• Aucun résultat trouvé

دور مراقبة التسيير في المؤسسة الاقتصادية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور مراقبة التسيير في المؤسسة الاقتصادية"

Copied!
92
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةبساحلماو ةيلالما مولعلا مسق يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم مولع ةبعشلا ةيراجت رييستلا ةبقارمو يبساحلما قيقدتلا :صصختلا :ةبلاطلا فرط نم ةمدقم :ذاتسلأا فارشإ تحت ةليهس راجنوب لامج حيدوق :ةشقانلما ةنجل ءاضعأ ةمهلما بقللاو مسلاا ةبترلا ةعماجلا نم اسيئر ... ذاتسأ ... ... ةعماج ... ... ... اررقم ... ذاتسأ ... ةعماج ... ... ... اشقانم ... ذاتسأ ... ةعماج ... ... ... :ةيعماجلا ةنسلا 2016 / 2017

ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم رود

- ماعنلأا ةيذغأ ةدحو ةلاح ةسارد UAB "مناغتسم"

(2)
(3)

إ راهنلا بيطي لاو كركشب لاا ليللا بيطي لا يله إ .كتعاطب لا . لاو تاظحللا بيطت إ ..كركذب لا بيطت لاو .. كوفعب لاا ةرخلاا بيطت لا و لج الله كتيؤرب لاا ةنلجا هللاج .. إ و ةلاسرلا غلب نم لى لأا حصنو .. ةناملأا ىدأ ةحمرلا بين لىا .. ةم رونو هلص دممح ناديس .. ينلماعلا ملسو هيلع الله .. إ .. ةايلحا في يكلام لى إ و بلحا نىعم لى إ .. نانلحا نىعم لى إ ةمسب لى دوجولا رسو ةايلحا إ يحارج مسلب انهانحو يحانج رس اهئاعد ناك نم لى إ لى أ بيابلحا ىلغ : ةبيبلحا يمأ لىإ إخ ــــــــ ينسميا تياو و ةيجدخ بييبحو أ يخ لاجم تايلاغلا تياقيدص لىا ، إ نايم ، ةخيلوز و نانح أ هنكل اوجر في قيفوتلا لك يلبقتسلما اذكو يساردلا نكراوشم

(4)

ةفرعلماو ملعلا برد انل رانأ يذلا لله دمحلا ىلع انناعأو لمعلا اذه زاجنا ىلا انقفوو بجاولا اذه ءادأ . لك ىلإ نانتملااو ركشلا ليزجب هجوتن نم نم وأ بيرق نم اندعاس ام ليلذت يفو لمعلا اذه زاجنا ىلع ديعب هانهجو ،تابوعص نم * فرشلما ذاتسلأا ركذلاب صخنو لامج جديوق لخبي مل يذلا * انل انوع تناك يتلا ةميقلا هحئاصنو هتاهيجوتب انيلع يف اذه مامتإ ثحبلا . انتوفي لاو نأ يفظوم لك ركشن ماعنلأا ةيذغت ةدحو « UAB » يتلا مدق او .ةدعاسلما دي انل لأا ىلإ ركشلاب مدقتن امك خ * أ دمحم ريصق نيم * يذلا فرشأ ىلع هذه ةباتك .ةركذلما

(5)
(6)

تايوتحلما ةحفصلا مقر سرهفلا ةماع ةمدقم أ رييستلا ةبقارلم لخدم :لولأا لصفلا 05 ديهمت 06 رييستلا ةبقارم ةيهام :لولأا ثحبلما 07 يخيراتلا اهروطتو رييستلا ةبقارم فيرعت :لولأا بلطلما 07 رييستلا ةبقارم فيرعت :لولأا عرفلا 07 رييستلا ةبقارلم يخيراتلا روطتلا :يناثلا عرفلا 08 رييستلا ةبقارم صئاصخ :يناثلا بلطلما 09 رييستلا ةبقارم لاجمو عاونأ :يناثلا ثحبلما 10 رييستلا ةبقارم عاونأ :لولأا بلطلما 10 رييستلا ةبقارم لاجم :يناثلا بلطلما 11 يميظنتلا لكيهلاو رييستلا ةبقارم :ثلاثلا بلطلما 13 :ثلاثلا ثحبلما ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم عقاو 15 رييستلا ةبقارم ماهمو فادهأ :لولأا بلطلما 15 رييستلا بقارم ةناكمو رود :يناثلا بلطلما 17 رييستلا بقارم فئاظو :ثلاثلا بلطلما 18 ةبقارم ةناكم :عبارلا بلطلما ةسسؤلما يف رييستلا 19 رييستلا ةبقارم تاودأ :عبارلا ثحبلما 21 رييستلا ةبقارلم ةيديلقتلا تاودلأا :لولأا بلطلما 21 تامولعلما ماظن :لولأا عرفلا 21 ةماعلا ةبساحلما :يناثلا عرفلا 21 ةيليلحتلا ةبساحلما :ثلاثلا عرفلا 22 ةثيدحلا تاودلأا :يناثلا بلطلما رييستلا ةبقارلم 22 يلالما ليلحتلا :لولأا عرفلا 22 ةيريدقتلا تانزاولما :يناثلا عرفلا 23 ةدايقلا ةحول :ثلاثلا بلطلما 23 لولأا لصفلا ةصلاخ 25 ةيداصتقلاا ةسسؤلما :يناثلا لصفلا 26 ديهمت 27

(7)

ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيهام :لولأا ثحبلما 28 موهفم :لولأا بلطلما ةيداصتقلاا ةسسؤلما 28 ةيداصتقلاا ةسسؤلما صئاصخ :يناثلا بلطلما 29 ةيداصتقلاا ةسسؤلما فادهأ :ثلاثلا بلطلما 29 :يناثلا ثحبلما اهتيمهأ ىدمو اهفئاظو مهأو ةيداصتقلاا ةسسؤلما فينصت 31 ةيداصتقلاا ةسسؤلما فينصت :لولأا بلطلما 31 ةسسؤلما فئاظو :يناثلا بلطلما اهب ةمدختسلما دراولما مهأو ةيداصتقلاا 34 ةيداصتقلاا ةسسؤلما فئاظو :لولأا عرفلا 34 ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف ةمدختسلما دراولما :يناثلا عرفلا 36 ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيمهأ :ثلاثلا بلطلما 36 ةئيبلاب هتقلاعو ةسسؤلما يف يميظنتلا لكيهلا :ثلاثلا ثحبلما 37 بلطلما ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف يميظنتلا لكيهلا :لولأا 37 ةئيبلاو ةيداصتقلاا ةسسؤلما :يناثلا بلطلما 38 ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةيمهأ :ثلاثلا بلطلما 39 اههجاوت يتلا لماوعلاو رييستلا ةبقارم مييقت :عبارلا ثحبلما 40 ةبقارم حاجن لماوع :لولأا بلطلما رييستلا 40 رييستلا ةبقارم ةيلاعف ىدم مييقت :يناثلا بلطلما 41 لصفلا ةصلاخ 42 ماعنلأا ةيذغأ ةدحو ةلاح ةسارد : "يقيبطتلا بناجلا" ثلاثلا لصفلا UAB مناغتسم -43 ديهمت 44 لوح ةيخيرات ةذبن :لولأا ثحبلما ماعنلا ةيذغأ ةدحو UAB 45 فيرعتو ةأشن :لولأا بلطلما ماعنلأا ةيذغأ ةدحو 45 ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا :يناثلا بلطلما 47 ماعنلأا ةيذغأ ةدحو تاعيبمو يجيتارتسلاا بناجلا :يناثلا ثحبلما 49 ماعنلأا ةيذغأ ةدحول يجيتارتسلاا بناجلا :لولأا بلطلما 49 ماعنلأا ةيذغأ ةدحو تاعيبم :يناثلا بلطلما 52 ميدقت :ثلاثلا ثحبلما رييستلا ةبقارم ةفيظو 54 رييستلا بقارم تايلوؤسم :لولأا بلطلما 54 تامولعلما ماظن ر ّوصت :لولأا عرفلا 54 تامولعلما ماظن ليغشت :يناثلا عرفلا 54 ةيداصتقا ةسارد :ثلاثلا عرفلا 55

(8)

جئاتنلا تاباسح لودجو ةينازيلما دونب ةعجارم :عبارلا ثحبلما 56 :لولأا بلطلما ةيلالما ةينازيملل ي س الااو يقفلأا ليلحتلا 56 جئاتنلا تاباسح لودج تانوكم ليلحت :يناثلا بلطلما 58 لصفلا ةصلاخ 60 ةماع ةمتاخ 61 عجارلما 64 قحلالما 67 صخلم 82 :لاكشلأا لودج مقرلا ناونعلا ةحفصلا 01 ماظنلا رصانع 08 02 رييستلا ةبقارم لاجم 12 03 فئاظو رييستلا بقارم 19 04 ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةناكم 20 05 رييستلا تامولعم ماظن 21 06 برغلا عمجلم ةعباتلا تادحولا GAO 46 07 ةدحولل يميظنتلا لكيهلا UAB 48 :لوادلجا لودج مقرلا ناونعلا ةحفصلا 01 تايلاولا بسح برغلاب ماعنلأا ةيذغت تادحو عيزوت 50 02 لوصأ ةرصتخلما ةيلالما ةينازيلما 56 03 ةرصتخلما ةيلالما ةينازيلما موصخ 56 04 ةيلالما ةينازيملل يقفلأا ليلحتلا 57 05 ةيلالما ةينازيملل ي سأرلا ليلحتلا 57 06 جئاتنلا تاباسح لودج 58

(9)
(10)

