WATERLOO
A collection of great hospitality
WATERLOO
History and flavours
An exceptional edifice that has preserved its industrial heritage in the blue stone columns and brick vaults of the original sugar refinery (1836).
An ideal place for culinary discoveries, with a creative and refined menu combining sustainable products from the best producers.
Histoire et saveurs
Lieu d’exception qui a préservé son héritage industriel, à l’image des colonnes en pierre bleue et des voutes de briques de la raffinerie de sucre d’origine (1836). Lieu de découverte avec une carte créative et raffinée mélangeant produits durables et d’ailleurs.
Smaakvolle geschiedenis
Deze uitzonderlijke plek koestert zijn industrieel erfgoed zoals de originele zuilen in arduin en de bakstenen gewelven van de toenmalige suikerraffinaderij (1836). Dit architecturale pareltje vormt het decor voor een creatief, geraffineerd menu dat duurzame producten verenigt met een exotische toets.
Peace and space
79 rooms decorated in classic style.
Martin’s Grand Hotel celebrates its first quarter of century by renovating about thirty rooms!
All rooms have a surface area from 27 to 33 m2 and combine a unique style, design ornaments and modernity. The Charming Superior and Great Superior rooms are characterized by high ceilings, wide spaces and a generous light. The hotel’s fitness room, located on the top floor, is open around the clock.
Calme et espace
79 chambres élégantes et classiques.
Martin’s Grand Hotel célèbre son premier quart de siècle en rénovant près de trente chambres ! D’une superficie de 27 à 33 m2, les chambres Charming Superior et Great Superior allient style contemporain, touches design et modernité.
Caractérisées par de hauts plafonds, les chambres offrent de grands espaces et une lumière généreuse.
La salle de fitness de l’hôtel, située au dernier étage, est accessible 24h/24.
Rust en ruimte
79 kamers in klassiek stijl ingericht.
Martin’s Grand Hotel viert zijn eerste kwart eeuw met de renovatie van een dertigtal kamers!
Met een oppervlakte van 27 to 33 m2 hebben de Charming Superior en Great Superior kamers een unieke stijl, design versieringen en moderniteit. Alle kamers worden gekenmerkt door hoge plafonds en zijn uitgerust met veel ruimte en licht. De fitnesszaal op de bovenste verdieping van het hotel is de klok rond toegankelijk.
4 modular Meeting Rooms ( from 5 to 100 guests) . 79 Guest Rooms . Bar Le Club . Restaurant La Sucrerie . Terrace . Fitness Parking . Electric vehicle charging stations
WATERLOO
Exceptional meetings and banquets
4 modular rooms for 5 to 100 people, bathed in daylight, spacious ‘coffee corner’. Possibility to reserve the restaurant exclusively for your dinners and other events.
Séminaire et banquet hors pair
4 salles modulables de 5 à 100 personnes, lumière du jour, ‘coffee corner’ spacieux. Possibilité de réserver en exclusivité le restaurant pour vos dîners et autres évènements.
Uitzonderlijke seminars en banketten
Geniet van 4 moduleerbare zalen met daglicht voor groepen van 5 tot en met 100 personen en een ruime ‘coffee corner’. Reserveer het restaurant exclusief voor uw diners en andere evenementen.
WATERLOO
Everything you need to immerse yourself in golf
19 golf clubs, 16 different 18-hole courses, from renowned architects, with superbly maintained grounds. And when it comes to green fees, a preferential “Martin’s Golf Pass” rate.
Tout pour s’immerger dans le golf
19 clubs de golf (16 parcours 18 trous d’architectures différentes) superbement entretenus. Et, côté green fees, un tarif préférentiel « Martin’s Golf Pass ».
Een paradijs voor golfliefhebbers
19 golf clubs, 16 perfect onderhouden 18-hole parcours, van bekende architecten. En wat de green fees betreft, een voordeeltarief “Martin’s Golf Pass”.
