Problèmes et démonstration de la correction d'algorithmes en Chine ancienne

(1)

HAL Id: halshs-00799461

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00799461

Submitted on 12 Mar 2013

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Problèmes et démonstration de la correction

d’algorithmes en Chine ancienne

Karine Chemla

To cite this version:

Karine Chemla. Problèmes et démonstration de la correction d’algorithmes en Chine ancienne. Claude-Olivier Doron ; Bernard Parzysz. Claude-Olivier Doron et Bernard Parzysz (éds.), 10e Journée d’études de l’école doctorale de l’Université Paris Diderot-Paris 7 “ Savoirs Scientifiques ”, 10 mars 2010, “ Moyens de validation et de preuve dans les différentes disciplines ”, pp.33-50, 2013. �halshs-00799461�

(2)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*7* !"#$%&'($&"#)*"(%)+,)*('+&!,$&"#)-./),!$./)-./)0"(%#../)-.)+1.!"+.)-"!$"%,+.)2)/,3"&%/) /!&.#$&4&5(./)67)89:9;)

*

!89:;<=<>*<?*@<=9A>?8B?C9A*@<*;B*1988<1?C9A*@DB;E98C?F=<>*<A*1FCA<*BA1C<AA<*

* * 5/"0.(*12('%/* G>!F<8<HI=8*JK7LM*1A8>*N*I.0O(")0+-*!/"0)*@0,("#+P* * * &<=>?@AB=C?<) QR)SRD0%*T*/*(.3#"(*(.O0"#.*+"(.+(*/.)M*%()*)(R%)*+(U+()*)R"*%/*$/)(*,()SR(%)*.#R)* 6#RO0#.)*-3"0"(*%D20)+#0"(*,()*'/+2-'/+0SR()*(.*120.(*/.30(..(*3#.)0)+/0(.+*(.*R.* (.)('$%(*,D#RO"/V()M*3#.)0,-"-)*,/.)*%(*6/))-*3#''(*,()*W*3/.#.)*X*(+*"/))('$%-)*(.* YZY*)#R)*%/*[#"'(*,DR.(*/.+2#%#V0(*\*!"#$%&'$()*##&+,"#$%"$-*./0-*.&+,"#7_{4*>/.)*,#R+(*} 3()*%0O"()*,#0O(.+H0%)*]*%(R"*)+/+R+*)0.VR%0("*,(*W*3%/))0SR(*1&23$*X*%(*[/0+*,D/O#0"*-+-* +"/.)'0)*6/"*%/*+"/,0+0#.*-3"0+(K_{4*;()*6%R)*/.30(.)*,(*3()*#RO"/V()*,/+(.+*6"#$/$%('(.+*} ,R*6"('0("*)0&3%(*/O/.+*#R*/6"&)*.#+"(*&"(4*C%*)D/V0+*,DR.*#RO"/V(*+"/0+/.+*,(* 3#../0))/.3()*'/+2-'/+0SR()*.-3())/0"()*]*%D/)+"#.#'0(*(+*]*%D-+/$%0))('(.+*,R* 3/%(.,"0("M*!"$425-52$%"#$6/5,^_{M*/0.)0*SR(*,DR.*#RO"/V(*6%R)*V-.-"/%*,(*'/+2-'/+0SR()M*} !"#$7",8$9/*:&.;"#$#,;$)"#$:;5(0%,;"#$-*./0-*.&+,"#$_,#.+*.#R)*/$"&V("#.)*%(*+0+"(* ,/.)*3(+*/"+03%(*(.*!"#$7",8$9/*:&.;"#<$$ <.*"-/%0+-M*'`'(*)0*%/*"-,/3+0#.*,(*3()*=&'$()*##&+,"#$%"$-*./0-*.&+,"#*)D()+* -+/%-(*(.+"(*%()*,-$R+)*,(*.#+"(*&"(*(+*%(*aCC(*)0&3%(M*.#R)*.(*6#RO#.)*/Rb#R",D2R0*6#R"* %D())(.+0(%*6/)*"('#.+("*/RH,(%]*,(*YZY*6#R"*.#+"(*3#../0))/.3(*,(*3("+/0.)*,(*3()* +(U+()4*I.*0.,03(*.#R)*6("'(++"/*,(*.#R)*3#.O/0.3"(*,(*3(+*-+/+*,(*[/0+4*;D(.+"(6"0)(*,(* %D-,0+0#.*,(*3()*3%/))0SR()*SR0*)D/32(O/*(.*YZYM*)#R)*%/*,0"(3+0#.*,(*;0*12R.[(.VM* )D/33#'6/V./*,DR.(*)-%(3+0#.*,(*3#''(.+/0"()*/.30(.)*,(*3()*%0O"()M*)/.)*,#R+(*bRV-)* 0'6#"+/.+)*6#R"*%(R"*%(3+R"(M*/0.)0*SR(*,(*%/*3#'6#)0+0#.*,(*)R6"/H3#''(.+/0"()4*9"* 6#R"*3(*SR0*()+*+/.+*,R*425-52$%"#$6/5,$SR(*,()*7",8$(/*:&.;"#M*0%*.D()+*/R3R.(*-,0+0#.* /.30(..(*6"-)("O-(M*)R"*%/*$/)(*,#.3*,(*%/SR(%%(*.#R)*6#RO#.)*[#.,("*.#+"(* 3#../0))/.3(*,(*3()*+(U+()M*,/.)*%/SR(%%(*#.*.(*+"#RO(*6/)*%()*3#''(.+/0"()* )-%(3+0#..-)*#R*"-,0V-)*(.*YZY4*!#R"*.D(.*30+("*SRDR.*(U('6%(M*+#R+()*%()*-,0+0#.)* /.30(..()*,()*7",8$9/*:&.;"#$3#..R()*/Rb#R",D2R0*3#'6#"+(.+M*/O(3*%(*+(U+(*,(*3(* 3%/))0SR(>$%(*3#''(.+/0"(*SR(*;0R*FR0*/32(O/*,(*3#'6#)("*(.*KY^*(+*%(*)R6"/H ******************************************************** 7_{*9.*(.*+"#RO("/*R.(*-,0+0#.*"-3(.+(*,/.)*ER#*>2R32R.*郭書春*(+*;0R*@R.*劉鈍M*?,*21&23$}

#/&#/,$算經十書_{<$4,5$?/,(/,2>$!&,$=,2$%&*21&*5$}郭書春，劉鈍_$點校_{M*K*O#%4*G>2(.T/.VM*} 7LLcP4* K_{*;()*.R/.3()*SRD#.*6(R+*/66#"+("*]*3()*,(RU*-.#.3-)*)#.+*[#"'R%-()*(.*/66(.,03(*,(*} 5/"0.(*12('%/M*9)*##&($*2%$(5--"2.*;@A$B2$5,.)55C$D*#"%$52$-*./"-*.&(*)$#5,;("#M*O#%4* ^ddM*E;":;&2.$F$G*'HE)*2(CHI2#.&.,.$8J;$K&##"2#(/*8.#3"#(/&(/."*G:("%0.M*KeecP4* ^_{*12"0)+#62("*1R%%(.M*B#.;525-@$*2%$-*./"-*.&(#$&2$*2(&"2.$9/&2*A$./"$6/5,$D&$#,*2$1&23M*} -,4*12"0)+#62("*1R%%(.M*7""%/*-$L"#"*;(/$I2#.&.,."$#.,%&"#$M$N*G1/'$"0,V(*f<.V%/.,g*h* A(i*j#"kM*7LLYP*(.*[#R".0+*R.(*+"/,R3+0#.*(.*/.V%/0)4*

(3)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*K* 3#''(.+/0"(*"-,0V-*)#R)*%/*,0"(3+0#.*,(*;0*12R.[(.Vd_{4*1D()+*,D/0%%(R")*)/.)*,#R+(*)#R)*} 3(++(*[#"'(*SR(*,(6R0)*%(*aCC(*)0&3%(M*%()*%(3+(R")*6R"(.+*(.*V-.-"/%*/66"-2(.,("*3()* 3%/))0SR()M*]*3#''(.3("*6/"*%()*-+R,0/.+)*(.*'/+2-'/+0SR()*,(*%DI.0O(")0+-*0'6-"0/%(* SR0M*,&)*YZYM*[R"(.+*[#"'-)*]*%D/0,(*,()*=&'$()*##&+,"#$%"$-*./0-*.&+,"#Z_{4*;(*[/0+*()+*} ())(.+0(%*]*V/",("*]*%D()6"0+*6#R"*/66"-2(.,("*%/*6"/+0SR(*,()*'/+2-'/+0SR()*(.*120.(* /.30(..(4* @/.)*%()*+"(.+(*,(".0&"()*/..-()M*%()*'/+-"0/RU*,0)6#.0$%()*6#R"*/$#",("* %D20)+#0"(*,()*'/+2-'/+0SR()*(.*120.(*,(6R0)*%()*,-$R+)*,(*%D<'60"(M*3D()+H]H,0"(*/6"&)* %DR.0[03/+0#.*SR0*)(*6"#,R0)0+*(.*KK7*/O/.+*.#+"(*&"(M*)(*)#.+*'R%+06%0-)*/R))0*$0(.*SRD0%)* )(*)#.+*,0O(")0[0-)4*A#R)*,0)6#)#.)M*V"l3(*]*(RUM*,(*)#R"3()*,(*./+R"(*(.+0&"('(.+* ,0[[-"(.+(*,()*6"('0&"()4*<.*([[(+M*,(6R0)*%()*/..-()*7LJeM*%()*/"32-#%#VR()*#.+* 0.+(.)0[0-*%()*[#R0%%()*,(*+#'$()*)3(%%-()*,/.)*%()*,(".0(")*)0&3%()*/O/.+*.#+"(*&"(*(+* (U2R'-M*6/"'0*%()*#$b(+)*[R.-"/0"()*/O(3*%()SR(%)*%()*'('$"()*,(*%D-%0+(*6/"+/0(.+*,/.)* %D/RH,(%]M*,()*$0$%0#+2&SR()*(.+0&"()4*9"*,()*[#R0%%()*3#.,R0+()*,-$R+*7Lcd*]* m2/.Vb0/)2/.*'0"(.+*/R*b#R"*R.*6"('0("*'/.R)3"0+*'/+2-'/+0SR(M*!&O;"$%"$:;5(0%,;"#$ -*./0-*.&+,"#$G?,*2#/,#/,P*R.*,#3R'(.+*SR0*[R+*,#.3*6/"*,-[0.0+0#.*3#60-* /O/.+*%D/..-(*#n*%/*+#'$(*[R+*[("'-(M*]*)/O#0"*)/.)*,#R+(*/RU*/%(.+#R")*,(*7cY*/O/.+* .#+"(*&"(Y_{4*@(6R0)M*6%R)0(R")*,-3#RO("+()*3#'6/"/$%()*6"#'(++(.+*,(*"(.#RO(%("*(.*} 6"#[#.,(R"*.#)*3#../0))/.3()*)R"*%()*'/+2-'/+0SR()*,(*%/*120.(*/.30(..(M*%()SR(%%()* .D-+/0(.+*$/)-()*bR)SRD030*SR(*)R"*,()*,#3R'(.+)*6%R)*"-3(.+)*(+*6/"O(.R)*bR)SRD]*.#R)* 6/"*,()*3/./RU*+#R+*,0[[-"(.+)4*B*%/*,0[[-"(.3(*,()*6"('0(")*#RO"/V()*SR(*.#R)*/O#.)* '(.+0#..-)M*(.*([[(+M*3()*'/.R)3"0+)*)#.+*,('(R"-)*3#.[#"'()*_/RU*,-+-"0#"/+0#.)* 62T)0SR()*6"&)_*/RU*#$b(+)*SR(*%()*6"#6"0-+/0"()*,()*+#'$()*/O/0(.+*(.+"(*%(R")*'/0.)* ******************************************************** d_{*5/"0.(*12('%/*(+*ER#*>2R32R.M*!"#$2",8$(/*:&.;"#<$!"$9)*##&+,"$-*./0-*.&+,"$%"$)*$} 9/&2"$*2(&"22"$".$#"#$(5--"2.*&;"#*G!/"0)M*KeedP*6"#6#)(*R.(*-,0+0#.*3"0+0SR(*(+*R.(* +"/,R3+0#.*,()*,0[[-"(.+()*)+"/+()*SR(*3#'6#)(.+*3()*+"#0)*-3"0+)4*1(*)#.+*(%%()*SR0* )("O0"#.+*,(*$/)(*/RU*30+/+0#.)*,R*6"-)(.+*/"+03%(4*<.*%D/$)(.3(*,(*.#+()*)6-30[0SR()M*3D()+* ,/.)*3(+*#RO"/V(*SR(*%(*%(3+(R"*6#R""/*+"#RO("*,()*3#'6%-'(.+)*,D0.[#"'/+0#.4* Z_{*>R"*%D(.)(0V.('(.+*,()*'/+2-'/+0SR()*(.*120.(*/R*aCC(*)0&3%(M*O#0"*=/.H5(R.V*>0R*(+*} B%(U(0*a#%k#OM*o9[[030/%*1R""03R%R'*0.*?"/,0+0#./%*120.()(*=/+2('/+03)\*F#i*,0,* 1/.,0,/+()*!/))*+2(*<U/'0./+0#.)poM*P&#.5;&*$?(&"2.&*;,-$L*G7LLLPM*B%(U(0*a#%k#OM* oB"VR'(.+/+0#.*[#"*>+/+(*<U/'0./+0#.)\*@('#.)+"/+0#.*0.*+"/,0+0#./%*120.()(*/.,* a0(+./'()(*=/+2('/+03)oM*0.*Q/"$P&#.5;@$58$G*./"-*.&(*)$E;558$&2$B2(&"2.$Q;*%&.&52#M*-,4* 5/"0.(*12('%/*G1/'$"0,V(M*Ke7KP*\*ZeLHZZ74* Y_{*!<AE*F/#*彭浩M*6/*231&*#/*2$/*21&*2$R?,*2#/,#/,S$T/,#/&$}張家山漢簡筭數書注釋_$ U95--"2.*&;"#$#,;$)"$!&O;"$%"$:;5(0%,;"#$-*./0-*.&+,"#>$5,O;*3"$#,;$)*.."#$%"$D*-D5,$ %*.*2.$%"#$P*2$%0(5,O";.$V$6/*231&*#/*2W*G!-k0.M*Kee7P*6"#6#)(*R.(*-,0+0#.*,R*+(U+(*(+* R.(*6"('0&"(*,()3"06+0#.*,()*SR()+0#.)*(.*b(R*/O(3*3(++(*,-3#RO("+(4*;(*%(3+(R"*6(R+*,&)* ]*6"-)(.+*3#.)R%+("*,(RU*6"('0&"()*+"/,R3+0#.)*(.*/.V%/0)*\*12"0)+#62("*1R%%(.M*Q/"$ ?,*2$#/,$#/,$筭數書$XK;&.&23#$52$;"(C52&23YA$B$.;*2#)*.&52$58$*$9/&2"#"$-*./"-*.&(*)$ (5))"(.&52$58$./"$#"(52%$("2.,;@$Z9>$[&./$"':)*2*.5;@$(5--"2.*;@M*-,4*12"0)+#62("*1R%%(.M* O#%4*7M*7""%/*-$L"#"*;(/$I2#.&.,."$K5;C&23$E*:";#$G1/'$"0,V(M*KeedP*(+*Q#)(62*q4* @/R$(.M*o算數書4*>R/.*>2R*>2R*GB*:##k*#.*AR'$(")*/.,*1#'6R+/+0#.)P4*<.V%0)2* ?"/.)%/+0#.*i0+2*1#''(.+/"ToM*B;(/&O"$85;$/&#.5;@$58$"'*(.$#(&"2("#$YK*GKeecP4*

