, ..
•
•
NATIONS UNIES
CONSE.lL
ECONOMIQUE ET SOCIAL
COMMISSION EQONOMIQUE POUR LIAFRIQUE Sep>ieme session
Nairobi, 9 - 23 fevrier 19'5 Poin> 5 de l'ordre du jour
DECU\.RATION DE
•
==,~
Distr.
LItvlITEE
E/CN. 14/L. 288 17 fevrier 1965
FP~NCAIS
seulement
- I
C'eQ> avec une joie empreinte d'emotion Que je transmets oette adresse a notre Assemblee Qui s'est choisi comme Presiddnt une figure marQuanTe
del'his>oir~d. Syndicalisme Revolutmonnaire et du la lutte des <"fricains pour la c onque t.e de leur dig-Di te 'vt de leur s ouvcr-ai.nete ,
Monsieur Le PresiCient,votre nom et votreaction courageuse, la duro luttedes Lenyv!1Ss'ont treB significa tifB pour nos Peup Les , En effet, lossucces
remport.es paz- vo
tr e Pouple, sous La condui, te
ealairee dti President Jomo Kenyatta" cet Africain authentique, dans la conquete de l'Independance et danB la constructiJn d'une economie nationale reellement independantede toute emprise imperialiste est 1 'un des gages cert,ains de la Revolution Africaine.
L' accu"il cha.Leur-euxtef empreint de ccrdialiie 'lui nous est
re~erve
dans cette belle ville de Nairobi, ville verR laquello taus les Africainsconscients ont les youx t.our nes dans I' espoir 0.8 voir se
reg~or
Ie prcbleme douloureux qui nous angoisB8 preB8ntomont, ne nOUB a point Burpris.
Pendant La quinr.aine qU8 nous pas s er-ons ici, rna d,?legaticn, outre
l 'ac compI'i.asemerrt de sa mission,' se fora un dovoir do tout mettro en oeuvre pour appreci8r les valeurs culturelles, artistiques, spirituelles et morales si profcndement afrioainesdu Kenya.
N65-199
E/CN.14/L.288
Pag~ 2
Mcnsieur Ie Presid0nt,
GD a~t0nd~hi.avGcfiGVTC 13 liberation
dos "Eta ts Africains c ncor e s cus dLmfnu
ti
In etr8ngcT0, llCus ne :pG~~ons qUI~
nous re-jouir de ·l'admissiJD du Malawi et du 18. Zambie :':I. l"Organisa"tiJn des Nations Uni c s ot Q no t.ne Comrm s a i.on ,
, !f .
• i I
Monsieur Ie Presidont, Mcssivurs 188
Delcgues,
~on pays, la• 1 •
Republiqu0 d.u I.:ali, qui est ID0mbrG do 1(1 CEA~ Be feliqito
- 1 .'.
0nregistres, d 'annee en annec , par not r-e Organisati,:)n.
,
.cl(;S
,
pr~es
TClut d tabor d , i l ost
?
r~marqucr.quc les J:rgapcs 0xecutifs de; la"
CEA~ gracd
a
une af r Lc ani s ati c n dG va Lcur prudrnt0 mais aiir e , p.~nsent de plusen
plus africain.Ensuite, ncus dCffi03uron,s ccnvaincus d ; 08 quo ,la !IliSD e n p La.oe. do la Banque Africaino do Devcloppement at d8 l'Insti tut. do DevG~Oppem8nt Eoo nonn.quc et d o P'l aruf i cat i'.» de; Dakar, p..r-mot t.r a dans un avenir as aez br-cf' , d ' cnrayct- certains gc;ulGts d ' etrangl,oment qui c nt.r avorrs un dev81op- pemo nt harmonieux de 11::>8 eC:,;,ncmios.
Enfin, il·y a Li.eu Loi , de' sa Iuer 1 I inii-ia~iiVB du I "ins talla tion des Bureaux Sous-RegL)naux. En ef'fct , 10, s'_'us..;,.regionalisation,
contrairomont aux cr-a.Ln tc s dos pce s i.mi.atos qui p c neztcnt Q11'.olle.
consacrerai t uno " su,r-bc.lkanisationtl, ost une arrne pui s s cnt o _qu0 nous avo ns forge,; pour reussir 18 clifficilc tache ellintegr~~tion econom~quo que neus avc ns cr.t.r-c.pr-Lsc ,
M:>nsie1U' 10 Presid<Jnt, I.'Orga.nisati'JD dc llunite af r-Lcn.i ne
voulue per n.is ~Guples,. creeop2T no s Chofs d I:E;t[itS.~.8t .~e Couvor-ncmo rrt s f c noti onno
a
1,0, satisfacti::\DIdE;; taus. Neus no p:;UY,')DS, .3.-l?~0S avoLr c nt.cndu Lcs brillantos int"rvontij;t1s du di sti.ngue ot "im&b18 President de nc tr c sixiemG- see ei _n u:f;; d.c M.• ~'::.,_gr~()n, S0c~~tD.~+e administratif adjoint do 1 'QUA, quo ncus felici tGr de 10• yarfai te collaboration1"/ C;J. JA/L. 288
Pag83' .r
, at de. 1 'entente fratornelle ct arri c aLe CJ.t<i pr,esiQsnt a.wi.rcl!'-tionsc
•
ontro los organes 8x,ecutifs de l'OTJA et de la Ci:.A.Apres 1 a.: co nst.Ltuti.cn do I.'OlIA ot de ses Ins ti t]1.'ticj1s Specialis6a~, ce qui temoignl. de no tre vi t2.1i te ot do no.tr e rnaturite c' est que tout,.
