LA BATTLE ROYALE CONTRE LES PHOTOS VOLÉES DE KATE P.30

Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !

MARDI 17 JUIN 2008 N° 1429

www.

20

minutes.fr

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012 N° 2316

ÉCHEC À L’UNIVERSITÉ

Le plan de la ministre Geneviève Fioraso ^{P. 8}

ÉDITION DE PARIS

PUBLICITÉ

ALEXANDRE GELEBART / 20 MINUTES

AFFAIRE « CLOSER » LA BATTLE ROYALE CONTRE LES PHOTOS VOLÉES DE KATE ^P.30

S. HUSSEIN / SIPA

Extrait de vidéo d’un camp d’entraînement d’Al-Qaida en Afghanistan.

LITTÉRATURE

Aurélien Bellanger retrace la vraie-fausse épopée du Web ^{P. 24}

3$5,6%(5&<

/( -$19,(5

(1 &21&(57

%DWDFODQ2O\PSLD=HQLWK QRYHPEUH QRYHPEUH QRYHPEUH_FRPSOHW

FRPSOHW FRPSOHW

ALEXANDREGELEBART/20MINUTES

LIGUE DES CHAMPIONS

Seule l’Europe échappe à Zlatan ^{P. 37}

D. KLEIN / NEWSCOM / SIPASUPERSTOCK / SUPERSTOCK / SIPA

TRANSPORTS

Des services qui

tiennent la route face

au manque de taxis ^{P. 3}

URBANISME

Delanoë étrenne les berges de Seine

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

2 GRAND PARIS

Des klaxons mais pas d’automobilistes en colère. Lundi matin, le maire de Paris, Bertrand Delanoë (PS) et sa pre- mière adjointe Anne Hidalgo (PS) ont inauguré et déambulé le long des nou- velles berges. Sur la rive droite de la Seine, entre le port de l’Arsenal (12^e) et l’Hôtel de Ville (4^e), une voie piétonne près des voitures, arborée et ponctuée d’œuvres d’art et de péniches a ouvert début septembre. Au printemps pro- chain, 2,3 km de la rive gauche seront

réservés aux piétons et vélos, à la culture et au sport. « J’aurais préféré supprimer les voitures aussi sur la rive gauche, mais ce n’était pas raisonnable », sourit Ber- trand Delanoë. Plusieurs collectifs d’au- tomobilistes ont lancé une pétition contre la fermeture des voies. « On devait mettre 6 minutes de plus pour traverser Paris, mais on roule aussi vite qu’avant », avance le maire, qui dit se déplacer en voiture électrique et être « parfaitement au courant des embouteillages ». _W O. G.

Bertrand Delanoë et Anne Hidalgo ont inauguré lundi la rive droite.

R. YAGHOBZADEH / SIPA

JUSTICE

La Mairie de Paris condamnée pour des contrats précaires

La Mairie de Paris vient d’être condamnée par le tribunal des prud’hommes pour abus de contrats aidés, ces emplois subventionnés par l’Etat ou la région, a fait savoir lundi la CGT, à l’origine des procédures. Onze agents ont obtenu la requalification de leur contrat en CDI. La Mairie a fait appel des jugements, mais doit les appliquer en attendant un nouveau procès.

FAITS DIVERS

Violé dans une cabine d’essayage

Un jeune homme a déposé plainte lundi pour un viol qu’il aurait subi en pleine journée dans la cabine d’essayage d’un grand magasin du quartier Montparnasse (15

^e

). L’agresseur, qui l’aurait suivi dans la cabine, aurait exigé une fellation sous la menace d’un couteau.

secondes

20

OIHANA GABRIEL

D

eux petites choses différencient Paris des autres villes  : «  A Paris, on mange mieux et on y fait l’amour, pas mieux, mais certaine- ment plus souvent. » Ainsi commence Ariane, de Billy Wilder qui résume bien l’esprit de la nouvelle exposition gratuite qui ouvre ce mardi à l’Hôtel de Ville.

« Paris vu par Hollywood » décortique l’image de la capitale, glamour ou énig- matique, longtemps fantasmée par le cinéma américain.

Histoire, glamour et infidélité Sur la mezzanine, c’est le Paris histo- rique des films muets qui est dévoilé.

« C’est d’abord une ville avec une histoire prestigieuse, histoire que les Améri- cains, peuple jeune, n’ont pas et qu’ils connaissent au travers des grands clas- siques de la littérature comme Notre- Dame de Paris ou Les Trois Mousque- taires », souligne Antoine de Baecque, le

commissaire. Entre les croquis de cafés typiquement parisiens, les robes élé- gantes d’Audrey Hepburn, des extraits de films comme Monsieur Verdoux, où Chaplin joue les séducteurs parisiens, les 350 objets dessinent cette capitale rêvée, repère des amoureux et des ar- tistes. « Les Américains ne pouvaient tourner les films sur l’adultère chez eux, Paris est donc devenue la ville de la li- berté des mœurs », reprend le commis- saire devant des extraits de Sérénade à trois d’Ernst Lubitsch, qui a tourné douze films sur la capitale sans y poser un pied.

Jusqu’aux années 1950, les comédies romantiques sont tournées en studio, la MGM allant même jusqu’à construire un quartier parisien en dur. Le parcours est ponctué de 70 courts extraits de films, d’Un Américain à Paris à Ratatouille. Il montre aussi comment des longs mé- trages comme Gigi ou Moulin Rouge fai- saient de la réclame pour attirer le tou- riste. _W

Jusqu’au 15 décembre à l’Hôtel de Ville.

EXPOSITION « Paris vu par Hollywood » à la Mairie

LA CAPITALE

FAIT SON CINÉMA

Une centaine de films sont présentés, des Aristochats à Irma la Douce.

1963 METRO-GOLDWYN-MA1971 DISNEY

SOCIAL

PSA Aulnay devant l’Elysée

Les syndicats de l’usine PSA d’Aulnay- sous-Bois (Seine-Saint-Denis) appel- lent les salariés à faire grève jeudi pour manifester devant l’Elysée, où une délé- gation sera reçue. « Nous attendons du Président qu’il fixe une négociation tri- partite entre le gouvernement, la direc- tion et les syndicats. Objectif : zéro sala- rié à Pôle emploi », clame Tanja Sussest, délégué du Syndicat indépendant de l’au- tomobile. Dimanche, le ministre de l’Economie a invité PSA à réduire l’am- pleur de son plan qui prévoit 8 000 sup- pressions d’emplois en France. W

LE CHIFFRE DISQUES DURS ET DEUX 4

CAMÉSCOPES ONT ÉTÉ SAISIS CHEZ UN HOMME SUSPECTÉ D’AVOIR FILMÉ DES FEMMES À LEUR INSU DANS DES TOILETTES.

(Préfecture de police de Paris.)

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

GRAND PARIS 3

Son procès est paré au décollage.

Pierre-Emmanuel Neurohr est jugé à partir de ce mardi au tribunal correc- tionnel de Bobigny (Seine-Saint-Denis).

Ce militant écologiste avait été inter- pellé le 5 septembre dernier sur le tar- mac de l’aéroport de Roissy alors qu’il tentait d’empêcher le décollage d’un avion en se positionnant devant l’appa- reil. Placé en détention, il a été mis en examen pour « entrave à circulation des aéronefs », « pénétration dans la zone de Roissy » et « dégradation ». Car cet ancien salarié de Greenpeace âgé de 44 ans n’en était pas à son coup d’essai, puisqu’il s’agissait de sa cinquième opé- ration commando sur les pistes de l’aé- roport. Son objectif : dénoncer la « des- truction du climat » générée par le trafic aérien en Ile-de-France. Déjà condamné à trois mois de prison avec sursis, puis 1 000 € d’amende en juillet dernier lors d’un premier procès, Pierre-Emmanuel Neurohr pourrait cette fois écoper d’une plus lourde peine qui pourrait aller jusqu’à de la

prison ferme. W ^{J. C.}

JUSTICE

Le bloqueur d’avions de

Roissy risque gros

HÉLÈNE COLAU

P

as toujours facile d’attraper un taxi à Paris. Selon une étude de l’Association des usagers des transports d’Ile-de-France, 55,3 % des sondés mettent parfois ou souvent très longtemps à trouver une voiture libre en journée. Pire, seuls 26,9 % « ont une idée assez précise de ce que leur coûtera une course ». Heureusement, plusieurs so- ciétés développent des services qui per- mettent d’éviter les déconvenues.