(4)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*^* ,(*%(R"*O0O/.+J_{4*A#R)*/O#.)*/0.)0*,()*+-'#0V./V()*,(*+(U+()*'/+2-'/+0SR()*R+0%0)-)*} ,(6R0)*%(*'0%0(R*,R*CCC(*)0&3%(*bR)SRD/R*'0%0(R*,R*CC(*)0&3%(*/O/.+*.#+"(*&"(c_4** >/.)*(.*`+"(*,()*6"#+#+T6()M*3()*'/.R)3"0+)*6"-)(.+(.+*,()*"(%/+0#.)*/))(r* -+"#0+()*/O(3*%(*+(U+(*,()*7",8$9/*:&.;"#4*<.*6/"+03R%0("M*(+*]*%/*,0[[-"(.3(*,R*425-52$%"#$ 6/5,M*0%)*6/"+/V(.+*R.*'`'(*'#,(*,D-3"0+R"(*,()*'/+2-'/+0SR()*6R0)SRD0%)*)#.+*6#R"* %D())(.+0(%*3#'6#)-)*,(*6"#$%&'()*(+*,(*6"#3-,R"()4*!/"*/0%%(R")M*3("+/0.)*6"#$%&'()*(+* 3("+/0.()*6"#3-,R"()*)(*"(+"#RO(.+*]*%D0,(.+0SR(*,/.)*%()*'/.R)3"0+)*(+*,/.)*!"#$7",8$ 9/*:&.;"#4** !#R"*3(*SR0*()+*,R*'#,(*,(*"-,/3+0#.*,(*3()*#RO"/V()M*6/"[#0)*%()*6"#3-,R"()*)#.+* 6"#6#)-()*/6"&)*%/*[#"'R%/+0#.*,(*6"#$%&'()M*6/"[#0)*/O/.+M*SR#0SRD#.*6R0))(*-V/%('(.+* %()*+"#RO("*)(R%()M*)/.)*SRD(%%()*.(*)#0(.+*/))#30-()*]*R.*SR(%3#.SR(*+(U+(*,(*6"#$%&'(4* <.*+#R+*-+/+*,(*3/R)(M*R.(*"-[%(U0#.*)R"*3(*SRD-+/0(.+*6"#$%&'()*(+*6"#3-,R"()M*,/.)*%(* 3#.+(U+(*,/.)*%()SR(%)*3()*,#3R'(.+)*#.+*-+-*-3"0+)M*)D0'6#)(*)0*.#R)*.#R)*[0U#.)*3#''(* #$b(3+0[*,(*.(*6/)*%0"(*3()*)#R"3()*,(*[/s#.*/./32"#.0SR(4*;()*6"#3-,R"()M*SRD#.*/66(%%(* 6%R+t+*(.*+("'()*3#.+('6#"/0.)*W*/%V#"0+2'()*XM*#.+*"(+(.R*%D())(.+0(%*,(*%D/++(.+0#.*,()* 20)+#"0(.)4*Q(*O#R,"/0)*030*'(*6(.32("*)R"*%()*6"#$%&'()4** ;()*20)+#"0(.)*,()*'/+2-'/+0SR()*#.+*)#RO(.+*[#"'-*%D2T6#+2&)(M*(.*V-.-"/%* 0'6%030+('(.+M*SRDR.(*-3"0+R"(*)#R)*[#"'(*,(*6"#$%&'()*(+*6"#3-,R"()*+"/20))/0+*R.* R)/V(*,0,/3+0SR(*,()*#RO"/V()4*C%)*6"#6#)/0(.+*,#.3*,(*%()*0.+("6"-+("*3#''(*,()* "(3R(0%)*,D(U("303()*,D-3#%0(")4*B%+("./+0O('(.+M*(+*6/"[#0)*)0'R%+/.-'(.+M*0%)*T*#.+* -V/%('(.+*OR*,()*#RO"/V()*,(*"-[-"(.3(*,/.)*%()SR(%)*,()*6"/+030(.)*/R"/0(.+*32("32-*%/* '/.0&"(*,(*"-)#R,"(*%()*6"#$%&'()*3#.3"(+)*SR0*)(*6#)/0(.+*]*(RUL_{4*;DR.(*3#''(*%D/R+"(*} ,(*3()*[#.3+0#.)*)#.+*'/%/0)-()*]*-+/$%0"*)R"*%/*$/)(*,(*,#3R'(.+)*3#.3"(+)4*>/.)*'(* 6"#.#.3("*]*%(R"*)Rb(+M*b(*O#R,"/0)*6"#6#)("*030*R.(*2T6#+2&)(*/R+"(M*(.*[/O(R"*,(* %/SR(%%(*.#R)*6#RO#.)*+"#RO("*(.*"(O/.32(*,()*)#R"3()4*1(++(*2T6#+2&)(*O#0+M*,/.)*%()* 6"#$%&'()M*,()*-%-'(.+)*SR0*#.+*b#R-*R.*"t%(*3%([*,/.)*%/*6"/+0SR(*,(*,-'#.)+"/+0#.*SR(* %()*)#R"3()*'/+2-'/+0SR()*,(*%/*120.(*/.30(..(*,#3R'(.+(.+4*1D()+*)#R)*3(+*/.V%(*SR(* b(*+"/0+("/0*030*,(*%/*,-'#.)+"/+0#.*'/+2-'/+0SR(4* B"VR'(.+("*(.*[/O(R"*,(*3(++(*+2&)(*)R66#)(*SR(*%D#.*(U/'0.(M*,/.)*R.*6"('0("* +('6)M*%()*6"/+0SR()*,#.+*%()*6"#$%&'()*#.+*[/0+*%D#$b(+4*A#R)*6#RO#.)*0'/V0.("* 6%R)0(R")*'-+2#,()*6#R"*"(3#.)+0+R("*%()*6"/+0SR()*(.*O0VR(R"*,/.)*%/*+"/,0+0#.* '/+2-'/+0SR(*,(*%/*120.(*/.30(..(*SR0*)("/*/R*3uR"*,(*3(+*/"+03%(4*Q(*'(*)R0)M*,/.)*,()* 6R$%03/+0#.)*/.+-"0(R"()*3#.)/3"-()*]*3(*)Rb(+M*/66RT-(*)R"*%(*3#''(.+/0"(*,(*;0R*FR0* /RU*7",8$9/*:&.;"#$(+*%(*)R6"/H3#''(.+/0"(*6"-6/"-*)#R)*%/*,0"(3+0#.*,(*;0*12R.[(.V7e_4* ******************************************************** J_{*C%*[/R+*6#R"*3(%/*/,'(++"(M*3(*SR(*.#R)*[("#.)*030M*SR(*%()*'/.R)3"0+)*)#.+*$0(.*,()*} ,#3R'(.+)*('6%#T-)*6/"*%()*6(")#..()*,-3-,-()*/R*3#R")*,(*%(R"*O0(*(+*.#.*6/)*3#60-)* 6#R"*`+"(*'0)*(.*+#'$(4* c_{*>(R%)*%()*3#.+(.R)*,(*,(RU*,(*3()*#RO"/V()*#.+*-+-*6R$%0-)4*@(RU*#R*+"#0)*/R+"()*#.+*-+-*} )0V./%-)*(+*.#R)*/++(.,#.)*,()*0.[#"'/+0#.)*6%R)*3#'6%&+()*]*%(R"*)Rb(+4* L_{*a#0"*%/*,0)3R))0#.*)R"*%()*6"#$%&'()*,/.)*%()*+(U+()*'/+2-'/+0SR()*320.#0)*,/.)*Q(/.*} 1%/R,(*=/"+r%#[[M*B$/&#.5;@$58$9/&2"#"$-*./"-*.&(#<$K&./$85;"[5;%#$D@$\*(+,"#$4";2".$*2%$ \"*2$=/5-D;"#<$]Q;*2#)*.5;A$?.":/"2$?<$K&)#52^*G7LLJP\*ZdHZc4* 7e_{*a#0"*5/"0.(*12('%/M*ovRw()+H3(*SRwR.*6"#$%&'(*,/.)*%/*+"/,0+0#.*'/+2-'/+0SR(*,(*%/*} 120.(*/.30(..(p*vR(%SR()*0.,03()*V%/.-)*,/.)*%()*3#''(.+/0"()*"-,0V-)*(.+"(*%(*CCC(*(+* %(*aCC(*)0&3%()*/R*3%/))0SR(*F/.*!"#$2",8$(/*:&.;"#$#,;$)"#$:;5(0%,;"#$-*./0-*.&+,"#oM*0.* !*$O*)",;$%"$)_"'"-:)"<$`'.;a-"Hb;&"2.>$`'.;a-"Hb((&%"2.M*-,4*5/"0.(*12('%/M*<U+"`'(H 9"0(.+H<U+"`'(H9330,(.+*G>/0.+H@(.0)M*7LLJPM*5/"0.(*12('%/M*o;()*6"#$%&'()*3#''(* 32/'6*,w0.+("6"-+/+0#.*,()*/%V#"0+2'()*,/.)*%()*7",8$(/*:&.;"#$#,;$)"#$:;5(0%,;"#$

(5)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*d* 1()*3#''(.+/0"()*"-O&%(.+M*(.*([[(+M*%/*%(3+R"(*,()*6"#$%&'()*SR(*6"/+0SR/0(.+*,()* -"R,0+)*,R*6/))-*(+*%()*/++(.+()*SR0*-+/0(.+*%()*%(R")*O0)H]HO0)*,(*3()*-%-'(.+)*+(U+R(%)4*Q(* "/66(%%("/0*,/.)*R.*6"('0("*+('6)*%DR.*,()*"-)R%+/+)*3%([)*#$+(.R)*/R*3#R")*,(*3(++(* (.SR`+(M*,/.)*%/*'()R"(*#n*0%*)("/*())(.+0(%*]*'#.*/"VR'(.+/+0#.4*Q(*'(*3#.3(.+"("/0* 6/"*%/*)R0+(*)R"*3(*SR(*3()*3#''(.+/+(R")*.#R)*/66"(..(.+*,(*%DR)/V(*,()*6"#$%&'()* ,/.)*%(*3#.+(U+(*,()*,-'#.)+"/+0#.)4* ;/*"/0)#.*6#R"*%/SR(%%(*%/*SR()+0#.*)(*6#)(*()+*)0'6%(4*;()*3#''(.+/0"()* 6"#6#)(.+*)T)+-'/+0SR('(.+M*6#R"*32/SR(*6"#3-,R"(*,()*7",8$9/*:&.;"#M**R.(* ,-'#.)+"/+0#.*,(*)/*3#""(3+0#.M*(+*'`'(*6/"[#0)*6%R)0(R")*_.#R)*%(*O(""#.)*6%R)*%#0.4* C%)*.#R)*[#R".0))(.+*,#.3*,()*'/+-"0/RU*6#R"*#$)("O("*R.(*6"/+0SR(*,-'#.)+"/+0O(*(.* 120.(*/.30(..(77_{4*9"M*3D()+*,/.)*3(*3#.+(U+(*SRD0%)*"-O&%(.+*,()*/)6(3+)*,(*%(R"*%(3+R"(*} ,()*6"#$%&'()*/R))0*$0(.*SRD0%)*.#R)*6"#3R"(.+*,()*0.,03()*6#R"*3#'6"(.,"(*%(*"t%(*SR(* b#R(.+*%()*6"#$%&'()*'/+2-'/+0SR()*,/.)*%(R")*,-'#.)+"/+0#.)4*;(*)0'6%(*[/0+*SR(*.#R)* 6R0))0#.)*"(3R(0%%0"*,()*0.,03/+0#.)*)R"*%/*6"/+0SR(*,()*6"#$%&'()*,/.)*,()* ,-'#.)+"/+0#.)*,(*%/*3#""(3+0#.*,()*6"#3-,R"()*0.,0SR(*%(*%0(.*-+"#0+*SR0*R.0))/0+*%DR.(* (+*%D/R+"(*,(*3()*/3+0O0+-)*'/+2-'/+0SR()4*1D()+*,#.3*)#R)*3(+*/.V%(M*(+*)R"*%/*$/)(*,(*3()* ,#3R'(.+)M*SR(*b(*6"#6#)("/0*030*R.(*"-[%(U0#.*)R"*%/*6"/+0SR(*,(*%/*,-'#.)+"/+0#.* '/+2-'/+0SR(*,#.+*+-'#0V.(.+*3()*3#''(.+/+(R")4*;(*32#0U*,(*3(++(*'-+2#,(*0'6#)(* SR(*b(*'(*3#.3(.+"(*,#.3*030*)R"*!"#$7",8$9/*:&.;"#$(+*%()*3#''(.+/0"()*SRD(.* "-,0V&"(.+*]*,()*-6#SR()*,0[[-"(.+()*;0R*FR0*(+*%D-SR06(*,0"0V-(*6/"*;0*12R.[(.V4*<.* 3#.3%R)0#.M*b(*"(O0(.,"/0*]*R.(*SR()+0#.M*%/0))-(*(.*/++(.+(*/R*3#R")*,(*'#.* /"VR'(.+/+0#.*\*()+H0%*%030+(*,(*6"#6#)("*R.(*0.+("6"-+/+0#.*,(*%/*[#.3+0#.*,()*6"#$%&'()* ,/.)*%D-3"0+R"(*,(*+"/0+-)*)R"*%/*$/)(*,(*3(*SR(*.#R)*/66"(..(.+*%()*3#''(.+/+(R")*,(* 3("+/0.)*,(*3()*#RO"/V()*]*6"#6#)*,(*%(R"*6"/+0SR(*,()*6"#$%&'()*p* * (<)D>?EFGHI)IJ=)A<)DK>K@CLHI) I.*6"('0("*/)6(3+*,(*%/*%(3+R"(*SR(*%()*3#''(.+/+(R")*([[(3+R(.+*,()*6"#$%&'()* ,()*7",8$9/*:&.;"#$.#R)*)("/*R+0%(*6/"*%/*)R0+(M*(+*.#R)*.#R)*T*/""`+("#.)*030*R.*'#'(.+4* 9.*6(R+*%(*)/0)0"*]*%D#33/)0#.*,R*3#''(.+/0"(*SR(*;0R*FR0*"-,0V(*]*%/*)R0+(*,R*6"#$%&'(* 7c*,R*)0U0&'(*32/60+"(4*;D-.#.3-*,(*3(*6"#$%&'(*)(*+"/,R0+*3#''(*)R0+* *

* GY47cP*W*>I!!9>9A>*vI<*Z*!<8>9AA<>*GA,?*\*0%*[/R+*3#'6"(.,"(*SRD(%%()*)#.+*,()* [#.3+0#../0"()*,(*V"/,()*,0[[-"(.+)*,/.)*%/*$R"(/R3"/+0(*(+*SR(*3()*V"/,()*)#.+*(U6"0'-)* 6/"*%()*30.S*6"('0(")*(.+0(")M*7M*xM*ZP*!B8?BE<A?*Z*>B!<vI<>M*<A*yBC>BA?*<A*>98?<*vI<*G%(*