Eon: recherchant 108 voies ot moyons d 'une Unite ·d' action valal:Jle sur Le plan c crrti nerrta.L, no us avc na , grace. 2-U' realiemeq.u,!i. (;rar~Q,t;~riso. nos peuples, mis en place des Inst;itutiuns S:,us-Hegi,o.al"s ct Int,~r-Etats,
permettant ainsi d'aboutir
a
une identite de vues et d'acti~n dans diver_8 domaines econc'miques, Je voux oi ter 10 ~ia.rche Commun Est- Africain, l ' Uniun Douani.er-e Equa toriale - Carnc.roun , 10 Comi te du La.eTchad, 1" Comi te du }'leuve Niger, Lc Comi te, Int~r-Etats pour llAmenagor.lGnt du bassin du FIcuve Senegal, la Cooperation Economiqua ~mghrebine, ~tc
•••
C c m pte tenu du fEdt IlUG C8S prt:miercs t0ntt:ltivGs d." u n i o r . s c r r t un c a r - a ot e r,
economiquG pr-Lmor-dLa.L, La CEA " un rele
tr~s'
impor:tant·a
jOU8T.abandunne certains attribut ..
du Fleuve Se.egal dont 18 Me. Pays, qui a de tout temps inscrit dans sa ligne do conduito
ot de l'unite .a£ricaine, est
de sa souvorain0te au
la reali~~tion do l'Independa.c~ totale
pret
a
.collabJrer dans toute' Insti tuti~.,n S·ms-Hegic,nale, sauvegar darrt les interets purement ~fricairls•d~ cooperatiGn que Ie fait
•
~U8 le.Mali.a'~mite Inter-Etats
Socretaire Genera,l sera e oLe nne Ll.emerrt Lnata I Le d ans .dou:z j:Jurs,
a
Saint-LQuis du Senegal par los 4 Chofs d'Et~ts interesses.
Monsieur Ie President, m~ delegatiun souhaite que les travaux de cette session about.Ls s o nt d. des resul tats pr-ati que s e t cx.nc r-ete , En 't..;l~L
nous pe ne cna que nc t.r e Cornrn.i.ss i.c n d.evr-a tliut mot t.re en C'QUVI'C pour aid8r et assister dans leurs pr"mi8rs pas la Banque Africainc de Develcppement et 1 'IDEP sur lesquels nc s Etats fundent,
a
justG t Lt r.. , ex gJiar.ds eGI:2ir,F.Ensui te, cIt:;st
a
I'etoffE:.:illont eta
l'assistL'.nc~; des Bureaux S0UB-regionaux quo nutre Commission de vr a 88 vcucr , Co La parmet tr-a
a
la GEt'i.d'aid8r et de stimuler de fh90n activo at vffi_ace les tGntativ~s de
E/CN.14/L• 288
Page
4
regroupements ec{~\nomiques qui 88 dc s eLncnt ct se r.ealisont, cur . notre Continent.
.t- Dos rc;ne:,ntres, eCOIDI"e I" C..nfer-cncc sur Lo i!Fens:"a\tariencot ..la CollJer:8nce. sur 1'Lndt::.strialis.ation en Afr!i,que, de l'ou0st dovr-c.rrt ~tr(;
cncour-agee s , par une .pouz-suate Q.0 11 etude du dcsoisr
at
par uno 3p'pliea- tbn .st.r
ictc dGS resolu,ti,ms ad'opte0s.,Nul n'ign::fI'G que
'.i
'bn ne peut liiss)ciur- 'Ie p:rob"-l-cmc co::: 1IhaTrt6'nisE'~ti~)n des Lndus
t'r
ies de cc Iui. dt, la' r-ccncr che du''deb~iu'che:et 'des moyano- '(1::;regl,om~nts fin'anCiG-rk'~: En 'conse:qUGnC8, il lSt urgE.!ltqU0 la! CEA ache"v"c·
les "etudes entrepriscs afinde nius vpcr-mo-tt.rc Q~ ccnva.inor-o les h:esi tants sur La nec ca sf,
te
LmperLeus c de tr.::uvcr dos so Lutic nsa
o o s gr-aves prob16TIk,s . 'pour que no s efforts s ci.crrt cc ur-o nnes dE;; succ'~s.Messieurs los Dolegu~3,. rna delogaticn pens» quo du fait 'que nous avena das' taches c()~crGtes et cxa Ltantes
a
acoomp Li.r.'a
tGrIDC au"niveau sous,,;,;egi';.)nal, quIi l s'Jr:::',it bon d 'espacur d avantag« 10;8 so·ss·i()n~do notre Commission.Cotto
mesUr'G" l1'JUS pcrmettrack-
n.rus -attc Lo r d~ f aeorr effic'ac,_e.
La realisati~n 'de nCB cbjecti.f'a extra-tcrritoriaux~ Co sera donner l'eec!l.si·mO.
La C&;' do mieux IDilrir les pT')blem.s generaux qui se posent', o.
n.
f'Afriquo at au mindcei
surtoat0.8 fo.irv une o ouvre p Lus ut·ilo en mettant R 10- disp(~:iit i on :des e nte nt c e plurina-t'iu!1\.... leD u nc ;aide plus effieaeo et partant miaux 'appreeiee ••
o