ب نع ثحبلا ةرورض اهيلع ضرفي ةسفانلماب اساسأ زيمتلما ةيداصتقلاا ةسسؤملل ديدجلا طيحلما نإ قرطلا لئاسولاو لظ يف لاإ كلذ متي لاو لضفأ ةيسفانت ةيعضو نامض لجأ نم ،اهئادأ نيسحتب ةليفكلا رييستلا تاينقتو سسأ عضو للاخ نم كلذو ةحاتلما دراولماو تاقاطلل ديجلا للاغتسلااو مكحلما ميظنتلا لا اهطيحم عم ملقأتلاو ةهج نم ةرطسلما فادهلأا قيقحت نامض نم اهنكمت يتلا ثيدحلا ةهج نم يجراخ .ىرخأ ىظحي لازي لا هنأ لاإ ةيناثلا ةيفللأا حلطصم عم رهظ هنوك نم مغرلاب رييستلا ةبقارم عوضوم نإ ريثكلاب ةيداصتقلاا تاسسؤلما يف ديجلا رييستلا نلأ رييستلا نوؤشب نيمتهلماو نيثحابلا نم مامتهلاا نم ىلع ىلولأا ةجردلاب قفوتي دق ببسب دراولما يف مكحتلا كلت نمكتو ةرطسلما فادهلأا قيقحتل اذهو اهتر مئادلا لمعلا ةملاس نم دكأتلاو ةيلاعفلا سايقل ةمزلالا تاودلأا مادختسا يف ريسلما ةءافك يف ةردقلا .فيلاكتلا لقأب فادهلأا قيقحت لجا نم ةحاتلما دراوملل لاعفلاو ةفيظو اهرابتعاو رييستلا ةبقارمب انتاسسؤم مامتها داز دقلو ميظنت تاسسؤلما ىلع نيعتي ةيساسأ ةصاخ ةيلخاد لكايه ميعدتو .ةرمتسم ةفصب اهرييست طامنأ نيسحتو ةسسؤلما يف ةبقارلماب اذه ليلحتو ةسارد لواحنسو ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم رود انتركذم يف لوانتن كلذل عوضولما :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط للاخ نم ةبقارم ىنعم ام ةسسؤلما رييست يف يرورض رصنع اهرابتعا نكمي ىدم يأ ىلإو اهتاودأ يه امو رييستلا ؟ةيداصتقلاا :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا حرطن ةيلاكشلإا هتاه ىلع اءانبو - ارم يه ام ق ؟رييستلا ةب - ؟ةسسؤلما يف رييستلا بقارمو رييستلا ةبقارم ةناكم يه ام - لع دمتعت يتلا تاودلأا يه ام رييستلا ةبقارم اهي ؟ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف :تايضرفلا - .اهئادأ نيسحتو تاسسؤلما رييستل ةيرورض رييستلا ةبقارم - .ريدلما فرط نم معدلا لماك هلو ةيلاع ةءافك هل ةكرشلاب رييستلا ةبقارم نإ - .يداصتقلاا طاشنلل ةبسانم رييستلا ةبقارم تاودأ لك رابتعا نكمي

(11)

ج ةيمهأ :ثحبلا فادهأو رييستلا ةبقارم ماظن ةيلاعف ىدمو نسحلا رييستلا ةبقارم ماظن رود زاربإ يف ثحبلا ةيمهأ نمكت .ةسسؤلما فادهلأ هقيقحت ىدمو ماظنلا اذه يف ةلمعتسلما تاودلأاو تاينقتلا ةفرعمو ةسسؤلما يف :اهزربأ نمو فادهلأا نم ديدعلا قيقحت ىلإ ةساردلا هذه ىعستو - فرعم .)ماعنلأا ةيذغت ةدحو ةسسؤم ةلاح( ةيمومعلا تاسسؤلما يف لمعتسلما رييستلا ةيلاعف ىدم ة - .ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم تاينقتو تاودأ ديدحت :عوضولما رايتخا تارربم - .ةيعوضومو ةيتاذ بابسلأ عوضولما رايتخا مت - .صصختلا لاجم ىلإو ثحابلل ةبسنلاب عوضولما اذه ةيمهأ - فئاظو فلتخم نيب رييستلل ةادأ يه يتلاو ،طقف ةباقرلاو مييقتلا يف رييستلا ةبقارم موهفم راصحنا .ةسسؤلما :مدختسلما جهنلما :امه نيجهنم ىلع دامتعلااب ةساردلا تمت ،تايضرفلا ةحص تابثإو انثحب ةيلاكشإ ىلع ةباجلإل .ةماع ةفصب يليلحتلا جهنلماو يفصولا جهنلما حبلا تابوعص - .ةيبرعلا ةغللاب ةصاخ رييستلا ةبقارمب ةقلعتلما عجارلما صقن - .ةساردلا ةبوعص ىلإ ىدأ امم ةسسؤلما يف تامولعلما نع حاصفلإا ىوتسم يندت :ثحبلا ميسقت :يلي امك لوصف ثلاث ىلإ ثحبلا ميسقت مت - :رييستلا ةبقارلم لخدم :لولأا لصفلا مت ثحابم عبرأ هللاخ نم انلوانت قرطتلا اهيف ةبقارم لاجمو عاونأ ،رييستلا ةبقارم ةيهام :ىلإ .رييستلا ةبقارم تاودأ مهأ ضرع كلذكو ،ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم عقاو ،رييستلا

(12)

د - :ةيداصتقلاا ةسسؤلما :يناثلا لصفلا لوح رخآ ثحبمو ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيهام لوح ثحبم دجن :يه ثحابم عبرأ هيف انلوانت صت ةسسؤلما يف يميظنتلا لكيهلا ىلإ انلقتنا مث ،اهتيمهأ ىدمو اهفئاظو مهأو ةيداصتقلاا ةسسؤلما فين .اههجاوت يتلا لماوعلاو رييستلا ةبقارم مييقت نع انملكت ريخلأا ثحبلما يفو ،ةئيبلاب هتقلاعو - يقيبطتلا بناجلا يف لثمتي :ثلاثلا لصفلا – مناغتسمب ماعنلأا ةيذغت ةدحو ةلاح - .اهب رييستلا ةبقارم ماظن لمع قرطو ةسسؤلما ميدقت هيف انلوانت - اهساسأ ىلعو ةيقيبطتلاو ةيرظنلا ةساردلا نم اهيلإ لصوتلما جئاتنلا نع انثدحت اهيف ثيح :ةماعلا ةمتاخلا .تايصوتلا ضرعب انينب

(13)
(14)

6 :ديهمت ةءافكب اهفادهأ قيقحت نمضتل ةسسؤلما لخاد سرامت رييستلا فئاظو نم ةفيظو رييستلا ةبقارم دعت حئاصنلا ميدقت عم حيحصلا راسلما يف رييستلاو مكحتلا ةردق نامض قيرط نع كلذو ،ةيلاعفو تاداشرلااو ىلإ لصفلا اذه يف انقرطت هيلعو فادهلأا كلت قيقحت قيعت يتلا ةيبلسلا تافارحنلاا بنجتل ةيفاكلاو ةمزلالا .اهيف ةلمعتسلما تاودلأا مهأ عم رييستلا ةبقارلم لخدم

(15)

7 رييستلا ةبقارم ةيهام :لولأا ثحبلما ىنعلم لاوأ قرطتلا بجي رييستلا ةبقارم موهفلم ضرعتلا لبق " هفرع ثيح رييستلا P.Bergeron " يتلا ةيلمعلا كلت" هنأ فادهلا قيقحت لجأ نم ةسسؤلما دراوم بقارنو ريدنو مظننو ططخن اهللاخ نم "ةرطسلما ( 1 ) . طيطختلا :يه لحارم ةسمخ نم نوكتت رييستلا ةرود نأ انل حضتي فيرعتلا اذه للاخ نمو – قيسنتلا – ميظنتلا – هيجوتلا – يف "لوياف يرنه" اهمدق يتلا رييستلا ةطشنلأ ةيعرفلا فئاظولا يهو ،ةباقرلا يف ثوحبلاو تاباتكلا فلتخم يف مويلا دحل ةلمعتسلما زئاكرلا يهو ،عوضولما يف هباتك يف ي ضالما نرقلا ةيادب نم ةفيظو دعت رييستلا ةبقارم نإف هيلعو ،انايحأ ةيئزجلا تافاضلإا ضعب عم ،ناديلما اذه رييستلا فئاظو ( 2 ) . يخيراتلا اهروطنو رييستلا ةبقارم فيرعت :لولأا بلطلما رييستلا ةبقارم فيرعت :لولأا عرفلا هلأ ارظن :يلاتلا وحنلا ىلع يتلاو فيراعت ةدع هل نأ دجنف ،ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةيم ▪ ينوتنأ" لولأا فيرعتلا Antoony ندريادو Dearden اهللاخ نم دكأتي يتلا ءارجلإا يه رييستلا ةبقارم ةبسنلاب( ةيلعافو )فادهلأل ةبسنلاب( ةيلاعفب اهلامعتسا متيو اهيلع لوصحلا مت دراولما نأ نوريسلما .ةسسؤلما فادهأ قيقحتل كلذو )ةلمعتسلما لئاسولل ▪ تابساحلما اوظفاحمو ةبساحلما ءاربخ فرط نم مدقم فيرعت :يناثلا فيرعتلا ماظن يه رييستلا ةبقارم لماش دصق اهتمجرتو تامولعلما بيترتو عمجتو ةيزكرمب حمسي ماظنلا اذه ةسسؤملل ةيلخادلا تامولعملل عاجن نييبتو مهفلا ة .ةسسؤلما يف ةفيظو وأ طاشن لك ▪ بساحلما ططخلما بسح ثلاثلا فيرعتلا ي ماعلا 1982 نيريسلما ديوزتل ةذختلما تاءارجلإا ةعومجم يه : يتلا ةيرود ةيمقر تايطعمب نيلوؤسلما فلتخمو تايطعلما عم تايطعلما هذه ةنراقمو ،ةسسؤلما ريس سكعت ةقباسلا وأ تاءارجلإا نوذختي وأ نوطعي ةعرسبو نيريسلما لعجت ءاضتقلاا دنعو )ةردقلما( ةعقوتلما وأ لا تلايدعتلا .ةبسانلما ةيحيحصت طاشنلا نع نيلوؤسملل حمست يتلا ملاعلإل لئاسولا لامعتساو ءاشنإ نع ثحبت رييستلا ةبقارم اذإ ماظنك ربتعت رييستلا ةبقارم نإف هيلعو .تاققحلماو لئاسولا ،فادهلأا نيب ماعلا ماجسنلاا قيقحتل تامولعملل و ةيلاعف بقاري هنلأ ةسسؤلما ةدايق ىلع دعاسمو ديفم فادهلأا غولبل لئاسولاو طاشنلا ةيلعاف ( 3 ) . 1 دبع ديزوب ) ،رييستلا ةبقارمو يبساحم قيقدت صصخت ،رتسالما ةداهش لينل جرخت ةركذم ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةيمهأ ،رداقلا 2011 ص ، 07 . 2 ) ،رييستلا ةبقارم لوح ثحب ،يبساحلما قيقدتلاو داصتقلاا ةبلط تايدتنم ،نيدلا ءايض ماشمش http://www.master-first-forum.com/t340-3 ) يراوه جارعم.د – اويد ،رييستلا ةبقارم ىلإ لخدم ،يهابلا ىفطصم .أ ،نونكع نب ،ةيعماجلا تاعوبطلما ن ةعبط ،رئازجلا 04،2011 ص ، 6 -7.

