Les inquiétudes des parents font réagir
Benghebrit :
«Les vaccins sont sûrs, vous n’avez
rien à craindre»
>>Page 22
>>Page 5
I N F O R M E R E T P E N S E R L I B R E M E N T
Quotidien National d’Information - Mercredi 8 mars 2017 - 8 Djoumada Al Tani - N° 1430 - Algérie : 10 DA / 1 €
Femmes algériennes, histoire d’un combat
Développement et modernisation de l’ANP, Gaïd Salah salue la contribution de la femme
EN A'
Boulaouidet et Nekkache out, Hamia en renfort
L’Echo Sportif L’Echo Sportif
>>Lire pages 18 & 4>>Lire page 4
Entreprenariat
Le nombre des femmes en nette
augmentation
Nouveau Code du travail
Pour plus de parité entre hommes
et femmes
Haute commission mixte algéro-tunisienne
Sellal attendu demain à Tunis
>>Page 7
>>Page 7
>>Page 3
Coopération bilatérale algéro-française
Le ministre français de l’Intérieur depuis
hier à Alger
Le ministre français de l’Intérieur, Bruno Le Roux, a entamé, hier, une visite de travail en Algérie, à l’invitation du ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales, Noureddine Bedoui, dans le cadre du renforcement de la coopération bilatérale.
8 Mars 2017
Décès du président du CNES, Mohamed
Seghir Babès
Le président du Conseil national économique et social, Mohamed Seghir Babès, est décédé hier à l'hôpital militaire Mohamed Seghir-Nekkache, d'Aïn Naadja (Alger) des suites d'une maladie. Le défunt, né le 10 mars 1943, a eu une longue carrière dans l'administration publique, comme il a eu à occuper des fonctions gouvernementales en qualité de ministre de la Santé et de la Population.
Echos u our
2 d j WWW.lechodalgerie-dz.com
Les quatre terroristes mis hors d'état de nuire lors d'une opération menée lundi par les forces de l'Armée nationale
populaire dans la ville de Dellys (Boumerdès), ont été identifiés, a indiqué, hier, le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué.
« D
ans le cadre de la lutte antiterroriste et suite à l'opération de qualité menée par des forces de l'Armée nationale populaire dans la ville de Dellys, wilaya de Boumerdès (1e Région militaire), ayant permis, le 6 mars 2017, de mettre hors d'état de nuire quatre terroristes dont 2 abattus et 2 capturés, et de récupérer 4 armesà feu et une quantité de munitions, il a été procédé à l’identification de ces criminels», note le MDN. Il s'agit de
«L. Sid Ali alias Youcef Abou Abdessamed ayant rallié les groupes terroristes en 2001, K. Karim alias Kaakaa ayant rejoint les groupes terroristes en 2008, R. Abdeslam alias Abdelkader ayant rejoint les
groupes terroristes en 2011 et T.
Mustapha», précise la même source.
«Cette opération de qualité vient consolider davantage la dynamique des résultats décisifs réalisés par nos forces et dénote leur ferme volonté à venir à bout des résidus du
terrorisme dans notre pays», ajoute le communiqué.
Boumerdès
Identification des 4 terroristes mis hors d’état de nuire
Tizi-Ouzou
Près de 10 quintaux de produits chimiques destinés à la fabrication d'explosifs découverts
Khenchela
Un mort et un blessé dans un accident de la circulation près d’El Mahmel
Près de 10 quintaux de produits chimiques servant dans la fabrication d'explosifs ont été découverts lundi par des détachements de l'Armée nationale populaire (ANP) dans les wilayas de Boumerdès et Tizi- Ouzou, a indiqué, hier, le ministère de la Défense nationale dans un communiqué.
«Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite à l'opération de qualité, menée le 6 mars 2017, par les forces de l'ANP, dans la ville de Dellys, wilaya de Boumerdès (1e Région militaire), des détachements de l'ANP ont découvert neuf quintaux et 90 kilogrammes de produits chimiques servant dans la fabrication d'explosifs,
enfouis dans des fûts en plastique à Chaâbet El Ameur, wilaya de Boumerdès, et à Tizi-Ouzou (1eRégion militaire), précise la même source. Par ailleurs, des détachements de l'ANP ont intercepté, à Tamanrasset (6eRégion militaire), «19 contrebandiers, 2 véhicules tout-terrain, 6 motos et 3 marteaux-piqueurs», ajoute le communiqué. Dans le cadre de la lutte contre l'immigration clandestine, des détachements de l'ANP et des éléments de la Gendarmerie nationale «ont arrêté 14 immigrants clandestins de différentes nationalités à Adrar (3eRégion militaire) et Tlemcen (2eRégion militaire)», conclut le MDN.
Une personne a trouvé la mort et une autre a été blessée dans un accident de la circulation survenu hier dans la région d’El Amoud dans la commune d’El Mahmel (Khenchela), a-t-on appris du chargé de communication à la Protection civile, Mohamed Yazid Mourad.
L’accident s’est produit suite au renversement d’un véhicule touristique, a précisé la même source. Signalons que la victime, une femme, âgée de 20 ans, est décédée sur place. La personne blessée, un homme de 30 ans, a été transférée aux urgences de l’hôpital Ahmed-Ben Bella de la ville de Khenchela, tandis que la victime a été évacuée à la morgue du même établissement de santé, a-t-on encore indiqué.
Une enquête a été ouverte par les services de Sûreté territorialement compétents pour déterminer les causes exactes de cet accident.
Oran
Deux marins pêcheurs secourus au large des côtes d’Arzew
Deux marins pêcheurs ont été secourus au large des côtes d’Arzew (Oran) par les services des gardes- côtes après le renversement de leur embarcation, a-t-on appris auprès des services de la direction de wilaya de la Protection civile. Les deux victimes T.B., (33 ans) et B.A., (30 ans), en détresse, ont été secourues au large par les gardes-côtes et les services de l’unité de la Protection civile d’Arzew.
En état de choc, elles ont reçu les premiers soins avant d’être évacuées à la polyclinique d’Arzew, a-t-on indiqué. Leur embarcation s'est renversée sous l’effet de la force des vents violents qui ont atteint 70 km/heure, a expliqué la même source.
Alger
La gendarmerie démantèle un gang de voleurs de voitures
La brigade régionale de la Gendarmerie nationale de Khemis El Khechna a démantelé un réseau national de vol de voitures, composé de huit personnes et récupéré deux voitures volées. Les détails de cette affaire remontent à une plainte qui a été déposée par un taxieur dont on a volé la voiture et qui a été agressé par des individus inconnus. Sa voiture de marque Dacia lui a également été volée à Khemis Khechna. Une équipe d'enquêteurs a été mise en place, dirigée par le commandant du groupement régional de la gendarmerie de Boumerdès. Après enquête et recours aux services de l'Institut national des preuves génétiques et criminologie de
Bouchaoui, on est parvenu à arrêter le coupable.
Suivant cette enquête et après l'élargissement du domaine de compétence, la brigade d'enquêteurs a étendu l'enquête vers la wilaya de Batna où les deux voitures ont été récupérées et tous les membres de ce réseau qui opère dans l'axe Alger, Boumerdès et Batna, et composé de huit membres âgés entre 18 et 36 ans, ont été arrêtés. Ces derniers seront présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Rouiba.