G La carte prépayée. Les Taxis bleus, qui fédèrent 3 000 indépendants dans l’agglomération parisienne, ont lancé lundi « Paris en bleu », un système de carte prépayée rechargeable. Ils pro- posent aussi un service de prélèvement mensuel pour les gros consommateurs de taxis. Utile pour ceux qui ont ten- dance à oublier leur portefeuille.

G Des applis malignes. Autre problème récurrent, l’impossibilité de trouver une

voiture disponible alors que plus de 17 000 taxis sont censés sillonner l’ag- glomération parisienne. Plusieurs cen- trales de réservations ont lancé leur application pour Smartphone, comme lebontaxi, qui travaille avec 600  véhi- cules à Paris. Grâce à un service de géolocalisation, le client peut visualiser

le taxi disponible le plus proche et en- trer en contact avec le chauffeur.

G L’option luxe. Über se veut un inter- médiaire entre le taxi et le service de voiture de luxe avec chauffeur. Il fonc- tionne lui aussi avec une appli qui géo- localise l’usager, mais c’est une grosse berline qui viendra le chercher. Un ser- vice plus coûteux qu’un taxi tradition- nel, mais les voitures arrivent avec zéro euro au compteur.

G Le partage, solution économique.

Pour ceux qui chercheraient plutôt à faire des économies, le service en vogue est le taxi partagé. Cityzen Mobility tra- vaille avec 1 400 taxis parisiens. Il suffit de s’inscrire sur son site et la facture baisse en fonction du nombre de per- sonnes inscrites pour la course. Si la voiture est pleine, la réduction promise est de 50 %. Les taxis G7 proposent un service similaire, WeCab, avec une éco- nomie de l’ordre de 40 % et ce, même si vous êtes seul dans la voiture. W

PRATIQUE Plusieurs sociétés proposent des options innovantes

DES SERVICES POUR ÉVITER D’ÊTRE EN PANNE DE TAXIS

Il y a plus de 17 000 taxis à Paris.

SUPERSTOCK / SUPERSTOCK / SIPA

TRANSPORTS

Grosse pagaille sur le RER B

« La prise en charge psychologique des salariés confrontés à des accidents de personnes sur la voie n’est pas effec- tive. » C’est ainsi que les syndicats CGT et SUD de la SNCF ont justifié leur droit de retrait lundi qui a entraîné une grosse pagaille sur le réseau francilien nord.

Résultat : sur le RER B, le trafic a été

« totalement interrompu sur l’axe Paris Nord-aéroport Charles-de-Gaulle 2 TGV Mitry-Claye », explique-t-on du côté de la SNCF, qui précise qu’il y a eu aussi des incidents sur les lignes de Transilien K et H. Des perturbations ont également

touché le RER C entre Pontoise et Paris.

« Il y a eu une incompréhension avec les syndicats concernant la reconnaissance en accident du travail pour les agents qui ont percuté des gens au cours de leur service, affirme la SNCF. Mais après un CHST extraordinaire, qui s’est ter- miné vers 11 h lundi, toutes les ambi- guïtés ont été levées et le trafic a pu reprendre. »

De son côté, la CFTC Paris a condamné cet arrêt de travail « surprise » et a dé- noncé une dérive catégorielle et égoïste du droit de grève. W J. C.

FAITS DIVERS

Quatorze blessés dans une collision entre deux bus

Deux bus sont entrés lundi en collision à Montigny-le-Bretonneux (Yvelines). L’un des conducteurs a été grièvement blessé et quatorze personnes plus légèrement touchées, selon Le Parisien.

CULTURE

La famille de Paul Signac attaque Montreuil

Le tribunal de Paris va se pencher ce mardi sur la demande de la famille du peintre Paul Signac, qui attaque la ville de Montreuil pour faire transférer au Musée d’Orsay une de ses toiles.

secondes 20

Une piste qui s’est refroidie pour l’af- faire des incendies de scooters. Un homme, arrêté lundi à 4 h 40, a finale- ment été relâché dans la journée après sa garde à vue. La police le soupçonnait d’être à l’origine d’un incendie qui a détruit, le même jour vers 3 h, dix-huit scooters garés rue Lemercier (17^e) ainsi qu’une voiture. La façade de l’im- meuble se situant devant le sinistre a été dégradée et plusieurs habitants ont dû être évacués durant la nuit en raison

des émanations de fumée. Le suspect, sans emploi, avait été interpellé alors qu’il avait plusieurs briquets dans ses poches, précise une source proche de l’enquête. Mais l’homme, âgé de 60 ans, a présenté « des d’éléments pour être relâché », ajoute cette source.

Cette arrestation intervient alors que la capitale est touchée par des incen- dies de scooters qui ont détruit au moins 87 deux-roues depuis le mois de mai dans le 17^e. W ^{J. C.}

SCOOTERS BRÛLÉS

Un suspect relâché dans le 17 ^e

Dix-huit scooters ont été brûlés dans la nuit de dimanche à lundi à Paris.

W. MOLINIE / 20 MINUTES

PAR HÉLÈNE COLAU ET OIHANA GABRIEL

10 h| On s’inscrit pour un portrait de famille

Après le succès en juin dernier de l’édition spéciale « Fête des mères », la Fnac installe de nouveau ses studios photo éphémères dans six magasins Fnac à Paris, les 5, 6 et 7 octobre, et invite les photographes de la prestigieuse Agence VU.

Les inscriptions ouvrent aujourd’hui.

Il ne faudra pas traîner pour avoir la chance de se faire photographier gratuitement et de repartir avec un portrait imprimé et signé de l’artiste.

www.fnac.com/fnacstudio

11 h| « Cheveux chéris » au quai Branly

En Papouasie-Nouvelle-Guinée, dans les villes africaines, dans les ateliers des artistes de la haute coiffure, chacun donne de sa personnalité par la coiffure. L’exposition

« Cheveux chéris, frivolités et trophées » fait le tour de la question capillaire, pas si accessoire qu’il n’y paraît.

8,50 €, 6 € (réduit). De 11 à 19 h, jusqu’à 21 h les jeudis, vendredis et samedis. 37, quai Branly (7^e).

13 h| Le train « Bien vivre pour bien vieillir » attend les seniors

Bilan de forme, test de mémoire, décryptage des habitudes alimentaires, ateliers culinaires… Autant d’activités proposées à bord du train « Bien vivre pour bien vieillir », qui s’arrête à la gare du Nord aujourd’hui et demain.

Pour les seniors les plus actifs, un Job Dating sera organisé afin de recruter des « mamies nounous » ! Gratuit. Jusqu’à 19 h et demain de 9 h à 19 h à la gare du Nord (10^e).

19 h| Projection-débat sur la petite ceinture ferroviaire

L’Association pour la sauvegarde de la petite ceinture organise ce soir une projection-débat, qui commencera à 19 h avec le documentaire La Belle aux voies dormantes, présenté par ses réalisateurs. A partir de 20 h, les participants pourront échanger sur le sujet.

6 €. Au cinéma la Clef, 34, rue Daubenton (5^e).

20 h| Ciné-BD avec Jul au MK2

L’auteur de BD Jul offre un voyage dans le temps. Pour sa carte blanche au cinéma MK2 Quai de Loire, il viendra présenter le tome 3 de « Silex and the city », Le Néolithique, c’est pas automatique et rencontrer le public.

Avant d’échanger avec l’auteur, le public pourra découvrir l’adaptation de la BD en programmes courts et (re)voir le film La Vie de Brian des Monty Python.

Au MK2 Quai de Loire, 5-19, quai de la Loire (19^e). www.mk2.com.

ÇA SE PASSE AUJOURD’HUI

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

4 GRAND PARIS

19 h| Le plus grand défilé du monde, c’est reparti

Pour la troisième année consécutive, les Galeries Lafayette organisent

« Le plus grand défilé du monde », un événement mode festif qui rassemblera quatre cents anonymes sélectionnés pour leur sens du style. Après avoir été coiffés, maquillés et coachés par des professionnels, ils défileront devant le grand magasin du boulevard Haussmann.

