Cette vie est belle
Par Lamia Islam
Édité par Gabriel Headington
© 2016 Lamia Islam
Ce livre est protégé par la Convention de Berne.
Le droit moral de l'auteur a été affirmé.
Tous les droits sont réservés.
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un
Transmis, sous quelque forme ou moyen que ce soit, sans l'autorisation préalable écrite du
éditeur.
Tous les caractères de cette publication sont fictifs et toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes
Ou mort, est une pure coïncidence.
www.lamiaislam.com
Contenu
Partie 1: Entre les ténèbres et la lumière Chapitre 1: Un jour comme tout autre Chapitre 2: Heureux
Chapitre 3: Né avec des ailes Chapitre 4: Samama
Chapitre 5: Point de rupture
Chapitre 6: Confortablement Numb Chapitre 7: Vide et transformé en pierre Chapitre 8: Tronc d'arbre gelé
Chapitre 9: Dégel d'été
Chapitre 10: L'aide est en route
Partie 2: Nouveaux débuts Chapitre 11: Zayef
Chapitre 12: Pour le meilleur ou le pire Chapitre 13: Pour l'amour de ma fille Chapitre 14: Rabab
Chapitre 15: Le Rêve Chapitre 16: Révélations
Chapitre 17: Nouveaux débuts Chapitre 18: Le mariage
Chapitre 19: Toutes les bonnes choses arrivent à leur fin Chapitre 20: La vie est belle
“Ne pas pleurer sur les joies passées. Assurez-vous qu'ils réapparaissent sous une autre forme. La joie d'un enfant
Est dans le lait et les soins, mais une fois sevré, il trouve une nouvelle joie dans le pain et le miel. La joie apparaît
Sous différentes formes. Il se déplace d'un endroit à l'autre. Il peut soudainement apparaître dans la chute
Pluie ou dans le lit rose. Il vient maintenant comme l'eau, maintenant comme la beauté, ou comme le pain nourrissant. Mais
Soudain, elle peut montrer son visage et détruire toutes les idoles qui vous empêchent de chercher le
Divin. Dans le sommeil quand l'âme quitte le corps, vous pouvez rêver de vous-même comme un grand cyprès
Ou une belle rose, mais soyez averti, mon ami, tous ces fantômes se dissolvent en l'air
Une fois que l'âme revient au corps. Ne comptez sur rien d'autre que votre cœur.”
Rumi
Partie 1
Entre l'obscurité et la lumière
Chapitre 1
Un jour comme les autres
“L'esprit est son propre lieu, et en soi peut faire un Ciel de l'enfer, un enfer Du Ciel.”
John Milton
J'étais totalement désorienté, incertain de qui j'étais ou pourquoi j'étais couché dans le lit de mes parents. Un
La nuit de sommeil avait ressenti une éternité. Le silence inquiétant et le silence de la pièce dans
Que j'étais allongé, était cassé seulement par le tic-tac d'une horloge, pendu haut sur un de ses quatre
murs blancs. J'aurais supposé que c'était un jour comme tout autre, à l'exception de l'engourdissement
La peur et la confusion que je ressentais apparemment venus de nulle part.
Tout autour de moi semblait normal. Tout dans la chambre était juste comme
C'était habituellement. Les épais rideaux de velours vert étaient dessinés, invitant la lumière du matin à
S'infiltrent à travers les grandes fenêtres. L'air était calme et silencieux, son silence brisé
Seulement par le tiquetage régulier de l'horloge, signalant le matin à venir. Un ventilateur blanc
Flottait doucement du haut du plafond alors que je couchais dans le lit en bois de teck de mes parents en Birmanie,
Tête de lit en forme de croissant en forme de lune. Les tables de nuit assorties étaient assises de chaque côté. À gauche
Était un mur avec quatre fenêtres carrées et une porte en bois qui menait à une terrasse. À travers
Grande chambre, était le bureau de mon père avec une rangée rangée de livres - la plupart du temps l'auto-assistance
Quelques livres sur la religion et la psychologie. Un tapis beige était parsemé sur le blanc
Sol en marbre devant le lit. Tout était parfaitement à sa place. Et pourtant quelque chose
était différent.
Je me suis assis tremblante et regardé autour de la pièce, mes yeux ont finalement reposé sur un cadre de photo
À côté du lit. Une photo de deux petites filles, tous sourires et rires, s'habillent
Mariage, tenant leurs bonbons sirupeux, comme des prix gagnés de la table de nourriture. Samama. je
Laisse aller un souffle que je ne réalisais pas que j'avais tenu. C'est ce qui est différent. Ce
Image n'était pas ici avant. J'ai été surpris de constater que mon sentiment de soulagement était
Immédiatement suivi par cet engourdissement froid à nouveau, répandant tout au long de mon corps. je
Senti soudainement malade et groggy. Pourquoi m'avais-je réveillé dans le lit de mes parents? J'avais 22 ans.
Ce n'est pas comme si je venais juste de monter dans leur lit parce que j'avais un
cauchemar. Pourquoi ai-je cette peur inconnue qui me traverse? Et pourquoi j'avais
Réveillé si tard dans la matinée? Et je me sentais encore assez étourdi pour avoir besoin de trois tasses de café
Pour me faire aller?
Je me suis assis pendant un moment, essayant de me nettoyer la tête quand j'ai remarqué ma mère peeping à travers
La fissure dans la porte. Quand elle s'est rendu compte que je l'avais vue, elle est entrée avec prudence, avec
Un sourire qui était juste un peu trop gaie pour être normal.
«Maman, tu vas bien?» Ma mère fut un peu surprise par la question et se mit à rire
maladroitement.
«Bien sûr, chérie.» Elle se pencha un peu plus près. «Tu vas bien?»
Son grand sourire était encore
Collée, mais ses sourcils légèrement sillonnés trahissaient un sentiment d'inquiétude.
«Maman, qu'est-ce qui se passe? Je me sens vraiment étrange. Et vous semblez ... différent.
"Différent?" Ma mère a juste gardé ce sourire fixé en place et a agi complètement
Inconsciente de l'étrangeté de son propre comportement.
J'ai regardé par la fenêtre vers le soleil se levant haut dans le ciel, puis rapidement tourné
Retour à ma mère.
- Pourquoi suis-je dans ta chambre?
Ma mère ne vacilla qu'une seconde. - Eh bien, c'est bien, n'est-ce pas?
- Eh bien, oui, mais ...
- Et si vous venez nous rejoindre pour le déjeuner?
Le déjeuner? J'avais apparemment sous-estimé à quelle heure j'avais réveillé. Je suis sorti du
Lit légèrement tremblant avec les jambes comme un cerf nouveau-né.
Juste combien de temps ai-je menti
ici? Une fois que je m'étais douché et habillé, je me rendis à la salle à manger pour le déjeuner. Comme je
J'entendais de nombreuses voix bavarder doucement.
Quand je suis entré dans la salle à manger, j'ai été surpris de voir tellement de personnes assises à la
Table, les conversations s'arrêtèrent immédiatement et toutes les têtes se tournèrent pour me saluer: mon
Mère, mon père, ma sœur, ma tante Sabera et son fils Maher. Tandis que le fait que mon
Famille élargie était ici pour le déjeuner n'était rien de nouveau - nous avons partagé des repas régulièrement et avait
À un moment partagé la même maison - ce qui était hors de l'ordinaire était la mort presque
Silence en entrant dans la pièce et les sourires fixes que tout le monde avait collés sur leurs visages. ma
Tante Sabera, avec qui j'avais toujours eu un lien spécial, essayait de briser le silence.
«Bonjour Aalinna, viens t'asseoir, rejoins-nous. J'ai apporté votre plat préféré: «C'était un déclencheur,
Tout le monde autour de la table est venu à la vie, ils ont tous commencé à commenter à la fois et
En se regardant avec chaque commentaire, comme pour chercher l'assurance qu'ils n'avaient pas
Dit la mauvaise chose.
- Oui, dit ma mère et mon père à l'unisson, votre préférée. Quelle gentillesse de votre tante!
«Tous les aliments ne sont-ils pas merveilleux, Aalinna?» Hurla ma sœur Maryam,
S'approcha pour s'asseoir dans le siège à côté d'elle.
«Ouais, creusons!» Brouillait Maher, sa voix normalement profonde sonnant quelques octaves
trop haut.
Maintenant, je savais vraiment que les choses n'étaient pas bonnes.
