• Aucun résultat trouvé

فاعلية برنامج ترويحي رياضي مقترح لتحسين بعض المتغيرات البدنية لدى كبار السن. بحث تجريبي أجري على بعض أساتذة التعليم المتوسط 51- 59 سنة لولاية تيارت.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "فاعلية برنامج ترويحي رياضي مقترح لتحسين بعض المتغيرات البدنية لدى كبار السن. بحث تجريبي أجري على بعض أساتذة التعليم المتوسط 51- 59 سنة لولاية تيارت."

Copied!
140
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

*

مناغتسم

*

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم

يضايرلا بيردتلا مسق

ةحصو ةضاير رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثحب

ناونع

نابلاطلا دادعإ

روتكدلا فارشإ تتح

:

*

يلع سراف

*

د

.

دمـمح نافرخ راجح

*

ةشقانلما ةنلج دحمأ ديس ةيقيازر

:

د

/.

دمـمح فرز

د

/.

بوجمح لازع

ةيعماجلا ةنسلا

2016

/

2017

ضعب نيسحتل حرتقم يضاير يحيورت جمانرب ةيمعاف

نسلا رابك ىدل ةيندبلا تاريغتملا

طسوتملا ةيمعتلا ةذتاسأ ضعب ىمع يرجأ يبيرجت ثحب 51 -59 ترايت ةيلاول ةنس

(2)

"

ميحرلا نحمرلا للها مسب

"

"

ِهـتَمْحَزبَو ِالله ِمْضَفب ْمُق

اّمِم ٌزْيَخ َىُه اىُحَزْفَيْهَف َكِنَذِبَف

َوىُ َمْ َ

"

ةيلآا نم

57

سنوي ةروس

(3)

راتخملا ىلع وتلاص مث يرابلا ريدقلا لله دمحلا

ملسو ويلع للها ىلص للها لوسر لاق

"

َللها ِرُكْشَي َلَ َساَّنلا ِرُكْشَي َلَ ْنَم

"

ىلع دممح راجح روتكدلا فرشلما لىإ ركشلا ليزبج مدقتن

ليبس في انل اهمدق تيلا ةيرنلا تاهيجوتلاو ةميقلا تامولعلما

لمعلا اذه زانجا

ةيندبلا ةيبترلا دهعم ةرادإ لىإ نانتملااو ركشلاب مدقتن امك

ةيضايرلاو

نماغتسم

دهعم ةرتاكدو ةذتاسأ لك لىإ ليزلجا ركشلاب مدقتن امك

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبترلا

نماغتسم

رداقلا دبع شاوح ةطسوتم ريدم لىإ ركشلاب مدقتن امك

ثحبلا اذه زانجلا اندعاس يذلا

اذه زانجإ في مهأس نم لك لىإ ركشلاب مدقتن يرخلأا فيو

لمعلا

(4)

ءادهلإا

هناحبس للها امهيف لاق نم لىإ عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ

لىاعتو

"

ِّبَر ْلُقَو ِةَمْحَّرلا َنِم ِلُّذلا َحاَنَج اَمُهَل ْضِفْخاَو

َاريِغَص يِناَيَّ بَر اَمَك اَمُهْمَحْرا

"

ةيلآا 24 ءارسلإا ةروس

*

ةيفاعلاو ةحصلا ماود امله اينمتم ينيمركلا نيدلاولا لىإ

*

للها امهحمر تيدجو يدج حور لىإ

*

ةزيزعلا تيجوز لىإ

*

تينبا يحور مسلب لىإ

صلاخإ

*

تياوخأو تيوخإ لىإ

*

ءلامزلا لك لىإ

*

اذه ماتمإ في يكيرشو يساردلا راسلما في بيرد قيفر لىإ

*

ةيقيازر دحمأ ديس خلأا لمعلا

*

ةلئاع فرعي نم لك لىإ

"

سراف

"

(5)

ءادهلإا

ىلاعت لاق

"

"

ىَلَعَو َّيَلَع َتْمَعْ نَأ يِتَّلا َكَتَمْعِن َرُكْشَأ ْنَأ يِنْعِزْوَأ ِّبَر

ُهاَضْرَ ت اًحِلاَص َلَمْعَأ ْنَأَو َّيَدِلاَو

"

ةيلآا نم

15

فاقحلأا ةروس

*

زيزعلا يدلاو ءافولا زمر هسمإ يسمإ لميح نم لىإ

*

ةيمركلا تيدلاو ءاطعلا عبنو ةايلحا حور لىإ

*

ةيلاغلا تيجوز يحور اهحور تنكس تيلا لىإ

*

بيبلحا نيبا تيايح ةنيز لىإ

"

دممح

"

*

تياوخأو تيوخإ يدضع مبه دشأ نم لىإ

*

بيراقأ لك لىإ

*

يئلامز لك لىإ

*

اذه ماتمإ في يكيرشو يساردلا راسلما في بيرد قيفر لىإ

يلع سراف خلأا لمعلا

*

ةلئاع فرعي نم لك لىإ

"

ةيقيازر

"

(6)

