• Aucun résultat trouvé

Sendai viruses with altered P, V, and W protein expression

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Sendai viruses with altered P, V, and W protein expression"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

The Short Sendai Virus Leader Region Controls Induction of Programmed Cell Death

Dominique Garcin, Geraldine Taylor,* Kiyoshi Tanebayashi,² Richard Compans,² and Daniel Kolakofsky1

Department of Genetics and Microbiology, University of Geneva School of Medicine, CMU, 9 Ave de Champel, CH1211, Geneva, Switzerland;

*Institute for Animal Health, Compton, Newbury, Berkshire RG20 7NN, United Kingdom; and²Department of Microbiology and Immunology, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia 30322

Received October 2, 1997; returned to author for revision December 5, 1997; accepted January 27, 1998

The replication of nonsegmented minus-strand RNA genomes, like that of Sendai paramyxovirus (SeV), are controlled by the short leader regions present at each end of the linear genomes and antigenomes; the left and right promoters (PLand PR), respectively. Wild-type SeV is highly cytopathic in cell culture, because it induces programmed cell death (PCD). We have found that a recombinant SeV (rSeVGP42), in which the first 42 nt ofle1sequences at PLwere replaced with the equivalent sequences of PR, and which produces infectious virus in amounts comparable to wild type, does not kill cells. Further, the increasing replacement of the terminalle1sequences at PLwithle2sequences led to a decreasing fraction of infected cells being apoptotic. This property (PCD2), moreover, is dominant in cells co-infected with SeVwtand rSeVGP42, and the mutant virus therefore appears to have gained a function which prevents PCD induced by SeVwt. Even though this virus has not been selected for naturally, it excludes SeVwtduring co-infections of cultured cells or embryonated chicken eggs. The noncyto- pathic nature of cells infected or co-infected with rSeVGP42leads automatically to stable, persistent infections. The mutation in rSeVGP42is not in the protein coding regions of the viral genome, but in the 55-nt-long leader region which controls antigenome synthesis from genome templates. The SeV leader regions, which are expressed as short RNAs, thus appear to control the induction of PCD. © 1998 Academic Press

INTRODUCTION

Apoptosis, or programmed cell death (PCD), is a phys- iological process in which unwanted cells are eliminated from a multicellular organism (Kerret al.,1972; Raffet al., 1993). This process consists of a well defined morpho- logical sequence of events in which the contents of the cell are packaged within membranes prior to their bud- ding from the cell as apoptotic bodies. These bodies are subsequently eliminated by macrophages, and as the contents of the apoptotic cells are not liberated into the extracellular space, this process occurs without the in- duction of an inflamatory response (Arends and Wyllie, 1991). PCD is now accepted as a critical element in the repertoire of potential cellular responses to many differ- ent situations, including virus infection. To promote sur- vival of the host organism, infected cells may be moti- vated to commit ``altruistic '' suicide. This pathway has been postulated to be an important host defense mech- anism, leading to the reduction of the organism's total virus burden. As obligate intracellular parasites, many viruses have therefore evolved strategies for preventing or delaying PCD (Gillet and Brun, 1996). Some viruses, for example, encode gene products which directly inhibit cell death pathways [adenovirus E1B 19K (Rao et al., 1992; White et al., 1992), baculovirus p35 and OpIAP

(Clemet al., 1991; Birnbaumet al.,1994), cowpox CrmA (Rayet al., 1992; Kamitaet al., 1993), and Epstein±Barr virus BHRF1 (Gagliardini et al., 1994)], whereas other viral gene products upregulate the expression of cellular

``anti-death'' genes [e.g., Epstein±Barr virus LMP (Hen- derson et al., 1993)]. In addition, a growing number of viruses are now known to actively induce apoptosis late in the infection, which may represent an important step in the spread of the progeny to neighboring cells which can endocytose the apoptotic bodies (Teodoro and Bran- ton, 1997).

This paper reports that Sendai virus (SeV), a respi- ratory pathogen of mice and a model paramyxovirus, also kills cells in culture by inducing PCD. SeV might therefore be expected to encode a function(s) which interferes with this pathway. We have no evidence that this is so, but we have found a mutant virus (rSeVGP42) which grows normally but does not kill cells in culture.

This property (PCD2), moreover, is dominant in cells co-infected with SeVwtand rSeVGP42. rSeVGP42appears to have gained a function which prevents PCD induced by SeVwt. Curiously, the mutation in rSeVGP42lies not in the protein coding regions of the viral genome, but in the 55-nt-long leader region which controls antig- enome synthesis from genome templates. This region is expressed as short RNAs, and the work described here suggests that these RNAs may play a role in controlling the induction of PCD.

1To whom correspondence should be addressed. E-mail: Daniel.

Kolakofsky@medecine.unige.ch.

ARTICLE NO. VY989063

0042-6822/98 $25.00

Copyright © 1998 by Academic Press All rights of reproduction in any form reserved.

340

(2)

RESULTS

Organization of paramyxovirus genomes

The linear genomes of nonsegmented negative-strand ([2]) RNA viruses (Rhabdoviridae, Paramyxoviridae, and Filoviridae)vary from 11 to 19 kb in length and express from 5 to 10 genes (or transcription units). One feature Mononegaviruses share, and which distinguishes them from segmented [2] RNA viruses, is that the 59end of the first mRNA is recessed from the 39 end of the [2] ge- nome template, and this interval is made up by the short [1] leader (le1) region (Fig.1). The very 39end of the [2] genome is, nevertheless, expressed as a short le1

RNA(s) (ca 55 nt for SeV), which terminates near the start of the first mRNA (reviewed in Banerjee and Barik, 1992;

Lamb and Kolakofsky, 1996). The polymerase that has made thele1RNA may then continue on, to sequentially synthesize the linear array of mRNAs (shown as a single generic mRNA in Fig. 1). An analogous [2] leader (le2) RNA is expressed from the 39end of the antigenome (57 nt for SeV), containing the sequences up to the end of the L gene (Leppertet al.,1979; Vidalet al.,1989; Chandrika et al., 1995 ). As there are no other reinitiation sites downstream of thele2region on the antigenome, thele2 RNAs are the only subgenomic length transcripts of the antigenome (Fig. 1).

RNA synthesis from thele1andle2regions is thought to play a central role in controlling antigenome synthesis from genome templates, and vice-versa (Fig. 1) Theleregions can thus be considered as RNA promoters for genome replication. Thele2 region (or antigenomic) promoter will also be referred to as PR, and that of the le1 region (or genomic promoter) as PL, in reference to their representa- tion in Fig. 1 in the convention used for protein-encoding DNA. For SeV, the genomic promoter (at PL) includes not only thele1sequence up to the start of the N gene (nt56), but at least part of the adjacent 59 nontranslated region (Peletet al.,1996; Tapparel and Roux, 1996). Similarly, the antigenomic promoter (at PR) includes not only the le2 sequence up to the end of the L gene, but at least part of the adjacent 39nontranslated region (Murphyet al.,1998; Tap- parel and Roux, 1998). We use the term PL(and PR) to refer to thecis-acting sequences at the 39end of the genome as well as their complement at the 59end of the antigenome (and vice versa). Similarly, le1 refers to the sequences present both at the 39end of the genome and the 59end of the antigenome. This is because sequences on both strands most likely control the rate-determining steps for genome/antigenome synthesis; i.e., (1) the rate at which the polymerase starts at the very ends of the templates, and (2) the rate at which the nascent leader chains are assembled with N subunits. Failure to assemble the nascent leader chains results in polymerase termination near the le1/N and L/le2junctions, to generate the freeleRNAs.

