Revue d’Etudes Tibétaines

Revue

d’Etudes Tibétaines

Reflections on Social Status in the Tibetan World

Part I: Social status as reflected in Tibetan literature Part II: Animals and social status in the Tibetan world

***

Proceedings of two conferences of the Franco-German project

"Social Status in the Tibetan World"

Edited by

Lucia Galli and Peter Schwieger

numéro quarante-neuf — Mai 2019

Revue d’Etudes Tibétaines ii

Revue d’Etudes Tibétaines

numéro quarante-neuf — Mai 2019

ISSN 1768-2959

Directeur : Jean-Luc Achard.

Comité de rédaction : Alice Travers, Charles Ramble, Jean-Luc Achard.

Comité de lecture : Ester Bianchi (Università degli Studi di Perugia), Fabienne Jagou (EFEO), Rob Mayer (Oriental Institute, University of Oxford), Fernand Meyer (CNRS-EPHE), Françoise Pommaret (CNRS), Ramon Prats (Universitat Pompeu Fabra, Barcelona), Charles Ramble (EPHE, CNRS), Françoise Robin (INALCO), Alice Travers (CNRS), Jean-Luc Achard (CNRS).

Périodicité

La périodicité de la Revue d’Etudes Tibétaines est généralement bi-annuelle, les mois de parution étant, sauf indication contraire, Octobre et Avril. Les contributions doivent parvenir au moins six (6) mois à l’avance. Les dates de proposition d’articles au comité de lecture sont Novembre pour une parution en Avril, et Mai pour une parution en Octobre.

Participation

La participation est ouverte aux membres statutaires des équipes CNRS, à leurs membres associés, aux doctorants et aux chercheurs non-affiliés.

Les articles et autres contributions sont proposés aux membres du comité de lecture et sont soumis à l’approbation des membres du comité de rédaction.

Les articles et autres contributions doivent être inédits ou leur réédition doit être justifiée et soumise à l’approbation des membres du comité de lecture.

Les documents doivent parvenir sous la forme de fichiers Word, envoyés à l’adresse du directeur (jeanluc.achard@sfr.fr).

Comptes-rendus

Contacter le directeur de publication, à l’adresse électronique suivante : jeanluc.achard@sfr.fr

Langues

Les langues acceptées dans la revue sont le français, l’anglais, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le tibétain et le chinois.

La Revue d'Etudes Tibétaines est publiée par l'UMR 8155 du CNRS (CRCAO), Paris, dirigée par Sylvie Hureau.

Hébergement: http://www.digitalhimalaya.com/collections/journals/ret/

v

iii

Revue d’Etudes Tibétaines

numéro quarante-neuf — Mai 2019

Reflections on Social Status in the Tibetan World

***

Proceedings of two conferences of the Franco-German project

"Social Status in the Tibetan World"

Edited by

Lucia Galli and Peter Schwieger

Part I: Social status as reflected in Tibetan literature Lucia Galli & Peter Schwieger

Introduction pp. 5-12 Lewis Doney

The Degraded Emperor: Theoretical Reflections

on the Upstaging of a Bodhisattva King pp. 13-66 Lobsang Yongdan

The Invention of a Tibetan Lama General:

a Biographical Account of Bla ma dkar po (1835–1895) pp. 67-92 Franz Xaver Erhard

Aspects of Social Status in the Biography of

Doring Paṇḍita pp. 93-121

Lucia Galli

All the Life We Cannot See: New-Historicist Approach

to a Modern Tibetan Novel pp. 122-148

Charles Ramble

The Tibetan Novel as Social History: Reflections on

Trashi Palden’s Phal pa’i khyim tshang gi skyid sdug pp. 149-191

*

Revue d’Etudes Tibétaines iv

Part II: Animals and social status in the Tibetan world Peter Schwieger

Some Preliminary Reflections on the Boundary between

Man and Animal in Pre-Modern Tibetan Society pp. 192-203 Petra Maurer

Horse and Social Status or How to Assess

the Quality of a Horse pp. 204-232

Yancen Diemberger & Hildegard Diemberger The Social Life of Excellent Horses (gyi ling):

a Textual and Ethnographic Exploration pp. 233-257 Alexander K. Smith

May the Curd of g.yang Mature: a 14th-Century Allegory

for the Domestication of Sheep pp. 258-270 Olaf Czaja

Some Preliminary Remarks on Human and Animal

Materia Medica in Tibetan Medicine pp. 271-308

v