'#.+/.+*+#+/%*,(P*1<*vIw9:?C<AA<A?*;<>*K*>I!<8C<I8>*>9C?*<EB;*B*1<*vIw9:?C<AA<A?*

GV%#$/%('(.+P*;<>*^*CAy<8C<I8>4*9A*@<=BA@<*19=:C<A*1FB1IA*9:?C<A?4*X7K*

******************************************************** -*./0-*.&+,"#*(+*%(R")*3#''(.+/0"()4*@(*%/*"-)#%R+0#.*,()*)T)+&'()*,w-SR/+0#.)* %0.-/0"()oM*b;&"2#$b((&%"2#<$?(&"2("#$G*./0-*.&+,"#$".$E/&)5#5:/&"$%"$)_B2.&+,&.0$V$)_B3"$ 9)*##&+,"$*GKeeePM*5/"0.(*12('%/M*o9.*'/+2('/+03/%*6"#$%(')*/)*20)+#"03/%%T*,(+("'0.(,* /"+0[/3+)4*8([%(3+0#.)*0.)60"(,*$T*)#R"3()*["#'*/.30(.+*120./oM*P&#.5;&*$G*./"-*.&(*$^Y* GKeeL$P4* 77_{*!%R)0(R")*32/60+"()*,(*5/"0.(*12('%/M*-,4M*Q/"$P&#.5;@$58$G*./"-*.&(*)$E;558$&2$B2(&"2.$} Q;*%&.&52#*G1/'$"0,V(M*Ke7KP*/$#",(.+*%D20)+#0"(*,()*6"/+0SR()*,(*%/*,-'#.)+"/+0#.*(.* 120.(*(+*,0)3R+(.+*,(*%D0.+-"`+*,(*3()*'/+-"0/RU*3#''(*,D/R+"()*6#R"*%D-3"0+R"(*,DR.(* 20)+#0"(*0.+("./+0#./%(*,(*%/*,-'#.)+"/+0#.*'/+2-'/+0SR(4* 7K_{*Q(*+"/,R0"/0*(.*%(++"()*3/60+/%()*%(*+(U+(*,()*7",8$9/*:&.;"#$6/"*3#.+"/)+(*/O(3*%()*} 3#''(.+/0"()*SR(*b(*"(.,"/0*(.*'0.R)3R%()4*>R"*3(*6"#$%&'(M*#R+"(*12('%/*(+*

(6)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*Z* * * 1(*6"#$%&'(*0%%R)+"(*%()*+"/0+)*%()*6%R)*3#R"/.+)*,(*%/*6%R6/"+*,()*6"#$%&'()*,()* 7",8$9/*:&.;"#4*>#.*-.#.3-*,-3"0+*R.(*)0+R/+0#.*3#.3"&+(M*030M*R.*6/"+/V(*,D/"V(.+*(.+"(* ,()*[#.3+0#../0"()*)0+R-)*]*,()*-32(%#.)*,0[[-"(.+)*,(*%/*$R"(/R3"/+0(4*!/"*/0%%(R")M*%(* %(3+(R"*)(*O#0+*6"-30)("*,()*O/%(R")*.R'-"0SR()*6/"+03R%0&"()*6#R"*32/3R.*,()*-%-'(.+)* 6("+0.(.+)*6#R"*%/*SR()+0#.*6#)-(4*;/*6"#3-,R"(*,#.+*%(*+(U+(*()+*6%/3-*]*%/*)R0+(*,(*3(* 6"#$%&'(*[/0+*-32#*]*3()*-%-'(.+)M*6R0)SRD(%%(*6"#6#)(*%/*"-)#%R+0#.*)R0O/.+(*\* *

* W*!891<@I8<*\*9A*!;B1<*;<>*>B!<vI<>M*<?*@<>*19<yyC1C<A?>*@wIA<*!9A@<8B?C9A*<A* y9A1?C9A*@<>*@<E8<>*vIC*y98=<A?*IA<*!89E8<>>C9A*<A*y98=<*@<*19A<4*9A*>9==<*;<>*

G19<yyC1C<A?>*@<*;B*!9A@<8B?C9A*<A*y9A1?C9A*@<>*@<E8<>P*@<>*K*>I!<8C<I8>M*1<*vIC*yBC?*L4*9A* >9==<*;<>*G19<yyC1C<A?>*@<*;B*!9A@<8B?C9A*<A*y9A1?C9A*@<>*@<E8<>P*@<>*^*CAy<8C<I8>M*1<*vIC* yBC?*Y4*Y*<>?*CAy<8C<I8*B*L*@<*^4*9A*BQ9I?<*^M*@<*=BAC<8<*IACy98=<M*B*1<IzH1C*GBIz*19<yyC1C<A?>* @<*;B*!9A@<8B?C9A*<A*y9A1?C9A*@<>*@<E8<>PM*<?*9A*>9==<*<A*BIzC;CBC8<*G;<>*8<>I;?B?>PM*1<*vIC* yBC?*;<*@CaC><I84*9A*=I;?C!;C<M*!B8*;<>*>B!<vI<>*vIC*>9A?*!B8?BE<<>M*;<>*19<yyC1C<A?>*vI<*;w9A* BaBC?*BaBA?*vIwC;>*A<*>9C<A?*>9==<>M*1<*vIC*yBC?*8<>!<1?Ca<=<A?*;<>*@CaC@<A@<>4*<yy<1?I<8* ;<>*@CaC>C9A>*@<>*@CaC@<A@<>*!B8*;<*@CaC><I8*@9AA<*;<>*8<>I;?B?>*<A*>B!<vI<>*X* * Q(*.D(U6%0SR("/0*6/)*030*%(*6"0.306(*,(*%/*"-)#%R+0#.*,(*3(++(*6"#3-,R"(M*3/"*)(R%()* 'D0'6#"+(.+*030*SR(%SR()*6"#6"0-+-)*,R*+(U+(*(+*,(*%D/%V#"0+2'(4*C%*()+*'/.0[()+(*SR(*%(* +(U+(*"(6"(.,*030*%D(.)('$%(*,()*O/%(R")*.R'-"0SR()*6"#6#)-()*6/"*%D-.#.3-*,R* 6"#$%&'(*G8*)R6-"0(R")M*M*0.[-"0(R")P*/0.)0*SR(*%()*)0V.0[03/+0#.)*3#.3"&+()*,()*O/%(R")* ,/.)*%(*3#.+(U+(*,(*%/*)0+R/+0#.*,-3"0+(*6/"*%(*6"#$%&'(*3#''(*%(*.#'$"(*,(*)/6&SR()* #R*%(*[/0+*SR(*K*(+*^*,-.#'$"(.+*,()*+T6()*,(*6(")#..()4*;(*%(3+(R"*6#R""/0+*`+"(*6/"* )R0+(*+(.+-*,(*3"#0"(*SR(*%/*6"#3-,R"(*O0)(*R.0SR('(.+*]*"-)#R,"(*%(*6"#$%&'(*/RSR(%* (%%(*[/0+*)R0+(4** ;D2T6#+2&)(*)("/0+*,D/R+/.+*6%R)*3"-,0$%(*SR(*.#R)*/O#.)*030*%(*)(R%*(U('6%(*#n*%/* 6"#3-,R"(*6"#6#)-(*6/"*!"#$7",8$9/*:&.;"#*(U6%#0+(*,()*+"/0+)*6/"+03R%0(")*,R*6"#$%&'(* 7c*,R*32/60+"(*Y4*<.*([[(+M*%/*6"#3-,R"(*.D()+*O/%0,(*SR(*,/.)*%/*'()R"(*#nM*,DR.(*6/"+M*%(* .#'$"(*,D0.[-"0(R")*.D(U3&,(*%(*.#'$"(*,(*)R6-"0(R")*SR(*,DR.(*R.0+-*(+*SR(M*,D/R+"(* 6/"+M*%/*)#''(*,()*V"/,()*/++/32-)*/RU*6"('0(")*()+*6%R)*V"/.,(*SR(*%/*)#''(*,(*3(RU* /++/32-)*]*3()*,(".0(")4*1D()+*(.*[/0+*%(*3#''(.+/+(R"*;0R*FR0*%R0H'`'(*SR0*,-V/V(*3()* ,(RU*[/0+)M*%#")SRD0%*)D/66%0SR(*]*'#.+"("*SR(*%/*6"#3-,R"(*()+*3#""(3+(4* 1(6(.,/.+M*)D0%*%()*,-V/V(*/R*3#R")*,(*)/*,-'#.)+"/+0#.M*3D()+*6#R"*'0(RU*'(++"(* (.*-O0,(.3(*%(*[/0+*SR(*%/*6"#3-,R"(*.D()+*6/)*V-.-"/%(4*;0R*FR0*)#R%0V.(*3(*,-[/R+*(.* [#"'R%/.+*0''-,0/+('(.+*/6"&)*)/*,-'#.)+"/+0#.*%D-.#.3-*,DR.*6"#$%&'(M*)0'0%/0"(*/R* 6"#$%&'(*,()*7",8$(/*:&.;"#M*'/0)*.(*)/+0)[/0)/.+*]*/R3R.(*,()*,(RU*3#.,0+0#.)*'0)()*/R* b#R"4*!/"*3#.)-SR(.+M*%/*6"#3-,R"(*.(*6(R+*%R0*`+"(*O/%0,('(.+*/66%0SR-(4*;(* 3#''(.+/+(R"*)D('6%#0(*6/"*%/*)R0+(*]*6"#6#)("*R.(*O(")0#.*,0[[-"(.+(*,(*%/*6"#3-,R"(* SR0*)#0+*]*'`'(*,(*3#RO"0"*%D(.)('$%(*,()*6"#$%&'()*)('$%/$%()*]*3(%R0*-.#.3-*,/.)*%(* 3%/))0SR(4* 1()*-%-'(.+)*.#R)*6("'(++(.+*,D-+/$%0"*SR(%SR()*/)6(3+)*,(*%/*'/.0&"(*,#.+*;0R* FR0*0.+("6"&+(*R.*6"#$%&'(*,()*7",8$(/*:&.;"#4*A#R)*,0)6#)#.)*030*,R*)(R%*3/)*#n*R.(* 6"#3-,R"(*[#R".0(*6/"*%(*3%/))0SR(*(.*"(%/+0#.*/O(3*R.*6"#$%&'(*"-)#R+*3(*,(".0("*)/.)* ******************************************************** ER#*>2R32R.M*!"#$2",8$(/*:&.;"#M*%(*%(3+(R"*6(R+*)(*"(6#"+("*]*5/"0.(*12('%/M*o;(* 6/"/,0V'(*(+*%(*V-.-"/%4*8-[%(U0#.)*0.)60"-()*6/"*%()*+(U+()*'/+2-'/+0SR()*,(*%/*120.(* /.30(..(oM*0.*E"2#";$:*;$(*#M*-,4*Q(/.H1%/R,(*!/))("#.*(+*Q/3SR()*8(O(%M*`2+,a."* G=/")(0%%(M*KeeZP4*

(7)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*Y* 6#R"*/R+/.+*6("'(++"(*,(*+"/0+("*%()*6"#$%&'()*)('$%/$%()*,(*[/s#.*V-.-"/%(4*9"*%(* 3#''(.+/+(R"*.(*)('$%(*6/)*)(*3#.+(.+("*,(*6/"(0%*/%V#"0+2'(M*6R0)SRD0%*(.*,-.#.3(* 0''-,0/+('(.+*%(*'/.SR(*,(*V-.-"/%0+-4*1(++(*"-/3+0#.*+"/20+*%(*[/0+*SRD0%*/++(.,* /66/"(''(.+*,()*7",8$(/*:&.;"#$SRD0%)*6"#6#)(.+*,()*'#,()*,(*"-)#%R+0#.*V-.-"/RU*(+* .#.*6/)*)6-30[0SR()*/RU*6"#$%&'()*6#)-)4*1D()+*,0"(*SRD]*)()*T(RUM*R.*6"#$%&'(*+0(.+*%0(R* ,(*+#R+(*R.(*3%/))(*(+*SR(*%/*6"#3-,R"(*/))#30-(*,#0+*6("'(++"(*,(*"-)#R,"(*%D(.)('$%(* ,()*6"#$%&'()*,(*3(++(*3%/))(4*<.*,D/R+"()*+("'()M*%D-.#.3-*(+*%/*6"#3-,R"(*[#"'(.+*6#R"* %R0*R.(*6"#6#)0+0#.*V-.-"/%(M*'`'(*)D0%)*.(*)#.+*6/)*[#"'R%-)*,(*[/s#.*/$)+"/0+(4*1D()+*%/* )(R%(*'/.0&"(*,#.+*.#R)*6#RO#.)*3#'6"(.,"(*)#.*3#''(.+/0"(*0304*1(++(*(U-V&)(*[/0+* -32#*]*R.(*6"#6"0-+-*,R*+(U+(*,()*7",8$(/*:&.;"#M*SR0*[#R".0))(.+M*,/.)*%D0''(.)(* '/b#"0+-*,()*3/)M*,()*6"#3-,R"()*,(*"-)#%R+0#.*O/%/$%()*6#R"*%/*3%/))(*,#.+*R.*6"#$%&'(* ,#..-*+0(.+*%0(R*(+*.D(U6%#0+(*b/'/0)*%()*6/"+03R%/"0+-)*,DR.*-.#.3-4*vRDR.*6"#$%&'(*(+*%/* 6"#3-,R"(*/))#30-(*[#"'(.+*R.(*6"#6#)0+0#.*V-.-"/%(M*3(*+"/0+*.#R)*)("/*R+0%(*%#")SR(* .#R)*/R"#.)*]*+"/0+("*6%R)*%#0.*,(*%/*'/.0&"(*,#.+*%()*6"#$%&'()*)#.+*'#$0%0)-)*,/.)*%(* 3#.+(U+(*,(*,-'#.)+"/+0#.)4*?#R".#.)H.#R)*]*6"-)(.+*O(")*%/*6"('0&"(*#33R""(.3(*,(*3(* 62-.#'&.(*SR(*.#R)*+"/0+("#.)4* * !C=I>)A<))D>?EFGHI)@K<J)FI)B?<=IN=I)@1A<I)@OH?<J=>K=C?<)P)FK)=QBRI)B?HHI)E>CSAI) OFOHI<=KC>I) I.(*6"('0&"(*[#.3+0#.*,()*6"#$%&'()*,/.)*%(*3#.+(U+(*,DR.(*,-'#.)+"/+0#.* /66/"/{+*3%/0"('(.+*%#")SR(*%(*3#''(.+/+(R"M*6#R"*,()*"/0)#.)*,0O(")()M*,-O(%#66(M*/R* 3#R")*,(*)#.*/3+0O0+-*,D(U-V&)(M*R.*.#RO(%*/%V#"0+2'(*+#R+*(.*(.*bR)+0[0/.+*6/)*]*6/)*%/* 3#""(3+0#.4*@/.)*3(*3/)M*%/*,()3"06+0#.*,(*%D/%V#"0+2'(*(+*)/*,-'#.)+"/+0#.*)(*+"#RO(.+* 0.+-V"-()*,/.)*R.*'`'(*+(U+(M*%D/%V#"0+2'(*-+/$%0*-+/.+*.#.*6/)*6"#6#)-*6/"*%(*3%/))0SR(M* '/0)*[#"'R%-*,/.)*%(*3/,"(*,R*3#''(.+/0"(7^_4** 1D()+*6/"*(U('6%(*%(*3/)*%#")SR(*;0R*FR0*-.#.3(*R.*/%V#"0+2'(*6("'(++/.+*,(* 3/%3R%("*,(*.#RO(%%()*O/%(R")*6#R"*%(*"/66#"+*,(*%/*30"3#.[-"(.3(*,DR.*3("3%(*]*)#.* ,0/'&+"(*#R*3(%R0*,(*%D/0"(*,R*3("3%(*]*3(%%(*,R*3/""-*30"3#.)3"0+4*C%*(U6%030+(M*/6"&)*32/SR(* 6/)*#R*)#R)H6"#3-,R"(*,(*%D/%V#"0+2'(*3"--M*%/*)0V.0[03/+0#.*,(*)()*#6-"/+0#.)M*(.*R.*)(.)* )R"*%(SR(%*.#R)*"(O0(.,"#.)M*6/"O(./.+*(.*[0.*,(*3#'6+(*]*-+/$%0"*SR(*%/*6"#3-,R"(* 3/%3R%(*$0(.*,()*O/%(R")*6#R"*%()*V"/.,(R")*/++(.,R()4**;0R*FR0*[/0+*6#R"*3(%/*"-[-"(.3(*]* R.(*[0VR"(*SRD0%*/*0.+"#,R0+(*/R6/"/O/.+M*/%#")*SRD0%*,-'#.+"/0+*%/*3#""(3+0#.*,(* %D/%V#"0+2'(*6"#6#)-*6/"*!"#$7",8$9/*:&.;"#*6#R"*3/%3R%("*%D/0"(*,R*3("3%(4*1(++(*[0VR"(M* "(3#.)+0+R-(*]*%/*[0VR"(*7M*3#'6#"+(*R.*2(U/V#.(*"-VR%0("*0.)3"0+*,/.)*%(*3("3%(*(+*%(* 3#''(.+/+(R"*0.+"#,R0+*%/*,0))(3+0#.*,DR.(*6#"+0#.*,(*3(+*2(U/V#.(*6/"*%/*%0V.(*91M*3(*]* 6/"+0"*,(*SR#0*0%*3#.)0,&"("/*%(*,#,-3/V#.(*"-VR%0("*0.)3"0+*/R*3("3%(* * ******************************************************** 7^_{*>R"*3(*62-.#'&.(M*#.*6#R""/*)(*"(6#"+("*]*'#.*32/60+"(*,/.)*12('%/M*-,4M*Q/"$P&#.5;@$} 58$G*./"-*.&(*)$E;558$&2$B2(&"2.$Q;*%&.&52#4*