ةساردلا صخمم ىمع فرعتلا ىلإ ةساردلا تفدى ةيمعاف فيظوت يضاير يحيورت جمانرب يدل ةيندبلا تاريغتملا ضعب نيسحتل حرتقم نسلا رابك ( 51 - 59 ةنس ) ، للبخ نم نيلواحم و ةئفلا هذيب مامتىلإا زاربا اى ةطشنلأا ةسرامم ىمع ميعيجشت زارب او غارفلا تاقوأ يف ةيضايرلا ةيحيورتلا و ايتدئاف ضعب نيسحت يف ايتيمىأ ةيندبلا تاريغتملا ، ويمعو نأ نابلاطلا ضرتفا ةيمعاف حرتقملا يضايرلا يحيورتلا جمانربمل نسلا رابك ىدل ةيندبلا تاريغتملا ضعب نيسحت يف ( 51 -59 ) ةنس ، اذى ءارجإ مت ثيح يدعبلا و يمبقلا سايقلا ةقيرطب يبيرجتلا جينملا مادختساب ثحبلا تممتشا ثيح ةنيع ىمع ثحبلا 20 ذاتسأ نيعزوم ةنيعلا امىادحإ لثمت نيتيواستم نيتعومجم ىلإ ةيبيرجتلا ةنيعلا ىرخأو ةطباضلا . حرتقملا يضايرلا يحيورتلا جمانربلا قيبطت مت دقلو ةدمل 3 ريشا لدعمب ةيبيرجتلا ةنيعلا ىمع ةصحلا ةدم عوبسلأا يف نيتصح 75 ةقيقد انمصوت ماخلا جئاتنمل ةيئاصحلإا ةجلاعملا دعبو ، ثحبلا ةياين يف جمانربلا نأ ىلإ ثحبلا ديق ةيندبلا تاريغتملا نيسحت ىلإ ىدأ حرتقملا يضايرلا يحيورتلا ( ، لمحتلا ةوقلا ، نزاوتلا ، ةنورملا ) ةيبيرجتلا ةعومجملا دنع نسلا رابكل ةبسنلاب امأ ، ةعومجممل ةيندبلا تاريغتملا هذى يف نسحت يأ كانى نكي مل ةطباضلا مدعل ارظن يحيورت يضاير طاشن يلأ ايتسرامم . ةيحاتفملا تاممكلا : يضايرلا جمانربلا - حيورتلا يضايرلا – ةيندبلا تاريغتملا – نسلا رابك

(7)

ABSTRACT

The study aimed at identifying the effectiveness of a proposed sports recreation program to improve some physical variables in a sample of Middle School Teachers (51-59 years), we tried through this study to encourage them to exercise recreational activities in leisure time and to highlight their importance in improving some physical variables. Our hypothesis was that: The proposed sports recreation program was effective in improving some of the physical variables in the elderly (51-59) years. This research was carried out using the experimental method in the pre- and post-measurement method on a sample of 20 professors who were divided into two equal groups, one representing the control sample and the other the experimental sample. The proposed three-month sports recreation program was applied at 02 weekly sessions for 75 minutes. After the statistical analysis of the preliminary results we found that the proposed sports entertainment program improves the physical variables under study (tolerance, flexibility, balance, compatibility and strength). This is for the experimental sample, but for the control sample there was no improvement in these physical variables.

(8)

ABSTRAIT.

L'étude visant à identifier l'efficacité d'un programme de loisirs sportifs proposé pour améliorer certaines variables physiques dans un échantillon d'enseignants du milieu (51-59 ans), nous avons tenté, grâce à cette étude, de les encourager à exercer des activités récréatives en période de loisirs et à mettre en évidence Leur importance dans l'amélioration de certaines variables physiques. Notre hypothèse était que: le programme de loisirs sportifs proposé était efficace pour améliorer certaines variables physiques chez les personnes âgées (51-59) ans. Cette recherche a été réalisée à l'aide de la méthode expérimentale dans la méthode pré et post-mesure sur un échantillon de 20 professeurs qui ont été divisés en deux groupes égaux, l'un représentant l'échantillon témoin et l'autre l'échantillon expérimental. Le programme de loisirs récréatifs proposé de trois mois a été appliqué à 02 séances hebdomadaires pendant 75 minutes. Après l'analyse statistique des résultats préliminaires, nous avons constaté que le programme de divertissement sportif proposé améliore les variables physiques étudiées (tolérance, flexibilité, équilibre, compatibilité et résistance). Ceci est pour l'échantillon expérimental, mais pour l'échantillon témoin, il n'y a pas eu d'amélioration dans ces variables physiques.

Les mots clés : Programme sportifs - Loisirs sportifs- variables physiques- personnes âgées.

(9)

ناونعلا ةحفصلا ءادىلإا ... ... ... أ ريدقتو ركش ... ... ... ب ثحبلا صخلم ... ... ... ج لوادجلا ةمئاق ... ... ... د لاكشلأا ةمئاق ... ... ... ه

تايىتحملا ةمئاق

ثحبلاب فيرعتلا

ةمدقم . ... .... ... ... ... ... . 01 ةلكشم ثحبلا . ... ... ... ... . 02 فادىأ ثحبلا . ... .. ... ... ... . .... ... 04 ثحبلا ضورف ... ... .. ... ... .. 04 ةيمىأ ةجاحلاو ثحبلا ويلإ ... ... .... ... 05 ثحبلا تاحلطصمل ةيئارجلإا فيراعتلا ... ... ... ... 05 ةهباشملا تاساردلا ... ... ... . ... 07 1 - بيكش يداهلا دبع ىولس ةسارد ( 1993 ... ) .. ... ... ... ... ... ... 07 2 -سوق دوعسم دمحا حلاص ةسارد يمقلا ديجملا دبع لولهبلاو دمحم يعيقرلا حيوسلاو 2014 ... 08 3 نب و ىفطصم ينوديعلب ةسارد ناديز نيسح 2016 ... .. ... ... 09 ةمتاخ ... ... ... . ... 10

(10)

لولأا بابلا

:

ةيرظنلا ةساردلا

لولأا لصفلا

:

ةيحيورتلا ةيضايرلا ةطشنلأا

ةمدقم ... ... .. ... 13 1 -1 حيورتلا موهفم وتيمىأو ... .. ... .. ... 13 1 -2 يضايرلا حيورتلا ... ... . ... . ... . 14 1 -2 -1 يضايرلا حيورتلا فيرعت ... . .... ... . ... 14 1 -2 -2 فانصأ يضايرلا حيورتلا تاميسقتو ... .... ... . ... .. ... 15 1 -2 -3 يضايرلا حيورتلا صئاصخ ... .. ... . ... 16 1 -2 -4 ةيمىأ فادىأو يضايرلا حيورتلا ... . ... . .. ... 17 1 -2 -5 ةيحيورتلا ةيضايرلا ةطشنلأا يف ةرثؤملا لماوعلا ... . ... . ... ... 19 1 -3 يحيورتلا جمانربلا ... .. .. ... 20 1 -3 -1 يحيورتلا جمانربلا فيرعت ... . .. ... 20 1 -3 -2 يحيورتلا جمانربلا طيطخت ... .. .. ... 20 1 -3 -3 يحيورتلا جمانربلا قيقحت لماوع ... .... .. ... 21 1 -3 -4 يحيورتلا جمانربلا طيطخت ةيلمع يف ةدعاسملا ئدابملا ... ... ... 22 ةمتاخ ... ... ... ... 24

