Editor / Rédacteur en chef
Kevin Alderson University of Calgary
Associate Editors / Rédacteurs adjoints
English Section: David Paré
University of Ottawa Richard Young
University of British Columbia Section française: Hélène Cardu
Université Laval
Editorial Board / Comité de rédaction
Nancy Arthur University of Calgary Robert Baudouin Université de Moncton Charles Chen University of Toronto Robin Everall University of Alberta Geneviève Fournier Université Laval Liette Goyer Université Laval Bryan Hiebert University of Calgary Al Mahrer University of Ottawa Anne Marshall University of Victoria Lilian Negura University of Ottawa Paul Pederson Syracuse University Bill Schultz University of Manitoba John Stewart
University of New Brunswick
Book Review Editor
Nick Gazzola
University of Ottawa
Rédacteur des comptes rendus
André Samson Université d’Ottawa
Editorial Assistant / Rédactrice auxiliaire
Hillary Sharpe University of Calgary
Canadian
Journal of
Counselling
Volume 43:4
October 2009
Revue
canadienne
de counseling
Volume 43:4
octobre 2009
ISSN 0828-3893
Canadian Journal of Counselling
Volume 43:4Revue canadienne de counseling
October / octobre 2009219 Editors Have the Last Word (in Print)
232 Les rédacteurs/trices ont le dernier mot (imprimé)
246 Hope Lives in the Heart: Refugee and Immigrant Children’s Perceptions of Hope and Hope-Engendering Sources during Early Years of Adjustment
Sophie C. Yohani and Denise J. Larsen
265 Using the Enhanced Critical Incident Technique in Counselling Psychology Research
Lee D. Butterfield, William A. Borgen, Asa-Sophia T. Maglio, and Norman E. Amundson
283 Swimming Upstream: The Experience of Academic Mothers of Young Children
Pam E. Hirakata and Judith C. Daniluk
295 Cross-Racial Supervision: Critical Issues in the Supervisory Relationship
Meadow Schroeder, Jac J. W. Andrews, and Yvonne L. Hindes
311 Vie conjugale et abus de substances : interrelations et traitement Joël Tremblay, Geneviève Bouchard, et Karine Bertrand
The Practitioners’ Notebook / Bloc-notes des praticiens
326 The Body as Evidence: Helping Clients Identify Decision-Making Roadblocks
Jacqueline T. Synard
330 Reviewer Acknowledgement / Remerciements aux lecteurs 331 Author Index / Index des auteurs