(8)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*J* * 4CLA>I):P)+K)TCLA>I)@I)+CA)UAC)D?A>)=>KC=I>)FI)BI>BFI) ;0R*FR0*)(*6%/3(*,/.)*%D2T6#+2&)(*#n*%(*,0/'&+"(*,R*3("3%(*'()R"(*,(RU*R.0+-)*,(* %#.VR(R"*GK*(/&P4*1(++(*"()+"03+0#.*.D(.+/'(*6/)*%/*V-.-"/%0+-*,DR.*"/0)#..('(.+*O0)/.+*]* ,-+("'0.("*%(*"/66#"+*(.+"(*30"3#.[-"(.3(*(+*,0/'&+"(*,R*3("3%(4*;(*3#''(.+/+(R"* )D/66R0(*6/"*/0%%(R")*)R"*R.(*6"#6"0-+-*SRD0%*/*,-b]*('6%#T-(*,/.)*)/*,-'#.)+"/+0#.* 6"-3-,(.+(*\*%/*%#.VR(R"*,R*3t+-*,(*%D2(U/V#.(*"-VR%0("*0.)3"0+*()+*-V/%(*]*3(%%(*,R*"/T#.* ,R*3("3%(4*a#030*%()*6"('0&"()*%0V.()*,(*%/*6"#3-,R"(*SRD0%*-+/$%0+*(+*SRD0%*"-0+&"("/*(.* ,#R$%/.+*]*32/SR(*"-6-+0+0#.*%(*.#'$"(*,(*3t+-)*,R*6#%TV#.(4* * W*!"#3-,R"(*SR0*3#.)0)+(*]*3#R6("*%w2(U/V#.(*6#R"*(.*[/0"(*R.*,#,-3/V#.(*\** 9.*6%/3(*%(*,0/'&+"(*,R*3("3%(M*K*(/&4*>0*#.*%(*,0O0)(*(.*KM*3(%/*[/0+*7*(/&*(+*,#..(*%(* 3t+-*,(*%w2(U/V#.(*SR0*()+*,/.)*%(*3("3%(4*9.*6"(.,*%/*'#0+0-*,R*,0/'&+"(M*7*(/&M* 3#''(*RVD?=O<AJIM*%/*'#0+0-*,R*3t+-M*Z*(,2M*3#''(*EKJIM*(+*#.*BRI>BRI)FK)RKA=IA>) SAC)FIA>)B?>>IJD?<@4*;(*3/""-*,(*%/*$/)(M*KZ*(,2M*-+/.+*"(+"/.32-*,R*3/""-*,(* %w2T6#+-.R)(M*0%*"()+(*JZ*(,24*9.*(.*(U+"/0+*%/*"/30.(**3/""-($G.#+($,(*%/*+"/,R3+"03(*\*030* %(*3#''(.+/+(R"*,-+/0%%(*%/*6"-30)0#.*/O(3*%/SR(%%(*0%*()+*.-3())/0"(*,(*3/%3R%("*%/* "/30.(P<*!/"*3#.)-SR(.+*#.*#$+0(.+*6#R"*%/*2/R+(R"*c*(,2*Y*8"2*Y*)&*K*-&*5*Z*/,M*,(RU* 30.SR0&'()*,(*/,4x*X7d_* * <.*,-)0V./.+*3(*SR(*.#R)*/O#.)*.#+-*)R"*%(*,0/V"/''(*6/"*%(*,('0H,0/'&+"(*9:* 3#''(*R.(*W*2T6#+-.R)(*X*(+*%/*'#0+0-*,R*3t+-*,(*%D2(U/V#.(M*B:M*3#''(*R.(*W*$/)(*XM* ;0R*FR0*)0V./%(*R.*+"0/.V%(*]*%D/++(.+0#.*,R*%(3+(R"*G9B:P*+#R+*(.*%(*SR/%0[0/.+*,(* "(3+/.V%(4*@/.)*%/*+("'0.#%#V0(*'/+2-'/+0SR(*,(*%/*120.(*/.30(..(M*3()*,(RU*+("'()* )#.+*(.*([[(+*3#.)/3"-)*6#R"*.#''("*,(RU*,()*+"#0)*3t+-)*,DR.*+"0/.V%(*"(3+/.V%(M* W*2/R+(R"*X*-+/.+*%(*+"#0)0&'(4*;(*O("$(*W*32("32("*XM*SR/.+*]*%R0M*)0V./%(*%D-.#.3-*,DR.* 6"#$%&'(7Z_{*#RM*6%R)*6"-30)-'(.+M*%D0,(.+0[03/+0#.M*,/.)*%D-+/6(*)R0O/.+(*,(*%/*6"#3-,R"(*} SR(*%(*3#''(.+/+(R"*6"#,R0+M*,DR.(*)0+R/+0#.*0,(.+0SR(*]*3(%%(*,DR.*6"#$%&'(*3#..R4*QD/0* '/"SR-*%D(.)('$%(*,(*3()*+("'()*(.*V"/)*,/.)*%/*+"/,R3+0#.*,(*%D(U+"/0+*,(*3#''(.+/0"(* 30H,())R)4*;0R*FR0*0.,0SR(*6/"*3(*$0/0)*SR(*3("+/0.)*-%-'(.+)*,(*%/*[0VR"(*3#""()6#.,(.+* /RU*,#..-()*,DR.*6"#$%&'(*G2T6#+-.R)(*(+*$/)(P*(+*0%*,-)0V.(*%/*+l32(*SR0*3/"/3+-"0)(*3(* 6"#$%&'(*]*%D/0,(*,R*O("$(*3#.)/3"-*\*W*32("32("*XM*(.*3(*3/)*\*32("32("*%/*2/R+(R"4*@(* [/0+M*3(+*-.#.3-*3#""()6#.,*6"-30)-'(.+*]*%DR.*,()*6"#$%&'()*SR(*%D#.*+"#RO(*,/.)*%(* 32/60+"(*,R*3%/))0SR(*3#.)/3"-*/R*+"0/.V%(*"(3+/.V%(*_3D()+*%(*)(3#.,*6"#$%&'(*,R* .(RO0&'(*32/60+"(4*<.*O#030*%D-.#.3-*\** * ******************************************************** 7d_{*;/*)R0+(*,()*R.0+-)*3#""()6#.,*]*R.(*-32(%%(*,-30'/%(*,DR.0+-)*,(*%#.VR(R"4*} 7Z_{*>R"*+#R)*3()*+("'()M*(+*6%R)*V-.-"/%('(.+*%()*+("'()*+(32.0SR()*,(*%D(U6"())0#.*} '/+2-'/+0SR(*,/.)*%/*120.(*/.30(..(M*b(*"(.O#0(*/R*V%#))/0"(*SR(*bD/0*6R$%0-*,/.)* 12('%/*(+*ER#*>2R32R.M*!"#$2",8$(/*:&.;"#4$ O C A B

(9)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*c* GL4KP*W*>I!!9>9A>*vI<*;wFj!9?<AI><*>9C?*@<*Z*9PI*<?*;B*:B><*@<*^*9PI4*9A*@<=BA@<* 19=:C<A*yBC?*;B*FBI?<I84*X*

*

;/*6"#3-,R"(*/))#30-(*)(*+"/,R0+*/0.)0*\* *

W*;B*:B><*<?BA?*=I;?C!;C<<*!B8*<;;<H=<=<M*9A*>9I>?8BC?*1<1C*@<*;wFj!9?<AI><*

=I;?C!;C<<*!B8*<;;<H=<=<4*9A*@CaC><*1<*vIC*8<>?<*!B8*<z?8B1?C9A*@<*;B*8B1CA<*1B88<<M*1<*vIC* @9AA<*;B*FBI?<I84*X* * A#R)*6#RO#.)*3#.)+/+("*6%R)0(R")*[/0+)*(.*(U/'0./.+*3()*+(U+()4*?#R+*,D/$#",M*%(* 6"#$%&'(*30+-*30H,())R)*GL4KP*)(*,0)+0.VR(*,R*6"#$%&'(*30+-*]*%/*)(3+0#.*6"-3-,(.+(* GY47cP*6/"*%(*[/0+*SR(*)#.*-.#.3-*()+*/$)+"/0+4*1(30*.#R)*[#R".0+*%D#33/)0#.*,DR.(* "('/"SR(*)R"*%()*6"#$%&'()*3#.+(.R)*,/.)*%(*3%/))0SR(*\*!"#$2",8$(/*:&.;"#$'`%(.+*/0.)0* 6"#$%&'()*]*%D/%%R"(*3#.3"&+(*(+*6"#$%&'()*/$)+"/0+)4*A#R)*O(""#.)*SR(*3(*+"/0+*.D/* /R3R.(*0.30,(.3(*)R"*%/*'/.0&"(*,#.+*%()*3#''(.+/+(R")*'#$0%0)(.+*%()*6"#$%&'()*,/.)* %()*,-'#.)+"/+0#.)4*!/"*/0%%(R")M*%()*O/%(R")*6/"+03R%0&"()*,(*%D-.#.3-*,R*6"#$%&'(*,/.)* %(*3%/))0SR(*.D('6`32(.+*6/)*%(*6"#$%&'(*/0.)0*SR(*%/*6"#3-,R"(*,(*30"3R%("*,/.)*R.* /R+"(*3#.+(U+(4*A#R)*%(*3#.)+/+#.)*030M*6/"*%/*30+/+0#.*,R*6"#$%&'(*L4K*,/.)*%(*3#.+(U+(* ,R*3#''(.+/0"(*,(*;0R*FR04*1(*[/0+*3#.[0"'(*3(*SR(*.#R)*,-,R0)0#.)*,/.)*%/*)(3+0#.* 6"-3-,(.+(*]*6"#6#)*,(*%/*V-.-"/%0+-*,(*%/*6"#6#)0+0#.*SR(*3#.)+0+R/0(.+*R.*6"#$%&'(*(+* %/*6"#3-,R"(*/))#30-(4*<.[0.M*(+*3D()+*%(*6#0.+*3%([*6#R"*.#R)*030M*%/*'0)(*(.*-O0,(.3(*,R* 6"#$%&'(*,/.)*%(*3#''(.+/0"(*,(*;0R*FR0*/*3#''(*([[(+*SR(*%(*3#''(.+/+(R"*6(R+* -.#.3("*%/*)0V.0[03/+0#.*,(*%/*O/%(R"*(+*,(*%/*V"/.,(R"*6"#,R0+(*6/"*%/*)-SR(.3(* ,D#6-"/+0#.)*)R0O/.+()*\*-%-O/+0#.*/R*3/""-*,()*,(RU*,#..-()M*)#R)+"/3+0#.M*6R0)* (U+"/3+0#.*,(*"/30.(4*C%*6(R+*/[[0"'("*SR(*%/*V"/.,(R"*#$+(.R(*()+*%/*2/R+(R"*,(*'`'(* SRD0%*6(R+*6"-30)("*,(*SR(%%(*'/.0&"(*%/*O/%(R"*#$+(.R(*6(R+*%R0*`+"(*/))#30-(4* A#R)*.D0"#.)*6/)*6%R)*%#0.*,/.)*%D(U/'(.*,(*3(*3#''(.+/0"(M*,/.)*%/*'()R"(*#n* .#R)*T*/O#.)*,-b]*)/0)0*%(*+"/0+*SR0*.#R)*0'6#"+(*,/.)*%(*3#.+(U+(*,(*3(+*/"+03%(M*]*)/O#0"*\* %/*[/s#.*,#.+*3(*6/))/V(*0%%R)+"(*%DR.*,()*R)/V()*,()*6"#$%&'()*,/.)*%()*,-'#.)+"/+0#.)4* ;(*3#''(.+/+(R"M*.#R)*%D/O#.)*ORM*-3"0+*030*R.*/%V#"0+2'(4*;D/66(%*/R*6"#$%&'(*(+*]*%/* 6"#3-,R"(*/))#30-(*%R0*6("'(+*,D0.+-V"("*R.(*%0)+(*,D#6-"/+0#.)*,/.)*3(+*/%V#"0+2'(*_ 3D()+*%/*6/"+0(*,R*V()+(*SR0*"(.O#0(*]*%/*6"#,R3+0#.*,(*%/*%0)+(*,D#6-"/+0#.)_*+#R+*(.* )0V./%/.+*,/.)*%(*'`'(*+('6)*%/*)0V.0[03/+0#.*,R*"-)R%+/+*_3D()+*%/*,0'(.)0#.* ,-'#.)+"/+0O(*,R*+(U+(4*1D()+*3(*,(".0("*-%-'(.+*SR0*6("'(++"/*]*;0R*FR0*,D/%%("*6%R)*%#0.* ,/.)*%/*6"#,R3+0#.*,(*)#.*/%V#"0+2'(*/0.)0*SR(*,/.)*%/*[#"'R%/+0#.*,(*)/*,-'#.)+"/+0#.M* (.*)D/66RT/.+M*6#R"*%DR.*3#''(*6#R"*%D/R+"(M*)R"*)/*3#../0))/.3(*,(*%/*)0V.0[03/+0#.*,(* 3(++(*V"/.,(R"*/0.)0*SR(*)R"*R.(*/R+"(*V"/.,(R"*6#R"*[/0"(*/66(%*]*R.*/R+"(*6"#$%&'(4* C30*%()*6"#$%&'()*)#.+*,#.3*'#$0%0)-)*6#R"*%()*+l32()*SRD0%)*0.3/".(.+*(+M*,/.)*%/* 6/"+0(*SR0*3#.3(".(*%/*,-'#.)+"/+0#.*#.;&(.5$#"2#,M*6#R"*%(*%0(.*SRD0%)*-+/$%0))(.+*(.+"(* ,#..-()M*)#R)H6"#3-,R"(*(+*)(.)*,R*"-)R%+/+4*1D()+*(U/3+('(.+*%(*'`'(*R)/V(*,DR.* 6"#$%&'(*SR(*%D#.*6(R+*#$)("O("*,/.)*%(*3#.+(U+(*,R*3#''(.+/0"(*"(%/+0[*]*%D/0"(*,R* )(V'(.+*,(*3("3%(*G6"#$%&'()*74^Z*(+*74^YP4*;(*6"('0("*,()*,(RU*6"#$%&'()*+"/0+/.+*3(* )Rb(+*)D-.#.3(*3#''(*)R0+*\* *

(10)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*L* W*>I!!9>9A>*vIw9A*BC?*IA*1FB=!*<A*y98=<*@<*><E=<A?*1C81I;BC8<7Y*@9A?*;B*198@<*aBI?*