Départ devant l’entrée principale du Lafayette Maison, place

Diaghilev (9^e). A. GELEBART / 20 MINUTES

BALTEL/SIPA

18 °C 10 °C

21 °C 15 °C

météo

MATIN APRÈS-MIDI

Demain à Paris

On a retrouvé la fraîcheur

Entre les Pyrénées et les Alpes, pluies et orages pourraient marquer la journée. Au nord, le temps sera plus frais, et quelques ondées surviendront par endroits. Entre ces deux zones, et près de la Méditerranée, le temps sera plus agréable, même si les températures baissent sensiblement.

APRÈS-MIDI MATIN

Aujourd’hui à Paris... et en France

L’agression est survenue lors d’un banal contrôle routier. Lundi à Nice, deux agents de police tentent d’arrêter un conducteur de scooter, qui prend la fuite. L’un d’eux se lance à ses trousses et le retrouve acculé contre un grillage.

L’individu lui assène alors plusieurs coups de casques sur le crâne et dispa- raît dans la nature. Lundi soir, il était

encore recherché, tandis que le policier de 32 ans a été transféré aux urgences.

« Un geste inadmissible », selon Frédé- ric Guérin, secrétaire départemental adjoint du syndicat Unité police, qui ré- clame « des sanctions exemplaires pour que l’on comprenne que l’on ne s’attaque pas ainsi aux policiers. » _W

À NICE, AURÉLIE SELVI

FAITS DIVERS

Un policier roué de coups à Nice

Si la procédure pour récolter les par- rainages d’adhérents a été critiquée et a fait l’objet de diverses réclama- tions, elle est en soi une petite révolu- tion au sein du parti. Pour la première fois, les militants ont la possibilité d’élire le nouveau président de l’UMP.

« En dix ans, on a effectué une sacrée révolution, qui consiste à donner la parole aux militants », rappelle Benja- min Lancar.

Outre le dépôt des parrainages, ce mardi est également le jour de clôture du dépôt des motions à l’UMP. Cinq à

six motions doivent être déposées.

Celles-ci doivent être parrainées par dix parlementaires issus d’au moins dix fédérations pour être validées. Le 18 novembre prochain, ces motions seront soumises au vote des militants, entérinant ainsi différents courants au sein du parti. La reconnaissance des courants est le gage d’une plus grande expression au sein de l’UMP. Mais cer- tains y voient le risque d’une « balka- nisation » du parti, dénoncée par cer- tains membres, à l’instar de François

Fillon. _W A.-L. B.

Courants, motions, des mots

qui riment avec révolution à l’UMP

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

6 FRANCE

ÉTAT

René Dosière veut baisser le budget de l’Elysée A l’Assemblée, le député René Dosière a estimé qu’une économie de 39 millions d’euros est possible sur le budget de l’Elysée, en abaissant les effectifs à 600 personnes.

RETRAITES

Henri Guaino prend la défense des retraités Alors que la Cour des comptes l’envisage, Henri Guaino a jugé sur LCI que réformer la taxation des retraités serait « assez misérable ». « Ce n’est pas une solution », a-t-il ajouté.

secondes 20

UMP Les candidats à la présidence du parti se projettent déjà dans la course à l’Elysée de 2017

LA PRÉSIDENTIELLE DANS TOUTES LES TÊTES

ANNE-LAËTITIA BÉRAUD

N

on, l’élection pour le prochain président de l’UMP « n’est pas une primaire avant l’heure pour 2017 », martèle Jean-François Copé à chaque déplacement. Le secrétaire gé- néral du parti, tout comme son rival François Fillon, favori des sondages, va déposer sa candidature ce mardi (lire encadré). Faute de signatures suffi- santes, les autres candidats Nathalie Kosciusko-Morizet, Henri Guaino et Bruno Le Maire devraient être exclus de la campagne. Quant à Xavier Bertrand, il s’est retiré de la course, préférant être

« candidat à la primaire [interne à l’UMP]

pour la présidentielle » de 2017.

« L’ombre de Sarkozy plane » Cette déclaration tranche avec la pru- dence des candidats Copé et Fillon. Selon Stéphane Rozès, président de CAP (Conseils, analyses et perspectives), ces derniers éludent la perspective de la prochaine présidentielle à cause de

« l’ombre de Nicolas Sarkozy [qui] plane sur la vie interne de l’UMP. Pour des raisons tactiques, personne ne voudrait le froisser, car un sympathisant de droite sur deux souhaite encore son retour. » Selon le politologue, la déclaration de Xavier Bertrand est un «  habillage  »:

« L’ancien ministre masque sa dérobade à cette campagne 2012 par des propos sur 2017. »

Quoi que disent Jean-François Copé et François Fillon, le nom du futur président de l’UMP influera sur les équilibres au sein du parti en vue de la présidentielle.

Une évidence qu’a rappelée lundi Valérie

Pécresse, membre de l’équipe de Fran- çois Fillon, en déclarant qu’« un prési- dent de parti, un aspirant à la présidence du parti, aspire aussi à conduire sa fa- mille à l’élection de 2017 ». Même son de cloche de la part de l’ancien Premier ministre Edouard Balladur, qui estime que le dirigeant du parti élu en novembre prochain a « de bonnes chances » d’être candidat à l’Elysée, « s’il réussit dans sa fonction de chef de l’opposition ». _W

Jean-François Copé, Xavier Bertrand et François Fillon lors d’une réunion d’été à Seignosse (Landes), le 6 septembre 2009.

W PROCÉDURE

Pour briguer la présidence de l’UMP, il faut 7 924 parrainages nécessaires pour valider le dépôt de chaque candidature. Les candidats seront ensuite départagés par le vote des 260 000 adhérents du parti, réunis en congrès au mois de novembre 2012.

O. PON / REUTERS

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

8 FRANCE

Une formation d’élite qui pourrait coû- ter plus cher. Selon Le Monde, le gou- vernement songerait à faire payer des droits d’inscription aux élèves non bour- siers inscrits en classes préparatoires aux grandes écoles. « C’est une piste à étudier. Elle le sera sans doute en début d’année prochaine », confie au journal l’entourage de Geneviève Fioraso, mi- nistre de l’Enseignement supérieur.

Selon Le Monde, « dans un contexte de surendettement de l’Etat », une telle mesure rapporterait environ 9 millions d’euros si des droits d’inscription étaient fixés à 181 €, comme en licence, ou bien 13 millions d’euros, si les droits étaient alignés sur le master (250 €).

Une réflexion que le ministère justifie au nom de la justice sociale. Car les classes préparatoires sont fréquentées par des étudiants issus majoritairement de milieux aisés (51 % sont enfants de cadres et professions intellectuelles supérieures, contre 30,6 % à l’univer- sité) et 6,3 % seulement d’ouvriers (contre 10,4 %). W

ÉDUCATION

Les classes

prépas bientôt payantes ?

PROPOS RECCUEILLIS PAR DELPHINE BANCAUD

C

e mardi matin, la ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche détaillera sa feuille de route lors de sa conférence de presse de rentrée. Elle dévoile en avant-pre- mière à 20 Minutes sa stratégie pour lutter contre l’échec à l’université.

Le plan Réussir en licence lancé par Valérie Pécresse en 2007 visait à diviser par deux le taux d’échec en cinq ans. A-t-il porté ses fruits ? Non. Car aujourd’hui, 41 % des étu- diants de première année ne passent pas en seconde année et le taux d’échec a augmenté de 4 points entre 2007 et 2012. L’enveloppe de 730 millions du plan a été entièrement dépensée, mais tous les crédits n’ont pas été consacrés à la lutte contre l’échec en licence. De plus, ce plan manquait de mode opéra- toire. Du coup, même si des expériences intéressantes ont été menées dans cer- taines universités, elles n’ont été ni évaluées ni capitalisées.

Quelles sont vos pistes pour lutter contre l’échec ?

Nous allons créer 5 000 postes en cinq ans pour améliorer la réussite en li- cence, dont 1 000 dès la rentrée 2013. Il s’agira de postes d’enseignants, d’ani- mateurs de « learning centers », de formateurs en langues, de conseillers d’orientation… Ils permettront notam- ment de former des petits groupes lors des travaux dirigés et d’avoir une ap- proche plus personnalisée de l’étudiant.

