الإفصاح المحاسبي في القوائم المالية للبنوك

(1)

– مناغتسم – سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقتلا مولعلا ةيلك

ةبساحملا و ةيلاملا مسقت

مولعلا يف يميداكأ رتساملا ةداـهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض جرخت ةركذم

ةبساحملا و ةيلاملا

رييستلا ةبقتارم و يبساحم قيقتدت صصخت

ناوــــــــنع تــحت

ةيلحملا ةيمنتلا كنبل ةيناديم ةـــــــسارد

BDL

بلاطلا دادعإ نم

:

فارشإ تحت

:

-- دمحأديس حلاص نب

نيدموب يشايعلب

ةــــــــشقتانملا ةـــــنجل

اسيئر...(أ) رضاحم ذاتسأ: فسوي ينش نب .أ

ارطؤم ...(أ) دعاسم ذاتسأ: نيدموب يشايعلب .أ

اشقتانم...(ب) رضاحم ذاتسأ :لا دبع ومح نب .أ

:ةـــــــيعـماـــــجلا ةــــــنسلا

2014

-

2015

(2)

ركشلا ةمئاق لوادجلا ةمئاق لاكشكلا ةمئاق تاراصتختلا زومرلاو ةمدقملا أ...ةماعلا لصفلا لوللا : ماظنلا يبساحملا يف ...كونبلا 01 ثحبملا لوللا لخدم ماع ةيهامل كونبلا ... 02 بلطملا لولا : ةيهدام ...كونبلا 02 بلطملا يناثلا : ماسقلا ةينفلا يف ونبلا ... 09 بلطملا تلاتلا : روطت ماظنلا يكنبلا يرئازجلا 15 .. .……… ثحبملا يناثلا : ةبساحم كونبلا ... 23 بلطملا لولا : ميدقت ماظنلا يبساحملا كونبلل 23 ... بلطملا يناثلا : تاباسحلا يف كونبلا 28 ... بلطملا تلاتلا : ططخملا يبساحملا ...كونبلل 32 ةصةلخت ...لصفلا 42

(3)

ةيلولدلا ماظنلاول يبساحملا ...يلاملا 44 ثحبملا لوللا : ريياعملا ةيبساحملا ةيلولدلا حاصفلاول ...يبساحملا ... 45 بلطملا لولا : قفاوتلا يبساحملا ريياعملاو ةيبساحملا ...ةيلودلا ... 45 بلطملا يناثلا : حاصفلا ...يبساحملا 57 ثحبملا يناثلا : مئاوقلا ةيلاملا كونبلل قفول ماظنلا يبساحملا ...يلاملا 63 بلطملا لولا : ميدقت ماظنلا يبساحملا ...يلاملا . ... 63 بلطملا يناثلا : راطالا يرظنلا مئاوقلل ...ةيلاملا . ... 67 بلطملا :تلاثلا دادعإ مئاوقلا ةيلاملا كونبلل قفو ماظنلا يبساحملا ...يلاملا 71 ةصةلخت ...لصفلا ... 83 لصفلا بناجلا :ثلاثلا ...يقيبطتلا 85 ثحبملا ةسارد :لوللا ةلاح كنب ةيمنتلا ...ةيلحملا 86 بلطملا هتأشن :لولا و هفيرعت و ...هتايلمع 86 بلطملا تايحيلصة :يناثلا تايريدملا وأ ماسقلا لختاد ...كنبلا . ... 87 بلطملا لكيهلا :ثلاثلا يميظنتلا ...كنبلل 88 ثحبملا :يناثلا نايب قفاوتلا نيب مئاوقلا ةيلاملا قفول ماظنلا يبساحملا يلاملا حاصفلاول ...يبساحملا . ... 92 بلطملا :لولا مئاوقلا ةيلاملا كنبل ةيمنتلا ةيلحملا ريياعملاو ةيبساحملا ...ةيلودلا 92

(4)

...ةيلاملا 99 ةصةلخت ...لصفلا 103 ةمتاخلا ...ةماعلا 105 ةمئاق عجارملا ةمئاق قحيلملا

(5)

نإ رارمتسإ لمع كونبلا و تاسسؤملا ةيلاملا و اهمدقت طبتري اهتردقب ىلع لماعتلا عم ،لبفتسملا و دادعلا لماعتلل عم ةفاك تاريغتملا ةيئيبلا نم يحاونلا ةينوناقلا و ةيسايسلا و ةيداصتقتلا و ةيعامتجتلا و ،ةينفلا كلذك نإف حاجن كونبلا و تاسسؤملا ةيلاملا يف قيقحت اهفادهأ فقتوتي ىلع نسح اهترادا رداصمل اهلاومأ و اهتامادختسا امب ققحي ربكأ عفن نكمم يف لظ فورظلا ةماعلا ،ةدئاسلا امك دمتعي ىلا دح ريبك ىلع ةقتد اهميظنت يلخادلا ةفصب ةماع و ىلع دوجتو ةمظنأ ةلاعف ةمكحم ةبساخملل و ةباقترلا و مييقت ءادلا لكشب نمضي ماظتنا زاجنا لامعلا و ةقتد و ةخص تامولعملا و تانايبلا ،ةيلاملا و ةيبلت تاجتاح داصتقتلا ينطولا تيدحلا ىلا حاصفلا نع تانايبلا و مئاوقلا ةيلاملا . و بعلت تاسسؤملا ةيلاملا ىلع فلتخا اهعاونأ و اهلاكشأ ارود اماه يف طيشنت ةكرحلا ةيداصتقتلا يف رصعلا ثيدحلا و دقت بترت اهنع روهظ ةيمهأ صيصخت مظن ةيبساحم ةصاخ هدهب تاسسؤملا نم كونبلا ىلع فلتخا اهعاونأ لكب ام هسرامت نم ةطشنأ ةصصختم يف اده لاجملا . عجتريو ببسسسلا يسسف ةرورسسض نأ نوسسكت هذسسهل تاسسسسؤملا ةسسيلاملا اسسهماظن يبسسساحملا يلاسسملاو صاخلا ةعيبطلاب ةصاخلا ةزيمملا ةطشنل كلت تاسسؤملا و يتلا فسسلتخت نسسع ةطسسشنلا يتسسلا اهلوازت تادسسحولا ةسسفلتخملا يسسف تلاسسجملا ةيعانسسصلا وأ ةسسيراجتلا وأ ةسسيمدخلا ،ىرسسخلا اسسمم بلطت هعم ةرورض ةاعارم كلت صئاصخلا دنع ميمصت ماظنلا يبساحملا كسسلتل تاسسسسؤملا و نسسم ةسسيحان ىرسسخأ عسسجتري ةسسيمهأ صيسسصخت ماسسظن يبسسساحم هذسسهل تأسسشنملا ىسسلا اسسهرود يسسف تايداصتقتا تاعمتحملا ةثيدحلا ثيح بعلي اذه ماظنلا ارود لاعف يف جاسستنإ تاسسنايبلا ةسسصاخلا يتلا مدختست يف مييقت ةطشنأ هذه تاسسؤملا حاصفلاو امع موسسقت هسسب نسسم تامدسسخ داسسصتقتلل ينطولا . دقتو تذخأ رئازجلا قيبطتب ماظنلا يبساحملا يلاملا ةسسيادب نسسم يفناسسجت 2010 يذسسلا يسسضتقي قيبطت ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا ةبسنلاب تاسسسسؤملل ةسسيراجتلا ةيعانسسصلاو ،ةسسيلاملاو يذسسلاو دمتعي ىلع قيقحت أدبم حاصفلا ةيفافسسشلاو يسف مئاوسسقلا ،ةسيلاملا اسمك ذسسخأ كسنب رسئازجلا نسسب نيناوقت طبضل لمعلا ضرعو لكش مئاوقلا ةيلاملا قفو اذه ماظنلا . 1 حرط . ةيلاكشإ :ثحبلا ءانب ىلع ام قبس نإف ةيلاكشلا يتلا ديرن نأ اهحرطن رصحنت يف لؤاستلا يلاتلا : ام -ىدم قفاوت دادعإ مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ةيرئازجلا قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا عم ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا تابلطتمو حاصفلا ؟يبساحملا ةباجتلل ىلع اذه لؤاستلا حرطن ةلئسلا ةيئزجلا ةيلاتلا : -له متي ضرع مئاوقلا ةيلاملا كونبلل يف ماظنلا يبساحملا يلاملا اقفو ريياعملا ةيبساحملا ؟ةيلودلا

(6)

