LIEN DU FILM
Texte intégral
(2) LIEN DU FILM https://vimeo.com/452272464/e5ca9d99dd SYNOPSIS Orpheline, Violette, 8 ans, part vivre avec son oncle Régis, agent d’entretien au château de Versailles. Timide, Violette le déteste : elle trouve qu’il pue, elle décide alors qu’elle ne lui dira pas un mot. Dans les coulisses du Roi Soleil, la petite fille têtue et le grand ours vont se dompter et traverser ensemble leur deuil.. FINANCEMENT Copro Miyu • Ventes inter Dandelooo • Pré-achat France TV • 2D Trad Aide à la prépa CNC • Procirep Angoa • Dpt Drôme & Charente • Région Auvergne-Rhône-Alpes & Nouvelle-Aquitaine. DISTINCTIONS Prix du Jury au Festival International du Film d’Annecy Prix des enfants Courts des Petits - Premiers Plans d’Angers • Prix de la compétition Jeune Public & Prix Unifrance Jeune Public du Festival international du film en plein air de Grenoble • Coup de coeur pour une oeuvre audiovisuelle Association Les femmes s’Animent - Festival national du film d’animation • Best Animated Short Film for Kids Imaginaria • Coup de Coeur du public - Coup de coeur du jury jeune - coup de coeur de 6NEMA au festival Les enfants terribles de Huy • Mention spéciale du Jury Festival Anima • Best Tv & educational Film - Réanimania • New York International Children’s Audience Award • NYICFF “Grown-Ups” Best Short Film Award • NYICFF Grand Prize Short Film Award • Best Tv Award Professional and Children Jury - Chicago International Children’s Film Festival • Best Animation Short - Dell-IKFF • Tricks for Kids Award - Stuttgart International Festival of Animated Film • Prix du Meilleur Film d’Animation One Coutry One Film • IndieJunior Audience Award. SELECTIONS Festival du film d’animation d’Annecy • Clermont-Ferrand. PRODUCTION. Fête du court métrage • Festival du film court en plein air de Grenoble • Off courts de Trouville • Festival national du film d’animation de Rennes • Festival du film francophone d’Angoulême • Festival Européen du Film Court de Brest • Festival Premiers Plans d’Angers • Un court tournable • Les Enfants Terribles • Festival international de Contis • Festival du film de Sarlat • Festival Image par image • Festival du film d’éducation • One Country One Film • Kids Film Festival • Imaginaria • Festival Anima - Bruxelles • Chicago International Children’s Film Festival • IndieJunior Allianz - International. FILMS GRAND HUIT Lionel Massol & Pauline Seigland www.filmsgrandhuit.com. Children’s and Youth Film Festival • Minneapolis St. Paul International Film Festival • Taïwan International Children’s Film Festival • Children Film Festival La Matatena - Mexique • Festival Encounters Bristol • Cinékid Amsterdam • Animafest Zagreb • Dhaka International Film Festival • Tirana Film Festival • KROK Film Festival • Festival International HOF • Festival international du cinéma francophone en Acadie • Festival du nouveau cinéma Montréal • Animac - Espagne • Tricks for Kids - ITFS Stuttgart • IndieLisboa • Busan International Kids festival • Festival FIFF de Namur. Sortie Salle Prévue fin 2020 • Distribution Gébéka Adaptation littéraire par L’Ecole des loisirs. CONTACT PRESSE & DISTRIBUTION Juliette Louchard juliette@filmsgrandhuit.com 06 37 88 49 55.
(3) Annecy 2019 : Focus Sur L’unitaire TV La Vie De Château FRANCIS GAVELLE (HTTPS://WWW.FICHESDUCINEMA.COM/AUTHOR/FGAVELLE/) - 16 JUILLET 2019. ". (https://www.fichesducinema.com/). que l’on vous connaît, à la fois comme réalisatrice et scénariste ? Je pense que c’est un peu « l’occasion qui a fait le larron » ; j’aime l’animation. Le film revient sur les attentats à Paris le 13 novembre 2015, comment, dans. depuis toujours et c’était l’opportunité de proposer un scénario original avec un. une création “jeune public”, aborde-t-on un “événement” qui tient à la fois du. « dessinateur-ami » incroyable. Au départ, avec le producteur Lionel Massol et. trauma et du débat de société ? Y a-t-il eu des limites fixées de votre part, de. Nathaniel, nous pensions avoir très peu de chance de gagner l’appel à projets : en. celle de la production ou de la chaîne ?. !. effet, aucun de nous trois n’avait jamais produit ou réalisé de films d’animation.. Clémence Madeleine-Perdrillat : Initialement, l’évocation des attentats était. Première vitrine mondiale du cinéma d’animation et de ses enjeux tant esthétiques. Nathaniel H’Limi, à quel moment prenez-vous connaissance du projet et pour. beaucoup plus frontale mais nous avons eu des discussions très intéressantes avec. qu’industriels, le Festival international du film d’animation d’Annecy a tenu sa 43e. quelles raisons décidez-vous d’y participer ?. Pierre Siracusa et Joseph Jacquet de France Télévisions, et nous avons décidé que ce. édition, du 10 au 15 juin dernier. Une nouvelle occasion pour la rédaction des Fiches du Cinéma de porter attention à la création du cinéma de “prise de vues image par image” et de mettre en avant, au cœur d’une programmation dense, entre compétition et patrimoine, séances événements et hommage au Japon, quelques pépites singulières, signées par des auteur(e)s qui interrogent, avec talent et sens du risque, les codes dramaturgiques et visuels de l’écriture animée. Si le contenu de la production télévisuelle hexagonale d’animation, adulte ou jeunesse, s’apparente souvent, en termes de singularité, à une terre stérile, se réfugiant régulièrement derrière l’adaptation d’œuvres préexistantes pour trouver une écriture inspirée (de Tu mourras moins bête, d’après Marion Montaigne, au. Nathaniel H’Limi : Je me souviens parfaitement du moment où j’ai pris connaissance de l’appel à projets lancé par France TV : j’étais en randonnée dans le Jura et c’est en faisant une pause que j’ai vu passer l’information sur mon téléphone, je l’ai immédiatement envoyé à Clémence. Nous nous étions revus quelques jours auparavant, nous nous connaissions depuis dix ans et avions toujours eu envie de raconter des histoires ensemble. L’appel à projets était une opportunité parfaite pour se lancer. Comment naît ensuite graphiquement le personnage de Violette, puis de celles et ceux qui l’entourent et des lieux qui accueillent leurs vies troublées ?. serait plus habile que ce soit présent mais avec délicatesse. Il ne fallait surtout pas que le film devienne anxiogène. Ainsi nous ne précisons pas le lieu de la mort