• Aucun résultat trouvé

10 0

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "10 0"

Copied!
124
0
0

Texte intégral

(1)

CENTRE FOR NEWFOUNDLAND STUDIES

TOTAL OF 10 PAGES 0 LV MAY BE XEROXED

(Without Author's Permission)

(2)
(3)

0

·-

(4)
(5)

'-·~

National Library of Canada ) Cataloguing Branch

,~Canadian Theses Division

Ottawa. Canada KJAON4~

NOTICE

Bibliotheque nationale du Canada. . . . . . ..,... ,I

~:t-'r

Direction du catalogag& .-:=·

Division des theses canadiennes

·.

AVI. S

, l .. , / I / ' .

The quality ~t this microiiche is heavily dependent ~pon La ·qualite de· cette microfiGhe deQE(nd·grandern~At de Ia the quality of.the original thesis ~ubrnitted.tor microfilm- . qualitb de

ta

these soumise au rnilrofilmage; Nous avons

... ing. ·Every effort .Ms pee.n made to ensure th~ higlie'st · )~ut-fait_,pour assurer .. u:n·e quat'ite··superie:tm3 df{repro- :·.:

·Q~all~y.o!_repr6?~ctioh.possib_le. . . . . , .· ducti<?.n· .. ·. : : : · ·:,_ . .. . ·,::~ . . · ··:~ .. ,

. :

. .. .

. . ' .

-.

. . ... · .: . -~ . . . ..·.

·.

,: .

. .

. . .. . . . . . . .

:.

·:·

... · . -: · . Jf pages are missing, ·c~ntact_ the· uniyersity which · · .·· -=. · S'il ma_nq·ue:des pages._.veu~llez .. co'mmu~iqoe'r avec =' · , .. , . . · .. ... granted the degree: . . . . .'·· ' .. . l'iin'i.versite qu_i a confen~ le grade:. '·. ·. :: ... : .... ~-· :: ' .. :.: •. ; •.

·. ·:_' ': ;_. ··· ... ":'' ' .~-- -.. ~--- ... -~-. . ~ .. . ... _-.·:.--,:

... . . :;

· .. ,;· ~~ --~-· -

. .. :.··:.

~

· -·

.. ·. -:.-~.- ... · .. · ·: ' .~ ·.- -~~-.. ~-... ·.,

. .. .

.• -.-:· ' , ·: : ~ · _ Som·e pa9~:> r:nay have· .i!'ldisJi.nc_t pr·l_nt ·espe~i~l-ly :!f: . ~ . ' .. ~.·:: · la:·qu·allt'l~ d.'i~pre .. ssiQn' de· c~rt~i~~s pa·gas··. J:>,eut . ·. · ·.· .

. -.: · · · ....• ·· _-:the. original· pages .were typed. With.-poor type.wr.iter· ·. · .: :lil.iss~r·:.a. desirer, surtout si ·ies· pages·originales ont=t~te . · · .- .

·· ~. ·rfbb.On;or if fhe.unive'rsi.ty'_sent'us 'a 'poor photocopy·. · .. ,;:.. .· .dactylo.grapl]iees ah:tide.d'un rubari tlse'otfsi l'(mfve-rsite:. . '.

. . . _; .: ·.. . . . ... . . · ... ,. . :' ' .. • ' . . : . ·_ . ·. nou~· a falt·pa~rvenir. u'n'if photoco'pie.oe·mauva·ise:q~aiit~>: . ·:

., . :- J . . . ~. . . . . : . . , . . : ... . . . : .

i·· .. ,

-

' .

· .

·

I '

..

..

_.

. . ··

....

.. . · .:.~· '

...

:

..

:.~

· · . .

. .

,

',' .

. Prev.iously ·copyrighteQ materials (journal articies, · Les documents.'qu) torit deja i;qbjet d'ur) q~oit ·d·'au-·

· published tests. etc.) are rioffil~ed. · · . · · teur (article's··de rev\.ie. ~xarriens poblies, ett.)·ne sont pas·

ReprodOcti~n

in·tull

q~

in part ot

thi~

film is

~overried

·

by the ·canadian Copyright Act,

.R.s.c.