Defective interfering (DI) genomes are deletion mutants generated by a copy-choice mechanism, in which the viral replicase (carrying its nascent chain) either jumps forward on its template, creating an internal deletion (e.g., DI-E307, Fig. 1), or jumps back on the nascent chain itself, creating a terminal complementary repeat upon finishing the chain (e.g., H4, Fig. 1)(Leppertet al.,1977; Perrault, 1981, Lazzarini et al.,1981; Re, 1990; Engelhornet al.,1993). These latter DIs are called ``copybacks,'' and all natural examples have replaced their genomic promoters at PL with the anti- genomic promoter and therefore contain the antigenomic promoter at both ends (Fig. 1). SeV copyback DI genomes have a competitive advantage in replication over the non- defective genome (and over DI-E307), and this has led to the notion that the antigenomic promoter is more efficient

FIG. 1.The organization of copyback, internal-deletion, and standard SeV genomes. The nondefective [2] genomes and [1] antigenomes are shown at the top as nucleocapsids (thick boxes), with their various regions shaded differently, and whose proportionsdo notreflect their true sizes. The numbering convention used starts at thele1region (the 39end of the [2] genome or 59end of the [1] antigenome) and ends with thele2region (nt 15,384 for nondefective SeV), consistent with the direction of gene expression. DI-E307 (shown at the bottom) is derived from the nondefective genome by a single internal deletion (white slanted bar), in which nt 607 (in the N gene) is fused to nt 14,197 (in the L gene). The copyback DI-H4, in contrast, has fused the complement of nt 15,274±15,384 to nt 14,084, thereby duplicating the 57-nt-longle2 region (and the adjacent 53 nt, shown as L9) as a 110-nt inverted repeat at the other end. The only difference between rSeVGP42 and SeVwt (listed as GP42 and SeV), in which the first 42 nt of the wild-type left-hand promoter PLwas replaced with the corresponding sequence of PR, is highlighted. The directions of RNA synthesis are indicated with arrows. Leader transcripts are shown as boxes of medium thickness, shaded according to their origin.

(3)

than the genomic promoter. For example, the amplification efficiencies of the H4 and E307 DI constructs vary by ca.

20-fold in favor of H4 in the vTF7-3 infected/transfected cell system (Fuerstet al.,1986). Calain and Roux (1995) exam- ined the cis-acting sequences responsible for this differ- ence by progressively swapping the sequences at PLof the H4 and E307 DI genomes with the alternateleregion. They found that the relative amplification advantage of the copy- backs was determined primarily by whether the DI ge- nomes contained thele2 sequences at both ends, inde- pendent of whether or not they expressed mRNAs.

One of the chimeric DI-E307 derivatives used in this study was designated E307GP42, as the first 42 nt of the genomic promoter at PL was replaced with the corre- sponding sequence of PR (DI-E307GP42 is thus a copy- back over 42 nt). DI-E307GP42 was of particular interest because it replicated to almost the same high levels as DI-H4 (copyback over 110 nt (Calain et al., 1992)), whereas the expression of its single fusion mRNA was reduced only slightly (Calain and Roux, 1995). Using a recombinogenic system for the recovery of infectious virus from DNA (Schnellet al.,1994), PL of DI-E307GP42 was crossed into the nondefective viral genome, creating the recombinant rSeVGP42(Garcinet al.,1995). rSeVGP42 appeared to replicate less well in embryonated chicken eggs than wild-type virus (SeVwt), but had the remarkable property of excluding SeVwtin co-infections of eggs, i.e., rSeVGP42 had retained the interfering properties of the defective genome. Interference thus appeared to be due to the presence ofle2sequences at both PLand PR. The present study was undertaken to understand the repli- cative advantage of rSeVGP42in mixed infections and to investigate why this highly robust copyback virus has not been detected in nature.

Replication of rSeVGP42and SeVwtin cultured cells To compare the replication of SeVwt and rSeVGP42 in cell culture, BHK cells were infected with 10 PFU/cell of SeVwt, allantoic fluid containing an equivalent amount of rSeVGP42(Materials and Methods, and see below), or a mixture of the two stocks. Cytoplasmic extracts were prepared at 9, 24, and 48 hpi and separated on CsCl density gradients into fractions containing the viral mR- NAs or genomes/antigenomes, and the levels of the various viral RNAs were determined by Northern blotting and primer extension (Materials and Methods). We found that genomes accumulated roughly to equivalent levels in all three infections (Figs. 2 and 3; slightly more ge- nomes were found when rSeVGP42 is present, presum- ably because little or no CPE occurs at later times, see below). This is consistent with the fact that the antig- enomic promoter at PR(which directs genome synthesis) has not been altered between SeVwt and rSeVGP42(Fig.

1). Figure 2 also shows that the shorter (1794 nt) DI- E307GP42(used to generate rSeVGP42) is not detected in

the rSeVGP42infections; hence the properties of this virus stock cannot be ascribed to contaminating DI genomes.

Antigenomes and mRNAs (Fig 3), on the other hand, accumulated in lesser amounts in rSeVGP42compared to SeVwt-infected cells. This is consistent with the fact that the promoter at PL(which directs antigenome and mRNA synthesis from genome templates) differs in these two viruses. This difference in antigenome levels, however, is in the direction opposite to that expected (see Discus- sion). In the mixed virus infection, antigenome levels remained low similar to those in the rSeVGP42infections, whereas N mRNAs accumulated to levels approaching those of the SeVwt infection. The presence of the co- infecting rSeVGP42 genome appears to suppress anti- genome synthesis from the normal (noncopyback) ge- nome, but has a smaller inhibitory effect on mRNA ac- cumulation from the SeVwtgenome.

The SeVwt used in this study is strain H (SeVH), whereas rSeVGP42 is derived from the very closely re- lated SeVZ. SeVHwas chosen because its N protein (NH) is electrophoretically distinguishable from that of strain Z. The N proteins from both viral genomes can thus be monitored simultaneously by SDS±PAGE. When equal amounts of cell extracts prepared at 9, 24, and 48 hpi were examined by immunoblotting, slightly less NZthan NHwas found intracellularly in their respective infections

FIG. 2.Time course of genome accumulation in infected BHK cells.

BHK cells were infected with 10 PFU/cell of SeVwt (lanes wt), an equivalent amount of rSeVGP42(lanes GP42), or both virus stocks (lanes mix). Cells were harvested at the times postinfection indicated above, and their cell extracts were separated into pelleted and banded mate- rial on CsCl density gradients. Equal amounts of the banded material were examined by Northern blotting for the levels of [2] genomes using a riboprobe derived from the C-terminal end of the L gene (Curranet al.,1991). Lane DI shows a parallel infection of BHK cells with a mixture of SeVwtand DI-E307GP42, to mark the position of this DI genome on the blot.