des parents de Violette par exemple. Aujourd’hui, le film peut être un support de discussion entre parents et enfants pour évoquer cette période, mais un enfant verra cette histoire sans forcément comprendre que c’est dans ce contexte terrible, et c’est très bien comme ça. Nous avons aussi veillé à toutes les étapes à ne jamais faire un film plombant, c’est l’une des premières choses que nous disions systématiquement à nos chefs de poste, qu’il s’agisse de Céline Ronté (qui a fait la direction de plateau des voix), d’Osman Cerfon (notre assistant), de Nicolas Hu (chef animation) ou d’Isabelle. Parfum d’Irak, d’après Alani et Cohen ; de Lastman, d’après Balak, Sanlaville et. Graphiquement, la naissance des personnages s’est faite de manière très. Vivès, aux Cahiers d’Esther, d’après Riad Sattouf), il arrive néanmoins que des. instinctive. Au départ, Clémence et moi avons beaucoup discuté, je faisais des. séries originales se distinguent : de Minuscule, de Thomas Szabo et Hélène Giraud,. croquis en même temps que nous parlions, les mots de Clémence orientant mes. à Objectivement, de Grégoire Sivan et Mikaël Fenneteaux, sans oublier, les ô. recherches graphiques. Même si mon dessin n’est pas réaliste, je regarde beaucoup chauds, les voix plus solaires, la musique d’Albin de la Simone est plus joyeuse. Ce le réel pour dessiner, je me suis donc basé sur des photos de Clémence enfant pour sujet nous a obligé à réfléchir en profondeur à la tonalité du film, c’était aussi une. combien fondateurs et iconoclastes Shadoks, de Jacques Rouxel. Côté unitaires (les fameux “Spéciaux TV”, comme les professionnels ANNECY (HT TP S: // W W W. F ICHE SDUCINE MA .COM/JOURNAL /ACTUAL ITles ESnomment /FESTIVAL /AN N ECY/ ) de la profession), la moisson semblait à ce jour plus maigre encore – n’oublions pas, en effet, que, malgré la constante pratique cocardière de ramener sous le drapeau créateurs de Panique au village, les hallucinants Patar et Aubier, sont belges.. Mais, avec le duo d’auteurs composé de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H’Limi, la tendance pourrait commencer à s’inverser, puisqu’ils déclinent,2019 avec La FRANCIS GAVELLE (HTTPS://WWW.FICHESDUCINEMA.COM/AUTHOR/FGAVELLE/) - 16 JUILLET. certains qu’ils allaient dans le même sens que nous : une histoire qui va vers la lumière. Ainsi, tandis qu’on avance dans le film, l’image s’ouvre, les tons sont plus. dessiner Violette, de Malcolm (le filleul de Clémence) pour dessiner Malcolm, etc… grande responsabilité de traiter de cela avec respect et finesse. Puis j’ai ajouté des traits graphiques pour caractériser les personnages, par. Annecy 2019 : Focus Sur L’unitaire TV La Vie De Château tricolore les artistes du “plat pays” en veine de réussite artistique et médiatique, les. Merlet (qui a fait le coloboard) et de toute l’équipe du son. Nous voulions être. exemple, les boules aux pointes des cheveux de Violette. Pour Régis, c’est un peu différent, je savais que si l’on gagnait l’appel à projets, je devrais le dessiner. Maintenant que le film est fini, nous nous rendons compte que ce sont les adultes qui nous parlent avec beaucoup d’émotion des attentats, après les projections. Nous espérons que cela soit cathartique et réparateur car pour nous cette histoire parle. pendant deux à trois ans, je devais donc m’assurer d’avoir un modèle sous la main surtout de résilience. en permanence. Je me suis donc imaginé, moi, en ours bourru et massif.. Au-delà de la seule évocation de votre film, quelle est votre principale attente,. Vie de château, une œuvre graphique et littéraire, où travail de deuil autour d’une. Pour les lieux, le processus a été plus long, mais tout aussi instinctif. J’ai. espoir ou inquiétude, aussi bien sur le plan créatif que professionnel, par. tragédie collective, figures du conte (ogre, labyrinthe) et instants loufoques se. rapidement décidé de travailler à la main avec de l’encre et du papier, j’avais. rapport à l’avenir du cinéma d’animation ?. mêlent avec sensibilité et élégance, ce que viennent confirmer les prix obtenus. besoin de transmettre la fragilité et la sensibilité du récit à travers ma ligne et ses. Clémence Madeleine-Perdrillat : Notre expérience sur La Vie de château me. imperfections.. permet de dire qu’il existe un espace de création originale pour les enfants — en. L’histoire se passe essentiellement à Paris et à Versailles, je n’avais jamais dessiné. dehors des grosses séries. Mais c’est un espace rare, qu’il faudrait étendre encore. de décor avant et entreprendre ce travail était aussi excitant qu’effrayant. J’ai fait. davantage. J’ai aussi beaucoup d’espoir sur l’animation “pour adultes”, surtout. un gigantesque travail de recherche iconographique, je suis allé à Versailles. depuis que j’ai vu le très beau film de Jérémy Clapin, J’ai perdu mon corps. Je. successivement à Annecy (Prix du jury pour un spécial TV) et au Festival du film court en plein air de Grenoble (Prix du jury et Prix Unifrance de la compétition “Jeune Public”). Alors, en entendant de connaître la date de diffusion de La Vie de château sur France Télévision, une rencontre avec les deux réalisateurs s’imposait. Propos recueillis par Francis Gavelle. plusieurs fois, j’ai écumé les livres à la bibliothèque et j’ai littéralement “aspiré“ le pense que c’est un endroit de cinéma dans lequel nous n’avons pas assez confiance. compte Instagram du château de Versailles. Tout est très documenté, par exemple, Nathaniel H’Limi : Je suis très optimiste sur l’avenir du cinéma d’animation. Le le parcours que fait Violette lorsqu’elle fugue existe. J’avais besoin de connaître la. Synopsisdu de Lacinéma Vie de châteaud’animation (Sélection Officielle, Films télévision Première vitrine mondiale etdede sesenenjeux morphologie tant esthétiques des espaces, de m’imprégner des perspectives et des textures pour compétition). dernier festival d’Annecy a prouvé que l’exigence, l’audace et la créativité des réalisateurs promettaient de belles choses. Je pense notamment à L’extraordinaire. dessiner. Une fois le style trouvé, e il a fallu travailler dur, être patient et dessiner un Voyage de Marona d’Anca Damian, qui m’a bouleversé tant sur le plan narratif. qu’industriels, le Festival international d’Annecy a tenu sa 43 Orpheline à 8 ans, Violette partdu vivre film