(16)

8 رييستلا ةبقارلم يخيراتلا روطتلا :يناثلا عرفلا مل ةيفيكلاو ةيمكلا تاينقتلا فلتخم اهمادختساب روطتلا نم ةجردلا هذه رييستلا ةبقارم غولب نإ ةيبساحلما ةبقارلماب ءادتبا لاكشأ ةدع ىلع ترم امنإو لهسلا رملأاب سيلو ةفدص نكت فرعت ام ىلإ اهلوصو ىتح ايلاح هب .ةسسؤلما بناوج فلتخلم ةلماش ةيلمع اهرابتعاب مخامخ" بسحف Khemakhem ةنس ناك رييستلا ةبقارم دلايم نإف " 1939 يكيرملأا دهعلماب ئطاخ موهفمب لمعتست امكو نيتيلماعلا نيبرحلا نيب ام ةرتف يف يأ اسنرفب ومنلا قيقحتل حلاسك تربتعا ثيح اهرود ناك يأ طقف تاينازيلما ةبقارمب اهموهفم طبترا امك )ةيباقع ةادأ( ةيدودرلماو ريبخلا رود عم لثامتي تروطت ةيناثلا ةيلماعلا برحلا دعبو رييستلا ةبقارم تاودأ نم ةادأ يه ةينازيلما ةبقارم نأ نيح يف يبساحلما تحبصأو رييستلا ةبقارم عم ةرشابم ةلص اهلو قيوستو فيظوتو جاتنإو ليومت نم ةسسؤلما بناوج لكب متهت .ةمئلالماو ةمزلالا تارارقلا ذاختلا ةيرورضلا تامولعلما لكب مهدمت ذإ نيريسلما راتايت " دجن امنيب Theitart :نيتلحرم ىلإ هروطت مسقو رييستلا ةبقارلم يخيراتلا روطتلل ضرعت هبناج نم " 1 ةلحرم :ةيكيسلاكلا ةسردلما دمتعت ةبقارلما نأ ىرت يتلاو "لوياف" و "روليات" نم لك اهداق يتلاو ةنراقمب حمسي ام اذهو ،لمعلل ةيملعلا قرطلا ديدحتو ةيساسلأا اهئازجأ ىلإ ماهلما ميسقت ىلع اساسأ جئاتنلا ريياعلما عم ةققحلما ةددحلما ( 1 ) . 2 -:ةيناثلا ةلحرلما " اهموهفم روهظب طبترت يهو Cybernetique لاصتلاا ملع هنأب فرع يذلا " :يلاتلا لكشلا اهحضوي امك ةيساسأ رصانع ةثلاث نم ةمظنلأا لخاد ةبقارلماو مقر لكش 01 ماظنلا رصانع : :ردصلما ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ،تاينقت فئاظو ،تايساسأ :رييستلل لخدم ،بيطلا قيفر دمحم 1995 ، ص ،لولأا ءزجلا 05 . :يلي اميف هلاعأ لكشلا ريسفت نكميو أ-" تلاخدلما Inputs :" .تلاخدلما تاريغتمب فرعتو ماظنلا ىلع رثؤت يتلا طيحلما رصانع يف لثمتتو ب -" تاجرخلما Outputs :" اخلا طيحلما ىلع ماظنلا اهب رثؤي يتلا رصانعلا كلت يهو ر .جئاتنلاب فرعتو يج 1 ) ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ،تاينقت فئاظو ،تايساسأ :رييستلل لخدم ،بيطلا قيفر دمحم 1995 ص ،لولأا ءزجلا ، 05 . تلاخدملا ليوحتلا تاجرخملا

(17)

9 ج -:ليوحتلا ىلإ اهليوحتو ماظنلل ةيلخادلا رصانعلاب اهجزم قيرط نع تلاخدلما ليوحت يف لثمتيو .تاجرخلما رصانعلا فلتخم نيب لاصتلاا تاقلاع دوجو مزلتسي ماظن يأ فادهأ قيقحت نإف قبس ام بسحو كلما هعوضخ نود هتفيظو ءادأ يف رمتسي نأ ماظن يلأ نكمي لا ذإ ةيلخادلا ةبقارملل ماظن دوجوو ،هل ةنو .ةبقارملل رييستلا ةبقارم صئاصخ :يناثلا بلطلما لاعفلا رييستلا ةبقارم ماظن نأ صلاختسا نكمي رييستلا ةبقارلم ةقباسلا فيراعتلا ةسارد يف قمعتلا للاخ نم :يلي اميف لثمتت يتلاو هيف ةمهلما صئاصخلا ضعب ىلع رفوتي نأ دبلا حجانلاو ( 1 ) • :حوضولا .ضافخنا هنع نيلوؤسلما عيمج لبق نم مهفلل لاهس احضاو نوكي نأ رييستلا ةبقارم طورش نم • :فيلاكتلا بجي ةسسؤلما لبق نم اهيلع لصحتلما عفانلما نأ يأ فيلاكتلا ضافخنا وه ماظن يأ فده نإ .اهيف ةبترتلما فيلاكتلا نم ربكأ نوكت نأ • :ةنورلما ورم نم اهل دبلا ةبقارلما حجنت يكل ةيجراخلاو ةيلخادلا تاريغتلما عم فيكتلاب اهل حمست ةيلاع ةن اذهو ،فعضلاو ةوقلا طاقن نع فشكلا نمضتي امب ةسسؤملل نع غلابلإا ةعرسب ةيرودلا ةعجارلما قيرط نع لجاعلا اهحيحصتل اهعوقو لبق تافارحنلاا فاشتكا نم اننكمي يذلا وه ديجلا يباقرلا ماظنلاو ،فارحنلاا امعتسا لبق .اهل 1 ،ميرم يباز ) ،ةيجيتارتسلاا لامعلأا ةرادإ صصخت ،رتسالما ةداهش لينل جرخت ةركذم ،تامولعملل ماظنك رييستلا ةبقارم ،ةديع ى سيع 2012 ص ، 12 .

(18)

10 رييستلا ةبقارم لاجمو عاونأ :يناثلا ثحبلما :لولأا بلطلما رييستلا ةبقارم عاونأ قرطتن فوسو ،ةيلومشلا ،ردصلما ،ميظنتلا ،نمزلا :اهنم ةفلتخم ريياعم بسح رييستلا ةبقارم فينصت نكمي لك بسح ةبقارلما عاونأ ىلإ رايعم : 1 -:نمزلا ثيح نم وأ ذيفنتلا ءانثأ وأ ذيفنتلا لبق ءاوس يلعفلا ءادلأا سايق بلطتت ةباقرلا ةفيظو نإ :دجنو ،ذيفنتلا دعب أ- :)ةيلبقلا( ةقباسلا ةبقارلما ،لبقتسلماب قلعتي ةباقرلا نم عونلا اذه نأ جتنتسن ةيمستلا للاخ نم دمتعيو رفوت نم دكأتلا ىلع ةبقارلما نم عونلا اذه علا زاجنإ تابلطتم يف ءدبلا لبق لم ذيفنت ةيئاقو ةبقارم يأ ،ةيلعفلا جئاتنلاو ةعقوتلما جئاتنلا نيب تافارحنلاا ةدش نم للقت ثيح ةهجاوم يف دعاست امك لكاشلما لكاشلماب ؤبنتلا ىلع زكترت اهنلأ ةيئبنت ةبقارلما هذه ربتعتو لمعلا لقرعت يتلا ةيلبقتسلما ثدحت يتلا ةعقوتلما .لكاشلما هذه ةهجاولم تادادعتسلااو تاءارجلإا ديدحت لجأ نم لابقتسم ( 1 ) ب زاجنلإا ءانثأ ةبقارلما تلآا( :)ةي عونلا اذه ةيلمع ءانثأ ةيجلاع وأ ةيحلاصإ ةبقارم ربتعي ةبقارلما نم لمعلا ذيفنت ءانثأ تثدح اذإ تافارحنلااو ءاطخلأا حيحصت متي هنأ يأ زاجنلإا هزاجنإ متيس هنأ نم دكأتلاو عونلا اذهو ،ةبولطلما تافصاولماب يف ريثأت كلذك هل ةباقرلا نم .تافارحنلاا عوقو يدافت ج -( ةقحلالا ةبقارلما لا :)ةيدعب ةبقارلما هذه متت وأ ايرهش وأ ايعوبسأ نوكت ام ةداع تارود لكش ىلع جمارب عضوت كلذل ةددحم مايأ اهذيفنت متيو ةبقارملل ةيرود اهنم فدهلاو اقبسم يجلاع هنم رثكأ يئاقو وه نم ةبقارلما نم عونلا اذه متيو اهتيبلسو تافارحنلاا .طاشنلا زاجنإ دعب 2 -:ميظنتلا ثيح نم :يه ةبقارملل عاونأ ةثلاث كانه رايعلما اذه بسحو أ-:ةئجافلما ةبقارلما ئجافم لكشب ةبقارلما هذه متت فاشتكا لجأ نم اذهو قبسم راذنإ نودبو رييست ىدمو مهطابضنا ىدم ةفرعلم ةيشيتفت تلاوجب كلذ متيو ،دارفلأا مييقت نم نكمتلاو فارحنلااو ءاطخلأا ةطخلا قفو مهلامعأ .ةرطسلما ب -:ةيرودلا ةبقارلما عونلا اذه متي ،ةدودحم مايأ وأ ايرهش وأ ايعوبسأ نوكت ام ةداع تارود لكش ىلع كلذو .يجلاع نم رثكأ يئاقو فدهلاو ،اقبسم اهذيفنت متي يتلا ةيرودلا ةبقارلما جمارب عضوب ج -:ةرمتسلما ةبقارلما تارتف ىلع تسيلو ةمئاد يأ ةنسلا مايأ لاوط ربع نوكت ةعباتلم كلذو ةعطقتم مييقتلا ةيلمعب مايقلاو رارمتساب ذيفنتلا تايلمع اذهو ءادلأل مئادلا ةبقارلم ةيمويلا ماودلا تلاجس مادختساب .لمعلا يف طابضنلاا 3 -:ردصلما ثيح نم :امه رييستلا ةبقارم نم ناعون كانه رايعلما اذه بسح أ-:ةيلخادلا ةبقارلما " ةيتاذلا ةبقارلما اهب دصقيو Auto Contrôle ىلع ةسسؤلما لخاد متت يأ " ماهلماو ةطشنلأا عيمج لوصولل ةسسؤلما يف ةيراجلا لامعلأا طبض وه اهنم ضرغلاو ةموسرلما فادهلأا ىلإ ةيرادإ ةدحو اهب موقتو :ىلإ اساسأ ةبقارلما نم عونلا اذه فدهيو رييستلا ةبقارم يف ةصتخم ةعجارم .يلخادلا ةسسؤلما ططخم 1 يلبلا ةعماج ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،رييستلا ةبقارم سايقم يف تارضاحم ،دمحم خيوش ) د ،ة 2003 .