Les déjeuners familiaux consistaient
Des quantités de nourriture, des rires, des taquineries, des bavardages et essayer d'obtenir un mot au-dessus du vacarme. Tandis que
Il était inhabituel d'être invité à s'asseoir à côté de ma tante, et d'avoir ma mère jaillissant, et
La remerciant pour avoir apporté mon plat préféré, c'était normal pour la famille, surtout ma tante,
Pour apporter des plats quand ils sont venus pour le déjeuner. Ma sœur cadette Maryam a même remarqué
Effort qui avait été fait pour préparer et mettre les quantités copieux de nourriture sur la table. Comme
Pour le cousin Maher, normalement il me taquinait instantanément ou faisait des blagues quand je marchais
Dans la chambre, mais il se comportait comme un garçon nerveux sur une première date.
Le repas a continué de la même façon, avec moi étant le centre de tout le monde
Attention consciente. Je ne me souviens pas si j'ai parlé ou répondu beaucoup. Je pense en dehors de
Les sentiments de grogginess et de désorientation, j'ai été stupéfait de comportement de tout le monde et un
Peu effrayé.
Le reste de la journée est passé de la même façon. Ma mère et mon père semblaient juste un peu
Bit plus heureux que la normale. Tout le monde a parlé un peu trop avec moi. Mon plus jeune
Soeur a essayé de plaisanter avec moi juste un peu plus que d'habitude. Chacun a changé de sujet
Peu trop vite quand j'ai demandé pourquoi ils agissaient si étrange - ou pourquoi je me sentais si étrange.
Toute ma famille était extra gentil et attentionné, mais ils semblaient tous avoir des inquiétudes et des soucis
Gravé sur leurs visages.
En fin d'après-midi, je me suis retiré dans ma chambre et je me suis assis sur le canapé rouge
Pied de mon lit. Je me sentais tellement confuse et ne pouvait pas envelopper ma tête autour de tout le monde étrange
comportement. Après un moment, mon meilleur ami Yushra m'a surpris avec une visite. Elle l'a regardée
Tête dans ma chambre et puis assis à côté de moi. Je me sentais soulagé de la voir. Son anniversaire avait
Été la veille, et nous avions fait des plans pour sortir. Cependant, maintenant que j'ai pensé à
Je ne me souvenais pas de ce que ces plans étaient, ni de ce que nous faisions réellement. Je l'ai sondée avec
des questions. Pourquoi je me sentais si étrange?
Pourquoi ma famille était-elle si étrange? Mais il est vite apparu que Yushra était
Agissant aussi bizarre que les autres et essayant de sortir normalement.
Elle s'est assise à côté de moi sur ce grand canapé rouge le reste de la journée, comme si elle ne
Voulait partir. Ma mère nous a apporté une tasse de thé et, pour la première fois, j'ai
La langue était extrêmement lourde. J'ai essayé la première gorgée et a reculé à la piqûre que le coup
À travers mes dents et les gencives.
Qu'est-ce qui se passait? Je me suis excusé de la chambre pour un moment, sous la
Prétention d'obtenir quelque chose à aller avec notre thé. Si je pouvais demander à quelqu'un de répondre
Questions et jeter un peu de lumière sur ce qui se passait, ce serait mon père. je l'ai trouvé
Dans son étude, entouré de quatre journaux différents - le Daily Inqilab, le Quotidien
Jugantor, l'Observateur du Bangladesh et l'Indépendant. C'était enfin quelque chose
Normal - mon père ne pouvait pas lire un seul journal. Il devait connaître les nouvelles de
Ici en Amérique et de lire les mêmes nouvelles en deux langues était un bonus supplémentaire.
«Papa» avant que je ne puisse lui demander quoi que ce soit, je m'arrêtai. J'ai regardé le titre sur
Le journal s'est déroulé devant lui et a remarqué la date - le 10 septembre 1998.
10 septembre? Comment cela était-il possible? La veille, c'était le 4 septembre,
L'anniversaire de Yushra. On pourrait penser que l'observateur du Bangladesh ne
Une erreur élémentaire dans son impression. J'ai étouffé un rire mais il m'a confondu assez pour dessiner
Mon attention à un autre journal, le Daily Jugantor. Une fois de plus, le titre
Date était le 10 septembre 1998. Je savais que la veille était le 4 septembre. Six jours
Ne peuvent disparaître dans l'air. Mon cœur pris dans ma poitrine, je retenais mon souffle. je
Cherché un autre journal et était presque en train d'exploser d'anxiété à
Atteint pour le quatrième - était le monde pas conscient que presque une semaine entière avait transpiré
Entre hier et aujourd'hui? Ou est-ce moi qui ne l'ai pas réalisé?
Je roulais, complètement désorienté. Le monde était devenu fou? J'ai soudainement senti que je n'avais pas
Savoir qui j'étais. Confus et paniqué, j'avais peur que je ne me souvienne de quoi
Yushra et moi avions fait pour son anniversaire.
Mon père, qui m'avait regardé avec inquiétude de son cuir rembourré Fauteuil, se rendit compte de ce que j'avais remarqué.
«Venez-Venez Aalinna, asseyez-vous avec moi.» J'ai fui.
Je me précipitai de son bureau au téléphone et appelai mon ami Tahira.
- Quel jour est-il? Demandai-je dès qu'elle répondit.
'Oh oui, salut, Aalinna. Rendez-vous amoureux? Eh bien, c'est le 10 septembre, répondit-elle.
Je secouai la tête dans l'incrédulité, ne voulant pas me rendre au fait que j'avais perdu six
Des jours entiers de ma vie. J'ai appelé deux autres amis, poser la même question et obtenir le
Même réponse. Une sensation d'angoisse complète me serra la poitrine. Il était difficile de
respirer. Était-ce une sorte de farce? Je n'avais jamais eu si peur. Pour la vie de moi, je
Je ne pouvais pas me rappeler où j'étais ou ce que j'avais fait pour, ce qui aurait pu être, une entière
la semaine.
Alors que je regardais autour de moi, mes yeux s'élançaient d'avant en arrière, saisissant désespérément tout indice
Qui pourrait m'aider à reconstituer le mystère des six jours manquants. Mon propre sens de
La confusion et la désorientation ont donné lieu à une panique croissante. Je ne pouvais pas embrasser mon esprit
Autour même ce qui était familier. En fait, j'ai réalisé que mon esprit était le principal problème. je pourrais
À peine se concentrer et chaque détail était brumeux. Chaque mémoire était éloignée et incomplète.
Je ne pouvais guère relier deux pensées dans ma tête, et encore moins analyser ce qui était
Qui m'arrive.
Je jetai un coup d'œil à mon père, qui se tenait debout à une distance discrète en écoutant
Mes appels et me regardant devenir plus frénétique avec chacun. Je pouvais voir la tension
Monté en lui aussi. Ma mère est venue à son côté, puis il a rapidement suggéré que je
Dans ma chambre. Ma mère s'approcha pour prendre mon bras. J'ai reculé, à la fois pour elle et pour
la suggestion. Si je me couchais plus longtemps, je pourrais m'endormir à nouveau et me réveiller pour trouver
Une autre semaine de ma vie manquante, ou peut-être pas réveiller du tout.
Je me suis détourné de ma mère et suis descendu les escaliers. J'ai juste besoin d'un souffle d'air frais.
Je m'arrêtai au bas des marches. J'ai renversé mon poids sur la balustrade, j'ai regardé
La porte d'entrée, et se souvient.
Chapitre 2
Content
"Je n'existe pas pour impressionner le monde. J'existe pour vivre ma vie d'une manière qui
Me rendra heureux.
Richard Bach
C'était la fin de l'été et mon ami Zoha partait pour les États-Unis pour Obtenir sa maîtrise. Zoha, maintenant mariée, se dirigeait vers le New Jersey pour se joindre à elle
Mari, et la fête d'anniversaire de Yushra était imminente, pour laquelle je m'étais acheté un
Magnifique tenue. J'étais rentré de la maison de mon ami dans un état incontrôlable de
allégresse. Pour le dernier mois j'avais à peine dormi, passer la plupart de mon temps avec elle et
D'autres amis qui jouent au poker, qui s'arrêtent, qui boivent du vin et qui fument du pot. Bien que mon
Les parents ont probablement soupçonné ce que je faisais, ils n'ont rien dit sur mon style de vie,
Et dans ma strie indépendante rebelle, je ne me souciais pas vraiment de ce qu'ils pensaient.
Des sentiments de bonheur se répandirent dans toutes les parties de mon corps. J'étais au sommet du monde.
Bien que je ne peux pas me rappeler les mots spécifiques sortant de ma bouche, je sais que je disais
Des choses qui n'avaient aucun sens. Parler des ordures à qui veut écouter - tout le temps
Me sentant comme si j'étais dans le contrôle total. J'ai appelé mon ami Zoha, j'étais tellement excité et impatient que je
A ressenti le temps qu'il a fallu pour moi de composer et elle de répondre, la sonnerie était agonie.
«Hiiiii,» je hurlai, à peine se souciant si c'était elle à l'autre extrémité ou non.