-له متي حاصفلا يف مئاوقلا ةيلاملا كونبلل يف ماظنلا يبساحملا يلاملا نع ةفاك تامولعملا يتلا ضرعتت اهل تاودلا ؟ةيلاملا -له موقت كونبلا ةيرئازجلا حاصفلاب يف مئاوقلا ةيلاملا اقفو رايعمل غ لبلا يلاملا IFRS07 تاودلا : ةيلاملا ) تاحاصفلا ( ؟ 2 . تايضرف :ثحبلا ضرغب ةجلاعم ةيلاكشلا ةحورطملا قيقحتو فادهلا ،ةوجترملا عضن ةلمجت تايضرفلا ةيلاتلا : -تماقت كونبلا ةيرئازجلا دادعإب ضرعو مئاوقلا ةيلاملا قفو تابلطتم ماظنلا يبساحملا يلاملا ماظنلاو . 05-09 خرؤملا يف : 18 ربوتكأ 2009 -مدع ةيافك تامولعملا يتلا متي حاصفلا اهنع نم لبقت كونبلا ةيرئازجلا ةيبلتل تاجتايتحا نيديفتسملا اهنم . -مهاسي ماظنلا يبساحملا يلاملا يف ءاطعإ ةروص ةحضاو زكرملل يلاملا كنبلل نم للخ مئاوقلا ةيلاملا كلذو حاصفلاب نع ةفاك تامولعملا ةمزللا يمدختسمل هذه مئاوقلا . -متي حاصفلا يف مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ةيرئازجلا نع ةفاك تانايبلا تامولعملاو ةصاخلا تاودلاب ةيلاملا اقفو ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا ريياعمو غ لبلا يلاملا . -موقت كونبلا ةيرئازجلا حاصفلاب نع ةفاك تامولعملا ةصاخلا رطاخمب تاودلا ؟ةيلاملا 3 . تارربم رايتخإ :عوضوملا ىلجتت تارربم رابتخإ عوضوملا نم للخ ام يلي : -مامتهلا ىصخشلا عوضوملاب ارظن هطابترل لاجمب صصختلا ةبساحم ةيابجتو . -رودلا يذلا هبعلي حاصفلا يبساحملا يف مئاوقلا ،ةيلاملا دوجتوب مئاوقت تاذ ةللد ةيفافشو امب هيوتحت نم تامولعملا . -دصر ىدم قفاوت قيبطت ماظنلا يبساحملا يلاملا يف مئاوقلا ةيلاملا كونبلل عم ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا . -دصر رود قيبطت ماظنلا يبساحملا يلاملا يف كونبلا تاسسؤملاو ةيلاملا امو هحنميس نم ةقث ةيلولدمو همئاوقل ةيلاملا يلاتلابو ةدوجت تامولعملا تانايبلاو حصفملا اهنع يمدختسمل هذه مئاوقلا . 4 . فادهأ :ثحبلا موقي اذه ثحبلا ىلع قيقحت فادهلا ةيلاتلا :

(7)

-ةفرعم ىدم لهأت كونبلا ةيرئازجلا لمعلل قفو ريياعملا ةيبساحملا ،ةيلودلا كلذو دعب قيبطت ماظنلا يبساحملا يلاملا . -حيضوت ةيمهأ مئاوقلا ريراقتلاو ةيلاملا يف ذاختإ تارارقلا ىلع ىوتسملا يلخادلا يجتراخلاو كونبلل نيرمثتسملاو . -ةسارد ىوتسم مازتلإ كونبلا رشنب مئاوقلا ةيلاملا مكحلاو ىلع ةجترد حاصفلا اهيف نم للخ دامتعلا ىلع ريياعملا ةيبساحملا ،ةيلودلا ةصاخ قيبطتب ماظنلا يبساحملا يلاملا يف كونبلا تاسسؤملاو ةيلاملا . 5 . ةيمهأ :ثحبلا دسجتت ةيمهأ ثحبلا يف طاقنلا ةيلاتلا : -دادعإ مئاوقلا ريراقتلاو ةيلاملا كونبلل ةيرئازجلا قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا فوس دعاسي اهيمدختسم يف ذاختإ تارارقلا ةيرامثتسلا ةمزللا . -نإ ةجتاح يمدختسم مئاوقلا ةيلاملا كونبلل يف ذاختإ ،تارارقلا جاتحي ىلإ نأ نوكت تاحاصفلا يف هذه مئاوقلا ةلماش و ةيفاك ةهجتاومل .مهتاجتايتخا -لوصحلا ىلع تامولعم ةيبساحم نكمي دامتعلا اهيلع يف مييقت ءادأ كونبلا ةيرئازجلا . 6 دودح. :ةساردلا لثمتت دودح ةساردلا اميف يلي : -دودح :ةيعوضوم متهت ةساردلا حيضوتب ىدم قفاوت دادعا مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ةيرئازجلا قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا تابلطتمو حاصفلا يبساحملا ريياعملاو ةيبساحملا ةيلودلا . هيلعو نإف مامتهلا يساسلا ةساردلل فوس بصني ىلع حرش ليلحتو مئاوقلا ةيلاملا كونبلل قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا . -دودح ةيناكم : فوس نوكت ةساردلا ىلع ىوتسم كنب يراجت يرئازجت لثمتملاو يف ةسارد مئاوقلا ةيلاملا ضرقلل يبعشلا يرئازجلا اذهو يف لصفلا يقيبطتلا . -دودح ةينامز : لثمتتو دودحلا ةينامزلا يف ةسارد مئاوقلا ةيلاملا ضرقلل يبعشلا يرئازجلا ةنسل 2010 ، يهو لوأ ةنس قيبطت ماظنلل يبساحملا يلاملا . SCF 7 . جهنم ثحبلا : قيقحتل فادهأ ةساردلا فوس متي دامتعلا ىلع جهنملا يفصولا يف مسقلا يرظنلا يذلا دمتعي لكشب يساسأ ىلع تامولعم ةاقتسم ةرشابم نم عجتارملا و تاحبلا و تاساردلا ،ةقباسلا و كلذك تلاجملا و تايرودلا تلاقملاو ةقلعتملا ،عوضوملاب دصقت فصو حرشو لك ام صخي حاصفلا يبساحملا يف مئاوقلا ةيلاملا . امك متيس دامتعلا ىلع ةسارد ةلاح كنبل ضرقلا يبعشلا يرئازجلا يف مسقلا ،يقيبطتلا كلذو ةساردب مئاوقلا

(8)

ةيلاملا كنبلل قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا مكحلاو ىلع ىدم اهمازتلإ تابلطتمب ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا حاصفلاو يبساحملا ثيح متيس ةنراقم هده تامولعملا ةيرظنلا عم ريرقتلا يونسلا كنبلل فدهب ديدحت تايصوتلا ةمزللا كنبلل و هنم اهميمعت ةماعل كونبلا ،ةيرئازجلا امب اهنأ عضخت سفنل .نيناوقلا 8 تابوعص . ثحبلا : -ةثادح قيبطت ماظنلا يبساحملا يلاملا يف كونبلا تاسسؤملاو ،ةيرئازجلا يلاتلابو عيمجلاف لهجي مهأ ليصافتلا ةقيبطتلا ةصاخلا هب . -ةلقت تاساردلا ءاوس ةيرظنلا وأ ةيقيبطتلا يتلا تلوانت عوضوم ةبساحم كونبلا يف رئازجلا ةفصب ،ةماع قيبطتو ماظنلا يبساحملا يلاملا يف كونبلا ةيرئازجلا ةفصب ةصاخ . -ةلقت عجتارملا ةصاخلا ةبساحمب كونبلا ةصاخ يف رئازجلا . -ةبوعص روثعلا ىلع ريرقت يونس دحل كونبلا ةيراجتلا ،ةيرئازجلا ماقت رشنب همئاوقت ةيلاملا قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا . -ةبوعص ءاقتسإ تامولعملا نم كنبلا ةصاخ عم ةلقت دوجتو نيفظوم نيلهؤم لمعلل ماظنلاب يبساحملا يلاملا ريياعملاو ةيبساحملا ةيلودلا . 9 . تاساردلا :ةقباسلا مل ظحي عوضوم حاصفلا يبساحملا يف مئاوقلا ةيلاملا ريثكب نم مامتهلا ىلع ديعصلا يلحملا ةبسنلاب ،كونبلل ةصاخ دعب قيبطت ماظنلا يبساحملا يلاملا يف كونبلا تاسسؤملاو ةيلاملا ،ةيرئازجلا كلذو ببسب ةبوعص ءاقتسإ تامولعملا تانايبلاو ةمزللا نم ،كونبلا نكل كانه ضعب تاساردلا تلوانت عوضوم مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ملاهنكلو قرطتت مئاوقلل ةيلاملا قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا .  مئاوقلا ةيلاملا ةيكنبلا يف لظ ريياعم ةبساحملا ،ةيلودلا ميرم ريغص ،حوم ةركذم ،ريتسجام ةعماج دعس ،بلحد ،ةديلبلا 2010 فدهت هذه ةساردلا ىلا ام ادا تناك كونبلا و تاسسؤملا ةيلاملا موقت قيبطتب ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا و ريياعم غ لبلا ،يلاملا ثيح تماقت ةساردلا طاقسإب ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا ىلع مئاوقلا ةيلاملا كنبلل يجتراخلا يرئازجلا . دقتو تدجتو ةثحابلا يف ةساردلا ةدع طاقن كارتشإ طاقنو ،فلتخلل تلصوتو يف ريخلا ةدعل تاحارتقتا اهمهأ :

(9)

-ةرورض قيبطت ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا ريياعمو غ لبلا ،يلاملا حبصتل ةيلمع ةنراقم ءادأ كونبلا ةينطولا كونبلاو ةيلودلا ةحيحص . -نإ قيبطت ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا ريياعمو غ لبلا ،يلاملا فوس نكمي يمدختسم مئاوقلا ةيلاملا نم ذاختإ تارارقلا ةيرامثتسلا ةديشرلا ىلع سسأ ةميلس .

 Impacte de Norme Comptables Internationales IAS/IFRS sur

les Banques en Algérie, ZIANI Hiba Imane, Thèse Magistère, Ecole Supérieur de Commerce, Algerie, 2009.

