Equipe du CR.DOC/IFPS – CB / DL 24/04/2020 1 L’Institut est géré par le CHU et doté d’une subvention de fonctionnement du Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté
Bibliographie
Communication verbale - Langage
Livres
BUCKMAN R, KASON Y. S'asseoir pour parler : l'art de communiquer de mauvaises nouvelles aux malades : guide du professionnel de santé. Paris:InterEditions;1994 (610.730 19 BUC)
GASPARUTTO, G. Communication entre partenaires de soins. Rueil-Malmaison:Editions Lamarre;1992 (610.730 19 GAS)
IANDOLO, C. Guide pratique de la communication avec le patient : techniques, art et erreurs de la communication. Paris:Masson;2006 (610.730 19 IAN)
LOHISSE, J. La communication : de la transmission à la relation. De Boeck Université;2006 (301.14 LOH) MANOUKIAN A, MASSEBEUF A. La relation soignant-soigné. Rueil-Malmaison:Editions Lamarre;2008 (610.730 19 MAN)
MINO JC, FOURNIER E. Les mots des derniers soins : la démarche palliative dans la médecine contemporaine.
Paris:Les Belles lettres;2008 (610.19 MIN)
Articles
BLOT M, DECLE O. Signer avec des bébés. Métiers de la petite enfance. Jan 2017;241:26-7
BOURGEOIS, B. La créativité des soignants face à la barrière linguistique. Aide-Soignante. Avril 2016;176:26-9 DELACOUR, M. Un outil de communication adapté pour les patients anglophones. Rev. Infirm. Nov 2013;195:43-4 DJADAOUDJEE, L. La barrière culturelle dans le soin. Rev. Infirm. Nov 2013;195:37-9
FAROTA-ROMEJKO, I. Les enjeux de la communication avec un patient non francophone. Soins Aides-Soignantes.
Nov 2014;61:20-1
FRANC, S. Le pictogramme Makaton, des signes et des pictogrammes pour communiquer. Cah. Pueric. Avril 2011;246:24-6
GAUTIER D, JONNIAUX S, ANSEL L. "Parle avec elle" : la communication avec un patient dans le coma.
Krankenpfl Soins Infirm. Août 2009;8:42-5
JOURNET, N. Pourquoi parle-t-on ? L'oralité redécouverte. Sci. Hum. Mai 2005;159:29-49 LANUSSE - MONGUILOT, M. Le langage parlé [dossier]. Cah. Pueric. Jan 2011; 243:9-19
Institut de Formation de Professionnels de Santé
Equipe du CR.DOC/IFPS – CB / DL 24/04/2020 2 L’Institut est géré par le CHU et doté d’une subvention de fonctionnement du Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté MARTIN, JP. Quelle(s) langue(s) parles-tu ? [dossier]. Vie soc. Trait. Jan 2019;141:11-70
MICHON, F. Le langage dans les soins [dossier]. Soins. Mars 2013;773:23-54 PARIS, R. Les mots du diagnostic grave. Infirmière Magazine. Jan 2007;228:46-7 PETIT, C. Mots dits pour maux dire. Perspective soignante. Sep 2001;11:78-131
TERRAT, E. Communiquer, un apprentissage : dossier. Aide-Soignante. Oct 2013;150:11-22 THIBAULT, P. Douleur de l'enfant, utiliser les mots justes. Soins Pediatr pueric. Mai 2012;266:33-5 VLAEMŸNCK, F. Cancer. Les mots pour le dire. Infirmière Magazine. Mai 2005;206:27