(4)

(Fig. 4, top), consistent with the lower N mRNA levels in the rSeVGP42-infected cells (Fig. 3). Both N proteins were also present in roughly similar amounts during the mixed virus infection (lanes mix). Culture supernatants were harvested at 24 and 48 hpi and their virus particles were examined. Again, roughly equal amounts of NHand NZ were found extracellularly in virus particles in their re- spective infections, as well as in the mixed virus infection (Fig 4, medium). Genome-specific RT/PCR amplification showed that both viral genomes were also present throughout the mixed infection (Fig. 5). We conclude that SeVwtand rSeVGP42infections of BHK cells accumulate roughly similar amounts of viral proteins intracellularly and liberate similar amounts of virus into the medium.

Further, cells co-infected with both viral genomes also secreted both viral N proteins into the medium. Only the intracellular levels of antigenomes and mRNAs appear to differ significantly in these virus infections.

rSeVGP42produces noncytopathic persistent infections

We previously reported that we were unable to accu- rately titer rSeVGP42, as this virus produced pin-hole

plaques at best, whose titer was at least 2 logs dimin- ished relative to the amount of viral proteins and ge- nomes present (Garcin et al., 1995). We therefore nor- malized the rSeVGP42 and SeVwt infections of cell cul- tures to the amounts of virus particles (pelletable N protein and viral genomes) in the allantoic fluid stocks.

We found that cells infected with SeVwt showed clear cytopathic effects (CPE) by 24 hpi, which then increased in severity, and the vast majority of the cells had died by 72 hpi (Fig. 6). Cells infected with rSeVGP42, in contrast, exhibited only mild CPE by 48 hpi, which did not increase on further incubation. Rather, the CPE was transient and had disappeared by 72 hpi, and the cultures could then be passaged with almost the same plating efficiency as

FIG. 3.Time course of genome, antigenome, and mRNA accumulation in infected BHK cells. BHK cells were infected and their cell extracts fractionated as for Fig. 2. The levels of genomes (G) and antigenomes (AG) in the CsCl banded material were determined simultaneously by primer extension with a mixture of primers (top, A). The 59end of the antigenome- specific primer is 126 nt from the 59end of its template, and that of the genome-specific primer is 114 nt away from the genome 59end. A DNA sequence ladder was run alongside for reference, only one lane of which is included. The levels of N mRNA in the CsCl pelleted material were also determined by primer extension (bottom, A). The strongest band repre- sents nt 56, the first base of the N mRNA. The intensities of the various bands were determined in a PhosphorImager (Molecular Dynamics), and the results are plotted in B.

(5)

mock-infected cultures (cf. Fig. 6). Immunoblot analysis of cytoplasmic extracts of these cultures showed that they were persistently infected (data not shown). Re- markably, cells co-infected with equal amounts of SeVwt and rSeVGP42 behaved similarly to those infected with rSeVGP42alone; i.e., CPE was mild and transient, and the cells could be passaged and were persistently infected (Fig. 6). The time course of the ability of rSeVGP42 to prevent CPE of cells infected with SeVwtwas examined.

When the copyback virus was added to cells infected with SeVwteither 75 or 150 min earlier, these infections behaved similarly to those infected with SeVwtalone, i.e., CPE was extensive by 48 hpi and none of the cells survived (Fig. 6). rSeVGP42must therefore be present at the earliest times of infection of cells by SeVwt, to protect against the CPE of the wild-type virus.

When both viruses are added to cells simultaneously and these cultures (with minimal CPE) are passaged at 48 or 72 hpi, the persistently infected cells grow a little more slowly (Fig. 6). This difference in growth rate is lost by the second passage, and the persistently infected cells now divide at least as quickly as uninfected cells.

Moreover, they can be passaged at much higher dilu- tions than control BHK cells. The degree to which a confluent culture can be divided for passage (its plating efficiency) varies among different cell lines. The BHK cells we used were routinely passaged at a dilution of

1:8 and grew to confluence within 3 days. Plating at higher dilutions (1:12) resulted in slower growth, and at a dilution of 1:20, these cells did not divide and the culture could not be continued. Cultured cells are thought to require a minimal level of stimulation from other cells to stay alive, which condition the medium with growth fac- tors. In the absence of a given threshold of growth stimulation, the (default) PCD pathway is activated (Raff, 1992). The baculovirus p35 anti-apoptotic gene is known to increase cell proliferation by inhibiting PCD, similar to the action of oncogenic phorbol esters (reviewed in Mc-

FIG. 5.The relative levels of SeVwtand rSeVGP42antigenomes in infected cells. RNA was prepared from the various virus-infected BHK cells (A and B) (Materials and Methods). Equal amounts of the RNA (1/6 of a 9-cm dish) were amplified by RT-PCR using one leftward primer common to SeVwtand rSeVGP42, and two rightward primers, one spe- cific for SeVwt(wt, PCR fragment of 105 nt) and one specific for rSeVGP42 (GP42, PCR fragment of 146 nt)(see C). The plus signs following GP42 and wt in A and B indicate which of these genome-specific rightward primers were used. The times of harvest postinfection (hpi) are indi- cated above; lanes V here refers to RT-PCR of the virus stocks used for these infections. P1 and P3 in B refer to passage 1 and passage 3 of the persistently co-infected cultures, respectively.

FIG. 4.Time course of N protein accumulation intra- and extracellu- larly. BHK cells were infected with SeVwt(wt), rSeVGP42(GP42), or a mixture of both viruses (mix), and the cells and their supernatants were harvested at the times postinfection indicated. Cytoplasmic extracts were prepared from the cells, and equal amounts (1/50 of a Petri dish, and 1/5 of pelletable material from the medium) were separated by 10%

SDS±PAGE and examined by immunoblotting with a mixture of anti-N and anti-P (Materials and Methods). The N protein of rSeVGP42(NZ) migrates slightly faster than that of SeVwt(NH).

(6)

Conkeyet al.,1994). In contrast to uninfected cells, BHK cells persistently infected with rSeVGP42 could be pas- saged at a dilution of 1:40 without significant effect on their plating efficiency. This result is consistent with the notion that the threshold of growth stimulation below which the default PCD pathway is activated has been significantly lowered in these persistently infected cells (see below).

The relative presence of the co-infecting genomes was monitored by RT-PCR. Whereas both viral genomes were present at roughly equal levels at early times, there appeared to be more rSeVGP42than SeVwtat 48 hpi (Fig.

