LAÜSANNE (Suisse)
MARDI 9 FÉVRIER 1897.
X X IX e ANNEE — N* 33
É D I T I O N Q U O T I D I E N N E
A B O N N E M E N T S Un an Su i s s e... F r. 1 2 . — U n i o n p o s t a l e . » 2 8 . ——o Frai» d ’encaissement en sui
Trois mois Fr. 3 . 5 0
» 7 . 5 0
L ' abonncniP.nl court d u i " du m ois d a n s lequel il est d em a n d é et continue jusqu 'à révocation fo rm elle.
T o u t a b o n n é re ç o it g r a t u i t e m e n t le s u p p l é m e n t litté ra ir e h e b d o m a d a i r e : L a
R e v u e d u D i m a n c h e et le s u p p l é m e n t
h e b d o m a d a i r e L a R e v u e a g r i c o l e . L» RKVÜB DO DIMANCHE unie : Du » , 3 fr. 50.
ORGANE DU PARTI DÉMOCRATIQUE ET FÉDÉRALISTE YAUDOIS
Rédaction J i Administration
T É L É P H O N E N» 1 0 2 6 , C i t é - D e r r i è r e , 2 6 , L a u s a n n e
A N N O N C E S
(La Kgne ou son espars)
P o u r le C a n t o n ... £ 5 c e n t i m e s Suisse et E t r a n g e r ... .. 2 0 » R é c la m e s ( 3 m® p a g e ) 5 0 »
Frais d ’encaissement en sus.
P R I X D U N U M É R O d a n s le s D ê p O ti
5 centim es.
On ne te charge pas de rendre les m anascriii.
Iu i'fumehir A. Borgkaud
D
ü
programme démocratique.
III
N os i n s titu io n s cantonales pour Y enfance
m alheureuse et abandonnée et p our les v i e i l
la rd s incurables ne sont pas en m esnre de
suffire à to u s les besoins, m êm e avec le con
cours des sociétés privées q u i se dévouent à
la m êm e tâche. Il y a lieu , sem ble t il, de
fa ire u n pas de p lu s d ans la voie où l ’on est
e n tré ; de m ettre u n plus grand nom bre d’e n
fan ts abandonnés en é ta t de gagner h o nora
blem ent leu r vie ; de m énager au x vieillards
d énués de ressources u n abri pour le u rs der
n ie rs jo u rs, que ce so it p a r l ’assurance contre
les risq u es d’in validité et de vieillesse ou au
trem e n t.
S ans avoir une im portance excessive, la ré
vision des dispositions légales su r les p e r m is
d e séjo u r a u ra it son bon côté. L ’im pôt perçu
sous cette forme su r les C onfédérés en sé
jo u r dans notre canton n’a plus les m êm es
ra iso n s d’être q u ’à l’époque où il fu t établi.
De m êm e, il est désirable q u ’à L ausanne, où
les citoyens des a u tre s cantons sont en si
g ran d nom bre, Yaccession à la bourgeoisie
soit rendue plus facile po u r les confédérés
q u e pour les étrangers.
O bjet de pétitions et de m otions renvoyées
à l ’au to rité législative, la recon n aissan ce du
d r o it de la fem m e m ariée s u r le p r o d u it de
son tr a v a il est u n principe h u m ain et ju s te
a u q u e l le p a rti dém ocratique doit son appui.
L ’article du program m e re la tif au re n o u
vellem ent des su bven tions p o u r le p ercem en t
du S im plon concerne une q u estio n dont l’im
portance est grande pour le canton et spéciale
m en t pour notre ville. Le p arti dém ocratique
so u tien d ra vigoureusem ent les dem andes de
subvention ; il espère que le G rand Conseil,
le Conseil com m unal, et après eux le peuple
vaudois ne reculeront pas d evant les sacrifices
d estin és à a ssu re r l ’exécntion d’une entreprise
grandiose à laquelle le pays s’intéresse depuis
p lu s de 30 ans.
L ’introduction du ré féren d u m com m u nal
n ’est pas une idée nouvelle. Proposée et d é
fendue il y a quelque quinze ans dans nos co
lonnes, elle a surgi dès lors p lu s d ’une fois.
P a rm i les citoyens vaudois, les u n s délibèrent
des affaires com m unales dan s un Conseil gé
15
Feuilleton de LA REVUE
Cap de
P A RGa br i e l
ferry*
M ail le cosaque de l’U k ra in e d o n t n o u s v o y o n s les b iv o u acs s u r ce p la te a u , en face de la to u r, ; est il d o n c l'égal de l’h o m m e q u i résiste seul a u • dem i-m illion de soldats q u 'o n cro it à p ein e suffi- 1 s a n ts p o u r le ren v erser, et d ep u is q u ato rze a n s fait p eser le poids de sa gloire s u r l’E u ro p e coalisée î L ’égalité n ’est donc q u 'u n rêve.
— P a rb le u et des plus creux, s'écria b ru s q u e m e n t L a m b e r t Y a-t il m êm e de l'égalité d a n s les m e m b res de l'h o m m o î Mon c h er cap itain e, le ra d e a u de la M ürg s'avance.
E n effet, l'éclat lo in ta in des feu x .q u i sem b laien t m a rc h e r s u r le R h in ra y o n n a it d é jà m o in s p àlc a u m ilieu de la b ru m e de ses e a u x ; p u is, d u p la te a u en face do la to u r q u ’a v a it sig n alé le cap itain e, des b ru its vagues co m m e n ç a ie n t à g ro n d e r d a n s le si lence de la n u it.
