• Aucun résultat trouvé

واقع عملية الانتقاء المبني على أسس علمية في رياضة السباحة لدى الناشئين (9-12 سنة): دراسة مسحية أجريت على مستوى مسابح وهران

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "واقع عملية الانتقاء المبني على أسس علمية في رياضة السباحة لدى الناشئين (9-12 سنة): دراسة مسحية أجريت على مستوى مسابح وهران"

Copied!
178
0
0

Texte intégral

(1)

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

مناغتسم

ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا دهعم

يضايرلا بيردتلا مسق

يف رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثحب بيردت صصخت يندب ريضحتو ناونع نارهو حباسم ىوتسم ىلع تيرجأ ةـــيحسم ةــسارد دادعإ نم : ةبلطلا : ذاتسلأا فارشإ تحت ةداــــق ناوتش راــــــطخم ميم / د .ةزمح دمحم يرـــمعلب

يف ةيملع سسأ ىلع ينبملا ءاقتنلاا ةيلمع عقاو

نيئشانلا ىدل ةحابسلا ةضاير

(

9-12

)

ةنس

(2)

ىلاعت لاق

" مكنديزلأ متركش نإو"

ميظعلا الله قدص

.

ىلإ نانتملااو ركشلا ليزجب هجوتن

زاجنا يف اندعاس نم لك

ذاتسلأا مهتمدقم يف و ثحبلا اذه

) راتخم ميم ( فرشملا

و

بيردتلا مسق لك ىلإو ، هتاربخ و هفراعمب انيلع لخبي مل يذلا

. ثحبلا اذه زاجنلإ ةمزلالا تلايهستلا هميدقتل يضايرلا

ل نانتملاا و ركشلا ميظعب مدقتأ نأ ينتوفي لا امك

ةرتاكدلا عيمج

و

سلأا

ةذتا

نيذلا

اومدق

،ةدعاسملا دي انل

ىلإ و

ةيلاو حباسمل ةينابشلا تائفلا نيبردم و حباسملا ءاردم

نارهو

.. بيرق وأ ديعب نم لمعلا اذه يف مهاس نم لك ىلإ

.

يف و

ريخلأا

و تابثلا و حلاصلا لج و زع ىلوملا لأسن

نينمتم قيفوتلا

نأ

و ةماع نطولل ةمدخ ثحبلا اذه نوكي

ةضايرلل

ةوطخ و ةصاخ

ىلإ

ماملأا

. ةفرعملا و ملعلا بلطل

اهماتخ ىلع لله دمحلا و

ملاسلا و ةلاصلا و

. ملس و هيلع الله ىلص الله لوسر ىلع

(3)

...نانحلا لكو نانحلا عبن ىلإ

ينزحل نزحتو يحرفل حرفت نم ىلإ

ناملأا رب ىلإ

ةزيزعلا يمأ

برد يل ريني نأ لجأ نم قرتحي يذلا ىلإ

ديزي ناك يذلا ىلإ ةايحلا

زيزعلا يبأ يتوقو يتميزع يف

.

ىلإ

ةبيبحلا يتجوز يبرد ةقيفرو يتقيدص

ءاوهلاو ءاملا مهمساقأ نيذلا يتوخإ ىلإ

ىلإ ،مهئانبأو يمامعأ ىلإ

مهئانبأو يلاوخأ

ءاقدصلأا لك ىلإ

بابحلأاو

يتداعسو ينزح ينوكراش نم ىلإ

ملو بلقلا هكردأ نم لك ىلإ

ملقلا هكردي

نارهو ةعماجب ةساردلا مايأ مهب ينتعمج نيذلا ءاقدصلأا لك ىلإ

مناغتسمو

ءانثتسا نود

يدهج ةرمث يدهأ ءلاؤه لك ىلإ

.

يرمعلب ةزمح

(4)

ميحرلا نامحرلا الله مسب دعب

. ميركلا هلوسر ىلع ملاسلا و ةلاصلا و

عضاوتملا لمعلا اذه يدهج ةرمث يدهأ

دوجولا اذه يف كلمأ ام زعأ ىلإ

امهرمع يف الله لاطأ يبأ و يمأ

ءاقدصلأا و تاوخلأا و ةوخلإا ىلإ و

ةعماجب ةساردلا مايأ مهب ينتعمج نيذلا ءاقدصلأا لك ىلإ

مناغتسم

ءانثتسا نود

.

. مهعم تلمع نيذلا نيبردلا عيمج ىلا و

لمعلا اذه زاجنا يف يندعاس نم لك ىلإ و

رق نم

.... ديعب نم وأ بي

ةداق ناوتش

(5)

ةحفصلا

نيواــنعلا

- 1 ءادهإ - 2 ءادهإ - نافرعو ركش - ثحبلا صخلم - لوادجلا ةمئاق ثحبلاب فيرعتلا 01 ثحبلا ةمدقم 03 ةــــيلاكشلإا 05 فادهلأا 06 تاـــيضرفلا 07 ثحبلا تاحلطصم 09 ةهباشملا تاـــساردلا

يرظنلا بناجلا : لولأا بابلا

:لولأا لصفلا

يضاــيرلا ءاقتنلاا

17 دـــيهمت 18 نيئشانلل يضايرلا ءاقتنلاا موهفم .1 19 يضايرلا ءاقتنلاا ةيـمهأ .2

(6)

24 يضايرلا ءاقتنلاا لحارم .5 28 نيبوهوملا ءاقتنلا ةفلتخم جذامن .6 28 نيبوهوملا ءاقتنلا "كيرد" جذومن 6-1 28 نيبوهوملا ءاقتنلا "نوسطاو"و "زنوج "جذومن 6-2 29 ايضاير نيبوهوملا نيئشانلا ءاقتنلا ةمزلالا تاددحملا .7 29 ةيرتموبورتنلاا تاسايقلا1-7 30 يجولويبلا رمعلاو ةيجولويسفلا سيياقمل 2-7 31 ةيكرح سحلاو ةيندبلا تاردقلا 3-7 32 ةيعامتجلاا بناوجلاو ةيلقعلا تاردقلا 4-7 32 يضايرلا ءادلأل دادعتسلاا 5-7 33 رايتخلال بسانملا نسلا 6-7 41 ةحابسلا يف ءاقتنلال ةثيدحلا تاينقتلا .8 46 ةصلاخلا

لا لصفلا

يناث

( ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخ

9-12

ةنس )

48 دـــيهمت 49 ةرخأتملا ةلوفطلا موهفم .1 50 ةرخأتملا ةلوفطلا ةلحرم صئاصخ .2

(7)

60 بردملا .5 60 بردملا فيرعت 1-5 60 ةحابسلا بردم تافص 2-5 63 ةحابسلا يف نيئشانلا بردم ةيلوؤسم 3-5 68 هراودأ و نيئشانلا بردم فادهأ 4-5 72 يضايرلا بردملل ةيسيئرلا تاميسلا و صئاصخلا 5-5 76 ةيوبرت ةيصخشك يضايرلا بردملا 6-5 77 بردملا تايقلاخأ 7-5 81 ةصلاخ

لا بابلا

يناث

لا بناجلا :

يناديم

:لولأا لصفلا

ةيناديملا هتاءارجإ و ثحبلا ةيجهنم

84 دـــيهمت 84 ثحبلا جهنم .1 85 ثحبلا ةنيع و عمتجم .2 87 ثحبلا تلااجم .3 88 ةساردلا تاءارجا .4 88 ثحبلا تاودأ .5 93 ةيئاصحلإا بيلاسأ .6

(8)

لصفلا

يناثلا

جــئاتنلا لــيلحت و ضرع

98 دـــيهمت 98 نايبتسلاا جئاتن ةشقانمو ليلحتو ضرع .1 98 تاجاتنـتسلإا .2 98 تايضرفلا ةشقانم .3 149 ةماعلا ةيضرفلاب جئاتنلا ةنراقم .4 151 ةصلاخلا 153 تاحارتقلاا و تايصوتلا 156 ةمتاخلا 159 عجارملا و رداصملا 161 قحلاملا

(9)

مقرلا لودجلا ناونع ةحفصلا 01 صصختلا ةيادب و فاشتكا نس 34 02 صصختلا ةيادب و فاشتكا نس 35 03 ةحابسلا يف ةبولطملا تاسايقلا مهأ 39 04 اهبيردت بردملا لضفي يتلا ةئفلا 101 05 بردملا نيوكت 103 06 ءاقتنلاا ةيلمع حاجن ىدم 105 07 ءاقتنلاا ةيلمع ةيمهأ يف بردملا يأر 106 08 ءاقتنلاا ةيلمع يف جهتنملا بولسلأا 108 09 اهيلع زيكرتلا بجاولا ءاقتنلاا ةيلمع بناوج مهأ 110 10 ءاقتنلاا ةيلمعب موقي يذلا نم 113 11 ءاقتنلاا ةيلمع يف بردملا دمتعي اذام ىلع 115 12 بردملا نيوكت 116 13 ءاقتنلاا ةيلمع ءانثأ ةيضرفلا قورفلا أدبم فيظوت ىدم 118 14 ةجهتنملا ةيملعلا سسلأا 120 15 ةيبط صوحف ىلإ نيحابسلا عاضخإ 121 16 ةيرمعلا لحارملا صخي اميف يفاكلا نيوكتلا 124 17 اعارم ة يبيردت جمانرب دادعا دنع نيئشانلا ومن صئاصخ 126 18 اهيلع زيكرتلا بجاولا ءاقتنلال ةيلمعلا بناوجلا مهأ 128