(19)

11 -.طاشنلا يف ةعبتلما اهتيجيتارتساو ةدايقلا ةسايس ةعجارم -يحم مييقت ط قلااو يعامتجلاا بناجلا نم ةسسؤلما ت .يداص -.قوسلا يف ةسسؤلما ةصح ريدقت -.مهفينصتو نئابزلا تاجايتحا ريدقت ب -:ةيجراخلا ةبقارلما نوكت ةسسؤلما نع ةلقتسمو ةصتخم تاهج اهب موقت ةبقارلما هذه ابلاغ اهتيعبت ،ةلودلا زاهجل ةيموكحلا رئاودلا ىلع ةيلالما تايلمعلل ةبساحلما سلجم ةبقارمك تاباسحلا يققدم ةبقارمو ، .تاسسؤلما تاينازيلم 4 -:اهتيلومش ثيح نم رايعلما اذه بسح رييستلا ةبقارم مسقنت نأ ةثلاث ىلإ :عاو أ-:دارفلأا ىوتسم ىلع ةبقارلما ىلع فرعتلاو مهلامعلأ دارفلأا ءادأ ىلع زيكرتلاب ةبقارلما هذه هوقت ...رخأتلاو بايغلا لدعم ،ةيجاتنلإا ،ةءافكلا :اهنم تارشؤم مادختساب اذهو لمعلا ءانثأ دارفلأا كولس خلا ب -:ةيفيظولا ةطشنلأا ىلع ةبقارلما ،قيوستلا :لثم ةسسؤلما ةطشنأو فئاظو لك لمشتو .تارشؤمب اهنم لك ءادأ سايقب موقتو ،ةيرشبلا دراولما ةرادإو جاتنلإا ،ليومتلا ج -:ةسسؤملل يلكلا ءادلأا ىلع ةبقارلما للاخ ةسسؤملل يلكلا ءادلأا مييقت نكمي اهللاخ نم ةرتف لدعم :اهنم صوصخلا اذه يف مدختست تارشؤمو ريياعم قيرط نع اذهو ةنيعم ةينمز ةصحلا ،ةيحبرلا كلذ ريغ ىلإو ةيجاتنلإا لدعم ،ةسسؤملل ةيقوسلا قيقحت يف اهتءافك ىدم ةفرعم لجأ نم اذهو تارشؤلما نم .ةرطسلما فادهلأا رييستلا ةبقارم لاجم :يناثلا بلطلما جاتنلإا روطتب رييستلا ةبقارم موهفم روطتو يجاتنلإا طاشنلاب قلعتت ةسسؤلما لخاد رييستلا ةبقارم تناك :ىمسي ام اهدنع رهظو جاتنلإا فيلاكت نع فرعتلاو ثحبلا ىلإ ىدأ يعانصلا روطتلا ايخيراتف ( 1 ) -.ةيعانصلا ةبساحلماب فيلاكتلا ريدقتل للاغتسلال ةيليلحتلا ةبساحلما .تامظنلما لك يف كلذو ققحلما نم دكأتلاو كلذ عم ةازاولمابو فيلاكتلا ةبقارمو ليلحت وأ رييستلا ةبساحم وه لمعتسلما حلطصلما نإف نهارلا تقولا يف :اضيأ لمشت رييستلا ةبقارم نإف ▪ :اهقيبطت ثيح نم لك مضت تحبصأ لب يجاتنلإا طاشنلا ىلع رصتقت دعت مل رييستلا ةبقارم نإف طاشن .ةسسؤلما تا ▪ :نمزلا ثيح نم ةبقارم نإف رابتعلاا نيعب ذخأت .ليوطلا ىتحو طسوتلماو ريصقلا ىدلما ▪ :قرطلا ثيح نم .)ملاعلإاو لاصتلاا مولع ـءاصحلإا ،تايضايرلا( داولماو مولعلا نم ديدعلا اهيف لخدي ف هيلعو إ ىدلما يف ةيبساحلما تاينقتلا ضعب ىلع رصتقي ناك يذلا ةينازيلما ةبقارم حلطصم ن ريصقلا طسوتلماو لامعتساب لاومشو اعاستا رثكأ رييستلا ةبقارم تحبصأو روطت اذه لكو ةيعونلاو ةيمكلا تاينقتلا 1 ابلا ىفطصم .أ ،يراوه جارعم .د ) ،يه ةعبط ،رئازجلا ،نونكع نب ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ،رييستلا ةبقارم ىلإ لخدم 04 ، 2011 ص ، 07 .

(20)

12 ةبقارم نأ لوقلاب حمس ةبقارلما موهفم روطت نإ ةسسؤلما ةيجيتارتسا يف نلآا لخدي ةيماظنلا Régularité .ةيلاعفلا ةبقارم ىلإ لوحت ( 1 ) مقر لكش 02 رييستلا ةبقارم لاجم : :ردصلما د . جارعم ،يراوه أ . ىفطصم ،يهابلا لخدم ىلإ ةبقارم ،رييستلا ص 08 . 1 ) ص ،قباس عجرم ،رييستلا ةبقارم ىلإ لخدم ،يهابلا ىفطصم .أ ،يراوه جارعم .د 08 . فادهلأا ىلع ةيجيتارتسلاا ليوطلا ىدملا لئاسولا ىدملا تاطاشن لك ريصقلاو طسوتملا تايلمعلا سايق ملاعلإا ماظن هقيقحت مت ام ةبقارملا ةبقارم رييستلا ةيلاعفلا ىلع دعاست

(21)

13 يميظنتلا لكيهلاو رييستلا ةبقارم :ثلاثلا بلطلما:رييستلا ةبقارم ىلع يميظنتلا لكيهلا ريثأت ل ةعاجن سايق نم نكمتل لكيه لكش ىلع ميظنتلا مسقت يرورضلا نم هنإف طاشنلا ةيمهأ ودبت مث نمو ، لاصتلاا ،رارقلا ذاختا ماظن يف رصنعك لكيهلا ، .رييستلا ةبقارم ىلع لكيهلا رثؤي هنإف يلاتلابو ،قيسنتلا رييستلا ةبقارم ىلع اذإ نأ ميسقت ىلع دامتعلااب كلذو ،ققحلما ةعباتلم ةدايق تاحولو تارشؤم أشنت :زكارم ةدع طاشنلا ميسقت نع جتنيو ،طاشنلا ( 1 ) أ-:ةيلوؤسلما زكارم جتني اطم ميسقتلا اذه نوكي نأ ةرورضلاب سيلو اهطاشنو ةسسؤلما ميسقت نم اقب .يميظنتلا لكيهلل :فيرعت لئاسولا لك ىطعأ يذلا لوؤسم اهسأري ميظنتلل ةعباتلا دارفلأا نم ةعومجم وه ةيلوؤسم زكرم" ."هل ةددحلما فادهلأا قيقحتل ب -:ةيلوؤسلما عاونأ 1 . :فيلاكتلا زكرم .ةنكمم ةدوجو ةيعون ربكأب كلذو ةفلكت لقأب جوتنلما ققحت نأ اهيلع بجي ةنيعم ةدحو يه :فيرعت زكرم ةعاجن سايقلو .رييستلا ةبقارم فرط نم تارشؤم ةدع ءاشنإ نكمي فيلاكتلا - جاتنلإا ةفلكت . :ةفلكتلا - ةيداصتقلاا ةصحلا مجح . - نوزخلما ىوتسم . - .تلاضفلا ةبسن :)ةدوجلا( ةيعونلا - .ةدوجلا ريياعم - .تلايطعتلا ةبسن 2 . :داريلإا زكرم ةينعلما ةدحولا ىلع بجي هانعم نأ نكميو ينعلما طاشنلا وأ جوتنملل اهلامعأ مقر مظعت نأ :نيتنهجو نم نيلوؤسلما ةعاجن سايق - .ققحلما تاعيبلما مجح حبصي رييستلا رشؤم :ءازجلا دصق ةبقارلما - .ةربخلل ةجيتن ةراشتسلاا دصق ةبقارلما :ةيلاتلا تارشؤلما ذخؤت ةعاجنلا سايقلو ▪ .تاضيفختلا ةبسن ▪ ديدستلا ةدم .ةحونملما ▪ .نئابزلل تارايزلا ددع 1 ص ص ،قباسلا عجرلما ،رييستلا ةبقارم ىلإ لخدم ،يهابلا ىفطصم .أ ،يراوه جارعم .د ) 08 ، 09 .