— L aisso n s ces questions, re p r it le cap itain e, d o n t l'ex p ressiv e figure cessa d 'ê lre rêveuse, p o u r re p re n d re so n énergie h a b itu e lle ; je les ai cen t fois a b o r dées sa n s p o u v o ir les réso u d re. Ce n ’est pas d u reste a u n o m de l'égalité q u e j ’ai c o m b a ttu ju s q u ’ici j e n d eh o rs de certain es p ro p o rtio n s , l'égalité n ’est s a n s d o u te q u ’u n e ch im ère ; le so ld at do it o b éir à
s o n chef, le faible s'in c lin e r d e v a n t le fort, à condt- j
tio n q u e le fo rt protège le faible a u lieu de l'o p p ri m e r. M ais à d éfau t d ’u n e égalité im possible e n tre
e u x , les h o m m es d o iv e n t être, d u m o in s, des frères,
«t la frate rn ité universelle est la b a n n iè re q u e m oi
néral où to n s sont ad m is, les a n tre s sont r e
présentés p ar des C onseils com m unaux
àpeu
près om nipotents. I) p a ra ît ju s te d’apporter
plus d’égalité dans ces d roits. E st-il p rudent
d’accorder au Conseil com m unal la faculté de
décréter en dernière instance u n em p ru n t de
12 m illio n s, ta n d is que le G rand Conseil ne
p en t voter une dépense ex tra o rd in aire supé
rieu re de 500,000 fr. san s le consentem ent du
peuple ? Le référendum obligatoire et illim ité
a souvent été u n obstacle au progrès. Nous
proposons de l’in stitu e r ici seulem ent en m a
tière financière et à titre facultatif.
Les tergiversations q u i ont re tard é ju s q u ’ici
la co n stru ctio n des b â tim e n ts u n iv e r s ita i -
r e s ne sont pas encore arrivées à leu r dernier
term e. Il est tem ps que des discussions on
p asse au x actes et que la com m une s’exécute.
L ’in térê t de l’U niversité le réclam e avec force.
Le besoin de nouveaux locaux est urg en t ; la
patience de l’E tat, qui a rem pli et avec u sure
tous les engagem ents stipulés dan s la conven
tion de R u m in e, ne s a u ra it être m ise sans
danger à une plus longue épreuve. Avec les
4000 signataires de la pétitio n présentée au
Conseil com m unal, au nom de l ’in térê t de
l’U niversité, au nom des in térê ts de la ville de
L ausanne, nous réclam ons avec
instance
le com m encem ent
d e strav au x .
Les deux, derniers articles du program m e
se rap p o rten t à des questions spécialem ent
lausannoises. D ans l’opinion du p arti dém o
cratiq u e, la solution d e là question des ea u x ,
des fo rces m o tric e s et de l'éclairage é le c tr i
que, doit être accélérée et cette solution au ra
en vue la tran sfo rm atio n prochaine de ces se r
vices en services publics ad m in istrés si possi
ble p ar la com m une. Chaque année perdue en
discussions est un profit n et pour les villes
concurrentes. Une eau saine et abondante, u n
outillage in d u striel à la h a u te u r des exigences
actuelles, favoriseront p u issam m en t le déve
loppem ent et le progrès m atériel du chef-lieu.
L ’enqoête su r les logem ents a fa it re sso rtir
la nécessité d’augm enter le nom bre des cons
tru c tio n s salubres destinées au x locataires
gênéB p ar de faibles ressources et par la pé
n u rie des p etits appartem ents à bon m arché.
Il n ’est pas trop tôt pour suivre l ’exem ple des
cantons où l’au to rité a encouragé ces co n s
tru ctio n s, soit en p rê ta n t les capitaux
àun
in térê t m odique, soit en accordant des dé
e t les m iens n o u s a rb o ro n s. V ous souriez, m o n sie u r ; v o u s ne croyez n i la fra te rn ité , n i l’égalité, possibles ?
— J ’ai ce m a lh e u r, m o n sieu r, ré p liq u a L a m b e rt. N e v o u s ai je pas dit q u e je ne cro y ais p lu s en rie n ? J e m éprise les réalités, q u el cas dois je faire des c h i m ères ?
L a m b e rt dissim ula, p a r politesse u n de ces b â ille m e n ts fréq u en ts, sy m p tô m e s de l’in e x o ra b le e n n u i q u i le su iv a it p a rto u t et d o n t la m o rt senle sem b lait p o u v o ir le d éliv rer. Q uelle d e v a it donc a v o ir été la je u n e sse de cet ho m m e, q u e sa m a tu rité tr o u v a it si p ro fo n d ém en t d ésabusé q u 'il n ’y a v a it pas p o u r lu i u n seul ra y o n d ’espoir d a n s l’a v e n ir ? V oilà ce q u e se d e m an d a it le c a p ita in e en se ra p p e la n t ra p id e m e n t les diverses phases de le u r e n tre tie n .
— L a fra te rn ité des h om m es, — re p rit L a m b e rt, ap rès u n c o u rt m o m en t de silence, — est com m e celle des loups, d o n t j 'a i v u u n to u c h a n t exem ple en A m érique, o ù je voyageais p o u r m e d istra ire . Un i jo u r , s a r les b o rd s déserts d u M issouri, je vis u n e j j b a n d e de ces a n im a u x affam és s’u n ir fraternelle- ! m e n t p o u r d o n n e r la chasse à u n e p a n th è re . L a p a n th è re le u r é c h a p p a ap rès en a v o ir g rièv em en t blessé d e u x o u trois. Q ue pensez-vous q u e firen t les a u tr e s ap rès ?
— Us d é v o rè re n t les bléssés...
— Avec la fra te rn ité la p lu s a tte n d rissa n te . Les h o m m es so n t ainsi : u n in s ta n t ré u n is p a r l’in té rê t q u i les sépare. L ’h u m a n ité ne v a u t p as la peine q u ’on s'occupe d'elle. Je ne v e u x la fu ir q u e p a r m ép ris et n o n p a r crain te, et encore u n e fois le tem ps s'écoule et le ra d e a u s'a v a n c e .
L a figure d u c a p ita in e e x p rim a u n in s ta n t n n e co m m issératio n profonde, q u e l'o b scu rité em p êc h a d e lire s u r ses traits, puis il re p rit d ’u n e v o ix g ra v e :
— J e ne sais q u i v o u s êtes ; si v o u s avez été lo u p o u la p a n th è re .