5B, lanes 5 and 6). Further, rSeVGP42 clearly predomi- nated over SeVwtby passage 1 (P1; lanes 7 and 8) and was the only genome detectable by passage 3 (P3; lanes 9 and 10). Both the rSeVGP42 and mixed virus-infected cultures remained persistently infected to at least pas- sage 9 (determined by RT-PCR and immunoblotting (not shown)). One persistently infected BHK culture has now been kept continuously for 8 months and contained the same level of viral macromolecules throughout this time as those found 48 hpi (not shown). The intracellular accumulation of viral macromolecules in itself is there- fore insufficient to induce CPE. Moreover, basically the same results were obtained with LLC-MK2 (monkey kid- ney), HeLa, A549, and 293 (human) cell lines; i.e., whereas infection with rSeVwt was highly cytopathic, none of these cells survived subsequent passage, and

the CPE of cells infected with rSeVGP42was inapparent to mild, the vast majority of these cells survived (as deter- mined by staining with vital dyes), and the cells could be passaged at high plating efficiency. Three conclusions can be drawn from these experiments: (i) infection of several cultured cells with rSeVGP42 is relatively noncy- topathic and leads to long-term persistent infections at high frequency; (ii) rSeVGP42somehow prevents or atten- uates the cytopathic effects of SeVwtin mixed infections, also leading to persistent infections; and (iii) rSeVGP42 has a replicative advantage over SeVwtin cell culture (as well as in eggs) and even in the absence of the severe CPE of SeVwt, which would be expected to limit viral replication and budding. The nature of this advantage is discussed below.

SeVwtinfection of cultured cells induces programmed cell death

The ability of co-infecting rSeVGP42 to prevent SeVwt from killing cells, even though the SeVwt genome ap- peared to be amplified and expressed without gross abnormalities in these co-infections, was unexpected.

This led us to examine whether SeVwt kills cells by inducing PCD. Many viruses are now recognized to kill cells via this physiological pathway (reviewed in Levine et al., 1996), in part because they activate the dsRNA- dependent p68kinase or other components of anti-viral defense mechanisms, which themselves can induce ap- optosis (Lee and Estaban, 1994, Leeet al.,1997). Char- acteristic properties of PCD include the condensation of chromatin along the inner surface of the nuclear mem- brane and the degradation of its DNA into a ladder of nucleosomal length fragments (Wyllie and Morris, 1982;

Lazebnik et al., 1993). SeV is known to induce PCD in human blood monocytes (Tropea et al., 1995), and we therefore investigated the effects of SeVwtand rSeVGP42 on the ultrastructure of infected Vero cells by electron microscopy. As shown in Fig. 7, cells infected with SeVwt showed the characteristic morphology of cells undergo- ing PCD, with prominent margination of the chromatin and a condensed, vacuolated cytoplasm. In contrast, cells infected with rSeVGP42 contained nuclei which showed no evidence of chromatin margination. The cy- toplasms of these cells contained cytoplasmic vesicles as well as some larger vacuoles which appeared to contain endocytosed virus particles (Fig. 7). Further, ethidium bromide-stained gels of various infected cell nucleoplasmic extracts showed that the characteristic 180- to 200-bp DNA ladder could be detected by 24 hpi in SeVwt-infected cells and the ladder increased in intensity at 48 hpi. In contrast, no DNA fragments could be de- tected in the lower region of the gel in the control mock- infected cell extracts. Extracts of rSeVGP42-infected cells, on the other hand, contained as few DNA fragments as the mock-infected controls (data not shown).

FIG. 6.Cytopathicity of SeVwtand rSeVGP42. Parallel confluent cul- tures of BHK cells in 9-cm dishes were either mock-infected (ctl) or infected with 10 PFU/cell (or equivalent amounts) of SeVwt(wt), rSe- VGP42(GP42), or both viruses (wt1GP42). rSeVGP42was added to the mixed infections either together with SeVwt(09), 75 min after SeVwt(759), or 150 min after SeVwt(1509). Two dishes were trypsinized at the times indicated, their cells stained with trypan blue, and the average number of viable cells is shown. The vertical arrow at 48 hpi indicates that either the entire culture, or 23106cells at this time, were replated and followed until 96 hpi.

(7)

The above characteristics of PCD are, however, diffi- cult to quantify. We therefore examined other properties that are more indicative of the fraction of the cells un- dergoing PCD. One method for detecting apoptosis, and which can distinguish it from necrosis, is based on the changes which occur in the plasma membrane during this process of physiological death, so that these cells can be eliminated by phagocytosis before they can elicit an inflammatory response. These changes maintain the integrity of the plasma membrane and dyes like trypan blue and propidium iodide are excluded. However, there is a looser packing of the phospholipids in the mem- brane and the appearance of phophatidylserine in the outer leaflet, among other changes. This latter property has been developed by Vermeset al.(1995) into a flow cytometric assay using annexin V, a Ca21-dependent phospholipid binding protein. Studies with annexin V showed that phophatidylserine exposure begins early after the onset of apoptosis in all cell types, under the action of a wide variety of initiators of apoptosis. Al-

though this assay has normally been used to measure apoptosis in cells in suspension, it has recently been adapted for adherent cells (van Engeland et al., 1996).

Parallel cultures of HeLa cells were infected with 8 PFU/cell of SeVwt, rSeVGP42, or both viruses and exam- ined by flow cytometry after reaction with annexin V and propidium iodide staining of DNA as an indicator of necrosis. As a negative control, mock-infected cells were examined, and as a positive control, cells were treated with UV light. As shown in Fig. 8A, 15.7% of the SeVwt- infected cells were judged to be apoptotic by this test vs 0.6% of the mock-infected control. In contrast, only 2.8%

of the rSeVGP42-infected cells and 3.5% of the mixed virus-infected cells were found to be apoptotic.

Another early and specific marker of apoptosis is the caspace-induced conversion of the U1 snRNP 70-kDa protein, essential for splicing of pre-mRNAs, to its 40-kDa cleavage product (Casciola-Rosenet al., 1994). The rel- ative levels of the U1 70- and 40-kDa proteins in extracts of the various virus-infected and control cell cultures

FIG. 7.Ultrastructure of SeVwtand rSeVGP42-infected cells. A typical example of a Vero cell infected with SeVwtat 48 hpi, showing margination of the chromatin and condensation and vacuolization of the cytoplasm. A parallel infection of Vero cells with rSeVGP42at 48 hpi, showing nuclei with dispersed chromatin, is also shown. Note that the magnification of the SeVwt-infected apoptotic cell is more than twice that of the rSeVGP42-infected cells, to better show the changes in ultrastructure. Extracellular virus particles are visible at the lower left of this cell.

(8)

were therefore examined by immunoblotting (Materials and Methods). As shown in Fig. 8B, the vast majority of the U1 gene product was the 40-kDa form in the UV- treated cells, whereas only 3% was cleaved in the un- treated cells. SeVwt infection led to the cleavage of the majority of these proteins (80±85%) , whereas infection with rSeVGP42, or both viruses, led to the cleavage of a much smaller fraction of the protein (16±23%). Infection with VSV, another mononegavirus known to induce PCD (Koyama, 1995), also efficiently led to the accumulation of the 40-kDa product (lane 9, Fig. 8B). Unexpectedly, the auto-immune patient sera used here were found to also react with the SeV N protein, and this serves as an internal control for the general level of virus replication (i.e., accumulation of viral genomes) in the various infec-

tions. We conclude that SeVwtkills cells in culture, as in human blood monocytes, by inducing PCD, and that rSeVGP42 is noncytopathic because it does not induce PCD. Moreover, in co-infections of rSeVGP42and SeVwt, rSeVGP42appears to prevent SeVwtfrom inducing PCD.