(22)

14 3 . :حبرلا زكرم وأ ليلقتبو ةعابلما تاجتنلما ىلع ليصحتلا ميظعتب كلذو شماهلا مظعت نأ ةينعلما ةحلصلما ىلع :فيرعت .تاجتنلما كلت ىلع فيلاكتلا ضيفخت :يه رييستلا ةبقارم دصق ةعاجنلا تارشؤم ▪ .ةيفاصلا ةجيتنلا ▪ = شماهلا ةبسن حبرلا لامعلأا مقر ▪ .رمثتسلما لامسأرل ةيدودرلما ةبسن ▪ = لوصلأل ةيدودرلما ةبسن حبرلا لوصلأا 4 . :رامثتسلاا زكرم .حابرأ قيقحت عم لالما سأرل ةنكمم ةيدودرم )ربكأ( نسحأ ىلع لصحت نأ اهيلع بجي ةينعلما ةحلصلما :فيرعت :يه رييستلا ةبقارلم ةلمعتسلما تارشؤلما ▪ ةيدودرلما ةبسن .ةيلخادلا ▪ .ةيفاصلا ةيلاحلا ةميقلا ▪ .عاجرتسلاا ةدم ▪ .يلالما قفدتلا ىوتسم ▪ ةنادتسلاا ةبسن Endettement . 5 . :ظفحتلاب قافنلاا زكرم قلعتي :يلي امب هفيرعت نكمي ةدعاسم اهتمهم نوكت يتلا ةيفيظولا زكارلماب حم ةينازيمب ظفحتلاب قافنلاا ةحلصم قلخ متي هنإف هيلعو نيعم سيئر طاشن طاشنلا نيكمتل كلذو ةدد .حاجنلا نم روكذلما لمعتسي لحلا اذه نإف فيلاكتلا زكارم سكع ىلعو ةرشابم ةحلصلما قاحلإ نكمي لا امدنع جوتنمب .ام .ةددحلما ةينازيلما مارتحا ىدم وه رييستلا ةبقارلم رشؤلما :زكارلما رايتخا عون ،طاشنلا ةعيبط :يلي ام ىلع رييستلا ةبقارم يف ةيلخادلا تارشؤلماو زكارلما رايتخا قفوتي ،جوتنلما ةجردو ةطلسلا طمن ،ةسسؤلما ةيجيتارتسا ةيمهأو اهضيوفت ةلوؤسلما طمن ناك املك هنلأ ةحونملما .زكارلما ددع داز املك يزكرم ريغ ةطلسلا ميسقت نإف رايتخلاا متي امدنع ةسسؤلما طاشن عومجم يطغي نأ بجي ةلوؤسم زكارم ىلإ ةسسؤلما كلذو اهعيمج تاداريلااو فيلاكتل رصانع لك نييعتب ( 1 ) . 1) A. Germalis, contrôle de gestion en action, Edition liaison, 1992, p17.

(23)

15 ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم عقاو :ثلاثلا ثحبلما رييستلا ةبقارم ماهمو فادهأ :لولأا بلطلما I . :رييستلا ةبقارم فادهأ رييستلا نامض وه ي سيئرلا فدهلا نإ ءادلأاو نسحلا اذإ لاإ ققحتي لا اذه نأو ةسسؤلما فئاظو عيمجل ديجلا زاجنلإ ريسلما ماق .هجو نسحأب هقتاع ىلع ةاقللما ماهلما :اهقيقحت ىلع رييستلا ةبقارم لمعت يتلا ةيعرفلا فادهلأا نيب نمو ( 1 ) 1 -.لامعلأا مقر ةدايزو ةيجاتنلإا ىوتسم نيسحت ىلع لمعلا 2 -لاغتسا ىوتسم ةبقارم ةيجاتنلإا تاقاطلا ل نمضت يتلا تارارقلا ذاختاو ةحاتلما ةيداصتقلاا دراولماو .للاغتسا لضفأ اهللاغتسا 3 -.ةفلتخلما فيلاكتلا رصانعل تاريدقتلاو ريياعلما ديدحت قيرط نع فيلاكتلا ةبقارم 4 -.ةيريدقتلا تاينازيلماب اهنع ربعلماو ةعوضولما ططخلا ذيفنت ةعباتم 5 تافارحنلاا ديدحت .اهتجلاعلم ةمزلالا تارارقلا ذاختاو اهليلحتو 6 ريصقلا ىدلما ىلع يلالما نزاوتلا نامض ةلواحمو اهتامادختساو ةيلالما رداصلماو يلالما عضولا ةبقارم طسوتلماو .ديعبلاو 7 -اهب مايقلا وأ لوصولا ةسسؤلما يونت يتلا ىدلما ةليوطلا تارامثتسلااب قلعتي اميف ةمزلالا تارارقلا ذاختا . :ةيلاتلا رصانعلا يف رييستلا ةبقارم فادهأ لامجإ نكمي امك ▪ تدأ يتلا بابسلأا زاربإو يرايعلما طاشنلاو يقيقحلا طاشنلا نيب ةجتان نوكت يتلا تافارحنلاا ليلحت .ةيريدقتلا تانزاولما قيرط نع متي كلذو تافارحنلاا هذه ىلإ ▪ تعضو يتلا فادهلأا قيقحت اهب ينعنو ةيلاعفلا قيقحت نيسحت لجأ نم ةحاتلما دراولماب ةنراقم .تامولعلما ةمظنأ ةيكيمانيد نم دبلا ةيلاعفلا ▪ ىلع زيكرتلل ةوقلا طاقن جاتنتساو اهحيحصتل ةسسؤلما اهنم يناعت يتلا فعضلا طاقن جنع فوقولا .اهميعدت ▪ ةيرظنلا يف ي ساسلأا أدبلما ربتعيو ةيلعافلا قيقحت علا لامعتسلاا نم ةيكيسلاكوينلا ديشرلاو ينلاق مت امو هل ططخ ام ةنراقم مث ةيريدقت تاينازيم عضو قيرط نع كلذ قيقحت متيو ةسسؤلما دراولم .هقيقحت ▪ :ةمئلالما قيقحت ينبتب كلذو ةحاتلما لئاسولا عم ى شامتت ةرطسلما فادهلأا نأ نم دكأتلا يأ نأ ذإ دارفلأل لثمأ رييستو ةسوردم ةيجيتارتسا يذاهب ن لاعفلا رييستلا ى شامتي نيلماعلا لئاسول فيلاكتلا لقأب فادهلأا قيقحت يلاتلابو للاغتسلاا ( 2 ) . 1 ص ،رتسام ةداهش لينل جرخت ةركذم ،ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ،دمحأ ديمحلا دبع ،ليلخ دمحم ) 04 .

(24)

16 رييستلا ةبقارم موقت ةسسؤلما لخاد ماظنلا اذه اهيدؤي يتلا فئاظولا للاخ نم زربي يذلاو مهم رودب فئاظولا فلتخم عم هطبرت يتلا ةقلاعلا ةعيبط نمو ةباقرلاو طيطختلا يف ةصاخ ةلثمتلماو ةسسؤلما لخاد .ةيليغشتلا وأ ىطسولا وأ ايلعلا ةرادلإا عم ءاوس ةسسؤلما لخاد ( 1 ) II . :رييستلا ةبقارم ماهم ف ماهلما مهأ صخلت :يلي امي ( 2 ) 1 ) :ةدايقلاو تامولعلما ماظن مهف رييستلا ةبقارلم ماظن نييلمعلا ناوعلأا فرصت تحت عضت ةدايقلا يف رود ريدقتب حمسي يتامولعم ماظنف ،مهتاردق حيضوتل تايطعلما بلجو مهتاقلاع ميعدتل مهئادأ :ثلاث تامولعلما • .تامولعلما جلاع ماظن • .تارارقلا يف ةدعاسم ماظن • ماظن .ةبقارلما نلأا هذه دجاوت ربتعي يقطنم وأ يكيتكت ،يجيتارتسا ىوتسم لك يف ظ يرورض ةم تامولعم لكش ىلع لك ،ةيلوؤسلما زكارم ىلإو نم ةهجوم تارارقو نم ةذوخأم تامولعلما نم ةمظنم ةعومجم ىلع دمتعت تارارقلا جلاعتو مظنتو قسنت ماخ لكش ىلع اهطيحمو ةسسؤلما باسلا ةمظنلأا يف ةق ذاختا ىلع دعاسم جذومنك ركذلا ةيلخادلا تاريغتلما نم نوكتي ،رارقلا يذلا ةيلثملأا ماظن نم مث تامولعلما ماظن نم ةيلبقتسلما تايطعلما يأ .ةيلمع وأ ةيكيتكت وأ ةيجيتارتسا تارارق تناكأ ءاوس جورخلا تاريغتمو تاريغتلما ةجلاعم لثمي رداص رارق لك ابقارم ناك اذإ لاإ احجان نوكي نأ نكمي لا اهتاذ دح يف رييستلا ةبقارمف ، يوتحت نأ بجي .ةبقارلما قيقحتل اهيلع دمتعي ريياعم دوجو مزلتسي ام اذه ،سايقلا لئاسو نم تاعومجم ىلع ةبقارملل ةيرابجإ ربتعت يتلاو ةذوخألما تارارقلا زربت رييستلا ةبقارم ماظنل جورخلا تاريغتم ىلع ىذغتت ثيح ماظن يف اهجردتو ةيلولأا تامولعلما لمكت ثيحب ،تارارقلا ذاختا ىلع دعاسلما ماظنلا تاريغتم وهف تامولعلما جوتنلما بسح ،نوبزلا بسح ليلحت( رارقلا ذخلأ ةيداصتقلاا تاهاجتلاا مدخت تايطعم ةدعاق ءاطعإب حمسي .)ةيلوؤسلما بسحو 2 ) :تايلوؤسلما زكارم فيرعت :يف لمعتسلما رييستلا رهوج ربتعي • .جئاتنلا ريدقتب حمسي يرييستلا ةدايقلا ماظن • .ةرطسلما فادهلأاب اهتنراقمو دراولما لامعتسلا ةدايقلا تاحولو لقنلا ماظن ( ةعبرأ صلاختسا نكمي 04 :تايلوؤسلما زكارم نم عاونأ ) أ-.تادحولاو عورفلا ،تلااكولا :لثم حبرلا زكارم ب -فيلاكتلا زكارم .ةيلعفلا ج -.ةماعلا تامدخلا زكارم د-.ليلحتلا زكارم 1 ص ،قباسلا عجرلما سفن ) 05 . 2 ستلا ةبقارمو يبساحم قيقدت صصخت ،رتسالما ةداهش لينل جرخت ةركذم ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةيمهأ ،رداقلا دبع ديزوب ) ،ريي 2011 ص ، 22 .