- Hé, répondit Zoha en riant dans sa voix, quelqu'un est heureux aujourd'hui. Comment allez-vous?
Tu es impatient de voir la fête de Yushra ce soir?
'Hell oui, je suis au sommet du monde. Oh, Zoha, je suis si heureux pour toi, allant au
Les Etats à étudier ne seront que le début pour vous », ai-je hurlé.
«Oh, merci, Aalinna, tu es si gentille. Je suis assez nerveux et j'espère que tu as raison.
Zoha dit avec un rire nerveux.
'Espérer! Espérer? Allez, Zoha, nous sommes amis. Vous connaissez mes compétences et le pouvoir de
Perspicacité que j'ai. C'est pour cela que j'appelle, j'ai jugé que vous passerez vos études avec
Voler des couleurs et continuer à faire beaucoup de choses importantes! Je l'ai vu ... ces choses je
connaître! Je ne vous l'ai pas déjà dit? Je suis un peu indignée, sûrement elle sait que c'est moi
À qui elle parle?
J'ai choisi de ne pas me laisser déranger. Après tout, j'ai pensé, elle est mon amie et ce n'est pas sa faute
Qu'elle n'est pas aussi intelligente et aussi importante que moi.
Oui, Zoha doit avoir réfléchi, tu m'as déjà dit de telles choses, mais c'est
incontrôlable. Je l'appelais de plus en plus souvent, parlant bizarrement comme ça. Au moins, il
N'était pas 2 ou 3 dans la matinée cette fois, en parlant persistante dans cette voix aiguë
À propos de tout événement à venir et à quel point il serait grand,
«surtout» quand elle était
Assister Zoha avait initialement mis ce comportement à une blague ou à l'ivresse, compte tenu de ma
Dernièrement, mais maintenant elle était en fait inquiète et nerveuse au son de ma voix.
'Merci Aalinna. Je vais vous voir à la fête de Yushra, dit-elle en raccrochant à la hâte.
*
J'avais un niveau de confiance si intense que même j'ai été surpris. J'ai trop parlé,
Se mit à rire trop fort et se promenait inutilement et incontrôlablement. J'ai laissé échapper mon
Des rêves et des pensées étranges à ceux qui m'entourent, qu'ils aient voulu les entendre ou
ne pas. J'étais ouvert et libre à quiconque voulait parler - ou n'a pas - et était juste un peu trop
Pétillante et excitée sur tout.
J'ai commencé à écrire des pages sur des pages de mes pensées dans un nouveau journal - même s'il y avait
Pas de gens réels autour, je pourrais encore m'exprimer dans un journal. Toute prise de courant pour cette surtension
D'émotions était une sortie de bienvenue. J'étais inutilement heureux, et épuisant pour mes amis
et la famille.
Mes parents étaient stupéfaits par mon comportement. Ils étaient conscients de mes nuits de
Marchant autour de la maison, parlant à moi-même à toute heure, harcelant une pauvre âme sur
Le téléphone, les réveiller de leur sommeil, seulement pour leur dire à quel point tout merveilleux
était. Et si ce n'était pas merveilleux pour eux? Pas de problème, je pourrais le réparer. J'étais comme une cage
Animal avec toute cette euphorie et bonheur en moi. J'avais besoin de vivre la vie, peu importe
Quelle heure du jour ou de la nuit. Souvent, ma mère était exaspérée et se leva, somnolente, de
Son lit pour me dire de descendre le téléphone que je gardais la maison entière.
Une fois, elle m'a confrontée: 'Aalinna quitte ce téléphone, avez-vous vu le
temps?'
«Ok,» dis-je brillamment - rapidement en disant au revoir à la personne de l'autre côté. je
En bas, lorsque ma mère, qui marchait lentement dans sa chambre avec un
Se tournant et s'écriant à voix basse: - Que faites-vous donc?
«Je sors,» répondis-je incrédule, pensant «quel est son problème?
«Oh Aalinna, non, s'il te plaît, viens te coucher, c'est 2 heures du matin.
Je ne remarquai rien en descendant l'escalier vers la porte d'entrée.
Ma mère bientôt
Rattrapé et même dépassé moi, poussant passé sur les escaliers.
«Vous ne pouvez pas sortir seul à cette heure de la nuit!» Pourtant, je n'ai pas écouté, je ne pouvais pas, j'avais besoin
Dehors, je ne pouvais pas rester enfermé dans ce silence quand j'avais tellement à dire et à partager.
Le silence devenait assourdissant. J'ai essayé de dépasser ma mère qui bloquait maintenant la
Porte, étourdi et effrayé. Après un flash de discuter d'avant en arrière, elle se rendit compte que je
était déterminé. Elle ne pouvait pas m'arrêter.
'Ok, ok,' ma mère soupira, 'mais seulement si je peux venir avec vous.
S'il vous plaît laissez-moi rapidement
Habillez-moi et je viendrai. »J'acceptai, et je la regardai prendre deux marches à la fois dans son escalier
Hâte de changer et de revenir avant que j'ouvre la porte et disparue dans la nuit
seul.
En entrant dans la chambre à coucher, ma mère a vu que mon père était éveillé et regardant
À elle, il avait évidemment entendu toute l'agitation.
«Cela doit s'arrêter, elle empire, elle flirte et parle avec n'importe qui dans le
Rue qui attire son attention - appelant ses amis à toutes les heures du jour et de la nuit,
Sur la façon dont la vie est merveilleuse et comment elle a le pouvoir et connaît la vraie manière de
Des choses ... et quant à confronter sa tante et à évoquer les bouleversements passés dans la famille?
'Shh! S'il te plaît! »Dit ma mère alors qu'elle essayait essoufflément de s'habiller,
Porte fermée donc je n'entendrais pas. «Nous allons en parler, mais pour l'instant je dois revenir à
Elle, poursuivit-elle en luttant contre les boutons d'une veste de coton.
Mon père reconnaissait aisément, non seulement parce qu'il avait trop vu la sagesse de ma mère
Mais aussi parce qu'il détestait l'effet «Tout cela» sur sa femme, qui était
Toujours inquiet de ce qu'Aalinna ferait ensuite. Il aimait sa belle, inquisitive, sociale et
Fille amicale. Mais ce n'était pas juste, bavardant expressément, et dramatiquement
Manifestant ses émotions sans penser à personne et à tout le monde, sans inhibition ni
Pensé à la façon dont elle sonnait, ou même si ses mots offensés ou blessés. Même pauvre Maryam
Non seulement devenait de plus en plus lassée des éclats de sa grande sœur, elle devait
Ignorer les regards étranges et chuchotements des autres aussi.
Je voudrais pouvoir vous dire ce qui est arrivé sur la «promenade nocturne» avec ma mère, mais je ne peux pas
N'oubliez pas que ce n'était pas la première ou la dernière fois qu'il est arrivé.
*
Cette soirée fatidique, j'avais revêtu ma robe somptueuse et mon ensemble de boucles d'oreilles que j'avais
Juste acheté, prêt pour une nuit aventureuse avec Yushra pour son anniversaire. J'ai souris
Flirtatiously à ma réflexion dans le miroir et a appelé au revoir à mes parents.
- Vous devez rester à la maison, dit ma mère, debout près de la porte.
- Tu ne vas pas sortir, ajouta mon père, la mâchoire serrée et les yeux légèrement rétrécis.
J'ai naturellement supposé qu'ils plaisantaient, et je les ai emmenés de côté. En tant que
22 ans, vivant dans la maison de mes parents, ils ne m'ont pas empêché d'aller et venir car je
Heureux - jusqu'à maintenant.
En regardant mes parents, debout côte à côte comme deux sentinelles devant la porte,
J'ai pensé ce qui se passe? Ils se regardaient pour obtenir de l'aide et hochaient la tête
Légèrement l'un à l'autre. J'étais déconcerté. Il n'y avait pas eu de chute ou de délit
Ces derniers jours qui pourraient revenir pour me hanter, justifiant que mes parents
'Ground' moi à 22 ans.
'Qu'est-ce que tu racontes? Pourquoi? Mais c'est la fête d'anniversaire de Yushra ce soir - vous
sache que.'
Pourtant, mes parents sont restés là résolument, bloquant ma sortie.
J'ai remarqué
Coin de mon oeil Maryam, assis à mi-hauteur de l'escalier en regardant nerveux, avec ses bras
Enveloppée autour de ses genoux. Elle baissa la tête quand elle me surprit à la recherche, c'était tout
trop bizarre. A perte de mots, je suis resté là, la légère idée que quelque chose était
Vraiment mal maintenant prendre la relève. Plus ils persistaient et refusaient de
Porte, le plus agressif et furieux je suis devenu.