Mapping the leader region required to induce PCD Replacement of the terminal 42 nt of the le1 se- quence normally present at PLwith the equivalentle2 sequences (normally present only at PR) leads to a virus which cannot induce PCD. We therefore investi- gated the extent of this replacement necessary to prevent this induction. rSeVGP viruses in which the terminal 24, 30, 33, and 48 nt of thele1sequence at PL

FIG. 8.The extent of apoptosis in SeVwt, rSeVGP42, and mixed virus-infected cells. FACS analysis of HeLa cells infected with the various viruses as indicated, after staining with annexin V and propidium iodide. The upper right quadrant indicates that fraction of the population of cells undergoing necrosis, and the lower right quadrant indicates that fraction of the population of cells undergoing apoptosis. UV1 and UV2 are cultures irradiated with 25 and 50 J/m2of 254-nm light (Materials and Methods). The relative levels of the U1 70- and 40-kDa proteins in HeLa cells infected with the various viruses as indicated, as well as VSV, were determined by immunoblotting with an autoimmune patient sera directed against the U1 70-kDa protein (serum B175). The fraction of the total represented by the 40-kDa protein (% cleaved) was determined by densitometry. Lanes 3±5 show the results of infection with 2 PFU/cell of each virus, lanes 6±8 show the results of infection with 10 PFU/cell, and lane 9 shows the infection with 10 PFU/cell of VSV-Indiana. Only 1/5 as much material was loaded in lane 9.

(9)

were replaced with the equivalent le2 sequences were also prepared (similarly to rSeVGP42 (Garcin et al., 1995)), and their ability to kill cells, as well as to

induce PCD, were studied. As shown in Fig. 9A, rSe- VGP24 and rSeVGP30were highly cytopathic like SeVwt, whereas rSeVGP33, rSeVGP42, and rSeVGP48 were in-

FIGURE 9

(10)

creasingly less cytopathic. Similarly, the increasing replacement of the terminalle1 sequences at PLwith le2sequences led to a decreasing fraction of infected cells appearing apoptotic by flow cytometry (Fig. 9B). A decreasing fraction of their U1 70-kDa protein was also cleaved (Fig. 9C), even though the viral proteins had accumulated to wt levels in all the rSeV-infected cells (Fig. 9C). These results suggest that the second half of the le sequence at PLare important in modu- lating PCD.

DISCUSSION

rSeVGP42grows slightly less well than SeVwtin eggs (Garcinet al.,1995) or in cultured cells (Figs. 3 and 4).

Nevertheless, when these same cells are co-infected with both viruses, SeVwt is progressively excluded by the presence of the copyback nondefective genome.

This exclusion appears to be due to the intracellular interference of SeVwt genome amplification by that of rSeVGP42. This phenomenon is not entirely unex- pected, as rSeVGP42 has in part duplicated the le2

FIG. 9.The effects on apoptosis of replacing increasing amount ofle1sequences at PLwith the equivalentle-sequences.(A) Parallel cultures of Hela cells were infected with 10 PFU/cell of the various rSeV indicated. At 48 hpi, the cultures were trypsinized and passaged with a 1 to 4 dilution. After 48 h of further culturing, the cells were stained with Giemsa. (B) Parallel cultures of HeLa cells were infected with 10 PFU/cell of the various rSeV indicated in duplicate, or treated with 9 and 50 J/m2of 254-nm light (UV1 and UV2). At 48 hpi, the cells were examined by FACS analysis as for Fig. 8, and the average of the fraction of the cells in the lower right quadrant is shown (the bar indicates the range). M refers to mock-infected cells.(C) The same samples as in B were analyzed by immunoblotting for the percentage cleavage of the U1 70-kDa protein to its 40-kDa product as for Fig. 8B, except that autoimmune patient serum K20, which also reacts with the lower host band indicated, and anti-L antibody, which also reacts with the upper host band indicated, was used. A separate membrane (bottom) was stained with a mixture of anti-L, anti-P, and anti-N sera (Materials and Methods).

(11)

sequences at PL, like copyback DI genomes. In the case of rSeVGP42 and SeVwt, the intracellular interfer- ence is unlikely to be due to a stronger (antigenomic) promoter now being present at PL, as rSeVGP42-in- fected cells actually accumulate less antigenomes rel- ative to genomes (Fig. 3). The interference with SeVwt genome amplification may act via the promoter-spe- cific inhibitory effects of the viral C proteins, which are mostly nonstructural proteins expressed from the P gene. C protein expression strongly inhibits the am- plification of DI-E307 (in transfected cells) under con- ditions where there is little or no effect on that of copybacks DI-H4 and DI-E307GP42. Further, whereas C expression prevents the recovery of SeVwtfrom DNA in this transfected cell system, it does not prevent the recovery of the copy-back nondefective rSeVGP42from DNA (Caddet al.,1996). The copyback arrangement of promoter ends (Fig. 1) is apparently resistant to the C protein inhibition of RNA synthesis, because the C- sensitive sequences of PLhave been replaced by the equivalent but relatively insensitive sequences of PR. We also note that the replicative advantage of rSe- VGP42over SeVwtis one that is limited to co-infections, where both genomes normally express C proteins, but rSeVGP42 is less sensitive to their inhibitory effects.

This advantage is presumably limited in the natural environment where direct competition of two similar viruses in animals is rare. A virus with a larger burst might be more successful on the whole, and this may account for why copyback nondefective viruses have not been found in nature.

We have found that SeV kills cells in culture by inducing PCD, similar to its effect on human peripheral blood mono- cytes (Tropeaet al.,1995). The major finding of this study, however, is that rSeVGP42is unable to induce PCD and that rSeVGP42is also able to prevent SeVwt from inducing this cellular response in co-infected cells. Further, the increas- ing replacement of the terminalle1sequences at PLwith le2sequences led to a decreasing fraction of infected cells appearing apoptotic by flow cytometry. A decreasing frac- tion of their U1 70-kDa protein was also cleaved (Fig. 9), even though the viral proteins had accumulated to wt levels in all the rSeV-infected cells. The dominant nature of rSe- VGP42in preventing PCD induced from infection with SeVwt (and possibly also from insufficient growth stimulation at low plating densities) would normally classify this virus as a gain-of-function mutant, i.e., rSeVGP42 appears to have acquired the capacity to prevent PCD. While this is true in one respect, it is also misleading, as it surmises an evolu- tionary advantage of the mutated virus, for which there is no evidence. The acquired ability to prevent PCD is also un- usual, given that the protein coding regions of the viral genome are unchanged. We found that the different se- quences at PLbetween rSeVGP42and SeVwtresult in rela- tively modest differences in the amounts of viral mRNAs during the course of the infection, and even smaller differ-

ences in the amounts of viral proteins and genomes, espe- cially in the co-infections. It is therefore unlikely that the acquired capacity to inhibit PCD is due to the relative amounts of these macromolecules, although this cannot at present be excluded. It appears more likely that the gain of function results from thelesequences themselves, which are expressed as shortleRNAs from PLand PR. It has been known for some time that the presence of copyback DI-H4 genomes in SeV stocks also prevents the CPE of SeVwtand leads to persistent infections. This is so even though the amounts of viral proteins and genomes intracellularly are similarly unchanged or in fact often augmented (Roux and Holland, 1979; Roux and Waldvogel, 1981). It thus seems likely that DI-H4 and rSeVGP42 prevent PCD induced by SeVwtsimilarly.