— H u m I j ’a i u n p eu été les d eu x , r e p r it L a m b e rt avec u n c e rta in m o u v e m e n t de fa tu ité ; a u jo n r d 'h u i, je n e sois p lu s q u e le lo u p o u le tigTe q u i se
grèvem ents d’im pôts.
Tels sont, brièvem ent com m entés, les a r ti
cles du program m e élaboré p ar le p a rti dém o
cratique à l’occasion des élections au G rand
Conseil du 7 m ars.
G R A N D C O N S E IL
SESSIO N E X T R A O R D IN A IR E
P résid en ce de M. Ga u d a r d, p résid en t.
S é a n c e d u 8 fé v r ie r .
Tribunal cantonal. — M. G a u d a r d lit la le t tre q u e M. H e n ri T h é lin adresse a u G ra n d C onseil p o u r lu i faire sa v o ir q u e l’é ta t de sa sa n té le co n tr a in t à d o n n e r sa dém ission de ju g e a u T r ib u n a l c a n to n a l.
L ’élection d ’u n ju g e e n re m p la c e m e n t de M. T hé- lin a u r a lieu jeu d i.
Assurance do bétail. — I l est a rriv é u n e let tre des a u to rité s co m m u n a le s de P oliez-Pittet, in fo r m a n t l’assem blée q u ’elle p réav ise p o u r le sy stèm e de l’a ssu ran ce d u b é ta il o rg an isé p a r les co m m u n es.
Le cas Jaqnemot. — M. C eresole dépose u n e in te rp e lla tio n te n d a n t à in v ite r le C onseil d ’E ta t à d o n n e r des éclaircissem en ts s u r les circonstances q u i o n t engagé la B a n q u e c a n to n a le à p rê te r à u n seul e m p r u n te u r n ’a p p a rte n a n t n i a u com m erce n i à l’in d u strie , des so m m es a lla n t ju s q u ’à u n m illion, san s a u tr e g a ra n tie q u e des billets d o n t u n e p a rtie des si g n a tu re s est fausse.
U n e in te rp e lla tio n d u g ro u p e socialiste s u r le m ê m e cas d e m a n d e quelles m esu res le C onseil d ’E ta t com pte p re n d re p o u r é v ite r le re to u r de faits s e m b lables.
Féte commémorative. — U ne m o tio n signée de MM. S ecrétan , P a c c a u d , F a u c h e rre , V ulliet, Car- ra rd , L . M onnet, G olaz, D oge, C h a v a n n e s, de M eu ro n , L éo n P e rre t, E.-A. Jaccard , D em iéville, in v ite le C onseil d ’E ta t à p ré s e n te r u n p ro je t de décret p o u r la c o m m é m o ra tio n solennelle, e n ja n v ie r 1898, d u 100’ a n n iv e rsa ire de l’in d ép en d a n ce d u c a n to n de Y aud.
Police dn bétail. — D es resso rtissan ts des com m u n e s de N y o n , St-C ergues, B egnins, M archissy, S a u b ra z , B ière et d ’a u tre s encore d e m a n d e n t de m o difier la loi s u r la police sa n ita ire de 1886 en ce sens q u e les alp ag es a p p a rte n a n t a u x co m m u n es soient so u m is à l’in sp ectio n sa n ita ire des a u to rité s de ces co m m u n es.
R e n v o y é à la com m ission de la loi s u r l’o rg a n is a tio n san itaire.
Ouvriers sans travail. — U n e p étitio n p o r ta n t 76 sig n a tu re s d e m a n d e l’ex écu tio n en régie et p a r des o u v rie rs suisses des tr a v a u x de terrasse m e n ts de la n o u v e lle Ecole n o rm a le , afin de d o n n e r
fait v ie u x e t q u i v e u t m o u rir.
— E coutez m oi n é a n m o in s, e t q u a n d je v o u s a u r a i dit, m oi, q u i je suis, le b u t o ù je tends, les m o y en s d ’action d é v o ra n te q u e je p u is v o u s fo u rn ir p o u r v o u s faire re p re n d re g o û t à la vie, si je n ’ai p as fait v ib re r d a n s v o tre c œ u r des cordes q u i doi v e n t to u jo u rs fré m ir d a n s le c œ u r de l’h o m m e, alors je s a u ra i aussi q u e v o tre m a la d ie m orale est in c u ra ble, et j ’y a p p liq u e ra i, sa n s hésiter, le seul rem è-ie possible... la m o rt q u e v o u s appelez.
— E n au rez-v o u s p o u r lo n gtem ps, m o n très ch er cap itain e ? re p rit L a m b e r t avec u n so u rire ir o n i que.
— Le ra d e a u là-bas sem ble être d ev en u im m o bile ; j’a u ra i fini a v a n t q u ’il soit assez près p o u r q u e la voix de ceu x q u i le m o n te n t puisse a rr iv e r ju s q u ’à n ous. M ais a v a n t de com m encer, laissez-m oi * 1 lu i faire le d eu x ièm e s ig n a l D a n s u n e d em i-heure,
to u t, — et le c a p ita in e a p p u y a s u r ce m ot, — to u t sera term in é.
U n in s ta n t suffit à R o llo n p o u r je te r encore s u r le foyer, q u e c o n tin u a ie n t à e n tre te n ir les d eu x r a m eu rs, qu elq u es poignées de la p o u d re b la n c h â tre j q ui, en s’e n fla m m a n t, la n ç a de n o u v e a u de longs ; reflets ro u g es au so m m et de la M au se-T b ü rm .