(10)

نيزرابلا نيحابسلا نييضايرلاب مامتهلاا 21 يدانلا سيئر لوح ةماع تامولعم 135 22 لبق نم ةحابسلا ةسرامم 136 23 بردملا فيظوت ساسأ 138 24 هفيظوت لبق بردملا رايتخا 140 25 بردملل ةرمتسملا ةيناديملا ةعباتملا 142 26 نيحابسلل ةيبطلا صوحفلا 143 27 بردملا نيب ةيبطلا صوحفلا جئاتن ميدقت 145 28 ءاقتنلاا ةيلمعل لاومأ يصخت 147 29 جئاتنلا ةنراقم 150

(11)

مقرلا لكشلا ناونع ةحفصلا 01 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 01 ) 102 02 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 02 ) 104 03 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 03 ) 106 04 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 04 ) 107 05 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 05 ) 109 06 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 06 ) 111 07 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 07 ) 114 08 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 08 ) 116 09 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 09 ) 117 10 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 10 ) 117 11 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 11 ) 119 12 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 12 ) 121 13 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 13 ) 122 14 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 14 ) 125 15 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 15 ) 127 16 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 16 ) 129 17 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 17 ) 131 18 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 18 ) 137

(12)

ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر ) 21 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 21 ) 143 22 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 22 ) 145 23 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 23 ) 146 24 ليثمتلا ينايبلا جئاتنل ةرابعلا ( مقر 24 ) 148

(13)

نيئشانلا ىدل ةحابسلا ةضاير يف ةيملع سسأ ىلع ينبملا ءاقتنلاا ةيلمع عقاو :ةنس يضايرلا ءاقتنلال ةيقيقح ةفرعم ىلإ ةساردلا فدهت يف كلذك و تايعمجلا و ةيدنلأا ةحابسلا يف نيبوهوملا نييضايرلا ءاقتنلاا ةيلمعل ةيجهنملاو ةيرظنلا دعاوقلا ءاطعإ يف ةلمعتسملا بيلاسلأا و قرطلا ىلع ءوضلا طيلست ىلإ ةساردلا نم ضرغلا نمكيو .يضايرلا ءاقتنلاا ةيلمع يف تلثمتو تانيعلا رابتخلاا قرط طسبا نم اهنوك ةيئاوشع ةنيعلا انرتخا ةنيعلا امأ 40 ةفاضإب نيئشانلا ةئفل ةحابسلل بردم ىلإ 10 ةيدنأ ءاسؤر نارهو ةيلاو حباسم نم ام يأ ةبسن لداعي 30 ةساردلل ةمدختسملا ةادأ تناك ثيح. ةيلاولا يبردم نم ةئملب .نايبتسلاا ةيناديملا لا حباسملا ىوتسم ىلع ءاقتنلاا ةيلمع نأ تاجاتنتسلاا مهأ تناك ىلإ عضخت ئدابم سسأو يه ةيضايرلا تايعمجلاو يداونلا مظعم يف ةعبتملا ةيجاهنملا كلذكو ةيملع .ةيئاوشع ةضاير يف ةينابشلا بهاوملا ءاقتنلاا ةيلمع يف ةيملع قرط عابتإ حرتقن هيلعو لضفأ جئاتن ىلع لوصحلا لجا نم ةحابسلا فاضلإاب لبقتسملا يف نسحأو ة كلد ىلإ لاا ةيلمعب ةصاخ تاططخمو جمارب عضو نص ءاقتن ع ةينابشلا تائفلاب رثكأ مامتهلاا .لبقتسملا يف لاطبلأا نازخ اهنلأ بهاوملاو ةيحاتفملا تاملكلا ةحابسلا -ءاقتنلاا يضايرلا -نيئشانلا ةئف -ةحابسلا بردم .

(14)

La réalité du processus de sélection fondé sur des bases scientifiques dans le sport de la natation chez les jeunes nageurs (9-12 ans)

L'étude vise à reconnaître la sélection des jeunes nageurs dans les clubs et les associations, ainsi que de donner des règles théoriques et méthodologiques pour le processus de sélection des athlètes talentueux en natation. Le but de l'étude est de mettre la lumière sur les moyens et les méthodes utilisées dans le processus de sélection en sport.

L'échantillon que nous avons sélectionné est un échantillon aléatoire étant l'une des méthodes les plus simples ; nous nous sommes basé sur 40 entraîneurs et 10 présidents de club de piscine cela représente environ 30% de la population à étudié dans la wilaya d’Oran,

l'outil utilisé pour cette étude est le questionnaire.

Les conclusions les plus importantes ont confirmé que la sélection au niveau des piscines n’est pas soumise à des principes et des fondements scientifiques, ni a une méthodologie dans la plupart des clubs et associations sportives, la sélection suit est un processus aléatoire.

En conséquence, nous vous proposons de suivre les méthodes scientifiques dans le processus de sélection des talents dans le sport de la natation et ce dans le but d'obtenir des résultats sûr et meilleurs à l'avenir.

Et mettre en place des plans et des programmes spéciaux pour la sélection des talents, donner plus d’importance aux jeunes catégories car c’est cette dernière qui représente les stars de l’avenir.

Mots-clés

(15)

ةمدقم

ةيلاكشلإا

هأ

فاد

تايضرفلا

ةهباشملا تاساردلا

(16)

1 ملا ــق ةمد : .زاجنلاا نم ايلعلا تايوتسملا ىلإ لوصولا يف ساسلأا رجح يضايرلا ءاقتنلاا دعي كلذ دهش ثيح يف نوصتخملاو نوبردملا جهتنا نإ دعب ةريبك ةيعون تارفط زاجنلاا اهقفاوت بسحب ةيضايرلا باعللأل لافطلأا ءاقتنا يف يملعلا جهنملا يضايرلا لاجملا ناك ثيح قباسلل افلاخ ،ةننقم ةيملع تارابتخا قفوو ،ةيجولويسفلاو ةيندبلا مهتاردق عم ةئطاخ تارابتعلا اقفو متي ءاقتنلاا . عو عاونأ مدختسي دق ضعبلا نإ لاإ ،لاجملا اذه يف لصاحلا مدقتلا نم مغرلا ىل ةضاير يف اميسلا ،ةنيعملا ةضايرلل لافطلأا ءاقتنا دنع تارابتخلاا نم ةئطاخ يراهم عباط تاذ وأ ةيراهم تارابتخا نيبردملا ضعب مدختسي دقف ،ةحابسلا . يضايرلا ءاقتنلاا ةيلمع يف يملعلا جهنملا نإ نإ وه ةحابسلا ةضاير يف ةصاخو دارفأ دنع تابلطتملا كلت سايقل تارابتخا ددحت مث نمو ،ةسيئرلا تابلطتملا ددحت ةيناكمإ ىلإ ةفاضإ ،بسانملا درفلا ديدحت نم نكمتن جئاتنلا ءارقتسا للاخ نمو .ةنيعلا تافاسم( ةحابسلا تايلاعف تاريغتم ةسارد للاخ نم ءاقتنلاا يف ةقدلاو قمعتلا ةليوط بناجلا نإ نم مغرلابو .ساسلأا كلذ ىلع تارابتخلاا ءارج او )ةريصق تافاسم وأ ركذ امك ةبستكم ةلاح يه ةراهملا نأ لاإ ،حابسلا زاجنا يف اريبك ارود بعلي يراهملا ةلحرمل ةقحلا ةلحرم دعت اهنإ يأ ،ننقم يميلعت جهنم للاخ نم اهباستكا نكمي هلاعأ لخادتت لا و ءاقتنلاا اهعم . تارابتخلااو ةحابسلا ةضاير عم ةقفاوتملا ةيرتموبورثنلاا تاسايقلا دعت ..مدقت امم ءاقتنا يف اقدص رثكلأا يه ةضايرلا هذه تابلطتم قفو ةددحملا ةيجولويسفلاو ةيندبلا نيحابسلا .

(17)

2 ءاقتنلاا ةيلمع عقاول فشك هتايط يف لمحي يذلا ثحبلا اذه انلوانت روظنملا اذه نم و ايرلا ىلإ هيف قرطتنس يذلا و ،ةحابسلا ةضاير يف ةبوهوملا ةينابشلا تائفلل يض لثمتي عوضوملل يرظن ضرع ىلع لمتشتس ةريخلأا هذه ثيح ،لوصفلا نم ةعومجم ةمزلالا تاوطخلا مهأ هيف زاربإ متيس ثيح يضايرلا ءاقتنلاا ةيلمعب صاخ لصف يف اهبناوج لك نم ةيلمعلا هذهل ، لا لماوعلا اذكو تاءارجلإا نيبيس امك ،كلذ يف ةدعاسم ،ةننقم ةيملع سسأو ريياعم قفو متت نا بجي فيكو ةحجانلا ،ءاقتنلاا ةيلمعل ةمزلالا يضايرلا ءاقتنلاا لاجم يف ةقبطملا ةثيدحلا ةيملعلا تارابتخلاا ضعب هيف مدقنس كلذك اخ لصف ىلإ قرطتنس كلذكلاجملا اذه يف ثاحبلأا هيلإ تلصوت ام رخآو ص { ةيرمعلا ةلحرملاب 09 -12 تابلطتمو صئاصخ لك هيف زربنس ثيح ،ةنس } اهيلع نوكت نأ بجي يتلا ملاعملا ددحنس امك ،ةلحرملا هذه يف لفطلا تايجاحو قرطتنس ثيح ،بردملا ادكو .تاذلاب ةلحرملا هذه يف ةيضايرلا ةسرامملا ىلإ هذه دقنس امك ةفورعملا داعبلأا لك نم ةيصخشلا م نلا يذلا يضايرلا بردملل يلاثملا جذوم ةيلع نوكي نأ بجي اذإ ةفرشملا جئاتنلا غولب دارأ .