اثلا لصفلا

ين

:

ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخو ةيندبلا تاريغتملا

ةمدقم ... ... . 26 2 -1 ةنورملا ... ... . 26 2 -1 -1 ةنورملا فيرعت ... ... ... 26 2 -1 -2 ةنورملا تاميسقت ... ... ... 26 2 -1 -3 ةنورملا ةفص يف ةرثؤملا لماوعلا ... .. .. ... ... 27 2 -1 -4 -ةيمىأ ةنورملا ... .. ... ... 27

(11)

2 -2 لمحتلا ... ... .. 27 2 -2 -1 لمحتلا فيرعت ... . ... ... 28 2 -2 -2 -عاونأ لمحتلا ... ... ... 28 2 -2 -3 ةيمىأ لمحتلا ... ... .. 29 2 -2 -4 لمحتلا ىلع ةرثؤملا لماوعلا ... ... . 29 2 -3 ةوقلا ... .. ... ... .. 30 2 -3 -1 ةوقلا فيرعت ... .. ... ... .. 30 2 -3 -2 ةوقلا فينصت ... .. ... . ... .. 30 2 -3 -3 ةيلضعلا ةوقلا ىلع ةرثؤملا ةيجولويسفلا لماوعلا ... .. ... ... . 31 2 -4 نزاوتلا ... .. ... ... . .... .. 31 2 -4 -1 نزاوتلا فيرعت ... .. .... . ... .. 31 2 -4 -2 نزاوتلا عاونا ... .. .. . ... ... .. 31 2 -4 -3 مسجلا يف نزاوتلا قطانم ... ... ... 31 2 -4 -4 نزاوتلا يف مكحتت يتلا لماوعلا ... . ... . .. ... .. 32 2 -5 ةعرسلا ... . ... ... .. 32 2 -5 -1 ةعرسلا فيرعت ... . ... .. ... .. 33 2 -5 -2 عاونأ ةعرسلا ... . ... ... 33 2 -5 -3 ةيمىأ ةعرسلا ... . .... ... .. 33 2 -6 ةقاشرلا ... . .... ... . 33 2 -6 -1 ةقاشرلا فيرعت ... ... ... 34 2 -6 - 2 عاونأ ةقاشرلا ... . ... ... .. 34 2 -6 -3 ةيمىأ ةقاشرلا ... ... ... 34 2 -7 قفاوتلا ... ... .. 34 2 -7 -1 قفاوتلا فيرعت ... .. ... ... .. 35

(12)

2 -7 -2 عاونأ قفاوتلا ... ... .. 35 2 -8 ةيرمعلا ةلحرملل ةماعلا تازيمملاو صئاصخلا ( 51 -59 ةنس ) ... ... .. 35 2 -8 -1 يلقعلا ومنلا صئاصخ ... .. . ... . 35 2 -8 -2 يمسجلا ومنلا صئاصخ ... ... . 36 2 -8 -3 يلاعفنلَا ومنلا صئاصخ ... . .. ... .. 36 2 -8 -4 يعامتجلَا ومنلا صئاصخ ... ... . 37 ةمتاخ ... ... .. 38

يناثلا بابلا

:

ةيناديملا ةساردلا

لولأا لصفلا

:

ةيناديملا تاءارجلإاو ثحبلا ةيجهنم

ةمدقم ... ... . 41 1 -1 ثحبلا جهنم ... ... ... ... . 41 1 -2 ثحبلا ةنيعو عمتجم ... .. ... ... . 41 1 -3 ثحبلا تلَاجم ... .. ... ... . 42 1 -3 -1 يرشبلا لاجملا ... .... ... ... 42 1 -3 -2 يناكملا لاجملا ... ... . 42 1 -3 -3 ينامزلا لاجملا ... ... .. 42 1 -4 ثحبلا تاريغتم ... ... 43 1 -5 طبضلا يئارجلإا ثحبلا تاريغتمل ... ... .. 43 1 -6 ثحبلا تاودأ ... ... .. 44 1 -7 ةمدختسملا تارابتخلَا تافصاوم ... ... .. 45 لَوأ -يرج رابتخا 6 ...' ... . 45 ايناث - ا فوقولا نم عذجلا ينث رابتخ ماملأل ... . .. ... . 45 اثلاث ةضراع ىلع ةيلوط مدقلاب فوقولا رابتخا ... ... . 46

(13)

عبار ا رابتخا ةيبطلا ةركلا عفد 2 نم نيديلاب غك مامأ ردصلا ... . ... 47 1 -8 ةيعلاطتسلإا ةساردلا ... . ... 48 1 -9 تارابتخلإل ةيملعلا سسلأا ... . ... 55 لَوأ : تابثلا ... . ... 55 ايناث : قدصلا ... 56 اثلاث : ةيعوضوملا ... . .. . ... 56 1 -10 ةيئاصحلإا لئاسولا ... . ... ... ... 57 1 -11 يضايرلا يحيورتلا جمانربلا ذيفنت تاوطخ ... ... ... . ... ... 61 ةمتاخ ... ... ... . .... ... 64

يناثلا لصفلا

:

