Au magasin
Salut à tous. Bienvenue à Nancy dans ce centre commercial. En France à Nancy et d’autres villes []il y a beaucoup de centres comme celui-ci.
Oui, un centre commercial je trouve ça bien pratique et j’aime bien regarder les vitrines des boutiques.
Derrière moi vous voyez un magasin de vêtements pour femmes. La mode en France, c’est quelque chose d’importante.
D’ailleurs cette cliente s’intéresse beaucoup à la mode. Cette cliente, par exemple, regarde des pulls. Cette cliente-là regarde des robes.
Ça ce sont des vestes.
Et ça, les ceintures.
Voilà des chemises. Taille 38 ou taille39 ?
Là, la vendeuse donne du conseil à la cliente. Elle est jolie n’est-ce pas ?
Il n’y a pas que les femmes s’intéressent aux vêtements, «les fringues» comme disent les jeunes. Les hommes aussi aiment bien s’habiller
Elle est jolie cette cravate, n’est-ce pas ?
Et la costume n’est pas mal non plus. Et moi j’aime bien ce pantalon Maintenant nous nous rendons dans notre studio.
https://www.youtube.com/watch?v=3sO77C-bWq4
Au magasin
Salut à tous. Bienvenue à Nancy dans ce centre commercial. En France à Nancy et d’autres villes []il y a beaucoup de centres comme celui-ci.
Oui, un centre commercial je trouve ça bien pratique et j’aime bien regarder les vitrines des boutiques.
Derrière moi vous voyez un magasin de vêtements pour femmes. La mode en France, c’est quelque chose d’importante.
D’ailleurs cette cliente s’intéresse beaucoup à la mode. Cette cliente, par exemple, regarde des pulls. Cette cliente-là regarde des robes.
Ça ce sont des vestes.
Et ça, les ceintures.
Voilà des chemises. Taille 38 ou taille39 ?
Là, la vendeuse donne du conseil à la cliente. Elle est jolie n’est-ce pas ?
Il n’y a pas que les femmes s’intéressent aux vêtements, «les fringues» comme disent les jeunes. Les hommes aussi aiment bien s’habiller
Elle est jolie cette cravate, n’est-ce pas ?
Et la costume n’est pas mal non plus. Et moi j’aime bien ce pantalon Maintenant nous nous rendons dans notre studio.
https://www.youtube.com/watch?v=3sO77C-bWq4
Magasin de vêtements pour homme (3:20) Client : Bonjour
Julie : Bonjour Monsieur
M. Ignace : Bonjour Monsieur, Julie s’il vous plaît Julie : Est-ce que je peux vous aider, Monsieur ? Client : Je voudrais une cravate.
Julie : Pour aller avec un costume ? Client : Le costume, je ne l’ai pas encore.
Julie : Dans ce cas il faut peut-être commencer par ça. Est-ce que vous voulez venir avec moi svp ?
Client : Je n’aime pas tellement les costumes
Julie : Ah, je comprends. Vous voulez un pantalon d’une couleur et une veste d’une autre couleur, c’est ça ?
Client : Oui
M. Ignace : Voulez-vous venir avec moi, Monsieur… Vous voyez là nous avons de très belles choses. Quelle taille faites-vous, Monsieur ?
Client : Je ne sais pas
M. Ignace : Julie, le mètre s’il vous plait.
Julie : Oh, Monsieur n’est pas très gros il doit faire une taille 44, 46.
M. Ignace : Vous avez raison, Julie, c’est du 46. Alors, Monsieur, quelle couleur aimez-vous ? Client : Le vert
M. Ignace : Nous avons là justement un magnifique pantalon vert en 46. Vous voulez l’essayer ?
Client : Oui
Julie : La cabine est derrière le rayon.
Client : Merci
M. Ignace : Julie, vous avez vu ce client.
Julie : Oui
M. Ignace : Il est timide. Il ne sait pas quoi prendre. Vous pouvez lui vendre n’importe quoi.
Julie : N’importe quoi ?!... Bravo cher monsieur ce pantalon va très bien. Vous avez raison d’acheter ce pantalon.
Client : Vous m’avez parlé ? M. Ignace : Parlé
Client : Oui, parlé de ce pantalon ?
M. Ignace : Ah non, je n’ai rien dit. Et vous, Julie ?
Julie : Je n’ai rien dit non plus. Mais ce pantalon vert vous va très bien.