Q u a n t à L a m b e rt, a p p u y é co n tre le m u r noirci de j la vieille to u r, il sifflait avec u n e sorte de résig n atio n im p a tie n te , u n e f a n f ire de chasse, to u t en re g a rd a n t sa n s le v o ir, le c o u rs sin u e u x du R h in , com m e le v o y a g e u r q u i co m p te les m in u te s en a tte n d a n t le si g n a l du d ép art.
ni
L E S P H I L A D E L P H E S
P e n d a n t la co u rte absence d u c a p ita in e R ollon, le c h a rm e in ex p licab le de sa v o ix , l’a u to rité de ses p a roles, la noblesse g ra v e e t donce de son m a in tie n , q u i a v a ie n t re n d u à L a m b e rt, n o n p as l'e n th o u sia s m e m o rt à ja m a is d a n s to n cœ u r, d n m oins u n e c e rta in e v e rv e railleu se e t sceptique, a v a ie n t cessé d ’a g ir s u r lu i, e t il é ta it reto m b é d a n s la m o rn e
de l’o ccu p atio n à n o m b re d ’o u v rie rs d u p a y s q u i n ’e n o n t pas.
M. F a u q u e z d e m a n d e l’u rgence s u r cette p é titio n e t ém et le v œ u q u e la com m ission à la q u e lle elle se ra re n v o y ée ra p p o rte d e m a in ou après d em ain .
M. G a u d a r d déclare q u ’il se ra fait ainsi.
L a p étitio n est re n v o y ée à u n e com m ission com posée de MM. Gh. B orgeaud, G roisier, M uret, P én e- v ey re, E.-A . Jaccard .
La Venoge A Kelépens. — L a M unicipalité d ’E clépens, a p p u y é e p a r celle de L a S a rra z , ra p p e l le a u G ra n d C onseil les dégâts fré q u e n ts causés à E clépens p a r les d éb o rd em en ts de la V enoge e t le p rie de v o te r la co rrection de cette riv ière.
R en v o y é à u n e com m ission com posée de MM. A d. T h é lin , C h am p o u d , G irard et, M iéville, G lard o n .
Routes. — O n ren v o ie à la co m m ission des r o u tes des p étitio n s d e m a n d a n t u n e co n stru ctio n de ro u te à L a G hiésaz e t u n e co rrectio n à la sortie d u village de V ich.
Une adresse féminine. — Il est d o n n é lectu re d ’u n e adresse de 5891 fem m es de L a u s a n n e re m e r c ia n t le G ra n d C onseil d ’a v o ir en n o v e m b re d e rn ie r re m a n ié le Gode p é n a l e n v u e d ’o b te n ir u n e ré p re s sion p lu s efficace des délits co n tre les m œ u rs, m ais p ro te sta n t 1° co n tre le fait q u e la p ro v o catio n im m o ra le est p u n ie seu lem en t q u a n d le co u p ab le est u n e fe m m e ; 2° co n tre l’âge de p ro tectio n de la je u n e fille, fixé à 14 an s, m alg ré le C onseil d ’E ta t, q u i p ro p o sait 15 ans.
S u r la p ro p o sitio n de M. E d . S e c re ta n , o n décide de re n v o y e r à u n e com m ission cette adresse, q u i est libellée s u r u n ro u le a u de p a p ie r de p lu sie u rs m è tres de long, c o n te n u d a n s u n é tu i de m a ro q u in p o u rp re .
L a com m ission est com posée de MM. E d. S ecre ta n , C oindet, B artré, M onachon, G obalet.
Révision constitutionnelle. — U n e m o tio n d u g ro u p e socialiste in v ite le C onseil d ’E ta t à p ré s e n te r u n p ro je t de rév isio n des a rt. 53, 72 et 74 de la c o n stitu tio n , d a n s le b u t de p e rm e ttre « u n e ré o r g a n isa tio n ju d ic ia ire sérieuse e t d ’o b lig er le G ra n d C onseil à ch o isir les conseillers d ’E ta t p a rm i les d é p u té s a u G ra n d Conseil. »
V é r i f i c a t i o n d e p o u v o i r s . — C o n fo rm ém en t a u x conclusions d ’u n r a p p o r t de M. J o h n C apt, o n v alid e l’élection de M. E m ile D elo rm e D ru ey . à Val- la m an d , com m e d é p u té du cercle de C udrefin, et celle de M. Ed. D u p u is, à C ollom bier, e n q u a lité ’ de d ép u té de ce cercle.
M. D e lo rm e-D ru ey est im m é d ia te m e n t a sse rm e n té . U n e in d isp o sitio n a em pêché M. D e p u is de se re n d re à L a u sa n n e .
Le vote obligatoire — M. E ug. F o n ja lla z ra p p o rte s u r la m o tio n de M. V ulliet et c o u so n s d e m a n d a n t l’in tro d u c tio n du v o te o b lig ato ire en m a tière fédérale. C ette q u estio n , co n state le ra p p o r te u r
a p a th ie q u e la fascin atio n de son sin g u lie r c o m p a g n o n é tait p a rv e n u e u n in s ta n t à secouer. Il a v a it cessé de siffler la fan fare de chasse ; il se m b la it r é fléchir. Le re to u r de R o llo n ne p a r u t p a s m ém o le re tire r de sa rêverie.
Le cap itain e, lu i aussi, com m e s’il e û t o u b lié la présence de L a m b e rt, re sta it im m o b ile à ses côtés * u n éclair d ’erg u eii b rilla it d a n s cet œil voilé de rê-’ v erie, com m e l’éclair d u c an o n a u m ilieu de so n n u a g e de fu m é e , ses tra its p e rd ire n t le u r ex p ressio n p ensive, ses n a rin e s se gonflèrent, com m e Mlles d u c o u rsier de g u e rre a u son de la tro m p ette, et d ’un e v o ix contenue, m ais d o n t le tim b re m o rd a n t fit to u t
à coup tressaillir L a m b e rt :
— Voyez, dil il, celte lon g u e file de feux q u i co u v re n t la riv e dro ile d u R h in ; aussi loin q u e l’œ il p e u t attein d re, p a rto u t ses e a u x reflètent la fla m m e ; u n dem i m illion d ’h o m m es est éch elo n n é s u r u n es pace, p rê t à fra n c h ir cette n ap p e d ’eau gom bre q u i coule d e v a n t n ous. D es rois, des e m p ereu rs po u ssen t ces in n o m b ra b le s b a ta illo n s contre u n seul h o m m e c o n tre celui q u i a osé cein d re u n e co u ro n n e et fo u ler a u x pieds la le u r ; eh b ie n ! q u e lq u e p u issa n ts q u 'ils soient, le u r p uissance se b rise ra it dem ain si je p re n a is p a rti co n tre e u x !
