التزامات الطبيب في العمل الطبي

(1)

:

...

:

...

:

.

...

29 /

11 /

2018

(2)

»

«

) (

) ( -1970 241 .

(3)

.

(4)

» « . » « « " » « » «

(5)

» « ... .

(6)

. : .

(7)

-) ( . :

(8)

(9)

:

345 18 -11 ) 1 ( ) ) . ) 1 ( -18 -11 2 2018 46 29 2018 .

(10)

:

.(

:

) 1 ( : ) ) . (1)_-_{Dr Bernard DECANTER. L’information du patient, son importance, ses conséquences, droits}

et devoirs de chacun, Ordre national du medcins Conseil National de L’ordre, 2012, p 6 in:

(11)

: ) 1 ( . ) ( ) .( ) 2 ( ) 3 ( . (1 )_{- Hadrien RACHED, L’information du patient : la preuve de l’information et la réparation du}

défaut dinformation, thése pour le diplôme d’état de docteur en medcine, Univérsité Angers, France 2017, p 05 ) 2 ( -" 2013 14 ) 3 ( -2010 / 2011 .

(12)

) 1 ( . : o : ) 2 ( ) 3 ( 107 » .. « ) 4 ( . o : ) 1 ( -1993 240 ) 2 ( -2014 / 2015 27 . ) 3 ( -2008 174 . ) 4 ( -1 277 .

(13)

) 1 ( 17 1969 ) 2 ( . o : ) 3 ( ) 4 ( . ) 5 ( (1)_{- Alisse, JEAN, L’obligation de renseignement dans les contrat, Thése, Université de}

droit d’économie et de science sociale, Paris 2, 1975, p 100.

) 2 ( -270 . (3)

- cour de cassation, civ, 14 octobre 1997, consulter le lien www.legifrance.gouv.fr ) 4 ( 2014 / 2015 22 . ) 4 (

(14)

) : 02 1977 " " La perte de chance 29 ) 1 ( 1980 07 1990 ) 2 ( ." 05 2000 (1)_-_{CE 2 D2C.1977,p 485,29 oct 1980, Marty, lebon, cité par l’information du patient, les}

guides de l’AP-HP, éd, LAMARRE, Paris, 2000, p 45.

2017 42

.

(15)

) 1 ( . ) 2 ( 03 2010 ) 3 ( 03 2010 ) 1 ( ( 42 1 ) (2) Anne Boyer, L’information dans le systéme de santé : nature et conséquences sur -la re-lation médicale, thése pour l’obtention du grade de docteur en droit public,

Université de Limoges, soutenue le 08 déc .2008, p 496. 42 .

(16)

( 2001 adénoctomie prostatique bordeaux 09 2008 . . . .

(1)-« L’obligation du médecin d’informer son patient avant de porter atteindre a son corps est fondée sur la sauvegarde de la dignité humaine : que le medcin qui manque a cette obligation fondamentale cause nécessairement un préjudice à son patient, fut-il uniquement moral, que le juge ne peut laisser sans indemnisation ; qu’en décidant au contraire que M.S. n’aurait perdu aucune chance d’eviter le risque qui s’est réalisé et auquel le docteur P. l’a exposé, la cour d’appel a violé les articles 16-1, 16-2, du code civil »

42 .

(17)

bordeaux 09 2008 Toulouse perte de chance

Atteinte a la dignité humaine " 1 -16 1147 ) 1 (

« Obligation d’information légalement due, est a l’origine d’un préjudice spécifique indemnisable »

) 2 (

subjectif ou droit fondamental

) 3 ( ( 43 1) . (2 –) Bernard HOENRI, Sylvie BRETON , « comment la cour de cassationa fait évaluer l’informaion des malades , in :La revue du praticien, Vol.61 n 09, Nov.2011, p 1329.

(18)

« principe de sauvegarde de la dignité de la personne

humaine » 1789 ) 1 ( 1946 1958 34 35 : . " " ) 2 ( . 03 2010 09 2001 ) 3 ( Lyon 1975 plexus brachial 25 1993 18 2 -70 43 3_. 43 .

(19)

) 1 ( 1994 ) 2 ( . : 03 2010 . 1 -16 2 -16 L1147 1382 28 2010 ) 3 ( 3 -16 L1142-1 1147 1149

2_{Manuel WOLF ,Ibid, p, 586}

-43 .