(25)

17 3 ) :تاؤبنتلا دادعإ ليلحتلا هيجوتو ةدعاسم يف اهتيمهأ لثمتت رييستلا ةبقارلم ةيسيئرلا ماهلما نم يهو طيطختلا ،يجيتارتسلاا .قوسلاب ةقلعتلما تاؤبنتلاو تاينازيلما تاءارجإو لمتحلما روطتلل صاخلا ليلحتلاو ةساردلاب أدبي ،ةسسؤلما هجهتنت يذلا رييستلل ةفلتخلما لماوعلاو طيحملل تاوطخ يف فادهلأاو تاينازيلما ،ططخلما ،طاشنلا تاعاطق صخت يتلا تاوطخلا نابسحلا يف ذخأت نأ لبق .عاطقلل ةيروطتلا تاؤبنتلاب ةنراقم ةيرادإ ( 1 ) 4 ) :تافارحنلاا ليلحتو ةبقارم امدنع ةرظتنم فادهأ حبصت تاؤبنتلا لما نوكت اهتعباتم عم ةلثمم ةينازي ةدع دجن نأ نكميو تافارحنلاا ىلإ تدأ يتلا بابسلأا نع ثحبلاو ،لا مأ فادهلأا غولب نم قيقحتلاو :اهمهأ بابسأ • .ةسسؤلما يف اهدجنو ةيلخادلا بابسلأا • تلايدعتلا :لثم قاوسلأاو طيحلما ىلع أرطت يتلا تلاوحتلا للاخ نم يتأت يتلاو ةيجراخلا بابسلأا )... ددج نيسفانم ،ةيئابجلا . • .لئاسولاو فادهلأا نيب قباطتلا ءوس نع ةجتان يهو ؤبنتلا تافارحنا • .جئاتنلاو لئاسولا نيب قباطتلا ءوس نع ةجتان يهو ذيفنتلا تافارحنا رييستلا بقارم ةناكمو رود :يناثلا بلطلما 1 -:رييستلا بقارم رود تاءافكب رييستلا بقارم ملي نأ يرورضلا نم بجي امك ،هجو لمكأ ىلع هماهمب مايقلا نم نكمتي ىتح ةددعتم نيلوؤسلماو ةماعلا ةرادلإاو لامعلا عم ةلوهسب لاصتلاا ىلع ارداق نوكي نأ ردصم وه كلذ نلأ نييلمعلا زيمتي نأو هتامولعم زيمتي نأو رونلا اموب ىرت هتايصوتو هتاحارتقا لعجل ناهربلا ةوقو لابلا ةعسو حاحللإاب لخلا عادبلإاو ق .ةنيعم عاضولأ لولح داجيلإ :يلي اميف اهصخلن رودأ ةدع رييستلا بقارلمو ( 2 ) ▪ .ةماعلا ةرادلإل تارارق ذاختا ىلع ةدعاسلماو ةراشتسلاا ▪ .نييلمعلا نيلوؤسملل تارارق ذاختا ىلع ةدعاسلماو ةراشتسلاا ▪ .ريكفتلا ىلع نييلمعلا نيلوؤسلما ثح ▪ مييقت ىلع ةدعاسلما ةيدرفلا تاءاعدلاا . ▪ .لئاسولا مادختسلا ةينقت ةبقارم ▪ .جئاتنلاو فيلاكتلا ليلحت ▪ .تايطعلما ةقدو ةيقادصم نيسحت ▪ .لئاسولا قلخو تاجايتحلاا صيخشت 1 ص ص ،قباسلا عجرلما سفن ) 23 ، 24 . 2 ةبقارم ةفيظو ةيمهأ ،ةيمس ويسف ) ،رييستلا ةبقارمو يبساحم قيقدت صصخت ،رتسالما ةداهش لينل جرخت ةركذم ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف رييستلا 2012 ص ، 59 .

(26)

18 2 -:رييستلا بقارم ةناكم ةسسؤلما رييست يف مكحتلاب ينعلما سيل رييستلا بقارم يف ةسسؤلما ةرادإو نويلمعلا نيلوؤسلما رود كلذ نكل ، .كلذل ةماعلا لئاسولل هعضو للاخ مكحتلا هذه ىلع لوصحلا يف مهتدعاسمب فلكم رييستلا بقارم نأ نيح تاءاعدلاا ةءافك قيقحتل ديحولا طرشلا سيل هذه نأ لاإ ليهأتلاو ةءافكلا رييستلا بقارم يف طرتشيو ،وجرلما يرييستلا مكحتلاو ةدوشنلما لما يه ربكأ ةعومجم يف جمدني ماظنلا اذهف اهتايناكمإو اهفادهأب ةسسؤ .اهيفظومو رييستلا بقارم فئاظو :ثلاثلا بلطلما 1 ) :راشتسم • .رارقلا ةمولعم ريضحت يف ةماعلا ةرادلإا دعاسي • .)فيلاكتلا ةغايص ،رامثتسلاا عيراشم( تارارقلا ريضحت يف ةيلمعلا ةرادلإا دعاسي • .بسانلما ناكلما يف تاءارجلإا عضو 2 ) :فرعمو طشنم ةبسنلاب :نيلماعلل • .رييستلا لكاشمب نيلماعلا سسحي • .يلمع لوؤسم لك جئاتن ثبل ةهجولما ةدايقلا لوادج مهف • .ةيتاذلا ةبقارلما ىلع زيفحت ( 1 ) ❖ :نيبساحلماو نييرادلإا نيمدختسملل ةبسنلاب • .رييستلا جئاتن لامعتساب مهل حمسي • .بساحلما ةمظنأ سناجت ىلع رهسلا 3 ) :مجرتمو طيسو طبار بقارلم .ةيلكيهلا تاريغتلا ليهستل يللآا ملاعلإاو نيلماعلا نيب ةمجرتلا رود رييستلا 4 ) :يلمع • .تاينازيلماو ططخلا قيسنت • .نيلوؤسملل اهميدقتو ةمهلما تامولعلما عمج • .تافارحنلاا زاربلإ فادهلأا عم اهتنراقمو تازاجنلإا ةبقارم • .يلالما رطخلا ةعباتم بقارم ةفيظو ظحلان نأ عيطتسن ،ريدقتلا ،رارقلا ذاختا( ةينقتلا رظانلما يف رصحنت لا رييستلا زفاوحلا ةدايز عم لاصتلاا نيسحتو تافلاخلا رييست كلذك امنإو )ةيبساحلما ةمظنلأا رييستو طيطختلا ( 2 ) . 1 ص ،قباس عجرم ،ةيمس ويسف ) 60 . 2 ) ،ةيداصتقلاا هداعباو رييستلا ةبقارم موهفم لوح ثحب ،يملاسلإا ليومتلا ىدتنم http://www.islamfin-go-forum.net/t886-topic

(27)

19 مقر لكشلا 03 : رييستلا بقارم فئاظو :ردصلما ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةفيظو ةيمهأ ،ةيمس ويسف ،قباس عجرم ص 61 . ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةناكم :عبارلا بلطلما ،ملاعلإا يف اماه رصنع رييستلا ةبقارم ربتعت ،ةسسؤلما تامولعلم تاقفدتلا لك زكرم يف دجاوتت نأ بجي اذل اهنأ ثيح لحت ،جلاعت ،لبقتست ،حرشت ،لغشت ،ل يف اهتناكم نأ ريغ ،ريغلل اهيلع لصحتلما تامولعلما لسرتو :بسح ىرخأ ىلإ ةسسؤم نم فلتخت ةسسؤلما • )ةريغص ،ةطسوتم ،ةريبك( ةسسؤلما مجح • )يزكرملا وأ يزكرم( اهرييست ةعيبط • .)ةينقت ،ةيرشب ،ةيلام( ةحاتلما تايناكملإا • ط نم ةعبتلما فادهلأا .ةماعلا ةيريدلما فر اع د تاروطتلا نأ ريغ ،ةيلالما ةيريدلما بناجب رييستلا ةبقارم عضوت ام ة ةيريدلماب ةرشابم اهتطبر ةثيدحلا .ةماعلا موقي ىتح ةلوهسب لخدتلا ةطلس هل تلوخو ،رييستلا بقارلم ةمات ةيللاقتسا ةيعضولا هذه تحنم ،ةينقتلا تاقاطلاب رملأا قلعت ءاوس ةسسؤلما يف ةحاتلما تايناكملإا ىلع زكتري ثيح ،هجو لضفأ ىلع هرودب :يلاتلا لكشلا يف ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةناكم حيضوت نكميو ،ةيرشبلا دراولما ،ةيلالما لئاسولا ( 1 ) 1 ،رئازجلا ةعماج ،رتسجام ةركذم ،ةسسؤلما يف هتماقإ لحارمو هتاودأو رييستلا ةبقارم ) 2002 ص ، 83 . يريستلا بقارم راشتسم طشنم طبار يلمع