D an s la bo u ch e de to u t a u tre , ce* étran g es p a ro le* eu ssen t sem blé dictées p a r la folie ; m ais il y a v a it d a n s la voix de R ollon e t d a n s la flam m e de ses y e u x u n a ir de conviction si im posante, q u e le sceptique L am b ert se c o n te n ta de je te r s u r lui u n re g a rd q u i sollicitait u n e ex p licatio n . Le cap itain e c o n tin u a d ’u n e voix plus basse encore et n o n m oins v ib ra n te :
— D e m a in , l’é tra n g e r fo u lera le sol fran çais s a n s q u e n o u s l’em p êch io n s D an s tro is mois, peut-être, je c o m b a ttra i ces rois q u e je sers a u jo u r d ’h u i ; lu tte g ig an tesq u e d o n t l’h isto ire n ’en re g istre ra p as le so u v en ir, cep en d an t, c a r n o u s serons obligés de p o r te r n o s co u p s d a n s l’o m b re sa n s p o u v o ir a rb o r e r n o tre b a n n iè re en p le in jo u r.
2
LA REVUE — MARDI 9 FÉVRIER 1897
n ’est p a s n o u v elle. E n 1893, M. G u ille m in e t d ’a u tres d ép u tés l’a v a ie n t déjà soulevée. U n p ro je t de loi a v a it été déposé la m êm e an n ée, m ais c o n fo rm ém en t a u x p ro p o sitio n s de la co m m issio n a u n o m de l a q u elle ra p p o r ta it M. E d . S ecretan , le G ra n d C onseil re p o u s sa le d it p ro je t, q u i n e s’a p p liq u a it q u ’a u x v o ta tio n s fédérales et q u i in tro d u isa it le v o te p a r la p oste e t le v o te p a r p ro c u ra tio n , c o n tra ire m e n t a u x p rescrip tio n s de la loi fédérale.
L a com m ission reco n n aît q u e la loi fédérale de 1872 s u r l’exercice d u d ro it de v o te a b eso in d ’être rem a n ié e . M ais u n e te n ta tiv e de la m odifier a y a n t éch o u é et de n o u v e a u x essais d a n s ce sens n e p a r a is s a n t p as p rès d ’être tentés, il sem ble à la co m m is sio n q u ’il est p référab le de n e p a s les a tte n d re . C’est à l’u n a n im ité q u e la com m ission propose de r e n v o y e r a u C onseil d ’E ta t la m o tio n de M. P a u l V ul- lie t e t consorts, p o u r étu d e e t ra p p o r t avec p ro p o si tions.
A vec cette m o tio n , le Conseil d ’E ta t p o u r r a é tu d ie r les q u estio n s q u i s’y ra tta c h e n t, telles q u e le d ro it d ’in itia tiv e a u c o m m u n a l et le sy stèm e p ro p o r tio n n e l.
M. P a u l V u llie t a p p u ie les con clu sio n s p résen tées p a r M. E u g . F o n ja lla z . I l im p o rte q u e n o u s am élio rio n s n o tre sy stèm e de v o ta tio n s et élections, a fin de n e p lu s être à la re m o rq u e d ’a u tre s can to n s,
M. F a u c h e r r e p a rta g e e n tiè re m e n t les v u es de M. V ulliet. P lu s ie u rs c a n to n s de la S uisse a lle m a n d e o n t le v o te obligatoire, ce q u i le u r d o n n e u n e réelle su p é rio rité s u r n o tre c a n to n . L ’o ra te u r ém et le v œ u q u e le C onseil d ’E ta t p ré se n te à b re f délai u n p ro je t e t d e m a n d e q u e la m o tio n lu i soit re n v o y é e avec * p re ssa n te re c o m m a n d a tio n ».
M. O y e z-F o n n a z d it q u ’il a été u n in s ta n t p a r ti s a n d u v o te obligatoire, m a is il e n est re v e n u . Ce sy stèm e de v o ta tio n m enace l’in té g rité de n o tre cons cience de citoyen. L o rsq u e le V au d o is v o u d ra réelle m e n t faire v a lo ir ses droits, il s a u r a b ie n agir. Q u ’o n se so u v ie n n e de 1872. Ce n ’est p a s en le c o n tr a ig n a n t q u ’o n o b tie n d ra de l’électeu r q u ’il fré q u e n te p lu s a s s id û m e n t le sc ru tin . P o u r y a rriv e r, il fa u t q u e les ] re p r é s e n ta n ts d u p eu p le se m ê le n t à lu i p lu s so u v e n t e t d ’u n e façon p lu s in tim e , q u ’ils l’éc la ire n t p lu s c o m p lètem en t s u r les q u e stio n s in té re ss a n t la v ie p u b liq u e , et q u ’ils n e se b o rn e n t p as à u n p ro g ra m m e négatif. S ach o n s être fo rts p a r la lib erté et p o u r la liberté, et diso n s-n o u s b ie n q u e si n o u s i n tro d u iso n s le v o te o bligatoire, les c a n to n s de là S uisse a lle m a n d e q u i n e l’o n t p as encore s’em p resse, r o n t de le décréter e t q u e c o n tre le u rs p h a la n g e s com plètes d ’électeurs, la c a n to n de V a u d s e ra de p lu s e n p lu s en m in o rité.
M . P a u l V u llie t n ’est p as d ’acco rd aveo M. O yex- P o n n a z et d e m a n d e q u ’o n a tte n d e e n to u s cas le p ro je t d u C onseil d ’E ta t.