(20)

03 2010 03 2010 04 2002 ) 1 ( .

:

) 2 ( . ) ) 1 ( -47 . ) 2 ( -." " :

« le consentement exigé pour l’légitimé l’acte opératoire eqt un hommage rendu a la diguité de la personne humaine »

(21)

) ) . : ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( ) 1 ( -2018 35 . ) 2 ( -12 2016 178 . ) 3 ( -" " www.sejdm.com/articles-etudes/138- ) 4 ( -11 / 05 / 1932 2 / 2227 ( " – -."

(22)

: 44 ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . ) 1 ( -97 . ) 2 ( ) 2014 77 . ) 3 ( -72 .

(23)

) 1 ( . : ) .( ) : DOUAI ) 65 ( 17 / 09 / 1931 ( ) 1 ( -30

(24)

" DOUAI ) 1 ( . : ) 2340 25 / 01 / 1941 ( : ... " " ) 2 ( ) 1 ( -2016 31 . ) 2 ( -39 .

(25)

: 52 / 2 : » ... ... « ) 1 ( : » ...

« ) 2 ( ) 1 ( -05 03 2008 194 . ) 2 ( -172

(26)

) 1 ( . . . 1 : ) 2 ( . ) 1 ( 2015 252 . ) 2 ( -01 69 / 88 17 1969 53 20 1969 85 -282 12 1985 47 13 1985 15 2007 75 02 2007 .

(27)

2 : ) 1 ( ) 2 ( . 3 ) 3 ( . ) 4 ( .

:

( ) 1 ( -72 18 -11 . ) 2 ( -144 18 -11 ) 3 ( -39 18 -11

(28)

:

) ( : " " ) 1 ( ) 2 ( ) 1 ( -2000 / 2001 59 / 60 ) 2 ( -2018 324 .

(29)

: " . ) 1 ( . : " ) 2 ( R4127-4 . " " ) 3 ( R6316-2 2 " ) 1 ( -2013 12 . (2)_{-https//platform.almanhal.com/files/2/183031} (3)

-Article R 4127-4 du C.S.P.F « le secret professionnel, institué dans l’intérêt des patients, s’impose a tout médecin dans les conditions établies par la loi.

Le secret couvre tout ce qui est venu a la connaissance du médecin dans l’exercice de sa

profession, c'est-à-dire non seulement ce qui lui a été confié, mais aussi ce qu'il a vu, entendu ou compris. »

(30)

)" 1 ( 36 " " ) 2 ( . 1 / 2 24 18 -11 » « ) 3 ( . 168 18 -11 ) 4 ( . (1)

-R 6316-2 al 2 dispose que « les professionnels participant a un acte de télémedcine peuvent, sauf opposition de la personne dument informée, échanger des informations relatives a cette personne, notamment par le biais des technologies de l’information et de la communication »

104 . ) 2 ( -92 -276 6 1992 52 . ) 3 ( -18 -11 2 2018 46 29 2018 . ) 4 ( -168 18 -11 » «

(31)

: ) ) ) ) 1 ( . ) 1 ( " 2

(32)

) 1 ( .

:

) ( ) (. : ) 13 18 1996 ) 1 ( -211 .

(33)

) 1 ( 13 1996 ) 2 ( . : Cour Supréme 25 / 05 / 1968 ) ( ) : ( . 442 ( ) 442 .( ( ) 25 / 05 / 1968 ) 1 ( -196 .

(34)

) 1 ( . : : : : ) 2 ( . ) 1 ( -201 ) 2 ( -.

(35)

) 1 ( . .. 39 " 38 ". ) 2 ( . ) 1 ( -2012 / 2013 33 . ) 2 (

(36)

) 1 ( . 5 60 61 70 -20 ) 2 ( ": 05 442 ." 442 / 3 : » 8.000 . 3 -.... « 70 / 20 61 01 ) 1 ( -2011 880 . 2 -70 -20 19 1970 21 27 1970 .

(37)

05 442 ) 1 ( . 100 ) 2 ( . 1 -11 . 2 -92 -276 06 1992 52 08

(38)

) 1 ( . : ) 2 ( 157 18 -11 » « ) 3 ( . ) 4 ( . 1 -2014 / 2015 234 . 2 -) 2011 370 . 3 -18 -11 . 4 -244 .

(39)

. ) 1 ( . . ) 2 ( .

1 -68 .