(28)

20 مقر لكشلا 04 ةسسؤلما يف رييستلا ةبقارم ةناكم : :ردصلما ةبقارم رييستلا هتاودأو لحارمو هتماقإ يف ص ،قباس عجرم ،ةسسؤلما 85 . لكيهلا ميظنتلا لمعلا بولسأ تاططخملا ةفاقثلاو ميقلا رييستلا ةبقارم فادهلأا خيراتلا لامعلا عفاودلا ةربخلا

(29)

21 رييستلا ةبقارم تاودأ :عبارلا ثحبلما بلطلما رييستلا ةبقارلم ةيديلقتلا تاودلأا :لولأا تامولعلما ماظن :لولأا عرفلا ماظن ميمصتب فلكم رييستلا بقارم نأ دجن اذل رييستلا ةبقارم يف ةماه ةناكم هل تامولعلما ماظن عضو رييستلا بقارم عيطتسي تاودلأا نم ةعومجم للاخ نمو هل ديجلا للاغتسلاا ىلع لمعلاو تامولعلما ا ماظن ،هب صاخ تامولعلم تايضرف ةغايصب ريخلأا اذه حمسي ذإ ا طيحم روطت لوح تاريدقت عضويو ةسسؤلم لأ ةيلبقتسم ةفلتخم تاءاد تارارقلا ذاختا ىلع ةدعاسلما اذكو ليوطلاو ريصقلاو طسوتلما ىدلما ىلع اهتاطاشن راهظإو تاؤبنتلا هذهب ةصاخلا مسلاو يريدقتلاو يلعفلا ءادلأا نيب تاقورفلا اهبابسأ حرشب حا تاءارجإ ذاختاو .ةقفاوم ةيحيحصت ( 1 ) مقر لكشلا 05 : رييستلا تامولعم ماظن :يناثلا عرفلا ةماعلا ةبساحلما ثيح ةقيرعلا تاينقتلا نم ةماعلا ةبساحلما ربتعت تروطتو ،ىلولأا ةيسيئرلا تاراضحلا ذنم تدجو يف تايطعمو تامولعم نم هرفوت امب ،ىرخلأا تاينقتلا فلتخم ساسأو مهأ نم مويلا حبصتل دعب اميف ،رامثتسلاا نم ةينطولا عماجلما مدقت ثيح ،ينطولا ىوتسلما ىلعو ةسسؤلما يهو ،نويد ،ةفاضم ةميق طولا ةبساحلما يف ةلمعتسلما رصانعلا .ةين ( 2 ) ريبعتلا نكمي يتلاو نييداصتقلاا ناوعلأا فلتخم اهب موقي يتلا تامولعلماب متهي يملاعإ ماظن ةبساحلما .دوقنلاب اهنع ي سايقلا داصتقلاا ،ءاصحلإا :لثم تانايبلا ةجلاعلم ةيمكلا تاينقتلا نم ةينقت ةبساحلما ثوحبو يف مدقلا ذنم ةقبطم اهنأ يف اهنع زيمتتو تايلمعلا تاميظنتلا عاونأ فلتخم دعاس امم ،)تارادلإاو تاسسؤلما( .اهروطت ىلع اريثك 1 ص ،عجرلما سفن ،ةسسؤلما يف هتماقإ لحارمو هتاودأو رييستلا ةبقارم ) 87 . 2 ،نيتوب دمحم ) تاعوبطلما ناويد ،ةسسؤملل ةماعلا ةبساحلما ،رئازجلا ،ةيعماجلا 1998 ص ، 15 . نيزختلا ليلحتو زرف بيترتو ةجلاعمو ثيدحتو ليجستو عمج مادختسلال عيزوتلا

(30)

22 تاينقتلا نم ةعومجم يه رييستلا ةبقارم نإف انفرشأ امك رييستلا ةبقارم يف ةماعلا ةبساحلما لامعتسا نإف اهمادختسا نكمي يتلا ةيمكلا يهستل اهنم يتلاو رارقلا ذاختاو ل لمعتست رييستلا ةبقارمف ،ةماعلا ةبساحلما ادج ةفيثك ءابنأو تامولعم ةساقلما تامولعلما ذخأت ثيح ةماعلا ةبساحلما نم ذوخأم اهنم ماه ءزج نأ ثيح دمتعت رييستلا ةبقارم نأ ثيح ،تانوزخلما ،تايرتشلما مجح ،جاتنلإا مجح ،لامعلأا مقر :لاثم ةيلامجإ ةفصب الما ةنسلل ةماعلا جئاتنلا ديدحتب موقت يهو تامولعلما ردصم انرشأ امك اهنلأ اريثك اهيلع ةيلامجإ ةفصب ةيل ةنسلا رخلآ ةماعلا ةينازيلما ددحتو . ( 1 ) :ثلاثلا عرفلا ةيليلحتلا ةبساحلما ةينقت يه ،ةماعلا ةبساحلما نم اهيلع لصحتلما تامولعلما ةجلاعم اهليلحتو ىرخأ رداصم ىلإ ةفاضلإاب ةقلعتلما تارارقلا تاسسؤلما اوريسم اهئوض ىلع ذختي جئاتن ىلإ لوصولا لجأ نم ةساردب حمستو اهطاشنب ىلع ءاوس تايلوؤسلما ةبقارمب حمست اهنأ امك ،ةسسؤلما ميظنت ةيلاعف ديدحتو ،ةيدودرلما ةبقارمو ىوتسم .ةرادلإا ىوتسم وأ ذيفنتلا اهقيبطت دعب اهعيب رعسو تامدخلاو تاجوتنلما ةفلكت رعس ديدحت ىلع لمعت ةيليلحتلا ةبساحلما نأ امك أ ددحلما حبرلا شماه .قوسلا ةيرح بسح راتخلما و ( 2 ) 1 ص ،قباسلا عجرلما سفن ،نيتوب دمحم ) 15 . 2 ) .د ،ةيليلحتلا ةبساحلما ،نودع يداد رصان محلما راد ،رئازجلا ،ةماعلا ةيد 1999 ص ، 45

(31)

23 رييستلا ةبقارلم ةثيدحلا تاودلأا :يناثلا بلطلما يلالما ليلحتلا :لولأا عرفلا ةسسؤلما عضو يف ةوقلا نطاوم ىلع فرعتلا ىلإ فدهت ةمظنم ةيلمع نع ةرابع" :هنأب فرعي ،اهزيزعتل فعضلا نطاوم ىلعو ."اهل مزلالا جلاعلا عضول نع كلذ نوكيو :يلي ام قيرط • .ةروشنلما ةيلالما مئاوقلل ةيعاولا ةءارقلا • .ةماعلا ةيداصتقلاا تارشؤلماو ،مهسلأا راعسأ لثم ،ةقلاعلا تاذو ةحاتلما تامولعلماب ةناعتسلاا رييستلا ةبقارم يف لمعتسي وهف ةسسؤلما لخاد تامولعلما رداصم نم مهم ردصم يلالما ليلحتلا ربتعي ثيح لع مكحلاو فرعتلل اهؤارش بجاولا لوصلأا عونو مجحب ةقلعتلما تارارقلا ذاختاو ةسسؤلما ءادأ ىوتسم ى .لوصلأا كلت نم عون لكل بسانلما ليومتلا عونو مجحو :يناثلا عرفلا ةيريدقتلا تانزاولما ةباقرلل ةليسوو ةينمز ةرتف للاخ نيعم جمانربب ةقلعتلما رصانعلا لكل يمقر ريبعت ةنزاولماف ىلع ةلاعفلا .نيلماعلا نيب ةيذيفنتلا تايلوؤسلما عيزوت اهللاخ نم متي ةادأو ذيفنتلا ( 1 ) دعاست اهنلأ رييستلا ةبقارم يف مدختست يتلا ةيطيطختلا لئاسولا مهأ نم ةيريدقتلا تانزاولما ربتعتو اهينكمت قيرط نع بولطلما هجولا ىلع ةيفيظولا اهماهم زاجنإ ىلع ةسسؤلما ةرادإ ،ةمزلالا تارارقلا ذاختا نم ،ةسسؤلما ةطشنأو لامعلأ طيطختلا ىلع دامتعلااب ةسسؤملل نسحلا رييستلا نمضت يتلاو اهدادعإ ضرغلو يلالما عضولا ةسسؤلماب ةيطيحلما لماوعلاو فورظلا ةفاك ةساردب مايقلا ضرتفي نيلماعلاو تاراطلإا ةءافك ، ،ةحاتلما ةيجاتنلإا تاقاطلاو ةقلاع خلا ...نئابزلاو نيدرولما عم ةسسؤلما 1 ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ،رييستلل ةلاعف ةادأ ةيريدقتلا تانزاولما ،سوكرف دمحم ) 2001 ص ، 10 .