^e*Zc*<?*;B*y;<1F<*7Z*Zc4*9A*@<=BA@<*19=:C<A*yBC?*;<*1FB=!4*X* * B6"&)*/O#0"*(U6#)-*%D0,-(*SRD0%*%0)/0+*]*%/*$/)(*,(*%D/%V#"0+2'(*,()*7",8$(/*:&.;"#M* ;0R*FR0*32#0)0+*,(*,-O(%#66("*R.*.#RO(%*/%V#"0+2'(M*6%R)*6"-30)M*6#R"*%(*3/%3R%*,(*%D/0"(* ,R*)(V'(.+*,(*3("3%(4*@(*'`'(*SR(*6"-3-,(''(.+M*0%*6"#,R0"/*3(+*/%V#"0+2'(*+#R+*(.* (.*,#../.+*%()*)(.)*,()*#6-"/+0#.)*#R*,()*)#R)H6"#3-,R"()*6/)*]*6/)4*>#.*6"('0("*6/)M* ,/.)*3(*6"#3())R)M*()+M*)R"*%/*$/)(*,()*,#..-()*,(*3(*+T6(*,(*6"#$%&'(M*]*)/O#0"*\*%/* [%&32(*(+*%/*3#",(*,R*)(V'(.+M*,(*,-+("'0.("*%(*,0/'&+"(*,R*3("3%(*)R"*%(SR(%*3(*)(V'(.+* /*-+-*,-3#R6-4**9"M*]*3(++(*[0.M*%(*3#''(.+/+(R"*O/*(U6%030+('(.+*'#$0%0)("*R.*/R+"(* 6"#$%&'(*,R*32/60+"(*LM*,#.+*%D-.#.3-*6(R+*)(*+"/,R0"(*/0.)0*GO#0"*y0VR"(*KP\* *

GL4LP*W*>I!!9>9A>*vIw9A*BC?*IA*89A@CA*@<*:9C>*@<*><1?C9A*1C81I;BC8<*<Ay9A1<*@BA>*IA* =I8*<?*@9A?*9A*A<*19AABC?*!B>*;<>*@C=<A>C9A>7J4*>CM*B*;wBC@<*@wIA<*>1C<M*9A*;<*>1C<M*B*IA<* !89y9A@<I8*@<*7*9c7M*;<*?8BQ<?*@<*;B*>1C<*B*7*9PI*@<*;9AEI<I84*9A*@<=BA@<*19=:C<A*aBI?*;<* @CB=<?8<4*X** * * 4CLA>I)8P)*>?EFGHI)@A)>?<@C<)TCBRO)@K<J)A<)HA>) * ******************************************************** 7Y_{*A#+#.)*SR(*%(*+("'(*W*32/'6*X*6(R+*,-)0V.("*)#0+*R.*#$b(+*3#.3"(+M*)#0+*R.(*[0VR"(M*3/"*} %(*)(.)*,(*3(*+("'(*)('$%(*/O#0"*-O#%R-*,/.)*%(*3#.+(U+(*,()*'/+2-'/+0SR()*/R*3#R")*,(* %D20)+#0"(*GO#0"*V%#))/0"(P4* 7J_{*C%*[/R+*3#'6"(.,"(*SR(*%(*"#.,0.*()+*[032-*,/.)*%(*'R"*)R"*)/*%#.VR(R"M*6/"/%%&%('(.+*} ]*%/*)R"[/3(*,R*'R"M*(+*SRD0%*%/0))(*,#.3*-'("V("*R.*3T%0.,"(*,(*)(3+0#.*R.*)(V'(.+*,(* 3("3%(4*;/*[0VR"(*K*0%%R)+"(*R.(*)(3+0#.*6"/+0SR-(*,/.)*R.*6%/.*6("6(.,03R%/0"(*/RU* V-.-"/+"03()*,R*"#.,0.4*;(*3#''(.+/0"(*%0+M*,/.)*%(*3#.+(U+(*,(*3(*6"#$%&'(*%()*,#..-()* 6/"*"-[-"(.3(*]*R.*+"0/.V%(*"(3+/.V%(*SR(*3#.)+0+R(*%(*,('0H,0/'&+"(*G%D2T6#+-.R)(*,R* +"0/.V%(*(+*%/*'#0+0-*,(*%D0.3#..R(PM*%/*'#0+0-*,R*+"/b(+*,(*%/*)30(M***G%/*$/)(*,R*+"0/.V%(P4* ;/*)(3#.,(*,#..-(*()+*0.+("6"-+-(*3#''(*,0[[-"(.3(*(.+"(*%D2T6#+-.R)(*(+*%/*2/R+(R"*G(H DP4**

(11)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*7e* C%*()+*0.+-"())/.+*,D#$)("O("*3#''(.+*;0R*FR0*[/0+*/66(%*]*3(*6"#$%&'(*,/.)*%(* 3#.+(U+(*,(*)#.*"/0)#..('(.+*6#"+/.+*)R"*%(*)(V'(.+*,(*3("3%(4*;0)#.)*3(++(*6"('0&"(* 6/"+0(*,(*)#.*3#''(.+/0"(*\* * W*C%*3#.O0(.+*/%#")*,(*)w/66RT("*)R"*%/*6"#3-,R"(*,R*G6"#$%&'(P*#n*%w#.*)30(*R.* "#.,0.*30"3R%/0"(*,R*G32/60+"(P*o$/)(*G35,P*(+*2/R+(R"*G3,Po*(+*,(*BRI>BRI>*%(*,0/'&+"(* f,R*3("3%(g*3#""()6#.,/.+*(.*6"(./.+*%/*B?>@I)@A)JILHI<=)BC>BAFKC>I*3#''(*F?<LAIA>) @A)=>KWI=)@I)FK)JBCIM*(+*%/*TFGBRI*3#''(*D>?T?<@IA>)@I)FK)DK>=CI)JBCOI7c_{4*I.(*[#0)*SR(*} %w#.*3#../{+*%(*,0/'&+"(*,R*3("3%(M*/%#")*#.*6(R+*3#R6("*%(*)(V'(.+*30"3R%/0"(*(.* 6/"+0()4x*X* * ;(*6"#$%&'(*L*,R*32/60+"(*L*()+*,#.3*-O#SR-*6/"*)#.*)Rb(+*_%()*6"('0(")* 3/"/3+&"()*,(*)#.*-.#.3-_*/R))0*$0(.*SR(*6/"*%(*32/60+"(*,/.)*%(SR(%*0%*()+*6%/3-4*9.* "(+"#RO(M*,/.)*%(*3#''(.+/0"(*SR0*T*"(.O#0(M*%(*+("'(*W*32("32("*XM*SR0*)0V./%(*%D/66(%*]* R.*6"#$%&'(4*@(*6%R)M*%/*'/.0&"(*,(*+"/,R0"(*%()*,#..-()*,(*%/*)0+R/+0#.*"(%/+0O(*/R* )(V'(.+*,(*3("3%(*(.*%()*,#..-()*,R*6"#$%&'(*'#$0%0)-*()+*0,(.+0SR(*]*3(*SR(*.#R)* /O#.)*OR*6%R)*2/R+*M*6R0)SR(*%(*3#''(.+/+(R"*"(3#R"+*]*.#RO(/R*]*%/*[#"'R%(*\*W*#.* 6"(.,*G+(%%(*,#..-(*,(*%/*)0+R/+0#.*+"/0+-(P*3#''(*G+(%%(*,#..-(*,R*6"#$%&'(*/66(%-P*X4* !%R)*2/R+M*#.*6#RO/0+*6(.)("*SR(*3()*[#"'R%()*"(.O#T/0(.+*]*%/*[0VR"(*(+*]*%D0,(.+0[03/+0#.* ,DR.*+"0/.V%(*"(3+/.V%(4*;/*"(6"0)(*,()*'`'()*(U6"())0#.)*.#R)*'#.+"(*030*SRD0%*)D/V0+M* 6/"*%(*'`'(*V()+(M*,(*'#$0%0)("*R.*6"#$%&'(4*!%R)*2/R+M*%D-.#.3-*,R*6"#$%&'(*"(SR0)* -+/0+*/$)+"/0+4*C30*(.*"(O/.32(M*0%*)D/66R0(*)R"*%/*,()3"06+0#.*,DR.(*)0+R/+0#.*]*%D/66/"(.3(* 3#.3"&+(4*9"*#.*3#.)+/+(*SR(*%/*'/.0&"(*,(*6"/+0SR("*%/*+"/,R3+0#.*+("'(*]*+("'(*(.+"(* %/*)0+R/+0#.*+"/0+-(*(+*%D-.#.3-*0,(.+0[0-*.(*O/"0(*6/)4*;()*-%-'(.+)*"(%/+0[)*/R*)(V'(.+*,(* 3("3%(*)#.+*0,(.+0[0-)*/RU*,#..-()*,R*6"#$%&'(*L4LM*)/.)*SR(*%(*3#''(.+/+(R"* .D0.+"#,R0)(*R.*.0O(/R*/$)+"/0+*6#R"*)("O0"*,(*+"/.)0+0#.4*BR*3#.+"/0"(M*3(*6"#$%&'(*()+* '#$0%0)-*,/.)*R.*.#RO(/R*3#.+(U+(*%&;"(."-"2.M*(.*3#.)("O/.+*%()*)0V.0[03/+0#.)* 3#.3"&+()*SR(*%()*,#..-()*6"(./0(.+*,/.)*%/*)0+R/+0#.*,D#"0V0.(7L_{4*vR(*%D-.#.3-*,DR.*} 6"#$%&'(*)#0+*/$)+"/0+*#R*3#.3"(+*.(*32/.V(*"0(.*]*%/*'/.0&"(*,#.+*#.*(.*0,(.+0[0(*%()* +("'()*,/.)*R.(*)0+R/+0#.*-+R,0-(*(+*,#.+M*6/"+/.+M*#.*/*"(3#R")*]*)/*6"#3-,R"(4*;(*[/0+* SR(*%()*,#..-()*6R0))(.+*/O#0"*R.*)(.)*3#.3"(+*.D('6`32(*/R3R.('(.+*%(*6"#$%&'(*,(* 30"3R%("4*A#R)*"(+"#RO#.)*030*%/*3#.3%R)0#.*SR(*.#R)*+0"0#.)*]*%/*)(3+0#.*6"-3-,(.+(M*]* 6/"+0"*,DR.*/R+"(*6#0.+*,(*OR(*\*R.*6"#$%&'(*(+*%/*6"#3-,R"(*SR0*%R0*()+*/))#30-(*[#"'(.+* R.(*6"#6#)0+0#.*V-.-"/%(M*SRD0%)*)#0(.+*[#"'R%-)*,(*[/s#.*3#.3"&+(*#R*/$)+"/0+(4*@(* ******************************************************** 7c_{*@/.)*%/*)R0+(M*R.(*[#0)*%(*,0/'&+"(*,-+("'0.-M*;0R*FR0*6"#6#)(M*6#R"*3/%3R%("*%w/0"(*,R*} )(V'(.+*30"3R%/0"(M*,D(.*6/O("*%/*)R"[/3(*6/"*R.(*)R0+(*,(*+"0/.V%()*,(*6%R)*(.*6%R)*6(+0+)4* I.*6"('0("*+"0/.V%(*()+*0.)3"0+*,/.)*%(*)(V'(.+M*)/*$/)(*3#.)0)+/.+*(.*%/*[%&32(*,R* )(V'(.+4*!R0)M*;0R*FR0*0.+"#,R0+*,()*)(3#.,)*+"0/.V%()M*SR0*#.+*6#R"*$/)(*3(RU*,()*3t+-)* ,R*6"('0("*SR0*[#"'(.+*%()*3#",()*,(*)(V'(.+)*30"3R%/0"()*6%R)*6(+0+)4*1()*)(3#.,)* +"0/.V%()*"(3#RO"(.+*,#.3*6/"+0(%%('(.+*%/*)R"[/3(*,R*)(V'(.+*30"3R%/0"(*,w#"0V0.(*.#.* (.3#"(*6"0)(*(.*3#'6+(*6/"*%(*6"('0("*+"0/.V%(M*(+*/0.)0*,(*)R0+(4*;(*W*+2-#"&'(*,(* !T+2/V#"(*X*b#R("/*R.*"t%(*3%([4* 7L_{*;/*"(6"0)(*,(*3(*6"#$%&'(*,/.)*%(*3#.+(U+(*,R*3#''(.+/0"(*]*%D/0"(*,R*)(V'(.+*} 0'6%0SR(*R.(*+"/.)[#"'/+0#.*,/.)*%(*'#,(*,(*%(3+R"(*,(*%/*[0VR"(*(+*,/.)*%D0.+("6"-+/+0#.* ,(*%/*6"#3-,R"(M*6/"*"/66#"+*]*3(*SR0*/O/0+*3#R")*,/.)*%(*3#.+(U+(*,R*32/60+"(*3#.)/3"-* /R*+"0/.V%(*"(3+/.V%(4*<.*6/"+03R%0("M*0%*.D()+*/%#")*b/'/0)*[/0+*-+/+*,R*)(V'(.+*,(*3("3%(* )R"*%/*[0VR"(M*/%#")*SR(*%/*%(3+R"(*,(*3(++(*[0VR"(*()+*())(.+0(%%(*/R*+"/.)[("+*,R*6"#$%&'(* ,/.)*3(+*/R+"(*3#.+(U+(4*