The common characteristic of the DI-H4/SeVwt and rSeVGP42/SeVwt mixed infections is the copyback ar- rangement of promoters on the co-infecting genome, such that le2 RNAs (or RNAs with mostly le2 se- quences) are now expressed from PL as well as PR (Fig. 1). This greatly decreases the ratio of le1/le2 RNAs. The relative absence of le1 RNAs in these mixed infections could conceivably account for why the copyback genome can prevent PCD. For the closely related rhabdovirus VSV whose infection of HeLa cells also induces PCD (Koyama, 1995), the analogous le1 RNA is known to interact with the cel- lular La protein and to enter the nucleus (Kurilla and Keene, 1983). Here,le1 RNA is thought to participate in the shut-off of host RNA and DNA synthesis follow- ing infection (Weck et al., 1979). Infection with VSV copyback DI particles (which also produce only le2 RNAs), on the other hand, does not shut off the host cell (Weck and Wagner, 1979). Furthermore, purified le1 RNA (but not le2 RNA) can partially inhibit RNA synthesis when added to mammalian cell extracts (McGowan et al., 1982; see Keene, 1985, for review).

The earliest known effect of the VSV le1 RNA on cellular metabolism is the inhibition of U1 snRNP mat- uration, which occurs 15±30 min postinfection (Crone and Keene, 1989). We have found that VSV infection also induces the cleavage of the U1 70-kDa protein to its 40-kDa product, an early marker for PCD (Fig. 8).

Remarkably, this inhibition by VSV occurs even when there are as few as 100le1RNAs/cell, consistent with the notion that recognition of the VSVle1 RNA is the primary step leading to the shut-off of host macromo- lecular synthesis, and to PCD. The induction of PCD by SeVwt also appears to be a very early event in the infection (Fig. 6). It will be of interest to determine whether the paramyxovirus le RNAs also induce the cleavage of the U1 70-kDa protein when introduced into cells by means other than SeV infection and to identify the host proteins with which they interact.

(12)

MATERIALS AND METHODS Virus levels

Virus levels were determined by:

(1) Pelleting the virus in 1 ml allantoic fluid through 500ml of 25% glycerol in TNE, at 12,000 rpm for 30 min in an Eppendorf centrifuge. The pellet was dissolved in sample buffer, separated by 10% SDS±PAGE, and the gel stained with Coomassie brillant blue.

(2) By infecting BHK cells with 1/10 dilution of the different stocks. At various times postinfection, cells were harvested, lysed with 20 mM Tris±Cl, pH 7.4, 150 mM NaCl, 2 mM EDTA (TNE), plus 0.5% NP-40; and the cytoplasmic extracts were centrifuged on 20±40% (w/w) CsCl density gradients to purify the nucleocapsids, which band at 1.31 g/ml, and the mRNAs which pellet.

The viral RNAs were examined as described below.

(3) Plaque titration on LLC-MK2 cells covered with 0.3% agarose overlay containing 1.2mg/ml acetyl-trypsin, for 3±4 days at 33°C.

Primer extension and RT-PCR

RNA from viral nucleocapsids, or mRNA pellets, purified on CsCl density gradients (from 1/4 of a 9-cm-diameter petri dish) was used for primer extension and RT-PCR with the following primers: NP126, 59-126CGGCCATCGTGAACTTT- GGC107-39, (genomic polarity); le21, 59-21GTATGGAATATATA- ATGAAG40-39, (antigenomic polarity); tr-15, 59-ATTGGATC- CGAATGCTACCAGACAAGAGTTTAAGAGATATGTATC-39, the sequence in italics is a T7 promoter and that in boldface type is nucleotides 15,384±15,356 (antigenomic polarity);

L15,270, 59-15,270GAAGCTCCGCGGTACC15,285-39 (anti- genomic polarity).

Reverse transcription reactions were carried out with the M-MLV enzyme, as described by Gibco/BRL, using 200,000 cpm of 5932P-oligonucleotides purified by PAGE.

The products of the reaction were separated on 8%

sequencing gels.

Nonradioactive reverse transcription reactions were carried out as described above with 10 pmol of cold primers. One-tenth of the reaction was then used directly for DNA amplification with 1 UTaq DNA polymerase in 50-ml reactions. After 20 cycles (denaturation 30 s at 90°C; annealing 30 s at 50°C; elongation 20 s at 72°C), the products were separated directly on a 10% polyacryl- amide gel and visualized with ethidium bromide.

Virus infection and induction of apoptosis in cell culture

HeLa cells were trypsinized and passaged one to two in MEM containing 5% heat-inactivated fetal calf serum the day before. Control apoptosis was induced by irradiation with 9 to 50 J/m2of 254-nm light, followed by incubation at 33°C in MEM containing 5% FCS. HeLa cells were also

infected with the indicated PFU/ml of the various virus stocks for 1 h in 2 ml of medium without FCS, followed by incubation at 33°C in medium containing 5% FCS. A mock- infected control was treated identically.

Gel electrophoresis and immunoblotting

HeLa cells (in a 9-cm petri dish) were scraped into their medium, centrifuged at 500g for 5 min, washed once in cold PBS, and then lysed in 150-ml buffer con- taining 0.5% Nonidet P40, 20 mM Tris±Cl, pH 7.4, 150 mM NaCl, 1 mM EDTA, and a cocktail of protease inhibitors (pepstatin A, leupeptin, antipain, chymostatin, and PMSF). Fifty microliters (plus 20 ml of protein loading buffer) was used for protein analysis, the rest for RNA extraction. Five microliters of each sample was electro- phoresed on 10% SDS±polyacrylamide gels and trans- ferred onto polyvinylidene fluoride membranes. Mem- branes were reacted with monoclonal antibodies to var- ious viral proteins, anti-L, anti-P (1±180), and anti-N (N/

877) (Curranet al.,1991), and with auto-immune patient sera directed against the U1 70-kDa protein and its cleavage product U1 40 kDa (sera B-175 and K-20, from Dr. W. J. van Venrooij, Amsterdam (van Venrooij et al., 1990)). Antibody reaction was detected by enhanced chemiluminescence (ECL; Amersham).

Measurement of phosphatidylserine exposure by annexin-V fluorescence

At 48 h postinfection, medium from 9-cm petri dishes containing adherent HeLa cells (6 3 106 cells) was re- moved, a quick rinse was performed with 1 ml of 0.05%

trypsin, and 1 ml of 0.05% trypsin was added for 2±3 min.