- Sérieusement, que se passe-t-il? Quel est le problème avec vous tous?
Comment oses-tu? C'est
«Quand même pas mes mots durs et langage grossier déplacé eux je savais que c'était
désespéré. Furieux, je me suis arraché dans le couloir et dans ma chambre, claquant la porte
Si fort que les fenêtres tremblèrent, le fermant fermement derrière moi.
Ils doivent avoir ressenti quelque chose sur le problème de venir, comme le vent qui pique
Un peu avant une tempête imminente. Ils savaient que mon état incontrôlable n'était pas normal ou
Naturel. Mes parents n'avaient pas la moindre idée de ce qui avait transformé leur
Fille dans une machine de parler non-stop.
Mes parents ont essayé sans relâche de m'encourager à ouvrir la porte.
Je les ai entendus dire
Maryam d'essayer de me parler, mais je l'ai seulement entendue courir dans le couloir étouffant un cri après
J'avais crié à elle, l'appelant un traître. Peu importe ce qu'ils ont dit, je ne les laisserais pas
dans la pièce. Finalement, au fur et à mesure que les heures flouaient, elles cessèrent d'essayer.
Se félicitant de mon défi victorieux, je frémissais de frustration, furieusement
Feuilletant les magazines sur ma table de chevet. Des heures plus tard, il y avait un coup tranquille sur
la porte. Un coup doux et sans prétention que je savais d'une façon ou d'une autre n'appartenait à aucun de mes
membres de la famille.
«S'il vous plaît, ouvrez la porte.» C'était une voix d'homme, très gentille et familière.
Avec précaution, j'ouvris la porte d'une fissure, et je regardai un homme vêtu de pantalons et
Un polo avec des sandales. Dr Chowdury. J'ai immédiatement reconnu notre médecin de famille. Il
Avait aidé à me délivrer en toute sécurité et deux des personnes les plus importantes de ma vie, mon petit
Sœur Maryam et mon meilleur ami Samama. Tout au long de mon enfance, chaque fois que je
Membre de la famille était malade, le Dr Chowdury ferait fidèlement conduire à notre maison, prendre soin
De nous, prescrire des médicaments ou faire tout ce qui est nécessaire.
Il était très gentil et plus
Ami de la famille que notre médecin. J'ai senti que je pouvais lui faire confiance quand j'étais sûr que tout le monde
Était devenu fou.
Le Dr Chowdury m'a demandé s'il pouvait venir. Mon esprit dans une frénésie de la soirée
Événements, son attitude calme était bienvenue et réconfortante. Je lui ai permis de prendre ma main
Et me conduire vers le canapé rouge en peluche, inconscient de mes parents inquiets et soeur, anxieusement
Écouter de l'extérieur de la salle. Il parla doucement et me dit de fermer les yeux. Des moments
Plus tard je me sentais somnolent et léger, comme si je flottais dans l'air.
À cette époque, je ne savais pas que le Dr Chowdury m'avait donné un sédatif. Tout ce que je savais
Était que mes nerfs s'étaient calmés. Je suis vite tombé dans un sommeil profond et je me suis perdu dans
Enveloppant l'obscurité.
Pendant une semaine, je demeurai dans cette obscure noirceur. Le sommeil était profond et inévitable.
Quand je me suis réveillé, je savais à peine que j'étais réveillé. C'était la première minute où vous
Réveiller d'un rêve. Vous vous souvenez de ce qui s'est passé, mais vous essayez une minute entière
Pour déterminer si le rêve était réel ou non. Pour cette minute, vous êtes complètement confus
Et vous essayez désespérément de déterminer si votre prochain déménagement sera basé sur les événements de
Votre rêve ou les réalités de votre vie - et qui est qui, pour commencer.
Il faut seulement
Cette minute de rêve, cependant, d'émerger de la confusion, mais cette fois-ci était différent.
La minute de rêve a pris une semaine entière.
Je n'ai jamais su l'heure, le jour, le moment. Chaque jour s'évaporait autour de moi jusqu'à ce qu'il
A été complètement perdu. Parfois c'était le jour et parfois la nuit.
Mes parents sont venus et sont partis, mais je savais à peine. Au milieu de ce brouillard, quelqu'un m'a donné
Médicaments, petites pilules dans une petite tasse de papier. J'ai caché les pilules sous ma langue pour tous ceux
journées. Je ne savais pas pourquoi je ne voulais pas les avaler. Ce n'est que lorsque j'ai
Langue infection que n'importe qui a réalisé que je cachais les pilules.
Après cela, le médecin a été
Beaucoup plus diligent en assurant que je les avais engloutis.
Je ne peux pas vous dire ce qui est arrivé en premier ou ce qui est arrivé en dernier. Parfois, je pensais que le téléphone sonnait - peut-être ai-je répondu. J'entendais des voix étouffantes et familières, bien que je ne
Les voix appartenaient à des amis depuis longtemps ou si l'un d'eux était le mien. Et juste quand
Quelque chose a commencé à faire sens, je me suis laissé aller dans le sommeil ou je me suis assis sur le lit,
La fenêtre, verrouillé dans un moment dans le temps, incapable de tirer mon esprit ou le corps.
La plupart du temps, je rêvais simplement. Parfois, les rêves étaient troublants, et
Parfois ils étaient de doux souvenirs de halcyon jours il ya longtemps.
Chapitre 3
Né With Wings
“Vous êtes né avec un potentiel. Vous êtes né avec la bonté et la confiance.
Vous êtes né avec des idéaux et des rêves. Vous êtes né avec grandeur.
Vous êtes né avec des ailes. Vous n'êtes pas destiné à ramper, alors ne faites pas. Toi
Ont des ailes. Apprenez à les utiliser et à voler."
Rumi
Seulement quelques semaines avant mon sommeil brumeux, j'avais assisté à ma tante Rida et à l'oncle Amer
Fête pour célébrer leur 15e anniversaire de mariage. Tout l'événement était magnifique et était
Tenu dans une salle de location dans la ville animée de Dhaka, au Bangladesh, où ma famille et moi
Nous nous sommes montrés plus d'une heure en retard, car les rues inondées de la ville ont empêché des voitures, du bétail
Et même des marchands de rickshaw déterminés, d'aller n'importe où.
L'extérieur de la location
La salle était couverte de longues chaînes de minuscules lumières bleu vif suspendues au toit. Il
Mettent en lumière la rue sombre et invitent les invités à une soirée chaude à l'intérieur - faisant allusion à la fantaisie.
Aussi beau qu'il était, il ne pourrait jamais comparer dans mon esprit au mariage réel il
Commémoré. Ce jour était vraiment un conte de fée, un souvenir d'enfance que je n'oublierais jamais
- une mémoire capturée et encadrée dans l'image à côté du lit de mes parents.
*
Peut-être que le souvenir du jour de ma tante Rida était vraiment spécial, car
Rien d'extraordinaire ne se produisit! C'était un mariage typiquement bangladais. Il
A duré une semaine entière et a été marquée par des amis et la famille venant tous les jours à la grande
Trois étages dans lequel nous avons grandi ensemble.
La maison avait été décorée de millions de petites lumières lumineuses, enfilées jusqu'à
Le toit, drapé sur les côtés et l'avant de l'édifice et couvert de canons à travers les arbres en
la Cour. Le cuisinier que nous avons partagé entre nos familles a préparé des repas somptueux pour tous les
Invités, tout en luttant contre moi-même, et mes cousins, Samama, Rabab et
Maher de la cuisine. Brandissant une louche, un chiffon ou tout autre objet
Hurlent à nous et nous menacent d'une gifle. Nous, à tour de rôle, couririons
Cuisine, aimer chaque moment, notre cachette de friandises volées tombant par nos mains.
Samama et moi avions assis ensemble, deux petites filles en robes assorties, notre
Les doigts et les lèvres collante et le sucre recouvert de l'énorme plateau de bonbons que nous avons partagé. Femelle
Les membres de la famille et les femmes mariées, que nous considérions comme anciennes, avaient été transformées
Dans de beaux papillons avec leurs saris colorés et fluides. Nous avons regardé dans la crainte comme ils
Flirter autour, rire, bavarder, et d'orner la mariée avec mehndi, en utilisant le
Le curcuma jaune traditionnel. Leurs visages étaient si différents pour nous, non seulement à cause de leur
Maquillé méticuleusement, mais par leur rire et leur exubérance insouciante, par la joie
Et l'excitation de toute l'occasion.
Mon père, normalement réservé, faisait partie de la foule d'hommes qui bavardaient et riaient
avec mon oncle. Aucune discussion d'affaires aujourd'hui, comme ils ont regardé les singeries des femmes et
Enfants bien nature.