M . F a u c h e r r e d it q u e to u t le m o n d e est d ’accord chez n o u s p o u r d é c la re r q u e l ’électeu r a b eso in d ’ê tre stim u lé.
M. P a n c h a u d p a rta g e la m a n iè re de v o ir de M. O y ex P o n n a z et pro p o se la n o n p rise en co n sid éra tio n de la m o tio n de M. V u lliet e t consorts-
M. F a u q u e z , san s être g ra n d p a rtis a n d u vote obligatoire, v o te ra la p rise e n c o n sid ératio n de la m o tio n , to u t e n p ro p o s a n t q u e les d ép u tés v au d o is a u x C h a m b re s so ien t chargés de d e m a n d e r u n e loi féd érale n o u v elle s u r la m atière.
L ’o ra te u r s’é to n n e q u e les m em b res d u C onseil d ’E ta t a ie n t re n o n cé à se laisser p o rte r com m e c a n d id ats a u x p ro c h a in e s élections p o u r le re n o u v e lle m e n t d u G ra n d Conseil.
M. F a u c h e r r e d it q u e si les m o tio n n a ire s ne de m a n d e n t p a s le v o te o b lig ato ire a u c a n to n a l, c’est q u e les électeurs so n t su ffisam m en t a u c o u ra n t des q u e stio n s can to n a les. L ’o ra te u r co m p re n d très b ien q u e les m em b res d u C onseil d ’E ta t a ie n t ren o n cé à accep ter des c a n d id a tu re s p o u r les p ro c h a in e s élec tio n s. I l s’a g it d ’év iter des frais e t des o p ératio n s in u tiles.
M. F a u q u e z n ’est p a s d ’accord avec les idées ém i ses p a r M. F a u c h e rre .
M. V u llie t m a in tie n t so n p o in t de vue.
M . F o n j a l l a z d it q u ’il est log iq u e q u e le p eu p le q u i a e n m a in s l’a rm e d u d ro it d ’in itia tiv e a it aussi celle d u v o te o bligatoire. N o u s n e p o u v o n s p a s co n tin u e r de d e m e u re r les b ra s croisés q u a n d b o n n o m b re de c a n to n s o n t d é jà l’o b lig atio n d u vote.
L a C o nfédération, a jo u te M. F o n ja lla z , se ra très h e u re u s e , si elle n ’a p a s en co re m odifié sa loi, de p u is e r d a n s la n ô tre les dispositions q u i lu i p a r a î tr o n t b onnes.
M. le conseiller d ’E ta t J o r d a n - M a r t in pense q u e le G ra n d C onseil a u r a ra iso n de re n v o y e r la m o tio n a u C onseil d ’E ta t. C om m e M. F o n jallaz, l’o ra te u r estim e q u ’il est tem p s de faire q u e lq u e chose d a n s ce d o m ain e e t de m o n tre r à nos C onfédérés q u e n o u s sav o n s aussi agir; n o u s le d ev o n s à n o tre dignité d e citoyens.
M. J o rd a n -M a rtin v o u d ra it ré p o n d re e n q u e lq u e s m o ts à l ’espèce de b lâ m e q u e M. F a u q u e z a adressé a u C onseil d ’E ta t : C’est à l’u n a n im ité q u e les m e m b re s d u C onseil d ’E ta t o n t d éclaré q u ’ils n e se ra ie n t p a s ca n d id a ts a u x p ro ch ain es élections. Us n ’e n te n d e n t n u lle m e n t p a r là se te n ir à l ’é c a rt d u peuple. L e u r décision a été prise d a n s le seu l b u t d ’év iter u n e fatigue a u corps électoral. L a loi électorale a été rev isée e n 1893, afin de sim plifier la tâch e de l’élec te u r. P o u rq u o i fau d rait-il re v e n ir e n a rrié re et co m p liq u e r la v o ta tio n d a n s 7 cercles ? E n a ccep tan t u n m a n d a t législatif, u n conseiller d ’E ta t oblige u n c a n d id a t a u G ra n d C onseil à lu i faire place m o m e n ta n é m e n t e t à être, com m e o n dit, e n tre d e u x chaises. Q u a n t à d ire des m e m b re s d u C onseil d ’E ta t q u ’ils n e se m ê le n t g u ère a u x clubs p o litiques, q u ’ils n e descen d en t p as assez d a n s l’a rè n e p o p u la ire , c’est là u n rep ro ch e q u e n o u s a v o n s p e u t-ê tre m érité. N ous a llo n s p a rto u t o ù l’o n n o u s appelle, m a is n o u s ne c o u ro n s p a s com m e tel m édecin a p rè s les clients. Il e st possible q u e n o u s n ’a y o n s p a s de co n tact très in tim e avec les électeurs de M. F a u q u e z ; n o u s n ’a
v o n s p a s eu des • ten ab les » av ec eu x ; o n n e n o u s ]
la surveillance de l’inspecteur. C’est essentiel
y a d u m o in s p a s in v ité s (r ir e s ). E n fin , il est co m p ré h e n sib le q u e le p eu p le de M. F a u q u e z n ’a it p a s beso in d u v o te obligatoire, c a r il est m en é à la b a g u ette p a r u n ch ef q u i lu i c o m m a n d e co m m e u n colonel.
M. F a u q u e z, r é p o n d a n t à M. Jo rd a n -M a rtin , re p ro c h e au C onseil d ’E ta t de n e p a s p ré s e n te r c h a q u e a n n é e u n r a p p o r t s u r les affaires fédérales.
L a discussion est close. A la p re sq u e u n a n im ité , le G ra n d C onseil a d o p te les con clu sio n s de la co m m issio n , avec l’ad jo n c tio n de M. F a u c h e rre .
Droits réfis. — L ’o rd re d u jo u r ap p elle le 2 ” * d é b a t s u r le p ro je t de loi s u r les d ro its réels.