Once the cells had lifted off, 10 ml of complete medium containing 10% fetal bovine serum was added, and the cell suspension was transferred to a 13-ml centrifuge tube and centrifuged at 500g for 5 min. The supernatant was de- canted and cells gently resuspended in 10 ml of MEM containing 10% FCS and centrifuged again as above. Cells were washed twice with cold PBS and then resuspended in 500ml of annexin V binding buffer (10 mM Hepes/NaOH, pH 7.4, 140 mM NaCl, 5 mM CaCl2); 100ml of this suspen- sion was used for annexin V staining by adding 2ml an- nexin-V-fluos reagent (Boerhinger) and 2ml of a 50mg/ml propidium iodide solution for 10±15 min prior to flow cytom- etry analysis. For excitation, 488 nm light was used; a 515-nm bandpass filter was used for fluorescein detection and a filter.560 nm for PI detection.

ACKNOWLEDGMENTS

We thank Reinhard Luehrmann, Marburg, Germany, and Walter van Venrooij, Amsterdam, Holland, for the antisera to the U1 70-kDa and 40-kDa proteins; Dominique Wohlwend for help with the FACS analysis;

and Laurent Roux, Geneva, for both the DI-E307-GP plasmids with which the rSeV-GP were constructed and useful discussions of ancient experiments. This work was supported by a grant from the Fonds National Suisse de la Recherche.

(13)

REFERENCES

Arends, M. J., and Wyllie, A. H. (1991). Apoptosis; mechanisms and roles in pathology.Int. Rev. Exp. Pathol.32,223±254.

Banerjee, A. K., and Barik, S. (1992). Gene expression of vesicular stomatitis virus genome RNA.Virology188,417±428.

Birnbaum, M. J., Clem, R. J., and Miller, L. K. (1994). An apoptosis- inhibiting gene from a nuclear polyhedrosis virus encoding a polypeptide with Cys/his sequence motifs.J. Virol.68,2521±2528.

Cadd, T., Garcin, D., Tapparel, C., Itoh, M., Homma, M.,Roux, L., Curran, J., and Kolakofsky, D. (1996). The sendai paramyxovirus accessory c proteins inhibit viral genome amplification in a promoter-specific fashion.J. Virol.70,5067±5074.

Calain, P., Curran, J., Kolakofsky, D., and Roux, L. (1992). Molecular cloning of natural paramyxovirus copy-back defective interfering RNAs and their expression from DNA.Virology191,62±71.

Calain, P., and Roux, L. (1995). Functional characterisation of the genomic and antigenomic promoters of Sendai virus.Virology212, 163±173.

Casciola-Rosen, L. A., Miller, D. K., Anhalt, G. J., and Rosen, A.

(1994).Specific cleavage of the 70-kDa protein component of the U1 small nuclear ribonucleoprotein is a characteristic biochemical fea- ture of apoptotic cell death.J. Biol. Chem.269,30757±30760.

Chandrika, R., Horikami, S. M., Smallwood, S., and Moyer, S. A. (1995).

Mutations in conserved domain I of the sendai virus L polymerase protein uncouple transcription and replication.Virology 213,352±

363.

Clem, R. J., Fechheimer, M., and Miller, L. K. (1991).Prevention of apop- tosis by a baculovirus gene during infection of insect cells.Science 254,1388±1390.

Clem, R. J., and Miller, L. K. (1993).Apoptosis reduces both thein vitro replication and thein vivoinfectivity of a baculovirus. J. Virol.67, 3730±3738.

Crone, D., and Keene, J. D. (1989).Viral transcription is necessary and sufficient for vesicular stomatitis virus to inhibit maturation of small nuclear ribonucleoproteins.J. Virol.63,4172±4180.

Curran, J., Boeck, R., and Kolakofsky, D. (1991). The Sendai virus P gene expresses both an essential protein and an inhibitor of RNA synthe- sis by shuffling modules via mRNA editing.EMBO J.10,3079±3089.

Engelhorn, M., Stricker, R., and Roux, L. (1993). Molecular cloning and characterization of a Sendai virus internal deletion defective RNA.

J. Gen. Virol.74,137±141.

Fuerst, T. R., Niles, E. G., Studier, F. W., and Moss, B. (1986). Eukaryotic transient-expression system based on recombinant vaccinia virus that synthesizes bacteriophage T7 RNA polymerase. Proc. Natl.

Acad. Sci. USA83,8122±8126.

Gagliardini, V., Fernandez, P.-A., Lee, R. K. K, Drexler, H. C. A, Rotello, R. J., Fishman, M. C., and Yuan, J. (1994).Prevention of vertebrate neuronal death by thecrmAgene.Science263,826±828.

Garcin, D., Pelet, T., Calain, P., Roux, L., Curran, J., and Kolakofsky, D.

(1995). A highly recombinogenic system for the recovery of infectious Sendai paramyxovirus from cDNA: generation of a novel copy-back nondefective interfering virus.EMBO J.14,6087±6094.

Gillet, G., and Brun, G. (1996). Viral inhibition of apoptosis. Trends Microbiol.4,312±316.

Henderson, S., Huen, D., Rowe, M., Dawson, C., Johnson, G., and Rickenson, A. (1993). Epstein-Barr virus-coded BHRF1 protein, a viral homologue of bcl-2, protects human B cells from programmed cell death.Proc. Natl. Acad. Sci. USA90,8479±8483.

Kamita, S. G., Majima, K., and Maeda, S. (1993). Identification and characterization of the p35 gene ofBombyx morinuclear polyhedro- sis virus that prevents virus-induced apoptosis.J. Virol.67,455±463.

Keene, J. D. (1985).Interactions between small viral RNAs of vesicular stomatitis virus and components of cellular gene expression.Micro- biol. Sci.2,152.

Kerr, J. F. R, Wyllie, A. H., and Currie, A. R.(1972). Apoptosis: A basic

biological phenomenon with wide-ranging implications in tissue ki- netics.Br. J. Cancer26,239±257.

Koyama, A. H. (1995). Induction of apoptotic DNA fragmentation by the infection of vesicular stomatitis virus.Virus Res.37(3), 285±290.

Kurilla, M. G., and Keene, J. D. (1983). The leader RNA of VSV is bound by a cellular protein reactive with anti-La lupus antibodies.Cell34;

837±845.

Lamb, R. A., and Kolakofsky, D. (1996).Paramyxoviridae: The viruses and their replication.In``Fields Virology,'' 3rd ed., Raven Press, NY.

Lazebnik Y. A., Cole, S., Cooke, C. A., Nelson ,W. G., and Earnshaw, W. C.

(1993). Nuclear events of apoptosis in vitro in cell-free mitotic ex- tracts: A model system for analysis of the active phase of apoptosis.

J. Cell Biol.123,7±22.

Lazzarini, R. A., Keene, J. D., and Schubert, M. (1981). The origin of defective-interfering particles of the negative-strand RNA viruses.

Cell26,145±154.

Lee, S. B., and Esteban, M. (1994). The interferon-induced double- stranded RNA-activated protein kinase induces apoptosis.Virology 199,491±496.

Lee, S. B., Rodriguez, D, Rodriguez, J. R., and Esteban, M. (1997). The apoptosis pathway triggered by the interferon-induced protein ki- nase PKR requires the third basic domain, initiates upstream of Bcl-2, and involves ICE-like proteases.Virology231,81±88.

Leppert, M., Kort, L., and Kolakofsky, D. (1977). Further characterization of Sendai virus DI-RNAs: A model for their generation. Cell 12, 539±552.