Je ne m'étais jamais beaucoup amusé pendant toute ma vie comme je l'ai fait à ce mariage. Ce n'était pas
Simplement des repas somptueux, des assiettes remplies de bonbons et des saris colorés qui
Événement si mémorable. C'était parce qu'il représentait tout l'amour et la proximité de notre famille
Partagées tout au long de l'année. Le rire et la légèreté de cette semaine n'étaient pas
hors de l'ordinaire. Les sourires sur nos visages, les étreintes et les taquineries,
Des esprits exubérants - toutes ces choses étaient normales pour nous.
La seule chose que le mariage
Vraiment ajouté, était beaucoup plus de décoration, beaucoup plus de bonbons, et peut-être un peu plus de temps
avec famille. Bien que nous soyons toujours avec la famille, toujours en donnant l'amour et en soutenant;
Partageant toujours les repas ensemble. La proximité de notre famille était si tangible ce jour-là, mon
Cœur rempli à ras bord avec un sentiment de sécurité, d'amour et de sécurité. J'étais, comme d'habitude,
Heureux et insouciant, confiant et pétillant, un peuple-personne qui a aimé rencontrer les nouveaux
Connaissances et de faire de nouveaux amis. Ni soins, ni inquiétudes dans le monde pour atténuer
Mon esprit.
La maison de trois étages dans laquelle la plupart du mariage a eu lieu était aussi la maison qui
J'ai grandi pendant les neuf premières années de ma vie. Ma tante, qui n'était qu'un adolescent quand nous
A déménagé, a vécu avec mes grands-parents au premier étage, où vous pouvez également trouver le
Cuisine, salle à manger et salon. Les deux fils de mon grand-père, mon père et mon oncle,
Dont il partageait l'entreprise familiale, vivait au deuxième étage. Ma mère et mon père
Avait une chambre d'un côté, tandis que ma tante et oncle avait une chambre de l'autre, divisé par
Une autre zone commune au milieu. Le troisième étage pourrait bien avoir été mon propre
Clubhouse Là, ma cousine Samama, son frère jumeau Rabab, leur frère aîné Maher
Et j'avais chacun notre propre chambre, ma petite sœur Maryam dormant encore sur le même étage que
mes parents. Nos quatre chambres encerclé un grand salon commun avec une télévision.
Mes cousins et moi, qui, à toutes fins pratiques, avons été ma sœur et mes frères,
Interminables heures ensemble sur ce troisième étage: jouer à cache- cache, chuchoter nos secrets,
Discutant insensément, et ricanant loin les soirées. Souvent, quand nous jouions à cache-cache
Samama et moi nous cachions et les garçons cherchaient.
«Où pensez-vous qu'ils pourraient être, Rabab?» Maher disait en Placard avec un clin d'oeil. Samama et moi nous nous cachâmes, les bras autour de nous
Autre, se tendant à la minute.
Alors que la porte s'ouvrait, nous lâchions un long cri et nous enterrons la tête
Les autres. Cela a normalement conduit à nous étant doublés sissies et Samama et moi chantant
Retour "Cheaters, Cheaters" - tous essayant de crier sur le dessus de l'autre.
Le jeu s'est terminé normalement avec soit un adulte criant vers le haut des escaliers pour le maintenir vers le bas
Ou si c'était une de nos escapades de fin de soirée, comme il était si souvent, un coup fort de la
Dessus indiquerait que, si la paix ne s'ensuivait pas, un de nos parents viendrait
Grondez-nous tous. Si nous n'étions pas au troisième étage, nous pourrions facilement
Beau jardin sur le toit ou dans notre immense cour arrière, baignade dans la piscine, escalade
Arbres, jouer au football ou au badminton.
Samama et Rabab surtout étaient toujours à mes côtés. À son retour de l'école
Chaque jour, avant de jeter nos sacs à dos de côté et de la tête pour nos vélos, Samama serait
M'encourager à rester avec elle pendant un moment. Nous nous asseyons dans sa chambre et elle
Jours, qu'elle avait écrit minutieusement pour moi. Pendant que nous mâchonnions
Des biscuits, elle m'expliquerait les leçons d'une manière que seule elle pouvait être sûre
comprendre; À l'école, je ne pouvais pas sembler le prendre ou de comprendre ce que l'enseignant
Était écrit, ni le point qu'elle essayait de faire. J'ai dû supporter de longues conférences, pas
De mes professeurs, mais aussi de mes parents, une fois qu'ils ont entendu parler de mon
Effort et d'intérêt "dans un appel de téléphone paresseux. J'ai aimé Samama, non seulement pour la gentillesse
De cet acte, mais de sa capacité à me voir et à m'accepter pour qui j'étais. Je ne pense pas que je
Ont traversé ces années scolaires sans elle.
De manoir à bidon de toit de tôle, nous connaissions tout le monde, et tout le monde nous connaissait. nous
Pourrait pédaler nos vélos et se retrouver avec des amis. Les chemins de terre et les routes pavées ne
Tenu un étranger, et nous étions toujours heureux de prendre un jeu de cricket ou de visiter avec un
La grand-mère d'un ami, debout sur nos boutons derrière une foule d'hommes à une stalle de thé locale
Pour regarder la Coupe du Monde sur leur télé. Nous fouillons autour d'un vendeur ambulant pour acheter son pitha
Snacks et de partager avec les autres. Notre endroit préféré pour monter nos vélos, de loin, était le
parc local. Suite Cet avis vous a-t-il été utile?
Basket-ball, faire un pique-nique près de l'étang ou faire une balade autour de ses sentiers balisés.
Samama et moi avons aimé prendre un tour sur le manège, ou traîner sur les toboggans
Et les barres de singe, les bavardages et les rires rauques et puis, quand le groupe dispersé, nous
Assis près de chuchoter nos secrets et préoccupations. Rien n'aurait pu me rendre plus heureux que
De rester dans cette maison de trois étages, avec notre famille si proche, et ma propre petite maison-club
Partagé avec mes cousins au troisième étage. Quand mes parents ont décidé qu'il était temps de déménager
Maryam était assez âgée pour avoir besoin de sa propre chambre.
Dévasté
Le jour où nous nous sommes officiellement déplacés, Samama et moi avons pleuré sans cesse et nous sommes donnés
Beaucoup d'étreintes larmes au revoir. Ma mère nous regardait simplement et étouffait un petit rire
Le drame - nous étions seulement déplacer à quelques rues de là.
Pourtant, Samama et moi ne serions pas
Sur le même étage, ce qui, j'en suis sûr, signifierait la fin du monde.
Cependant, nous nous sommes toujours assis ensemble, chaque matin sur la grande van orange qui nous a emmenés à
Tous les jours. Aussi fidèlement que jamais, elle prenait des notes et les partageait avec moi. Nous avons eu
Beaucoup de sleepovers dans les maisons de l'autre, souvent avec Rabab et Maher en remorque, que je
Jure, n'est venu que pour nous taquiner et nous harceler.
Pendant que nous ne mangeons plus le déjeuner ensemble pendant la semaine, comme nous l'avions fait avant, nous avons
Donc les vendredis, sans exception, une semaine de dîner chez Samama et la suivante à
mien. Tante Sabera, la mère de Samama, chargée de plats de nourriture,
porte.
«Allons, allons, mettons ce lot sur la table», criait-elle par-dessus son épaule à ma
Oncle, qu'elle avait aussi accablé comme un chameau avec encore plus de conteneurs, souvent rempli
Avec mes plats préférés et des bonbons. J'avais un lien spécial avec Tante Sabera qui était
Exprimé par une énorme quantité de gâter. Cette relation se renforcerait comme je l'ai
Plus âgés et deviendraient inestimables pendant mon adolescence.
J'ai découvert que j'avais vraiment apprécié notre nouvelle mise en place. J'ai apprécié de rentrer à la maison au calme de
Notre petite famille de quatre personnes. J'ai passé plus de temps avec Maryam ma petite sœur, qui n'était pas si
Peu plus; Alors que je l'aimais depuis le jour de sa naissance, j'étais souvent si occupée
Mes cousines qu'elle a laissé de côté. Parfois, quand Maryam nous traînait avec nous, je
Impatiente d'être sous mes pieds, ou exaspérée quand elle gâtait notre Jeux, comme 'cache-cache', en disant aux garçons où nous nous
cachions. Je pourrais maintenant m'asseoir avec
Ses jeux ou sa chasse à travers la maison alors qu'elle rempli avec ses rires. je
Aimait être la grande soeur.
Nous étions également à seulement dix minutes en vélo loin du côté de ma mère de la famille, un
Endroit où j'ai aimé aller n'importe quand j'ai eu la chance. Ma mère avait un frère cadet et
Sœur qui étaient mariées avec des enfants. J'aimais jouer avec mes cousins, et même
Mon père, normalement tout à fait réservé, est devenu extrêmement gai et drôle autour de son inlaws.