جئاتنلا ةشقانمو ضرع

ةمدقم ... . ... 66 2 -1 ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يلبقلا رابتخلَا جئاتن ةشقانمو ضرع ... ... .. . ... . 67 2 -1 -1 يرج رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع 6 ... ' ... . ... . 68 2 -1 -2 فوقولا نم ماملال عذجلا ينث رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع ( مس ) ... ... . ... 70 2 -1 -3 ةضراع ىلع ةيلوط مدقلاب فوقولا رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع ( ث ) . ... . .... .. 72 2 -1 -4 ةيبطلا ةركلا عفد رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع 2 غك ... ... . 74 2 -2 ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلَا جئاتن ةشقانمو ضرع ... ... . 76 2 -2 -1 يرج رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع 6 ...' ... .. 77 2 -2 -2 فوقولا نم ماملال عذجلا ينث رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع ( مس ) ... ... . ... . 79 2 -2 -3 ةضراع ىلع ةيلوط مدقلاب فوقولا رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع ( ث ) . ... . 81 2 -2 -4 عفد رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع ةيبطلا ةركلا 2 غك ... ... . 83 ةمتاخ ... 86

(14)

لصفلا

ثلاثلا

:

تايضرفلاب جئاتنلا ةنراقم

تايصىتلاو تاجاتنتسلإا

ةمدقم ... 88 3 -1 ثحبلا تايضرف ةشقانم ... ... .. 88 3 -1 -1 ىلولَا ةيضرفلا ةشقانم ... ... . ... . 88 3 -1 -2 ةيناثلا ةيضرفلا ةشقانم ... ... . 89 3 -2 تاجاتنتسلَا ... ... ... . 91 3 -3 ةماعلا ةصلاخلا ... ... ... . ... . .. 92 3 -4 -تايصوتلا ... ... . 94 قحلاملا .

(15)

ةينايبلا لاكشلأا لسمست ةمئاق مقرلا لودجلا ناونع ص 01 يرج رابتخا حضوي 6 ' 45 02 عذجلا ينث رابتخا حضوي ىلإ فوقولا نم ماملأا 46 03 ةضراعلا ىمع ةيلوط مدقلاب فوقولا رابتخا حضوي 47 05 ماملؤل ةيبطلا ةركلا عفد رابتخا حضوي 2 غك 47 06 يرجلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يمبقلا يباسحلا طسوتملا حضوي 6 ' 71 07 رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يمبقلا يباسحلا طسوتملا حضوي ةنورملا 73 08 نزاوتلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يمبقلا يباسحلا طسوتملا حضوي . 75 09 ةوقلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يمبقلا يباسحلا طسوتملا حضوي . 77 10 يرجلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا حضوي 6 ' 81 11 ةنورملا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا حضوي . 83 12 نزاوتلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا حضوي . 85 13 ةوقلا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا يباسحلا طسوتملا حضوي . 87

(16)

لوادجلا لسمست ةمئاق مقرلا لودجلا ناونع ص 01 ثحبلا عمتجم نم ثحبلا ةنيع ةبسن حضوي 42 02 ةيحيورتلا ةطشنلؤل نيسرامم ريغلاو نيسرامملا ةذتاسلأا ةبسن حضوي نم عنمت يتلا بابسلأاو ةيضايرلا ايتسرامم . 50 03 ةبسن حضوي ةبغر ةذتاسلأا ةيحيورتلا ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامم يف 51 04 عقوت حضوي ا ةيضايرلا ةيحيورتلا ةطشنلأا ةسرامم رث ةيندبلا ةحصلا ىمع . 51 05 ةيضايرلا ةيحيورتلا ةطشنلأا حضوي ىدل ةمضفملا أ س تا طسوتملا ميمعتلا ةذ ( 51 -59 ةنس ) 52 06 ةيندبلا تاريغتملا سايقل ةاقتنملا تارابتخلاا ةعومجم حضوي . 54 07 تارابتخلإا تابثو قدص لماعم 56 08 حضوي ةيلآ ةيحيورتلا ةدحولا ذيفنت 62 09 يضايرلا يحيورتلا جمانربلا قيبطتو تاسايقل ينمزلا عيزوتلا حضوي . 63 10 يتنيعل ةيدعبلاو ةيمبقلا تارابتخلاا جئاتن تاطسوتم نيب قورفلا ةللاد حضوي ثحبلا طباضلا ةيبيرجتلاو ة . 67 11 يرج رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يمبقلا رابتخلاا جئاتن حضوي 6 ' 68 12 عذجلا ينث رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يمبقلا رابتخلاا جئاتن حضوي ماملؤل فوقولا نم ( مس ) . 70 13 رابتخلاا جئاتن حضوي و يمبقلا فوقولا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا ةضراع ىمع ةيلوط مدقلاب ( ث ) . 72 14 ةركلا عفد رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلاو يمبقلا رابتخلاا جئاتن حضوي ةيبطلا 2 غك 74

(17)

15 ةللاد رابتخا مادختساب ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلإا جئاتن ةنراقم حضوي قورفلا " ت " 76 16 يرج رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلاا جئاتن حضوي 6 .' 77 17 عذجلا ينث رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلاا جئاتن حضوي ماملؤل فوقولا نم . 79 18 رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلاا جئاتن حضوي ةيلوط مدقلاب فوقولا ةضراع ىمع 81 19 ةيبطلا ةركلا عفد رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا رابتخلاا جئاتن حضوي 2 غك . 83 20 رابتخلاا جئاتن حضوي و يمبقلا فوقولا رابتخا يف ثحبلا يتنيعل يدعبلا ةضراع ىمع ةيلوط مدقلاب ( ث ) . 85

(18)
(19)