(32)

24 ةدايقلا ةحول :ثلاثلا بلطلما 1 -:ةدايقلا ةحول فيرعت لوؤسلما رظن تفلب رييستلا ةبقارمب حمست يتلاو رارقلا ذاختاو لاصتلال ةليسو يه .اهنيسحت دصق كلذو ريسلاب ةقلعتلما حيتافلما طاقنلا وأ ةماهلا طاقنلا ىلإ ( 1 ) فيرعتلا للاخ نم :ــب زيمتت ةدايقلا ةحول نأ نيبتي • .رارقلا ذاختاو ةبقارلما ةيلمع ليهست لجأ نم لاصتلاا ةيلمع ليهست • .رييستلا حيتافم للاغتساب كلذو نسحلا ريسلاب متهت • .هب ةصاخ ةدايق ةحول هل لوؤسم لك • .رارقلا ذاختلا ةادأ 2 -:ةدايقلا ةحول ةمهمو رود ةبقارملل ةادأ يه ةدايقلا ةحول ربتعت هيوتحت الم ارظنو ةنراقملل لمعتست كلذكو .رارقلا ذاختا ىلع ةدايقلا ةحول دعاست كلذكو لاصتلال ةادأ كلذك ربتعت يهف تامولعم نم 2 -1 :ةبقارملل ةادأك ةدايقلا ةحول . طاقنلل هابتنلاا بلجت يهو ةددحلما فادهلأا ةنراقمو ققحت ام ىلع ةرمتسلما ةبقارلماب ةدايقلا ةحول حمست ا رييستلل حاتفلما ةساسحل ،ريياعملل ةبسنلاب اهفارحنا ىدمو طاقن صحفو صيخشتب اضيأ حمست يهو .ةسسؤلما ةجيتنلا ىلع رشابم ريثأت يتلا صئاقنلا راهظإو فعضلا 2 -2 :لاصتلال ةادأك ةدايقلا ةحول . يرادلإا مرهلا تايوتسلما فلتخم نيب لاصتلال ةادأك حبصت ةدايقلا ةحول رودص درجمب حمست نأ بجيو ةشقانمب مرهلا لفسأ يأ نيذفنملل هذه حمست نأ كلذك بجيو فعضلاو ةوقلا طاقن كلذكو جئاتنلا .)نيذفنلما( مهنم رظتنمو بولطم وه اهل رثكأ ديدحت وأ ةيفاضإ لئاسو بلطب تاشقانلما نأ بجي يمرهلا لسلستلا يف لوؤسلما امأ دصقو اهب مايقلا مزللما ةيحيحصتلا تارارقلاو تاءارجلإا قسني .يئزجلا ميظعتلا نم لادب يلامجلإا جئاتنلا ميظعتلا 2 -3 :رارقلا ذاختلا ةادأك ةدايقلا ةحول . ةنكملما تافارحنلاا ىلعو فورعم وه امك رييستلل فعضلاو ةوقلا طاقن ىلع تامولعم ةدايقلا ةحول يطعت نم مهلأا مكل كلذ ةسوملم لاعفأو تاءارجإ ذاختا يف اببس تامولعلما هذه نوكت نأ ( 2 ) . عضوب عبتي اذكو رهاوظلا هذهل بابسلأا ليلحتب ممتيو قفري نأ فعضلاو ةوقلا طاقن ةفرعم ةطخ ةادأك اهرود يدؤت ةدايقلا ةحول لعجي لحارلما هذه نيب لماكتلا اذه ،ىدلماو ةدلما ةددحم نوكت ةيحيحصت ةيلمع يف ةمهلما ىرخلأا لئاسولا نيب نم طسوك اهناكم ةدايقلا ةحول ذخأت مث نمو رارقلا ذاختا ىلع ةدعاسم .رييستلا ( 3 ) 1 ) ص ،عجرلما سفن ،رييستلا ةبقارم ىلإ لخدم ،يهابلا ىفطصم .أ/يراوه جارعم .د 78 . 2 ) ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ،ةماعلا ةبساحلما ،روشاع شوتك.د 2011 ص ، 52 . 3 ص ص ،عجرلما سفن ،يهابلا ىفطصم .أ /يراوه جارعم .د ) 85 ، 86 .

(33)

25 :ةصلاخ لصفلا اذهل انتسارد للاخ نم لا ةبقارم نأ صلاختسا نكمي ت س مع يه ريي اهنم دصقلا تاءارجإو تايل يف مكحتلا ،رييستلا ،ةسسؤلما ةيجيتارتسا نم ةصلختسلما فادهلأا قيقحت لجأ نم دارفلأا كولس ىلع ريثأتلاو ،ةيلاعفلا قيقحتل ةرطسلما فادهلأا غولب نم نكمت اذكو ةمئلالما نامضل كلذو ح امم لقأ دراوم مادختساو دد .ةءافكلا قيقحتل امالمإ رثكلأا رييستلا ةبقارلم ةلاعفلا تاودلأا قيبطت نم دبلا ،ةسسؤلما عقاو يف لاعفلا ءادلأا ةمجرتلو .ةماع ةفصب ةيداصتقلاا ةسسؤلما بناوجب

(34)
(35)

27 :ديهمت يف اربتعم ازيح ةيداصتقلاا ةسسؤلما تلغش دقل مهتاهاجتا فلتخمب نييداصتقلاا لامعأو تاباتك يجولويديلإا ة ، .عمتجملل يداصتقلاا طاشنلا يف ةيساسلأا ةاونلا اهرابتعاب اذهو ي ساسلأا فدهلاو ،ومنلاو حبرلا قيرط نع ءاقبلا وه ةيداصتقلاا ةسسؤملل يفيظولا دوجولا نم اذهلو فرع ن اظ م هماهم يف عساو يداصتقا روطت رييستلا ةبقارم فورظلا ريفوت نيريسلما ىلع مزلتسا امم هفئاظوو .ةسسؤلما فادهأ قيقحتل ةمئلالما ( عبرأ ىلإ لصفلا اذه يف قرطتنس اذل 04 ثحبلما :ثحابم ) ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما هيف فرّعنس لولأا ،اهتيمهأ ىدمو اهفئاظو مهأو ةيداصتقلاا ةسسؤلما فينصت ضرعن يناثلا ثحبلما يف امأ اهفادهأو اهصئاصخ ةبقارم حاجن لماوع هيف نيبن عبارلا ثحبلما تامأ ةئيبلاب هتقلاعو ةسسؤلما يف يميظنتلا لكيهلا ثلاثلا ثحبلما عف ىدم مييقتو رييستلا .اهتيلا

(36)

28 ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيهام :لولأا ثحبلما مهتاهاجتا فلتخمب نييداصتقلاا لامعأو تاباتك يف اربتعم ازيح ةيداصتقلاا ةسسؤلما تلغش دقل أ امك ،عمتجملل يداصتقلاا طاشنلا يف ةيساسلأا ةاونلا اهرابتعاب ،)ةيبرغلا ،ةيقرشلا( ةيجولويديلإا ن ربعت اه تجا تاقلاع نع م ةيعا ، رصانعلا نم ةعومجم نمض متي ،ماع لكشب اهطاشن وأ ،اهلخاد ةيجاتنلإا ةيلمعلا نلأ امك ،ةيناث ةهج نم ةيونعم ىرخأ رصانعو ةيدالما رصانعلاو اهنيب اميفو ،ةهج نم اهنيب اميف ةلماعتم ةيرشبلا .طيحلما اهلماعت لمشي ةيداصتقلاا ةسسؤلما موهفم :لولأا بلطلما يه ةسسؤم ةملك نإ " ةملكلل ةمجرت عقاولاب ENTERPRISE ةمجرت اهلامعتسا نكمي امك " " :نيتملكلل FIRM " و " UNDERTAKING ." :اهنم ركذن ةددعتم فيراعت ةسسؤمللو ةيداصتقلاا ةدحولا يه ةسسؤلما * يداصتقلاا جاتنلإل ةمزلالا ةيدالماو ةيرشبلا دراولما اهيف عمجتت يتلا ( 1 ) . ميظنت يه ةسسؤلما * إ ،ةنيعم ةيقوس ةميق داجيإ وه هنم فدهلا ،نيعم يجاتن لماوع نيب عمجلا للاخ نم برض نم جتانلا يلكلا داريلإا نيب قرفلا نم لصحتلما حبرلا قيقحتل قوسلا يف اهعيب ىلوتت مث ،ةنيعم ةيجاتنإ .جاتنلإا فيلاكتو ،اهنم ةعابلما ةيمكلا يف ةعلسلا رعس يه ةسسؤلما * ةيداصتقلاا ةدحولا نلاو يجاتنلإا طاشنلا سرامت يتلا ش عيبو ءارشو نيزخت نم هب ةقلعتلما تاطا .اهلجأ نم ةسسؤلما تدجو يتلا فادهلأا قيقحت لجأ نم :يلودلا لمعلا بتكم اهفرعي امك ةسسؤلما * .ةلقتسم تلاجس ناكلما اذهلو يداصتقا طاشن ةلوازلم ناكم لك يه سانلا مظني يتلا بلاوقلا يه ةسسؤلما * لمع زاهج ةسسؤلماو ،ضعب عم مهضعب مهتاقلاع يف مهنوؤش اهيف ، ...عيزوتو زيهجتو تاودأو مظنو تابيكرت ىلع لمتشت لمعلا ةزهجأو ( 2 ) . تقولا سفن يف نولمعي لامعلا نم ريبك ددع يف ةلثمتم نوكت ةيداصتقلاا ةسسؤلماف :سكرالم ةبسنلاب امأ * ناكلما سفن يفو لالما سأر سفن ةرادإ تحت .علسلا سفن جاتنإ لجأ نم 1 .د ) ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ،ةسسؤلما داصتقا ،يرخص رمع رئازجلا ،نونكع نب ، 2007 ةعبطلا ، 05 ص ص ، 24 25 . 2 ص ،قباسلا عجرلما سفن ،يرخص رمع .د ) 25 .

Références

Documents relatifs

• Figure S2: Relative long-term summer weather regime frequency over the North- Atlantic region and their dominance in warmest summers in Western-Europe (1871- 2015) using

We prove an upper bound for `-torsion in class groups of almost all fields in certain families of D 4 -quartic fields1. Our key tools are a new Chebotarev density theorem for

To determine whether TRB3 could affect the induction of genes known to be induced by amino acid starvation in a GCN2/ATF4-dependent way, we measured, by quantitative RT-PCR, CHOP

La transplantation d’organes est un des meilleurs cas de figure pour l’ap- plication du concept mis en évidence avec la drosophile et appliqué sur les cellules de mammifère,

Since Oct 31, 2017, a front-of-pack labelling system named Nutri-Score (a synthetic information system based on colours and letters from green/A to red/E), allowing consumers to

In his research on the origins of citizenship in Athens, for instance, Philip Manville invoked the formation of the city: “the quest for the origin of the community will

Although both growth hormone (GH) and insulin-like growth factor 1 (IGF-1) signaling were shown to regulate life span in lower organisms, the role of GH signaling in human

It aims at esti- mating jointly the temporal signature and the spatial distribu- tion of the ERPs, as well as the spatial filters that provide the largest