(12)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*77* '`'(M*%DR)/V(*,R*6"#$%&'(*()+*(.*+#R)*6#0.+)*3#.[#"'(*]*%D('6%#0*(U/'0.-* 6"-3-,(''(.+*,R*6"#$%&'(*"(%/+0[*]*R.*+"0/.V%(*"(3+/.V%(4** 1(++(*3#.3%R)0#.*.D()+*6/)*)(R%('(.+*O/%0,(*6#R"*,()*/%V#"0+2'()*.#RO(/RU*SR(* %(*3#''(.+/+(R"*,-O(%#66(*6#R"*,()*#$b(3+0[)*SRD0%*)D/))0V.(4*A#R)*6#R""0#.)*+0"("*%/* '`'(*3#.3%R)0#.*,/.)*R.*3#.+(U+(*#n*;0R*FR0*-+/$%0+*R.(*6"#3-,R"(*(.*OR(*,(*'#.+"("* %/*3#""(3+0#.*,DR.*/%V#"0+2'(*,R*3%/))0SR(4*1D()+*%(*3/)*6#R"*%/*,-'#.)+"/+0#.*,(* %D/%V#"0+2'(*6("'(++/.+*,(*3/%3R%("*%(*O#%R'(*,DR.*3t.(*+"#.SR-*G6"#$%&'(*Z477P4*;0R* FR0*'#$0%0)(M*,/.)*3(*3#.+(U+(M*%(*6"#$%&'(*(+*%/*6"#3-,R"(*,-'#.+"-(*6"-3-,(''(.+* 6#R"*%/*6T"/'0,(*+"#.SR-(4* <.*3#.3%R)0#.*,(*3(++(*)(3+0#.M*.#R)*O#T#.)*SR(M*%#")SR(*3("+/0.()* ,-'#.)+"/+0#.)*-+/$%0))(.+*R.*/%V#"0+2'(*+#R+*(.*'#.+"/.+*)/*3#""(3+0#.M*6#R"*3(*[/0"(M* %/*+l32(*]*/33#'6%0"*()+*,-3#R6-(*(.*R.(*)R0+(*,D-+/6()M*SR0*)#.+*/R+/.+*,(*6"#$%&'()4* 1(30*.D-6R0)(*3(6(.,/.+*6/)*%()*R)/V()*SR(*%()*3#''(.+/+(R")*[#.+*,()*6"#$%&'()*,/.)* %(*3#.+(U+(*,()*,-'#.)+"/+0#.)M*3#''(*.#R)*%(*'#.+"#.)*,/.)*%/*)(3+0#.*)R0O/.+(4) * &<=>?@AC>I)A<))D>?EFGHI)@K<J)FI)B?<=IN=I)@1A<I)@OH?<J=>K=C?<)P)FK)JC=AK=C?<) B?HHI)?A=CF)@1C<=I>D>O=K=C?<) * 1(*)(3#.,*R)/V(*,()*6"#$%&'()*()+*6/"+03R%0&"('(.+*'/.0[()+(*,/.)*,()*3/)*#n* ;0R*FR0*)(*6(.32(*)R"*%/*,-'#.)+"/+0#.*,(*%/*3#""(3+0#.*,DR.*/%V#"0+2'(*,#..-*(.* ,(2#")*,R*3#.+(U+(*,DR.*SR(%3#.SR(*6"#$%&'(4*C.)0)+#.)*+#R+([#0)*)R"*%(*[/0+*SR(*%(* 62-.#'&.(*()+*V-.-"/%4*A#R)*(.*/O#.)*,(RU*(U('6%()*)0'6%()*(+*(U6%030+()*/O(3*%(*3/)* ,(*,(RU*/%V#"0+2'()*3%([)*SR0*#RO"(.+M*"()6(3+0O('(.+M*%()*32/60+"()*K*(+*^*,()*7",8$ 9/*:&.;"#4*A#R)*%()*(U/'0.("#.)*]*6"-)(.+M*,/.)*%D#","(*,/.)*%(SR(%*0%)*)#.+*6"-)(.+-)* ,/.)*%(*3%/))0SR(M*32/3R.*/66#"+/.+*,()*-%-'(.+)*0'6#"+/.+)*6#R"*%D/./%T)(*,R*6#0.+*SR0* 'D0.+-"())(*0304** 1#.)0,-"#.)*+#R+*,D/$#",*%(*3#''(.+/0"(*,(*;0R*FR0*]*%/*6"('0&"(*6"#3-,R"(* -.#.3-(*,/.)*%(*32/60+"(*KM*SR0*3#""()6#.,M*(.*.#)*+("'()*]*R.(*"&V%(*,(*+"#0)4* 1#.+"/0"('(.+*]*3(*SR(*)RVV&"(*3(++(*,(".0&"(*/66(%%/+0#.*,(*%/*6"#3-,R"(M*SR0*)('$%(* 0.,0SR("*SR(*%()*+"#0)*SR/.+0+-)*)R"*%/*$/)(*,()SR(%%()*#.*,-+("'0.(*%/*SR/+"0&'(*)#.+*,(* '`'(*./+R"(M*%/*6"#3-,R"(*SR(*!"#$7",8$(/*:&.;"#$0.+0+R%(.+*3R"0(R)('(.+*_(.* "(6"(./.+*%()*,(RU*3/"/3+&"()*SR0*,-$R+(.+*R.*6"#$%&'(_*W*>I!!9>9A>*X*"#'6+*%/* )T'-+"0(*(.+"(*%()*+"#0)*,#..-()4*<%%(*%(*[/0+*,(*,(RU*[/s#.)4*@DR.(*6/"+M*%()*O/%(R")*)#.+* ,0)+0.VR-()*(.*,(RU*V"#R6()M*)R"*%/*$/)(*,DR.(*#66#)0+0#.*(.+"(*W*3(*SR0*()+*,#..-*X*(+* W*3(*SR0*()+*32("32-*X4*@(RU*,()*,#..-()*+#'$(.+*,/.)*%(*6"('0("*V"#R6(M*+/.,0)*SR(*%/* ,(".0&"(M*+#R+*3#''(*%D0.3#..R(*]*,-+("'0.("M*+#'$(*,/.)*%(*)(3#.,4*@D/R+"(*6/"+M*%()* ,(RU*O/%(R")*6/"'0*%()*,#..-()*SR0*6("'(++(.+*,D-+/$%0"*%(*"/66#"+**(.+"(*W*3(*SR0*()+* ,#..-*X*(+*W*3(*SR0*()+*32("32-*X*)#.+*SR/%0[0-()*,(*)J$_R.*3#.3(6+*3%([*,/.)*!"#$7",8$ (/*:&.;"#$(+*%()*3#''(.+/0"()_M*+/.,0)*SR(*%/*+"#0)0&'(*()+*,-)0V.-(*3#''(* W*SR/.+0+-*XM*,(*'`'(*SR(*%D()+*6/"*/0%%(R")M*0'6%030+('(.+M*%/*W*SR/.+0+-*32("32-(*X4$1(++(* ,(".0&"(*#66#)0+0#.*"(.O#0(*]*R.(*'#,/%0+-*,D(U-3R+0#.*,(*%/*6"#3-,R"(4*<.*([[(+M* SR/%0[0("*,()*SR/.+0+-)*3#.b#0.+('(.+*,(*)JM*3D()+*(.*-.#.3("*R.(*6"#6"0-+-*+#R+*(.* )0V.0[0/.+*%(R"*3/6/30+-*]*`+"(*+#R+()*,(RU*'R%+06%0-()M*#R*+#R+()*,(RU*,0O0)-()M*6/"*R.* '`'(*.#'$"(*)/.)*SR(*%(R"*[/3R%+-*]*(U6"0'("*%(*"/66#"+*(.+"(*W*3(*SR(*%D#.*/*X*(+*W*3(* SR0*()+*32("32-*X*.(*)#0+*/[[(3+-(4*!/"*)R0+(M*%/*6"#3-,R"(*SR(*!"#$7",8$9/*:&.;"#$ 6"#6#)(.+*6#R"*%/*"&V%(*,(*+"#0)*()+*)6-30[0SR(4*<%%(*)D/66R0(*(.*([[(+*)R"*3(++(*6"#6"0-+-* ,(*,(RU*,()*+("'()*,()*#6-"/+0#.)*6#R"*6"/+0SR("*,()*+"/.)[#"'/+0#.)*3#""-%/+0O()*,()* ,(RU*)JM*6/"*(U('6%($(.*(.+0(")*/$)+"/0+)*6"('0(")*(.+"(*(RUM*/O/.+*,(*6"#3-,("*]*

(13)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*7K* %D(U-3R+0#.*,()*#6-"/+0#.)4*>0*+(%*()+*%(*32#0U*/RSR(%*%(*6"/+030(.*)(*"/%%0(Ke_M*%/* 'R%+06%03/+0#.*SRD0'6%0SR(*%/*"&V%(*,(*+"#0)*/R"/*,#.3*6#R"*+("'()*R.(*SR/.+0+-*'()R"-(* (+*R.*(.+0("*/$)+"/0+M*%(SR(%*)("/*,#.3*6"('0("*/O(3*%D(.+0("*6/"*%(SR(%*#.*,0O0)("/* (.)R0+(K7_{4*1()*-%-'(.+)*,D(U6%03/+0#.*6("'(++(.+*,(*3#'6"(.,"(*%/*)R$+0%0+-*,(*%/*} [#"'R%/+0#.*,(*%D/%V#"0+2'(*SR(*6"#6#)(.+*!"#$7",8$9/*:&.;"#$\** *

W*9A*=I;?C!;C<M*!B8*;B*vIBA?C?<*G?PcP*@<*1<*vI<*;w9A*BM*;<*!d*@<*1<*vIw9A*1F<81F<M*1<* vIC*yBC?*;<*@CaC@<A@<4*9A*!8<A@*;<*!d*@<*1<*vIw9A*B*19==<*@CaC><I84*X*

* ;(*6#0.+*SR0*.#R)*0.+-"())(*030M*3D()+*%(*[/0+*SR(M*6#R"*+"/0+("*%/*"/0)#.*,(*%/* 3#""(3+0#.*,(*%/*W*6"#3-,R"(*,R*)R66#)#.)*XM*;0R*FR0*)(*6%/3(*,D('$%-(*,/.)*%(*3/,"(*,(* %/*)0+R/+0#.*,-3"0+(*6/"*%(*6"('0("*6"#$%&'(*SR0*[/0+*)R0+(*]*3(+*/%V#"0+2'(4*C%*'#$0%0)(*(.* ([[(+*%/*SR()+0#.*,(*%/*+"/.)[#"'/+0#.*,DR.(*SR/.+0+-*,#..-(*,(*6(+0+*'0%M*.#.* ,-3#"+0SR-M*(.*,R*V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-4*<+*0%*)D/66R0(*)R"*%()*O/%(R")* )6-30[0SR()*,(*Ze*(+*,(*^e*SR0*"-VR%(.+*%(*3/%3R%*,(*SR/.+0+-)*-SR0O/%(.+()*,(*%DR.*(+*,(* %D/R+"(*,()*V"/0.)4*vR(%*"t%(*b#R(*,#.3*6"-30)-'(.+*%(*6"#$%&'(*,/.)*)#.*"/0)#..('(.+*p* <+*3#''(.+*"('6%0+H0%*3(++(*[#.3+0#.*p*?(%%()*)#.+*%()*SR()+0#.)*)R"*%()SR(%%()*b(* 3#.3(.+"("/0*'#.*/./%T)(*0304* ;0R*FR0*0.+"#,R0+*%(*6"#$%&'(*6/"*%/*'(.+0#.*,()*O/%(R")*,(*Z*(+*,(*^*3#''(M* "()6(3+0O('(.+M*%()*W*)J$,R*6(+0+*'0%*X*(+*W*)J$,R*V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-*X4*1D()+* ,0"(*SRD0%*/*,-b]*6"/+0SR-*%/*)0'6%0[03/+0#.*,()*O/%(R")*,(*Ze*(+*^e*"(.,R(*%030+(*6/"*%(*[/0+* SR(*3()*SR/.+0+-)*(U6"0'(.+*%(*"/66#"+*(.+"(*,(RU*+T6()*,(*V"/0.*(+*[#"'(.+*,#.3*R.* 3#R6%(*,(*)J<*9.*"(%&O(*0''-,0/+('(.+*SR(M*3#.+"/0"('(.+*]*%D(U6"())0#.*,(*%/* 6"#3-,R"(*W*)R66#)#.)*X*30+-(*30H,())R)M*3()*O/%(R")M*,(*'`'(*SR(*%()*V"/0.)*)6-30[0SR()* /RUSR(%)*(%%()*3#""()6#.,(.+M*.(*3#.)+0+R(.+*6/)*R.(*[#"'R%/+0#.*/$)+"/0+(*,(*%/* )0+R/+0#.*,/.)*%/SR(%%(*R.(*"&V%(*,(*+"#0)*6(R+*+"#RO("*]*)D/66%0SR("4*1(6(.,/.+M*0%*.(* [/R+*6/)*)DT*+"#'6("4*;D(.)('$%(*()+*]*%0"(M*]*%D0.)+/"*,(*+#R+*6"#$%&'(*,()*7",8$(/*:&.;"#M* .#R)*%D/O#.)*,-b]*#$)("O-*]*6%R)0(R")*"(6"0)()*,/.)*3(*SR0*6"-3&,(M*3#''(*R.*-.#.3-* V-.-"/%M*'`'(*)D0%*.D()+*6/)*/$)+"/0+KK_{4*<+*0%*(.*)("/*,(*'`'(*,R*"/0)#..('(.+*SR(*;0R*} FR0*,-O(%#66("/*(.*)D/66RT/.+*)R"*3(++(*)0+R/+0#.*(+*3()*O/%(R")*)6-30[0SR()4*A#R)* "(+"#RO#.)*%(*'`'(*+"/0+*,/.)*+#R)*%()*3/)*#n*%(*3#''(.+/0"(*'#$0%0)(*R.*6"#$%&'(* ,/.)*%(*3#.+(U+(*,DR.(*,-'#.)+"/+0#.4*A#R)*(.*O(""#.)*R.*)(3#.,*(U('6%(*30H,())#R)4* ;/*%(3+R"(*,DR.*6"#$%&'(*3#.3"(+*3#''(*V-.-"/%*()+*())(.+0(%%(*]*%D0.+("6"-+/+0#.*,(*3()* 6/))/V()M*]*3#''(.3("*6/"*%(*3#''(.+/0"(*SR(*.#R)*(U/'0.#.)*0304** ;0R*FR0*,-O(%#66(*)#.*/"VR'(.+/+0#.M*,(*6/"+*(.*6/"+M*)R"*%/*$/)(*,()*O/%(R")*,(* Z*(+*^*6#R"*%(*6(+0+*'0%*(+*%(*V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-M*"()6(3+0O('(.+4*;(*6#0.+* 3(.+"/%*,R*"/0)#..('(.+*3#.)0)+(*]*"('/"SR("*SR(M*6#R"*%D(.)('$%(*,()*(.+0+-)* 3#.)0,-"-()M*%()*)J$6("'(++(.+*,(*6/))("*,(*%DR.(*]*%D/R+"(M*,R*[/0+*SRD0%)*,-+("'0.(.+*%/* +"/.)[#"'/+0#.*,()*SR/.+0+-)*SR0*%(R"*)#.+*"()6(3+0O('(.+*/))#30-()*(.*R.0+-)*/R*.0O(/R* ******************************************************** Ke_{*1D()+*,(*[/0+*%(*32#0U*6"/+0SR-*,/.)*%()*6"#3-,R"()*/))#30-()*/RU*+"(.+(H,(RU*} 6"#$%&'()*6#"+/.+*)R"*,()*-32/.V()*,(*V"/0.)*SR(*!"#$7",8$9/*:&.;"#$6"#6#)(.+*]*%/* )R0+(*,(*%/*6"#3-,R"(*V-.-"/%(*W*)R66#)#.)*X4* K7_{*;D0,-(*,(*6"`+("*/++(.+0#.*]*%/*'/.0&"(*,#.+*%()*6"#3-,R"()*'-%/.V(.+*.#'$"()*} /$)+"/0+)*(+*SR/.+0+-)*'()R"-()*()+*0.)60"-(*6/"*%(*+"/O/0%*,(*12"0)+0.(*!"#R)+4*a#0"*6/"* (U('6%(*14*!"#R)+M*Q*D)".."#$-*./0-*.&+,"#$%"$7&::,;*GC)+/.$R%M*KeeJP4* KK_{*1(*6#0.+*()+*/"VR'(.+-*,/.)*54*12('%/M*o;(*6/"/,0V'(*(+*%(*V-.-"/%o4*}