(18)

3 لإا : ةيلاــكش لاجملا يف نولماعلا اههجاوي يتلا لكاشملا مهأ نم ءاقتنلاا ةيلمع ربتعت ،يضايرلا جئاتنلا ىلع ئيسلا اهرثأ اهل نوكي ةيتاذ تاددحم ىلع ءانب ءاقتنلاا متي ام اريثكف تقولاو دهجلل ًارادهإ ربتعيو ،ةضايرلا مدخي لا ئطاخلا ءاقتنلااف ،ةيلبقتسملا ل ،اهنم ىجري لا رصانع ةمدخل اهلك رخستس يتلا و ةيداملا تايناكملإاو ذ دعي كل ينبملا ديجلا ءاقتنلاا يف حاجنلا لماوع مهانم ةيملعلا سسلأاو تارابتخلاا ىلع طاشنلا ةسراممل ئشانلا رايتخاف ، ةيوبخنلا تايوتسملا ىلإ اهب ضوهنلاو ، ةضايرلا نمو ،ةيلاعلا تايوتسملا غولب يف ةيمهلأا غلاب ةلوفطلا ذنم هل بسانملا يضايرلا ،رغصلا ذنم بيردتلا نود ةيلاع تايوتسم قيقحت ةبوعصلا طاشنلل ئشانلا ءاقتنا نإ و ةيملع سسأ اهل ةيلمع ءاقتنلاا ةيلمع تحبصأ لب ،ةفدصلل ٌاكورتم دعي مل بسانملا لاجملا اذه يف نيصتخملا فرط نم ةمدقملا ثاحبلأا ةجيتن اهيلإ لصوتلا نكمأ و ،ديجلا ءاقتنلاا قيقحتل ةقداصلا ةيعوضوملا ةليسولا يه سيياقملا و تارابتخلااف لسلأا يه تادادعتسلاا اهيدل يتلا ةيرشبلا تايناكملإا ريفوتل نومضملا يملعلا بو قوفتلا ىلإ لوصولل ةبسانملا ،يحبص دمحم ,نيناسح( 2001 ) نأ نيدهاج لواحن يأ ،ةلماش ثحبلا ةنيع نوكت نأ نيصيرح انك اده انثحب يفو يميدعو تاداهشلا باحصأ ( يليهأتلأ ىوتسملا للاخ نم نيبردملا فلتخم بطقتسن فلاتخاب يفرعملا ىوتسملا و تاداهشلا باحصأ ،ةيملعلا ةربخلا يوذ ) تاداهشلا ف ةنكمم ةيقادصم ربكأ ءاطعإ لجا نم مهتيصخش لك ةيمهلأ ارظنو ،ثحبلا ي ،ةساردلا هذه تناك نيحابسلا ءادأ ىوتسم ىلع اهساكعناو ركذلا ةفلاسلا صئاصخلا ةيساسلأا ةزيكرلا هرابتعاب ساسأ لكشب ةحابسلا بردم ىلع ءوضلا طيلستب انمق ثيح ءاقتنلاا ةيلمع للاخ هبعلي يذلا رودلاو دعاصلا ليجلا عوبني اهنم قثبني يتلا

(19)

4 ،يضايرلا ةيلمعوهو عوضوملا بلص هلوح رودي يذلا مهلأاو يسيئرلا روحملا ادكو ىلع ينبملا ءاقتنلاا سسأ ةحابسلا ةضاير يف ةيملع حرطن ةيلاكشلإا هذه ءوض ىلعو ةيلاتلا تلاؤاستلا ماعلا لؤاست : ةيملع سسأ ىلع ينبملا ءاقتنلاا ةيلمعب ةحابسلا بردم متهي له ؟ -لا نيوكت-لا صقن له ذ ناعي ي يف ببسلا وه بردملا هنم ي هلامهإ ؟ءاقتنلاا ةيلمعل اهنأ مأ ةقيقد ةيملع سسأ ىلع ةينبم ةينابشلا معاربلا هذهل ءاقتنلاا ةيلمع له ؟ ىرخأ ءايشأ ىلعةينبم ةيئاوشع ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخو تابلطتم بردملا كردي له ( 9-12 ) ؟ةنس ثـحبلا فادــــهأ : ثحبلا اذه فادهأ هجتت يلي اميف اهزجون نأ نكمي طاقن ةدع ىلإ : . يضايرلا بهاوملا ىلع ركبملا فرعتلا . تايعمجلاو ةيدنلأا يف يضايرلا ءاقتنلاا ةقيقح ةفرعم -. نيبوهوملا ةئفل يضايرلا ءاقتنلاا ةيلمعل ةيجهنملاو ةيرظنلا دعاوقلا ءاطعإ قرطلا ىلع ءوضلا طيلست . يضايرلا ءاقتنلاا ةيلمع يف ةلمعتسملا بيلاسلأاو -. ةينابشلا بهاوملا برست ةرهاظ ةحفاكم ةلواحم -ةضايرلا ىوتسم ريوطت يف يضايرلا ءاقتنلاا ةيلمع ةيمهأ ىدمب نيبردملا سيسحت .

(20)
(21)

6 :تايـــضرفلا ةماعلا ةيضرفلا : -تنلاا ةيلمعب اريبك امامتها ةحابسلا وبردم يلوي لا ىلع ينبملا يضايرلا ءاق سسأ يملع . ة ةيئزجلا تايضرفلا : مهلهجو مهنيوكت صقن ىلإ يضايرلا ءاقتنلاا ةيلمعب ةحابسلا يبردم مامتها مدع دوعي اذهل .ناديملا بهاوملا ءاقتنا ةيلمع ريياعم ىلإ عضخت لا ةحابسلا ةيدنأ ىوتسم ىلع ةينابشلا .ةيملع سسأو ىلع دعاسي لا ءاقتنلال ةبسانملا ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخل نيبردملا كاردإ مدع ريوطت نيئشانلا نيحابسلا تاردق .

(22)

7 تاحلطصم ثحبلا : ءاقتنلاا : " هفرعي نم رصانعلا لضفأ رايتخا اهللاخ نم متي ةيلمع" هنأب " ميهاربإ يتفم ةدامح ةنيعم تاددحمل ًاقبط ،مهنم ريبك ددع للاخ نيبعلالا . ،ناوضر( 1988 ) ةروتكدلا هفرعي امك "يرضخلا دمحم" يف تابعلالاو نيبعلالا لضفأ رايتخا" هنأب م مهنم ةحاتملا ةعومجملا ىوتسملا يف ةرثؤملا بناوجلا عيمجل ةقلعتملا ةساردلا للاخ ن ةيوسلا ةيملعلا قرطلاو سسلأا ىلع دامتعا يضايرلا ." ةحابسلا : ا كرحتلل همسج درفلا اهيف مدختسي يتلا ةددعتملا ةيئاملا ةطشنلأا ىدحإ يه ةحابسل طسولا للاخ فلتخي اطسو هتفصب هيلع ام اعون ابيرغ دعي يذلا يئاملا نع ايلك هيف كرحتلا داتعا يذلا طسولا ( ضرلأا .) ايلك فلتخم ءاملا يف هذختي يذلا عضولاف طغض تاريثأت ىلإ ةفاضلإاب ضرلأا يف هنع ثدحت دق يتلاو حابسلا مسج ىلع ءاملا ىلإ ةفاضلإاب ةيلخادلا ةزهجلأا يف ةيجولويسف تاريغت هنع اذه يف ةيسفنلا تاريثأتلا كل هضرعتو بيرغلا طسولا .تلااعفنلاا نم ريث ،ا .ي ,يواحلا( 2004 ) نوئشانلا : ( نيب ام مهرامعأ حوارتي نيذلا تانبلاو نينبلا ،نيسنجلا نم راغصلا مه 5 -13 (ةطسوتملا ةلوفطلا لحارم نم لك تحت تاونسلا هذه جردنتو،ةنس) 8 -10 تاونس) ىلع لقلأا (ةرخأتملا ةلوفطلا ةلحرمو ، 11 -12 ةيادب ىلولأا ةقهارملا ةلحرم ،)ابيرقت ةنس 17 ةنس . ، ا ع سقاولا( 2004 ) بردملا :

(23)

8 هنأ امك ةيضايرلا تامولعملاو تاربخلاو فراعملا لعفب ةيبيردتلا ةيملعلا ةادلأا وهو يف ةرشابم رثؤيو ميلعتلاو ةيبرتلا ةيلمع ةدايق ىلوتت ةيوبرت ةيصخش لماشلا ريوطتلا .يضايرلا ةيصخشل نزتملاو ( م ز نسح , 1997)

(24)