1970, c. C-30. · _pJease {ead the 'authorization forms which accompany

this thesis. · · · ·' ·

THIS. DISSERTATION·

· ' HAS

·sEEN MICROFI.LMED '

'EXAC.TLY·AS

RECEiVED .

·'

. ..

.

.

' ··.

microfilmes. · ·· · · · ·.· - "; 6J

La reproduction,.tneme partielle, de ce microfilm est . ·soumi~e

a

Ia Loi ·canadi~nne sur.le droit d'auteur. SAC-.·

1970, c .. C-30. Veuillez prendre·· cor:inaissance des for- mules:d'autodsation qui ~iccompal;)rleht c~tt~ these.·

· ·. · .. ~rf·

. ' LA THESE A i ET~

· M19F\OFILMEE.

TELLE a·ue

NOU~

L'AVONS

REQUE ..

-

'

. .

'.

'0~

1.

. i I

,.

. '

I I· I .

..,

·~ •: .

;·J :] .

.:J .

. 1·' .

t :11··

' '.

.

'

~

·

..

·. .

J ·.

-

..

I . .. . ·.

' I .• .

NL--339 {3/77)' . · · # · .

_:·;·::-'..:~:,:·~c._,_:

.. , . ...

_,-.:--<+~-.-:-:

..

~,---::--~·-

. . ,·:-;;::·---:· :_:_ .... _ . , _ --:- .. - . .

1--':7. -::--.~-:o---~~-.'1"'. - ... ·.··---.--~-:-:---:~~-·

' ~ \' I ': • •, 'o ' \ '.. ' •• ' •'

·· .. ·,

. ..

(6)

) ·. . v .,.

. :.: ·.·· ~·· . .·.

... .., .. ';

. J

,•

. .

C-LEAN~ WONE):L AND .QUIET: MEN:. COURTSHIP.

AND

MARR'rAGlf·. ' tN A ·NEW.FOUNDLAND .

FIS~ING·

. VILLAGE' .

_ ... ":., ..

.,

~-. . . .

·;.·:

. .. ~-

:-:

· .. ; . ·.·-.·

·.·.

. :

I _.._,'

.

•, •,

·:

.

'

..

·· .. ·

. . :

.·,

. ,··

.. ... . .. . '

. .

. ..

... ..

. . .

:-

·' .

..

'

.

. . ·

;.

·. ~- -~ ..

.

.

\ ,

.... ·· ... ~

!' . '

,·' :'·- : ..

. ·~

. -~ .. :.:. . . . .

•.

; .~

;_o

•· .

·

...

: . . ,

.

. . ~

.

.. .

'

~ ..

'

:..... ;:·

·. ·::··

.. :•'

by._:·,

· .. ,

; : ~ .

. .

·. .

· ·.

, ..

' . ~ :. . :; ( . . ·~...: ·"' : ·~

Ka~~-~ '\ri~~6~~ -~ -~ .. ~-~1·.~·,

..

~. ·-~: ·.: _·@ · · . '

' · ;' : I '

I .

. ;

I .

A"Thesis subm.itt~d in·partial .fulfillment recfui r¢'me·n.ts fo-r the . degree of o.f the

· 'Master ,p£-.Arts;· ..

.

· .. •.

'II.

. . . . ·. . ... <iJ' ::_'. . . . . . . . . .

· Dep ~r:ttnent. o£. Anthropology . . ·; Me:q~.o'rial Urii v:~rs ity.

-.:2;;£

.·Newfotintlland

I ' '. ~-~-.. -!!' ·,.'' ~· ~ ' ' •,' o o '

.

. ··'

_·. Juil.e:.l9.7.!l :·:. ... : .

'

' .~ .. . .

'

. .

•· ?

. ·l> :

.

:. · ..