Je souhaite aussi améliorer la forma- tion à la pédagogie des enseignants universitaires, qui pourront profiter des Ecoles supérieures du professorat et de l’éducation, créées à la rentrée 2014.

Comment allez-vous mesurer l’impact de ces mesures ?

Nous allons observer l’effort des uni- versités dans la lutte contre l’échec en licence en mettant en place, dès la ren- trée 2013, des indicateurs pour évaluer la réussite de leurs étudiants. Nous mettrons aussi en valeur les initiatives

pédagogiques innovantes des universi- tés sur le site du ministère. Et ce, dès cette année.

Le tutorat ne bénéficie pas

aux étudiants les plus en difficulté.

Comment améliorer le dispositif ? Je vais donner comme consigne que le tutorat soit mis en œuvre plus tôt dans l’année, afin que les étudiants puissent être accompagnés dès leurs premiers pas à l’université.

Comment améliorer l’assiduité des étudiants ?

Je vais discuter avec la Conférence des présidents d’université de la manière d’instaurer un contrôle de l’assiduité des étudiants. Il faut aussi faire en sorte que les étudiants puissent se rendre en cours, en limitant le travail salarié. Nous avons donc engagé une concertation avec les syndicats sur la refonte des aides fiscales et sociales des étudiants et sur la possibilité de mettre en œuvre une allocation, sous condition de res-

sources. Des propositions pourraient être faites dans ce sens en 2013.

L’échec en premier cycle est aussi dû à la mauvaise orientation des jeunes.

Comment y remédier ?

Avec le ministère de l’Education, nous allons créer un grand service d’orien- tation territorial qui verra le jour en 2013, afin que les étudiants ne s’orien- tent plus par défaut, mais en ayant une vraie connaissance des débouchés des formations. Nous allons aussi amélio- rer la lisibilité de l’offre de formation en diminuant le nombre d’intitulés de di- plômes. Par ailleurs, nous savons que beaucoup de bacheliers professionnels et technologiques s’orientent par défaut à l’université, car ils ne sont pas pris en BTS ou en DUT. A cette rentrée, j’ai donc demandé aux recteurs d’académie d’accueillir ces bacheliers lorsqu’ils avaient des places vacantes en BTS et en DUT. Cette démarche sera recon- duite lors de la rentrée 2013. W Geneviève Fioraso souhaite agir contre les orientations par défaut.

GENEVIÈVE FIORASO La ministre veut lutter contre l’échec à l’université

« CINQ MILLE POSTES EN PLUS POUR LA RÉUSSITE EN LICENCE »

V. WARTNER / 20 MINUTES

« Nous mettons en place des indicateurs pour évaluer la réussite des étudiants. »

A partir de 19 h 10 sur RFI, Marine Le Pen, présidente

du Front national.

MARDI POLITIQUE

POLITIQUE

Un appel pour le vote des étrangers

Soixante-quinze députés socialistes ont lancé lundi un appel à tenir

« rapidement » la promesse de campagne de François Hollande d’accorder le droit de vote aux étrangers aux élections locales.

SOCIÉTÉ

Delanoë fustige Barbarin

Le maire de Paris s’est dit choqué lundi sur Europe 1 par les propos de l’évêque de Lyon, Philippe Barbarin, qui a déclaré vendredi que le mariage gay pourrait ouvrir la voie à la polygamie et à l’inceste.

secondes

20

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

10 FRANCE

WILLIAM MOLINIÉ

U

n projet de loi sur les appren- tis djihadistes. Six mois après l’affaire Merah, le gouverne- ment va examiner à la fin septembre un texte « visant à lutter contre le ter- rorisme  », a indiqué le ministère de l’Intérieur dimanche soir. Le projet de loi va surtout permettre à la justice de poursuivre des Français qui se rendent à l’étranger, «  notamment en zone afghano-pakistanaise », afin d’y suivre des entraînements dans des camps.

Un texte inutile ?

«  Ce qu’on remarque après l’affaire Merah, c’est qu’on aurait pu la traiter différemment. Notamment en ayant recours à de meilleurs outils législa- tifs », explique un policier. Pourtant, de l’avis de plusieurs spécialistes, la jus- tice dispose déjà d’un arsenal juridique important, utilisant notamment le délit d’association de malfaiteurs (lire enca- dré). «  Les lois antiterroristes sont considérables en France. On met en place une justice d’exception, au risque de porter atteinte à des libertés  », considère Matthieu Bonduelle, prési- dent du syndicat de la magistrature.

Interrogé par 20 Minutes, Jean-Charles Brisard, spécialiste du terrorisme is- lamiste, estime que le texte sera « inu- tile ». « C’est un coup de communica- tion. Car l’effet dissuasif ne sera que

très marginal et la loi peu appliquée », lance-t-il. Les difficultés se posent surtout dans la caractérisation de la peine. Comment apporter les preuves matérielles d’un entraînement à l’étranger ? « Les terroristes ne tien-

nent pas de listing d’adhérents », raille Matthieu Bonduelle. « C’est pour cela qu’il faut nous donner plus de moyens de surveillance », poursuit un policier.

Selon l’Intérieur, le texte permettra aussi de mieux suivre des données de connexion, notamment Internet, la géolocalisation et les factures de télé- phone. Cette surveillance ne pouvait jusqu’alors s’exercer que dans un cadre administratif et avec un but pré- ventif. « Ce qu’il faut améliorer, ce n’est pas la loi, mais mieux suivre les per- sonnes à risque  », conclut Jean- Charles Brisard. W

Lors du siège du logement de Mohamed Merah, le 22 mars dernier à Toulouse.

SÉCURITÉ Le ministère de l’Intérieur prépare un projet de loi antiterroriste

LES APPRENTIS DU DJIHAD CIBLÉS

FRED SCHEIBER / 20 MINUTES

W ASSOCIATION DE MALFAITEURS

Aujourd’hui, le délit de « d’association de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste » permet de poursuivre des individus qui ne sont pas encore passés à l’acte, mais qu’on soupçonne d’être sur le point de le faire.

Ce délit est puni de dix ans d’emprisonnement et de 225 000 € d’amende.

Le « cerveau » voit sa peine doubler, soit vingt ans et 500 000 € d’amende.

CLAUDE MONIQUET,

Ex-agent de la Direction générale de la sécurité extérieure et directeur du Centre européen pour le renseignement stratégique et la sécurité.

Une nouvelle loi antiterroriste, comme le prévoit le ministre de l’Intérieur, est-elle nécessaire ? Il existe un flou dans le système juri- dique concernant le profil du loup so- litaire, type Mohamed Merah. Face à des menaces changeantes, il faut s’adapter.

Comment évoluent ces menaces ?

On doit faire face à des situations plus complexes à décrypter. De nombreux réseaux ont été démantelés, souvent car quelqu’un avait parlé. La réponse des terroristes a été de créer des cel- lules de plus en plus petites, et donc plus nombreuses et moins facilement détectables. Par ailleurs, le profil des djihadistes change. Avant, ils justi- fiaient leurs actes violents par leur idéologie. Aujourd’hui, certains comme Merah sont violents et déséquilibrés dès le départ. Et se raccrochent à l’idéologie pour expliquer leur vio- lence. W PROPOS RECUEILLIS PAR W. M.

« Des situations plus complexes »

Claude Moniquet, en 2007.

IBO / SIPA

La justice n’a jamais pu dire comment Agnès Le Roux avait été tuée. Mais elle reste convaincue que Maurice Agnelet est coupable. Une commission a refusé, lundi, la demande de révision de la condamnation à vingt ans de prison de Maurice Agnelet. Avocat célèbre, il avait été condamné en 2007 pour l’assassinat d’Agnès Le Roux, riche héritière d’un grand casino niçois et sa maîtresse.

Dans un livre, un proche du patron de la pègre marseillaise avait pourtant blanchi Maurice Agnelet, donnant des détails sur ce « contrat » Le Roux. _W

JUSTICE

Révision refusée pour Agnelet

JUSTICE

Une enquête pour tentative d’assassinat à Mulhouse

Le parquet de Mulhouse a indiqué lundi qu’une enquête pour tentative d’assassinat a été confiée

à la police judiciaire de Mulhouse, après la violente agression d’un policier à Kingersheim (Haut-Rhin) dans la nuit de samedi à dimanche.