فدهت هذه ةساردلا ىلا حيضوت ةقيرط ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا لكشب ماع نمض فلتخم تاسسؤملا ةيراجتلا ةيعانصلاو نم ةهجت كونبلاو تاسسؤملاو ةيلاملا نم ةهجت ،ةيناث ةساردو رثأ اذه قيبطتلا هذهل ريياعملا ىلع ضرعو لك نم ةبرجتلا ةيكيرملا ةيبورولاو يف قيبطت رايعملا . II كونبلا ةيرئازجلا عم قفاوتلا عم ريياعم ةنجل لزاب يبساحملا يلودلا 39 تاودلا ةيلاملا : حاصفلا و ضرعلا .  سايقلا حاصفلاو يبساحملا يف مئاوقلا ةيلاملا فراصملل امهرودو يف ديشرت تارارق لور،رامثتسلا رساك ،ةقيل ةركذم ،ريتسجام ةعماج ،نيرشت ،قشمد 2007 . فدهت هذه ةساردلا ىلا حيضوت ةيمهأ ريراقتلا ةيلاملا يف ذاختا تارارقلا ىلع ىوتسملا يلخادلا و يجتراخلا كنبلل كلذ ةسارد ىوتسم مازتلإ كونبلا ةيروسلا رشنب مئاوقلا ةيلاملا ىلع ةجترد نم حاصفلا نم للخ دامتعلا ىلع رايعمل يلودلا مقتر 30 ، دقتو تلصوت ةثحابلا ىلإ تايصوتلا ةيلاتلا : -ةرورض مايقت كنبلا دادعإب مئاوقلا ةيلاملا بسح ام صن هيلع رايعملا يبساحملا يلودلا مقتر : 01 دادعإ ضرعو مئاوقلا ةيلاملا . -ةرورض قيبطت ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا يف دادعإ مئاوقلا ،ةيلاملا نل كلذ مهاسيس يف نيسحت ةيعون تامولعملا ةيبساحملا ةمدقملا فلتخمل اهيمدختسم . كلذو نم للخ ميدقت تامولعم ةمئلم ةلباقتو مهفلل تاذو ةيقتوثوم .ةيلاع -نإ قيبطت ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا يف كونبلا دعي للخدم اليرورض لوصولل ىلإ تامولعم دعاست يذختم رارقلا ىلع مييقت زكرملا يلاملا و لامعلا يتلا موقت اهب كونبلا و مهف تازييملا ةصاخلا ةعيبطل اهلامعأ ةصاخ يف ام قلعتي رطاخمب تاودلا ةيلاملا .  ىدم ةللد مئاوقلا ةيلاملا ةادأك حاصفلل نع تامولعملا ةيرورضلا ةمزللا يمدختسمل مئاوقلا ،ةيلاملا زياف يدهز ،ينوتلشلا ةركذم ،ريتسجام ةعماجلا ةيملسلا ،ةزغب ،نيطسلف 2005 فدهت هذه ةساردلا ىلا حيضوت ىدم ةللد مئاوقلا ةيلاملا ةادأك حاصفلل نع تامولعملا ةيرورضلا ةمزلل يمدختسمل مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ةينيطسلفلا . كلذكو ديدحت ىدم ةيافك ىوتسم حاصفلا نع تامولعمل ةدوجتوملا يف مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ةينيطسلفلا ةيفيكو نيسحت

(10)

ةدوجت حاصفلا اهيف امب يزاوي اهئارظن يف كونبلا ةيملاعلا . ثيح لصوت ثحابلا يف ريخلا ةدعل تايصوت اهمهأ : -نأ موقت كونبلا و تاكرش قيقتدتلا ةدايزب ةفرعملا و علطلا مهيفظومل ىلع ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا . -ريوطت تاردقت تاراهمو نيبساحملا نيلماعلا يف لاجم قيقتدت دادعإو مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ةينيطسلفلا لكشب يزاوي مئاوقلا ةيلاملا كونبلل ةيلودلا . -رادصإ مئاوقت ةيلام فصن ةيونس كونبلل امل كلذل نم رثأ ىلع ةيلمع ذاختإ تارارقلا نيرمثتسملل . 10 . تاميسقت :ثحبلا ةيغب مامللا لكب بناوجت عوضوملا انمقت هميسقتب ىلإ ث لث ،لوصف ىلع وحنلا يلاتلا : لوانت لصفلا لولا " ماظنلا يبساحملا يف كونبلا " نم للخ فيرعت كونبلا كونبلاو ،ةيراجتلا ،اهعاونأ ،اهماسقتأ حرشو ماظنلا يبساحملا ،كونبلل ،هئدابم ،هفادهأ ،هصئاصخ ،هتاباسح مث ضرع ماظنلا يكنبلا يرئازجل ةيادب نم هتأشن لحارمو هروطت ضرعو مهأ ،هتاحلصإ اريخأو ضرع ماظنلا ططخملا يبساحملا ،هئدابم،كونبلل هفادهأ هنومضمو يذلا مت رييغت هنل ل ىشامتي عم تاروطتلا ةيداصتقتلا ةيملاعلا متو هلادبتسإ ماظنلاب يبساحمل يلاملا هتاباسحب ةصاخلا ةبساحمب كونبلا . امأ لصفلا يناثلا " حاصفلا يبساحملا يف مئاوقلا ةيلاملا كونبلل قفو ريياعملا ةيبساحملا ةيلودلا ماظنلاو يبساحملا كونبلل " ، دقتو انقترطت نم هللخ ىلإ موهفم ةيمهأو قفاوتلا يبساحملا ريياعملاو ةيبساحملا ةيلودلا حاصفلاو ،يبساحملا ةجتاحلاو حاصفلل يبساحملا يف مئاوقلا ةيلاملا ،كونبلل امك انقترطت فيرعتل مئاوقلا ،ةيلاملا ،اهفادهأ ،اهصئاصخ اهتانوكم ةفصب ةماع و كونبلل ةفصب ،ةصاخ و ضرع ةقيرط دادعا مئاوقت هذه ةريخلا ةبسنلاب تابلطتمل حاصفلا يبساحملا ريياعملاو ةيبساحملا ،ةيلودلا اهنمو ىلإ ضرع ميدقتو ماظنلل يبساحملا يلاملا حرشو دادعإ ضرعو جذامن مئاوقلا ةيلاملا كونبلل تاسسؤملاو ةيلاملا هقفو . يفو لصفلا ثلاثلا " حاصفلا يبساحملا يف مئاوقلا ةيلاملا قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا ضرقلل يبعشلا يرئازجلا " ، ثيح مت ةيادب ميدقت كنبل ضرقلا يبعشلا يرئازجلا لحم ،ةساردلا امب هنأ دحأ مهأ كونبلا ،ةيراجتلا ،ةيرئازجلا نم للخ ضرع هراسم مهأو لحارم ،هروطت ةفاضإ ىلإ ضرع ليلحتو هريرقت يونسلا ةنسل 2010 يذلاو مت رشن مئاوقلا ةيلاملا هنمض قفو ماظنلا يبساحملا ،يلاملا نمو مث ةلواحم مييقت ىدم قفاوت وأ مازتلإ كنبلا ضرعب همئاوقت ةيلاملا قفو ماظنلا يبساحملا يلاملا عم تابلطتم حاصفلا يبساحملا ريياعملاو ةيبساحملا ةيلودلا .

(11)

ديهمت : دعت كونبلا دحأ مهأ تاعاطقلا ةيويحلا يتلا رثؤتتت يتتف ةتتيلمع طيتتشنت ةيرارمتتتساو داتتصتقتلا ينطولا ةفصب ةصاخ داتتصتقتلاو يملاتتعلا ةفتتصب ارتتظنو .ةتتماع ىدتتمل ريثأتتت ةتتملوعلا ىتتلع داصتقتلا يملاعلا دقف تروتتطت ةعانتتصلا ةتتيكنبلا لكتتشب عيرتتس و و .يماتتنتم اذتته اتتم بتتلطت ريوطت تايلمعلا يتلا موقت اهب كونيلا ،ةماع نم لجأ نيسحت اهئادأ قفو هذه .تاريغتملا امك ربتعي ماظنلا يبساحملا ساسأ لك ةسسؤم امهم ناك اهعون ،ةتتيراجت ةيعانتتص وأ ،ةتتيلام وهف ةرابع نع ةمجرت تانايبلا ةيلاملا ىلإ تاتتمولعم دعاتست يتف ذاتختا تارارتقلا ةيرييتستلا ةيرامثتسلاو .ةمزمللا ارظنو ةيمهل لماكتو لك نم نيذه نيفرطلا انمقت ميسقتب اذه لصفلا ىتتلإ ث لث ثحاتتبم يتته : ثحبملا لولا : ةيهام كونبلا ةفصب ةماع كونبلاو ةيراجتلا ةفصب ،ةصاخ انقترطتو يف ثحبملا يناثلا : ةيهام ماظنلا يبساحملا يف ،كونبلا ،هئدابم هتاباسح،هصئاصخ ، امأ ثحبملا ثلاتتثلا : دتتقف انذتتخأ هتتيف تاحلصإ ماظنلا يكنبلا يرئازجلا ةيادب ضرعب مهأ لحارملا يتلا رم اهب ىتلا ةتياغ رادتتصا ططخملا يبساخملا .كونبلل ثحبملا لوللا : لخدم ماع ةيهامل كونبلا : دعت كونبلا و تاسسؤملا ةيلاملا قلتخمب اهعاونأ بصع ةاتتيحلا ،ةيداتتصتقتلا ثتتيح اتتهنأ موتتقت رودب ماه يف ةمدخ داصتقتلا ،ينطولا و عم تاروتتطتلا ةعراتتستملا يتتتلا اهدهتتشي ملاتتعلا يتتف فلتخم تلاجملا دادزت ةيمهأ اذه اتتمم .عاطقلا بجوتتتسا ريوتتطت يتتف تاتتيلمعلا ةتتيلاملا يتتتلا موقت اهب ،كونبلا و اذه امم مهاس يف ريوطت قيبطت ريياعم ةصاخ ،كونبلاب ةصاخ نتتم ثتتبح ماظنلا يبساحملا .كونبلل بلطملا لوللا : ةيهام كونبلا :

(12)