9 : ةــهباشملا تاـــساردلا ىلولأا ةساردلا : يف يضايرلا ءاقتنلاا"ناونع تحت ريشب دمحم ذاتسلأا اهب ماق يتلا ةساردلا يهو ةضاير ( ةيرمعلا ةلحرملا ديلا ةرك 9 -12 " )ةنس 2004_2003 تايضرف -تاسفانملا يف ةديجلا جئاتنلا قيقحت ةقلاع نوهرم ءاقتنلاا ةيلمعب ةعبتملا ؟ -( ةيرمعلا ةلحرملا 9 -12 ؟ديلا ةرك ةسراممل ءاقتنلاا ةيلمعل ةبسانم )ةنس ثحبلا ةنيع نم نوكتتو ةيئاوشع ثحبلا ةنيع عون ناك 25 .نيئدتبملا ةئف نوبردي بردم ةيملع ةسارد ميدقت يف لثمتي مهتسارد فده ناكو لوح يف ةديجلا جئاتنلا قيقحت ةقلاع تاسفانملا ءاقتنلاا ةيلمعب نيبردملا فرط نم ةجهتنملا لهو ( ةيرمعلا ةلحرملا 9 -12 ديلا ةرك ةسراممل ءاقتنلاا ةيلمعل ةبسانم )ةنس ةيناثلا ةساردلا : يهو قيفوت ناولع ذاتسلأا اهب ماق يتلا ةساردلا 2006 _ 2007 ةقلاع "ناونع تحت ( نيئشانلا دادعإ ةيلمع يف ةحابسلا بردم ءادأب ةيملعلاو ةينهملا ةءافكلا 09 -12 ةنس) ةيلاتلا ةلئسلأا ىلع ةباجلإا ثحابلا لواح ةساردلا هذه للاخ نم "رئازجلا ةيلاو ةيدنأب : -ةينهملا ةءافكلا رود وه ام نيئشانلا نيوكتو دادعإ يف ةحابسلا يبردمل ةيملعلاو

(25)

10 ( 09 -12 ةنس) . نيوكتو دادعإ ىلع ساكعنا هل ةحابسلا يبردمل يملعلا نيوكتلاو ةربخلا صقن له (نيئشانلا نيحابسلا 09 -12 ةنس) نيوكتلاو دادعلإا يف ةحابسلا يبردمل ةيملعلاو ةينهملا ةءافكلا مهاست نأ نكمي فيك حابسل ديجلا ( ةيرمعلا ةلحرملا ي 9 -12 ) ةنس . تايضرفلا نيوكتو دادعإ ىلع ساكعنا هل ةحابسلا يبردمل يملعلا نيوكتلاو ةربخلا صقن (نيئشانلا نيحابسلا 09 -12 ةنس) ةحابسلا يبردمل ةيملعلاو ةينهملا ةءافكلا لكشب مهاست ريبك نيوكتلاو دادعلإا يف ( ةيرمعلا ةلحرملا يحابسل ديجلا 9 -12 ) ةنس . :ةثلاثلا ةساردلا نيئدتبملا دنع ةرئاطلا ةرك يبعلا ءاقتنا ريياعم سسأ" :ناونع تحت سناسيل ةركذم 9 -12 ةعفد "ةنس 2003/2004 بيط دنحم نطح ،حتاف يلدبع ةبلطلا دادعإ نم. نيدلا لامج لجنموب :يلاتلاك مهثحب ةيلاكشإ تناكو -ا ةرك يبردم فرط نم ةعبتم ريي-اعمو سسأ ك-انه له ىدل ءاقتنلاا ةيلمع يف ةرئاطل (نيئدتبملا 9-12 .ةنس ) :تايضرفلا يه نيئدتبم ىدل ةرئاطلا ةرك يبردم اهب موقي يتلا ءاقتنلاا ةيلمع :ةماعلا ةيضرفلا

(26)

11 .ةيئاوشع ةيلمع :ةيئزجلا تايضرفلا رايتخا ببسب ةرئاطلا ةركلا يبردم ىدل يفرعملا ىوتسملا صقنو ةربخلا بايغ . يئاوشعلا ةلقرع ىلإ يدؤي ةيرمعلا ةلحرملا تايصوصخل ةرئاطلا ةرك يبردم ةاعارم مدع . ءاقتنلاا .نيئدتبملا ةئف يبردمل هجوم نايبتسا نع ةرابع مهثحب ةادأ تناكو :ثحبلا ةنيع نم نوكتتو ةيئاوشع ثحبلا ةنيع عون ناك 15 .نيئدتبملا ةئف نوبردي بردم ارد ميدقت يف لثمتي مهتسارد فده ناكو صيخشت كلذكو ءاقتنلاا سسأ لوح ةيملع ةس ءاقتنلاا ةيمهأو ةرورضب نيبردملا سيسحت ةلواحمو ةيئاقتنلاا ةيلمعلا بويعو صئاقن .يضايرلا لبقتسم ىلع هريثأتو :ةبلطلا اهيلإ لصوت يتلا جئاتنلا مهأ نم ضايرلا تابلطتم بسح ةيملع سسأو ريياعمل عضخي لا ةرئاطلا ةرك يبعلا ءاقتنا نأ ة يف ءاقتنلاا عوضوم يف رثكأ قمعتلا دارأ نمل ةلبقملا تاساردلل احوتفم ثحبلا اوكرتو ، .ةياجبو رئازجلا ةيلاو ةيدنلأ صصختم ناك مهثحب رابتعاب ةيرئازجلا ةرئاطلا ةرك : ةعبارلا ةساردلا ( نيئدتبملا دنع مدقلا ةرك يبعلا ءاقتنا بيلاسأو قرط:ناونع تحت 9 -12 ةركذم)ةنس

(27)

12 جرخت ميهاربإ يلادب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف سناسيللا ةداهش لينل – رئازجلا -يعماجلا مسوملا 1997/1998 تناكو ،نيمأ ارزينوقأ نيساي ريمأ ةبلطلا دادعإ نم :يلاتلاك مهثحب ةيلاكشإ -؟نيئدتبملا ةئف يف مدقلا ةرك يبعلا ءاقتنلا بيلاسلأاو قرطلا عجنأ يه ام :تايضرفلا يضرفلا عضخي نأ بجي نيئدتبملا ةئفل مدقلا ةرك يبعلال يضايرلا ءاقتنلاا نإ:ةماعلا ة .ةثيدحلا مدقلا ةرك تابلطتم بسح ةيجهنم ةيملع بيلاسأو قرط ىلإ :ةيئزجلا تايضرفلا فاشتكلا يساسأ طرش نيئدتبملا تاردقو تادادعتسا عم مدقلا ةرك تابلطتم قفرت يف يلاع ىوتسم يوذ يبعلا ءاقتناو .لبقتسملا رايتخا يف يباجيا رثا هل ءاقتنلاا ةيلمعب صاخ مظنم يملع جمانرب ريطست .نيبعلالا نيسحت يف يباجيا رصنع ةيفاك ةربخو يلاع ىوتسم يوذ نيبردم ىلع دامتعلاا نيبوهوملا ءاقتنا ةيلمع ةئف يبردم ىلإ هجوم نايبتسا نع ةرابع ثحبلا ةادأ تناكو .نيئدتبملا حبلا ةنيع نم نوكتتو ةيئاوشع ثحبلا ةنيع عون ناك 16 نيئدتبملا ةئف نوبردي بردم مهأ نم :ةبلطلا اهيلإ لصوت يتلا جئاتنلا

(28)

13 لا ،ةيضايرلا تايعمجلاو يداونلا يف مدقلا ةرك يف نيئدتبملا نيبعلالا ءاقتنا ةيلمع نأ اهل رطسم وه امك قبطت لمعلا هذه نولمهي نيبردملا مظعم نأ ثيح ،ايرظن لاو ،ةي ةلوفطلا نم ةلحرملا هذه يف ةيمهأ اهنوطعي 9 -12 يبهذلا رمعلا ربتعت يتلاو ةنس . نييصاصتخلاا دنع ةيضايرلا تاكرحلا ملعتل :ةقباسلا تاساردلا ىلع قيلعتلا نيبعلالا ءاقتناب ةقلعتم ةديدع بناوج ىلإ ركذلا ةفلاسلا ةقباسلا تاساردلا تقرطت دقل ،بيط دنحم نطح ،حتاف يلدبع ةساردف : بناوج ةدع نم هتلوانت دقلو نيئشانلا دنع ةرئاطلا ةرك يبعلا ءاقتنا ريياعم سسأ" عوضوم ىلإ تقرطت ،نيدلا لامج لجنموب نيئدتبملا 9 -12 تزكر ثيح"ةنس ءاقتنلاا سسأ لوح ةيملع ةسارد ميدقت ىلع ةساردلا ةرورضب نيبردملا سيسحت ةلواحمو ةيئاقتنلاا ةيلمعلا بويعو صئاقن صيخشت كلذكو .يضايرلا لبقتسم ىلع هريثأتو ءاقتنلاا ةيمهأو ءاقتنا بيلاسأو قرط" عوضوم ىلإ تقرطت دقف ،نيمأ ارزينوقأ نيساي ريمأ ةسارد امأ مدقلا ةرك يبعلا ( نيئدتبملا دنع 9 -12 ءاقتنلاا عوضوملا اذه يف لاوانت ثيح ")ةنس قرط ىلإ ءاقتنلاا اذه عضخي نأ بجي و ،نيئدتبملا ةئفل مدقلا ةرك يبعلال يضايرلا .ةثيدحلا مدقلا ةرك تابلطتم بسح ةيجهنم ةيملع بيلاسأو رد او ةيمهأ يف لثمتي رخآ بناج نم ءاقتنلاا ةيلمع انسرد ساسلأا اذه ىلعو رود كا ( فنص مدقلا ةركل نيئشانلا ىدل ةيملع سسأ ىلع ينبملا ءاقتنلاا يف بردملا 9 -12 اههجاو يتلا ليقارعلا عيمج ةفرعم يف تاساردلا هذه للاخ نم اندفتسا دقو ،ةنس) ، نوثحابلا اهيف عقو يتلا ءاطخلأا نم ةربعلا ذخأو اهنم ةدافتسلاا كلذكو ، نوثحابلا مللإاب انل حمس ام اذهو دقو ةساردلا تاريغتم طبضو ،عوضوملا تايثيحب طبرلاو ما