C'était la partie de sa personnalité que j'ai apprécié le meilleur. J'ai aussi aimé écouter
Le frère aîné de ma mère, qui ne s'est jamais marié parce qu'il ne croyait pas au concept
Du mariage. Tout le monde le voyait comme l'oiseau bizarre de la famille, mais je l'ai toujours trouvé amusant
D'être avec et pensé son point de vue sur beaucoup de choses dans la vie, extrêmement intéressant. Le sien
Bohème, hippie sorte de style de vie, assez rare dans le Bangladesh traditionnel, fasciné
moi.
Ma mère et mon père m'ont donné un bel exemple. Notre famille était assez
Bien au-dessus, surtout compte tenu de la pauvreté tout au long du Bangladesh. Notre argent
Et notre mode de vie, cependant, n'a jamais changé leur vision des autres. Alors que beaucoup d'autres
Bien-à-faire des familles bangladaises, trop facilement levé leur nez et regardé vers le bas avec fierté
Sur n'importe qui d'une classe sociale inférieure, ils n'ont jamais pris soin de combien ou comment peu quelqu'un avait.
Ils ont souvent invité des personnes de divers milieux à notre maison, et chacun de nous pourrait facilement
Discuter le soir avec n'importe qui qui est la race, la classe sociale, ou tout autre chose était différent
De la nôtre. En fait, mes parents et moi avons trouvé leurs différences intrigantes.
Ma mère, si libérale qu'elle ait été, était très bangladaise quand elle Viennent à l'éducation. J'ai aimé ma mère et respecté que, ainsi que d'avoir ses enfants
Quand elle n'avait que 20 et 25 ans, elle gérait et dirigeait un grand ménage et
Son personnel. Comme la plupart des adolescents, j'ai toujours pensé que c'était la mission de ma
Éliminer chaque once de plaisir dans la vie et de le remplacer par le travail, l'étude, la maturité et
platitude. Moi, la personnification même de l'indépendance libre, je n'ai pas bien répondu
ce. Je considérais donc ma mère comme imposante et dominante, avec un très court
tempérer. Je n'étais pas exactement le meilleur étudiant à l'école, et ma mère n'avait pas de
Attentes pour moi, donc elle s'est assurée de se tailler du temps chaque jour après l'école pour fournir
Un peu de soutien éducatif supplémentaire pour moi.
Les séances de tutorat qui commenceraient par de douces paroles d'encouragement et
Des anticipations pleines d'espoir, généralement terminées par des sourcils froncés, des bras croisés, exaspérés
Soupirs, et silence inquiétant. Je n'ai pas été particulièrement dérangé par ma mauvaise performance, je
J'étais populaire et j'avais un large cercle d'amis et peu importe comment
Médiocre ma contribution, j'ai toujours réussi à passer. Cela a peut- être contribué à
exaspération!
- Vraiment, Aalinna? Parfois, je me demande pourquoi je m'inquiète, je ne pense pas que vous avez écouté
À un mot que j'ai dit, «comme elle m'a attrapé regardant fixement dans l'espace.
«Allez, allez-y», criait-elle, amenée à son extrémité par son manque d'intérêt.
L'adolescence a un moyen de déchiffrer même le meilleur des relations familiales, ou du moins
Effilochés un peu, les désaccords et les questions qui ont été maintenues à mijoter dans mon
L'enfance a maintenant bouilli et bouilli sans inhibition dans mon adolescence. Problèmes
Est venu à la surface, comme ma mauvaise performance à l'école, aussi mon hésitation à la prière
Et à la religion de notre famille, que j'avais laissée incontestée dans le passé. Avant, j'avais été
L'enfant obéissant, pacifiste, mais maintenant je ne voulais pas accepter aveuglément.
Ma mère ne pouvait pas se contenter de mes performances médiocres à l'école ou
Manque d'engagement religieux. Sa réponse à moi a couru la gamme de persuader
Et gronder, à encourager et exiger. Je dois faire mieux à l'école. Je dois être plus
religieux. Plus elle me pressait, plus je résistais. Souvent, je ferais Des déclarations juste pour l'antagoniser.
Son grondement n'a pas amélioré mes notes et ils n'ont certainement pas encourager tout type
De piété en moi. Le plus souvent, je me tournais vers ma tante Sabera.
Pour être honnête, comme un enfant je pensais aimé plus que ma propre mère. Il y avait juste
Quelque chose sur la façon dont ma tante m'a traité qui était différent de tout autre adulte. Sur
Les jours où elle me trouverait sur son canapé - dont il y a beaucoup Adolescence - elle se tournerait de son poêle dans la cuisine en
m'entendant traverser
Sa porte d'entrée criant des dénonciations de ma mère.
«Je ne peux plus le supporter! Quel est son problème? Elle n'écoute jamais, tante Sabera elle vient
Veut me parler, critiquer et pousser ses précieuses opinions dans ma gorge.
Alors les larmes viendraient et elle allait baisser la lumière sur son poêle, l'essuyer
Mains et viennent à l'endroit où je me suis assis, se baisser sur un genou, me regarder droit dans les yeux avec
Le sourire le plus doux, et écouter. Elle n'a pas agi comme si j'étais un enfant gênant; Elle était vraiment
Intéressé et ne serait pas distrait ou irrité, peu importe combien ou comment
Longtemps j'ai divagué. Tante Sabera se souvenait toujours de chaque détail et gardait un secret que je partageais.
Parfois, cette proximité entre nous pourrait causer des frictions entre Samama et moi, elle
Être une adolescente elle-même était aussi timide et rebelle que moi, mais le fait que Sabera était
Sa mère voulait dire qu'ils ne pouvaient pas parler comme moi et sa propre mère.
À une occasion, quand elle est entrée pour trouver sa mère avec ses bras enveloppés autour
Moi et m'embrassant d'affection, elle m'étonna, murmurant: «Oh, salut Aalinna. Quand j'ai vu
Votre vélo dehors, je pensais que vous viendriez me rendre visite.
Comme je suis bête.
La chambre au fauteuil.
'Salut. Ouais. Désolé, ma mère a été de me rendre fou encore une fois, je suis venu pour laisser
- Je reniflai.
- C'est gentil pour toi. Je suis content que ma mère ait la patience et la compréhension pour
Quelqu'un ici, dommage qu'elle ne puisse pas essayer sur sa propre fille.
Silencieux et je suis sorti des bras de ma tante maintenant pleinement conscient de l'animosité dans Samama's
Ton.
«Oh vraiment Samama,» dit ma tante alors qu'elle se leva et se dirigea vers la cuisine.
- Voyez-vous, Aalinna, cria Samama en bondissant de la chaise avec les bras en chancelant. 'Maintenant, c'est à votre tour
Voir ses vraies couleurs. Un mot de moi et elle crie ou s'éloigne, pas de cosy
Petit chats sur le canapé pour moi, oh non! Je ne sais pas ce que vous voyez en elle mais elle évidemment
Voit quelque chose en vous qui vaut la peine de se soucier - contrairement à sa propre fille. »Elle a crié ainsi
Mère pouvait l'entendre de la cuisine où je pouvais voir qu'elle était maintenant debout, les mains
Sur sa tête.
Je n'ai pas été éteint par l'explosion de Samama, d'autant plus que je me sentais coupable. Ce n'était pas le premier
Temps, elle était devenue frustrée par la proximité entre sa mère et moi.
Une fois quand nous étions assis dans ma chambre blotti sur mon lit, discrètement
Chuchotant et riant, je me suis retourné sur l'oreiller et j'ai commencé à me plaindre de mon
mère. Ce n'était pas nouveau, Samama et moi avons souvent eu ces
«discussions» autour de notre
Frustrations avec nos parents et avait même pris pour les appeler
«notre mère bashing
Sessions ".
«Ugh,» commença-t-elle encore aujourd'hui. «Apparemment, je ne prie pas assez ou n'écoute pas
Elle me lise le Coran, elle doit toujours trouver quelque chose pour m'atteindre.
- Hein, dit Samama d'une voix compatissante, ils sont tous pareils. Le mien se passait à moi
À peu près la même chose plus tôt, pourquoi pensez-vous que je suis ici? »Elle sourit.
«Ah non, Samama, ta maman est grande, sois gentille.
Samama sauta du lit, les mains agitant et les cheveux volants, «Non, elle n'est pas. Vous n'avez pas
Comprendre qu'elle me rend fou quelques jours et je n'ai personne à qui parler.
«Oh, chérie, ne dis pas ça, bien sûr que tu l'as, tu m'as, n'est-ce pas?