1 ةمدقم : ةماعلا ةحصلا ىمع ةظفاحملا يف ةيوازلا رجح ةيضايرلا نيرامتلا دعت نم اريظم ربتعت يتلا عاجولأاو ملالآا فيفخت ىمع دعاست يى و نسلا رابكل ةبسنلاب يبطلا ديعملا سئر نامردنيك ديرفميف روسيفوربلا ريشيو رمعلا يف مدقتلا رىاظم راس ةيلاو ةعماجل نأ ناسنلإا ةسرامم ونكمي ةطشنلأا ةيرمع ةمحرم يأ يف ةيضايرلا لوقيو نأ يى ةحابسلاو تاجردلا بوكرو ئطبلا ودعلا بسنأ بمقلا ةحصل تاضايرلا تبث دقلو ، ةيومدلا ةرودلاو نأ ةمدقتملا نسلا يف درفلا جوحأ ةسرامم ىلإ نوكي ام بسانملا يندبلا طاشنلا ىلإ ونس ( ب ةملاس . ، 2008 ةحفص ، 424 ) ةسرامم دعبو ، كلذ ريظيو ةيمويلا ةايحلا تلااجم عيمج يف ظوحمم ريغت كانى نوكي مظتنملا طاشنلا ىمع وتردقو دويجملا لذب ىمع ةردقملا ةدايز يف ءادأ ةرتفل لمع يأ لوطأ ناك امم لصافملا ةنورم ةدايز ىلإ ةفاضلإاب حاجنلاب روعشلا ةدايز عم اقباس نم ويمع و ةوق تلبضعلا ةيطاطم . غارفلا تقو اييف لكشي ةصاخ تابمطتم نم نسلا رابك ةمحرم وب مستت ام ذإ ىمع مزمتسا ، اريبك ازيح لىأ ةيحيورت جمارب ريطستب غارفلا اذى للبغتسا صاصتخلاا ةيفاقثو ةطشنأو اريبك ارود ةريخلأا هذى بعمت ثيحب ةمحرملا هذى صئاصخب متيت ةيندب حيورتلاو بائتكلااو قمقلا نم فيفختلاو ةماعلا ةيندبلا ةقايملا ىوتسم ىمع ةظفاحملا يف تائييلا لعج امم ، لومخلاو لسكلا دلوي يذلا دعاقتلا ةايح نع ضيوعتلاو سفنلا نع ةئفلا هذيل ةمماشلا ةياعرلاو مامتىلاا يلوت ةمدقتملا لودلا يف ةصتخملا ةيممعلا هذى لثم ةسراممل ةطشنلأا . ةسرامم وحن عفاودو ةبغر نسلا رابكلو ةطشنلأا اينكل ةيحيورتلا ةيضايرلا جماربلا هذى بلاغف ، ةيندبلا ميتحص ىمع ظافحلا يف ميست ةجينمم جماربل رقتفت جمانرب ةيمعاف ةساردل انيأترإ ساسلأا اذى ىمعو ، ةيندبلا ميتاردقو ىشامتت لا ةيحيورتلا

(20)

2 نسلا رابكل ةيندبلا تاريغتملا ضعب نيسحتل حرتقم ( 51 -59 ) لجأ نم اذىو ةنس ةيندبلا ةقايملا ىمع ظافحلا . 2 -ثحبلا ةمكشم : داتعإ ناسنلإا نأ ابسك هءارو نم رظتني لمع ءادأ يف هديج نم اردق لذبي نم ىقبتام امأ لمعلا تقوب تقولا اذى يمس ، ةيشيعملا وتاجاح ريفوت ىمع هدعاسي اينع دلوتت ةريبك راطخأ تاذو ةيملاع ةمكشم حبصأ يذلا غارف تقو ويف تقو وتايح دديت ةريثك تافعاضم . فرعي نا بمطتي دعاقتلا ةمحرمل ميمسلا طيطختلا ناف ومك كلذ لجأ نمو نكمي يتلا تلبكشملا يىام رثكأ حوضوبو وتابمطتم يىامو هراكفأ يىام درفلا نأ كلذلو ، ةيندبلا وتقايل ىمع ةظفاحملا ىلإ ومصوت يتلا قرطلا ددحي فيكو ، اييجاوي ةسرامم ويمع امازل حبصأ ةطشنلأا ةايحلا فنك يف ةصاخ ، ةفمتخملا ايلاكشأب ةيندبلا هدكؤيام اذىو ةثيدحلا وبأ حاتفلا دبع دمحأ ءلبعلا با ىلإ يدؤي مظتنملا يندبلا طاشنلا ن عاتمتسا ةدايز ناسنلإا ةزيملا هذى نوكت دقو ،يجولونكتلا روطتلا لظ يف ، وتايحب يعيبطلا نمف ،رمعلا يف مدقتلا عم لضفأ نأ فمتخمب مايقلا عيطتسي يذلا درفلا لضفأ وتايح ةيعون نوكت بعتلاب هروعش ةعرس مدع عم لقا يندب ديجب ةايحلا تابمطتم ( ،حاتفلا 2000 ةحفص ، 151 ) . لاجمب بوعشلا نم ديدعلا تمتىا كلذ لجلأو ةطشنلأا ةيحيورتلا تاقوأ لغشل غارفلا ، طاشنلا رىاظم نم اريظم حيورتلا ءاممعلا ربتعي ثيح يناسنلإا قيقحت يف ةحارلاو لمعلا نيب نزاوتلا ( ،ميىاربا 2014 ةحفص ، 266 ) يضايرلا حيورتلا دعيو ، دحأ مىأ عاونأ ةطشنلأا يعامتجلااو يوبرتلا ماظنلا نم اءزج تحبصأ يتلا ةيحيورتلا ةيحصلاو ةيندبلا دئاوفلا نم ديدعلا قيقحت يف يويحلا هرودل كلذو تاعمتجملا لك يف عمتجملاب لماشلا ءاقترلاا ىلإ يدؤت يتلاو ةيعامتجلإاو ةيسفنلاو ةيمعاف ةدايزو ةيجاتن او

(21)