Maghnia (Tlemcen)
6 ans de prison pour avoir tué son mari
Une femme a été condamnée par le tribunal criminel près la cour de justice de Tlemcen pour le meurtre de son époux, à 6 ans de réclusion criminelle, alors que l’avocat général en a requis 10. Les faits de cette affaire remontent au 28 juillet 2016, lorsqu’une dispute a éclaté entre les époux et l’irréparable s’est produit lorsque celle-ci, a porté un coup de couteau en pleine poitrine à ce dernier lui atteignant un organe vital. Tout au long du procès, l’accusée, exacerbée par la prise de boissons alcoolisées, a décrié la violence de son mari. Selon la jeune accusée, âgée de 25 ans, au moment des faits, son époux veillait dans la cour de leur demeure de fortune avec ses amis autour de bouteilles de boissons alcoolisées, lorsqu’il est rentré dans la chambre, il lui a asséné des coups de poing à la tête.
Sans réfléchir, elle s’est saisie du couteau le plus proche et elle a frappé un seul coup qui lui a été fatal. Elle déclara qu’elle n’a pas réfléchi, ni prémédité son acte.
M’sila
6 clandestins subsahariens interpellés
Le tribunal correctionnel de Sidi Aïssa a prononcé, avant-hier, une peine de deux mois de prison avec sursis contre chacun de six Subsahariens pour séjour illégal sur le territoire national. Les six prévenus, originaires du Cameroun et de la Côte d' Ivoire, ont été appréhendés, la veille, dans la commune de Sidi Aïssa dans le cadre de la lutte contre l'immigration clandestine, par les éléments de la police judiciaire, relevant de la Sûreté de daïra.
Béjaïa
Un jeune fait une chute mortelle dans un puits
Un jeune de 22 ans a fait une chute mortelle, dimanche après-midi, dans un puits de son domicile dans la commune de Bouzoulem, wilaya de Béjaïa, a-t-on appris du chargé de communication de la Protection civile.
En effet, selon les informations recueillies de même source, la victime était en train de procéder à un nettoyage quand elle a basculé dans le vide, pour des raisons qui restent à déterminer par l'enquête ouverte par la Gendarmerie nationale. Son corps a été déposé à la morgue de l'hôpital d’El Kseur.
Edité par la Sarl Echo Medias Algérie
www.lechodalgerie-dz.com E-mail : [email protected] Directeur Général
Fondateur Tewfiq Meraou
Siège Social : 32, Avenue de Maubeuge - Alger Rédaction : 5F, rue des 3 Frères - Bouadou
Bir Mourad Raïs - Alger
Bureau Tizi-Ouzou : Tours villa Zone ouest Immeuble Hargaz Direction de la publicité :
Anep Tél. : 021 73 76 78
021 73 71 28 Fax : 021 73 95 59
Diffusion Ouest-Centre-Est
Impession SIA Directeur Technique
Walid Boumaaraf Rédacteur en Chef Mouloud Hamdi
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas restitués
et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation.
Directeur de la Publication Ahsene Saaid
Tél-Fax: 023 54 23 23 / 023 54 23 02
Tél-Fax : 026 12 85 87
Tél-Fax : 023 54 23 04
Quotidien National d'Information
•
ZigzagExpresse
3
Actualité
www.lechodalgerie-dz.com
Haute commission mixte algéro-tunisienne
Sellal attendu demain à Tunis
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, est attendu demain à Tunis où il co-présidera avec son homologue tunisien, Youssef Chahed, la 21
esession de la Haute commission
algéro-tunisienne.
C
ette session a été précédée par la tenue dimanche dernier à Alger de la réunion du comité de suivi algé- ro-tunisien, présidé conjointement par le ministre des Affaires maghrébines, de l'Union africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel et le ministre tunisien des Affaires étrangères Khemaies Jhinaoui. La Haute commission mixte prévue jeudi à Tunis sera sanction- née par la signature de sept accords de coopération couvrant différents domaines.Un de ses accords portera sur la coopération sécuritaire et un autre relatif à la délimita- tion des frontières maritimes entre les deux pays. Selon Messahel, ces accords ouvri- ront de larges perspectives au développe- ment et à l'élargissement de la coopération notamment dans les domaines économique, commercial et industriel. Il a fait savoir que la réunion de la commission de suivi a permis l'évaluation de l'action bilatérale commune depuis la dernière session de la grande commission qui s'est réunie en octobre 2015 à Alger se félicitant de la mise en œuvre des accords retenus à cet occasion et qui a permis d'impulser la
coopération bilatérale. Il a rappelé que 130 visites ont été échangées à tous les niveaux et que 30 programmes communs ont été mis en œuvre dans différents domaines tels l'énergie, l'industrie, le commerce, l'agriculture, l'enseignement supérieur, les technologies de l'informa- tion et de la communication ainsi que la culture. Il a révélé que la valeur des échanges a atteint plus d'un milliard de dollars en 2016, 1,2 million de touristes algériens ont visité ce pays voisin.
Messahel a souligné, par la même occa- sion, la détermination de l'Algérie à déve- lopper et à hisser les relations algéro-tuni- siennes au plus haut niveau. Il a indiqué que cette réunion a été une occasion pour
poursuivre la coordination et la concerta- tion autour des questions intéressant les deux pays et échanger les points de vue concernant les derniers développements sur le double plan régional et internatio- nal. Les relations algéro-tunisiennes ont connu au cours des dernières années une importante dynamique marquée, notam- ment par la tenue régulière des sessions de la Grande commission mixte ainsi que des rencontres de haut niveau initiées par les responsables des deux pays, a-t-il souli- gné. Par ailleurs, le ministre a mis l’accent sur l'impératif de combler les carences enregistrées afin de réunir les conditions à même de hisser la coopération entre les deux pays au niveau escompté, notam-
ment en matière de complémentarité, d'in- tégration et de développement globale, appelant par la même occasion à saisir toutes les opportunités offertes pour lan- cer de nouveaux projets communs permet- tant de réaliser davantage d'acquis. Il a appelé dans ce sens à consentir davantage d'efforts pour promouvoir et diversifier le commerce entre les deux pays en renfor- çant les contacts entre les chambres de commerce et les hommes d'affaires des deux pays. Le ministre a saisi l'occasion pour saluer l'action commune entre les deux pays, qui est un modèle à suivre dans plusieurs domaines à l'instar du domaine sécuritaire, notamment en matière de for- mation et d'échanges d'informations ren- forçant ainsi la capacité des deux pays à faire face au terrorisme et au crime orga- nisé. Pour sa part, le chef de la diploma- tie tunisienne a mis en avant l'importance de la prochaine session de la haute com- mission mixte algéro-tunisienne au regard des accords qui seront signés dans ce cadre notamment l'accord sécuritaire. Il a précisé que cet accord prévoyait le renfor- cement de la coopération sécuritaire et militaire pour faire face aux dangers qui pèsent sur nos pays, notamment le terro- risme, le trafic de drogue, le crime organi- sé, la migration clandestine et la traite d'hu- mains. Pour lui, cet accord est une preuve de plus du degré de rapprochement entre les deux pays et leur convergence de vues sur la nécessité de préserver la sécurité de l'Algérie et de la Tunisie. Il a réaffirmé la détermination des deux pays à intensifier leur coopération dans ce domaine pour faire face aux menaces qui les guettent.