دوعت ةيادب لماعتلا يتتكنبلا ىتتلا دوتتهع ،ةتتميدقت لتتب اتتهنا دوتتعت ىتتلا ةتتعومجم نتتم تاراتتضحلا ،ةقباسلا دقتعيف ضعبلا نأ لوأ روهظ كونبلل ناك روهظب لوأ لكش نم لاكشأ ،دوقنلا نكل ام تءاج هب ةراضح دلب نيدفارلا ئدابملاو يتلا اهعضو يبارومح يلاوح 1675 لتتبقت دليملا ربتتتعت مدتتقتأ صوتتصنلا ةتتفورعملا يتتف ختتيراتلا اتتميف صتتخي عادتتيلا ضارتتقتلاو ةدتتئافلاو تانامضلاو . دعيو لوأ روهظ كونبلل ةيلاحلا يف نورتتقلا ىطتتسولا ادتتيدحت يتتف نرتتقلا ثلاتتثلا رتتشع ةتتجيتن راهدزمإ ندملا ةيلاطيلا دعب بورحلا ةيبيلصلا . ةفاضلاب دايدزمل تاورث ،برحلا ةجيتنو كلذل دقف تعاش ةركف لوتتبقت عئادولا ظافحلاو اهيلع ىدل ةفرايصلا لباقم تاداهش ةيمسإ يتلاو تلوحت اميف دعب ىلإ تاداهش عاديإ اهلماحل 1 . و ارظن مدعل مدقت باحصأ هده لاوملا بحسل مهلاومأ أدب ةفرايتتصلا اهنوتتضرقي دتتئاوفب عتتم حامسلا بحسلاب ىلع فوشكملا . امم ىدأ ىلإ سلفإ ديدعلا نم تويب ،فرصلا رملا يذتتلا ىدأ ىتتلإ رتتيكفتلا يف ءاشنإ تويب فرص ةيموكح يهو ،كونبلا ناكو كلذ رخاوأ نرتتقلا سداتتسلا رتتشع . ربتتتعيو كتتنب ةتتيقتدنبلا لوأ كتتنب اتتيخيرات ءىتتشنأ ماتتع 1157 ،م هلت كتتنب ةنولتتشرب 1401 ،م متتث كتتنب مادرتتتسمأ 1609 ،م 2 يفو نرقلا عساتلا رشع دعبو مايقت ةروثلا ةيعانصلا ابوروأب تأدب كونبلا ذخأت لاكشأ ةيميظنت ةمدقتم . نمو انه تناك ةيادبلا ةيقيقحلا روهظل زماهجلا يكنبلا هلكشب ثيدحلا هراتبتعإب نوتكملا يتسيئرلا عاتطقل ءاطسولا نييلاملا يذلاو مضي بناجب كونبلا لتتك نتتم تاتتسسؤم نيمأتتتلا قيدانتتصو راتخدلا ةتتصاخلا قاوتتسأو قارولا ةيلاملا تاسسؤمو ليومتلا .ةيلودلا 3 عرفلا فيرعت :لوللا كونبلا : فلتخت فيراعتلا ةصاخلا كونبلاب فلتخإب نيناوقلا تاعيرشتلاو يتلا لمعت يتتف اتتهلظ يتتتلاو نيابتت نم دلب ىلإ ،رخآ فلتختو كلذك فلتخإب ةعيبط طاشنلا لكشلاو ينوناقلا يذلا هذخأت هذه كونبلا . اقفو عرشملل يرئازجلا مت فيرعت كنبلا يف نوناتتقلا 88 -06 خرؤتتملا يتتف 12 يفناتتج 1988 هنأب : ةسسؤم ةيداصتقتإ كلتمت ةيصخشلا ةيونعملا ةيراجتلا لماعتت عم نيرخلا ىلع سسأ دتتعاوقتو ةتتيراجت عضخت أدبمل ميظنتلا 1 ديفم دبع ،يوللا " تارضاحم يف داصتقتلا يدقنلا تاسايسلاول ةيدقنلا " ، ةعبطم ،راوزم ،رئازجلا 2007 ، ص 105 2 دومحم نيسح ،يداولا نيسح دمحم ،ناحمس ليهس دمحأ ،ناحمس " دوقنلا ول كونبلا " ، ةعبطلا ،ىلولا راد ،ةرسيملا ،ندرلا 2010 ، ص 102 3 دبع ميلحلا دومحم ،ةجارك " ةبساحم كونبلا " ، راد افصلا رشنلل ،عيزموتلاو ،نامع ،ندرلا 2000 ، ص 12

(13)

ماجسنلاو يف اهتلماعم عم طيحملا يجراخلا . نوكت ةررحم نم لتتك دوتتيقلا اتتهلو ةتتيرحلا يتتف ليومت عيراشملا طرتشيو نأ نوكي كنبلا لجسم نمض ةمئاقت كوتتنبلا ةطتتساوب داتتمتعإ ردتتصي يف ةديرجلا ،ةيمسرلا ةولع ىلع لجسلا ،يراجتلا نوكي فده كتتنبلا يتتساسلا وتته ضارتتقتإ لاوملا لدعمب ةدئاف نيعم امك موقي ميدقتب عاونأ ةفلتخم نم تامدتتخلا هنئاتتبزل لتتباقم ةدتتئاف وأ ةلومع " 1 دقتو هفرع عرشملا يندرلا هنأب ": ةكرشلا يتلا صخر اهل يطاعتب لامعلا ةيكنبلا " 2 امك فرع كنبلا ىدل ضعب نيثحابلا : تت-كنبب نيدلا ،نامتئلاو كنبف عئادولا لصحي ىلع نويدلا نتتم رتتيغلا يتتطعيو اتتهلباقم ادوتتعو عفدلاب تحت بلطلا وأ دعب لجأ ،ريصقت اذهو نامتئلا يذلا همدقي كنبلا لخدي نمض هلوصأ هنل لثمي اتتقح هل لبقت ريغلا . 3 تت-كونبلا يه تاسسؤم ةيلام اهل ةردقت نود اهريغ نتم تاتسسؤملا ةتيلاملا ةتيكنبلاو ىرتتخلا ىلع ريثأتلا يف ضرع دوقنلا وأ ةيمك لئاتتسو عفدتتلا نتتم للخ اتتهتايناكمإ يتتف قتتلخ ناتتمتئلا .يكنبلا 4 تت- . كنبلا وه ةسسؤم ةيلام موقت رودب ةطاسولا نيب نيعدوملا ،نيتتضرتقملاو مهأتتف اتتم زتتيمي كنبلا نع تاسسؤملا ةيلاملا ىرخلا وه هميدقت نيعونل نم تامدخلا امه لوبقت عتتئادولا ميدتتقتو ضورتتقلا ةرتتشابملا تآشنمل لامعلا دارفلاو .مهريغ 5 تت-دعي فيرعتلا لماشلا كنبلل ": وه دمتسملا نم هتفيظو ةيسيئرلا وهو ةسسؤملا يتلا ذتتختت نتتم راجتلا دوقنلاب ةفرح اهل " 6 يفو ريخلا نكمي نأ صلختسن نم فيراعتلا ةقباتتسلا فتتيرعت كتتنبلل وتتهو هتتنأ ةتتسسؤم لتتبقت لاوملا ةضئافلا نع تاجاخ اهباحصأ و ديعت اهميدقت نتتيرخلل اتتهنوحاتحي لتتيومتل فتتلتخم ،مهتامادختتتسا و هتتيلع كنبلاف وه ةسسؤم بصنت اهتايلمع ةيسيئرلا ىلع دشخ دراوملا ةيلاملا و دوقنلا ةتتضئافلا ىتتلع ةجاح ،روهمجلا ضرغل اهفيظوت وأ اهضارقتإ نيرخلل قفو سسأ تاينقتو ةنيعم . عرفلا يناثلا عاونأ : :كونبلا نكمي ميسقت كونبلا ىلإ ةدع عاونأ امك يلي : لولأ -نم ثيح لكشلا ينوناقلا كنبلل : مسقنتو ىلإ ام يلي : أ-كونب عاطقلا ماعلا : دوعتو اهتيكلم ىلإ ةلودلا لكشب لتتماك لتتثم : كتتنبلا ،يزتتكرملا كوتتنبلا ةينطولا 1 ميرم ريغص ،حوم " مئاوقلا ةيلاملا يف لظ ريياعم ةبساحملا ةيلولدلا " ، ةركذم ،ريتسجام ةعماج دعس ،بلحد ،ةديلبلا 2010 ، ص 1 2 باهيإ يمظن ،ميهاربإ نسح قيفوت ،ىفطصم " ةيسسساحم تآسسشنملا كوسسنبلا)ةسسيلاملا تاكرسسشول ةسسبتكم "(نيمأسستلا عسسمتجملا ،يسسبرعلا ناسسمع ،ندردلا 2009 ، ص 12 . 3 نيسح ليمج ،يريدبلا " ،كونبلا لخدم يبساحم يردادإول " ، ةسسؤم قارو رشنلل ،عيزموتلاو ،نامع ،ندرلا 2003 ، ص 13 4 يحبص سيردات ،ةصيرقت " دوقنلا كونبلاول " ، راد ةضهنلا ،ةيبرعلا ،نانبل 1984 ، ص 78 5 مظان دمحم يرونلا ،يرعشلا " دوقنلا كونبلاول " ، راد ةضهنلا ،ةيبرعلا ،نانبل نود ةنس ،رشنلا ص 123 6 تريخ ،فيض " ةبساحم تآشنملا ةيلاملا يف ةبساحم كونبلا " ، راد ةضهنلا ،ةيبرعلا ،نانبل نود ةنس ،رشنلا ص 1

(14)