avec son d’animation oncle Régis, agent d’entretien par un les trois cents décors qui donnent leur empreinte visuelle à l’histoire. au château de Versailles. Violette déteste Régis, et lui n’aime pas les enfants…. Recherches graphiques édition, du 10 au 15 juin dernier. Une nouvelle occasion des pour le personnage de Violette. La petite fille têtue et le grand ours vont se dompter et traverserpour ensemble la rédaction. leur deuil.. Recherche graphique pour la maison de Régis. Fiches du Cinéma de porter attention à la création du cinéma de “prise de vues Techniques. Une scénariste, un graphiste, deux réalisateurs… Comment se déroule. que sur l’esthétique protéiforme du film. Pour ma part, je souhaite continuer à. travailler avec Clémence et nos producteurs, les “Films Grand Huit”, pour raconter des histoires qui touchent. Remerciements à Lionel Massol, des “Films Grand Huit“, pour son aide dans la réalisation de cet entretien.. sur papier, ordinateur 2D concrètement, en animation, le travail à deux auteurs ? Quelle est la part de image par image” et deDessin mettre en avant, au cœur d’une programmation dense, Voir la bande-annonce du film (https://vimeo.com/341311340).. chacun ?. entre compétition et patrimoine, séances événements et hommage au Japon, Clémence Madeleine-Perdrillat : Nous nous sommes réparti instinctivement le _ Entretien signées par des auteur(e)s qui interrogent, avec talent quelques pépites singulières, scénario, comédiens, son, et Nathaniel la partie graphique car en plus de dessiner. travail selon nos forces et nos expériences passées. J’ai davantage géré la partie. A l’origine de La Vie de château, Clémence Madeleine-Perdrillat, il y a un. tous les décors il a supervisé l’animation et le compositing, tandis que je faisais des et sens du risque, les codes dramaturgiques et visuels delel’écriture animée. appel à projets lancé, en juin 2016, par France Télévisions, dans cadre de ses programmes “jeune public”, dont le sujet était “le récit initiatique d’une héroïne contemporaine”. Pourquoi avez-vous choisi d’y répondre ?. allers-retours à Valence.. (NB : l’animation a eu lieu à la Cartoucherie de Valence, le compositing à. Si le contenu de la production télévisuelle hexagonale d’animation, Angoulême.) adulte ou Clémence Madeleine-Perdrillat : J’ai eu envie de répondre à l’appel à projets car. j’avais le désir depuis longtemps d’une histoire : celle d’une orpheline faisant son jeunesse, s’apparente souvent, en termes de singularité, à une terre J’ai stérile, se un souvenir très fort de l’été 2018 où nous avons fait le découpage du film tous deuil avec un oncle inconnu et redouté. L’appel à projets est tombé à pic et. les deux, puis le story-board avec Jean-Christophe Roger, c’était de la pure mise en. rejoignait aussi mon souhait de travailler avec Nathaniel que je connais depuis dix réfugiant régulièrement derrière l’adaptation d’œuvres préexistantes pour trouver scène et nous étions totalement en duo. Le fait de se connaître depuis dix ans a été ans. Et puis j’aime travailler le récit initiatique et la chronique qui se prêtent très. un grand atout car nous avons toujours été très clairs l’un envers l’autre, il n’y a. bien àTu l’enfance. une écriture inspirée (de mourras moins bête, d’après Marion Montaigne, au un travail acharné pour finir le film à temps pour le pas eu de tension, simplement Comment est né le personnage de Violette et cette initiation par le deuil ?. festival d’Annecy. Je crois sincèrement que nous n’y serions pas arrivés si nous. Parfum d’Irak, d’après Alani et Cohen ; de Lastman, d’après Balak,n’avions Sanlaville pas été deux.et À la fin de la production Nathaniel faisait le compositing à Le personnage de Violette était dans mon esprit depuis longtemps : une enfant Angoulême, pendant que je m’occupais du montage son à Paris ; puis nous nous. têtue, fugueuse, avec un monde imaginaire riche et surtout très décidée à honorer Vivès, aux Cahiers d’Esther, d’après Riad Sattouf), il arrive néanmoins que des sommes rejoints pour le mixage, c’était très dense et palpitant. la mémoire de ses parents qui — selon ce qu’elle a compris — détestaient cet oncle.. Bien sûr, elle va réaliser que les relations des adultes ne sont pas si H’Limi : J’adorerais répondre que c’était difficile et que je ne peux plus séries originales se distinguent : de Minuscule, de Thomas Szabo et Nathaniel Hélène Giraud, simples… C’était aussi l’occasion d’avoir une héroïne qui ne se définit pas par des. la supporter mais notre collaboration a été simplement idyllique, nous étions. choix amoureux. d’accord les sur tout. à Objectivement, de Grégoire Sivan et Mikaël Fenneteaux, sans oublier, ô C’était assez irréel et en même temps nécessaire pour tenir le Et le thème du deuil… et bien mes films préférés trouvent leur base dans ce thème :. Totoro, les deux sœurs attendent que leurde mèreJacques sorte de l’hôpital et elles combien fondateurs etdans iconoclastes Shadoks, Rouxel.. planning serré que nous nous étions imposés. C’était naturel car je pense que nous avons une sensibilité similaire, une grande complicité et nous aimons travailler. expérimentent la peur de la perte ; dans La Nuit du chasseur, deux enfants fuient. dur. Depuis le début du projet, j’ai tendance à dire que Clémence s’occupe des mots,. le meurtrier de leur mère… Je crois profondément que les enfants ont besoin de. et moi des images. Mais c’est plus subtil que ça : au-delà du fait que nous nous. récits qui évoquent cette peur de la perte, le chagrin, mais aussi l’espoir.. sommes fait totalement confiance sur nos tâches respectives, nous échangions en. Et pourquoi choisir soudain de vous lancer dans l’aventure d’un unitaire TV. permanence à toutes les étapes du projet, il nous arrivait de nous appeler dix fois. en animation ; alors que c’est du côté du court métrage en prise de vues réelles. par jour et chacun intervenait en permanence sur le travail de l’autre.. que l’on vous connaît, à la fois comme réalisatrice et scénariste ?. ANNECY 2019 (HTTPS://WWW.FICHESDUCINEMA.COM/TAG/ANNECY-2019/) CLÉMENCE MADELEINE-PERDRILLAT (HTTPS://WWW.FICHESDUCINEMA.COM/TAG/CLEMENCE-MADELEINEPERDRILLAT/) LA VIE DE CHÂTEAU (HTTPS://WWW.FICHESDUCINEMA.COM/TAG/LA-VIE-DE-CHATEAU/) NATHANIEL H’LIMI (HTTPS://WWW.FICHESDUCINEMA.COM/TAG/NATHANIEL-HLIMI/).