Client : Non il ne va pas. Il est trop grand M. Ignace : Montrez-moi ça, Monsieur Client : Oui le pantalon est trop grand.
M. Ignace : Pourtant ce qu’il vous faut. Julie, apportez-moi des épingles.
Julie : Voila
M. Ignace : Merci ma petite Julie.
Client : Aïe !
M. Ignace : Je vous ai piqué ? Client : Non, non
M. Ignace : Voilà parfait, Tenez regardez-vous Client : Vous croyez vraiment que 46 c’est ma taille.
M. Ignace : Absolument. Qu’en pensez-vous, Julie Julie : Je pense comme vous Monsieur Ignace
M. Ignace : Julie, Apportez-moi une veste jaune en 42.
Client : En jaune c’est que..
M. Ignace : La belle jaune là-bas.
Julie : Celle-là
M. Ignace : Oui. Charmante ma petite Julie.
Client : C’est que
M. Ignace : Quoi ? Vous n’aimez pas ma vendeuse ? Client : C’est le jaune que je n’aime pas.
M. Ignace : Le jaune ? Premièrement c’est un très beau jaune. Deuxièmement ce jaune va parfaitement avec le vert de votre pantalon. Allez donc l’essayer dans la cabine.
Julie, ma petite Julie, je crois on va faire des affaires !
Julie: Monsieur Ignace, vous êtes le plus fort! …Bravo cher monsieur. Cette veste jaune vous va très bien, vraiment très bien. Compliment : Ce jaune et ce vert vont très bien ensemble.
Client: Mais c’est quoi ce truc ? M. Ignace : Un truc ?
Client: Cette voix qui parle.
M. Ignace: Haha ! Vous entendez des voix ? Client: Oui
M. Ignace: En tout cas moi je n’ai rien entendu.
Julie : Qu’est qu’elle vous va bien cette veste.
M. Ignace : Eh oui et ce vert avec ce jaune c’est parfait ! Client: La veste est un peu petite, non ?
Petite ? Qu’en pensez-vous ma petite Julie ? Julie : Je pense comme vous. Monsieur Ignace
M. Ignace: Vous voulez acheter d’autres choses ? Monsieur, des chemises par exemple ? Client: J’ai besoin d’une chemise, oui
M. Ignace: Julie, ma petite Julie, apportez-moi cinq chemises taille 36
Client: Je fais du 40, vous savez. Et puis cinq chemises c’est peut-être un peu beaucoup M. Ignace: Cher monsieur vous achetez quatre chemises et la cinquième est gratuite Julie: Voilà vos 5 chemises, cher monsieur
Client: Combien coute une chemise Julie :350F
Client: Et la veste ? M. Ignace: 850F Client: Et le pantalon ? Julie: 700F
Client: C’est cher tout ça Julie : Vous trouvez ?
M. Ignace: Venez avec moi au rayon de cravates. Tiens! Que pensez-vous de cette belle cravate rouge ?
Client: Je n’aime pas le rouge
Julie: Le rouge va bien avec le jaune de la veste et le vert du pantalon.
M. Ignace: Oui. Du rouge sur une chemise blanche, c’est parfait ! Julie : Voilà vos cinq cravates, Monsieur
Client : Cinq cravates !
Julie : Oui, vous achetez quatre cravates et la cinquième est gratuite ! M. Ignace : Allez donc essayez tout ça dans la cabine !
Julie ma petite Julie je crois que ça marche Julie : Oui, Monsieur Ignace
Bravo cher monsieur. Cette chemise et cette cravate rouge vous vont tres bien Client : Mais c’est quoi ce truc ?!
Julie : Compliment de les choix de couleur Client : Mais c’est quoi ce truc qui parle !
M. Ignace : Un truc qui parle ? Julie apportez-moi un chapeau.
Client : C’est vraiment un drôle de magasin Julie : Un très beau magasin vous voulez dire.
M. Ignace : Le chapeau 450F Client : 450F !
M. Ignace : Alors nous avons donc un chapeau 450F les 5 chemises 1400F le pantalon vert 700F la veste jaune 850 et les cinq cravates
Julie : 5 très belles cravates
M. Ignace : Bravo Julie, les cinq cravates 600. Ce qui nous donne un total de 4.000F.
Client : 4.000 ?!
Julie : Bravo, cher Monsieur vous avez acheté les plus beaux vêtements que nous ayons. Le total c’est 4.000F, 4.000F.