. ،ةيراجتلا كونبلا ةصصختملا ب -كونب عاطقلا صاخلا : دوعتو ةيكلم هذه كوتتنبلا لكتتشب لتتماك ىتتلإ صاختتشأ نييعيبتتط وأ نييونعم اولوتي اهترادإ و اولمحتي ةفاك اهتايلوؤسم ةيينوناقلا و ةيلاملا هاجت .ةلودلا ج -كونب ةطلتخم : كرتشي يف ةيكلم هذه كونبلا لتك نتم عاتطقلا ماتعلا عاتطقلاو صاتخلا يأ كرتشت ةلودلا مهاستو يف ءاشنإ ةرادإو لثم هذه كونبلا ةداعو أجلت ةلودلا ىلإ ةزمايح رثكأ نتتم فتتصن سأر لاملا اذهل . عونلا نم كونبلا نمضتل ةرطيسلا هيلع 2 ايناث -نم ثيح ةعيبط طاشن كنبلا : مسقنت ىلإ عاونلا ةيلاتلا : أ-كوسسنبلا ةسسيرداجتلا : يتتهو كوتتنبلا يتتتلا موتتقت اتتهلامعأب ةتتيكنبلا نتتم لوتتبقت عتتئادولل ميدتتقتو ،ضورقلل مصخ ليصحتو قارولا ،ةيراجتلا حتف تادامتعلا ةيدنتسملا رادتتصإو تاتتباطخ نامتتضلا اتتهريغو نم تامدخلا ةتتيكنبلا لتتثم : عتتيب ءارتتشو مهتتسلا تادنتتسلاو تلمعلاو ،ةتتيبنجلا ةكراتتشملا يتتف عيراتتشملا ةيداصتقتلا . ب -كونبلا :ةيعانصلا و يه كونبلا يتلا موقت اهتامدخ و اهتتضورقت و اهتارامتتتتسإ يتتف ليبتتس ةيمنت طاشنلا ،يعانصلا امك اهنأ مهاست يتتف ءاتتشنإ تاكرتتشلا ةيعانتتصلا ةتتصصختملا و مدتتقت ضورقلا ةليوطلا ةطسوتملاو لجلا نامضب هذه تاعورشملا 3 ج -كونبلا ةيعاردزلا : يهو كونبلا يتلا لتتماعتت عتم عاتتطقلا ،يتعارزلا ثتتيح صتتخت ميدتقتب ةفاك تليهستلا تامدخلاو ةيكنبلا ةدعاسمل تانوكم اذه عاتتطقلا يتتف ماتتيقلا لاتتمعلاب يتتتلا اهدعاتتست يتتف ءادأ اهرود تت. قيقحتل ةيمنتلا ةيعارزلا ءاوسو ناتك اذتته عاتطقلا اتتنوكم نتم دارتفلا وأ تاتتيعمج ةتينواعت ةيعارزم 4 د -كونبلا ةيرداقعلا : يهو كونبلا يتلا مدقت ةفاك تليهستلا تامدخلاو ةيكنبلا نم لتتجأ ةتتمدخ عاطقت ءانبلا ناكسلاو ريمعتلاو كلذو نم للخ ميدقت ضورقلا ةليوط لجلا . عرفلا ثلاثلا : فيرعت كونبلا ةيرداجتلا : فرعي كنبلا يراجتلا ىلع هنأ ةسسؤملا ةيلاملا يتلا لبقت عئادولا نم دارتتفلا تاتتئيهلاو تتتحت بلطلا لجلو مث مدختست هذه عئادولا يف حتف تاباسحلا (تانامتئلا)ضورقلاو دصقب حبرلا . و اذهل قلطي ىلع كونبلا ةيراجتلا مسإ كونب" نل "عئادولا متتهأ اتتهدراوم لتتثمتت يتتف لاوتتملا ةعدوملا ،اهيدل يأ اهنأ ديعت ضارقتإ هذه .لاوملا 1 قياف ،ريقش فطاع ،سرخلا دبع نامحرلا ،ملاس " ةبساحم كونبلا " ، ةعبطلا ،ةثلاثلا راد ،ةرسيملا ،ندرلا 2008 ، ص 2 2 لور رساك ،هقيل " سايقلا حاصفلاول يبساحملا يف مئاوقلا ةيلاملا كونبلل امهردولدول يف ديشرت تاردارسسقت ردامثتسسسلا " ، ةركذتتم ،ريتتتسجام ةتتعماج ،نيرشت ،ايروس 2007 ، ص 2 3 دمحم ديسلا ،ايارس " ةبساحملا يف تآشنملا ةيلاملا تاكرشول نيمأتلا " ، راد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،ةيردنكسلا ،رصم 2008 ، ص 1 4 دمحم لامج يلع ،يلله دبع قازمرلا ،ةداحش " ةبساحم تاسسؤملا ةيلاملا ) كونبلا ةيرداجتلا تاكرشول نيمأتلا "( ، راد ،جتتهانلا ،ناتتمع ،ندرلا 2007 ، ص 7

(15)

دقتو ضرعت عرشملا يرئازجلا ىلإ فيرعت كونبلا ةيراجتلا نتتم للخ نوناتتقت دتتقنلا ضرتتقلاو متتقتر 90/10 خرؤتتملا يتتف 14 لتتيرفأ 1990 يتتف هتداتتم 114 يتتتلا صتتنت ىتتلع يلياتتم 1 : " كونبلا صاخشأ ةيونعم اهتمهم ةيداعلا ةيتتسيئرلاو ءارتتجإ تاتتيلمعلا ةفوتتصوملا يتتف :داوتتملا 110 ىلإ 113 نم اذه نوناقلا ". هذهو تايلمعلا يه :  يقلت عئادولا نم روهمجلا و فلتخم مهتاراخدإ يف هذه لاوملا لصحملا اهيلع حضوت يف كونبلا ىلع لكش عئادو حنم قح اهلامعتسإ نكل طرشب اهتداعإ .مهل  مايقلا حنمب ضورقلا .  ريفؤت لئاسو عفدلا ةمزمللا و اهعضو تحت فرصت نئابزلا و رهسلا ىلع .اهترادإ يكلو ذختت ةيأ ةسسؤم ةفص كنبلا ،يراجتلا دبل نم رفاوت ةدتتع طورتتش اتتهتمتح تاعيرتتشتلا ةيكنبلا :يهو 2 تت-نأ لامعلا يتلا اهسرامت ةسسؤملا ،ةيكنبلا يه ىلع ليبس ،فارتحلا وأ ،دايتعلا ستتيلو اطاشن ائراط وأ اتقتؤم . تت-نإ ةرجاتملا دوقنلاب يتلا اهتتسرامي كتتنبلا ىتتلع ليبتتس ،فارتتتحلا يتتنعت نأ لاوتتملا يتتتلا اهمدختسي يف ،هتايلمع يه نم لاوملا يتتتلا اهاتتضاقتي نتتم روتتهمجلا وأ تاتتسسؤملا ىتتلع لكتتش عتتئادو وأ ضورقت وأ ام يف اهمكح . تت-نإ كنبلا سرامي هطاتتشن يراتجتلا يتتف رامثتتسا ،لاوتملا هتفتصب ةيتصخشلا ،ةتيرابتعلا هباسحلو ،صاخلا نود نأ نوكي اطيسو وأ ليكو ريغلل ةلومعلاب . هنمو نكمي فيرعت كنبلا يراجتلا هنأب ةسسؤم موقت ةفصب ةداتعم لوتتبقب عتتئادولا يتتتلاو عفدتتت دنع بلطلا وأ دعب لجأ ددحم ميدقتو ضورقلا حتفو ،تاداتتمتعلا ةفاتتضلاب ىتتلإ هتتنا هتعاطتتتساب ماتتيقلا لاتتمعأب ىرخأ ريغ ةيكنب ءاشنإك تاكرش ةيداصتقتا وأ ،ةمهاسم وأ رامثتسلا يف عيب ءارتتشو مهتتسلا تادنسلاو . عرفلا :عبارلا فئاظول كونبلا ةيرداجتلا : موقت كونبلا ةيراجتلا ةدعب فئاظو ةيديلقت ىرخأو ةثيدح يهو : لولأ -فئاظولا :ةيديلقتلا ىهو حتف تاباسحلا ةيراجلا لوبقتو عئادولا ىلع فلتخإ اهعاونأ تتتحت) ،بتتلطلا ،ةتتيراخدلا ،لجل ةعضاخلاو (راعشلل . -أ عئادولا تحت :بلطلا 1 ةديرجلا ةيمسرلا ةيروهمجلل ةداملا،ةيرئازجلا : 114 نم نوناقلا 90 -10 قلعتملا دقنلاب ددعلا،ضرقلاو 16 ص، 533 2 رفعج دبع هللا ،ةمعن " مظنلا ةيبساحملا يف كونبلا تاكرشول نيمأتلا " ، ةعبطلا ،ىلولا راد ،جهانملا ،نامع ،ندرلا 2007 ، ص 20

(16)