,.

'.•,

···-·:·

· ....

st:

Jqhn's . .

..' . Newfoun-', . dland"' :

:

·.

c

. ., •.

.. ,.

.

-~< /fi!J ...

. ··

..

.-· •, . . .. ,. ~ .

'T -~-~--...:,;._,_ _ _ : . . . , " ' - - -' ~~--

, • -:._··.·· :-•• 1

.. · ..

.. ·.··.·

. ' ·,· ·

·

.. ·:

··

..

.. ':

·.···:

·,:

-...

:· .

. ,

. .

.. ,

,· ' . . . ~ .. ·,.,,

. I'~ . . .

., ·· . .. ·:

-,.·, .

: ·-

. •' ' ~ .

' \'

.(

~1 \

··t

l

.

. . ··~

·~ . .f.

'

.

.J . . " .

i. '·

•I

! ..

-j ,•

.

•'

. ,: 'I j' l

. ·+ - . :

. ., , . .:·

..

..

:·.-.··,

' ' ~ .

-·.:: ,., .

· .. ·,.

,

. .

. . . . ~ .-·_; . ; ; ; .

' .-.~. :. ~ ..

(7)

.. ~:--·-.

- ·- ·

. ·.

- · ' .

. ',

1 ·-..

,. .. r '•

.. •. ·.

''

.. ..

o.

,' ·~ . •."

.

. ,'•

. ...

: / .... .. ; ', . . ~ .

. :

, .

:·. ·.

~ . _., ..

.... . \' ' . .

...

'' .

.

. · .. ·.

. . .: ~ .. '

I :.

~ _

•.::-. ~~.·.) ..

·-: ..

... ~-.

' . · ; ·· .i;~ - . ·_:~· .' ~

. ' ··. . ~ ' . .

..

. . ..

,,

...

i,'

,\ ·,.

·. :..- ,.

' .

... ·:: . ' •' : ...

.

. . ~ . ·' . ... . . ~-. . . :. ·. : .,: -: . ··~· : ~ . ·' ' ' ' ~:-

•,..: ::.

. ~ . ; .

···: · .. ,: ,"\

.,

';."

i.~'

. '~ ~ ... : ·. ~ :

, ... . .

•• _;.,. . ,f ·,

, .. ' --•• '".!

_..: ... ·,;

•;',

' ' 0~ • • -

; ~ ' t ••

..

' . , . .

, I

. • ., .

. ...

," , I

-1 ~. ' "

·, ,'"

.: ··. :•

• ..

~ . -:

·: '

· .. .. ~.-

' ·,

I' ,• ..

. . ' .-~ .

..... ! •

· _ ... .' · ... · . .

·<~;

' '

~It" ~ ' I

.•.,

.,

i -... .

,. ,·._.

·.;.:. . ~ ·, :-:

' t : · ,'

(8)
(9)

·: .. ·1; .-_.:·~.-_:::.:.-: ... :. •.·. .... . . -~. ... ,-_:. . : .. ·, .

o : o •: •• • :·.' ''," • ' I \

; . ·: .. ~~\ . ;~ ; .... ;~-: ...

·'·

. :...,..-_--..,.-- ,

·.: ; .. . ... . .. ; ~ .

:.'··. :·· ~ . .'· ...

. : ~. ·~ :. -. -: .. . .

. .

:

'· .·

.·· .. . :. .~... .. : . . ·. .. .

' , . . : I ~:..·'

···;-

... ·.:- .· ...

. ~.~ . .' ~ .. :-.

. ,_.

. -: . . -:·,.,.

• . .'.1,•

;U' -:.·j

. . ~ ...

...

··

· -'

'; .·.

-:·.··::~,··· .

'

,J,_, ..

· ·; . . . '!:

. ·

.

... ·l .. ·

...

i

, .•.

•. : .· . . : . -~ ... . · . . ~-

. ~ ..

,..,

..

.··.

. · . ...

·.·

.. ·

·:·. ·.

