ( لود ا هيلإ رشي ام اذهو مقر 01 -01 ). (مقر لودج 01 -01 ماعلا لوح ةيذغتلا صقن : ) 2014 -2016 )نياما( ةيذغتلا صقن نوناعي نم ددع )ةيوئم ةبسن( ةيذغتلا صقن راشتنا ماعلا 794,6 10,9 ةمدقتما ميلاقأا 14,7 5,0 ةيما لا ميلاقأا 779,9 12,9 ايقيرفإ 232,5 20,0 ايسآ 511,7 12,1 ييراكلا رحبلاوةي يتالا اكيرمأ 34,3 5,5 اينايسوأ 1,4 14,2 .ليدعتلل ةلباق ةتقؤم تاريدقت إ تاايبلا ذه رشت ،ماعلا ي يئاذغلا نمأا مادعنا ةلاح ،ةعارزلاو ةيذغأا ةمظ م :ردصما 2015 ص ، 08 . 17 -يدكب ةمطاف ، اشا يدم حبار ، ص ،قباسلا عجرما 45 .
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 8 ةفلتخما ميلاقأا رع ةيذغتلا صقن راشتنا ةبسن ركأ نأ اعأ لود ا لاخ نم ظحان ةراق اهتلجس ايقيرفإ لداعت ةبس ب 20 % ، ةلود نب ميلقإا سفن ي فلت ةيذغتلا صقن لدعم نأ رغ نم وأ يئاذغلا نمأا نم ققحا ىوتسما قفو اذهو ،ىرخأو همادعنا . خ نمو ةيلاوما ةطق لا لا فرعتن ةفلتخما يئاذغلا نمأا تاوتسم ىلع . يئاذغلا نمأا تاوتسم :اينا نب يئاذغلا نمأا تاوتسم حوارت فافكلا ىوتسم هلثم ىصقأ دحو لمتحا ىوتسما ذإ ، عت رت ل ةددحا ةيسيئرلا لماوعلا نم يداصتقاا مدقتلا ةجردو ةيداصتقاا ةلا ا تاوتسملل ايندلا ميقل فدهتستو ،ةقباسلا ةيجيتارسإ دأا ىوتسما نم لاقتناا يئاذغلا نمأا إ نمأل ىلعأا ىوتسما يلي ام تاوتسما ذه مهأ لعلو ،يئاذغلا 18 : 1 -فافكلا ىوتسم و اقبإ ةيئاذغلا تاجايتحاا نم دأا د ا رفوت ىلع ةلودلا ةردق ي لثمتي ديق ىلع درفلا ء يصوت ام اقفو طسوتما ي عمتجا دارفأ نم درف لكل ةيرار ا تارعسلا نم دأا د ا ةلافك يأ ،ةاي ا .ةيلودلا رياعما اه 2 -ىطسولا تاوتسما تاوتسما ذه دحأو ،لمتحا ىوتسما ةيادب ح فافكلا ىوتسم دعب تاوتسما ذه أدبتو ىطسولا لصي او فافكلا ىوتسم قوف ةرورضلا نوكي يذلاو ،داتعما ىوتسما وه إ ىوتسما .لمتحا امك نم ا برقا املك صقا تت تاجردب ةيذغتلا ءوس ةرهاظ دوجوب ىطسولا تاوتسما مست ةرهاظ نم صلختلا يئاذغلا نمأا دصقي ىوتسما اذه اقبطو ،لمتحا ىوتسما ةيذغتلا ءوس 19 ، متيو كلذ .