TUERIE DE CHEVALINE

Les obsèques du cycliste célébrées dans l’intimité

Les obsèques du cycliste décédé dans la tuerie de Chevaline (Haute-Savoie) se sont déroulées dimanche soir en toute intimité, a-t-on appris lundi.

Une trentaine de personnes ont assisté à la cérémonie.

FAITS DIVERS

« Corse-Matin » visé

La façade des locaux du quotidien Corse-Matin à Bastia a été criblée de balles dans la nuit de dimanche à lundi, a-t-on appris lundi.

secondes

20

LE CHIFFRE MILLIARDS D’EUROS. 50

C’EST CE QUE LES 1 244 AGENCES LIÉES À L’ÉTAT LUI ONT COÛTÉ EN 2012, SELON UN RAPPORT DE L’INSPECTION

GÉNÉRALE DES FINANCES.

Plusieurs milliers de manifestants li- banais ont défilé lundi dans les rues de Beyrouth aux cris de « Mort à l’Amé- rique, mort à Israël ! » pour dénoncer L’Innocence des musulmans, le film isla- mophobe produit aux Etats-Unis. La manifestation, lancée à l’appel du Hez- bollah chiite, est restée pacifique, contrairement aux rassemblements de ces derniers jours dans d’autres capi- tales arabes, où plusieurs ambassades américaines ont été prises pour cible, dégénérant en affrontements avec les forces de l’ordre. Fait rarissime, Hassan Nasrallah, le chef du Hezbollah, s’est montré en public lors de cette manifes- tation, qui est restée à distance de la représentation diplomatique des Etats- Unis. « Amérique, écoute-nous. N’in- sulte pas notre prophète », ont repris en chœur les manifestants. Nasrallah avait accusé le renseignement américain d’avoir « orchestré tous ces événe- ments ». Vendredi, une personne avait été tuée à Tripoli (nord du Liban), lors d’une manifestation contre le film. W

FILM ANTI-ISLAM

Des milliers

de manifestants au Liban

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

12 MONDE

ITALIE

Berlusconi fait son retour

Silvio Berlusconi a fait son retour lundi sur la scène politique italienne. Dans sa première interview depuis sa démis- sion en novembre, il crucifie les ré- formes de son successeur, Mario Monti.

Il promet notamment que son parti abrogera la taxe foncière en cas de vic- toire aux élections législatives attendues pour le printemps prochain. L’ex-prési- dent du Conseil, 75 ans, entretient tou- jours le mystère sur son éventuelle candidature au poste de chef du gouver- nement sous les couleurs du Peuple de la liberté, son parti de centre-droit. W

BIRMANIE PRISONNIERS ONT ÉTÉ 514

AMNISTIÉS PAR LE PRÉSIDENT THEIN SEIN, A ANNONCÉ LUNDI

LA TÉLÉVISION D’ÉTAT.

PARMI EUX FIGURENT PLUSIEURS DISSIDENTS.

FAUSTINE VINCENT

L

a liste des criminels de guerre s’allonge en Syrie. Selon un rap- port d’enquête de l’ONU présenté lundi à New York, des crimes de guerre ont été commis par les forces du prési- dent Bachar al-Assad, mais aussi, dans une moindre mesure, par des rebelles.

Les enquêteurs n’ont pas pu se rendre sur le terrain faute d’autorisation, mais disent avoir un ensemble « remarquable et extraordinaire » de preuves pour étayer leurs accusations. Ils ont dressé une nouvelle liste d’individus et de groupes susceptibles d’être poursuivis.

Présence d’extrémistes islamistes Lors de la présentation du rapport, Paulo Pinheiro, qui a dirigé l’enquête, a fait état d’une aggravation spectaculaire des ten- sions religieuses en Syrie, notamment dans les provinces de Lattaquié et d’Idlib.

Selon lui, des extrémistes islamistes sont en Syrie, où ils agissent aux côtés des rebelles ou de manière indépen- dante. Leur présence « croissante » tend à radicaliser les insurgés, a-t-il déclaré

devant le Conseil des droits de l’homme de l’ONU à Genève. L’ONG Human Rights Watch (HRW) a également rapporté lundi que des groupes rebelles avaient com- mis des exécutions sommaires et des actes de torture à Alep, Lattaquié et Idlib.

« L’opposition syrienne n’a cessé de nous répéter qu’elle combattait le gou- vernement en raison des abominables

violations de droits de l’homme qu’il commettait, a expliqué le directeur ad- joint de HRW pour le Moyen-Orient. Il est temps que l’opposition nous montre qu’elle est fidèle à sa parole. »

La France a jugé le rapport de l’ONU

« accablant pour le régime de Damas », qui réprime dans le sang le soulèvement entamé en mars 2011. Elle a aussi ap- pelé « les groupes armés de l’opposition [de] s’abstenir de commettre des crimes de guerre, tout aussi inacceptables ».

Paris, soutenu par Londres, a dit étudier

« les voies de saisine de la Cour pénale internationale par le Conseil de sécu- rité », afin d’éviter toute impunité. W

SYRIE L’ONU a rendu un rapport accusant le régime, mais aussi les rebelles

D’AUTRES CRIMINELS DE GUERRE

Dans les rues d’Idlib, dimanche.

W LE VETO DE LA CHINE

La Chine a affirmé lundi que la crise syrienne ne pouvait avoir qu’une solution politique interne, sans intervention extérieure.

Pékin a opposé son veto à trois reprises à des résolutions du Conseil de sécurité de l’Onu condamnant le régime de Damas.

SHAAM NEWS NETWORK / REUTERS

LA PHOTO ⁽ Occupy Wall Street, un an après

Des centaines de manifestants du mouvement Occupy Wall Street se sont rassemblés lundi dans le quartier d’affaires de New York pour le premier anniversaire

du mouvement. La police les a maintenus à distance du siège de la Bourse.

L. JACKSON / REUTERS

Des découvertes de poids. Selon Angelo Tremblay et Jean-Philippe Chaput, deux chercheurs canadiens, une per- sonne obèse a plus de chances de mai- grir si elle s’accorde de longues plages de sommeil. Au contraire, un individu qui dort moins de six heures par nuit a ten- dance à grossir. Selon les deux auteurs, dont les travaux sont publiés sur le site du Canadian Medical Association Journal, le manque de sommeil génère une sen- sation de faim et trouble la production de différentes hormones, qui intervien- nent dans la régulation de l’appétit. Du coup, des nuits trop courtes peuvent nuire à l’efficacité d’un régime.

Et faire du sport le matin coupe l’appétit

De leur côté, des chercheurs de l’uni- versité américaine de Brigham Young ont constaté que les femmes étaient moins attentives aux images d’aliments qu’on leur présentait lorqu’elles avaient fait trois quarts d’heure de marche ra- pide le matin. Et donc, qu’elles étaient moins sensibles aux envies de grigno- tage pour le reste de la journée. W

SURPOIDS

Bien dormir aide à maigrir

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

14 SANTÉ

PREMIER ÂGE

Laisser pleurer... ou pas, au choix

L’apprentissage du sommeil divise les pédiatres. Faut-il laisser un bébé pleurer la nuit ou, au contraire, accou- rir aux premières larmes ? La récente étude menée par des scientifiques du Royal Children Hospital de Victoria (Australie) ne tranche pas. Dans les deux cas, les méthodes n’ont pas pro- voqué de différences notables dans le développement des enfants, que ce soit au niveau du comportement, du som-

meil, des relations sociales ou même du stress.

Aucun problème de dépression, d’an- xiété ou d’autorité non plus pour les parents, selon la technique d’appren- tissage du sommeil choisie.

Néanmoins, jusqu’à environ 6 ou 7 mois, les spécialistes de l’enfance conseillent de se lever à chaque fois et de prendre systématiquement l’enfant dans ses bras pour le rassurer. W V. C.

Jusqu’à 7 mois, il est conseillé de se lever quand votre enfant pleure la nuit.