قلطيو اهيلع ةيمست عئادولا ةيراجلا يهو زيمتت صئاصخب اهزيمت نتتع اتتهريغ نتتم ،عتتئادولا امكو لدي هيلع اهمسإ هذهف عئادولا يطعت اهبحاص قحلا يف بحسلا اهنم ىتم ءاش 1 . نود راعتتشإ ،قبتتسم ةتتعيدولاف نإو تناك ةزموحب كنبلا يهف تحت فرصتلا قلطملا اهبحاصل لو قحي كنبلل نأ ضرفي ادوتتيقت وأ اطورتتش ماتتمأ اهبحاص ءانثأ بحسلا لو نكمي بحاصل اذه عونلا نم عئادولا ةدافتسلا نم دئاوفلا . -ب عئادولا :ةيرداخدلا ربتعت هذه عئادولا ةباثمب ةيلمع ريفوت راخدإو ةيقيقح ارتتظن ةدتتمل اهعادتتيإ يتتف كوتتنبلا دتتئاعلاو رظتنملا ،هنم هذهف عئادولا ىقبت تارتفل ةليوط يف ،كنبلا ل نتتكمي اهبحاتتصل نأ اهبحتتسي اتتمهم تناتتك ،فورتتظلا وهو هجاوي ليقتارع ةديدع اهلوأ ةرورض ءاضقنا ةدم ،عاديلا امك نأ باحصأ هذه عئادولا نولتتصحي ىتتلع دتتئاوف ةربتعم ربتعت دئاوع فيظوت ةيقيقح يه كلذتتك تتتسيل عتتئادو ةتتيراخدإ لاوتتملل ستتكعتو ةتتعيبطلا ةتتيراخدلا هذتتهل عئادولا 2 ج -عئادولا لجلل : يه كلت عئادولا يذلا اهعضي اهباحصأ يف كونبلا ةرتفل ،ةتتنيعم و ل متتهنكمي اهبحتتس ىتتلإ دتتعب ءاضقنإ هذه ةرتفلا ميدتتقتو راتتطخإ كتنبلل ختيراتب ،بحتسلا تقتولاتف ربتتعي نذإ لماتتع فنتصت ىتتلع هتتساسأ هذته ،عئادولا هزيمتو نع اهريغ يتتهف تتتسيل عتتئادو ةتتيراج اتتمامت متتكحب تاتتبقعلا طورتتشلاو يتتتلا ضرتعت اهبحاص ءانثأ ةيلمع بحسلا ةفاضلاب ىلإ اتتهنأ ىتتقبت ةزموتتحب كتتنبلا ةرتتتفل اتتم نوتتكت لحم قافتإ نيب ،نيفرطلا و يه كلذك تتتسيل عتتئادو ةتتيراخدإ ىنعملاتتب قيقتدتتلا اذتتهل ،موتتهفملا ارظن نل اهءاقب كنبلاب ل نوكي يف ةداعلا تارتفل ةتليوط ىتلعو اذته ساتتسلا ربتتتعت عتتئادولا لجل نم تافيظوتلا ةلئاسلا ةريصقت لجلا . د -عئادول ةعضاخ رداعشلل : يه عئادولا يتلا ل زموجي اهبحس لإ دتتعب نأ رتتطخي عدوتتملا كتتنبلا هنأتتب دتتيري بحتتس ةتتعيدولا كلذو لبقت بحسلا ةدمب ةنيعم قفتم اهيلع اقبسم نأك نوكت اعوبتتسأ وأ نيعوبتتسأ وأ ،ارهتتش ضواتتفتيو باحتتصأ اذه عونلا نم عئادولا دئاوف ىلع مهعئادو تلدعمب براقت تلدعم دئاوفلا ىلع عئادولا لجل . ةفاضلاب ىلإ ليغشت دراوم كنبلا عم ةاعارم أدبم قيفوتلا نيب ةلويسلا ةيحبرلاو نامتتضلاو وأ ،نملا نمو مهأ لاكشأ ليغشتلا رامثتسلاو ام يلي : 3 -حنم ضورقلا فلسلاو ةفلتخملا حتفو تاباسحلا ةيراجلا ؛ةيندملا -ليصحت قارولا ةيراجتلا و اهمصخ و فيلستلا اهنامضب ؛ -لماعتل قارولاب ةيلاملا نم مهسأ تادنسو اعيب اءارشو اهتظفحمل وأ ةحلصمل ؛اهئلمع -ليومت ةراجتلا ةيجراخلا نم للخ حتف تادامتعلا ؛ةيدنتسملا 1 ماشه ،ربج " ةردادإ كونبلا " ، ةكرشلا ةيبرعلا ةدحتملا قيوستلل ،تاديروتلاو ،ةرهاقلا ،رصم 2008 ، ص 54 2 رهاطلا ،شرطل " تاينقت كونبلا " ، ةعبطلا ،ةعباسلا ناويد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،رئازجلا 2003 ، ص 27 3 ميرم ريغص ،حوم عجرم قبس ،هركذ ص 17

(17)

-ميدقت تلافكلا تاباطخو نامضلا ؛ءلمعلل -لماعتلا تلمعلاب ةيبنجلا اعيب ؛اءارشو -لماعتلا تاكيشلاب ةيحايسلا تلاوحلاو ةيلخادلا ةيجراخلاو ؛اهنم تت-ليتتصحت تاكيتتشلا ةتتيلحملا نتتع قتتيرط فرتتغ ،ةتتصاقملا فرتتصو تاكيتتشلا ةتتيلخادلا ؛ةيجراخلاو -ةمهاسملا يف رادصإ مهسأ تادنسو تاكرشلا ؛ةمهاسملا ايناث -فئاظولا :ةثيدحلا لثمتتو هذه فئاظولا اميف :يلي 1 -ميدقت تامدخلا ةيرامثتسلا ءلمعلل يف ام قلعتي مهلامعأب ؛مهعيراشمو -ليصحت قارولا ةيراجتلا حلاصل ؛ءلمعلا -ميدقت ليومتلا طسوتم ليوطو ؛لجلا -رادصإ تاكيشلا ؛ةيحايسلا -ءارش عيبو قارولل ةيلاملا " مهسلا تادنسلاو " اهظفحو باسحل ؛ءلمعلا -تامدخ تاقتاطبلا ؛ةينامتئلا -ةرادإ لامعأ تاكلتممو ؛ءلمعلا -ميدقت تامدخ دامتعلا ؛يدنتسملا -ءارش عيبو تلمعلا ؛ةيبنجلا -تامدخ تاقتاطب فارصلا ؛يللا -راخدإ ؛تابسانملا -ليصحت ريتاوف ءابرهكلا ءاملاو نم تاباسح اهحتفت ،تاسسؤملا موقيو نوكرتشملا عاديإب مهريتاوف ؛اهيف -ليومت ناكسلا يصخشلا يذلا يوطني ىلع ؛نامتئلا كانهو ةعومجم نم لامعلا ىرخلا فاضت ىلإ لامعلا ةقباسلا :اهنم 2 -عفد تلاوحلا ةيقتربلا ةيديربلاو ؛ةدراولا -عفد تاكيشلا ةبوحسملا ىلع كنبلا وأ تابوحسملا ؛هيلع -عفد غلابملا نم لجأ تادامتعلا ؛ةصاخلا -ءارش تاكيشلا ةيبنجلا تاكيشو ؛نيرفاسملا -ريجأت نئازخلا ةصاخلا ةنملاو ) قيدانص عاديلا ( ظفحل تاكلتمملا ؛ةنيمثلا عرفلا سماخلا : ردداصم تامادختساول كونبلا :ةيرداجتلا لثمي بناج تابولطملا يف ةتتينازيم كتتنبلا يراتتجتلا رداتتصم لاوتتمأ كتتنبلا اتتمنيب لتتثمي بناتج لوصلا وأ تادوجوملا يف هذه ةينازيملا تامادختسإ لاومأ كنبلا . لولأ -ردداصم :ليومتلا دمتعت كونبلا ةيراجتلا يف ةلوازم اهطاشن ىلع نيعون نم رداصملا 3 1 لور رساك ،هقيل عجرم قبس ،هركذ ص 24 2 دايزم ،ناضمر ظوفحم ،ةدوج " تاهاجتلا ةرصاعملا يف ةردادإ كونبلا " ، ةعبطلا ،ةثلاثلا راد لئاو ،رشنلل ،نامع ،ندرلا 2006 ، ص 17 3 رفعج دبع هللا ،ةمعن عجرم قبس ،هركذ ص 24

(18)

تت-ردداصم ليومتلا ةيلخادلا : يهو يتلا نمضتت عيمج دراوملا يتلا متي اتتهريفوت اتتيلخاد نتتمو ةلثمأ كلذ سأر لاملا عوفدملا تاطايتحلاو ةفلتخملا يتلا متي اهزماجتحإ نتتم حاتتبرلا رتتيغ ،ةتتعزموملا ةداتتعو لثمت هذه رداصملا ةبسن ةليئض نم عومجم لاوملا ةفظوملا يف كونبلا ةيراجتلا ربتتعتو ةتباثمب ريفوتت ردتقت نتم ناملا باحصل عئادولا يف تقتو تامزملا اهنل دمتعت اساسأ ىلع رداصملا .ةيجراخلا 1 تت-ردداصم ليومتلا ةيجلرداخلا : ول يه رفوت بناجلا ربكلا نم لاوتتملا ةتتمزمللا ليغتتشتل كتتنبلا مايقلاو هفئاظوب ةفلتخملا لمشتو هذه رداصملا : -ضورقت نم كنبلا يزكرملا نامضب ؛لوصلا -عئادولا ؛اهعاونأب -ضارتقتلا نم كنبلا يزكرملا وأ كونبلا ةيراجتلا ؛ىرخلا -رادصإ تادنس ةليوط ؛لجلا ايناث -تامادختسإ :لاوملا مدختتتست كوتتنبلا ةتتيراجتلا لاوتتملا ةتتعمجتملا اهيدتتل نتتم رداتتصم لتتيومتلا ةتتفلتخملا يتتف ةدتتع تلاجم ةيرامثتسا : وأ ،ةيفيظوت مهأو هذه تامادختسلا :يه 2 تت-ميدقت ضولرقلا فلسلاول : يهو مهأ هجوأ تامادختسا كوتتنبلا ،ةتتيراجتلا يتتتلاو قتتقحت نتتم اهئارو دئاوع ،ةيزجم ةصاخ ةبسنلاب ضورقلل ةريصقت لجلا . :تاردامثتسلا و اهنم ةمهاسملا يف عيراشملا ،ةيداصتقتلا ءارش مهسلا فدتتهب لوتتصحلا ىلع حابرأ وأ ةرجاتملا هذهب مهسلا يف قوس قارولا ،ةيلاملا رامثتسلا يف تادنس ةموكحلا و مصخ قارولا .ةيراجتلا تت-ةدسسصردلا :ةسسيدقنلا و يته نتع دوتقنلا يتتلا ظتفتحي اتهب كتنبلا يطاتيتحإك ةتيامحل قوتقح نيعدوملا ةلباقمل تايلمعلا ةيكنبلا ةيمويلا ىدل كونبلا ةيلحملا و .ةيبنجلا ةلباقمل تايلمعلا ةيكنبلا ةيمويلا ىدل كونبلا ةيلحملا ةيبنجلاو . تت-لوصلا ةتباثلا : لثمتتو يف عومجم تاراقعلا يتتتلا اتتهكلمي كتتنبلا سراتتميو اتتهيف هطاتتشن ةفاضلاب ىلإ لوصلا ةتباثلا ىرخلا لثم : ،ث اثلا ،تارايسلا ،تابساحلا ةزهجأ ةيلآ ةينورتكلإو لئاسوو لقنلا . بلطملا يناثلا : ماسقتلا ةنيفلا يف كونبلا : نوكتي يرادلا كونبلل ةيراجتلا نم ةدع ماسقتأ بسح فئاظولا يتلا موقي اهب ،كنبلا ثتتيح هتتنأ ناكمإب كنبلا جمد رثكأ نم ةفيظو يف مسقت دحاو . امومعو كانه ماسقتأ نوكت ةتباث يتتف ميتتسقتلا يرادلا يل كنب نكميو نأ دخأن هذهب ماسقتلا :يليامك لولأ -مسقت :ةنيزخلا ربتعي مسقت ةنيزخلا نم مهأ ماسقتلا يف كنبلا اهرثكأو اطاشن اطابترإو ،ءلمعلاتتب ثتتيح ىلوتتتي اذه مسقلا تايلمع ملتسإ و ميلست دوقنلا و ظافتحلا ،اهب نل دفنلا ربتعي نم رتتصانعلا ةتتمهملا 1 دمحم ديسلا ،ايارس عجرم قبس ،هركذ ص 22 2 ماسب ،راجحلا " داصتقتلا يدقنلا يكنبلاول " ، ةعبطلا ،ةيناثلا راد لهنملا ،ينانبللا ،نانبل 2006 ، ص 75 1