(29)

14

ةساردلا ةيلاكشلإ ةيئاهنلا ةغايصلا ىلإ لوصولا : يلي اميف اضيأ تاساردلا هذه تدافأ .ةساردلا هذهل بسانملا يملعلا جهنملا ديدحت اذكو

(30)

لولأا باــبلا

لا

يرظنلا بناـــج

(31)

لولأا لصـفلا

يضايرلا ءاقتنلاا

دــــــيهمت

موـــهفم

نيئشانلل يضايرلا ءاقتنلاا موهفم

يضايرلا ءاقتنلاا ةيـمهأ

يضايرلا ءاقتنلاا عاونأ

يضايرلا ءاقتنلاا فادهأ

ءاقتنلاا لحارم

نيبوهوملا ءاقتنلا ةفلتخم جذامن

تاددحملا

نيئشانلا ءاقتنلا ةمزلالا

ايضاير نيبوهوملا

ةحابسلا يف ءاقتنلال ةثيدحلا تاينقتلا

(32)

17 : دـــيهمت تاونسلا يف اريبك امامتها تقلا يتلا تاعوضوملا مهأ نم يضايرلا ءاقتنلاا دعي رايتخا يف رود اهل نلأ ةريخلأا ءاقتنلاا ةيلمع ىلإ ةجاحلا ترهظو نيبعلالا لضفأ و ةيلقعلا و ةيندبلا بناوجلا عيمج يف دارفلأا نيب ةيدرف قورف دوجو ةجيتن يضايرلا ةيملعلا بيلاسلأاو سسلأاب املم نوكي نأ يضايرلا يبرملا ىلع بجو اذلو ، ةيسفنلا ايلعلا تايوتسملا ىلإ لوصولا لجأ نم كلذو يضايرلا ءاقتنلال تاروطتلا ةبكاوم و ةمدقتملا لودلا يف ةلهذملا و ةعيرسلا . ةريخلأا تاونسلا يف تقلا يتلا تاعوضوملا مهأ نم نيحابسلا ءاقتنا ةلكشم ربتعتو تقولاو دهجلا رفوي ةيادبلا ذنم نيحابسلا ءاقتنا نأ ىلإ كلذ عجريو ،اريبك امامتها عتسلاا مهيدل تسيل صاخشأ عم ردهي دق يذلا ،لاملاو يف نيحابس اونوكيل تاداد ةجيتن ءاج يذلا ةيسايقلا ماقرلأا يف لئاهلا مدقتلا ىوتسم كلذ ىلع لديو ،لبقتسملا تادادعتسلاا هيدل نم لك لاإ هلمحت عيطتسي لا يذلا، بيردتلا لمح يف ةدايزلا تايوتسملا غولب ناف كلذ ىلع ءانبو ،هريغ نع ايصخش هزيمت يتلاو كلذب ةصاخلا لا ايلعلا ةحابسلاب ةصاخلا صئاصخلا نوكلمي نيذلا صاخشلأا ءلاؤه لاإ هيلع ردقي . غوبنلا تافصاوم نوكلتمي نيذلا نيبوهوملا نع ثحبلا ةرورض ترهظ انه نم ( روتكدلا هيلإ بهذ ام اذهو ،يضايرلا فشاك دومحم تزع ءاقتنلاا" نأ ىري ثيح ) جلا تافصاوملاب نيزيمتملا نييضايرلا عومجم صخي يضايرلا ةيفيظولاو ةيندبلاو ةيمس ةبعللا هذه ةسراممل تادادعتساو بهاومو تاردق دعت يتلا ،ةيلقعلاو ةيسفنلاو ةيراهملاو يتلا ةددحملا ةيرمعلا لحارملا للاخ مهتاردقو نيسرامملا تابغرو مءلاتي امب كلت وأ نوصتخملا اهحرتقي ." ،نسح دومحم( 1997 ). ،هط ىفطصم يلع( 1997 )

(33)

18 1 -نيئشانلل يضايرلا ءاقتنلاا موهفم : حاجنلا تاموقمب عتمتت يتلا ةيرشبلا رصانعلا رايتخا هنوكب يضايرلا ءاقتنلاا فرعي . نيعملا يضايرلا طاشنلا يف تاماخلا يلإ لوصولل سوردملا طيطختلاو يملعلا بولسلأا " ءاقتنلاا ةيرظن" لثمتو نل اهنإف ةرفوتملا ةيرشبلاو ةيداملا تاناكملإا تناك اذ او ، يلبقتسملا حاجنلاب ةرشبملا تقولل هعيضم نوكيس كلذ ريغ حاجنلاب ةرشبم ةيرشب رصانع ريغ هجوت مل اذإ يدجت دهجلاو . ،هط يفطل دمحم( 2002 ). " فوكلوف هفرعيو Volkov"1997 نيئشانـلا تادادعتـسا ةمئلام ديدحت ةيلمع هنأب ، عـم ينبملا ؤبنتلا نم اعون دمتعي لكشلا اذهب ءاقتنلااف ،نيعم يضاير طاشن صئاصخ ميلس يملع ساسأ يلع لابقتسم ئشانلا هيلع نوكيس امع للادتسا نكمي هللاخ نم نإ قيقحتب هل حمست يتلا )ةنماكلا تاردق( هتادادعتسا ديدحت ينعمب ناف ةيلاع تازاج لفطلل أبنتي نأ هيلع بردملا نلا ارظن ةبوعصلا ةياغ يف ةيلمع وه يضايرلا ءاقتنلاا دعب رهظت مل يتلا ةيلبقتسملا ةيضايرلا هتاردقب ،هط يفطل دمحم( 2002 ) رايتخا اهللاخ نم متي ةيلمع وه يضايرلا ءاقتنلاا نأب "يكرويستاز" ركذيو رصانعلا يضايرلا دادعلإا لحارم اقفو ، ةددعتم ةينمز تارتف يف نيبعلالا نم .ةفلتخملا ،ا .ي ,يواحلا( 2004 ) 2 -: يضايرلا ءاقتنلاا ةيـمهأ

(34)

19 دحا رابتعاب يضايرلا طاشنلا يف ةصاخ ةيمهلأا ةياغ يف ةيلمع ءاقتنلاا ربتعي ريغ ةيناسنلإا ةطشنلأا نم بلطتت يتلاو ، ةبعصلا اهفقاومب زيمتت يتلا ةيداملا .قوفتلاو رارمتسلاا لجأ نم ةصاخ تادادعتسا اهيسرامم " فوكلوق" نم لك يريو 1997 "افوكاجل وب" 1986 طاشنلا يق ءاقتنلاا ةيلمع نأ : يلي ام يلإ اهتيمهأ عجرت يضايرلا أ يتيلمع نم لك ةيلعاف نم ديزي ديجلا ءاقتنلاا :ةيضايرلا تاسفانملاو بيردتلا ،بيردتلا ،ءاقتنلاا( يه رصانع ةثلاث ىلع دمتعي ،يضاير طاشن يأ يف قوفتلاف ةيلمع تيرجأ ام اذإ نكلو ،ةيلاع جئاتن قيقحت ديج ءاقتنا نودب نكمي لاو ،)ةسفانملاو ىلع كلذ سكعنا ،ةميلس ةيملع سسأ ىلع ينبم قيقد يميظنت راطإ يف ءاقتنلاا يلمع لقأ يف جئاتنلا لضفأ قيقحت نكمأ يلاتلابو ،اهتيلاعف نم دازو ةسفانملاو بيردتلا ة .دهج لقأبو تقو ، ا ع سقاولا( 2004 ) ب :ةيضايرلا بعلالا ةايح نم ةلاعفلا ةسرامملا ةلحرم رصق للاخ ةلاعفلا ةسرامملا ةرتف نأ تاساردلا نم ديدعلا تتبثأ دقف ةيضايرلا بعلالا ةايح (نعطسوتملا يف ديزت لا يهف ،ايبسن ةريصق ربتعت 5 -10 عونل اعبت كلذو ،)تاونس متو ،ةميلس ةيملع سسأ ىلع ءاقتنلاا ةيلمع تيرجأ ام اذإف ،سرامملا يضايرلا طاشنلا رثكأ نوكت فوسةسرامملا نم ةرتفلا هذه نإف ،نيئشانلا نم رصانعلا لضفأ رايتخا صق مغر ةيلعاف .ةيضايرلا جئاتنلا لضفأ قيقحتل ةيفاك نوكت فوسو ،اهر ، ا ع دجملا( 1997 )

(35)