عمتجا دارفأ لكل ةيجولويبلا ةيئاذغلا تاجايتحاا نم مئاما ىوتسما ةلافك قيرط نع 18 ، يرسلا دمأ دم ديسلا ،)ةيئيبو ةيئاذغو ةيرشبو ةيعيبط( ةيداصتقاا دراوما يؤر ةسسؤم ،عيزوتلاو رش لاو ةعابطلل ة ،رصم ،ةيرد كسإا 2011 ص ، 243 -247 . 19 -:ةيذغتلا ءوسب دصقي " ،ةميلسلا رغ ةيذغتلا ةيذغتلا ءوس مستتو .هلوا ت نع زجعن ام وأ هلوا تن ام سايقم در نم رثكأ يهو قدلا تاذغماو ،ةيرار ا تارعسلاو ،نتورلا نم بسا ما ردقلا ىلع لوص ا مدعب ةباصإا ةرثكب اذكو ،)نداعماو تا يماتيفلا ( ةقي
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 9 3 -لمتحا ىوتسما يذلا ىوتسما إ عمتجا دارفأ ءاذغلا ىوتسم عفر ىلع ةلودلا ةردق ي ىوتسما اذه لثمتيو يأ ،هجو لمكأ ىلع ةيجاتنإا مهامعأ مايقلا نم مه كم ةيرار ا تارعسلا نم هيف بوغرما د ا ةلافك هلامعأ ءادأ مايقلا ىلع ارداق نوكي نأ يداعلا درفلل نمضي يذلاو ،ةيلودلا رياعما هب يصوت ام اقبط دعبلا نم لك لعافت جاتن ءاذغلا نم لمتحا ىوتسماف ا ه نمو ،ةءافكلا نم نكم ىوتسم ىلعأ ةلكشملل يجاتنإا – ا تايناكمإ جاتنإ – ،ءاذغلا ىلع بلطلل اثم هفصوب حاتما درفلا لخد ىوتسمو :امو يئاذغلا نمأا ةلداعم يناج ىلع زكري ءاذغلا نم لمتحا ىوتسما نأ يأ أ – ءاذغلا ضرع ، نيزختلاو جاتنإا لاخ نم ءاوس أو .ةراجتلا ب – ،ءاذغلا ىلع بلطلا ما جاتنإا لاخ نم هيلع لوص ا ةيفيكو ،قوسلا نم هئارش نم وأ هل ز .ةفلت ةروصب ءاذغلا تايو نم وأ طاق لا ي ءاذغلا ىلع بلطلاو ضرعلل ليصفتلا قرطت سو .ةساردلا نم ةقحالا ياثلا عرفلا هتارشؤمو يئاذغلا نمأا داعبأ موهفم طي اهرغ وأ ةيعامتجا وأ ةيداصتقا نوكت دق ةفلت داعبأ يئاذغلا نمأل حلطصمك ه ،)اوأ( دارفأا ةيعضو سكعت ةرهاظ رابتعا هسايقب حمست تارشؤما نم ةعوم ىلع دامتعاا متيو ةيعامتجااو ةيداصتقاا تاعمتجاو .)اينا( يئاذغلا نمأا داعبأ :اوأ رودي ما موهف ا قلعتما يئاذغلا نمأ ،داعبأا نم ةعوم افنآ هيلإ قرطتلا م يذلاو اميف اهزجون :يأ 1 -يداصتقاا دعبلا لشف ةجيتن دارتساا قيرط نع يئاذغلا اه مأ قيق ي ةيما لا لودلا دامتعا نأ ي كشا ةافولا إ تاا ا نم ديدعلا ي يدؤت لا لاهسإاو ةبص اك ضارمأاو ىودعلا " . :رظ ي عو ا ةقلعتم ةبوجأو ةلئسأ رع عقوما يماعلا ةيذغأا جمارل يمرلا : http://ar.wfp.org .