T. Benslimane
E dito Les contrevérités de Marianne
Le magazine Marianne(24 février/2 mars) fait dans le révisionnisme primaire en publiant une tribune qui s’en prend violemment à la déclaration du candidat Emmanuel Macron à Alger. «La colonisation a été un crime contre l’Humanité». L’auteur de ce brûlot, un certain Michel Renard qui se présente comme historien, écrit entre autres contrevérités : «On perçoit bien la violence d’une domination de peuplement et la victimisation des indigènes qui n’ont pas les moyens de résister, mais l’imposition de ce rapport de forces ne saurait être qualifié de génocide». Il n’y a pas non plus de génocide culturel puisque «les Arabes algériens ont conservé leur religion, l’islam», renchérit-il plus loin en précisant que la colonisation française en Algérie n’est pas du tout comparable à la Shoah. Là, nous sommes en pleine ligne éditoriale de ce magazine qui se vante de «sa radicale indépendance, son aspiration à une révolution humaniste pour replacer l’homme au centre...», est-il écrit dans le même numéro. En effet, il ne se passe pas un numéro où Marianne ne publie un article sur le génocide juif avec cependant assez de distance et de subtilité pour ne pas verser dans le sionisme. On le comprend dès lors qu’on jette un coup d’œil sur la composante de la rédaction juive dans son écrasante majorité, ce qui ne veut pas dire qu’elle est sioniste, mais comme on dit chez nous,
«le sang est solidaire». Tout le monde n’est pas Noam Chomsky, ce juif franchement antisioniste, interdit d’entrée en Israël. Mais que ce magazine qui se dit pas comme les autres, indépendant des grandes puissances financières, fasse dans le négationnisme d’un des plus grand génocides de l’Histoire en s’en prenant à tous les historiens qui ont pris fait et cause pour la vérité, à l’instar d’Olivier Le Cour Grandmaison jugé trop partial lorsqu’il compare la colonisation à l’extermination d’Auschwitz, «une entreprise idéologique frauduleuse» selon Marianne. Les juifs victimes de la Shoah sont les victimes de crimes contre l’Humanité et les Algériens exterminés dans les douars, sont une œuvre de civilisation. La guerre d’Algérie n’est pas finie.
Par Ali-Bouacida
Hamid
Un comité de veille chargé du suivi et du développement des investissements vient d'être insti- tué par le Premier ministre Abdelmalek Sellal, a-t-on appris à Annaba lors de la 20e réunion tripartite qui a regroupé le gou- vernement, l'UGTA et le patronat.
Placé sous l'autorité du Premier ministre, ce comité de veille a pour mission de suivre les actions d'investissement, de proposer l'ensemble des voies et moyens devant concourir au développe- ment de l'acte d'investir en Algérie, selon la décision de création signée par le Premier
ministre. Le comité sera chargé également d'anticiper sur toutes les difficultés pouvant surgir et freiner la politique nationale d'in- vestissement et d'être interactif pour proposer des actions et solu- tions de facilitation. Présidé par le ministre, directeur de cabinet du Premier ministre, ce comité est composé des secrétaires géné- raux des ministères de l'Intérieur et des Collectivités locales, des Finances, de l'Industrie et des Mines, de l'Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, ainsi que du ministère de l'Aménagement du territoire, du
tourisme et de l'artisanat, précise- t-on. Il comprend aussi le direc- teur général de l'Agence nationa- le de développement de l'investis- sement (Andi), celui de l'Agence nationale d'intermédiation et de régulation foncière (Aniref) et le président de l'Association profes- sionnelle des banques et établisse- ments financiers (Abef). Le comité de veille procède en relation avec le Conseil national de l'investissement (CNI) à la collecte, le traitement et l'analyse des données et informa- tions relatives à l'investissement, la surveillance et l'observation active de son environnement et des condi-
tions dans lesquelles sont réalisés les projets d'investissement. Il détectera aussi les évolutions et changements dans le domaine de l'investissement, des entraves à l'ac- te d'investir et à la création d'entre- prises et des bonnes pratiques pou- vant faire l'objet d'échange (bench- marking) inter-wilayas, ajoute la décision de création de cette structu- re. Dans l'exercice de ses missions, le comité vielle à l'analyse pério- dique des bases de données relatives à l'allocation des ressources fon- cières par les wilayas, au finance- ment des projets par les banques, aux projets en cours de réalisation et
ceux non engagés et leur classifica- tion selon les difficultés et les entraves rencontrées, ainsi que toute autre base de données pouvant contribuer à l'amélioration de la visibilité et l'anticipation dans ce domaine. Il élabore régulièrement des notes d’analyse et d'alerte sur la situation de l'investissement et les perspectives de son développe- ment, l'anticipation des contraintes et des opportunités d'investisse- ment, les mesures permettant de favoriser l'amélioration de l'envi- ronnement de l'investissement, selon le document.
I.N.
Tripartite
Institution d'un comité chargé du suivi et du développement
des investissements
4 Actualité
www.lechodalgerie-dz.comDémission de Ross
La RASD met en cause le Maroc
La démission de l’émissaire de l’ONU pour le Sahara occidental Christopher Ross est «le résultat du blocage par le Maroc» des négociations sur l’avenir de ce territoire, a déclaré, ce mardi, à l’AFP un haut responsable du Front Polisario. Les propos de M’hamed Kheddad
interviennent au lendemain de l’annonce de la démission de Ross après huit ans passés à tenter de régler le conflit entre le Maroc et les indépendantistes sahraouis du Front Polisario. La démission de Ross résulte du «blocage par le Maroc des négociations depuis 2012», a déclaré Kheddad. Les relations entre Christopher Ross et Rabat ont souvent été houleuses. Ancien ambassadeur américain à Alger et Damas, il a été durement critiqué par le Maroc qui l’accusait d’être partial en faveur du Front Polisario.
Kheddad a également imputé la démission de Ross à
«l’indifférence du Conseil de sécurité devant l’expulsion du personnel» de la Minurso par le Maroc en 2016, a-t-il ajouté. L’ancien secrétaire général de l’ONU, Ban Ki- moon, avait provoqué la colère de Rabat en parlant d’«occupation» du Sahara occidental. En représailles, le Maroc avait expulsé la majeure partie des membres civils de la Minurso, avant d’accepter leur retour progressif.
R.I.
Coopération bilatérale algéro-française
Le ministre français de l’Intérieur depuis hier à Alger
Le ministre français de l’Intérieur, Bruno Le Roux, a entamé, hier, une visite de travail en Algérie, à
l’invitation du ministre de l’Intérieur et des
Collectivités locales,
Noureddine Bedoui, dans le cadre du renforcement de la coopération bilatérale.
L
e Roux a été accueilli à son arrivée à l’aéroport international Houari- Boumediene par Noureddine Bedoui. Cette visite devrait permettre aux deux parties de faire le point sur l’état de la coopération algéro-française et les moyens de la développer davantage, notamment dans le domaine de la Protection civile.Cette visite sera marquée par le lancement d’un projet de jumelage (P3A) d’appui au renforcement des capacités de la Protection civile algérienne, en collaboration avec la France et l’Espagne. Par ailleurs, la visite du ministre français de l’Intérieur à Alger, qui fait suite à celle effectuée il y a quatre mois par Bedoui à Paris, sera aussi l’occasion pour les deux parties d’examiner la coopéra- tion dans les domaines de la sécurité et de la gouvernance territoriale et administrative.