(14)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*7^* ,()SR(%%()*%()*"-/%0+-)*)(*3#""()6#.,(.+K^_{4*<.*,D/R+"()*+("'()M*+"/.)[#"'("*%(*6(+0+*'0%*} (.*V"/0.*,-3#"+0SR-M*.#R)*,0+H0%M*3D()+*[/0"(*SR(*%(*.#'$"(*,DR.0+-)*#$+(.R()*(.*,0O0)/.+*%/* SR/.+0+-*,(*6(+0+*'0%*,#.+*#.*,0)6#)(*6/"*%(*)J$3#""()6#.,/.+*,#0+*`+"(*-V/%*/R*.#'$"(* ,DR.0+-)*SRD#.*+"#RO("/0+*(.*,0O0)/.+*%/*SR/.+0+-*,(*V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-* 32("32-(*6/"*%(*)J$SR0*%R0*()+*/))#30-4*1D()+*(.*SR(%SR(*)#"+(*%/*"-,R3+0#.*,()*)J$]*%D-+/+*,(* .#RO(%%(*R.0+-*_"-,R3+0#.*)6-30[0SR(*]*32/3R.*,()*V"/0.)_$(+M*6/"+/.+M*3(%%(*,()* '#.+/.+)*,(*V"/0.)*(.*.#'$"(*,(*3()*R.0+-)M*SR0*0.+"#,R0+*R.*.0O(/R*[#.,/'(.+/%*]* %D-32(%%(*,RSR(%*%()*,0O(")()*"-/%0+-)*)D0,(.+0[0(.+*%()*R.()*/RU*/R+"()4*1D()+*/0.)0*SRD#.* 6(R+*0.+("6"-+("*%/*,-3%/"/+0#.*/$)+"/0+(*SR(*;0R*FR0*6%/3(*/R*,-$R+*,(*)#.* 3#''(.+/0"(*\*W*%(*6(R*()+*%(*3#''(.3('(.+*,R*$(/R3#R64*;(*7*()+*%/*'&"(*,()* SR/.+0+-)4*1D()+*6#R"SR#0*%()*O/%(R")*SR0*)#.+*6"0)()*3#''(*)J$,#0O(.+*`+"(*"(.,R()* -V/%()*]*7*X4*;()*,0O(")()*SR/.+0+-)*)("#.+*(.V(.,"-()*6/"*6/))/V(*]*3(++(*R.0+-* [#.,/'(.+/%(*(+*3(*6/))/V(*()+*"-VR%-*6/"*%()*)J4*?"#RO("*%DR.0+-*,(*$/)(*)6-30[0SR(*6#R"* %/*SR/.+0+-*32("32-(*()+*%/*3%([*6#R"*%/*,-+("'0.("4* @/.)*%(*3/)*6"-30)*SR(*;0R*FR0*3#.)0,&"(M*%/*SR/.+0+-*,(*6(+0+*'0%*,#0+*,/.)*R.* 6"('0("*+('6)*`+"(*(U6"0'-(*(.*[#.3+0#.*,(*3(++(*R.0+-*[#.,/'(.+/%(4*1D()+*%(*[/0+*,(* +"/.)[#"'("*Z*(.*7M*)#0+M*,(*,0O0)("*6/"*ZM*SR0*6"/+0SR(*3(++(*+"/.)'R+/+0#.4*!/"*)R0+(M*(.* [/0)/.+*^M*,(*32/3R.(*,()*R.0+-)*#$+(.R()M*)#0+M*(.*'R%+06%0/.+*6/"*^M*#.*6"#,R0+*%/* SR/.+0+-*3#""()6#.,/.+(*,(*V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-4*B0.)0M*6#R"*6#R")R0O"(* .#+"(*6/"/62"/)(*,R*3#''(.+/0"(*,(*;0R*FR0M*/R*+("'(*,(*3()*,(RU*#6-"/+0#.)M**(.* /'(./.+*%()*)J$]*6/))("*6/"*%DR.0+-M*#.*/*+"/.)[#"'-*Z*(.*^4*1D()+*$0(.*%D#6-"/+0#.*SR0*[/0+* 'R+("*%(*6(+0+*'0%*(.*V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-4* >0*.#R)*"(O(.#.)*]*%D('6%#0*,R*6"#$%&'(*,/.)*%(*3#.+(U+(*,R*"/0)#..('(.+M*.#R)* 3#.)+/+#.)*SR(*O/%(R")*3#''(*)0+R/+0#.)*)#.+*R+0%0)-)*,(*[/s#.*())(.+0(%%(*6#R"*'(++"(* /R*b#R"*%/*)0V.0[03/+0#.*,()*#6-"/+0#.)*0'6%0SR-()*6/"*%/*6"#3-,R"(4*;0R*FR0*/*,(*3(*[/0+* "(.,R*3#'6+(*,R*)(.)*,(*%/*)R33())0#.*,(*%/*,0O0)0#.*(+*,(*%/*'R%+06%03/+0#.*0'6%0SR-()* ,/.)*%/*6"#3-,R"(*,R*W*)R66#)#.)*X4*C%*)(*+"#RO(*SR(*%/*3#""(3+0#.*,()*#6-"/+0#.)*()+* /0.)0*-+/$%0(M*'/0)*/O(3*R.*#","(*,0[[-"(.+*,(*3(%R0*,/.)*%(SR(%*(%%()*/66/"/0))(.+*,/.)*%/* 6"#3-,R"(M*(+*;0R*FR0*)(*6(.32("/*(.)R0+(*)R"*%/*+l32(*,(*bR)+0[0("*3(++(*0.+("O(")0#.*,()* #6-"/+0#.)4*!/"*3#.+"/)+(*/O(3*%/*6"-3-,(.+(M*3(++(*6/"+0(*,(*)#.*"/0)#..('(.+*.(*[/0+* /R3R.(*"-[-"(.3(*/R*6"#$%&'(4* * ;(*,(".0("*)(V'(.+*,R*3#''(.+/0"(*,(*;0R*FR0*]*%/*6"#3-,R"(*,R*W*)R66#)#.)*X* "(6"(.,*%(*3#.+(U+(*,R*6"#$%&'(*6#R"*,-'#.+"("*%/*3#""(3+0#.*,R*'`'(*/%V#"0+2'(*6/"* R.*/R+"(*$0/0)M*6R0)SR(*%(*3#''(.+/+(R"*%D-+/$%0+M*3(++(*[#0)M*(.*%/*"(%0/.+*]*%/*6"#3-,R"(* ,(*%/*'R%+06%03/+0#.*,()*["/3+0#.)4*@DR.(*6/"+M*,/.)*%(*3#.+(U+(*,R*3#''(.+/0"(*]*3(++(* ,(".0&"(*6"#3-,R"(M*;0R*FR0*/*-+/$%0*SR(*'R%+06%0("*R.(*SR/.+0+-*SR(%3#.SR(*6/"*%/* ["/3+0#.*/|$M*3D()+*'R%+06%0("*+#R+*,D/$#",*%/*SR/.+0+-*6/"**M*6R0)*,0O0)("*%(*6"#,R0+*6/"*D4* @D/R+"(*6/"+M*;0R*FR0*"(O0(.+*/RU*)J$,(*Z*(+*^*6#R"*(U6%#0+("*%/*6"#6"0-+-*,(*O/%(R")*,D`+"(* ,()*)J,DR.(*.#RO(%%(*'/.0&"(4*C%*-3"0+*(.*([[(+*\* * ******************************************************** K^_{*;0*Q0'0.*李繼閔M*\&,T/*23$#,*2#/,$%*5%,$@,$@&T/,$}九章算術導讀與譯 _$U4,&%"$%"$ )"(.,;"$".$.;*%,(.&52$*225.0"$%"#$7",8$(/*:&.;"#$#,;$)"#$:;5(0%,;"#$-*./0-*.&+,"#W*Gz0w/.M* 7LLcP*\*^eYH^eJM*+"/,R0+*%(*3#''(.+/0"(*)(%#.*3(++(*0.+("6"-+/+0#.4*>2(.*5/.V)2(.M* Q#2.*A4*1"#))%(T*(+*B.+2#.T*q4H14*;R.M*Q/"$2&2"$(/*:.";#$52$./"$-*./"-*.&(*)$*;.<$ 95-:*2&52$*2%$(5--"2.*;@*G9U[#",*N*:(0b0.VM*7LLLP\*7dK*"(.,(.+*(.*"(O/.32(*R.*)(.)* /))(r*-%#0V.-*,R*+(U+(*#"0V0./%4*

(15)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*7d* W*BR*3/)*#n*#.*(U6"0'(*3(30*/O(3*,()*(.+0(")M*Z*#/"23*,(*6(+0+*'0%*[#.+*^*#/"23*,(* V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-*h*/R*3/)*#n*#.*%w(U6"0'(*/O(3*,()*6/"+)Kd_{M*7*%5,*,(*6(+0+*} '0%*[/0+*^|Z*,(*%5,*,(*V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-*\*#.*6"(.,*Z*3#''(* ,-.#'0./+(R"*(+*^*3#''(*.R'-"/+(R"KZ_{4*;#")SR(M*/T/.+*,R*6(+0+*'0%M*#.*32("32(*,R*} V"/0.*V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-M*#.*'R%+06%0(*6/"*%(*.R'-"/+(R"M*(+*%(*,-.#'0./+(R"* 3#""()6#.,/.+M*(.*"(+#R"M*,0O0)(KY_4*X* * ;/*6"#6"0-+-*,()*.#'$"()*,D`+"(*,()*)J$.D()+*6%R)*(U6%#0+-(*030*(.*OR(*,(*%()* +"/.)[#"'("*(.*.#'$"()*(.+0(")*/$)+"/0+)*6"('0(")*(.+"(*(RUM*'/0)*6%R+t+*6#R"*'(++"(* (.*-O0,(.3(*%()*O/%(R")*,(*./+R"()*,0[[-"(.+()M*(.+0(")*#R*["/3+0#.)M*SR0*6(RO(.+* (U6"0'("*3(*"/66#"+4*;/*"/0)#.*,(*3(*.#RO(/R*6#0.+*,(*OR(*"-)0,(*,/.)*%D#$b(3+0[*,R* 3#''(.+/+(R"*030*\*-+/$%0"*R.(*"(%/+0#.*(.+"(*%/*6"#3-,R"(*(+*3(%%(*,(*%/*'R%+06%03/+0#.* ,()*["/3+0#.)4*;/*+"/.)[#"'/+0#.*(.+"(*,0O(")*+T6()*,(*V"/0.)*SR(*%()*)J$6("'(++(.+*,(* "-/%0)("*)D#6&"(*030*6/"*R.(*3#""()6#.,/.3(*,0"(3+(*(.+"(*SR/.+0+-)4*;/*SR()+0#.*SR(*%/* "&V%(*,(*+"#0)*O0)(*]*"-)#R,"(*()+*"/'(.-(M*,/.)*%(*3#.+(U+(*,R*6/"/,0V'(*SR(*%(* 6"#$%&'(*,()*V"/0.)*3#.)+0+R(M*]*%/*'R%+06%03/+0#.*,(*%/*W*SR/.+0+-*SR(*%D#.*/*X*6/"*R.(* ["/3+0#.*,#.+*%(*.R'-"/+(R"*()+*%(*)J*,(*3(*SR(*%D#.*32("32(*(+*%(*,-.#'0./+(R"*()+*%(*)J* ,(*3(*SR(*%D#.*/4*;/*%0)+(*,D#6-"/+0#.)*SR(*%/*6"#3-,R"(*,(*'R%+06%03/+0#.*,-b]*,-'#.+"-(* 3#""(3+(*6"#,R0+*030*()+*(U/3+('(.+*%/*'`'(*SR(*3(%%(*6"#6#)-(*6/"*%/*6"#3-,R"(* W*)R66#)#.)*X4*1(++(*,(".0&"(*)(*+"#RO(*,#.3*6/"*3(*$0/0)*R.(*.#RO(%%(*[#0)*-+/$%0(4* A#+#.)*+#R+([#0)*SR(*6/"*3(*)(3#.,*"/0)#..('(.+M*%/*6"#3-,R"(*#$+(.R(*/R*+("'(*,(* %D0.+("6"-+/+0#.*6"#6#)(*%()*#6-"/+0#.)*,/.)*R.*#","(*3#.[#"'(*]*3(%R0*)#R2/0+-4*<.* ,D/R+"()*+("'()M*3(++(*/R+"(*0.+("6"-+/+0#.*,(*%/*+l32(*]*/33#'6%0"*/'&.(*]*"(.,"(* 3#'6+(*,(*%/*6"#3-,R"(*,0"(3+('(.+M*+(%%(*SRw-.#.3-(*6/"*%(*1%/))0SR(M*)/.)*SRw0%*)#0+* .-3())/0"(*,w0.+("O("+0"*'R%+06%03/+0#.*(+*,0O0)0#.4*I.(*+"/.)[#"'/+0#.*,/.)*%/*'/.0&"(* ,w-.#.3("*%()*.#'$"()*)(*"-6("3R+(*(.*R.(*'#,0[03/+0#.*,/.)*%/*bR)+0[03/+0#.*,(*%/* 6"#3-,R"(4*!%R)*0'6#"+/.+*6#R"*.#+"(*6"#6#)M*%D(.)('$%(*,R*"/0)#..('(.+*)(*,-"#R%(* -V/%('(.+*(.*)D/66RT/.+*)R"*%(*'`'(*6"#$%&'(*,(*V"/0.)*)/.)*SR(*3(%/*.D(.*/[[(3+(*%/* V-.-"/%0+-4*1#''(*6%R)*2/R+M*%(*6/"/,0V'(*[#R".0+*%(*3#.+(U+(*,/.)*%(SR(%*%/*)0V.0[03/+0#.* ,()*#6-"/+0#.)*()+*'0)(*/R*b#R"4* 9.*"(+"#RO(*"-VR%0&"('(.+M*,/.)*%()*3#''(.+/0"()M*6/"(0%*R)/V(*,(*%/*)0+R/+0#.*(+* ,()*O/%(R")*0.+"#,R0+()*6/"*%D-.#.3-*,DR.*6"#$%&'(*/R*3#R")*,DR.(*,-'#.)+"/+0#.4* !/"[#0)M*3#''(*3D()+*%(*3/)*030M*%(*6"#$%&'(*()+*6"-%(O-*,/.)*%(*3%/))0SR(4*!/"[#0)*/R))0M*%(* 3#''(.+/+(R"*%(*[/s#..(*%R0H'`'(*,DR.(*'/.0&"(*SR0*"([%&+(*%DR)/V(*SRD0%*(.*/*,/.)*)/* ,-'#.)+"/+0#.4*1D()+*6"-30)-'(.+*3(*3/)*SRD0%%R)+"(*%(*3#''(.+/0"(*]*%/*6"#3-,R"(* ******************************************************** Kd_{*W*!/"+*XM*3D()+H]H,0"(*,()*["/3+0#.)4*?/"2V*(+*%5,$)#.+*,(RU*R.0+-)*,(*3/6/30+-M*%/*} 6"('0&"(*-+/.+*%(*,0U0&'(*,(*%/*)(3#.,(4*9.*.#+("/*%/*O/"0/+0#.*,DR.0+-*,/.)*%()*-.#.3-)* SR0*)R0O(.+4*<%%(*)('$%(*0.,0SR("*%D0.,0[[-"(.3(*,()*)J$O0)H]HO0)*,()*R.0+-)*,(*'()R"(*(.* %()SR(%%()*#.*6(R+*%()*(U6"0'("M*]*3#.,0+0#.*SR(*3()*R.0+-)*)#0(.+*32#0)0()*3#.b#0.+('(.+* 6#R"*%()*,(RU*)J4* KZ_{*B*)/O#0"*\*%(*)J$,R*6(+0+*'0%*()+*%(*,-.#'0./+(R"*+/.,0)*SR(*3(%R0*,R*V"/0.*} V"#))0&"('(.+*,-3#"+0SR-*,#..(*%(*.R'-"/+(R"4** KY_{*;/*W*,0O0)0#.*(.*"(+#R"*X*GO#0"}_*_{D*5(/,$,/.)*%(*V%#))/0"(P*,-)0V.(*R.(*,0O0)0#.*6/"*%/*} "/0)#.*SR(*%D#.*/*,(*%/*6"/+0SR("*\*(%%(*/..R%(*%D([[(+*,DR.(*,0%/+/+0#.*(U3())0O(*,()* O/%(R")*SR(*%D#.*/*([[(3+R-*(.*/'#.+*(+*SRD0%*)D/V0+*]*6"-)(.+*,(*3#""0V("4*C30M*3D()+*%/* 'R%+06%03/+0#.*6/"*%(*.R'-"/+(R"*^M*/R*%0(R*,(*%/*["/3+0#.*^|ZM*SRD0%*[/R+*3#.+"($/%/.3("* 6/"*R.(*,0O0)0#.*6/"*Z4*;(*+("'(*(+*%(*"/0)#..('(.+*)#.+*0,(.+0SR()*]*3(*SR(*%D#.*+"#RO(* ,/.)*%(*3#''(.+/0"(*]*%/*'R%+06%03/+0#.*,()*["/3+0#.)4*