:.-,··.

-" ·-.

. .. :.,. ~--i• .

·:·

(10)

. ,., '

. . .. .~

'.•

.'•

,. ' . f .. '•

~ r'

·\ ('

.. ' ...:

·,,

..

,

. ·::·

."-I

·,

.,

·.

.:-···

.. ~

...

~ . -.. -..

....

... -' ·

..

'•: .'

. .. :

··." 'f',

t -•• ~;'' I

... ,. ·;. / o0

;•,

·, .. · .... ·:

·-.·

,· ..

. -·~ ...

I , I 0 ' , . . . . ~

.. ·.•:

.ll .; ·. ~ . .

.

.

~ . '

-~ .

. ·: ~-

·'·, •'

.. •. ., ·~

...

.... ..

.

.,.

~I:.: ,·', ', •.

.·:

1.'

:.·-

.. . :,.

•'

:t ..

·-' · .

.. ~ : :.0:

J• •,

.

-:·

. . ~ .

.

·.

. .

:.· .

.

' '

r .

...: .···-. -'• '··

', I

' 1.:

'

•' .

;'

.

•\ '

...

•.

....

o

·.co~rENts

.. ·

. ··-~··

"

' ..

' ...

. ..

,. . ,,

· . :

.

. ..

·.•

:·'

..

. .

~:

'-.

,' '

,_···.

.

,•,·.

.. , '

.... ..

, .. .. : ..

'\; .

·.'·

.

::.'

.. \ Page·· ·

··.•.•·.·

·. '• . : . . ··

·~ ." .

·\

.:·.t

_.:.·:-

....

_.i·. '

j '

·.:' •,

•,. -·,_

:--

.,,

-·,· .:·

:' .

. ' . ·.·

·,. ..

·

(11)

., ,

.

.

'

~

..

:-···

. , . ,' .. ~ ....

. \

..

· .···

_., _ ·

. ·

···· .....

-~

.

ol ••• •• ·;.: : ' • • • 0 '

.. ··,·

· . ) '

... .

. . ·

··'

.. ... _;

. ' . ~ ' . ~ . . .-.

·-

..

'•

.. :

.·. . . ~

·'• ... ~

: :

'

.. ·': ~ . ~ ~ .. ·. •.: :

. · -: ..

'•

. .

_-.

; . :::~ .

··; · ..

. .

·

~ ..

.. :.

• • ~ 1~ ..

. ,.· ..

!,'· . . . .

-.~ . -._

. .

·_.

' ·_ .:~ ·,

' : ,

. .. ,;

, .. ··

..

....

.

. ·. . -. :

...

; (

. ..

., ., ...

,. ... , . •'1"··

...

· . . .. .

·.· ..

· ...

'I

·

..

.·.'

.: .·'

. · ... :-.

.:· -~-.: .

' I : . · ,

. · ' ...

. ..

I ··

1 .,

. , ·.-· ..

'.t

- .... .. _:

.··· I ·• '

:.··

•. •'

. .

.

~ :.

• • ~ _ •• ~.! "' .

···: . . ·.·

.

•·.

··'

I'

•:.:·

~ ..

..

.. :

.

:•_.·

., ~--._._·. · . : ·'-·· ..

..·;·

: . . --~

.• ·.·: ~ , '. r.. .• , 1 , · : ~

,_.· ~~·-·.', . ·. ·;·, \ , ' ."~· :·· ' ', :_,.' ::·,,_-,'' . ' , r ·:. ~ ,·:

. ' . ' · .. '• .·· .· ... -.: . ':' . . . -~ '

o • I ' ,' ,~'

. ·.·.· .. · --:.·· . ~ ·.. :~ :---.. ·

.

:,

.

:~

--. . .. .- .. : :- .: . . . ; :_. 0 ::.

·~·. ~"

.. :

i.--_.·.,_-~~~.: .--.. . .