Leppert, M., Rittenhouse, L., Perrault, J., Summers, D. F., and Kolakofsky, D. (1979). Plus and minus strand leader RNAs in negative strand virus-infected cells.Cell18,735±747.

Levine, B., Goldman, J. E., Jiang, H. H., Griffin, D. E., and Hardwick, J. M.

(1996). Bcl-2 protects mice against fatal alphavirus encephalitis.

Proc. Natl. Acad. Sci. USA93,4810±4815.

McConkey, D. J., Nicotera, P., and Orrenius, S. (1994). Signalling and chromatin fragmentation in thymocyte apoptosis.Immunol. Rev.142;

343±363.

McGowan, J. J., Emerson, S. U., and Wagner, R. R. (1982). The plus- strand leader RNA of VSV inhibits DNA dependent transcription of adenoviris and SV40 genes in a soluble whole cell extract.Cell28, 325±333.

Murphy, S. K., Ito, Y., and Parks, G. D. (1998). A functional antigenomic promoter for the paramyxovirus SV5 requires proper spacing be- tween an essential internal segment and the 39terminus.J. Virol.72, 10±19.

Pelet, T., Delenda, C., Gubbay, O., Garcin, D., and Kolakofsky, D. (1996).

Partial characterization of a Sendai virus replication promoter and the rule of six.Virology224,405±414.

Perrault, J. (1981). Origin and replication of defective interfering parti- cles.Curr. Top. Microbiol. Immunol.93,151±207.

Raff, M. C. (1992). Social controls on cell survival and death: An extreme view.Nature356,397±400.

Raff, M. C., Barres, B. A., Burne, J. F., Coles, H., Ishizaki, Y., and Jacobson, M. D. (1993). Programmed cell death and the control of cell survival.Science262,695±700.

Rao, L., Debbas, M., Sabbatini, P., Hockenberg, D., Korsmeyer, S., and White, E. (1992).The adenovirus E1A proteins induce apoptosis which is inhibited by the E1B 19-kDa and Bcl-2 proteins.Proc. Natl. Acad.

Sci. USA89,7742±7746.

Ray, C. A., Black, R. A., Kronheim, S. R., Greenstreet, T. A., Sleath, P. R., Salvesen, G. S., and Pickup, D. J. (1992).Viral inhibition of inflamma- tion: cowpox virus encodes an inhibitor of the interleukin-1b convert- ing enzyme.Cell69,597±604.

Re, G. G. (1990). Deletion mutants of paramyxoviruses.In``The Para- myxoviruses'' (D. W. Kingsbury, Ed.), pp 275±295. Plenum, New York.

Roux, L., and Holland, J. J. (1979). Role of defective interfering particles of Sendai virus in persistent infections.Virology93,91±103.

Roux, L., and Waldvogel, F. (1981). Establishment of Sendai virus per- sistent infection: Biochemical analysis of the early phase of a stan-

(14)

dard plus defective interfering virus infection of BHK cells.Virology 112,400±410.

Schnell, M. J., Mebatsion, T., and Conzelmann, K. K. (1994). Infectious rabies viruses from cloned cDNA.EMBO J.13,4195±4203.

Tapparel, C., Maurice, D., and Roux, L. (1998). The activity of the Sendai virus genomic and antigenomic promoters requires a second ele- ment past the leader template regions: a motif (GNNNNN)3is es- sential for replication.J. Virol.,in press.

Tapparel, C., and Roux, L. (1996). The efficiency of Sendai virus genome replication: The importance of the RNA primary sequence indepen- dent of terminal complementarity.Virology225,163±171.

Teodoro, J. G., and Branton, P. E. (1997). Regulation of apoptosis by viral gene products.J. Virol.71,1739±1746.

Tropea, F, Troiano, L, Monti, D, Lovato, E, Malorni, W, Rainaldi, G, Mattana, P, Viscomi, G, Ingletti, M. C., Portolani, M,et al.. (1995).

Sendai virus and herpes virus type 1 induce apoptosis in human peripheral blood mononuclear cells.Exp. Cell Res.218(1), 63±70.

Van Engeland, M., Ramaekers, F. C., Schutte, B., and Reutelingsperger, C. P. (1996). A novel assay to measure loss of plasma membrane asymmetry during apoptosis of adherent cells in culture.Cytometry 24(2), 131±139.

Van Venrooij, W. J., Hoet, R., Castrop, J., Hageman, B., Mattaj, I. W., and

van de Putte, L. B. (1990). Anti-(U1) small nuclear RNA antibodies in anti-small nuclear ribonucleoprotein sera from patients with connec- tive tissue diseases.J. Clin. Invest.86(6), 2154±2160.

Vermes, I, Haanen, C, Steffens-Nakken, H, and Reutelingsperger, C.

(1995). A novel assay for apoptosis. Flow cytometric detection of phosphatidylserine expression on early apoptotic cells using fluo- rescein labelled Annexin V.J. Immunol. Methods184(1), 39±51.

Vidal, S., and Kolakofsky, D. (1989). Modified model for the switch from Sendai virus transcription to replication.J. Virol.63,1951±1958.

Weck, P. K., and Wagner, R. R. (1979). Transcription of vesicular stoma- titis virus is required to shut off cellular RNA synthesis.J. Virol.30, 410±413.

Weck, P. K., Carroll, A. R., Shattuck, D. M., and Wagner, R. R. (1979).

Use of UV irradiation to identify the genetic information of VSV responsible for shutting off cellular RNA synthesis.J. Virol. 30, 746±753.

White, E., Sabbatini, P., Debbas, M., Wold, W. S. M., Kusher, D. I., and Gooding, L. R. (1992). The 19-kilodalton adenovirus E1B transforming protein inhibits programmed cell death and prevents cytolysis by tumor necrosis factor a.Mol. Cell. Biol.12,2570±2580.

Wyllie, A. H., and Morris, R. G. (1982). Hormone-induced cell death.

Am. J. Pathol.109,78±87.

Références

Documents relatifs

The Per2 gene plays a role in tumor suppression and in DNA damage response by regulating the temporal expression of genes involved in cell cycle regulation, such as c-Myc, Cyclin

(a) Appraising Japan’s transport safety regulatory practices with regard to the requirements of the Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material (the

(b) An entrance meeting involving presentations by key representatives of the French Government, the General Directorate for Nuclear Safety and Radiation Protection (DGSNR),

At the Bundesamt für Strahlenschutz (the competent authority for the safe transport of radioactive material in Germany) she has been involved in the implementation by Germany of

Article 139 of the maritime regulations states that “Vessels carrying radioactive substances shall be required to provide current proof of financial responsibility and

Put in a simple verbal formulation, the COSTEX model states that because of the non-linearity of the cost function, gene evolution (in terms of gene expression, gene dosage or

Gel of the size exclusion column fractions showed faint bands of SN-FOXL1 MUT -6HIS protein in fraction 35 and 40 (L.5 and L.6) and faint bands representing FOXL1 MUT —6HIS

Use your results from the previous question to compute (a) the area of the parallelogram determined by the vectors u and w; (b) the volume of the parallelepiped determined by u, v,