3 ةسراممل عيمجمل ةصرفلا ةحاتإ للبخ نم كلذو هدارفأ ةطشنلأا ولويم بسح لك ةيندبلا وتاردقو . رتمل ةذتاسأك ةيناديملا نابلاطلا ةربخ للبخ نمو يب روطلا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ة نيمبقملاو ةينسلا ةمحرملا هذى يف ءلبمزلا نم ريبك ددع عم يمويلا كاكتحلااو طسوتملا دعاقتلا ىمع إ ويمعو ةحيرشلا هذى لثمل ةيجوم ةيحيورت جمارب دوجو يف صقن انسمتل ةيعلبطتسا ةساردب انمق أ يبتسا ميمصت للبخ نم ةيلو نا ةسرامم عقاو ةفرعم فديب ةطشنلأا صقن ةيعلبطتسلاا ةساردلا هذى للبخ نم نيبت ذإ ةئفلا هذى ىدل ةيحيورتلا ةسرامم يف ةطشنلأا ىمع مىدوعت ةيغب دعاقتلا ىمع نيمبقملا ىدل ةيحيورتلا ةيضايرلا هذى لثم ةلوازم ةطشنلأا يف أ باستكاو دعاقتلا ةايح ةمس دعت يتلاو غارفلا تاقو ةميمس ةيحص ةيموي تاداع . ةيمعاف ةفرعم ةلواحم يف ةساردلاب عوضوملا اذى لوانت ىلإ انب عفد يذلا رملأا نسلا رابك ىدل ةيندبلا تاريغتملا ضعب ىمع يحيورت يضاير جمانرب ( 51 -59 ) ةنس يلاتلا لؤاستلا حرط مت ويمعو : 3 ماعلا لؤاستلا : * ةيمعاف حرتقملا يضايرلا يحيورتلا جمانربمل لى ل ةيندبلا تاريغتملا ضعب نيسحت نسلا رابك ىدل ( 51 -59 ةنس ) ؟ 3 -1 ةيعرفلا تلاؤاستلا : 1 ةيبيرجتلا ةنيعمل ةيدعبلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لى ؟ةساردلا ديق ةيندبلا تاريغتملا يف 2 ةطباضلا ةنيعمل ةيدعبلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لى ؟ةساردلا ديق ةيندبلا تاريغتملا يف ةيبيرجتلاو

(22)

4 4 ثحبلا فادىأ : ماعلا فديلا : حرتقملا يضايرلا يحيورتلا جمانربلا ةيمعاف ةفرعم ل ةيندبلا تاريغتملا ضعب نيسحت نسلا رابك ىدل ( 51 -59 ةنس ) . ةيعرفلا فادىلأا : 1 يف ةيبيرجتلا ةنيعمل ةيدعبلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحلإا قورفلا ةللاد فشك ةساردلا ديق ةيندبلا تاريغتملا . 2 ةطباضلا ةنيعمل ةيدعبلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحلإا قورفلا ةللاد فشك ةساردلا ديق ةيندبلا تاريغتملا يف ةيبيرجتلاو . 5 ثحبلا ضورف : ةماعلا ةيضرفلا : ةيندبلا تاريغتملا ضعب نيسحت يف ةيمعاف حرتقملا يضايرلا يحيورتلا جمانربمل نسلا رابك ىدل ( 51 -59 ) ةنس . ةيئزجلا تايضرفلا : ةنيعمل ةيدعبلاو ةيمبقلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ةيدعبلا تارابتخلإا حلاصل يىو ةساردلا ديق ةيندبلا تاريغتملا يف ةيبيرجتلا . ةطباضلا ةنيعمل ةيدعبلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ةيبيرجتلا ةنيعلا حلاصل يىو ةساردلا ديق ةيندبلا تاريغتملا يف ةيبيرجتلاو . 6 ويلإ ةجاحلاو ثحبلا ةيمىأ : نإ نسلا رابكل ةمماشلا ةياعرلا يف ماى رود ايل ةيحيورتلا ةيضايرلا جماربلا تابمطتم لظ يف ةصاخو ةيعامتجلإاو ةيسفنلاو ةيحصلاو ةيندبلا بناوجلا فمتخم نم حارتقا ىمع نابلاطلا لمع اذيل تاعمتجملا يف نسلا رابك ةبسن دايدزاو ةثيدحلا ةايحلا ةيمويلا ةايحلا يف ونم ةدافتسلاا دصق ةئفلا هذيل يضايرلا يحيورتلا جمانربلا اذى .

(23)

5 ةيرئازجلا ةبتكممل ةديدج ةفاضإ يلاحلا ثحبلا لثمتي يرظنلا بناجلا نمو نسلا رابك ةياعر لاجم يف نيصتخممل ةصاخو صاخ وجوب نيصتخملاو ماع وجوب ةضايرلاو ةحصلا لاجمو . 7 -فيرعتلا يئارجلإا ثحبلا تاحمطصمب : ( ،دمحم 2011 / 2012 ةحفص ، 07 ) ةيمعافلا : ةحاتملا تايناكملإا لظ يف فادىلأا قيقحت ىمع ةردقلا يحيورتلا جمانربلا : ةعومجم وى ةطشنلأا حيورت دئار فارشإ تحت ةمظنملا ةيحيورتلا تقو ءانثأ ءاضعلأا كومس رييغت وىو لاأ ةيحيورتلا ةيبرتلا فدى قيقحت لجأ نم لثما كومس ىلإ غارفلا . ( ،ملاسلا 2001 ةحفص ، 233 ) . ةيندبلا تاريغتملا : اينومضم يف ةيندبلا تاردقلا وأ تافصلا ينعت . ايناب فرعتو " ةيسفنلاو ةيفيظولاو ةيئانبلاو ةيحصلا يحاونلاب طبتريو بناوجلا ددعتم مويفم ". ( ،ماصع 2003 ) . ايفرعيو ( نيناسح ) اينأب " يمسجلا ونيوكت ثيح نم درفمل ةميمسلا ةلاحلا طاشنلا يحاون يف ةرايمب ومسج مادختسا نم ونكمت يتلا يوضعلاو " ( نيناسح يحبص دمحم ، 2001 ) . يتايفوسلا ريبخلا ربتعيو " يكيسروك ةيروك " نأ ةجيتن يى ةيندبلا تافصلا ىوتسمب صخشت يتلاو مسجلا ةزيجأ ىمع ةسرامملا ةيندبلا تاطاشنلا نم ناوللأا ريثأتل امك ، ةيكرحلا ةردقلا ريوطت نأ ةيندبلا ةقايملا مويفم سفن ينعي ةيندبلا تافصلا مويفم ةيكرحلا صئاصخلا وأ ةيجولويسفلا ةيمباقلا وأ ةيندبلا ةيمباقلا وأ " chalees J-B (B, 1980) ةيلاتلاو ةيندبلا تاردقلا مىأ ديدحت ىمع ءاربخلاو ءاممعلا نم ديدعلا قفتيو " ، يسفنتلاو يرودلا لمحتلاو ، ةقاشرلاو ةعرسلا ، يمضعلا لمحتلا ، ةيمضعلا ةوقلا ةقدلاو نزاوتلاو ةنورملاو "....