:· •' 0: ~~ : ! .; ' ' I '~' "'f/

. :·;:. , . :' ·: .... ·:; ; : . ' ·) · ·< ... _ . : _ ::<·:·< · .. : ·· ' :. _

_.~":_-··.-.:··

...

:,.h:

:·-' ; , :, . .

.

...

'·

;•; --~. n··.·· ~-. ' . ..

· ~-.. :r .. ---~~-.' ::.

:. 1:-·. . .~ ...

. ; ,. . ·: : •' -~ ' ..

'

-~- :··4 ·.":·

. ···.-

.

--.·-.·.

..

·.,.

. ._,.

. . . . . . ... : : ··~

·. -.. :-.. ·

. •• !,•

.,-.

,~

. . : '

. ·,, ::~.I . ~ ~·· • • • , ,

-~ ... '

·····' .

..

.• :' •• ' ,1

':.'

.-... ·. ·.·

..

\. •':

· .. · .

·.

' ··-.. ' ' ·,··

.... .: ,:.· .. ·,

· .

·.·· :-.: ' g·_: :···.

·.: ..

··.-: ·-,•

.. :-·,•.

' -' ,. ...

I ' ' .~ ' ~ I ' I '' ' '•

.. ·.-:._.:_-:·-:.-.··.,, ', I ... ,;,

.

.

.

,. ..

·: ·:' ~ "

. : ' ( . .,·.

,":.

' • . - · 0 \- - .

o, ,J

.,. ,;.· ...

..

" ·

.•

-

_.; .: \

,. 74

•";.

' ..

/'

'·· . ··'

· .. · .

,.

-;_··:

. . ,•

.

,·'· · . '.

. '.',

. ,•'

.

.

.

...

. ..

• : :~ .• 1'

:·.

..

~-

. .-·.·

-·~---.

·-..

·

...

:--. ;.

. · .. ~

,.· ..

J

...

.. · .

:. ·-

,. ' I

\· l

\ l

' ...

. \ . ·.:

. .'

!

;

'

.

. .

•· ..

.,

·

·' '

..

· .. :.

•' .:·.

·.. ·

-~ .

·:·:

·'· -.

· ·

.

. ··

:-.

. ~-• :-j ; •.

.. •"

.

·-

·'

· ·

.

.; ... ·

.

: -~ ·

.•

,:·-

. .

... .

. .'

. .

. ' ~ -' . v

. ... :.-.. "· .. ;_ .

..

...

. :. : .. ·.:· .

,•o'

__ _ .r :.

,•:

··:.

~ ...

, I

.

(12)

. ~·· ··~-

) . ;

\

.

-

'.

··:

. ~~-·2'

.

~

·.·

,I .• ,

. · ....

:. I

.. ~. _.; ;_:.

I ','

·

.. .

: I ,O o I ' ....

. .

.

.•.

··..;' ..

,' ·.

. ..

':.

··'· ...

• .... : 'J,.

.<~ ....

• •• - ! ' .~

.

. ~-

\ .' .. ·.

' . .

.-·.:

... -~ ' .·. ·.:. . _.-

·-·-·

. .

·:.: .. f .

. · ..

' • II': '

'':;• .._ :•·

. .

•('

··~

~:

.•

- . ..

·'-

. _.,,

.. .

.\ -• .• v'

.:

. ...

...

,. ' .. / :·, .

j,' : :

.. · ·,

... . . .

..

:: ..

. i

.

'

~ I o '

...

.

·. ... ...

' ·'

. ..

..

·-TABLE

· ,4; _ .· ....

'

.. . ..

:.·_~··

... .

~ .. ;· • !., • .

.

.. .• .. ·~

. .

:. ;

. ·- . . . .

•• 't '. -·

.

.

·

·.

·,

lo : ••• •• .., •• ' .,

· - .. P .. oA p~- ~-~~:lo ;ri ~£~ ,-s~ep-h~ ·~~'/- - ~ \rbii~~-·-:_fr~~- ~9},6;: :I~ :7f:::><

. · .... · .. ... \\:. : · . : ~-.: L ·-

.