2 7
12
10 89 6
13
1 4
3 11
19 14
NETHERLANDS
GERMANY FRANCE
LUXEMBURG town NORTH SEA
AMSTERDAM
PARIS
(300 km fr om Brussels)
(220 km fr om Brussels)
KÖLN & DÜSSELDORF (± 200 km fr
om Brussels)
(200 km from Brussels) GENVAL
BRUGGE
MECHELEN LEUVEN BRUSSELS
WATERLOO
TUBIZE LOUVAIN- LA-NEUVE
GENT
ANTWERPEN
NAMUR
LIEGE MONS
BILZEN
OOSTENDE
Brussels South
15
16 17
MAASTRICHT NETHERLANDS
18 20
Lille (110 km from Brussels)
1
Golf Club de 7 Fontaines
2
Golf Club Enghien
3
Golf du Château de la Bawette
4
Royal Bercuit Golf Club
5
Golf de l’Empereur
6
Golf Club d’Hulencourt
7
Golf de Rigenée
8
Golf Club de Pierpont
9
Golf Château de la Tournette
10
Golf Club de Louvain-la-Neuve
11
Millennium Golf
12
Winge Golf & Country Club
13
Brabantse Golf
14
Mont Garni Golf Club
15
Flanders Nippon Golf Club
16
Golf
& Country Club Hoenshuis17
Golfbaan het Rijk van Margraten
18
Golf La Bruyère
19
Golf de Mormal (F)
20
Royal Golf Club du Hainaut
Chaussée de Tervuren 198 . 1410 Waterloo . Belgium . tel. +32 (0)2 352 18 15 . mgh@martinshotels.com
4 modular Meeting Rooms ( from 5 to 100 guests) . 79 Guest Rooms . Bar Le Club . Restaurant La Sucrerie . Terrace . Fitness Parking . Electric vehicle charging stations
C H AU
SS E D E B RU
XE LL ES
CARREFOUR
MARTIN’S GRAND HOTEL 28
27 W A T E R L O O
MONS EE D
E WAT ERLOO
CHAUSSE DE BRU
XELL
ES
CHAUSS
E DE B
RUXELLES
RUE STE-AN NE
RUE VICTOR HUGO
CHAU
SSE DE B RUXE
LLES GB
CHAUSSEE DE TERVUREN DREVE
RICHELLE
DREVE RICHELLE
R0
CHAUSSÉE DE TERVUREN
N 253 CH. DE LOUVAIN
28
Z A V E N T E M NAMUR - LUXEMBOURG
CHARLEROI - MONS - PARIS ANTWERPEN
LIÈGE AACHEN Ring Ouest / W
est
Ring Est / Oost
Ring
A 10
A 3
A 4 A 1
A 7 A 12
NIVELLES ITTRE
WAVRE GENVAL WATERLOO E 40 OOSTENDE
E 19 ANTWERPEN
E 40
E 19
E 411
BRUSSELS BRUSSELS
DUBOISLAAN CH. D
E LA HU LPE N
275 G R O E N E N D A A L
Z A V E N T E M
PONT DE GROENENDAAL
NT-JEAN ST-JAN SBERGSTEENWEG
RING 0
RING 0
28
27
SELLEXURB ED ESSUAHC
CARREFOUR
MARTIN’S GRAND HOTEL
R0
DREVE RICHEL
LE
D . RICHELLE CHAUSSEE DE
TERVUREN RN 225
Z A V E N T E M NAMUR - LUXEMBOURG
CHARLEROI - MONS - PARIS ANTWERPEN
LIÈGE AACHEN Ring Ouest / West Ring Est / Oost
Ring
A 10 A 3 A 4 A 1
A 7 A 12
NIVELLES ITTRE
WAVRE GENVAL WATERLOO E 40 OOSTENDE
E 19ANTWERPEN
E 40
E 19 E 411
BRUSSELS BRUSSELS
MARTIN’S GRAND HOTEL DUBOISLAAN CH. D
E LA HULPE N 275
C H Â T E A U D E L A H U L P E
28
27 W A T E R L O O
B R A I N E L ' A L L E U D
G R O E N E N D A A L Z A V E N T E M
MONS PONT DE GROENENDAAL
S T . - G E N E S I U S - R O D E CHAUSS
EE D
E WATER LOO
CHAUSSE DE BRUXELLES
CHAUSS
E DE BRUXELLES
RUE S TE- AN NE RUE VICTOR HUGO
ROUTE DU LION CH AUSSE D E BRUXEL
LES
LION DE WATERLOO GB
CH AUSS EE DE TER
VUREN DREVE
RIC HELLE
DREVE RICHEL LE R0 CHAU
SSÉ E D E TER VUREN
R0
R
OUTE DE M ONT-SAIN
T-JE AN ST-JANSB
ER GSTEE
NWEG
N 253 CH. DE LOUVAIN RING 0
RIN G 0
Martin’s Grand Hotel is located just 30 minutes from Brussels, the Brussels Airport, the Thalys & Eurostar train stations, and the Brussels South (Charleroi) airport. The hotel has 70 parking spaces.
Le Martin’s Grand Hotel est situé à moins de 30 minutes de Bruxelles, de Brussels Airport, des gares Thalys &
Eurostar de Bruxelles Midi et de l’aéroport Brussels South (Charleroi). Il dispose d’un parking de 70 places.
Martin’s Grand Hotel ligt op amper een half uurtje van Brussel, van het Brussel- Zuid Thalys- & Eurostar-station en van zowel Brussels Airport als de Brussels South luchthaven (Charleroi). Het hotel beschikt over een parking voor 70 voertuigen.
03-2021