(40)

:

» « ) 1 ( . . : .( ) ) 1 " -2013 25 .

(41)

:

( .(

:

) 1 ( .( ) : .( 1

(42)

: ) 1 ( . ) 2 ( . : ) ( ) 1 -217 2 -2005 29 .

(43)

: ) 1 ( . : .( : 1

(44)

: Grenoble TUMEUR ) 1 ( . 1_{-Grenoble : 02/02/1928}

(45)

19 2007 19 ... 04 / 02 / 2001 25 / 02 / 2006 60000 .. 2000000 ) 1 ( . ) 1 ( .

(46)

) 2 ( . : . : 1993 3500 1 -2011 42 . 2 " " -2013 141 -142 .

(47)

2500 1300 " : ) 116 ) 1 ( . 1 -116 "

(48)

116 ) 1 ( . ) 2 ( .

:

1 -286 . 2 -286 .

(49)

: : » .

(50)

) 1 ( . : : : l-4127-33 : " ".... ) 2 ( : 1 1952 38 . 110 (2)

(51)

) 15 ( » « ) 1 ( ) 23 ( » : « 14 -4127 L : » ... « ) 2 ( 9 ) 3 ( » ) 1 ( -238 2003 5 2003

(2)_-_{article R-4127-14 du C.S.P.F dispose que « Les médecins ne doivent pas divulguer dans}

les milieux médicaux un procédé nouveau de diagnostic ou de traitement insuffisamment éprouvé …

(52)

. .« ) 1 ( R6316-1 1 » . « 2 . : .( ) 111 . ) 1 ( -. 112 . 2 112 .

(53)

: ) 1 ( ulcére d’estomac performation d’ulcére » « ) 2 ( . 1 " 2011 199 .

(2)_-_{Tribunal de potiers 23 oct 1984 cité in LA PORTE (sylvie) la vénalité des éléments du}

corps humain mémoire réalisé en vue de l’obtention du master droit filiére recherche mention droit medical université de lile 2- droit et santé école doctorale n 74 faculté des sciences juridiques politiques et sociales année 2003-2004 p 75

(54)

... ) 1 ( . . 1 -199 .

(55)

-177 ) 1 ( .

:

) 2 ( . ) 1 ( -85 -86 . ) 2 ( -217 10 / 12 / 1948

(56)

) ) .

:

) .( ) : ) : ) 1 ( . : " 1 -2001 265 .

(57)

) 1 ( . 1892 372 ) 2 ( . 3 16 ) 4 ( 21 ) 5 ( : . . 1 -24 . 2

Art 372 « Exercice illégalement de la médcine

Tout personne qui prend part habituellement ou par direction méme en présence d’un médcin a l’établissement d’un diagnostic ou traitement de maladies »

17 3 -25 4 -16 » : . « 5 -21 »

(58)

) 1 ( . ( ) ( ) : ) 2 ( ) 1 ( -18 2017 148 . ) 2 ( -07 2007 23 1428 06 .

(59)

) ( ) : ) 1 ( : ) 2 ( 0.50 ( 0.10 ( ) ( ( ) 60 40 ) 1 ( -293 2

(60)

..." " 0.10 0.10 syndrome de reyne " " Pierre 0.50 0.10 ) 1 ( . 1

(61)

: ) ( 8 2002 ( 13 . " 27 2003 180 ... .. .. . 26 2004 13 10 / 03 / 2005 600.000.00 .... 210

(62)

8 2002 40 . ( ) 200.000.00 ) 1 ( .

:

) 2 ( . ) .( ) : ( ) 1 -112 / 06 / 06 18 / 04 / 2007 7 2008 7 -9 . 2 -27 .

(63)

: . ) 1 ( . 1

(64)

90 94 90 / 1 ... ) 1 ( . : . . 1 -88 .

(65)

23 1972 21 / 06 / 1970 ) 1 ( . . 11 / 04 / 1984

(66)

) 1 ( . 27 1999 " : " ) 2 ( . 3 . : faraçat ) ) ( ) 1 ( -125 . ) 2 ( -121 . ) 3 ( -126

(67)

: faraçat 30 1986 Faraçat alain faraçat amygdalectomie " ) 1 ( . ( . ) ( ) ( . ) ( ( )

(68)

124 ) 1 ( : . 124 ) 2 ( .

1 -124 : » « . 2 13 / 01 / 1991 75670 1996 127 .