20 ج -:ةصاخلا دادعتسلاا ثيح نم نيئشانلا نيب ةحضاولا ةيدرفلا قورفلا دوجو ةيحانلا نم ءاوس ةصاخلا مهتادادعتسا يف نيئشانلا نيب ةدوجوملا ةيدرفلا قورفلا نإ ةوجرملا ةيضايرلا جئاتنلا قيقحت نم نيئشانلا عيمجل حمست لا،ةيسفنلا ةيحانلا وأ ةيندبلا نيئدتبملا نم لفط فلأ نيب نم هنأ كلذ ىلع ليلدلاو ،ةرتقلا كلت يف حاتملا نمزلا يف لاثم ةحابسلا يف ىلإ لوصولاو ةيلاع ةيضاير جئاتن قيقحت ،طقف مهنم ةثلاثل نكمي ، صئاصخلاو قورفلا كلت نع فشكلا نكمي ءاقتنلاا ةيلمع للاخ نمف ،يلودلا ىوتسملا ةسراممل ةيحلاصلا مهيدل رفاوتت نم رايتخلا ،نيئشانلا ىدل تادادعتسلااو ةيثارولا .مهل بسانملا يضايرلا طاشنلا ،نورخاو حتاف يرازم( 2007 ) د -:يضايرلا طاشنلا عونل اعبت ةسرامملا ةيادب نس فلاتخا ،ءاقتنلاا تايلمع ءارجإ دنع اهتاعارم بجي يتلا لماوعلا مهأ نم يضايرلا طاشنلا وأ ةركبملا ةسرامملا ةيادب نأ ثيح ،رخلأ يضاير طاشن نم ةسرامملا ةيمتحل ارضن سلا نع ةرخأتملا اهتاساكعنا اهل حبصي ،نيعم يضاير طاشن ةسراممل هب حومسملا ن تاسايقلا ءارجإ للاخ نمف ،دعب اميف بعلالا جئاتن ىلعو ،بيردتلا ةيلعاف ىلع ةيبلسلا لك ةسرامم يف ءدبلل بسانملا نسلاب مازتللاا ققحتي نأ نكمي ،ءاقتنلاا ةيلمعب ةصاخلا ىلع بلغتلا نع لاضف ،ةدح ىلع يضاير طاشن رمعلا نيب قباطتلا مدع ةلكشم ةعرس وأ ءطب يف ةحضاو تافلاتخا لكش يف رهظت يتلا يجولويبلا رمعلاو ينمزلا .نسلا سفن نم هنارقأب ةنراقم ،ءشنلاب ةصاخلا تاردقلا وأ تافصلا ضعب ومن لامك( ،يقوسد 1970 ) 3 -:يضايرلا ءاقتنلاا عاونأ  افوكوجلوب ددحي 1986 :يضايرلا ءافتنلال عاونأ ةعبرأ

(36)

21 حصني هيفو ئدتبملل بسانملا يضايرلا طاشنلا عون يلع للادتسلاا ضرغب ءاقتنلاا ةعومجم ةسراممل مهمامأ ةصرفلا ةحاتإ للاخ نم مهئانبأ تاردق يلع فرعتلاب نــيدلاولا ةيضايرلا ةطشنلأا . -علل ةصاخلا تادادعتسلاا نع فشكلا ضرغب ءاقتنلاا يرجيو ئشانلا لفطلا يدل ةب ءاقتنلاا اذه لضفأ قيقحتل انامض ىدملا ليوط دادعلأا نم ةيساسلأا لحارملا يف نيعم يضاير طاشن يف ةيضايرلا جئاتنلا . باعللأا قرف ليكشتك تاسفانملا يف كارتشلال ةيضاير قرف ليكشت ضرغب ءاقتنلاا ا نم ريثكلا بنجت ىلع عونلا اذه دعاسيو ةيعامجلا يسفنلا قفاوتلاب ةطبترملا تلاكشمل قيرفلا ءاضعأ نيب اشنت دق يتلا . نم يبملولاا وأ يموقلا يوتسملا يلع ةيضايرلا تابختنملا ليكشت فدهب ءاقتنلاا يف ءاقتنلاا نم عونلا اذه ةبوعص نمكتو ةيلاعلا تايوتسملا يوذ نيبعلالا ةعومجم نيب سملا ثيح نم نيبعلالا ءلاؤه نيب براقتلا ةيبيردتلا ةلاحلاو يوت ،هط يفطل دمحم( 2002 ).  :عاونأ ةثلاث ىلإ فوماركأ همسق امك أ -:يبيرجتلا ءاقتنلاا وأ يجوغاديبلا ثحبلا قيرط نع ،يبرملا فرط نم لاامعتسا رثكلأا ةقيرطلا يه ةبسنلاب اماه ارود بعلي بيرجتلا نأ ثيح ،يبيرجتلا ميسقتلا نراقي يذلا يبرملل نيب اعويش رثكلأا عونلا اذه ،ملاعلا ىوتسم ىلع فورعم جذومنل ةبسنلاب بعلالا تاربخو براجت ىلع كلذ يف دمتعم ،يرابتخا مييقت وأ يجوغاديب ثحب لثميو نيبرملا .ةيبابشلا بهاوملا ءاقتنا يف بردملا

(37)

22 ب -:يئاقلتلا ءاقتنلاا م اركبم ءاقتنلاا نم عونلا اذه أدبي متي ثيح ،ةنيعملا ةضايرلاب مامتهلااو ليملا روهظ ذن انه ءاقتنلاا ةيلمع ،ةمضنم ريغلاو ةرحلا تايرابملا يفو يدرفلا بيردتلا ءانثأ رايتخلاا ةيضاير جذامن عم مهصئاصخ ةنراقمو مهنيب اميف نيبعلالا جئاتن ةنراقمب ددحتت .ةفورعم ج -:بكرملا ءاقتنلاا نلاا نم عونلا اذه بلطتي ليلحتلاب مايقلاو ،يناسفنلاو بيبطلا ،يبرملا ةكراشم ءاقت روطتلل ،ةعاجن رثكأ ةفصب ؤبنتلاب حمست يتلا تارابتخلااو ةديدعلا ثاحبلأل دحوملا اميف ةديجلا جئاتنلا ىلع لوصحلا نأ لوقلا نكمي نذإ ،يضايرلا بوهوملل يلبقتسملا بكرملا عونلا ىلع زكري نأ بجي ،نيبعلالا ىوتسم صخي هنلأ ،ءاقتنلاا ةيلمع يف .يضايرلاب ةطيحملا رصانعلا لكل لماش 4 -:يضايرلا ءاقتنلاا فادهأ ىلإ فدهتو ،ةرمتسملا ةيكيمانيدلاب زيمتتو فاشكتسلاا نمضتت ءاقتنلاا ةيلمع تناك امل لثمت ةبستكم وأ ةثروم تناك ءاوس ةددحم تاموقمب عتمتت يتلا رصانعلا رايتخا ةيضارتفلاا لماوعلا ءاقتنلاا نمضتي كلذل ،يصصختلا يضايرلا طاشنلا يف حاجنلل ءانب ىلإ لاوصو ننقملا بيردتلا اهلقصي ةيلاتتم لحارم ربع تيبثتلاو ةيقنتلاو لقصلا .نيعملا يضايرلا طاشنلا يف يلاع ىوتسم وذ لطب :يف لثمتتو يضايرلا ءاقتنلااب ةصاخلا فادهلأا ضعب نايبت انل نكمي امك

(38)

23 فاشتكلاا يوذ نم نيئشانلا مهو ةيضايرلا ةطشنلأا فلتخم يف نيبوهوملل ركبملا هذه هيلإ لوؤتس امب ؤبنتلاو ،مهطاشن لاجم يف ءادلأا نم ةيلاعلا تادادعتسلاا لبقتسملا يف تادادعتسلاا ،يرضخلا دمحم ىده( 2004 ). ،ةيسفنلا ،ةيندبلا( ةيجذومنلا تافصلا ديدحت اهبلطتت يتلا )ةيططخلا ،ةيراهملا ققحي ىتح اهرفاوت بجي يتلا ةقيقدلا تابلطتملا ديدحتل ةفلتخملا ةيضايرلا ةطشنلأا يضايرلا طاشنلا نم نيعم عون يف قفاوتلا ،ع.ع. شبع( 2001 ) مهلويمل ةبسانملا تلااجملا ىلإ ةضايرلا ةسرامم يف نيبغارلا هيجوت مهتاهاجتاو .ةصاخلا مهتاردقو مهتادادعتساو تايوتسم قيقحت مهل عقوتي نم بيردتو ميلعت يف فيلاكتلاو تقولاو دهجلا سيركت .لبقتسملا يف ةيلاعلا ءادلأا نم نسحل يضايرلا درفلا يف قوفتلا تادرفم وحن يضايرلا بيردتلا ةيلمع هيجوت .اهنم ةدافتسلاا -تلاو دهجلا يف داصتقلاا .تقولاو ةفلك اهب مامتهلااو ةينابشلا بهاوملا برست ةحفاكم .ةيلاعلا تايوتسملا ىلإ مهب لوصولا ىلع لمعت يتلا لئاسولا لكب :للاخ نم ةقباسلا فادهلأا قيقحت نكميو ةطشنلأا اهبلطتت يتلا )ةيططخلا ،ةيراهملا ،ةيندبلا( ةيجذومنلا تافصلا ديدحت دقو ،ةفلتخملا ةيضايرلا جذامن عضو ىلإ ةريخلأا تاونسلا يف ثوحبلا تهجتا ةلحرم يف نيبوهوملا نييضايرلا ةلح ليلحت للاخ نم نييضايرلا لضفأ تافصاومل .يضايرلا قوفتلا

(39)