- C'est exactement ce que je veux dire. Je ne me sens pas comme je le fais, quand je me plains d'elle ou d'essayer
Vous parler, vous voyez son point de vue et gush sur comment elle est gentille, vous êtes censé être
De mon côté, vous êtes d'accord avec moi, vous êtes mon ami pas le sien Aalinna, 'Samama
S'écria-t-elle, la frustration évidente dans sa voix, alors qu'elle plonçait épuisée et sanglotant
Grand coussin de l'autre côté de la salle, sa tête maintenant pendu bas et ses doigts
Cueillir à ses ongles.
Je me sentais horrible. Je me suis levé du lit et suis allé m'agenouiller près d'elle. Elle n'a pas levé les yeux quand j'ai commencé à
Parler, je l'ai attrapée en me regardant par les cheveux. «Je suis désolé, je n'ai pas pensé.
réponse. 'Allez Samama, nous partageons tout, nos espoirs, rêves, peurs, l'avenir.
Personne ne pourrait jamais dire plus pour moi que vous!
Comme Samama leva les yeux, à ma surprise, elle a commencé à rire, 'Ok, ok, pas besoin d'aller tous
Reine dramatique sur moi, il suffit de ne pas le faire à nouveau, 'elle m'a attrapé dans une étreinte et nous sommes tombés rire à
le plancher.
«Hé, j'ai une idée,» dis-je alors que nous nous couchâmes sur le sol, essoufflée, «tu pourrais toujours
Confier dans ma maman si vous voulez ... ce commentaire sarcastique m'a valu un oreiller à la tête.
Tout a été bien entre nous encore une fois.
Au fil du temps, j'ai commencé à avoir un esprit de mon propre quand il est venu à la religion. Tranquillement
Je savais que je n'étais pas censé avoir, ni eu le courage de demander à mon
Mère de peur d'être grondé. Cependant, j'ai trouvé des moyens de me rebeller silencieusement,
Esprit indépendant. Lorsqu'elle m'a lu des Écritures et m'a encouragée à prier,
Déterminée à ne pas l'entendre. J'avais une façade qui disait que je ne comprenais pas
n'importe quoi.
Je devais admettre que mon père était toujours mon préféré. Je voulais tellement être comme lui
Quand j'ai grandi. Il était tranquillement confiant, religieux mais pas strict. Ludique et vif.
Mais surtout pour moi, il était patient et compréhensif. Même s'il était Un homme d'affaires très occupé dont le travail l'obligeait à voyager fréquemment,
Semblait faire du temps pour nous. Avant de partir pour un voyage d'affaires, il prendrait toujours mon
Mère, soeur et moi dehors pour le dîner. Quand il était à la maison, il n'était jamais au-dessus d'avoir un
Partie de thé avec ma sœur, assise avec les jambes croisées entre ses nounours, sirotant
Tasse de thé en plastique rouge: il me laisserait le battre au badminton quand il nous a emmenés au
Gulshan club, il a joué dans la piscine avec ma sœur et moi, ne jamais fatigué de notre
Cris de joie et notre mantra constant "s'il vous plaît une fois de plus papa". Un véritable
Et personne honnête qui n'a jamais, m'a critiqué, a imposé ses opinions sur moi, ou
Interféré dans ma vie. Il ne parle jamais pour dire quelque chose. Au lieu de cela, il a son
Propre manière douce de s'exprimer.
Quand j'étais dans ma vingtaine, je sortais beaucoup. Je pense que mon père soupçonnait que j'étais
Faire des choses comme boire de l'alcool, prendre des drogues et aller à des soirées en soirée, mais il
Ne m'a pas réprimandé ou ne m'a pas confronté durement, deux choses qui auraient pu me pousser
un moyen. Au lieu de cela, il a doucement dit, 'Prenez soin de vous, Aalinna. Il y a beaucoup de mauvaises choses
Là-bas et vous devriez rester loin d'eux.
Bien sûr, il avait raison, et j'aurais dû, mais je n'ai pas.
Pendant que mes parents et moi avons réussi à survivre aux années rocheuses de mon adolescence, surtout
Indemne, avec les liens forts de l'amour et l'affection jamais nous tenir ensemble, la vie collégiale
Apporté une toute nouvelle gamme d'aventures à l'expérience.
Bien que je vivais à la maison, je me suis plongé dans la vie universitaire. Aucun de mes lycéens
Amis, ou quelqu'un que je connaissais, fréquentaient le même collège que moi, ce qui était quelque chose que j'aimais.
C'était un nouvel environnement avec toutes les nouvelles personnes, n'ayant jamais eu peur de rencontrer de nouveaux
gens; J'ai apprécié l'excitation de tout cela. Je me suis fait des amis facilement, et je l'ai fait dans le premier
mois. Les différences entre les gens m'avaient toujours intrigué, et j'ai pu facilement
Entre différents milieux sociaux.
Les nuits, les week-ends, et même les heures d'école ont été remplis avec le déplacement d'un social
Scène à l'autre. À cette époque, il n'y avait rien de douteux sur mon comportement,
Que l'énorme manque de temps et d'attention que j'ai consacré à mes études. Mes amis et moi
Passé des heures sans fin d'amusement ensemble, s'il s'agissait de films et de pop-corn chez quelqu'un
Maison, aller pour de longs trajets ou manger à des restaurants. Au début, il y avait le toujours-soseldom,
Cigarette occasionnelle qu'un ami avait normalement balayé de la stash de son père,
Que nous fumerions secrètement, en traînant profondément et en toussant fort - puis allumer des bougies,
Rince-bouche swish, et aérosol de désodorisant pour couvrir nos voies.
* Finalement, mon excitation à faire de nouveaux amis m'a amené à me familiariser avec un
Groupe différent.
Ces nouveaux amis étaient plutôt aventureux et n'hésitaient pas à expérimenter
L'alcool et les drogues et maintenant, à l'âge mûr de 20 ans, je me sentais prêt à faire la même chose.
La nuit où j'ai essayé de boire, j'étais à une fête chez mon ami Fariha.
Dans ces
Les jeunes au Bangladesh auraient normalement des fêtes pendant la journée,
Considérée comme inappropriée pour les jeunes filles d'être dehors la nuit sans chaperon, ne faites pas attention
Avec les garçons. Nous allions rendre la maison aussi sombre et aussi sombre que possible, en fermant les rideaux,
Allumer des bougies et jouer de la musique, en essayant de faire paraître comme une soirée. Cette nuit
Les parents de Fariha étaient hors de la ville et elle avait volé une bouteille de Smirnoff de son
Père, que nous avions prévu de remplacer par le retour de ses parents.
Je prenais provisoirement quelques gorgées, ce n'était pas si mal que je pensais, et avant que je le sache, j'ai été
Absolument gaspillé. Fariha et mes autres amis savaient qu'il n'y avait aucun moyen que je pouvais
Peut-être aller à la maison dans l'état où j'étais. Etre ivre mort-mort ne se mélange pas exactement
Avec la piété de mes parents. Fariha, donc, appela sagement ma mère dans l'espoir de la convaincre
Que nous avions une mission à rendre en deux jours sur laquelle nous avions désespérément besoin de travailler.
'Bonjour tante, oui, oui, tout va bien,' dit-elle alors que ma mère répondit au téléphone, tournant
Furieusement de m'avoir, comme moi, dans mon ivresse, j'ai décidé que ce serait un bon moment pour
Parler à ma mère.
'Hey,' j'ai crié du fond, 'c'est que ma maman, laissez-moi dire bonjour'.
Fariha a couvert l'embout buccal, j'ai été traînée sans cérémonie par un autre
Autre ami.
- Oui, tante, je vais m'assurer qu'elle vous appelle le matin. Non, elle va bien, elle est en haut
Prenant des notes et ne voulant pas briser sa concentration, "Fariha a menti, les doigts croisés sur
le récepteur. «Ok, Salam et merci.» Je ne saurai jamais comment elle a réussi, peut-être
Que ma mère était si contente que j'étais finalement intéressée à mes études ou qu'elle
A été tout simplement stupéfait par le fait que j'étais. C'était une règle de famille que je ne pouvais pas rester à
Quelqu'un d'autre pour la nuit, et il était donc inhabituel pour ma mère de ne pas
Me parler et disséquer toute la situation, mais ma mère miraculeusement accepté.