M. G a rra rd , ra p p o r te u r de la com m ission, expose q u e d ep u is la d e rn iè re session la Société v audoise des géom ètres a p u b lié u n m ém o ire et u n p ro je t de loi e n o p p o sitio n à celui e n discussion. Y u les m odi fications im p o rta n te s présen tées p a r la Société des géom ètres, la co m m issio n propose d ’a jo u r n e r le 2"° d é b a t à la session de m ai.
M. de M e u r o n a p p u ie la p ro p o sitio n de re n v o i, to u t e n p ro p o s a n t de d e m a n d e r a u C onseil d ’E ta t d e p ré s e n te r a u m ois de m a i des p ro p o sitio n s r é g la n t m ie u x la q u e stio n des d élégations h y p o th é c a i res.
M. D ècoppet, chef d u d é p a rte m e n t des finances, re g re tte q u e le p ro je t e t le m ém o ire de la So ciété des géom ètres ne so ie n t p a s a rriv é s p lu s tô t. Il lu i p a r a it u tile c e p e n d a n t, v u l’in té rê t de ces q u es tio n s, d ’a jo u r n e r la discussion à la p ro c h a in e ses sion. M ais il n e fa u d ra it p a s s’ex a g é re r l’im p o rta n c e d u p ro je t de la Société des géom ètres. C e lu i q u e le G ra n d C onseil a discuté e n 1 " d é b a t a été élab o ré p a r u n e co m m issio n législative des p lu s c o m p é te n tes, e t il n ’a d o n n é lieu q u ’à des m o d ificatio n s de d é tail. C ela n ’em pêche p as q u e le C onseil d ’E ta t est to u t disposé à faire de n o u v elles études.
M. V ir ie u x , ch ef d u d é p a rte m e n t de ju stice et police, ré p o n d a n t à M. de M eu ro n , expose q u e le C onseil d ’E ta t a d éjà procédé à de no u v elles études de la q u e stio n d u rég im e des délégations h y p o th é caires. U n a v a n t-p ro je t de lo i s u r la m atière a été é lab o ré p a r M. L. G re n ie r, p ro fesseu r, et le G ra n d C onseil p o u r r a e n être saisi d a n s sa session de m ai.
M. d e M eu ro n p re n d acte de la d é c la ra tio n très n e tte de M. Y irie u x et n e m a in tie n t p a s sa d em ande.
L es d eu x ièm es d éb ats s o n t re n v o y é s à la p ro c h a i n e lég islatu re.
Henre d e s s é a n c e s . — O n fixe l’o u v e rtu re des séances à 10 h e u re s d u m a tin .
L a séance est levée à 4 ’/> h eu res.
LAUSANNE
O r g a n i s a t i o n s a n i t a i r e . — A propos du
p ro jet de loi pendant devant le G rand Conseil,,
u n insp ecteu r du bétail nous adresse une let
tre que nous ne pouvons in sérer in tégrale
m e n t, faute de place. N ous en détachons les
passages su iv an ts, dont le p rem ier se rapporte
à l’in stitu tio n d u carnet officiel de contrôle
pour l’enregistrem ent d u m enu bétail, de
m andé p ar les diverses assem blées d’inspec
te u rs :
« L a dem ande de ce carnet officiel, nous
écrit notre correspondant, a été votée à l’una-
m ité. Le m om ent ne pouvait pas être plus
propice p our en reconnaître l’u tilité , vu q u ’on
était en pleine période de peste porcine. Il est
à reg retter à ce propos q u ’on n ’a it pas fa it
faire une sta tistiq u e des pertes que cette m a
ladie infectieuse a causées dans notre canton,
ta n t au x propriétaires q u ’au com m erce, dans
les années 1895 et 1896 ; je crois ne pas m ’a
v en tu re r en les évalu an t au m oins à 200,000
francs. Sera-t-il d it que pour prévenir ou e n
ra y e r l’invasion de cette m aladie ruin eu se
p our bien des p etits éleveurs ou la itie rs, on
regarde à la m in im e dépense de 20 centim es
po u r l’en registrem ent d’u n certificat, tel que
nous le dem andions? le coût du carnet po u r
r a it être supporté p ar la com m une : 2 à 3 francs
a u plus.
> A vant qu ’on nous supprim ât la finance de
20 centim es po u r le dépôt de chaque certificat
de m enu bétail, le contribuable p a y a it cet
ém olum ent san s ré crim in atio n s, et je ne
crois pas q u ’a u jo u rd ’h u i il p ro testerait plus
qu ’avant, sachant su rto u t que c’est dans son
in térêt.
» Je vois au ssi une lacune dans l’article 258,
2mo alinéa du projet, qu i laisse u n e porte o u
verte à la contagion ou
àla persistance de la
m aladie d u rouget ou pneum o-entérite du
porc, en la issa n t pleine latitu d e au x proprié
ta ire s d’enfouir le m enu bétail péri d’une m a
ladie non contagieuse. P lu sie u rs propriétaires
q u i n ’ont ja m a is en ou vu de cas contagieux,
a ttrib u e n t la m ort de le u r bétail à de toutes
a u tre s causes, et sans en aviser l ’inspecteur,
ils enfouissent leu rs an im au x dan s leu r j a r
d in ou leu r plantage, san s se douter que le lé
gum e qu i croit su r cette fosse et qu i est en gé
n éral donné en p artie au x porcs, reproduira
chez ces d ern iers la m êm e m aladie.
» D ’au tres p ro priétaires, su rto u t des m a r
chands et laitie rs, ne visent que le u rs in térêts
e t cherchent à se so u straire a u x m esures de
séquestre, désinfection, etc., font disparaître
clandestinem ent leu rs porcs péris ou m alades
p ar to u te espèce de m oyens, afin de détourner
lem ent pour ces d ern iers que le contrôle est
nécessaire (voir le b u lletin fédéral du 16 au
30 septem bre 1896, Y aud ; on y m entionne des
am endes de 200 francs pour com m erce illicite
de porcs suspects de rouget). »
L a « V i l l e d ’E v ia u ». — On a ém is l’idée
que le naufrage av a it été occasionné en p artie
p ar le fait qu ’u n stock de sacs de farine était
in stallé su r le pont. T om bant à trib o rd , il au
r a it déterm iné le chavirem ent du bateau. A
cela on peut répondre que les sacs sont tom
bés directem ent dans l’eau, et n ’ont pu em pê
cher la V ille d ’E v ia n de se relever. D u d éb a r
cadère de N yon on a vu la prem ière lam e p as
ser p a r dessus le bateau.