24 ،فيعض لماع ربتعي نلآا دحل هنأ لاإ ،ءاقتنلاا تابجاو نم دعي نهكتلا وأ ؤبنتلا ةيتاذ ةرضن ىلع نايحلأا نم ريثك يف دمتعي هنلأ لاإ ،براجتلاو تاربخلا ىلع ةينبم .ةيعوضوم سسأ ىلع ىنبي امدنع ًاحجن نوكي هنأ تاساردلا قيرط نم كلذ متيو ،ميظنتلاو ةيلعافلا ثيح نم ءاقتنلاا ةيلمع نيسحت لضفأ قيقحتل لئاسولاو قرطلا لضفأ فاشتكلا ،لاجملا اذه يف تيرجأ يتلا ةيملعلا ءاقتنا ىده( ،يرضخلا دمحم 2004 ) . 5 -:ءاقتنلاا لحارم -:يئدبملا ةلحرملا فدهتو نيبوهوملا نيئشانلا ىلع يئدبملا فرعتلا ةلحرم يهو :يتأي ام ةاعارم ىلإ ةداع أ -:ةماعلا ةيحصلا ةلاحلا لاضف نارودلاو بلقلا زاهجك مسجلا يف ةيفيظولا ةزهجلأا ةءافك ىلع ديكأتلا للاخ نم ،ةنطوتسملا ضارملأا نم مسجلا ولخ ىلع ديكأتلا كلذكو مدلا فئاظو رابتخا ىلإ .ةماعلا ةحصلا ىلع يبلس دودرم اهل يتلاو ب -:يمسجلا طمنلا ير ةيلاعف وأ ةقباسم وأ ةبعل لكل يمسجلا طمنلا بعلي اريبك ايباجيإ ارود ةيضا يندبلا طاشنلا عم طمن لك بسانتي ثيحب نيبعلالا ماسجأ طامنأ سايق يعدتسي، يتلاو تاطيحملاو ضارعلأاو نازولأاو لاوطلأل يئدبملا سايقلا للاخ نم كلذو ينعملا يف طامنلأاو تاسايقلا كلت ريغتت نأ نكمي ثيح اددحم ارود ةلحرملا كلت يف لثمت ثلا ةلحرملا .ةثلاثلاو ةينا ، ا ع دجملا( 1997 )

(40)

25 ج -:بعلا لكب ةصاخلا ةيعامتجلاا قورفلا بعلي ثيح ،ىوتسملا مدقت ىلع ايباجيإ ارود نيقتنملا نيبعلال ةيعامتجلاا ةلاحلا لثمت يباجيإ دودرم نم كلذل امو ايسفن بعلالا رارقتسا يف امهم ارود يلئاعلا رارقتسلاا ةيحان نم بيردتلا تاعرجل هلمحت ةيناكمإ و ةيحان نم بيردتلا يف ماظتنلاا ىلع . ىرخأ د -:ةيندبلا تاردقلا ىوتسم ،ةقاشرلاو ةنورملاو لمحتلاو ةعرسلاو ةوقلاك ةيساسلأا ةيندبلا تاردقلا سايق ةيمهلأا نم ملا يف ةعباتملل تاردقلا كلت جئاتن قيثوتب ةصاخلا تلاجسلا لمعب ءدبلاو نيتلحر .ءاقتنلال نيتقحلالا هـ :ةيسفنلا تامسلا رابتخا ةطشنلأا وحن نيبعلالا تاهاجتا سايقب ةصاخلا تارابتخلاا ءارجإ للاخ نم كلذو لاضف نيبردملا نم ةددحملا تاعرجلابو رمتسملا بيردتلا ىلع مهلابقإ ىدمو ةيضايرلا ةرباثملاو رارصلإاو ةعاجشلا نم ريبك ردقب مهفاصتا نع تامس يهو سفنلاب ةقثلاو .ىوتسملا مدقت ىلع ريبك يباجيإ ريثأت اهل ةيسفن ،نورخاو حتاف يرازم( 2007 ) :يهيجوتلا ءاقتنلاا ةلحرم نيقتنملا نيبعلالا هيجوت اهيف أدبي ةلحرم يصصختلاو يهيجوتلا ءاقتنلاا ةلحرم لثمت باعللأل ةبسنلاب مهتاصصخت وحن نوبردملا موقي ذإ ،مهنم لكب ةصاخلا تايلاعفلاو ءوض يف حاجنب اهزايتجاو ةلحرملا كلتب ةصاخلا ةيبيردتلا ططخلا عضوب نوينفلاو نيب نيبعلالا ىوتسم ديدحت نكمي ثيح ،اهتابلطتمو ةلحرملا تافصاوم 11 -13 ةنس

(41)

26 نيبو ،ىوقلا باعللأ 10 -11 نم ةحابسلا و ،زابمجلا و ةيدرفلا باعللأل ةنس 6 -7 ىتح تاونس عبرأ ىلإ تاونس ثلاث نم ةلحرملا كلت رارمتسا نكمي كلذبو ،تاونس اقدص رثكلأا ةيسفنلاو ةيفيظولاو ةيراهملاو ةيندبلا هتاردق راهظإ نم بعلالا نكمتي .ءاقتنلال ىلولأا ةلحرملا نم اتابثو … ( ،ا ع يملح 1992 ) ع ديكأتلا بجي كلذ ىلعو :يتأي ام ىل أ :ةماعلا ةيحصلا ةلاحلا ،ةيبيردت ةرتف لك دعبو ايرود نيقتنملا نيبعلالا ةماعلا ةيحصلا ةلاحلا ةعباتم اهيف متي ريغو دئازلا بيردتلا نع جتانلا عيرسلا بعتلا ةلحرم ىلإ بعلالا لوصو نود ةلوليحلل .نيبعلالا تاردقل بسانملا ب :ةصاخلا ةيفيظولا تاردقلا تارابتخا ،ليجستلا عم ةرمتسم ةفصبو دوهجم دعب يعيبطلا ضبنلا سايق ،للاخ نم كلذ متيو ،ةيلاعف لكل ةبسانملا تلادعملاب هتاهاضمو نيجسكولأا كلاهتسلا ىصقلأا دحلا سايق يوذ نييضايرلا بولق مجح تلادعمب هتاهاضمو يبسنلا بلقلا مجح سايق تاصصختلا .ةفلتخملا ج -:بعلال ةصاخلا ةيعامتجلاا ةلاحلا ةيبيردتلا ةيلمعلا ىلع نيمئاقلا نم دكأتلا متي ءاذغلاو هتساردو ةسردملاو هتشيعمو تيبلا ثيح نم يعامتجلاا رارقتسلاا ةلاح ىلع .هجئاتنو بعلالا بيردت ىوتسم ىلع رثؤي يذلا فيكتلاو هتيمكو د -:ةصاخلا ةيندبلا تاردقلا ىوتسم

(42)

27 ىلع رشابم يباجيإ ريثأت اهل نوكي ثيح ةصاخلا ةيندبلا تاردقلا ىلع زيكرتلا متي .ىرخأ ةيحان نم زاجنلإا ىوتسمو ةيحان نم ءادلأا ىوتسم نيسحت ،ا بتار( 1997 ) ه -:نيبعلال ةيسفنلا تامسلا رابتخا ذإ ةقباسلا ةلحرملا نع ةلحرملا هذه يف نيبعلالاب ةصاخلا ةيسفنلا تامسلا فلتخت تاهاجتلااو عفاودلاو لويملا رابتعلاا يف ذخؤي .… .خلا -:يئاهنلا ءاقتنلاا ةلحرم يف نومجاهملاف ةقد رثكلأا مهتاصصخت وحن نيبعلالا هيجوتل ةمساحلا ةلحرملا دعت ىلع نوقتني ةفلتخملا باعللأا وأ رسيأ كاذو نميأ حانج اذه ،مهنم لك فقاوم ساسأ يف ةطسوتملاو ةليوطلاو ةريصقلا تافاسملل لاحلا كلذكو نوعفادملا كلذكو موجه بلق نازوأ تيبثت نع لاضف ،ةدح ىلع ةفاسم لك ويضاير ددحتي ةحابسلاو ىوقلا باعلا ف لازنلا موقي اهساسأ ىلع يتلاو ةعراصملاو ةمكلاملا يف نيبعلالا تلاوطبلا ي .ةفلتخملا ىلولأا نيتلحرملا رامعأ ىلع ةلحرملا كلت يف نيبعلالا رامعأ ةيادب فقوتت كلذك نيب ىوقلا باعلا يبعلا رامعأ ديدحتنكمي ذإ ،ءاقتنلال ةيناثلاو 14 -15 باعللأاو ةنس نيب لم ةيدرفلا 15 -18 نيب ةحابسلا و زابمجلا و ةنس 10 -14 يفكي كلذبو ةنس نم ةلحرملا كلت 3 -4 قيقحت نم نيقتنملا نيبعلالا نم ةوفصلا نكمتت ىتح تاونس كلذ ىلعو ،يلاعلا ةيضايرلا تايوتسملا ىلإ كلذب نولهؤي ثيح مهل زيمتم ىوتسم ذإ ،يراهملا ىوتسملاب ةيفيظولاو ةيندبلا تاردقلا نيب ةقلاعلا تارابتخا ةاعارم بجي لع ماع لكشب ةيططخلاو ةينفلا ةراهملا ىوتسم دمتعي ةيندبلا تاردقلا نم لك ىوتسم ى .تاراهملا كلتب ةصاخلا ةيفيظولاو ،نورخاو حتاف يرازم( 2007 )

(43)