(4) ET SINON ON REGARDE QUOI ? LA VIE DE CHÂTEAU DE CLÉMENCE MADELEINE-PERDRILLAT ET NATHANIEL H’LIMI SUR FRANCE 4 LE 12 AVRIL. Après un succès incontesté et incontestable en festivals, le premier court-métrage de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H’limi arrive sur le petit écran. Avant de s’étendre en mini-série dans un avenir proche… PAR PERRINE QUENNESSON. 016. C. e dimanche 12 avril, France 4 diffuse LA VIE DE CHÂTEAU, courtmétrage de 28 minutes de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H’limi. Au cœur de cette œuvre plus que récompensée (16 prix !) et à raison, se trouve Violette, une petite fille de 8 ans partie vivre chez son oncle Régis suite au décès de ses parents. Il est agent d’entretien au château de Versailles, et, timide, Violette le déteste : elle trouve qu’il pue et décide alors qu’elle ne lui dira pas un mot. Dans les coulisses du Roi Soleil, la petite fille têtue et le grand ours vont se dompter et traverser ensemble leur deuil. Sensible, bouleversant pour les grands, captivant pour les plus petits, LA VIE DE CHÂTEAU parvient à toucher l’indicible, ce moment entre la sidération de la douleur et le besoin du retour à la vie. Le tout avec un grand sens de l’à-propos et de la drôlerie qui se poursuivra en minisérie. Rencontre avec ses créateurs. D’où vient LA VIE DE CHÂTEAU ? Nathaniel H’limi : Ce court-métrage est arrivé d’un appel à projets de la part de France Télévisions lancé il y a trois ans et de la volonté de Clémence et moi de travailler ensemble sur une oeuvre d’animation. L’occasion a donc fait le larron. Clémence Madeleine-Perdrillat : Je souhaitais travailler sur un projet d’animation depuis longtemps mais seulement en tant que scénariste, sur une commande. Je voulais une réelle création originale. Quand Nathaniel a vu l’appel à projets, on s’est tout de suite dit que c’était ce qu’il nous fallait. C’était une série de premières fois car nous n’avions, ni l’un ni l’autre, jamais travaillé en coréalisation et pour la société Film Grand Huit, il s’agissait d’une première production d’animation. Jamais nous ne pensions obtenir le projet. Mais dès le début nous avons senti un enthousiasme de la part du diffuseur. Leur volonté de modernité nous a encouragé à placer notre histoire dans le présent et de raconter une histoire autour d’une petite fille qui ne se définit pas par les canons habituels. L’idée des attentats du 13 novembre a rapidement germé mais on s’est vite dit que si cela posait problème à France TV, nous étions d’accord pour en discuter. N.H. : C’est ce qui s’est passé d’ailleurs… C.M.P. : Ils nous ont demandé de porter une attention particulière à ce sujet. Jamais ils n’ont souhaité que cela soit retiré mais nous avons décidé de le traiter de plus en plus en creux. Ces attentats, responsables de la disparition des parents, existent mais cela peut ne pas être vu par les enfants.. Comment le deuil est-il devenu le thème de cette histoire? C.M.P. : C’est une thématique qui m’importe depuis longtemps. En travaillant l’histoire, je me suis aperçue que c’était un thème assez récurrent dans les films d’animation que j’aime. Je cite régulièrement TOTORO mais c’est une pierre angulaire pour moi, par sa gravité accordée à une réelle légèreté et une véritable poésie. Je ne voulais pas l’histoire d’une petite fille amoureuse, cela ne devait pas être son intrigue selon moi. Par ailleurs, j’apprécie la dualité, le géant face à la petite fille, lui homme de ménage à Versailles, les relations Paris / Versailles, ce sont des échos étranges qui fonctionnent. Comment dessine-t-on cette dualité? N.H. : Je travaille beaucoup avec ce qui m’entoure. J’ai notamment demandé des photos de Clémence petite pour m’inspirer. Très rapidement, sans savoir vraiment pourquoi, nous avons décidé que Violette serait rousse. Il fallait qu’elle se démarque de toute cette atmosphère. J’ai travaillé beaucoup par complémentarité : les cheveux oranges de Violette viennent s’opposer à la veste bleue de Régis. Il fallait traduire à l’écran par la forme et les couleurs ces oppositions que mettait en exergue l’histoire. Sans jamais oublier les riches décors qu’offrent Paris et Versailles. LA VIE DE CHÂTEAU a été projeté dans de nombreux festivals. Quelles ont été les réactions du premier public visé, les enfants ? C.M.P. : Cela dépend beaucoup de l’âge. Le premier festival où le film a été confronté à un public d’enfants était le Festival du film court en plein air de Grenoble. J’ai vu une dizaine de classes arriver dont des maternelles. C’était le grand test. Il s’avère que ce n’est pas trop un film pour les moins de 6 ans. Pour eux, c’est trop long et peu compréhensible. L’idéal est entre 7 et 10 ans. Ils posent énormément de questions. Notamment au sujet de la famille, s’interrogeant sur les embrouilles passées. entre Régis et les parents de Violette, sur la petite fille avec ses parents… Ça les touche et les questionne car ils ont une intuition de ces sujets. Parfois, nous avons aussi des questions sur les attentats. De la part des 9-10 ans notamment. Sans adresser des attentats en particulier, juste ils ont cette notion. Comment appréhende-t-on la diffusion télévision, au grand public, après près d’un an de parcours de festivals ? N.H. : Enfin, le film vit sa vie. C’est aussi simple que ça pour moi. C.M.P. : Personnellement, je craignais l’histoire des attentats, de la nécessité d’accompagner les enfants sur ce sujet, de ne surtout pas les traumatiser. Mais après