(24)

6 نسلا رابك : نسلا اينا ضعبلا ىريو ةخوخيشلا نع اريبعت نونسملا حمطصم مدختسي جضن اييف ييتني يتلا ناسنلإا ثيح ةماديلا وأ يبمسلا ومنلا نم ةديدج ةمحرم أدبتل ءادأ نع اىزجع ىلإ يدؤي امم مسجلا ءاضعلأ يجيردتلا ككفتلاو طوبيلا ةيممع أدبت ضارعأ رويظو نانسلأا طقاستو عمسلاو رظنلا يتساحل يجيردتلا روىدتلاك ايفئاظو ضارعأ ضعب ةظحلبم عم ةفمتخملا لصافملاو ءاضعلؤل مللأاو بعتلاو قاىرلإا نسلا رابك ايب زيمتي يتلا ةيسفنلا صئاصخلاو ةركاذلا فعض . ( ،رفعج 2014 ، ةحفص 150 ).

(25)

7 6 ةيباشملا تاساردلا : ةمدقم : نكميلا إ تاساردلاب ةناعتسلإاو ءوجملا نود ةيممعلا ثوحبلا نم ثحب يأ زاجن مىأ ىمع فوقولا يف كلذو ثحابمل ةدعاسملاو معدلا مدقت ةريخلأا هذى نوك ةيباشملا ةساردلا ديق ثحبلا عوضوم ناديم سفن يف ةزجنملا ثوحبلا ويلإ تمصوتام . تامومعملا كنب ىلإ ءوجملاب نابلاطلا ماق ويمعو internet تابتكملاو و تارودلا ىمع علبطلإاو مناغتسمب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ديعم يف ةصصختملا ثحبلا عوضومب ةقمعتملا ةقباسلا ثوحبلا . نم ركذن نيدايمو وجوأ ةدع نم ةيباشملا تاساردلا نم ةدافتسلإا نكميو عبتملا ةيجينملاو جينملا ايمىأ ة ثحبلا ةنيع رايتخا ةيفيك اذكو ثحبلا جارخإ يف ا تناك اءاوس ةبرجتلا ءارجإ يف تمت يتلا ةقيرطلا يىامو لإ ةيسيئرلا وأ ةيعلبطتس يف تممعتسا يتلا تاودلأاو لئاسولا كلذكو ايتيجاو يتلا تابوعصلا يىامو ، ثحبمل يئاينلا ومكش يف ثحبلا جارخإ . 1 -بيكش يدايلا دبع ىومس ةسارد ( 1993 : ) ةيجولويسفلا تاريغتملا ضعب ىمع هرثأو حرتقم تانيرمت جمانرب ايعوضوم نسلا رابكل ةيمويلا ةيكرحلا ةطشنلؤل ءادلأا ىوتسمو ةيسفنلاو . ، نسلا رابك تاديسمل حرتقم تانيرمت جمانرب عضو ىلإ ةساردلا تفدى ةدحاو ةعومجمل يدعبلاو يمبقلا سايقلا ةقيرطب يبيرجتلا جينملا ىمع ةثحابلا تدمتعا ثحبلا ةنيع تغمبو 20 ةديس . ثحبلا جئاتن مىأ نمو : * حلاصل ثحبلا ةنيع ىمع يدعبلاو يمبقلا سايقلا نيب ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو ةيسفنلاو ةيجولويسفلا تاريغتممل يدعبلا سايقلا .

(26)

8 3 يمقلا ديجملا دبع لوميبلا و دمحم يعيقرلا حيوسلا و سوق دوعسم دمحا حلاص ةسارد ( 2014 ) ةساردلا ناونع ( ضعب ىمع هريثأتو يضايرلا يشملا ميمعتل حرتقم جمانرب ةيندبلا تاريغتملا ةيجولويسفلاو نسلا راكل ) ثحبلا تاءارجإ : ثحبلا جينم : ةساردلا هذى ةعيبطل وتبسانمل كلذو يبيرجتلا جينملا نوثحابلا مدختسا يدعبلاو يمبقلا سايقلا تاذ ةدحاو ةعومجمل يبيرجتلا ميمصتلا مادختساب ثحبلا ةنيع : حوارتت نيذلا نسلا رابك ثحبلا ةنيع تنمضت أ نيب مىرامع 55 – 58 مىددع ةنس 30 ايجئاتن مىأ نمو : * حلاصل ةيندبلا تاريغتملا يف يدعبلاو يمبقلا سايقلا نيب ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو يدعبلا سايقلا . * ةيجولويسفلا تاريغتملا يف يدعبلاو يمبقلا سايقلا نيب ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو يدعبلا رابتخلإا حلاصل . تايصوتلا مىأ : * عيمج يف هذيفنتو نيثحابلا لبق نم دعملا يضايرلا يشممل يميمعتلا جمانربلا مادختسإ ةيحصلا ةلاحلاو ةيندبلا تافصلا ضعب ىمع يباجيإ ريثأت نم ول امل نينسملا رود نينسملا ضعبل . * ةئفلا هذى عم لمعمل نيمىؤملا ةداقلا رفاوت ةرورض . * نم ةئفلا هذيل ةصاخو يضايرلا يشملا ةيمىأب ةفمتخملا ايتزيجأو ةلودلا مامتىإ نينسملا . * تاساردو ثوحب لوانتب تاصصختلا فمتخمل يضايرلا لاجملا يف نيثحابلا عيجشت نينسممل .

