:rI] ~,~1 ~,~,~, 1 ~l =1
1.I8~~'t 1DI~4
14 Le secret du développement de la Chine
Beaucoup tentent de décoder l'essor fulgurant de l'économie chinoise. Au cœur de ce miracle se trouvent des facteurs cultu- rels, sociaux, historiques et politiques.18 Consultations démocratiques à Wenling
La mise en place d'un système démocratique au niveau des bourgs a permis un fort accroissement de la satisfaction des habitants.
20 Le juge de quartier, pour diminuer les procès
Grâce à l'offre de conseils juridiques et de médiation au sein des communautés, le nombre de litiges de voisinage diminue à Beijing.
22 Aide médicale à l'intention des régions peu déve- loppées
Une initiative du Parti démocratique paysan et ouvrier de Chine a permis d'apporter au Gansu du personnel et des équipements médicaux adaptés.
24 L'accroissement de la production céréalière grâce à la technologie
Malgré des conditions géographiques difficiles, un district aride du Gansu est parvenu à faire bondir sa production céréalière.
26 Construire le pays avec les technologies de pointe
Les jeunes diplômés chinois d'établissements étrangers sont très courtisés par le gouvemement, qui encourage leurs projets de création d'entreprises.
28 Une éducation convenable pour tous les enfants
Shanghai redouble d'efforts pour assurer aux enfants de tra- vailleurs migrants une éducation
de qualité.
30 Les paysans et l'expérience du système coopératif
Zheng Bing encourage les ruraux à développer leurs activités dans le cadre de coopératives qui protègent leurs intérêts.
32 À la recherche de nouvelles techniques spatiales pour le rendez-vous et l'amarrage
La Chine mobilise ses talents scientifiques pour poursuivre ses ambitions spatiales.
1~4DI:.le)~t ~ttllL'J.WJIt-.rdll
34 Le processus de réalisation de la politique publique en Chine
La politique publique adopte de plus en plus un processus démo- cratique, grâce aux consultations préliminaires et à la recherche de l'opinion publique.
37 La stratégie diplomatique et les relations extérieures de la Chine
Certains voient la Chine socialiste comme une menace. Pourtant, l'es- sence même de la culture chinoise est aux antipodes de cette idée.
1 :.ll) 1~18 81] DII~111 ~4 DI
40 Se conformer au changement et rechercher le dé- veloppement réciproque
À l'ère de la mondialisation, la tendance est à l'ouverture et aux échanges. Voyons comment le Parti communiste chinois s'y adapte de manière concrète.
1-1 ç.V
.2 'DCf. 2012
..
'~~.
43 Aperçu des relations entre le Parti communiste chinois et les partis politiques latino-américains
Ces dernières années, les échanges s'accélèrent entre la Chine et l'Amérique latine, y compris sur le plan politique.
46 les relations interpartis favorisent le partenariat stratégique sino-africain
De bonnes relations entre les partis politiques sont la garantie que la coopération pragmatique se concrétisera au mieux.
~'A J.."I [I)~J..":IIJ ~U) J.."I DI~"I
50 Système politique, planification et confucianisme
Un point de vue basé sur la connaissance de la Chine, qui a le mérite d'ouvrir les yeux sur certaines réalités de notre époque.
UlOMIJl1..
DI52 Nanchang: des tentatives pour un modèle bas carbone
Cette ville pilote de l'écologie depuis 2010 affiche déjà des résultats prometteurs en encourageant l'utilisation d'énergies renouvenables.
54 Chercher un équilibre entre protection environne- mentale et croissance économique
Un chef-lieu provincial tente de concilier croissance rapide et écologie.
56 l'agriculture et le tourisme écologiques stimulent le développement bas carbone de Nanchang
Grâce à l'agriculture biologique, les récoltes de Nanchang ont gagné une réputation de qualité dans tout le pays.
r..."fUIJ. W 111:1
58 Yinongdai,un nouveau modèle innovant pour ré- duire la pauvreté
.
Grâce au microcrédit, des milliers de femmes rurales entraînent leur famille sur la voie de la prospérité.~\'.:C'lIA't III~~ DlIII) .~J.."'I.18. ~.,.~"t 62 Zhangjiajie : les montagnes de pierre
Cette merveilleuse région au cœur du Hunan recèle de trésors à découvrir à l'occasion de vacances spirituelles.
66 l'extraordinaire histoire de Liaocheng
Cette ville de la province du Shandong ne manquera pas de vous surprendre avec son histoire riche en rebondissements.
~'lO.'.Ui:1
72 Voyage au mont Yuntai
Le mont Yuntai regorge de sites naturels merveilleux. Une étape incontournable pour les visiteurs du Henan.