(19)

يف ليومت تايلمعلا ةيكنبلا ،ةفلتخملا كلذل دجوت طباوض تاميلعتو متتظنت ةتتيلمع ةتتباقترلا ىتتلع اذه رصنعلا 1 . مسقنتو ةنيزخلا يف كنبلا يراجتلا ىلإ نيمسقت : أ . مسقت ةنيزخلا ةيسيئرلا : يهو ةنيزخلا ةدجاوتملا يف عرفلا يسيئرلا موقتو زتتيهجتب ،عورتتفلا ثتتيح متتتي اتتهيف ظاتتفتحلا لاوملاب ،ةيدقنلا اهنمو متي ميلست ةيدقنلا ةفرايصلل دهعلا يف نئازخلا ةيعرفلا كتتنبلل يتتف ةتيادب ،ماودلا و ملتسإ ام مهيدل نم ةيدقن يف ةياهن ماودتتلا ،يموتتيلا كلذتتكو ميلتتست عورتتف كتتنبلا اتتمل هجاتحت نم ةيدقن للخ ةرتف ةنيعم ملتسإو ضئافلا مهيدل . ب . مسقت ةنيزخلا ةيعرفلا : يهو نئازخلا ةتتطبترملا ماتتسقتأب كتنبلا ةتتنيزخلاك،ةتفلتخملا ةتصاخلا متسقب عتتئادولا تاباتسحو ،ريفوتلا وأ ةنيزخلا ةماعلا مسقب تاباسحلا ،ةيراجلا ىلوتتو لك ةنيزخ ةيلمع ملتتتسإ ةتتيدقنلا نتتم ءلمعلا وأ فرتتص اتتم قحتسي مهل نم دوقن دعب لامكإ اهتائارجإ ،ةيدنتسملا و يف كونبلا ىربكلا متتتي ميتتسقت نتتئازخلا ةيعرفلا ىلإ ةنيزخ دراولل و ،رداصلل ةصاخ يف ماسقتلا يتلا لماعتت ةرثكب عم روهمجلا لثم مسقت تاباسحلا ةيراجلا وأ تاباسح ريفوتلا 2 . موقتو نئازخلا ةيعرفلا فئاظولاب ةيلاتلا :  فئاظول نئازخلا ةيعرفلا تاضوبقملل : -ضبقت ام هعدوي ؛ءلمعلا -ميلست عمجملا نم ةيدقنلا اهيدل يف ةياهن لك موي لمع ىلإ ةنيزخلا ةيسيئرلا ؛ -ميظنت تادنتسملا و تافوشكلا ةقلعتملا هذهب تاضوبقملا ؛  فئاظول نئازخلا ةيعرفلا تاعوفدملل : -ملتسإ ام اهمزلي نم دقن ةحيبص لك موي لمع نم ةنيزخلا ؛ةيسيئرلا -ميلست يقبتملا اهيدل يف ةياهن مويلا ىلإ ةنيزخلا ةيسيئرلا ؛ -ميظنت لمعلا و تادنتسملا و تافوشكلا ةقلعتملا هذهب تاعوفدملا ؛ ايناث -مسقت تاباسحلا :ةيرداجلا لثمي باسحلا يراجلا دتقع هاتضتقمب عدوتي صخ ش يعيبتط وأ يوتنعم غتلبم نتم دوتقنلا يتف باسح ىدل ،كنبلا نوكيو هل قحلا يف بحس لك وأ ءزج نم اذه غلبملا نع قيرط مادختتتسا تاكيتتشلا وأ رتتماوأ فرصلا درجمب بلطلا . صخلتتو فئاظو مسقت تاباسحلا ةيراجلا يف ام يلي : حتف تاباسحلا ةتيراجلا ،ءلمعلل ةنيدملا ،ةنئادلاو لوبقت ،تاعاديلا دادعإ رتافد تاكيشلا ،ءلمعلل ظفح تاقتاطب عيقتاوتلا نتتم لتتجأ اتهتقباطم عتتم مهعيقتاوت ىلع ،تاكيشلا ةيبلت تابلط ءلمعلا ةتتقلعتملا مهتاباتتسحب ةتتيراجلا نتتم بحتتس و لتتيوحت و ،هباتتشام لتتمع فوتتشك راتتطخلا ،ةتتيكنبلا دادتتعإ فوتتشك ،تاباتتسحلا ةتتباقترلا ىتتلع تاباتتسحلا رتتيغ 1 باهيإ يمظن ،ميهاربإ نسح قيفوت ،ىفطصم عجرم قبس ،هركذ ص 5 3 2 دمحم لامج يلع ،يلله دبع قازمرلا ،ةداحش عجرم قبس ،هركذ ص 3 5

(20)

ةتكرحتملا وأ ةدتماجلا ذتيفنتو لاتمعلا ةيبتساحملا ةتقلعتملا متسقلاب ، ثتيح متسقنت تاباتسحلا ةيراجلا يف كنبلا ىلإ نيعون : تت-تاباسح ةيرداجل ةنئاد : يهو لاوملا يتلا اهعدوي دارفلا تاسسؤملاو تاتتئيهلاو كونبلاتتب ،ةيراجتلا زيمتت هذه تاباسحلا نأ اهديتتصر نوتتكي اتتمئاد ،اتتنئاد اتتمك اتتهنأ تاباتتسح امئادتتنوكت تحت بلطلا و زماتمت ةيرحب بخسلا عاديلاو يف يأ تقتو . تت-تاباسح ةيرداجل ةنيدم : يهو تاباسحلا يتلا لثمت تليهست ةينامتئإ اهمدقي كنبلا هتتئلمعل ةدمل ،ةنيعم يفو دودح غلابم ،ةنيعم نمض طورش ةنيعم امإ ىتتلع فوتتشكملا وأ ءاتتقل تانامتتض ةتتينيع وأ ةيصخش وأ ،ةيدنتسم عم ةراشلا هنأ تركذ تاباسح ةتيراج نتم نود زتييمت هنإتف دتصقي اتهب تاباسحلا ةيراجلا ،ةنئادلا امأ تاباسحلا ةيراجلا ةنيدملا لف دب نم اهزييمت .ةحارص 1 عرفلا مسقت :يناثلا عئادولا ول مسقت ةصاقملا : لولأ -مسقت :عئادولا قلطي ىلع كونبلا ةيراجتلا ةيمست كونب عئادولا رابتعإب نأ اهلوبقت عئادو اهئلمع دعي نم متتهأ ،اهفئاظو امك نأ عئادولا لثمت ارصنع امهم يف رداصم لاوملا ةبسنلاب كوتتنبلل ةتتيراجتلا اتتمل زيمتت هب نم ةدايزم اهتردقت ىلع ضارقتلا .ريغلل  فئاظول مسقت :عئادولا -حتف ،لجل)تاباسحلا تحت ،راعشإ تاباسح (ريفوتلا رادصإو تلاصيإ وأ ؛رتافد -لوبقت عئادولا يف هذه ؛تاباسحلا تت-ذتتيفنت لتتك نتتم تاتتيلمع ،بحتتسلا ،دتتيدجتلا متتيظنت ،تادنتتتسملا ،تاراعتتشلا ،تافوتتشكلا تاركذملا و تاقتاطبلا ةصاخلا ؛اهب -مايقلا لامعلاب ةيبساحملا ةبترتملا ىلع هذه عئادولا ؛ةفلتخملا ايناث -مسقت :ةصاقملا موقي مسقت ةصاقملا يف كونبلا ةيراجتلا ةيوستب تلماعملا ةيكنبلا يتلا متت نتتيب كتتنبلا كوتتنبلاو ،ىرخلا ىقلتيو كلذل نيعون نم تاكيشلا : تت-تاكيتتش ةتتمدقم نتتم ءلمع كتتنبلا ةبوحتتسمو ىتتلع ءلمع كوتتنب عادتتيإ)ىرتتخأ تاكيتتشب ؛(ةيجراخ -تاكيش ةمدقم نم كونب ىرخأ ةبوحسمو ىلع ءلمع بحس)كنبلا تاكيشب ؛(ةيجراخ متيو لدابت تاكيشلا يتتف ةتفرغ ةتتصاقملا ثتتيح عتمتجي نوبودتتنم نتع كوتنبلا ةيوتتستل لتتمعو ةصاقملا نيب تاكيشلا ةبوحتتسملا ىتتلع هذتته كوتنبلا تاكيتتشلاو ةبوحتتسملا ،اهحلاتتصل رتقمو هذته ةتتفرغلا وتته كتنبلا يزكرملا . 2 متتو ةيوست تاباسحلا نيب كونبلا نع قيرط ءارجإ دويقت ةتتيموي تايوتتستو ةيباتتسح طتتقف نود ةجاح لاقتنل لاوملا نم كنب ىلإ رخآ امم يدؤي ىتلإ ريفوتت تقتوتلا دتهجلاو نامتضلاو ارتتظن مدتتعل لاتتقتنا لاوملا نم كنب ىلإ رخأ . 3 ميرم ريغص ،حوم عجرم قبس ،هركذ ص 24 1 دمحم لامج يلع ،يللهلا دبع قازمرلا ،ةداحش عجرم قبس ،هركذ ص 61 2 ماشه ،ربج عجرم قبس ،هركذ ص 82