28 6 -:نيبوهوملا ءاقتنلا ةفلتخم جذامن :يلي ام اهنيب نم نيبوهوملا نيئشانلا ءاقتنا جمارب عضو يف رظنلا تاهجو تددعت 6 -1 :نيبوهوملا ءاقتنلا "كيرد" جذومن نيئشانلا ءاقتنلا تاوطخ ثلاث "كيرد" حرتقا :يلي امك يهو ةضايرلا يف ةيحصلا ةلاحلا :ةيلاتلا بناوجلا يف ةيليصفت تاسايق ءارجإ نمضتت :ىلولأا ةوطخلا طمنلا ،يعامتجلاا فيكتلا ،ةيعامتجلاا فورظلا ،يميداكلأا ليصحتلا ،ةماعلا لا ،يمسجلا .ةيلقعلا ةردق صئاصخو تامس ةنراقم نمضتت يهو ريظنتلا ةلحرم اهيلع قلطي :ةيناثلا ةوطخلا ،ةيصصختلا ةضايرلا يف ةلباقملا صئاصخلاب هنيوكتو هطمن ثيح نم ،ئشانلا مسج .ماع لكشب ةضايرلا يف اهسفن صئاصخلاب اهتنراقم كلذك جمانرب طيطخت ةلحرملا هذه نمضتت :ةثلاثلا ةوطخلا مسوملا ءدب لبق ذفني يبيردت مهفيكت ةجردو مهل ةيسفنلا بناوجلا كلذكو بناوجلا ةفاك يف نيئشانلا ءادأ عبتت متيو ءاقتنلاا متي اهللاخ نم يتلا مييقتلا ةيلمع متت كلذ دعب مث ،نيرمتلل . ،دامح ميهاربا يتفم( 1996 ). 6 -2 نلا "نوسطاو"و "زنوج "جذومن :نيبوهوملا ءاقت نوسطاوو زنوج نم لك زكر دعب مث لاوأ ةيسفنلا تاريغتملا ىلع ادامتعا لابقتسم نيئشانلا ءادأب ؤبنتلا ةيناكمإ ىلع جذومن انل اومدقي مل امهنكلو ،اهريغو ةيراهملاو ةيندبلاك ىرخلأا رصانعلا يقاب كلذ امك يهو ةيملع تاوطخ ةدعب احارتقا امدق نيح يف ءاقتنلال :ىلب -.ءاقتنلاا فده ديدحت

(44)

29 -.ءاقتنلاا اهللاخ نم متيس يتلا رصانعلا رايتخا -.اهتوق نم دكأتلاو ءادلأا جذامن للاخ نم ؤبنتل ءارجإ ليلحتلا ةطساوب ءادلأا ليصافت للاخ نم ؤبنتلا ةوق نم دكأتلاو جئاتنلا قيبطت .ددعتملا ،دامح ميهاربا يتفم( 1996 ) 7 -:ايضاير نيبوهوملا نيئشانلا ءاقتنلا ةمزلالا تاددحملا ةيضايرلا ةيدنلأاو ةسردملاو ةرسلأا تاذلابو ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم ضعب نإ ىلع ةدعاسملل يساسأو لاعف رودب موقت نأ عيطتست ملاعلإا ةزهجأو ةيعامتجلااو قيقدلا ءاقتنلاا امأ ،نيبوهوملا نيئشانلا فاشتكا ةدعاقلا نيب نم ايضاير نيبوهوملل نم ديدعلا بلطتيف نيئشانلا ةلاح يف زرفلا قيرط نع اهل لصوتلا مت يتلا ةضيرعلا تاددحملا نم ددع ىلع دنتست يتلاو ضعبلا اهضعب لمكت يتلا ةفلتخملا سايقلا قرط :يه ةيساسلأا 7 -1 :ةيرتموبورتنلاا تاسايقلا لاوطأ يف تاسايقلا هذه لثمتتو نمو ،رخلأاب اهنم لك ةقلاعو هتلاصو مسجلا نازوأو نأ نكمي يذلا لوطلاف ،ةيمهلأا ةياغ يف تامولعمب ؤبنتلا نكمي تامولعملا كلت للاخ ةيلمع يف امساح رمأ وهو مامتهلاا قحتسي ارمأ جضنلا لامتكا دنع درفلا هيلإ لصي كيناكيمويبلا لاجم يف ةيملعلا ثوحبلا جئاتن دعتو ،ءاقتنلاا ،كلذ ىلع ليلد مظعأ ءادلأا تايوتسمو ةيرتموبورتنلأا تاسايقلا نيب ةيلاع تاطابترا دوجو ىلإ ريشت ثيح ةضاير يف ةريصقلا ةماقلا باحصأ لضفي لاثملا ليبس ىلعو ،ةفلتخملا ةطشنلأا يف ...بثولاو ديلاو ةلسلا ةرك تاضاير يف ةماقلا لاوطأ امنيب ،زابمجلا ا( دمحا الله رم ،يطاسبلا 1998 )

(45)

30 يف لبقتسملا يف لفطلاب ؤبنتلل ةيلاع تابث ةجرد تاذ ةلداعم ىلإ "كسيلفاه" لصوتو :ةيثارولا يحاونلا ةيمهأ ىلإ ريشي يذلا رملأا نيدلاولا لوطو يلاحلا لوطلا ءوض -)ملأا لوط+بلأا لوط(=دلولل ةبسنلاب لوطلا × 0,07/2 ةبسنلاب لوطلا بلأا لوط(=تنبلل × 0,923 /ملأا لوط+) 2 7 -2 :يجولويبلا رمعلاو ةيجولويسفلا سيياقمل ضعب للاخ نم يسفنتلا يرودلا زاهجلا لمع ىوتسم ىلإ ةيجولويسفلا تاسايقلا ريشت ىلع ةردقلا كلذكو ،سفنتلا تارم ددعو ضبنلا لثم اهمادختسا نكمي يتلا تاسايقلا ،ةيويحلا ةعسلاو نيجسكولأا صاصتما ةللاد ريبك دح ىلإ تاسايقلا هذه يطعت ثيح ءوض يف تاسايقلا هذه ميق ددحتو ،لبقتسملا يف ةيفيظولا تاردقلا ىوتسمل ةيؤبنت ةيجولويسفلا تاسايقلا ىلع لوصحلا صوصخبو ،ةينس ةلحرم لكل ىلثملا دودحلا لاخ لبقتسملا يف نوكت لبقتسملا يف ةقدلا نم ةيلاع ةجردب اهب ؤبنتلا ةيناكم او ل ..ةينسلا ةلحرملا ،نورخاو حتاف يرازم( 2007 ) رايتخا يف ةدعاسملا لماوعلا دحأك يجولويبلا رمعلا ةيمهأ ىلإ ةراشلإا ردجت امك ،لبقتسملا يف ةيلاعلا تايوتسملا ىلإ لفطلا لوصو يف ةدعاسملا وأ اهتياعرو بهاوملا ينمزلا رمعلاو مسجلل يجراخلا لكشلاو ةيفيظولا تاردقلا نيب بسانت دوجو دكؤملا نمو ي ثيح ومنلا لحرم رادم ىلع ةيكيمانيدب يندبلا ،ينامسجلا ومنلا وأ روطتلا ريس قفو ريسي يندبلا ومنلا روطت راسم ناف رخآ ىنعمبو جضنلا لامتكا ىتح ةفورعم تاردقلا روطت ىلع ومنلا اذه دمتعيو ،)رايعم( ومنلا ةيلمع للاخ ددحم ماظن لويبلا رمعلا ةيمهأ ىلإ ةراشلإا ردجت انهو لولأا ماقملا يف ةيجولويبلا رايعمك يجو هذه روطت ىوتسم اذكو ينمزلا رمعلا عم هبسانتو رايتخلااو ءاقتنلاا ةيلمعل حلاص

Références

Documents relatifs

Ainsi, malgré des définitions fluctuantes, une situation de changement rapide et une information parfois parcellaire, nous avons pu mettre en place une base de données sur la

This enables us to obtain an upper bound for the step size which guarantees that the iterates have monoton- ically decreasing cost function values in the ideal case where the

Ou si l’on préfère, d’avoir permis aux catégories populaires les plus éloignées des lieux et normes du pouvoir d’y être entendues, parce que craintes, mais, plus encore,

( www.elazyem.com/(40)htm ، 06 - 4 - 404 ) ةصلاخ : يف ةقيقحلا نإ عوضوم ةيعفادلا وه عوضوم ماه و ساسح يذلا لصتي ةجردلاب ىلولأا ةساردب كولسلا يرشبلا ةهج

Cependant, comme le souligne Minsky, il ne faut pas négliger l’existence d’une "demande inélastique de financement" (36) due notamment à l’existence de projets

PMA, epitaxy and ultrathin thickness bring new perspectives for graphene-based spintronic devices such as the zero-field control of an arbitrary magnetization direction, band

Au cours de l'été 2015, plusieurs juvéniles d'Alose feinte, Alosa fallax (Lacépède, 1803) sont capturés dans les marais de Talmont.. Étant inconnue des eaux de l'estuaire du

ﺔــﻴـــﺒــﻌــﺸـــﻟا ﺔـــﻴـــﻃاﺮــﻘـــﻤـــﻳﺪـــﻟا ﺔــﻳﺮــﺋاﺰـــﺠـــﻟا ﺔـــﻳرﻮــﻬــﻤــﺠــﻟا ﻲــــــﻤـــﻠــﻌــﻟا ﺚــﺤــﺒــﻟا و ﻲــﻟﺎــﻌــﻟا ﻢــﻴﻠــﻌـﺘــﻟا ةراوز