les différentes projections en festivals, je suis plus que sereine. On ne va perturber personne ! Donc tout va bien. (Rires.) Le succès en festivals étant tel qu’un projet de série a germé autour du court… C.M.P. : Beaucoup de gens sont venus nous. voir pour nous demander ce qu’il se passait après. N.H. : Aussi bien enfants qu’adultes ! C.M.P. : Et nous aussi, on les aime bien ces personnages… Alors l’idée a germé. Chez nous, mais aussi chez France Télévisions, rassuré par la réussite en festivals. Très vite, on a eu l’idée de suivre Violette, de la voir grandir un peu et de profiter de ces beaux décors parisiens et versaillais. Il s’agira d’une mini-série de 6 épisodes de 25 minutes dont le court-métrage est le pilote. Cette suite s’étalera sur la fin du CM1 et sur le CM2 de Violette et un événement très important va se passer pour elle puisqu’elle va changer d’école et arriver à l’Académie de Versailles. La vie de Violette continue donc d’être une série de séparations et de déchirements. Mais de joies aussi ! (Rires.) L’unitaire devenu pilote fut assez coûteux donc il est certain que nous ne disposerons pas du même budget pour chaque épisode de la série. Mais nous espérons bien la voir finie pour 2022 ! ●.
(5) 1h09 | 4/1/2020. Bonjour à toutes et à tous, voici "Qu'y a t'il à l'intérieur ?, la version fabriquée à la maison par Véronique Soulé et Estelle Laurentin LISTEN de cette émission hebdomadaire consacrée à l’actualité culturelle des enfants.. Au programme : Les p’tits papiers d’Estelle, la revue de presse d'Estelle Laurentin Que dit la presse des podcasts et autres propositions sonores pour les enfants en temps de confinement : Télérama 17 mars 2020 - Sept podcasts pour enfants confinés : faites avec eux le plein d’histoires… et d’info ! - lire France Inter 17 mars 2020 - Retrouver tous les podcasts "Jeunesse" de la chaine Le Parisien 26 mars 2020 - Vincennes : les libraires de Millepages racontent des histoires aux enfants - lire Le Monde.fr 28 mars 2020 - Enfants confinés ? Des histoires à écouter - lire The conversation 3 novembre 2019 - Enfants : lire des histoires favorise-t-il l’empathie ? - lire France Info 28 mars 2020 - Pour occuper ses petits-enfants confinés, elle leur lit des histoires au téléphone - lire. Télévision : La vie de château, sur France 4 Comme la semaine dernière, nous vous invitons à vous installer en famille devant la télé avec les enfants dès 8/9 ans, ou plutôt c’est Yves Bouveret, l’un des chroniqueurs cinéma de cette émission, qui vous y invite, car il présente le film d’animation « «. La vie de château », qui sera diffusé sur France 4 dimanche 12 avril, avec des interviews d’enfants, des réalisateurs Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H’Limi, ainsi que Pierre Siracusa, responsable des programmes jeunesse à France Télévisions. Disponible sur Okoo en avant-première à partir de dimanche 5 avril. le )lm pour la nouvelle plate-forme jeunesse de DesRegarder séries ambitieuses Regardez maintenant une multitude de Films. Playvod France Télévisions. OUVRIR. « La Croix » présente en exclusivité des extraits des « Culottées » et « La vie de château », deux excellents (/) (/Economie/Media) Accueil (/) > Economie (/Economie) > Média programmes que France Télévisions va programmer dans sa nouvelle ore jeunesse lancée en Menu décembre 2019 an de remplacer France 4.. Aventures initiatiques et travail de deuil Ainsi, a été lancée l’adaptationJodu best-seller de Timothée de Fombelle, Tobie Lolness, aventures urnal L’actu. d’un(/) enfant mesurant un millimètre et demi, qui doit se décliner sous treize épisodes de 52 (https://journal.la-croix.com). Des séries ambitieuses pour la nouvelle plate-forme jeunesse de minutes. Produit par Delphine Maury, à l’origine de la collection En sortant de l’école, adaptation Ce redéploiement sur France 3, France 5 et le numérique est l’occasion de proposer davantage de récits France Télévisions France (/France) Monde (/Monde) Religion (/Religion) Economie (/Culture)� initiatiques et de feuilletons. animée(/Economie) de poèmes, le projet Culture est prometteur.. (/Depeches). Stéphane Dreyfus, à Annecy, le 13/06/2019 à 14:00 Modifié le Culottées » et « 13/06/2019 à 19:03 La vie de château », deux excellents « La Croix » présente en exclusivité des extraits des « programmes que France Télévisions va programmer dans sa nouvelle ore jeunesse lancée en Lecture en 2 min. décembre 2019 an de remplacer France 4.. Regarder le )lm. Ce redéploiement sur France 3, France 5 et le numérique est l’occasion de proposer davantage de récits initiatiques et de feuilletons.. Regardez maintenant une multitude de Films. Playvod. Autre programme alléchant, une série de trois films de 26 minutes mettant en scène des « héroïnes. ordinaires ». Le premier d’entre eux, dont la date de diffusion n’est pas fixée, La vie de château, est en compétition au Festival d’Annecy cette année. OUVRIR Violette, fillette têtue de 8 ans, dont les parents ont été tués lors des attentats du 13 novembre 2015, est recueillie, bien malgré elle, par son oncle bourru, Régis qui travaille au château de Versailles.. Stéphane Dreyfus, à Annecy, le 13/06/2019 à 14:00 Modifié le 13/06/2019 à 19:03. Formidable film sur le travail de deuil, ce récit simple mais très bien conduit est magnifié par une. Lecture en 2 min.. animation épurée et vive, rehaussé d’une interprétation vocale brillante (Anne Alvaro et Frédéric Pierrot).. Accueil (/) > Economie (/Economie) > Média (/Economie/Media). Voici un extrait exclusif de La vie de château :. Des séries ambitieuses pour la nouvelle plate-forme jeunesse de France Télévisions. "La vie de château", extrait exclusif. « La Croix » présente en exclusivité des extraits des « Culottées » et « La vie de château », deux excellents programmes que France Télévisions va programmer dans sa nouvelle ore jeunesse lancée en décembre 2019 an de remplacer France 4. Ce redéploiement sur France 3, France 5 et le numérique est l’occasion de proposer davantage de récits initiatiques et de feuilletons. «La vie deDreyfus, château». Stéphane à Annecy, le 13/06/2019 à 14:00 Modifié le 13/06/2019 à 19:03 FILMS GRAND HUIT / MIYU PRODUCTIONS. L’ironie en était2 mordante et a détendu l’atmosphère glaciale de la conférence de presse de France Lecture min. Télévisions, au Festival du film d’animation d’Annecy. Lors de la présentation de sa nouvelle offre jeunesse destinée à remplacer France 4, l’un des responsables du groupe audiovisuel public a glissé. Recevez l’essentiel de l’actualité du jour «La référence vie de château»à. la valse-hésitation qui semble entourer la fin de cette chaîne jeunesse annoncée une. Des femmes culottées. FILMS GRAND HUIT / MIYU PRODUCTIONS. l’an dernier (https://www.la-croix.com/Culture/TV-Radio/Laudiovisuel-public-met-capJe m'inscris e-mail L’ironie était mordanteVotre et aadresse détendu l’atmosphère glaciale de la conférence de presse de France numerique-2018-06-04-1200944373). « Les enfants aiment’pouvoir’. Comme les adultes d’ailleurs : Télévisions, au Festival du film d’animation d’Annecy. Lors de la présentation de sa nouvelle offre j’ouvre une chaîne, je la ferme, je la rouvre, je la referme… » jeunesse destinée à remplacer France 4, l’un des responsables du groupe audiovisuel public a glissé Depuis quelques semaines, bruissent des informations contradictoires sur un éventuel moratoire. i (http://www.la-croix.com/Service/Aide/Les-10-bonnes-raisons-de-lire-LA-CROIXde deux ans sur la suppression de France 4. Un moratoire réclamé par la profession 2016-04-15-1200753727) Pourquoi lire La Croix ? (https://www.sacd.fr/la-sacd-et-le-spfa-en-faveur-dun-moratoire-sur-france-4) qui a interpellé (https://www.la-croix.com/argumentaire) Emmanuel Macron lors d’un déjeuner organisé en mai à l’Élysée avec les représentants des. +. pour le nouveau service numérique industries arguantavec d’unlumière « délai trop La Croixculturelles, vous explique, et court clarté, leque monde qui vous entoure, puisse s’imposer face à la concurrence de Netflix et de Disney + qui va arriver dans les prochains afin que vous puissiez bâtir votre opinion.. extraordinaire de femmes hors du commun, et avec la voix de Cécile de France, la série sera déclinée en trente épisodes de 3 minutes 30. Produit par Silex Films (Les aventuriers de l’art moderne (http://www.lacroix.com/Culture/Television/Le-destin-anime-des-artistes-modernes-2015-12-11-1391871)), ce programme a fait l’objet d’une réflexion poussée sur l’animation des personnages féminins afin de. Voici un extrait exclusif de l’épisode sur l’astronaute Mae Jemison (avec une voix non. mois ».. définitive) :. Si France 4 devait être débranchée dès 2020, l’offre jeunesse de France Télévisions se redéploiera progressivement à partir de septembre sur France 3 et surtout France 5 aux moments où les enfants regardent la télévision, le matin, l’après-midi, le week-end et les vacances scolaires. Cette offre renforcée (54 heures par semaine au lieu de 40 actuellement) sera toutefois loin des 115 heures hebdomadaires actuelles (avec France 4). Des séries plus ambitieuses pour un public plus attentif Quelle que soit la décision, la nouvelle plate-forme numérique jeunesse sera déployée en décembre 2019. Son nom doit être dévoilé la semaine prochaine lors de la conférence de presse de la grille de rentrée du groupe public. « Elle sera l’offre la plus sûre du marché avec un système de verrouillage. par code et de contrôle de durée d’utilisation. Elle sera éditorialisée et non régulée par un algorithme », a promis Tiphaine de Raguenel, directrice des jeunes publics. Pour Pierre Siracusa, directeurvraiment délégué à l’animation, cette offre numérique offerte à « un public Ce qui compte dans l'actualité La Croix sera «vos l’occasion de développer des récits plus ambitieux, parfois sous forme de plus attentif »Ouvrez perspectives avec des grands formats traitant de sujets divers.. feuilletons ».. Découvrir les offres. Ainsi, a été lancée l’adaptation du best-seller de Timothée de Fombelle, Tobie Lolness, aventures. i enfant (http://www.la-croix.com/Service/Aide/Les-10-bonnes-raisons-de-lire-LA-CROIXd’un mesurant un millimètre et demi, qui doit se décliner sous treize épisodes de 52 2016-04-15-1200753727) Pourquoi La Croix ? En sortant de l’école, adaptation minutes. Produit par Delphine Maury, à lire l’origine de la collection «La vie de château». (https://www.la-croix.com/argumentaire) animée deHUIT poèmes, projet est prometteur. FILMS GRAND / MIYUle PRODUCTIONS. Enfin, Les Culottées, déjà présentée l’an dernier, devrait être diffusée sur France 5 en 2020. Adaptée de la bande dessinée à succès de Pénélope Bagieu, qui dresse en quelques planches le destin. les sortir des stéréotypes.. Aventures initiatiques et travail de deuil. Raconte-moi une chanson : dans cette nouvelle chronique, une personnalité artistique qui ne travaille pas pour les enfants. feuilletons ».. +. Les Culottées, extrait exclusif "Mae Jemison".