«Je suis à Alger pour la continuité d’une coopération
porteuse d’amitié»
Le ministre français de l’Intérieur, Bruno Le Roux, a plaidé, hier à Alger, pour la continuité d’une coopération bilatérale qu’il juge porteuse d’amitié et d’une «vision sur l’avenir» entre l’Algérie et la France. Le Roux, qui effectue sa première visite en Algérie en tant que ministre de l’Intérieur, a indiqué , à l’issue de son entre- tien avec son homologue algérien Noureddine Bedoui, que les discussions ont permis de «faire le point sur le travail qui a été fait» dans le cadre de la coopération bilatérale. Il est à souligner que la visite du ministre français de l’Intérieur devrait permettre aux deux parties de faire le point sur l’état de la coopération algéro-françai- se et les moyens de la développer davantage, notamment dans le domaine de la Protection civile. Dans ce cadre, la visite du ministre sera marquée par le lancement d’un projet de jume- lage (P3A) d’appui au renforcement des capaci- tés de la Protection civile algérienne, en colla- boration avec la France et l’Espagne.
Sellal reçoit le ministre français de l’Intérieur
En visite de travail à Alger, ce mardi, et dans le cadre des rencontres périodiques de concerta- tion, le ministre français de l’Intérieur a été reçu, par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal. L’entretien, a permis d’affermir la soli- darité franco-algérienne dans un environne- ment sécuritaire troublé. L’entretien entre Sellal et Le Roux, «a donné lieu à l’examen de l’état d’évolution des relations bilatérales, notamment la coopération sécuritaire, la lutte contre la criminalité transfrontalière et la cir-
culation des biens et des personnes», a précisé un communiqué du premier ministère. Les deux parties ont, par ailleurs, procédé à un échange de vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun et celles ayant trait à l’évolution de la situation poli- tique, sécuritaire et humanitaire dans l’en- semble de la sous-région. A cet égard, les développements intervenus dans la gestion des conflits en cours dans les pays partageant des frontières avec l’Algérie ont été au centre de l’intérêt des deux responsables. L’accent a été mis sur la «nécessité pour la communauté internationale, d’accompagner les efforts des parties concernées œuvrant à aboutir à un règlement rapide et pacifique des conflits par la consolidation des voies du dialogue et de la concertation politique». Bruno le Roux, s’est également entretenu avec son homologue
Noureddine Bedoui, les échanges entre les ministres de l’Intérieur ont valorisé l’excellen- ce de la coopération bilatérale en matière de sécurité. Celle-ci s’est illustrée par le lance- ment ce jour d’un projet de jumelage européen dans le domaine de la sécurité civile. Porté par l’opérateur français Civipol, il permettra de ren- forcer les capacités opérationnelles des services de la Protection civile algérienne et de définir une meilleure prévention des risques. Les dis- cussions entre les ministres ont également porté sur le combat contre le terrorisme et le crime organisé et sur la lutte contre l’immigration irré- gulière. En consolidation de la coopération exis- tante, un partenariat va se mettre en place dans l’action menée contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, ainsi que sur les questions de cybercriminalité.
Yasmine Derbal
Le vice-ministre de la Défense nationale, le général de corps d’ar- mée, Ahmed Gaïd Salah, chef d’état-major de l’Armée nationale
populaire (ANP), a salué, hier, la contribution de la femme algérien- ne dans le développement et la modernisation de l’APN. Dans un
message de félicitations adressé aux fonctionnaires militaires et civiles assimilées de l’ANP, et à travers elles toutes les femmes algériennes, à l’occasion de Journée internationale de la femme célébrée le 8 mars de chaque année, le général de corps d’armée Gaïd Salah a salué la contribution de la femme algé- rienne dans la lutte contre le colonialisme et la modernisation de l’ANP. La femme «contribue aujourd’hui au processus de développement et de modernisa- tion de l’ANP et fournit des efforts considérables dans les dif- férents secteurs, corps de l’Armée, la gendarmerie, la garde républicaine, la santé militaire, la logistique, la gestion des res- sources humaines et autres spé-
cialités, ce qui lui a permis d’oc- cuper de hauts postes au sein de notre institution séculaire», a affirmé le chef d’état-major dans son message. «Les efforts et les sacrifices consentis par la femme ont été récompensés par le Haut commandement de l’ANP, en témoigne l’ouverture des écoles des cadets de la nation aux filles de l’Algérie désirant poursuivre leurs études au sein de cet éta- blissement».
Rappelant le rôle de la femme dans la lutte contre le colonialis- me français, Gaïd Salah a souhai- té que la célébration de la Journée internationale de la femme «puis- se encourager cette dernière à consentir davantage d’efforts et à persévérer suivant l’exemple de leurs aînées au sein de l’ANP».
Selon le ministère de l’Intérieur, la dernière révi- sion du fichier électoral a permis de rayer 528 958 électeurs et d’enregistrer 722 771 nouveaux ins- crits. Sur les 2389 formulaires retirés, le ministère a reçu 1088 listes électorales, dont 165 de l’étran- ger. Trois partis, le FLN, le RND et Taj, occupent la première place avec des listes au niveau de 52 circonscriptions, loin derrière eux, le FFS avec des listes dans 35 circonscriptions et le RCD avec des listes dans 13 circonscriptions. Le nombre de listes déposées au niveau national et dans les représentations diplomatiques algériennes à l’étranger s’élève à 1088. C’est ce qu’a annoncé, le directeur général par intérim des libertés et des affaires juridiques au ministère de l’Intérieur et des
Collectivités locales, Amara Lakhdar. «Le nombre de listes déposées au niveau national et à l’étranger en prévision des élections législatives du 4 mai prochain s’élève à 1088», a déclaré Amara au terme de la clôture du dépôt des dossiers de candi- dature, hier à minuit. Il a précisé que 1023 listes ont été déposées au niveau national et 65 listes dans les représentations diplomatiques algériennes à l’étranger. Amara a relevé, dans ce sillage, que 796 listes déposées ont été faites au titre de partis et 128 autres au titre d’alliances politiques, ajou- tant que 164 listes ont été déposées par des indé- pendants. Le représentant du ministère de l’Intérieur a indiqué également que les partis du Front de Libération national (FLN), le
Rassemblement national démocratique (RND) et Tajamou Amal El Jazair (TAJ) étaient les seules formations politiques qui avaient présenté des listes dans les 48 wilayas et dans toutes les 4 cir- conscriptions électorales à l’étranger. Amara a indi- qué, aussi, que 2387 dossiers de candidature avaient été retirés depuis le 4 février jusqu’au 5 mars. Par ailleurs, le corps électoral s’élève à 23 276 550 ins- crits, dont 956 534 électeurs pour la communauté nationale établie à l’étranger, a-t-il dit. Il a ajouté, dans ce cadre, que c’étaient des chiffres provi- soires conditionnés par la période de recours, sou- lignant que le corps électoral n’était pas définitive- ment arrêté et il le sera le 19 mars.
H.O.
Développement et modernisation de l'ANP
Gaïd Salah salue la contribution de la femme
Bilan des dépôts des listes au ministère de l’Intérieur
Le FLN, le RND et Taj cavaliers seuls
5
Actualité
www.lechodalgerie-dz.com
Ph : FatehGuidoum ©
Les inquiétudes des parents font réagir Benghebrit :
«Les vaccins sont sûrs, vous n’avez rien à craindre»
La ministre de l’Education, Nouria Benghebrit, a rassuré, cet après-midi, les parents d’élèves au sujet du vaccin baptisé
«ROR» contre la rougeole et la rubéole dans le milieu scolaire qui a provoqué une grosse panique parmi les élèves et leurs parents au niveau national.