À mes débuts à l'université, je connaissais quelques personnes qui fumaient du pot - je ne l'ai jamais donné même
Une curieuse pensée passagère. Cependant, mes nouveaux amis ont apparemment détendu mon
Des normes personnelles plus que je l'avais réalisé. Pendant qu'il
traînait à l'appartement de Faraz un
Jour, j'ai décidé de lui donner un essai. Faraz était un gars que j'avais rencontré au collège. Je me souviens du premier jour
Vu lui - nous étions tous dans un café que nous avons utilisé régulièrement, constamment bondé,
Fumée et la pire nourriture jamais - nous avons adoré! Il était proche du collège et plus
Surtout, n'était fréquenté que par d'autres étudiants et des personnes de notre âge. Le dernier
Chose dont nous avions besoin étaient nos professeurs ou parents de visite écoutant nos conversations,
Ou, pire, encore demander pourquoi nous étions là pour trois heures plutôt que lors de conférences. Faraz
Était ce que la plupart des filles auraient voulu comme un petit ami, amusant, indépendant, populaire; nous avons eu
Beaucoup en commun, je pensais. Les têtes se sont retournées quand il est entré et il a été immédiatement
Accueilli par tout le monde et offert un siège de différents groupes. Il avait un sourire qui laisse les gens
Savoir qu'il était vraiment intéressé par ce qu'ils disaient et mêlé avec confiance et
Bonne humeur avec tout le monde.
Ce jour-là, dans son appartement, nous trois fumé un joint, nous avons bavardé et ri pour
heures. Combien a été l'effet de l'articulation, je ne sais pas, mais nous avons vite trouvé
Nous nous sommes accroupis sur le sol partagé des histoires et rire de nos aventures et
Mésaventures dans la vie. Le pot de fumer était encore un peu hors de ma ligue, et j'étais si paranoïaque pour
Deux jours, je ne pouvais pas quitter ma maison. Faraz et moi nous sommes retrouvés à dépenser de plus en plus
Temps ensemble. Je savais qu'il m'aimait beaucoup et j'ai commencé à s'intéresser à lui aussi.
Finalement, nous avons commencé les conversations téléphoniques qui ont spirale tard dans la nuit. nous
Se rencontrent tout le temps au sein de notre groupe d'amis, mais ont
commencé à faire des excuses à
Se rencontrent les uns les autres seuls aussi. Il est devenu évident que nous
un autre. Un jour, nous sommes sortis pour une promenade et il m'a demandé de sortir. J'ai dit 'oui' et nous
Officiellement commencé datation. Pendant l'un de nos entraînements ensemble, je lui ai dit tout sur Samama et
Sa famille, combien ils signifiaient pour moi, et mon lien étroit avec tante Sabera et comment je
Manquait de ne pas avoir avec elle et Samama autour tant. Je ne dirais pas que j'ai aimé
Faraz, mais je l'aimais vraiment. Quand nous avons commencé la datation, c'était très amusant, avec chaque
Rassemblement ressemblait à une nouvelle aventure, et chaque nouvelle expérience était remplie
excitation. Au fil du temps, j'ai commencé à voir un autre côté pour lui.
Il a commencé à devenir très possessif et contrôlant, me disant toujours quoi faire et
Ce que ne pas faire, où aller ou ne pas aller, et toujours l'obligation de répondre à lui. Sur une
Occasion nous avons fini dans un combat énorme. Faraz et moi avions arrangé pour nous rencontrer et, comme d'habitude, il
Est venu me chercher dans l'appartement d'un ami. Cette fois, j'étais en haut d'un appel à
Samama.
«Salut», l'entendis-je crier à l'étage.
«Oh, salut,» répondis-je. - Je suis au téléphone, prenez un verre ou quelque chose du genre.
J'ai continué ma conversation en riant, en plaisantant, en racontant des histoires et en remplissant Samama en
Sur tout ce qui se passait. De mon point de vue couché sur le lit tournant le téléphone
Cordon, j'ai pensé que je voyais le mouvement par la porte. - Attends Samama ... Faraz! Est-ce vous?
Il n'y eut pas de réponse, j'ai continué à bavarder un peu plus longtemps, dit mes adieux, et avec un
Dernier regard rapide dans le miroir et la giclée de parfum, je suis descendu pour rejoindre Faraz. Comme
Dès que je suis entré dans la pièce, je savais que quelque chose n'allait pas. Faraz était haut et raide
Avec son dos à moi fumant un joint, soufflant sa fumée dehors les portes en verre.
«Bonjour, nous sommes prêts à partir?» Dis-je, en arrivant derrière lui et en enveloppant mes bras autour de lui
Taille, espérant éviter un argument.
- J'étais prêt à partir il y a quelques heures, dit-il, ne tournant pas ou ne répondant pas à mon contact.
«Oh, allez,» dis-je avec un demi rire tremblant, «je n'étais pas si long, nous avions beaucoup à attraper
Sur.
- Oui, je parie que vous l'avez fait.
- Pas encore, s'il vous plaît ...
Faraz n'en avait pas, ce n'était pas la première fois qu'il était bouleversé ou fâché de ne pas
Ayant mon entière attention.
«Tu savais que j'étais là-bas en attendant toi et nous devons sortir,» il a dit, huffing
comme un enfant.
- Je sais, mais je vous ai dit combien je les ai tous manqués.
«Ouais bien, je vous ai dit que vous m'avez maintenant», dit-il, tourbillonnant pour me confronter,
'Je ne vois pas pourquoi vous devez être au téléphone avec elle - je vous ai entendu dire à elle notre
Entreprise.'
«Wow, accrochez-vous, c'était vous à la porte de la chambre? Dieu, Faraz, tu m'espionnais
Et d'écouter ma conversation privée? 'J'ai grogné.
Sa plainte et sa possessivité étaient assez mauvaises, mais se traînaient, écoutant
Sur mes conversations privées, c'était un pas trop loin! Faraz savait par le regard sur mon visage
Qu'il avait dépassé la marque; Il a marché à la voiture avec moi après lui et nous
Conduit en silence à la fête. Toute ma vie, j'étais indépendante et libre, et
Ressenti envers quelqu'un qui a essayé de me contrôler.
Même après cette nuit-là, Faraz demanda de plus en plus mon attention. J'ai trouvé son
Comportement envers moi incroyablement suffocante, mais il semblait le voir comme normal. J'ai réalisé
Il a senti qu'il me possédait maintenant parce que nous étions ensemble, et mon indépendant, sortant
La nature qui l'avait attiré à moi au début était maintenant son ennemi et quelque chose
Il a senti qu'il a dû réduire. Ce n'est plus un plaisir, pensai-je. Les arguments se sont poursuivis et
Mon ressentiment aussi.
Au fil du temps, j'ai réalisé que nous étions brillamment différents les uns des autres. Notre relation
S'effondrait, et une rupture était inévitable.
Ce n'était pas jusqu'à ce que je l'ai finalement rompu je me suis rendu compte comment étouffant notre relation était devenu
pour moi. Maintenant, j'étais libre de prendre aussi longtemps que j'ai aimé sur les appels téléphoniques, d'arriver et de rester aussi tôt ou Tard comme je le voulais, mélanger, se mêler et parler à qui que je voulais sans crainte de le bouleverser,
C'était bon d'être moi à nouveau, et je me sentais libre. Mes sentiments de liberté et d'exaltation, cependant,
N'étaient pas mutuels. Faraz était misérable après la rupture, il a du mal à me voir quand
Nous étions à la même occasion, riant et plaisantant. Je l'attrapais souvent en me regardant avec
Soit un regard triste ou fâché sur son visage, selon son humeur. Il a commencé à
Boire beaucoup plus fréquemment. Nos amis, voulant éliminer toute maladresse, et
Dans l'espoir de restaurer l'amitié facile que nous avons tous utilisé pour partager, essayé de réparer les choses
Entre nous mais j'étais catégorique sur ne pas revenir ensemble.
Pour éviter la maladresse et aussi dans l'espoir que la distance aiderait Faraz se déplacer
Dessus, j'ai décidé de ne plus socialiser avec aucun de nos amis communs. Ce n'était pas un sacrifice
De ma part comme j'étais dans beaucoup d'autres cercles sociaux, d'ailleurs, rompre quelques relations
Était facile, et je n'ai certainement pas perdu le sommeil. À cette époque, j'avais de la
La confiance comme une couronne, et rien ne pouvait m'empêcher de faire ce que je voulais. J'ai eu un
Niveau de confiance qui était hors des cartes. J'ai aimé rencontrer de nouvelles personnes de toute façon et comme
Toujours, fait de nouveaux amis facilement. Pour moi, il n'y avait rien que je ne pouvais pas faire.
Avec ces relations destructrices maintenant derrière moi, il semblait que j'étais de retour à être mon
Normal, indépendant, sans soins. Ou alors je me suis dit, mais un nouveau modèle se développait
dans ma vie. Tout au long de mes difficultés avec l'école, les doutes sur la religion, les escarmouches légères
Avec les parents et l'expérimentation de la drogue, je devenais plutôt habile à cacher mon
Pensées et émotions. J'apprends trop bien comment supprimer tout négatif
Sentiments, les empoigner et ne jamais vraiment traiter avec eux, en espérant qu'ils seraient
oublié.