(6) (https://www.cnc.fr). Si visuellement La Vie de château rappelle beaucoup une certaine frange de la. �. � au cœur La Vie de château : plongée Tags : du deuil et de l'enfance entretien (https://www.cnc.fr/recherche?tag=entretien) • (https://www.cnc.fr) 29 JUILLET 2019 • SÉRIES ET TV. animation (https://www.cnc.fr/recherche?tag=animation). � au cœur La Vie de château : plongée Tags : duentretien deuil et de l'enfance (https://www.cnc.fr/recherche?tag=entretien) 29 JUILLET 2019 • SÉRIES ET TV. •. animation (https://www.cnc.fr/recherche?tag=animation). 29 JUILLET 2019 • SÉRIES ET TV. �. Tags : entretien (https://www.cnc.fr/recherche?tag=entretien) • animation (https://www.cnc.fr/recherche?tag=animation). La Vie de Château © Films Grand Huit - Miyu Productions 29 JUILLET 2019 • SÉRIES ET TV. Tags : entretien Récompensé par (https://www.cnc.fr/recherche?tag=entretien) un prix du jury au festival d’Annecy,• le très beau court métrage d’animation La Vie de château sera diffusé animation (https://www.cnc.fr/recherche?tag=animation) d’ici la fin 2019 sur France Télévisions. Retour sur sa création La Vie de Château © Films Grand Huit - Miyu Productions avec sa co-réalisatrice et scénariste, Clémence MadeleinePerdrillat.. Récompensé par un prix du jury au festival d’Annecy, le très beau court métrage d’animation La Vie de château sera diffusé d’ici la fin 2019 sur France Télévisions. Retour sur sa création avec sa co-réalisatrice et scénariste, Clémence MadeleinePerdrillat. Très remarqué au Festival international du film d’animation d’Annecy (d’où il est. bande dessinée franco-belge, ce n’est pas un hasard : Nathaniel H’Limi Si visuellement La Vie de château rappelle beaucoup une certaine frange de la apprécie particulièrement Christophe Blain et son Quai d’Orsay. « C'est bande dessinée franco-belge, ce n’est pas un hasard : Nathaniel H’Limi vraiment sa référence, c'est un amoureux de la BD. Et c’est ce qui m’a plu ». La apprécie particulièrement Christophe Blain et son Quai d’Orsay. « C'est Vie de château est dessiné à la main par Nathaniel H’Limi, qui s’est lui-même vraiment sa référence, c'est un amoureux de la BD. Et c’est ce qui m’a plu ». La chargé de la totalité des décors. Un travail colossal : « Normalement, c'est un Vie de château est dessiné à la main par Nathaniel H’Limi, qui s’est lui-même poste à temps complet. Il ne s'était pas rendu compte à quel point ce serait un chargé de la totalité des décors. Un travail colossal : « Normalement, c'est un travail difficile, mais il y tenait beaucoup. Il a également dessiné tous les patrons poste à temps complet. Il ne s'était pas rendu compte à quel point ce serait un des personnages. Et ensuite le directeur d'animation, Nicolas Hu, s’est chargé travail difficile, mais il y tenait beaucoup. Il a également dessiné tous les patrons d’intégrer toutes ces bases dans un logiciel » et de les mettre en mouvement. des personnages. Et ensuite le directeur d'animation, Nicolas Hu, s’est chargé d’intégrer toutes ces bases dans un logiciel » et de les mettre en mouvement. Des suites en discussion Des suites en discussion Au tout début du projet, Clémence Madeleine-Perdrillat a décidé d’évoquer les attentats, afin de placer son héroïne dans un « contexte très contemporain ». Au tout début du projet, Clémence Madeleine-Perdrillat a décidé d’évoquer les Mais ce qui était un élément central du récit s’est rapidement transformé en une attentats, afin de placer son héroïne dans un « contexte très contemporain ». simple toile de fond. Moins anxiogène : « France Télévisions a tenu à nous Mais ce qui était un élément central du récit s’est rapidement transformé en une alerter sur ce point précis. Car le temps qu'on fasse le film, soit les enfants simple toile de fond. Moins anxiogène : « France Télévisions a tenu à nous auraient peu entendu parler des attentats, soit ils en auraient une vision encore alerter sur ce point précis. Car le temps qu'on fasse le film, soit les enfants enfantine et naïve. Donc il ne fallait pas créer de l'angoisse là où il n'y en avait auraient peu entendu parler des attentats, soit ils en auraient une vision encore pas ». enfantine et naïve. Donc il ne fallait pas créer de l'angoisse là où il n'y en avait pas ». Habituée aux courts métrages en prises de vue réelles, la co-réalisatrice a vite saisi que le travail de découpage et de storyboard est sensiblement le même en Habituée aux courts métrages en prises de vue réelles, la co-réalisatrice a vite animation. À une grosse différence près : « Pas de place pour l'improvisation ! saisi que le travail de découpage et de storyboard est sensiblement le même en Une fois que c'est dessiné et que les dialogues sont enregistrés, on ne peut animation. À une grosse différence près : « Pas de place pour l'improvisation ! plus rien bouger. C’est la beauté et la difficulté du medium ». Une fois que c'est dessiné et que les dialogues sont enregistrés, on ne peut plus rien bouger. C’est la beauté et la difficulté du medium ».. reparti avec le prix du jury pour un spécial TV (/cinema/actualites/jai-perdu-mon-. Le projet était si prometteur que le festival d’Annecy l’avait sélectionné en mars. corps--doublement-prime-au-festival-dannecy_1006866)), La Vie de château. sur la seule foi d’un animatique en noir et blanc, où figuraient tout de même déjà Le projet était si prometteur que le festival d’Annecy l’avait sélectionné en mars les voix, notamment d’Anne Alvaro et de Frédéric Pierrot. « On s'est donc sur la seule foi d’un animatique en noir et blanc, où figuraient tout de même déjà engagé l'avoir terminé en juin ! Çaetade étéFrédéric la course, mais «onOn a plus les voix,ànotamment d’Anne Alvaro Pierrot. s'estfabriqué donc le. raconte l’histoire de Violette, une petite parisienne de 8 ans qui vient de perdre ses parents dans les attentats du 13-Novembre. Orpheline, elle est placée chez son oncle Régis, un géant un peu bourru et agent d'entretien au château de Très remarqué au Festival international du film d’animation d’Annecy (d’où il est Versailles, qu’elle déteste sans trop savoir pourquoi. Ce duo improbable va reparti avec le prix du jury pour un spécial TV (/cinema/actualites/jai-perdu-mondevoir s’apprivoiser pour traverser ensemble le deuil… corps--doublement-prime-au-festival-dannecy_1006866)), La Vie de château. film comme un court métrage traditionnel que comme un film d'animation. Ça a été d'une grande aide sur le timing, car on l'a fait en très peu de temps : on a commencé le storyboard en août 2018 et on a fini La Vie de château en mai. raconte l’histoire de Violette, une petite parisienne de 8 ans qui vient de perdre. 