.'-.

~·· .

. ·-

.

..

... ·\.~

. ·;·

...

; •'

·

..

,• ...

._.,.

'>·-··'

··.:,

.. .

-; . · ...

',"'Y·.

;.'" ..

·.·· ...

.

··,·.

··~··

..1 ... _ ..• ·;;, '•

·

.. .. . '·(·. : • ;

.. ·

·,

..

. ,.

.·.; ,.

.·.

..

·.' ':·-

'.

. ;

. .'f f

~ I

.

·.

',

· .. ,

.:·:· ,•.

· · ·: . "'· ··

"

' . '

•: •• 1

·,1, ...

·.·,

.

.. · .. ·

..

.,-

..

q -. ·

. ,

. :. · . . ' · ' . .':: · · __ · ~ -~ 't . . · .

;... .. ...

,. ·

..

.

' ' . '; ·. ~

. . . .... : . :. . ·i .. ' . 'i•: ·, I

_;-,,

.··;-

i,·

... --r:·_

:-.. -L

' ·.

i .

': . I:,.,.·.·._,.~~

· . ..

1_.· . · ,·-

' -J o ~ I

:·. ~ ~ '·:

..

,,

. 1::·.

. ;.·· ..

.·.·

. : ..

..,. .

,

,:·1 ._·

···.· i-·.>

j :.

:.::·:;.-:[-;:_. ·., -:.' -~

·.• .·.··.

. .. : _· .ill \ ' .

...

.;- ·.

.::· !·-' ... . .. '\'

· ...

.. .. ,_"•. · .. :

·.

. .'\.

•' . ·:.: :\. :;.-

. . . . ~

--

.

..

.. · -~ ..

,..,

>":

~<---· ...

:l;::<·,:_.:-.l_ ..

:i·--··~' -~:

;: :--':.( •· '-. :\ ' ·. : .. •. ·, . ,. · ..

· ... ; L \._. ·.,.-.._, __ ..._,_,__..:_.._,.:_ .. .~ .. ~. ; __

:\ •• ... :~ :, t_ --.:. ._. •• H 0

:-:'. ~ ' J. . ; .... __ . •• t • • • : ( -<, -~ : :

:,";:

··.: . ·~·

,•''

.,·., ... .

.

. . "~ :•·

·-:

."~ .

...

>_,.

...

...

..

·

.... , .

· .. ··, .. •j;···

. .... ·. ·::.

:-·.·: .

•,

. ·.--·· . ·

..

-:

··. \

I: ' ,

. · r·.

. '

. .'-·:

.:· -: '•

:,', I ,'o ·· .

·:· ..

, . .' . . . . ~~

' . ~ : . .~-. ..

-·.

:

' f,·: .... · .

... .\',* ·, · ..

r ..

·,. ,;

.

' ·' "\'

~ .· \

.

.

· .. ·.·

.

....

·

. ., !'

1,1:

..

...

·'··

j ~·· ••

. ,·.·

. .::: t; .. -~ ' .. · · ...

._; ,·.· ·.·

',····· .· .. ... ; i tI· . .•·

'i . ,... ·, ... ··I· . . :.: .. ·

·. ;:

'·' •'i

.

.· .

....

· .>.: : .. :' L

. : •··~#.·~~~.:·'~- : .L .. · ..

...,:· • :; ; , :. .~ .. '. • ... : ,·· ·-· ' ... • 1 ., \

. •. ,-... ·-·- ·-···· "\/.:.-.·--~ -;-.·: -.--... -.--~·:-·,·~.:.:":-. ··;~~: •. :_·,~ ... ~;~.-~.:.. •',·i".' ,' .; .... , .. . ··.~ ,~: :'.

·-•• ·.~ · . :- ,# ~. :·,:.~·.1 .. :.: :·~ ';-·. ·.\ ~ ... ··. ~ .

. .

· .. . · ·.· ...... .

. ·.

Références

Documents relatifs