(21)

 فئاظول مسقت ةصاقملا : لثمتتو يف ام يلي : -ملتسإ تاكيشلا ةبوحسملا ىلع كونبلا ىرخلا ؛اهعورفو -زمرفت تاكيشلا ثيحب رهظت تاكيشلا ةبوحسملا ىلع لك كنب ىلع ؛هدح -دادعإ ةركذملا ةيلاسرلا ةصاخلا لكب ؛كنب -دادعإ جذومن ميدقتلا يذلا مدقي ىلإ كنبلا يزكرملا ةفرغو ؛ةصاقملا -دعب ةدوع بودنم كنبلا نم ةسلج ةصاقملا هعمو ةخسنلا ةيناثلا نم لودج ميدقتلا متي دادعإ تادنتسملا تاراعشلاو ةمزمللا اديهمت تابثل دويقت ؛ةيمويلا عرفلا ثلاثلا : مسقت تادامتعلا ةيدنتسملا صلاوبول ليصحتلا مسقتول قاردوللا :ةيرداجتلا لولأ ا -مسقت تادامتعلا ةيدنتسملا صلاوبول :ليصحتلا ربتعي مسقت تادامتعلا ةيدنتسملا نم مهأ ماسقتلا يف كونبلا ،ةيراجتلا رابتعاب نأ تاداتتمتعلا ةيدنتسملا بعلت ارود ايويح يف ةراجتلا ،ةيلودلا ثيح موقي اذه مسقلا حتفب تادامتعلا ةيدنتسملا ءلمعل كتتنبلا نم لجأ داريتسإ عئاضبلا ملسيو تادامتعلا ةدراولا حلاصل ،نيردصملا لتتمعيو ىتتلع ةتتعباتم لك .نيعونلا 1  فئاظول مسقت تادامتعلا :ةيدنتسملا تت-حتتتف تاداتتمتعلا ةيدنتتتسملا تاداتتمتعلا) و (داريتتتسلا -ةرداتتصلا اهليدتتعت و اهديدتتست و اهتدايزم و اهئاغلإ و ملتسإ تادنتسملا ةصاخلا اهب و .اهقيقتدت -ملتسإ تادنتسم تادامتعلا) ةدراولا – (ريدصت اهقيقتدتو اهغيلبتو اهتعباتمو . تت-راعشإ ءلمعلا يف لخادلا نيلسرملاو لوصوب ،تادنتسملا ةعباتم ءلمعلا دادسل قحتتتسملا بجومب هذه تادنتسملا . تت-حتف تافلملا ةصاخلا ،تادامتعلاب ميظنت ،تاراعشلا ،تافوشكلا كتسم ،تلجتسلا ءارتجإ دويقلا تاقباطملاو ةصاخلا تادامتعلاب . ايناث -صلاوب :ليصحتلا ربتعت صلاوب ليصحتلا دحأ لئاسولا ةددعتملا ليومتل ةراجتلا ،ةتتيجراخلا ةتتصيلوبف ليتتصحتلا يه ةرابع نع دنس بحس نوكي ابوحتتصم قئاتتثوب تادنتتتسمو نحتتشلا ريتاوتتفلاو صلاوتتبو نيمأتتتلا اتتهريغو نتتم تادنتسملا ،ةيرورضلا صلاوبو ليصحتلا ل نوكت ةجيتن حتف دامتعا يدنتتتسم اتتمنإو اءاتتنب ىتتلع ةتتقثلا ةتتلدابتملا نتتيب ردصملا دروتسملاو ثيح موقت هذه ةقثلا ماقم حتف دامتعلا اهدنعو نوكي كنبلا وه طيتتسولا ل رثكأ لو لقتأ ثيح موقي ليصحتب ةميقت صلاوبلا نع قيرط هلسارم جراخلاب . اثلاث -مسقت قاردوللا :ةيرداجتلا ربتعي لماعت كونبلا قارولاب ةيراجتلا نم ةطشنلا و تامدخلا ةيكنبلا يتلا موقت اتتهب ،كوتتنبلا ثتتيح صتتتخي اذتته متتسقلا ليتتصحتب تلاتتيبمكلا و اهمتتصخ ةتتباين نتتع ءلمعلا و ضارتتقتلا .اهنامضب 2  فئاظول مسقت قاردوللا :ةيرداجتلا -ليصحت قارولا ةيراجتلا باسحل ؛ءلمعلا 1 تريخ ،فيض عجرم قبس ،هركذ ص 7 21 2 دمحم ديسلا ،ايارس عجرم قبس ،هركذ ص 29

(22)

-مصخ قارولا ؛ةيراجتلا -(ضارقتلا)فيلستلا نامضب قارولا ؛ةيراجتلا عرفلا عبارلا : مسقت تاباطخ نامضلا مسقتول تلاوحلا تايلمعلاول ةيجلرداخلا : لولأ ا -مسقت تاباطخ :نامضلا وه دهعت يطخ همدقي كنبلا اءانب ىلع بلط ،هليمع ىلإ ةهج ةنيعم ) ديفتسملا ( نأب عفدتتي ةتتباين نع كلذ ليمعل درجمب ةبلاطم ديفتسملا ةتتميقب ةتتلافكلا ،ةتتلماك وأ ءزتتج ىتتتم تتتمت ةتتبلاطملا للخ ةدتتم ناريس ةلافكلا سفنلو فرطلا يذلا تردصأ نم هلجأ .  فئاظول مسقت تاباطخ نامضلا : -رادصإ تلافكلا اهئاغلإو مايقلاو تليدعتلاب اهيلع نم ،ديدمت ضيفخت وأ ؛ةدايزم تت-ءافيتتتسإ تاتتنيمأتلا ) ءاتتطغلا ( ىتتلع ،تلاتتفكلا ليتتصحت ،تلوتتمعلا ةتتعباتم قاقحتتتسلا ؛دادرتسلاو تت-ديوزت ءلمعلا فوتشكلاب تاتنايبلاو ،ةتمزمللا متيظنت ،تاراعتشلا تادنتتسم دتيقلا كتسمو تلجسلا ؛ةمزمللا -ءارجإ تاقباطملا ةيمويلا ةيرودلاو ذيفنتو تاميلعت ةرادإ كنبلا ىنعملا كنبلاو ؛يزكرملا ايناث -مسقت تلاوحلا تايلمعلاول :ةيجلرداخلا موقي اذه مسقلا ةيلمعب رادصإ تلاوحلا ةيلخادلا ةيجراخلاو رادصإو تاكيش نيرفاسملا عتتيبو ءارشو تلمعلا ةيبنجلا لوبقتو تلاوحلا ةيلخادلا ةيجراخلاو اهريغو نم ،لامعلا هيمسيو ضعبلا مسقت دقنلا عطقلاو ةيبنجلا وأ مسقت تلاوحلا ةيبنجلا .  فئاظول مسقت تايلمعلا ةيجلرداخلا : لثمتتو اميف :يلي 1 -زماجنا تايلمع ليوحتلا تلاوحلا)يجراخلا ةرداصلا ؛(ةدراولاو -لماعتلا تلمعلاب ةيبنجلا نم عيب ؛ءارشو -رادصإ لئاسر دامتعلا ةيصخشلا تاقتاطبو ؛نيدلا -فرص تاكيشلا ةيكنبلا ةبوحسملا ىلع كنبلا كونبلاو ىرخلا وأ عورفلا وأ ؛نيلسارملا -قيدصتلا ىلع تاكيش ؛ءلمعلا -لوتتصحلا ىتتلع تاتتنوذأ ةتتلمعلا نتتم كتتنبلا يزتتكرملا و دادتتعإ تافوتتشكلا ةتتصاخلا هذتتهب ؛تانوذلا -ةجلاعملا ةيبساحملا ةينايبلاو ةقلعتملا مسقلاب ةباتكو ؛هتلسارم عرفلا سماخلا : مسقت قاردوللا ةيلاملا مسقتول ضارقتلا فيلستلاول : لولأ ا -مسقت قاردوللا :ةيلاملا مدقي مسقت قارولا ةيلاملا مهسلا) و تامدخ (تادنسلا ءلمعل كنبلا لثم ءارش و عتتيب قارولا ةيلاملا مهباسحل و ليصحت اهدئاوع ةباين ،مهنع ةفاضلاب ىلإ متتهحنم ضورتتقلا و تليهتتستلا اهنامضب و ةظفاحلا اهيلع هيدل و ىلع بناجلا رخلا لصحي كنبلا يف لباقملا ىتتلع تلوتتمع دئاوفو لثمت دحأ دونبلا ةماهلا تاداريل كنبلا . 1 ميرم ريغصلا ،حوم عجرم قبس ،هركذ ص 29