(16)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*7Z* ,#..-(*6#R"*"-/%0)("*%()*6/"+/V()*0.-V/RU*(+*,#.3*(U-3R+("*%D#6-"/+0#.*SR(*!"#$7",8$ (/*:&.;"#$,-)0V.(.+*6/"*%(*.#'*,(*W*!/"+)*6#.,-"-()*(.*[#.3+0#.*,R*,(V"-*X4*1#''(* %D/%V#"0+2'(*0.+0+R%-*W*)R66#)#.)*XM*3(++(*/R+"(*6"#3-,R"(M*.#R)*%D/O#.)*)0V./%-*6%R)*2/R+M* ()+*-.#.3-(*,(*[/s#.*/$)+"/0+(*(+*2#")*,R*3#.+(U+(*,(*+#R+*6"#$%&'(4*<%%(*()+*-V/%('(.+* )R0O0(*6/"*R.(*)-"0(*,(*6"#$%&'()*/33#'6/V.-)M*32/3R.M*6/"*R.(*6"#3-,R"(*,(* "-)#%R+0#.4*;()*3#''(.+/0"()*'#.+"(.+*)T)+-'/+0SR('(.+*]*%(R"*6"#6#)*3#''(.+*3()* ,(".0&"()*6"#3-,R"()*)#.+*,()*'0)()*(.*uRO"(*,(*%D/%V#"0+2'(*0.0+0/%4*1(6(.,/.+M* 3#.+"/0"('(.+*]*%D(U('6%(*SR(*.#R)*O(.#.)*,D/./%T)("M*;0R*FR0*.(*"(6"(.,M*,/.)*3(*3/)M* /R3R.*,(*3()*6"#$%&'()M*'/0)*[/$"0SR(*R.*6"#$%&'(*)6-30[0SR(4*A#R)*(U/'0.("#.)*,#.3* %DR)/V(*SRD0%*[/0+*,(*3(*6"#$%&'(*/0.)0*SR(*%()*"/0)#.)*SRD0%*/*6R*/O#0"*,(*3"-("*R.*.#RO(%* -.#.3-4*;0)#.)*/R6/"/O/.+*%/*6"#3-,R"(4*>#.*#$b(3+0[*()+*,(*6/"+/V("*R.(*SR/.+0+-*(.*,()* 6/"+)*,#.+*%()*+/0%%()*"()6(3+0O()*)#.+*6"#6#"+0#..(%%()*]*,()*6#0,)M*,-)0V.-)*6/"*R.* +("'(*+(32.0SR(*(.*320.#0)*SR(*.#R)*"(.,"#.)*6/"*%D(U6"())0#.*,(*W*3#([[030(.+)*,(*%/* 6#.,-"/+0#.*(.*[#.3+0#.*,()*,(V"-)*X4** * W*9A*!;B1<*8<>!<1?Ca<=<A?*;B*8BAE<<*@<>*19<yyC1C<A?>*@<*;B*!9A@<8B?C9A*<A*y9A1?C9A* @<>*@<E8<>M*<?*9A*>9==<*<A*BIzC;CBC8<M*1<*vIC*yBC?*;<*@CaC><I8KJ4*9A*=I;?C!;C<M*!B8*1<*vIw9A* !B8?BE<M*;<>*19<yyC1C<A?>*vI<*;w9A*BaBC?*BaBA?*vIwC;>*A<*>9C<A?*>9==<>M*1<*vIC*yBC?*

8<>!<1?Ca<=<A?*;<>*@CaC@<A@<>4*<?*9A*<yy<1?I<*;<>*@CaC>C9A>*@<>*@CaC@<A@<>*!B8*;<* @CaC><I8x*X4* * <.*+("'()*'#,(".()M*)0*.#R)*/66(%#.)*%/*SR/.+0+-*]*6/"+/V("*B*(+$%()*,0[[-"(.+)* 6#0,)a_i>$&$/%%/.+*,(*7*]$2>$%/*6"#3-,R"(*,#..(*%()*6/"+)*3#''(*-V/%()*"()6(3+0O('(.+*]** * a_i.A a i i=1 n

∑

* * ;/*6"('0&"(*6/"+0(*,R*3#''(.+/0"(*]*%/*6"#3-,R"(*"-/%0)/.+*R.*6/"+/V(*0.-V/%* ,-O(%#66(*R.*/"VR'(.+*,(*./+R"(*[#"'(%%(*(+*/$)+"/0+(4*;(*3#''(.+/+(R"*'#.+"(*,/.)* R.*)(3#.,*+('6)*(.*SR(%*)(.)*%/*6"#3-,R"(*"(O0(.+*]*/66%0SR("M*6#R"*,-+("'0.("* 32/3R.(*,()*6/"+)M*R.(*"&V%(*,(*+"#0)4*A#R)*.(*.#R)*0.+-"())("#.)*SRD/R*+"#0)0&'(* /"VR'(.+M*SR0M*%R0M*)(*,-6%#0(*,/.)*%(*3#.+(U+(*,DR.*6"#$%&'(4*;0R*FR0*T*6"#3&,(*6/"* "-[-"(.3(*]*R.*/%V#"0+2'(*SR0*()+*,#..-*/R*32/60+"(*7*6#R"*(U-3R+("*%D#6-"/+0#.*,(* ,0O0)("*,()*SR/.+0+-)*"/+0#..(%%()*%()*R.()*6/"*%()*/R+"()M*#6-"/+0#.*SR(*!"#$7",8$ (/*:&.;"#$,-)0V.(.+*,R*.#'*,(*W*6/"+/V(*,0"(3+*X4*?"/,R0)#.)*3(++(*6/"+0(*,R* 3#''(.+/0"(M*/O/.+*,(*%D/./%T)("4* * W*<U6"0'#.)M*6/"*/0%%(R")M*3(30*(.*+("'()*,(*o6/"+/V(*,0"(3+o*\*X)JADD?JI>*SR(*%/* [/'0%%(*\&**3#'6#"+(*^*6(")#..()M*%/*[/'0%%(*e&M*K*6(")#..()M*%/*[/'0%%(*Z&23*7*6(")#..(M* 3(*SR0*[/0+*(.*+#R+*Y*6(")#..()M*(+*SRw(%%()*6/"+/V(.+*(.)('$%(*7K*h*3(%/*[/0+*SR(*32/SR(* 6(")#..(*#$+0(.+*K4*>0*%w#.*O(R+*"(6"(.,"(*G%(*6"#$%&'(P*(.*[#.3+0#.*,()*[/'0%%()M*/%#")*0%* [/R+*6%/3("M*,/.)*R.(*"/.V-(M*%()*SR/.+0+-)*G#/,P*,(*6(")#..()*f6/"*[/'0%%(gM*(+*%()* ******************************************************** KJ_{*@/.)*%/*%/.VR(*,(*,()3"06+0#.*,()*/%V#"0+2'()*SRD/++()+(.+*!"#$7",8$(/*:&.;"#M*"-/%0)("*} R.(*#6-"/+0#.*o(.*/RU0%0/0"(o*)0V.0[0(*SRD/O/.+*,D#6-"("M*#.*,R6%0SR(*%()*O/%(R")M* 0.)3"0+()*)R"*%/*)R"[/3(*]*3/%3R%("*]*%D/0,(*,(*$/VR(++()M*/[0.*,(*3#.)("O("*R.(*3#60(*,(*3()* O/%(R")*6#R"*,()*#6-"/+0#.)*R%+-"0(R"()4**

(17)

!"#$%&'()*(+*,-'#.)+"/+0#.*(.*120.(*/.30(..(4*5/"0.(*12('%/4*64*7Y* 'R%+06%0("*6/"*3(*SRw#$+0(.+*R.(*6(")#..(4*C30M*,/.)*3(++(*6"#3-,R"(*f,()*o6/"+)* 6#.,-"-()*(.*[#.3+0#.*,()*,(V"-)ogM*#.*'R%+06%0(*,w/$#",*(+*%w#.*,0O0)(*(.)R0+(Kc_4*X* * 1D()+*030*%D(U6"())0#.*W*]*)R66#)("*XM*'0)(*(.*V"/)*,/.)*%/*+"/,R3+0#.M*SR0*0.+"#,R0+* %(*3#.+(U+(*,DR.*6"#$%&'(4*;(*'`'(*+("'(*()+*('6%#T-*]*3(++(*[0.*,/.)*6%R)0(R")*/R+"()* 6/))/V()*,()*3#''(.+/0"()M*/0.)0*SRD/R*,-$R+*,()*-.#.3-)*,(*6"#$%&'()*,/.)*,()* #RO"/V()*320.#0)*,(*'/+2-'/+0SR()*"-,0V-)*R%+-"0(R"('(.+KL_{4*;(*6"#$%&'(*)(*} 3/"/3+-"0)(*6/"*%(*[/0+*,(*6("'(++"(*,D(.O0)/V("*%(*6/"+/V(*)#0+*,R*6#0.+*,(*OR(*,()* 0.,0O0,R)M*6#R"*%()SR(%)*%/*"-6/"+0+0#.*)(*"-/%0)(*,(*[/s#.*-V/%(M*)#0+*,R*6#0.+*,(*OR(*,()* [/'0%%()M*.0O(/R*/RSR(%*)(*6"#,R0+*6"-30)-'(.+*%(*6/"+/V(*0.-V/%4*1D()+*3(++(*)+"R3+R"(*,(* %/*)0+R/+0#.*,-3"0+(*SR0M*,DR.(*6/"+M*)("/*(U6%#0+-(*6/"*%(*"/0)#..('(.+*(+*SR0M*,D/R+"(* 6/"+M*,0)+0.VR(*%(*6"#$%&'(*6/"*"/66#"+*/RU*/R+"()*-.#.3-)*,R*3%/))0SR(4*9.*6(R+*,#.3* [/0"(*%D2T6#+2&)(*SR(*)0*%(*3#''(.+/+(R"*[/s#..(*030*R.*.#RO(/R*6"#$%&'(M*3D()+* 6"-30)-'(.+*6#R"*%(*,#+("*,(*3(++(*6"#6"0-+-M*(.*"(%/+0#.*/O(3*%DR)/V(*SRD0%*(.*[/0+*,/.)*)/* ,-'#.)+"/+0#.4*!/"*/0%%(R")M*#.*3#.)+/+(*SR(*%()*O/%(R")*.R'-"0SR()*32#0)0()*)#.+*030*%()* 6%R)*)0'6%()*SR0*6R0))(.+*`+"(4*I.(*[#0)*,(*6%R)M*.0*%(*6"#$%&'(M*.0*%D0.+("6"-+/+0#.*,()* #6-"/+0#.)*,/.)*%(*3#.+(U+(*,(*%/*)0+R/+0#.*,-3"0+(*.(*)#.+*6/)*]*%0"(*/R*60(,*,(*%/*%(++"(M* '/0)*3#''(*-.#.s/.+*,()*6"#6#)0+0#.)*V-.-"/%()4* @/.)*R.*6"('0("*+('6)M*6/"*%(*$0/0)*,R*6"#$%&'(M*%(*3#''(.+/+(R"*'(+*(.* -O0,(.3(*SR(*%()*6/"+)*]*/++"0$R("*/RU*[/'0%%()*(.*[#.3+0#.*,(*%(R")*,0[[-"(.+()*+/0%%()*_ %()*6#0,)*,R*6/"+/V(*0.-V/%_*)(*,-3#'6#)(.+*(.*)#R)H6/"+)*,(*'`'(*V"#))(R"M*3(%%()* SRD#.*/++"0$R(*/RU*0.,0O0,R)4*9.*3#.)+/+(*%D([[03/30+-*,(*%/*)0+R/+0#.*,-3"0+(*6/"*%(* 6"#$%&'(*6#R"*(U6%030+("*3(*[/0+4*9.*6(R+*,/.)*3(*3#.+(U+(*0.+("6"-+("*%/*6"('0&"(* #6-"/+0#.*,(*%D/%V#"0+2'(*,-3"0+*6/"*%(*3%/))0SR(*\*(.*3#'6+/.+*%(*.#'$"(*,D0.,0O0,R)M*%(* 3#''(.+/+(R"*,#..(*)(.)*]*%/*)#''(*,()*6#0,)*,R*6/"+/V(*0.-V/%M*SR0*#RO"(*%/* 6"#3-,R"(*,()*7",8$9/*:&.;"#4*1(*'#.+/.+*,-.#'$"(*%/*SR/.+0+-*,(*)#R)H6/"+)*-V/%()*(.* %()SR(%%()*0%*[/R+*,-3#R6("*%(*'#.+/.+*]*6/"+/V("4*!/"*)R0+(M*%/*,0O0)0#.*,R*+#R+*]*6/"+/V("* 6/"*%(*.#'$"(*,(*6(")#..()*,#..(*%/*,0'(.)0#.*,(*%/*6/"+*-%-'(.+/0"(*SR0*3#.)+0+R("/* %()*'#.+/.+)*#3+"#T-)*/RU*[/'0%%()4*<.*'R%+06%0/.+*,#.3*%/*,0'(.)0#.*,(*3(++(*)#R)H6/"+* 6/"*%/*+/0%%(*,(*32/3R.(*,()*[/'0%%()M*#.*"-)#R+*%(*6"#$%&'(*,R*6/"+/V(*0.-V/%4* 1(+*/%V#"0+2'(M*0.+("6"-+/$%(*#6-"/+0#.*]*#6-"/+0#.M*,/.)*%(*3#.+(U+(*,(*%/* )0+R/+0#.*6"-)(.+-(*,/.)*%D-.#.3-*,R*6"#$%&'(M*(+*/0.)0*,-'#.+"-*3#""(3+M*)(*,0)+0.VR(* ,(*%/*6"#3-,R"(*]*,-'#.+"("*,R*[/0+*SR(*%D#","(*,(*%/*'R%+06%03/+0#.*(+*,(*%/*,0O0)0#.* [0./%()*.D()+*6/)*%(*'`'(*,/.)*%DR.*(+*,/.)*%D/R+"(4*A#R)*"(+"#RO#.)*R.*[/0+*,-b]* "(.3#.+"-*,/.)*%(*3#.+(U+(*,(*%/*"&V%(*,(*+"#0)*(+*3D()+*)R"*3(*)Rb(+*SR(*%(*3#''(.+/0"(*)(* 3#.3%R+4*BR*+#+/%M*%(*3#''(.+/+(R"*0.+"#,R0+*%(*3#.+(U+(*,wR.*6"#$%&'(*6#R"*-+/$%0"*R.(* 6"#3-,R"(*([[(3+R/.+*%(*6/"+/V(*)#R2/0+-M*/O/.+*,(*'(++"(*(.*-O0,(.3(*SR(*%w/%V#"0+2'(* ,()*7",8$(/*:&.;"#$)w#$+0(.+M*6/"*)0'6%(*"--3"0+R"(M*]*6/"+0"*,(*3(%%(H304** 9.*3#'6"(.,*]*6"-)(.+*3#''(.+*%D/"+03R%/+0#.*,()*6(")#..()*(+*,()*[/'0%%()*SR0* 3/"/3+-"0)(*%(*6"#$%&'(*()+*())(.+0(%%(*]*%/*%0)0$0%0+-*,(*%D/"VR'(.+*,-6%#T-*_"/66(%#.)* ******************************************************** Kc_{*9.*"(+"#RO(*030*%(*[/0+*SR(*%(*3#''(.+/+(R"*'(++(*(.*-O0,(.3(*%/*.-3())/0"(*} 0.+("O(")0#.*,(*%/*'R%+06%03/+0#.*(+*,(*%/*,0O0)0#.*6#R"*6/))("*,(*%D/%V#"0+2'(*-+/$%0*]* %D/%V#"0+2'(*]*-+/$%0"M*+(%*SRD0%*()+*[#R".0*,/.)*!"#$7",8$9/*:&.;"#<*B0%%(R")M*%()* 3#''(.+/+(R")*0.)0)+(.+*)R"*3(*SR0*[#.,(*%/*O/%0,0+-*,(*3(++(*0.+("O(")0#.M*]*)/O#0"M*%(*[/0+* SR(*%/*,0O0)0#.*6"#,R0)(*+#Rb#R")*,()*"-)R%+/+)*(U/3+)M*)#R)*%/*[#"'(*,w(.+0(")*/RV'(.+-)* ,(*["/3+0#.)4* KL_{*a#0"*%D(.+"-(*1&*)&23$W*]*)R66#)("M*)R66#)0+0#.*X*,/.)*%(*V%#))/0"(*6R$%0-*0.*\*12('%/*(+*} ER#*>2R32R.M*!"#$2",8$(/*:&.;"#4**