5094DIALOGUE; croire - dire
croire au présent dire au présent
je je
tu tu
il il
nous nous
vous vous
ils ils
tror du på spöken? (fantôme=spöke)
jag tror dig
vad säger du?
tror de er?
hon säger sanningen
han tror inte (på) allt
man kan inte tro på allt
vad säger ni?
han säger inte allt
tror ni?
de säger konstiga saker
du säger alltid samma sak
vi tror på freden
jag tror på det som han säger
vad säger de?
jag säger att du är snäll
hon tror att du är elak
jag vill tro på dig
kan jag säga dig något?
säg mig något kul
säger ni sanningen?
de tror på dig
jag tror dig inte
varför säger du det?
hur säger man det?
hur säger man ”fisk” på franska?
jag tror att du är trött
man måste tro på de goda stjärnorna
tro mig, det är sant
han tror sig bäst
vi tror att ni gömmer något
jag säger aldrig fula ord (gros mots)
infinitif participe présent participe passé présent passé simple
croire dire
DIALOGUE; vouloir - pouvoir
vouloir au présent pouvoir au présent
je je
tu tu
il il
nous nous
vous vous
ils ils
kan jag hjälpa er?
jag kan inte komma i kväll
han kan förstå, om han vill
hon vill inte komma idag
vi vill hjälpa dig
kan ni hjälpa mig?
man kan om man vill
om man vill, kan man
vi kan ses i morgon
kan man jaga i Sverige
jag vet inte
jag kan inte tro det
var kan man hitta frimärken?
jag skulle kunna hjälpa dig
man kan göra allt
han vill göra allt
vill ni inte förstå?
vill du försöka?
de vill aldrig spela kort
vi kan idrotta tillsammans
det kan inte vara sant
kan du hjälpa mig?
de vill inte jobba
jag vill kunna spela belote (jouer à la belote)
kan du spela belote?
man kan inte förstå
det är möjligt : ”det kan sig”
infinitif participe présent participe passé présent passé simple
pouvoir vouloir
DIALOGUE; faire
faire au présent aller au présent
je je
tu tu
il il
nous nous
vous vous
ils ils
qu’est-ce que tu fais ce soir?
ce soir, je ne fais rien
qu’est-ce que tu vas faire demain soir?
demain soir, je vais aller au cinéma
on va faire du shopping ensemble samedi?
non, Pierre et moi, nous allons faire du sport samedi
fråga vad kompisen ska göra på söndag morgon
svara att du ska sova länge
fråga om kompisen vill spela kort med dig på söndag eftermiddag
svara att du ska gå på teater på söndag eftermiddag
fråga kompisen om ni ska titta på en film på söndag kväll
svara att på söndag kväll ska du lägga dig jättetidigt
fråga om kompisen inte gillar dig
svara ”jo” och fråga om kompisen vill äta lunch med dig idag
svara att du har inte tid
fråga vad kompisen ska göra idag då
svara att du ska städa hela huset
fråga kompisen om du ska hjälpa honom/henne
svara att du städar själv
säg att du kan diska eller tvätta
svara att det är din bror som ska diska och tvätta
fråga vad kompisen ska göra nästa helg
svara att du ska åka till Oslo
fråga vad kompisen ska göra i Oslo
svara att du ska shoppa och ha roligt
säg att du ska stanna hemma
fråga vad kompisens syster gör nu
svara att hon går på universitetet
fråga om det går bra för henne
svara att hon älskar skolan och det går jättebra