(69)

–

(70)

: .

(71)

I. :

425 .

:

1 -2009 . 2 -1998 . 3 -251 . 3 -2013 . 4 -2008 . 5 -2013 .

(72)

6 " 2001 . 7 -2016 . 8 -2008 . 9 -2001 . 10 -2015 . 11 -2008 . 12 -2011 . 13 " -2013 . 14 -2012 . 15 -2010 .

(73)

:

16 -2010 / 2011 . 17 -2015 / 2016 . 18 -2018 . 19 -1 2014 / 2015 . 20 2000 2001 . 21 -2011 . 22 -2018 . 23 -2011 .

(74)

24 -2005 / 2006 . 25 -2016 / 2017 . 26 -2012 . 27 -2015 -2016 28 -2009 . 29 -2013 / 2014 . 30 -2013 31 -2015 . 32 -2014 / 2015 .

(75)

33 -2014 / 2015 .

:

34 -30 2006 3 . 35 -07 2007 23 1428 06 . 36 -12 2016 . 37 -5 2008 194 . 38 39 -04 2017 . 40 "

(76)

:

41 -75 -58 26 1975 78 29 1975 42 -18 -11 2 2018 46 29 2018 . 43 -92 -276 06 1992 52 08 1992 . 44 -88 / 69 17 1969 53 .

:

45 -2 1996 . 46 2 2008 . 47 -63 2008 .

:

48-www.jpp-avocats.com/jurisprudence-en-droit-medical/ 49- https//platform.almanhal.com/files/2/183031/

II

.

(77)

50-.BERNARD Decanter. L’information du patient, son importance, ses conséquences, droits et devoirs de chacun, ordre national du medcins conseil national de l’ordre, 2012, page 6.

51- RACHED Hadrien, l’information du patient : la preuve de l’information et la réparation du défaut dinformation, thése pour le diplôme d’état de docteur en medcine, univérsité angers, 2017, page 05

52- TRIBOULET Annabel, le consentement éclaire, mémoire DESS droit et santé, Université de lile 2, 2001, page 31.

53- ALISSE, Jean, l’obligation de renseignement dans les contrat, Thése, Université de droit d’économie et de science sociale, Paris 2, 1975, page 100.

Jurisprudences

-B

54- Cour de cassation , civ, 20 mais 1936, mercier, consulter ce lien

https://www.revuegeneraledudroit.eu/blog/decisions/cour-de-cassation-civ-20-mai-1936-mercier/

55- Cour de cassation, civile, chambre civile1, 10 octobre 2012,n de pourvoi :11-17891

www.jdp-avocats.com/jurisprudence-en-droit-medical/

56- Cour de cassation ; chambre sociale, du 22 mais 2002, n de pourvoi : 99-45878

https// :www.legifrance.gouv.fr

C- Textes de loi

57- Code de santé public

58- loi n 2002-303 du 4 mars 2002, de code de la santé public français, journal officiel de 05 mars 2002, modifié et complété.

(78)

... ... ... 5 : ... ... 9 : ... 10 : ... ... 10 : ... ... 11 : ... ... 11 : ... ... 12 : ... ... 13 : ... ... ... 14 ... ... ... 15 : ... ... .. 19 : ... 20 : ... 21 : ... .. 21 : ... ... 22 : ... 23 : ... 23

(79)

: ... 25 : ... ... 27 : ... ... 28 : ... ... 28 : ... ... ... 28 : ... ... 29 : ... ... 31 ... 31 ... ... 31 ... . 32 : ... 32 : ... ... 32 ) : ... 32 : ... ... 33 : ... ... 34 : ... 34 ... ... 37 : ... ... 40 : ... ... 41 : ... ... 41

(80)

: ... ... 41 : ... ... 42 : ... ... 42 : ... ... 43 : ... ... 44 : ... ... 46 : ... ... 48 : ... ... 49 : ... ... 49 : ... ... 50 : ... 52 : ... ... 53 ... ... 54 : ... ... 55 : ... ... 56 : ... ... 56 : ... ... ... 56 : ... ... ... 57 : ... ... 58 : ... ... 59

(81)

: ... ... 61 : ... ... 62 : ... 62 : ... ... 63 : ... ... 64 : ... ... 66 : faraçat ... ... 66 ... ... 67 ... ... ... 70 ... ... ... 72 ... ... ... 79