« J
e rassure les parents en leur disant que vous n’avez rien à craindre du vaccin… il n’y a aucune complica- tion ni effet secondaire» a-t-elle déclaré, hier, lors d’une conféren- ce de presse qu’elle a animée au siège de son département. «Je demande aux parents de ne pas s’inquiéter du vaccin, j’en ai discu- té avec les médecins et m’ont ras- surée sur sa non nocivité», a enco- re insisté la ministre. Et d’annon- cer que la campagne de vaccina- tion va se «poursuivre normale- ment» dans tous les établissements scolaires du pays. Pour rappel, ce vaccin a soulevé une grande peurparmi les parents d’élèves dont certains ont reçu un formulaire à remplir et qui s’apparente à un
«quitus» renfonçant ainsi leur crainte. Signe de cette peur panique, le Conseil national des professeurs de l’enseignement secondaire et technique de l’édu- cation (CNAPESTE) a appelé, aujourd’hui les ministères de l’É- ducation nationale et de la Santé à reporter la campagne de vaccina- tion contre la rougeole et la rubéo- le dans le milieu scolaire. Le CNAPESTE qui décrit une situa- tion «d’horreur» réclame «immé- diatement» une campagne de sen- sibilisation en utilisant les moyens appropriés afin de rassurer les parents et de préserver le moral des écoliers. Ceci étant le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière a également réagit et a tenu à rassurer les parents d’élèves quant à l’innocuité des vac- cins du calendrier national, les appe- lant à poursuivre la vaccination de leurs enfants. «Les vaccins sont sûrs et conformes aux recommandations de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) », a assuré le directeur de la prévention et de la promotion de la santé au ministère, le profes- seur Smaïl Mesbah, lors d’une conférence de presse, en présence du représentant de l’OMS en Algérie, Bah Keïta, et du directeur général de l’Institut Pasteur d’Algérie, Zoubir Harrat. Le pro- fesseur Mesbah a insisté sur l’im-
pératif de vacciner les enfants âgés entre 6 et 14 ans contre la rougeo- le et la rubéole, précisant que la vaccination était «obligatoire».
Ces assurances et rappels du ministère de la Santé interviennent après la distribution au niveau de certains établissements scolaires, chose inhabituelle, d’un formulai- re sur lequel les parents d’élèves doivent indiquer s’ils étaient d’ac- cord ou pas pour vacciner leurs enfants. Par ailleurs, ce formulaire ne porte aucun en-tête susceptible d’indiquer la partie responsable de sa mise en circulation. A ce sujet, le professeur Mesbah a affirmé que le ministère n’a pas distribué de tels formulaires, ajoutant que «le seul document requis est le carnet de santé de l’enfant». Le représen- tant de l’OMS a, pour sa part, pré- cisé que l’Algérie importait ses vaccins des laboratoires recom- mandés par l’OMS sur la base de leur «innocuité». Cela étant, «il est conseillé de ne pas vacciner les enfants atteints d’hémopathie ou d’insuffisance rénale, dialysés ou sur le point de subir une interven- tion chirurgicale», a ajouté M.
Keïta. Le directeur général de l’Institut Pasteur d’Algérie a, quant à lui, rappelé que 7 millions de doses de vaccin avaient été sou- mises à des tests d’innocuité et de contrôle qualité par le Laboratoire national de contrôle des produits pharmaceutiques avant leur distri- bution aux unités de médecine sco-
laire. Le représentant du président de l’association des parents d’élèves, Zoubir Zerrouk, a mis en garde contre la «campagne féroce menée par certaines parties contre cette vac- cination», appelant les parents d’élèves à «ne pas se laisser influen- cer et à faire confiance aux parties en charge de la vaccination pour proté- ger leurs enfants contre les maladies
transmissibles». Le ministère de la Santé a mobilisé pour cette cam- pagne de vaccination 5000 médecins et 8000 paramédicaux au niveau de 1800 Unités de dépistage et de suivi sanitaire (UDS), des structures de médecine scolaire, présentes à tra- vers le territoire national, et qui veillent sur la santé des élèves.
Houda H.
Le ministre des Affaires maghré- bines, de l’Union africaine (UA) et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel, a appelé, hier au Caire, à accélérer la réfor- me «radicale et globale» de l’orga-
nisation panarabe pour combler les lacunes enregistrées et assurer une adaptation aux mutations et exi- gences qui en découlent. «Les crises graves que connait la région arabe et résultant de conjonctures
difficiles et de problèmes inextri- cables ont démontré l’incapacité de la Ligue arabe de traiter, résoudre les conflits voire, de gérer des crises sans précédent dans l’histoire de la région désormais menacées d’ingérence étrangère», a affirmé Messahel à l’ouverture des travaux de la 147e session du Conseil des ministres des Affaires étrangères de la Ligue arabe. Il a indiqué que cette situation «a influé négativement sur la perfor- mance du système de la Ligue arabe qui s’est traduit par un recul de ses rôles et poids dans les fora et cercles de prise de décision». Il a précisé également que «nous sommes aujourd’hui, arrivés à un carrefour où s’impose la nécessité de combler avec courage et res- ponsabilité, les lacunes enregis- trées ou alors nous continuons sur cette voie inféconde qui va à l’en-
contre d’une adaptation aux déve- loppements et leurs exigences aux plans stratégique, sécuritaire, poli- tique, économique et social».
«Pour cela, une accélération d’une réforme radicale et globale s’im- pose en opérant des changements pertinents sur l’action arabe com- mune afin de concrétiser la solidari- té et l’entraide dans le but d’avan- cer, à pas sûrs, vers une intégration économique arabe susceptible de permettre aux peuples arabes d’at- teindre leurs objectifs en matière de développement, de progrès et de prospérité», a-t-il poursuivi.
Messahel a indiqué, à cet effet, que
«durant sa présidence du Conseil ministériel de la Ligue arabe, l’Algérie accordera tout l'intérêt au suivi du processus de réforme de l’organisation et au développement de ses mécanismes de manière à conférer à l’action arabe commune
davantage d’efficacité sans occulter la rationalisation de la gestion finan- cière de ses structures et instances dans un contexte économique diffi- cile qui en appelle à la définition des priorités». Jusqu’en septembre pro- chain, l’Algérie assurera la prési- dence du Conseil ministériel de la Ligue arabe. A l’ordre du jour de cette session, figurent 28 points traitant de questions de l’heure à savoir les derniers développements en Libye, en Syrie et au Yémen, la question palestinienne et les moyens de lutte contre le terroris- me et le crime organisé transfronta- lier. L’évolution des relations arabes avec les organisations inter- nationales et régionales et l’élabo- ration du projet d’ordre du jour du sommet arabe prévu du 23 au 29 mars prochain en Jordanie seront également au menu.
Ali B.
Le nouveau projet de jumelage au profit de la Direction générale de la Protection civile intitulé «Appui au renforcement des capacités des ser- vices de la Protection civile algérien- ne», a été lancé aujourd’hui à Alger.
Financé par l’Union européenne (UE), à hauteur de 1,5 million d’euros et géré par le ministère du Commerce à travers l’Unité de gestion du pro- gramme P3A (UGP3A), ce jumelage s’inscrit dans le cadre du programme d’«Appui à la mise en œuvre de l’Accord d’Association». Il participe
au processus de renforcement et de modernisation de la Protection civile.