2019 ». Soit à peine un mois avant Annecy.. ses parents dans les attentats du 13-Novembre. Orpheline, elle est placée chez Un court métrage de 29 minutes impressionnant de justesse, dont la genèse son oncle Régis, un géant un peu bourru et agent d'entretien au château de remonte à 2017 : « Le point de départ, c'est un appel à projet de France Versailles, qu’elle déteste sans trop savoir pourquoi. Ce duo improbable va Télévisions, qui cherchait des films sur des héroïnes modernes », se souvient devoir s’apprivoiser pour traverser ensemble le deuil… Clémence Madeleine-Perdrillat, co-réalisatrice avec Nathaniel H’Limi. « J’avais. Le prix du jury a été une surprise pour le duo et un formidable accélérateur de. déjà depuis longtemps cette idée d’histoire autour d’une petite fille orpheline. Et depuis Annecy, notre producteur discute avec les distributeurs pour le sortir. placée chez son oncle. J'en ai parlé à Nathaniel parce que j'avais envie de Un court métrage de 29 minutes impressionnant de justesse, dont la genèse travailler avec lui. On se connaît depuis dix ans et on voulait répondre à cet remonte à 2017 : « Le point de départ, c'est un appel à projet de France appel à projet d'une façon qui nous touche tous les deux. Nous avons beaucoup Télévisions, qui cherchait des films sur des héroïnes modernes », se souvient discuté et je suis revenue avec une proposition de scénario, pendant que lui Clémence Madeleine-Perdrillat, co-réalisatrice avec Nathaniel H’Limi. « J’avais commençait en parallèle à faire des croquis. » déjà depuis longtemps cette idée d’histoire autour d’une petite fille orpheline. en salles, éventuellement en formant un programme avec deux autres courts. placée chez son oncle. J'en ai parlé à Nathaniel parce que j'avais envie de travailler avec lui. On se connaît depuis dix ans et on voulait répondre à cet appel à projet d'une façon qui nous touche tous les deux. Nous avons beaucoup discuté et je suis revenue avec une proposition de scénario, pendant que lui. popularité pour le film, déjà sélectionné dans cinq autres festivals. La date de diffusion télévisée n'a pas encore été calée mais devrait intervenir avant 2020. «. métrages qui seraient sur des thématiques proches, comme le deuil ou l'enfance d'une petite fille, précise la réalisatrice. On a aussi des discussions avec France Télévisions, qui aimerait une suite à La Vie de château. On réfléchit à deux autres films de la même durée, ou alors à créer une série »..
(7) « La Vie de château » de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H’limi By Radio Nova Un court-métrage aussi aérien qu’enchanteur pour dissiper les nuages qui pourraient plomber les mômes confinés.Orpheline, Violette, 8 ans, part vivre avec son oncle Régis, agent d’entretien au château de Versailles. Timide, Violette le déteste : elle trouve qu’il pue, elle décide alors qu’elle ne lui dira pas un mot. Dans les coulisses du Roi Soleil, la petite fille têtue et le grand ours vont se dompter et traverser ensemble leur deuil. Diffusion sur Okoo le 5 avril pendant cinq semaines puis sur France 4 le 12 avril à 18h30. For information regarding your data privacy, visit acast.com/privacy. P L AY O N S P OT I F Y.
(8)
(9)
(10) Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H’Limi : Talents de La Fête du court métrage 2020 Tendresse, sincérité et mélancolie, plongez dans l’univers du duo Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H’Limi, co-réalisateurs de LA VIE DE CHÂTEAU. Un film produit par Films Grand Huit. Pour visionner la vidéo https://www.youtube.com/watch?v=OvTM6TsEwTw.
(11)
(12)
Documents relatifs
Moritz Hunsmann et Laetitia Gérard viennent nous faire partager leur expérience et les recherches qu’ils ont consacrées à ces questions à travers la présentation de leurs deux
Alors certes, regarder des séries en anglais ne vous transformera pas en bilingue par magie, mais cela vous habituera à entendre la langue, à essayer de comprendre
Delafon, on s’est dit au tout début que Clémence, ce serait Isabelle Huppert, et Yazid, Reda Kateb… Il y avait quelque chose qui me paraissait correspondre dans leur style de jeu,
Mais la loi peut aller aussi dans le sens d’une contrainte (et pas seulement dans celui d’une autorisation) : ainsi, pour pallier la grave pénurie d’organes dont la chirurgie a
cliquez sur une zone vide d’une barre de défilement, à gauche ou à droite de l'ascenseur pour faire défiler une page vers la gauche ou la droite.. Pour déplacer une
Le mur fraichement couvert de blanc par les hommes en combinaison est repris d’assaut par Chinue, Citseko et Tisha, qui impriment énergiquement leur main négative par dessus la
Cette année, pour la 21e édition, la journée Capeyron sera placée une fois de plus sous le signe des valeurs du football, à travers matchs, ateliers
Les personnels qui y sont affectés exercent sous la responsabilité fonctionnelle du psychiatre et de Mme DENOUAL Geneviève, f.f.Cadre Supérieur de Santé