ا يئاذغلا نمأل يرظ لا ليصأتلا لوأا لصفل 10 اهضرعي اهتسايس ةيئاذغلا ةيعبتلل 20 ىلع دامتعاا ناف كلذك.اهاعوفدم نازيم زجع ةداز عي ام ، راعسأا عافترا رط لودلا ضرعي دارتساا ةلمعلا دقفت اتلاو ةيماعلا قاوسأا ي اهعافترا ةجيتن د ،ةيئارشلا اهتميقل اهامع نادقفو لودلا كلت تاعوفدم نازيم زجع إ ةفاضإا ،ةيئارشلا اهتميق لباقم عيراشما نع اهيل ىلع لودلا ا ا نع مجا لا ةيم تلاو روطتلا ةرسم ةقاعإ إ اهضرعت كلذك ذغلا رفوت عمتجا دارفأ مزالا ءا 21 . يأ ،ءاذغلل كاهتسااو جاتنإا هلص هل ام لكب يئاذغلا نمأا ةيداصتقاا داعبأا طبترت ةيلاتلا رصا علل قرطتن ةيداصتقاا داعبأل رثكأ حيضوتللو ،ءاذغلا ىلع بلطلاو ضرعلا 22 : 1 -1 -:جاتنإا ةيمك ي ضاف اا رعماو جاتنإا تاوتسم نإ لا لودلا ي ءاذغلا نم ضو .لثمأا كاهتسال بولطم وه ام امكو اعون لقأ رتعي يئاذغلا نمأا قيق ةلكشم اعت 1 -2 -ايئاذغ ةيناكسلا ةدازلا ةهجاوم ىلع يعارزلا جاتنإا ةردق ىدم : تاسايسلا فده ةيعارزلا يرط نب نزاوتلا قيق ةلوا إ تاموك ا لبق نم ةرطسما يعارزلا جاتنإا( ةلداعما ديازتلا نآا هيمسن ام كا ه ناك ام ، اكسلا وم لا تادعم ي روطتلا يعارزلا جاتنإا بكاو ولف .) اكسلا ءاذغلا ةمزأ وأ ءاذغلا ةيضقب 23 . 1 -3 - :كاهتساا تادعم ديازت عتمتت ةيعامتجا ةئف روهظ إ ةططخما رغ تاسايسلا يدؤت م تااكمإ ىلع فارسإا ي اهايناكمإ مظعم ةئفلا ذه مدختست ،ةيلاع ءارش تاردقو ةلئاه ةيدا 20 دصقب ا ةيئاذغلا ةيعبتل " : ،يمويلا مهئاذغل ةيكاهتساا ةيساسأا داوما نم ناكسلا تاجايتحا ةيبلت ىلع ةلودلا ةردق مدع ناكسلا ضرعي ةردن وأ لاتخا يأ نأ ،جرا ا نم دارتساا قيرط نع داوما ذه رفوت ىلع ةمغرم نوكتو إ ةيذغتلا ي صقن و ضارمأا راشتنا اتلاو ةعاجا " . :رظ ي بيطلا يماه ،نيدلا زع يعزن نمأا قيقحتل ةليسو رئاز ا ي ةيعارزلا تاسايسلا ، ،يئاذغلا ةيداصتقاا مولعلا ةل ، عماج ة قارعلا ،ةرصبلا ، ددعلا 33 دلجا ، 09 ، 2013 ص ، 6 . :نع سبتقم ،يرغ ةيزوف ةعارزلا يئاذغلا نمأا تاد و ةيبرعلا -رئاز ا ةلاح -زكرم ةعبطلا ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد 02 ،تورب ، ،نا بل 2011 ص ، 45 . 21 ،مساقلا يحبص هلبقتسمو رضاح يرعلا يئاذغلا نمأا ، ،ناموش ديم ا دبع ةسسؤم ،ندرأا ،نامع ةعبطلا 03 ، 1998 ، ص 53 . 22 ،ةدحتما ممأل ةعارزلاو ةيذغأا ةمظ م ل ةلبقما تادحتلاو ةيماعلا تاها اا ةعارزلاو ةيذغأا ةمظ م لمع ةرودلا ، 31 ،امور 21 -25 يام 2012 ص ، 10 . 23 ،ماسلا دبع ديسلا دم يرعلا نطولا ي ةيعارزلا ةيم تلاو ةثيد ا ايجولو كتلا نو فلاو ةفاقثلل طولا سلجا ، ،تيوكلا ، 1990 ص ، 05 .