Sur ce point, Noureddine Bedoui, ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales a indiqué que «ce projet vise à améliorer la prévention des risques, l’amélioration d’une for- mation adaptée et surtout le renforce- ment des compétences logistiques dans tous les domaines». Pour lui, «ce jumelage est un travail de complé- mentarité entre les pays en question, et qui leur permettra de bénéficier de l’expertise des autres. Le ministre
français de l’Intérieur, Bruno Leroux, quant à lui, a estimé que projet revêt une importance particulière pour les administrations publiques et les citoyens algériens. Il veillera à étudier les meilleures pratiques de l’UE sus- ceptibles d’être adaptées au contexte algérien. Pour sa part,
Luis Aguilira Ruiz, secrétaire général du ministère de l’Intérieur espagnol indique que la mise en œuvre de ce jumelage permettra «des audits et expertises guidés, des cycles de for- mation de haut niveau au profit des
cadres supérieurs ainsi que 5 visites d’études en France et en Espagne». La mise en œuvre de ce jumelage permet- tra, notamment d’améliorer la préven- tion des risques et développer la cultu- re du retour d’expérience dans le cycle de gestion des crises ; de renforcer les capacités opérationnelles des équipes de la Protection civile ; d’améliorer par une formation adaptée la compé- tence et la cohésion des équipes de la Protection civile ; et aussi de renforcer les compétences logistiques dans tous les domaines en tenant compte des
aspects environnementaux lors de la réduction des désastres. Lancé pour une durée de 24 mois, il devra per- mettre de favoriser d’une part, la réa- lisation d’un objectif spécifique por- tant sur le renforcement des capacités de la Protection civile dans sa mission de sauvegarde des personnes, des biens et de l’environnement et d’autre part, la réalisation d’un objectif géné- ral portant sur le renforcement de la sécurité des populations par l’amélio- ration qualitative des prestations de la Protection civile.
147
esession de la Ligue arabe (Caire)
Messahel : «L’accélération de réformes radicales et globales est inéluctable»
Financé par l’UE, à hauteur de 1,5 million euros
Un programme de mise à niveau pour la Protection civile
6 Actualité
www.lechodalgerie-dz.comAir Algérie
Le Syndicat des pilotes prône le dialogue social
Le Syndicat des pilotes de ligne algériens (SPLA) a relevé l’importance du dialogue social au sein d’Air Algérie, et s’est dit prêt à contri- buer à dépasser les difficultés qu’elle traverse.
«Nous sommes conscients de la
situation actuelle de la compagnie. L’entreprise souffre de lacunes managériales, de ce fait, on plaide pour l’ap- plication des textes et lancer un dialogue franc et trans- parent, et associer le SPLA dans le processus de déve- loppement de l’entreprise», a indiqué le président du syndicat, Karim Seghouane. Tout en plaidant pour une charte nationale des pilotes à même de promouvoir le métier et préserver les acquis des pilotes, l’intervenant a fait part de la disposition du SPLA à coopérer avec la nouvelle direction d’Air Algérie afin, dit-il, de contri- buer à dépasser la situation difficile actuelle et rentabili- ser davantage les activités de l’entreprise. Parmi les problèmes auxquels fait face la compagnie aérienne publique, figure, selon Seghouane, la concurrence rude à l’échelle internationale et le départ de nombreux pilotes vers d’autres compagnies étrangères, soulignant l’urgence de mettre en place une politique de gestion rigoureuse et de méthodes managériales strictes» au sein de la compagnie. Selon les données du syndicat, Air Algérie compte actuellement 450 pilotes, 200 autres sont en phases de formation, parmi eux 80 nouveaux pilotes ont rejoint la compagnie graduellement depuis 4 ans. De son côté, le président du Syndicat national des techniciens de la maintenance aérienne (SNTMA) Boutoumi Ahmed a déploré le fait que l’activité mainte- nance d’Air Algérie reste inexploitée» bien qu’elle puis- se constituer une importante source de rentrée de devises pour l’Etat. Le département maintenance a obtenu une accréditation délivrée par la Commission européenne de l’aviation civile et qui nous permet d’as- surer les travaux de maintenance des appareils pour dif- férentes compagnies aériennes, mais à ce jour, ce label n’est pas exploité à cause des lacunes de réglementation et l’absence de volonté pour concrétiser ces services localement», a-t-il expliqué. Pour sa part Charef Mohamed, représentant du DG par intérim d’Air Algérie a affirmé que des mesures seront prises dans un futur proche et qui auront, a-t-il promis, un impact posi- tif sur le processus de développement de la compagnie.
Législatives du 4 mai 2017
Derbal : «La HIISE se portera garante
sur la transparence et assurera la protection du choix démocratique des électeurs»
Le président
de la Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE), Abdelwahab Derbal, a assuré, hier depuis Ghardaïa, que cette instance veillera, dans la transparence, à garantir la protection du choix démocratique des électeurs.
S’
exprimant en marge d’une visite de la per- manence de la HIISE dans cette wilaya, il a présenté la HIISE comme «un partenaire du processus électoral», ajoutant que tous (partis politiques, candi-dats et administration) sont tenus de respecter la loi et de garantir des élections «propres et hon- nêtes». Ayant la charge de veiller au respect de la loi et du bon fonctionnement du choix démo- cratique, Derbal a invité tous les acteurs (partis politiques, candi-
dats, administration et électeurs) à «faire preuve de maturité et faire prévaloir le sens de respon- sabilité, dans le souci de servir l’Algérie».
L’Administration est appelée, pour sa part, à remplir le devoir qui lui incombe de garantir l’in-
tégrité et la transparence du pro- cessus électoral, a souligné le président de la HIISE en visitant les structures administratives locales concernées par les élec- tions, notamment la Direction de la réglementation et des affaires générales (DRAG) de la wilaya, le service informatique ainsi que le siège de la commune de Bounoura. Sur site, il a affiché une satisfaction «totale» quant aux préparatifs et dispositions prises par les services de la wilaya et liés à l’élection législa- tive du 4 mai prochain. Le pré- sident de la HIISE a exhorté l’en- semble de l’encadrement des élections à la neutralité et au res- pect strict de la loi, avant d’indi- quer que «si certaines irrégulari- tés venaient à se produire, comme c’est le cas dans toutes les élections, elles devraient être traitées, conformément à la loi, par les autorités judiciaires com-
pétentes». Derbal a également insisté sur la formation spéciali- sée de l’encadrement pour toute échéance électorale, avant d’ap- peler les médias à sensibiliser les électeurs sur l’importance des échéances électorales en gardant à l’esprit que «la jouissance des droits va de pair avec l’accom- plissement des devoirs». «Nous sommes en droit d’être fiers des acquis engrangés en matière de démocratie en Algérie», a-t-il déclaré avant d’entamer une visi- te dans la commune de Métlili (45 km au sud de Ghardaïa). Le président de la HIISE a tenu dans la soirée une réunion à huis clos avec les membres de la permanen- ce de la HIISE de la wilaya de Ghardaïa. Le corps électoral de la wilaya de Ghardaïa est estimé à 212 971 électeurs et électrices, selon les services de la DRAG.
Moussa O.
L'ouverture d'un café féminin à Djelfa, un audacieux «rêve» concrétisé grâce à la détermination de jeunes amies, renseigne sur l'émancipation de l'Algérienne et sa capacité à affronter les stéréotypes.