V. GODNIK / MOOD / REX / SIPA

ALZHEIMER

Près de neuf Français sur dix craignent la maladie

Quelque 86 % des Français seraient inquiets à l’idée de développer la maladie d’Alzheimer, selon un sondage Viavoice, publié lundi. Le niveau d’inquiétude est plus élevé chez les femmes (91 %), plus directement concernées par cette maladie, qui entraîne la perte irréversible de la mémoire.

La France compte actuellement 850 000 malades atteints d’Alzheimer.

TUBERCULOSE

La pyridomycine contre le bacille de Koch

La pyridomycine, un antibiotique naturel découvert en 1953 et abandonné depuis, pourrait éliminer la tuberculose devenue résistante aux autres antibiotiques, selon une étude menée par deux instituts universitaires suisses et parue lundi.

secondes

20

VINCENT COLAS

C

ent un ans et toutes ses dents (au grand plateau de son vélo).

En février, Robert Marchand a parcouru à vélo 24,25 km en une heure.

Un record homologué par l’UCI, l’Union cycliste internationale, dans la catégo- rie Masters des plus de 100 ans. Et il ne compte pas s’arrêter là. Après avoir participé à la cyclosportive Paris-Cam- brai le 2 septembre où il a avalé 90 km en cinq heures, il espère parcourir 100 km sur piste à la fin septembre.

Mais attention, se mettre au vélo à 67  ans, comme lui, n’est pas sans risque.

G Faire du vélo à 50 ans, est-ce bien raisonnable ? La réponse est oui, évi- demment, même si vous n’avez pas enfourché une bicyclette depuis plu- sieurs années. Mais un bilan de santé complet est «  indispensable  » pour

« éliminer tout risque médical », selon

le D^r Dominique Wertel, médecin du sport à Paris. Une visite chez le cardio- logue et un test d’effort sont aussi for- tement recommandés.

G Une reprise en douceur. Avant de penser à concurrencer Robert Mar- chand, le D^r Wertel conseille à ses pa- tients l’achat d’un cardiofréquence- mètre (à moins de 50 €) pour surveiller son rythme cardiaque. Et surtout, de ne jamais s’entraîner « à fond, quel que soit l’âge », mais plutôt « à 70 % de ses ca- pacités ». Deux séances de vélo de vingt à trente minutes hebdomadaires suffi- sent pour retrouver la forme à condition de s’échauffer avant et de s’étirer après pour limiter les problèmes musculaires.

G Se faire plaisir avant tout. Robert Marchand l’assure : « Je fais du vélo parce que j’aime ça, pas pour battre des records. » Faire du sport, c’est aussi se faire du bien. Le vélo est conseillé aux seniors, comme la course à pied ou la natation. Pensez-y avant de craquer pour un vélo à 5 000 €. W

LOISIRS A 101 ans, Robert Marchand prévoit d’avaler 100 km à vélo à la fin du mois de septembre

ÊTRE LE SENIOR DE LA ROUTE, SANS RISQUE

Centenaire, Robert Marchand est recordman de l’heure, catégorie Masters des plus de 100 ans. En février, il a parcouru 24,25 km en soixante minutes.

D. BALIBOUSE / REUTERS

;$2ŒÏndÝmÝÝïœAmÓmÝííí½ìmÏA·–§½Z§œ

*>“ˆiÀ]

- LÞ /1,I

mæÏÓ –¡mÓ ÓmÏìm¡Ý d̍¡Ó·ÏAݍ§¡ Aæî ZÏnAÝmæÏÓ dÌA攧æÏd̊捽½½ Äæ ·mæÝ AìmZ AæÝA¡Ý dm PmAæÝna dm Z§æ–mæÏÓ mÝ dm ·AÏzæœÓa mœPm––Ï ì§ÝÏm mÓ·AZm Å /m¡§æìm–mÏ ZŠAÄæm ”§æÏ ì§ÝÏm ÓÝï–m Å /m¡dÏm ì§ÝÏm m¡ìÏ§¡¡mœm¡Ý ·–æÓ AÏnAP–m Å î·ÏœmÏ ì§Ó nœ§Ý§¡Ó –mÓ ·–æÓ ¡ÝœmÓ Å ÌmÓÝ ·§æÏ Ý§æÝ Zm–A Äæm –mÓ AÏPÏmÓa –mÓ ·–A¡ÝmÓ mÝ –mÓ z–mæÏÓ Ó§¡Ý –m Ó§œœmÝ dæ dmӍ¡½ -AÓ nݧ¡¡A¡Ýa ·æÓÄæ̍–Ó Ó§¡Ý –Ì«æìÏm dæ ·–æÓ ÏA¡d ÏnAÝmæÏ xííí½dmӍ¡Pï¡AÝæÏm½zÏ ià >ÀLÀiÃ] ià «>˜Ìià iÌ ià yiÕÀÃ] µÕi `iÈ}˜ t

M mӍ¡ ·AÏ ¡AÝæÏm

ÀLÀià *>˜Ìià iÕÀÃ

ià «ÀœviÃȜ˜˜iÃ `Õ Ûj}jÌ>

Ûi˜Ì>ˆ

iÈ}˜ LÞ ˆV…i 6jÀ> *ˆœ

ÉNERGIE

Prix à la pompe : l’été des records

La moyenne des prix des carburants du 1^er juillet au 31 août 2012 a battu les records de l’été 2008, révèle lundi le site spécialisé carbeo.com.

Un des écarts les plus importants re- vient au SP 95 et au SP 98, utilisés res- pectivement par 15 % et 5 % des conducteurs, avec un bond de 8,84 % et 8,62 % entre les deux pics à 1,469 et 1,508 le litre. Mention spéciale égale- ment pour le GPL (+  15 %). Constat suffisamment rare pour être souligné, la dernière semaine a été marquée par une très légère baisse des prix. W

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

16 ÉCONOMIE

MOBILE

Deux millions d’iPhone 5 précommandés

Apple a enregistré lundi plus de deux millions de précommandes en 24 heures pour son nouveau téléphone multimédia iPhone 5, dépassant le record d’un million d’unités qu’il avait enregistré avec le modèle précédent. L’iPhone 5 sera en vente en magasins dans neuf pays, dont la France et les Etats-Unis, dès le vendredi 21 septembre.

LUXE

Quatre milliards d’euros d’actifs de LVMH en Belgique

Alors que Bernard Arnault, le patron de LVMH, vient de demander la nationalité belge, l’agence Bloomberg révèle que 12 sociétés gravitant autour de son empire détiennent 4 milliards d’euros outre-Quiévrain afin de profiter, selon des experts, d’un système fiscal

plus avantageux.

secondes

20 ^{LE CHIFFRE}

C’EST LA HAUSSE DU PRIX 2%

DU GAZ DÉCIDÉE PAR LE GOUVERNEMENT EN OCTOBRE, ALORS QUE LE GROUPE GDF SUEZ RÉCLAMAIT

UNE HAUSSE DE 7 %.

Le fondateur des centres E. Leclerc n’est plus. Edouard Leclerc s’est éteint lundi à l’âge de 85 ans. Né le 20 no- vembre 1926 à Landerneau (Finistère), l’entrepreneur breton, qui avait ouvert en 1949 une première épicerie dans sa ville natale, a marqué de son nom le secteur de la distribution en France, en fondant une « coopérative de patrons » devenue avec 560 magasins et 96 000 employés la deuxième enseigne

dans l’Hexagone derrière Carrefour.

Interrogé par 20  Minutes, son PDG Georges Plassat a salué « un homme qui a contribué de manière décisive à créer les conditions de développement du commerce moderne en France ».

Edouard Leclerc avait passé les rênes en 2005 à son fils Michel-Edouard, qui a perpétuité la tradition d’indépendance du mouvement de même que sa poli- tique de prix agressive. W M. B.

DISTRIBUTION

Edouard Leclerc disparaît à 85 ans

Edouard Leclerc et son fils, Michel-Edouard, à Blagnac (Haute-Garonne) en 1993.

BORDAS / SIPA

CÉLINE BOFF

F

aire en sorte que la France exporte autant qu’elle im- porte en 2017, hors éner- gie. C’est l’objectif fixé à la fin août par le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault, alors que le pays a enregistré l’an dernier un déficit commercial de 70 mil- liards d’euros. Certes, 45 mil- liards proviennent de la facture énergétique. Mais il y a tout de même 25 milliards à équilibrer.