S ur u n chargem ent total de 24,600 kilos,
15,000 étaien t d an s la cale, com m e d ’h ab i
tu d e.
L es m archandises ne sont point com plète
m ent perdues. Sam edi soir déjà, on avait
ré u ssi à recu eillir vingt-et-un sacs de farine
dont u n e partie p o u rra être utilisée, ce qu i a
été m ouillé a y a n t form é cim ent et laissé l’in
té rie u r intact. L es biscuits sont n atu rellem en t
p lu s com prom is. D im anche m atin on a re
cueilli, près de P ro m en th o u x , des caisses de
lard , des b arils de pétrole et d’hu ile q u ’on a
tran sp o rtés.
Des n aufragés, tro is sont déjà re n trés chez
eux. Le pilote Q aib lier g ardera le lit encore
u n jo u r ou deux, m ais il est h o rs de danger.
G arin , qu i a reçu des blessures à la tête, va
au ssi beaucoup m ieux.
Il n ’est pas absolum ent certain que la Ville
d ’E v ia n puisse être renffouéa. L a Com pagnie
va faire venir u n scaphandrier pour exam iner
la position du bateau et voir si l’on p e u t fixer
aisém en t des am arres.
D o c u m e n t s r e ç u s . — N ous avons reçu ce
m atin , p lu sieu rs jo u rs après sa publication
dans u n au tre jo u rn a l, l’adresse des fem m es
de L ausanne analysée dans notre com pte-ren
du du G rand Conseil de ce jo u r. Cette pétition
a été couverte de 5891 sig n atu res fém inines
recueillies en m oins de 25 jo u rs , nous d it la
lettre d’envoi. N ous au ro n s l’occasion d’y r e
venir.
On nous com m unique au ssi u n m ém oire de
la Société vaudoise de pharm acie dem andant
au G rand Conseil de m ain ten ir dans la loi sa
n ita ire les articles qu i obligent les m édecins
et les vétérin aires à se pourvoir de m édica
m ents dans le canton et de fixer u n e distance
m in im ale de cinq kilom ètres de la p lu s p ro
chaine pharm acie p our les au to risatio n s de
vente de m édicam ents accordées au x m édecins
et au x v étérinaires.
C A N T O N D E V A U D
Mo r g e s. —Le Dr Y ersin est en ce m o
m en t occupé à soigner et à g u érir les pestifé
rés de B om bay. Les am is que com pte ce je u
ne savant (et ces am is sont tous ceux q u i ont
apprécié en m êm e tem ps que sa haute v aleu r
scientifique son caractère si élevé) se ré jo u i
ro n t avant lu i et sans doute p lu s que lu i —
car il est u n m odeste — de la croix d ’officier
de la Légion d’h o n n eu r, q u i vient de récom
p enser son m érite.
Ro l l e,
9 février. — Sous les auspices
de l’A ssociation dém ocratique, une assem blée
populaire est convoquée à R olle, grande salle
du C asino, le dim anche 21 février à 3 h eu res
après m idi.
M. G audard, p résident du G rand Conseil
et député au Conseil n atio n al, tra ite ra de la
question de la B anque d’E tat.
Te r r i t e t, 7 février. — L e fu n icu laire T e rri-tet-G lion a re p ris so n service co n fo rm é m e n t à l’h o r a ire e n v ig u e u r.
P i e r r e s d u p a y s . — N ous avons reçu la
lettre suivante que nous som m es très h eu reu x
de p ublier. L a pierre d’A rvel n ’est pas assez
u tilisée , à n otre avis, dans la construction des
édifices publics ; elle a u ra it fa it to u t au ssi
bonne figure que la pierre de St Im ier.
V illen eu v e, le 8 fév rier 1897, M o n sieu r le réd acteu r,
V ous a n n o n cez d a n s v o tre n u m é ro de je u d i 4 cou r a n t d e rn ie r q u e p o u r les tr a v a u x de la n o u v elle poste de L a u s a n n e , la p ie rre de taille p ro v ie n d ra de S t-Im ier et de S t-T rip h o n (de m êm e q u e les moel lo n s) p a r c e q u e les c a r r iè r e s d ’A r v e l n ’o n t p u a c
c ep te r ce tte fo u r n itu r e .
N ous te n o n s à d écla rer q u ’a u c u n e d e m a n d e n e n o u s a été adressée et que, a u c o n tra ire , n o u s a u rio n s été très p ro b a b le m e n t e n m e su re de fo u rn ir to u te la p ie rre q u ’o n a u r a it p u n o u s d e m a n d e r p o u r cette c o n stru ctio n .
S a n s re c h e rc h e r les ra iso n s q u i o n t fa it élim in er ain si u n e des p lu s belles et des m eilleu res pierres, celle des p rem ières c a rriè re s vaudoises in c o n te sta blem en t, n o u s c ro y o n s p o u v o ir m a n ife ste r n o tre é to n n e m e n t e t n o tre reg ret, en v o u s c o m m u n iq u a n t cette rectification.
V euillez agréer, etc.
E . et H . Bo n t e m s, m a ître s carriers. T r i b u n a l c a n t o n a l .
—
E udate du 9 février
1897, le
T r i b u n a l c a n t o n a la fait
l e sn o m in a
tions su iv an tes :
P réposé au x
p o u r s u i t e set faillites d u d is
tric t de R olle
( E d .P iie t n ’a y a n t pas accepté
s a n o m i n a t i o n ) , M .