Bensaâd Naziha et Boulenouar Ismahane, les deux jeunes gérantes de l'unique café féminin de la capitale des Ouled Naïl, implanté jute en face du siège de la wilaya, confient avoir rencontré de grandes diffi- cultés pour réaliser une «idée folle», fruit de l’imagination débordante de l'une d'el- le, Naziha. Cette dernière ne trouve pas son idée si «délirante», puisque le café a fini par voir le jour. Elle reconnaît, cepen- dant, que son expérience acquise dans son ancien métier de chargée d'accueil dans un hôtel fut un facteur favorable à la concré- tisation du projet. Le lancement du café fut extrêmement difficile. Beaucoup s'y étaient opposés, ont déploré les deux jeunes femmes qui ont gardé un goût amer
des «attaques méprisantes» qu’elles rece- vaient via les réseaux sociaux. «Mais nous avons tenu bon», a assuré Ismahane, technicienne dentaire de formation. Le projet fut ainsi réalisé en août 2016 pour offrir à la femme djelfaouie un espace où passer agréablement son temps, dans un total respect. Les gérantes qui s'attellent à garantir une prestation de qualité, s'arran- gent à réparer les pannes et autres imprévus, nécessitant une intervention masculine, en dehors des heures d'ouverture par respect à l'intimité de leurs clientes. L'ouverture du café a divisé les rangs faisant des partisans et des détracteurs. Mais cela n'a en rien découragé la volonté des deux initiatrices qui ont refusé de baisser les bras et conti- nuent de défendre leur commerce unique dans la région Approchées, de nombreu- se femmes ont exprimé leur grande satis- faction quant à l'ouverture d'un «café féminin» dans leur ville. Pouvoir enfin
prendre un café, dehors, entre amies, col- lègues ou voisines est un «acquis» à consolider. En effet, l’établissement per- met à sa clientèle exclusivement féminine de consommer des boissons chaudes ou fraîches, accompagnées de pâtisseries et douceurs orientales, dans une ambiance calme et détendue. Si le citoyen de Djelfa est habitué au brouhaha et aux relents de cigarettes émanant des cafés longeant les rues de sa ville, il n’en est rien pour le café féminin à la devanture moderne. Une gran- de affiche publicitaire écrite en anglais, illustrant une jeune femme élégante assise devant une tasse de café et de belles pâtis- series alléchantes, rajoute à la féminité du café dégageant des odeurs appétissantes et marqué par une ambiance sereine.
La disponibilité du «free wifi» constitue un autre atout qui rehausse encore plus le charme de l’endroit et son attractivité.
Ali T. / Ag.
Les services de la Gendarmerie nationale (GN) ont enregistré un recul des indicateurs de violence et d’atteinte à la sûreté publique en 2016 par rapport à l’année précédente, a indiqué jeudi ce corps de sécurité.
Lors d’une conférence de presse consacrée à la présentation du bilan annuel des activi- tés des unités de la Gendarmerie nationale en 2016, le directeur de la sécurité publique et de l’emploi, le colonel Laldji Mounir, a indiqué que ses services ont traité 114 738 affaires ayant abouti à l’arrestation de 115 487 individus, dont 2,47% mineurs, rele- vant que les wilayas de Sétif, Alger et Tébessa viennent en tête du classement en nombre d’affaires traitées. Pour les crimes de droit commun qui représentent 35,44 %, une baisse de 4,22% des affaires traitées a été enregistrée par rapport à 2015 sur un total de 40 668 affaires enregistrées. Il
s’agit de crimes d’atteinte aux personnes et aux biens, homicides volontaires, rapt de mineurs et coups et blessures volontaires.
Concernant le rapt de mineurs, les mêmes services ont enregistré 23 affaires dont 93%
ont été traitées, relève le colonel Laldji.
Dans le but de soutenir les efforts déployés en matière de lutte contre le rapt d’enfants, le nombre de cellules en charge de ce dos- sier, au nombre de huit actuellement, sera augmenté, précise la même source.
Concernant les crimes d’atteinte aux biens, les services de la GN ont enregistré une baisse de l’ordre de 7, 37% avec 17.590 affaires enregistrées. Pour ce qui est des crimes d’atteinte à l’économie nationale, l’on dénombre 172 affaires liées à la dilapi- dation de deniers publics, évasion fiscale et infractions à la règlementation de change.
En ce qui concerne les crimes liés à l’in-
fraction du code de la route et atteinte à l’environnement, 25 457 affaires ont été traitées et permis l’arrestation de 25 506 individus. S’agissant des affaires liées à la cybercriminalité, le nombre est passé de 300 affaires en 2015 à 538 affaires en 2016.
Répondant à une question sur les arrestations effectuées par les services de la GN des élé- ments de la «secte d’Al Ahmadiya», le même responsable a fait savoir que 64 personnes ont été arrêtées, relevant que la plus impor- tante opération a été enregistrée durant le mois de juin 2016 dans la wilaya de Blida et qui a permis l’arrestation de huit membres.
Concernant la surveillance des mouvements de ces sectes sur les réseaux sociaux, le colo- nel Laldji a indiqué que «cela n’est pas chose aisée, car ces individus recourent au change- ment de leur réseau VPN», précisant que les investigations «se poursuivent».
Strictement interdit aux hommes...
Un café «typiquement» féminin voit le jour à Djelfa
Criminalité
Recul des indicateurs de violence
7
Economie
www.lechodalgerie-dz.com
13
eédition du Salon «Eve»
Un univers typiquement féminin
La 13eédition du Salon International de la Femme
«EVE 2017», a ouvert ses portes, hier, au Palais des expositions SAFEX, à Alger.
Des ateliers et des démonstrations viendront aiguiller les six jours du Salon. Organisé conjointement par World Trade Center Algeria (WTC Algérie) et la Société algérienne des foires et exportations (Safex), le salon comptera la participation de plus d’une centaine d’exposants. En effet, pour cette année encore, de nombreuses entreprises versées dans le domaine de la beauté, du bien-être et de l’hygiène féminine, ont répondu à l’appel en affirmant leur participation.
Il s’agit entre autres, de Vénus laboratoire, Swalis, Elle&Elle, Calliderm, Farmasi et Byphass.
Certaines marques ont d’ailleurs proposé leurs produits à la vente, et ce, à des prix promotionnels. Les professionnels des différents secteurs pour leur part pourront profiter de cette occasion pour nouer des partenariats ou encore, mieux se faire connaître par les ménagères algériennes.
Occupant une surface de 6000 m², le Salon propose aux visiteurs un programme riche et diversifié. Il sera question de l’organisation de concours culinaires et de coiffure ainsi que des dégustations et des tombolas.
Parallèlement, des conférences-débats sont également programmées. Les sujets choisis traitent de l’entreprenariat féminin, du rôle des femmes chefs d’entreprises dans le développement de l’économie ainsi que le positionnement du leadership féminin en Algérie. Depuis son lancement en 2005, le salon a réussi à s’affirmer en tant que plateforme
répondant aux besoins de la gent féminine. Devant tant de succès les organisateurs entendent prolonger
l’aventure en se donnant pour mission de répandre la voix de toutes les femmes, sans
exception. A.D.
Commerce
Huit produits soumis à la licence d’importation en 2017
Le ministre de l’Industrie et des mines, Abdesslam Bouchouareb a indiqué que huit produits étaient soumis à la licence d’importation en 2017.