En août, Laurent Fabius, mi- nistre des Affaires étrangères, annonçait la création d’une di- rection des entreprises au Quai d’Orsay, chargée de dynamiser les exportations des PME.

Lundi, c’était au tour de Nicole Bricq, ministre du Commerce extérieur, de fixer une nouvelle feuille de route à Ubifrance, l’agence publique de soutien

aux exportateurs français. Avec un message clair : faire mieux plutôt que plus. Notamment en se concentrant sur l’accompa- gnement de 800 ETI, ces établis- sements de taille intermédiaire de 250 à 4 999 salariés.

Implantations durables La ministre exige du sur-me- sure et des implantations du- rables : « Quand dix entreprises commencent à exporter, un an plus tard, seules trois le font encore. Ce n’est pas normal. » Mais pour Frédéric Bonnevay, associé d’Anthera Partners, l’urgence serait de « mettre en place un guichet unique pour l’export, plutôt que de multiplier les structures ». L’économiste regrette aussi l’absence de di- mension européenne dans ce programme de reconquête :

« Proposer à nos partenaires,

par exemple allemands, des associations au niveau de la production, de la prospection et de la distribution serait oppor- tun. » « Si notre balance est si déficitaire, c’est en raison d’un excès de la demande intérieure, que l’offre domestique ne par- vient pas à satisfaire », rappelle Jean-Christophe Caffet, écono- miste chez Natixis. « Nous avons deux solutions : tuer cette demande – comme le font les Grecs ou les Espagnols – ou s’en sortir par le haut en dyna- misant les exportations. Pour cela, il faut soit diminuer le coût des produits, soit les faire mon- ter en gamme, car ils sont trop chers par rapport à leur posi- tionnement. Et idéalement, agir sur ces deux axes. » Un vaste plan d’action pour la compétiti- vité de la France devrait être présenté à la fin septembre. W

PME Le gouvernement multiplie les annonces pour aider à redynamiser les exportations

LA FRANCE VEUT BRILLER À L’INTERNATIONAL

La ministre du Commerce extérieur, Nicole Bricq, dimanche.

REVELLI-BEAUMONT / SIPA

Pour faire paraître une offre d’emploi : [email protected]

en partenariat avec

Toutes nos offres d’emploi sont dans 20 Minutes du lundi au jeudi

aujourd’hui

Devenez informaticien en suivant une formation

professionnelle financée, suivez le feuilleton de l’entreprise consacré au groupe Casino…

9HQH] GLUHFWHPHQW GpSRVHU YRWUH FDQGLGDWXUH

UXH /DERXUHW &KDUHQWRQ OH SRQW

0pWUR &KDUHQWRQ eFROHV

0XQL GH YRWUH &9 & ,GHQWLWp & 9LWDOH 'LSO{PH

GH 6pFXULWp

FDUWH SUR REOLJDWRLUH

SRVWH MRXUQXLW +)

&RQWU{OHXUV SRVWH MRXU +)

3RXU WRXWH LQIRUPDWLRQ DSSHOH] OH

$! "$ !" % &%" $" "

%&%" %&'&$! !!! %$%! ! %

!&!" " % "$%! % !!%$ ! !$%

"" $% &%" %&' "%&! % !$

! "" $ &!

!

%$" " !$" %&$& #

% "%!%%%

retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis

Le feuilleton de l’entreprise Episode 2

Demain épisode 3 “Des enseignes pour l’évolution interne !”

0) '311)6') % (9 8%0)28 796

;;;)86)7,91%-27'31

NGMK J=;@=J;@=R <=K ;GEE=J9FLK IMA 9AE=FL D=K B=MF=K7

HYj[] imYm k]af \] fgk ]fk]a_f]k ?Yfl ;Ykafg$ ;Ykafg Kmh]jeYj[`k ]l @qh]j;Ykafg$ fgmk kYngfk im] ^Yaj]

k]k hj]ea]jk hYk ]f ]flj]hjak] ]kl mf] lYh] ]kk]fla]dd]

\Yfk dY [gfkljm[lagf \] kgf hYj[gmjk hjg^]kkagff]d$

[`Yim] Yff]$ fgmk Y[[gehY_fgfk hdmk \] ) (((

b]mf]k ]f Ydl]jfYf[] hgmj imadk hjhYj]fl d]mj

\ahd¸e] ]l Yhhj]ff]fl mf ela]j \Yn]faj 2 <aj][l]mj

\] EY_Ykaf$ EYfY_]j ;gee]j[aYd$ Kh[aYdakl] Ela]jk

\] Zgm[`] Fgmk Y[[m]addgfk _Yd]e]fl \]k b]mf]k

]f [gfljYlk lm\aYflk$ ]f d]k Ya\Yfl Yafka § ^afYf[]j

d]mjk lm\]k&

Pour passer une annonce : [email protected]

EMPLOI 19

En partenariat avec

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

*"1, ,6, ] - ,,1/ xää 1,-]

/ - / "*,/1,- ",- -" ",1

*" , £ä "/", Óä£Ó°

*"1, ", -, ,-1

, ] "1- ," - "1618 / /-°

-,6<6"1- ½6 / -1, - °"É",1*"

')&

'+' '+&

#%# % "%"% # ##"# #("

%%##*** () !#%!"(!"#

% % "%"% # ##"# !#" %

+ '+'

% % $% # ##"# !#" %

'' + '+'

$

retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis

% % %

&"# !* "(# &'

= % ,&<4 +6 '$&&$)(4 &$(94 (4 & ')( )(9 ,&<4 6@ @@@ ( 3( $39 49 & + & (1<

( &$ (/

( 9(9 1< "3 -. &$(9& =)<4 94 & ,3'$3 )(99 ()4 &$(94/ ,34 <( 4)&$ )3'9$)( =)<4 3,)(3? &<34 '(4 ,)<3 )(93$<3 &<3 49$49$)(/ )<4 &4 )', (3? (4 & 49$)( )<3(9 &<34 )',94 9 )''3$&$43? ()4 )34 9 43=$4 ,)<3 &2(4'& 4 ,3)<$94/

)3'9$)( 0; -9>, 7 (1< )< )''3$&.

3''(9 $,&*'-. )< ,3)44$)((&-&. & 3&9$)(

&$(9 =)<4 =? (=$ 2$(9 33 <( 493<9<3 9$&&

"<'$( %<( 9 '$9$<4/

93)<=? &2(4'& ()4 ),,)39<($94 9 ,)49<&? 4<3 +++$!&*$&

#@5::::

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

20 PAUSE

DIALOGUE

AVEC FILLES ET GARÇONSPAR SMS

Humm ! Tiens pourquoi

pas ?

ENVOIE

AFFINITE 62333

AU

0,35 EURO par SMS + coût SMS

Service édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 2 SMS minimum pour l’inscription. Pour assurer la convivialité du service, des messages d'animateurs sont susceptibles d'être adressés aux utilisateurs. Réservé aux adultes. Conditions d’utilisation sur www.chat-portable.com MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

HOROSCOPE

Bélier

du 21 mars au 20 avril Vous êtes sensible à tout ce qui se passe autour de vous. Cela joue même sur les actions que vous menez.

Taureau

du 21 avril au 21 mai Les astres vous envoient

des nouvelles positives, qui peuvent, dans les prochains mois, influencer votre vie.

Gémeaux

du 22 mai au 21 juin Rassuré par votre entourage, vous retrouvez confiance en vos moyens d’action.

Vous semblez plus optimiste.

Cancer

du 22 juin au 22 juillet Vous ne partez à l’aventure qu’après vous être assuré que tout était en place pour vous faire triompher.

Lion

du 23 juillet au 23 août

Des petits remous dans vos relations.

Vous n’êtes pas toujours d’accord et le faites savoir à haute voix.

Vierge

du 24 août au 23 septembre Vous agissez selon vos désirs.

Sans forcer la dose si le jeu n’en vaut pas la chandelle. Vous avez raison.

Balance

du 24 sept. au 23 octobre Vous avez besoin d’évasion pour faire le point sur vous-même et réfléchir

à de nouvelles orientations.