O
utre les produits soumis l’année dernière au systè- me de licence d’importa- tion, à savoir le ciment, le fer et les voitures, d’autres viennent s’ajouter à cette liste, entre autres les câbles, le caoutchouc et la poterie. Par ailleurs, le ministre a fait savoir que l’Algérie comptait 10 usines de la mécanique, dont cinq destinées aux voitures et autres pour les tracteurs, les motos et les camions. Abdesslam Bouchouareb trouve le secteur de l’industrie mécanique vital etimportant pour s’en tirer face à la crise de pétrole. Intervenant lundi lors de la réunion de la tripartite tenue à Annaba, le ministre a indi- qué que les mesures prises début 2013 en faveur de la promotion de l’économie nationale, notamment dans son volet industriel, por- taient désormais leur fruit. Il a fait remarquer que 32 mesures étaient prises à l’effet de promouvoir l’industrie à travers les lois de finances et 5 lois relatives à l’amélioration du climat d’inves- tissement et des affaires. A ce pro- pos, il affirme qu’en dépit de la crise économique qui frappe le pays, les autorités algériennes ont réalisé une importante croissance économique, citant l’impôt sur les bénéfices des sociétés (IBS) qui a augmenté de 24% en 2016.
Bouchouareb a insisté sur la gran- de importance qu’attache son département aux 14 filiales d’in- dustrie, indiquant que 20 millions de tonnes de ciment seront pro- duites dès l’entrée en production de nouvelles unités pour se proje- ter ensuite sur l’exportation. Idem
pour le fer, dont la production atteindra 8 millions de tonnes à l’horizon de 2018, dont 3 millions à Annaba. En outre, il a annoncé des facilitations aux hommes d’affaires souhaitant se lancer
dans l’investissement, indiquant que la réception de 34 parcs fon- ciers et l’attribution d’autorisa- tion pour la réalisation de 37 autres à l’avenir.
Houda H.
Le nombre de femmes entrepreneurs a augmen- té de près de 23% sur les quatre dernières années, relève une enquête du Centre national du registre du commerce (CNRC). Jusqu’à fin février 2017, l’Algérie comptait 143 010 femmes d’affaires contre 116 474 à fin 2012. Le nombre de femmes
gérantes d’entreprise a quant à lui connu une hausse de près de 56%, passant de «6.703 à fin 2012 à 10.444 à fin février 2017». Selon les don- nées du centre, les femmes commerçantes ins- crites en tant que gérantes d’entreprise (per- sonnes morales) représentent 6% du nombre total des gérants d’entreprises (hommes et femmes). Ces femmes-là, exercent dans les ser- vices (39,4% du total des sociétés dirigées par les femmes), la production de biens (25,3%), l’impor- tation pour la revente en l’état (16,8%), la distri- bution en gros (10,2%), la distribution en détail (6,6%), la production artisanale (1,1%) et l’expor- tation (0,6%). La catégorie englobe aussi les femmes commerçantes-personnes physiques dont le nombre correspond à 8% du total des opérateurs économiques-personnes physiques. Quant aux femmes commerçantes-personnes physiques, leur nombre a atteint les «132 566 à fin février dernier contre 116 474 en 2012», soit une hausse de 14%.
Par secteur d’activité, les femmes commerçantes- personnes physiques exercent, notamment dans la distribution en détail. Elles totalisent 49% du nombre des commerçantes inscrites en tant que personnes physiques. La catégorie service occupe la seconde place avec 37,9%, la production de biens (9,4%), la distribution en gros (3,4%), la pro- duction artisanale (0,26%) et l’exportation avec le
plus faible taux soit de 0,01%. Maintenant si l’on venait à classer la participation en termes d’âge il est constaté que les femmes commerçantes (per- sonnes physiques) âgées entre «39 et 48 ans sont les plus nombreuses». Elles représentent un total de 26,21%. Elles seront donc suivies de celles âgées entre 49 et 58 ans, avec 23,7%. S’agissant de la répartition par wilaya, les femmes commer- çantes sont présentes dans toutes les wilayas, mais avec une prépondérance à Alger. La wilaya vient en tête de liste avec un nombre de «15 488 femmes (10,83% du total national des femmes d’affaires), suivie d’Oran avec 9 363 (6,45%), de Tlemcen avec 5 547 (3,9%), de Sidi Bel-Abbès avec 5 317 (3,7%) et de Constantine avec 5 222 (3,6%).
Les wilayas les moins nanties en femmes d’af- faires sont Illizi (365 femmes), Tindouf (662) et Tissemsilt (1 171)». Par rapport à la population totale nationale (41,2 millions d’habitants), le même bilan indique qu’il y a une femme com- merçante inscrite au registre du commerce pour 288 habitants. En moyenne nationale, il existe près de 2980 femmes commerçantes par wilaya.
Les chiffres cités, bien que timides, attestent tou- tefois de la volonté de la gent féminine à percer dans le domaine longtemps perçu comme étant un univers d’hommes.
Amel Driss
De nouvelles dispositions ont été introduites dans le nouveau Code du travail soumis récemment par le ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, aux diffé- rentes organisations syndicales concernées pour enrichissement.
Ces nouvelles dispositions ont pour objectif le renforcement des droits de la femme tra- vailleuse. Elles répondent également à la volonté de l’Etat à adapter le texte aux déve- loppements socio-économiques survenus dans le pays ces dernières années et à la pro- motion de la parité entre les hommes et les femmes sur le marché de l’emploi.
L’élaboration du projet de loi portant Code du travail est intervenue, pour sa part, après
la révision de la Constitution. Ainsi, selon l’article 31, le nouveau texte stipule que la discrimination dans l’emploi et les profes- sions est incompatible avec les dispositions de la présente loi et que tous cas de cette nature qu’il soit directe ou indirecte est de nul effet. Notons qu’il est entendu par dis- crimination, selon cet article, «toute distinc- tion, exclusion ou préférence qui a pour effet, de détruire ou d’altérer l’égalité de chance ou de traitement en matière d’emploi ou de profession». L’article 245 stipule d’ailleurs, que «tout contrevenant aux dispo- sitions de l’article 31 relatif à la discrimina- tion entre travailleurs est puni d’une amende de 100.000 à 200.000 DA». L’amende est
appelée à être doubler en cas de récidive.
Une section a été réservée dans le chapitre III du projet de loi relatif aux conditions du travail, au harcèlement sexuel sur les lieux du travail. L’article 56 du nouveau texte sti- pule ainsi que le «harcèlement sexuel est le fait d’exercer sur une personne à l’occasion du travail ou sur le lieu de travail, des pres- sions, violences verbales ou physiques ou morales en vue de l’obtention d’une faveur sexuelle personnelle ou au profit d’un tiers ainsi que tout comportement physique, ver- bal ou non verbal à connotation sexuelle subi par une personne ayant pour objet ou pour effet de porter atteinte à la dignité de cette personne en particulier de créer un
environnement intimidant, hostile, dégra- dant, humiliant ou offensant».
L’article 96 évoque quant à lui les mesures à prendre en cas de fautes graves commises par le travailleur entre autres l’incitation à la débauche et le harcèlement sexuel.
L’article 86 est consacré à la santé maternel- le. Il est donc indiqué que durant les
«périodes pré et postnatales, les femmes tra- vailleuses bénéficient du congé de maternité conformément à la législation en vigueur.
Elles peuvent bénéficier également de facili- tés liées à la période d’allaitement dans les conditions fixées par le règlement intérieur de l’organisme employeur».
A.D.