Scorpion

du 24 oct. au 22 nov.

C’est en discutant que l’on peut avancer plus rapidement. Vous en avez conscience et privilégiez le dialogue.

Sagittaire

du 23 nov. au 21 déc.

Vous avez l’art de savoir déléguer et de confier à votre entourage des missions qui les aident à se dépasser.

Capricorne

du 22 déc. au 20 janvier Vous ménagez votre monture, de manière à aller le plus loin possible.

Pas de précipitation, on voit d’abord.

Verseau

du 21 janvier au 18 février Si vous pouviez changer d’air, vous seriez aux anges. Certaines situations deviennent un peu irrespirables.

Poissons

du 19 février au 20 mars Vous ne perdez pas votre temps et vous restez à l’affût des occasions susceptibles de vous faire évoluer.

Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes.fr

MOTS FLÉCHÉS N°2246 Force 1

SUDOKU N°1415

4 6 1 2 7 1 9 8 7 5 2 4 1 6 9 3 9 5 8 7 1

2 8 9 4 9 2 6 1 7 2 6 6 1 7 9 5

Facile

En partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9

Solution du sudoku n° 1414 1 7 2 9 8 6 3 4 5 9 5 6 3 4 7 2 8 1 4 3 8 1 5 2 7 9 6 5 9 3 4 6 1 8 7 2 6 8 1 7 2 9 5 3 4 7 2 4 5 3 8 6 1 9 2 6 9 8 7 4 1 5 3 3 1 7 6 9 5 4 2 8 8 4 5 2 1 3 9 6 7 RÉSERVE

D’ÉNER- GIE STRICT

LIEU DE SA- CRIFICE A POUFFÉ

CYLINDRE CREUX COPAIN

DEVISE DU JAPON À EUX

SAUT OU PRÉNOM AVEC LES

AUTRES

ÉLAGUÉE

CON- FIRMÉ À

SON POSTE SENS

CIVIQUE COMME UN VER

PRESSE PETITS POIS- SONS

CHOISIT PAR VOTE

ACTIVITÉ DE FOIRE

GARNIS DE ROSES INÉGA- LABLE

PRONOM PERSON- NEL 27 PAYS ANNÉE- LUMIÈRE APPARU

EST ALLONGÉ

IL A UNE VRAIE TÊTE DE

CLOU ARGON

ABRÉGÉ APPEL À MOITIÉ

FIBRE TEXTILE

FILET LU- MINEUX DISPOSÉS

C’EST NON HEP ! DISCRET

RÊ ESTRA- DES DE BOXE

QUATRE À ROME SAPEUR- POMPIER JURON

FAMILIER

ÉCRIT INUTILE A ÉTÉ APTE

UN VENT GÊNANT

BÊTA ABSOR-

BÉE DÉCI- LITRE

ATOMES

À LA PRE- MIÈRE HEURE DU JOUR

JEU DE STRA-

TÉGIE COURS

DE GYM AU COLLÈGE

ÉPREUVE D’ESSAI

H G R A G G

N A V R E E M O U L A R E A L I S A T E U R K M C A N O T E R N O P E N L I S E R E

O N O E M

I L E V E

B E L E N

U L I T

E T E P B B L

O R N E M E N T A L E Z I O R A N P N E U

S C E L L E R T E L L E T I C

R E S S A S S E SOLUTION

DE LA GRILLE N° 2245

20 Minutes, 4 280 000 lecteurs, 1^er quotidien national (LNM 15+, AudiPresse/ONE 2011) 50-52, bd Haussmann, CS 10300 75427 Paris Cedex 09

Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 Fax rédaction : 01 53 26 65 68 E-mail : [email protected]

Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 694 848 €, RCS Paris 438 049 843 Actionnaires : Schibsted ASA, Sofiouest, Spir Communication, Schibsted Print Media AS Président, directeur de la publication : Pierre-Jean Bozo Directeur de la rédaction print : Yvon Mézou Directeur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-Clément

Directeur général adjoint print : Frédéric Lecarme Rédacteur en chef print : Acacio Pereira Rédacteur en chef publishing : Laurent Bainier Directeur général adjoint digital & développements : Benoît Charpentier

Directrice du marketing et de la communication : Nathalie Desaix

Directeur des ressources humaines : Sébastien Goffings Directrice administrative et financière : Magali Aldon Impression : Maury, Sego, IPS,

Weiss Drück, Midi Print, RPI, Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne

© 20 Minutes France, 2012.

Dépôt légal : à parution.

N^os ISSN : 1632-1022, 1762-5386,

1762-5416, 1762-5424, 1768-1391, 1768-1405, 1771-1142, 1777-8301, 2108-2529, 2109-2192, 2109-1544, 2109-134X, 2109-1277

L’information est un droit

'«SDUW GH 3DULV GH &'* RX 2UO\

9RO DOOHUVLPSOH SDU SHUVRQQH

¢ SDUWLU GH VRXV U«VHUYH GH GLVSRQLELOLW« VRXPLV ¢ FRQGLWLRQV SDUWLFXOLªUHV HW VXVFHSWLEOHV GH PRGLILFDWLRQV VDQV SU«DYLV

^Ž

¢ SDUWLU GH _77&

MARDI 18 SEPTEMBRE 2012

CULTURE 21

Le Grand Canal et l’entrée du Cannare- gio. Une vue célèbre de Venise, peinte maintes fois par Canaletto pour satisfaire ses clients. Jacquemart-André en pré- sente un, Maillol deux autres. Le ciel occupe un tiers de l’image, une constante chez les védutistes. Sauf que chez Cana- letto, il est d’un bleu chatoyant. Les pers-

pectives sont parfaites, grâce au recours à une camera obscura. Cet ancêtre de l’appareil photo, que l’on peut voir à Maillol, projette le paysage sur un socle, via un miroir. Canaletto n’a plus qu’à décalquer cette image sur son carnet de croquis. L’appareil est ensuite décalé trois ou quatre fois et l’assemblage se

fait à l’atelier, la vue intégrale donnant l’impression d’avoir été saisie au grand- angle. « Il lui arrivait de tricher », affirme Bozena Anna Kowalczyk, la commissaire de l’exposition à Jaquemart-André. Il ajoutait de la lumière, rétrécissait des perspectives et ajoutait parfois un pont à un endroit où il n’existait pas. W ^{S. L.}

Le Grand Canal par le prisme de la camera obscura

STÉPHANE LEBLANC

L

e Grand Canal, il l’a peint sous tous les angles et de toutes les cou- leurs. Normal quand on s’appelle Antonio Canal. Canaletto, comme on surnommait le jeune prodige de cette famille d’artisans-peintres de décors de théâtre, a donné ses lettres de noblesse à la « veduta », l’art de peindre des vues, l’ancêtre des cartes postales.

Manière gaie et précision du trait

« Le genre était considéré comme mi- neur à l’époque », explique Nicolas Sainte Fare Garnot, conservateur au musée Jacquemart-André. Moins snobs que les Français et les Italiens, les An- glais se moquaient des réticences de l’Académie. Ils tenaient à rapporter un tableau en souvenir de leur séjour à Ve- nise. Et Canaletto, par sa manière gaie et la précision de son trait, plaisait. Son marchand, John Smith, l’incite à venir peindre à Londres, mais le succès n’est

pas au rendez-vous. Curieusement, quand Canaletto revient à Venise, ses tableaux deviennent moins lumineux.

Pourquoi ? Annalisa Scarpa, la commis- saire de l’exposition du musée Maillol, ne l’explique pas. « Ils revêtent indénia- blement un aspect métallique », relève- t-elle. Plus terne aussi. Comme s’il avait rapporté le fog britannique avec lui. W

« Canaletto-Guardi », jusqu’au 14 janvier au musée Jacquemart-André, Paris 8^e.

« Canaletto à Venise », jusqu’au 10 février au musée Maillol, Paris 7^e.

PEINTURE Deux expositions célèbrent Canaletto, peintre vénitien qui inventa l’art de la carte postale

VENISE EN

PERSPECTIVES

Le Grand Canal avec l’église San Geremia, le palais Labia et l’accès à Cannaregio.

THE ROYAL COLLECTION/HER MAJESTY QUEEN ELIZABETH II