(27)

9 4 ىفطصم ينوديعمب ةسارد و نيسح ناديز نب 2016 ( تاينقتو مومعل ةيممعلا ةمجملا ددعلا ةيضايرلاو ةيندبلا ةطشنلأا 13 ربمسيد 2016 .) تافصلا ضعب نيسحتل حرتقم يضاير يحيورت جمانرب رثأ ةساردلا ناونع نسل رابكل ةيندبلا ( 50 -65 ةنس ) . يحيورت جمانرب ةسرامم فيظوت ريثأت ىمع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذى تفدى جينملا نابلاطلا مدختسا نسلا رابكل ةيندبلا تافصلا ضعب نيسحتل حرتقم يضاير ثحبلا ةنيع لمتشا ثيح يدعبلاو يمبقلا سايقلا ةقيرطب يبيرجتلا 20 نيعزوم سرامم جمانربمل ةساردلا هذى جئاتن مىأ نمو ةيبيرجت ىرخلأاو ةطباض امىادحإ نيتعومجم ىمع ةيندبلا تافصلا ضعب نيسحت يف يباجيا رثا حرتقملا يضايرلا يحيورتلا ( لمحتلا ةنورملاو ، نيعارذلا ةوق ، ماعلا ) ةيبيرجتلا ةعومجملا دنع نسلا رابكل . ةساردلا هذى تاجاتنتسإ نمو : * ايباجيا اريثأت ةيبيرجتلا ةعومجملا ول تعضخ يذلا يضايرلا يحيورتلا جمانربلا رثؤي نينسممل ةيساسلأا ةيندبلا تافصلا يف ( ةنورملاو ةيمضعلا ةوقلا ، لمحت ) . * تاطسوتملا عيمج يف ةطباضلا ةعومجملا ىمع ةيبيرجتلا ةعومجملا جئاتن تنسحت ةيمبقلا نع ةيدعبلا تاسايقلا مدقت رادقمل ةيباسحلا . * ةنيعمل ةيدعبلاو ةيمبقلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو مدع ةيندبلا تافصلا ضعب يف ةطباضلا ( ةنورملاو ، نيعارذلا ةوق ، ماعلا لمحتلا ) * ةنيعمل ةيدعبلاو ةيمبقلا تارابتخلإا جئاتن نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانى ةيندبلا تافصلا ضعب يف ةيبيرجتلا ( ةنورملاو ، نيعارذلا ةوق ، ماعلا لمحتلا ) ةساردلا هذى تايصوت مىأ نمو : * ذيفنتلاو طيطختلا ثيح نم نسلا رابكل ةيضايرلا ةيحيورتلا ةطشنلأاب مامتىلإا . * نسلا رابكل حرتقملا يضايرلا يحيورتلا جمانربلا فيظوت .

(28)

10 * ريثأت نم ول امل ةيضايرلا ةيحيورتلا ةطشنلأا جمارب ةسرامم ىمع نسلا رابك ثح ةيندبلا تافصلا ضعب ىمع يباجيا ( ةنورملاو ، نيعارذلا ةوق ، ماعلا لمحتلا ) ةيضايرلا ةسرامملا يف ماظتنلإاو . اينم ديفتسا امو ةيباشملا تاساردلا ىمع قيمعتلا : ةيباشملا تاساردلا جئاتنل علبطتساو ةءارق نم نابلاطلا وب ماقام للبخ نم نم ةرتفلا يف تردص يتلاو ةساردلا عوضومل 1993 -2016 كمت ةثادح تبثيام ةطشنلأا و ةيندبلاو ةيضايرلا ةطشنلأا رثأب طبتري ايمظعم تناك يتلاو تاساردلا ىمع كلذك اىريثاتو ، ةيجولويسفلاو ةيندبلا تاريغتملا ضعب ىمع ةيحيورتلا ةيضايرلا نسلا رابكل يعامتجلااو يسفنلا بناجلا يسفنلا بناجلا . وىو مدختسملا جينملا ثيح نم تاساردلا هذى ليمحت نم نابلاطلا دافتسا دقو كلذكو ةيندبلا تارابتخلإا عيمجب ويف ةمدختسملا تاودلأاو لئاسولاو يبيرجتلا جينملا لع ةظفاحملاو نيسحتب حمست يتلا ةئفلا هذيل جماربلا عضو ةيفيك يف ى تاريغتملا جماربلا هذى قيبطت ةيممع يف ةثيدحلا لئاسولاو قرطلا مادختسإب نسلا رابك ىدل ةيندبلا ةمتاخ : ردق لواحن اننأ لاإ ايتمق نم مغرلا ىمعو ةقباسلا ةيممعلا تاساردلا لج نإ نم نابلاطلا دافتسا دقلو ، امينيب فلبتخلإاو وبشلا طاقن داجي او ايميمحت عاطتسملا ةقباسلا ثوحبلاو تاساردمل يممع حسم نم وب اماق ام للبخ نم ةيباشملا تاساردلا تلوانت يتلا ةطبترملا أ ةيحيورت ةيضاير جمارب رث ل نيسحت أ ضعب ىمع ةظفاحملا و نسلا رابك ىدل ةيجولويسفلاو ةيندبلا تاريغتملا .

(29)

لولأا بابنا

(30)

لولأا مصفنا

ةيضا زنا ةطشنلأا

ةيح وزتنا

(31)

13 ةمدقم : حيورتلا بستكي أ ا نمف ، ويمع ةبترتملا راثلآا نم وتيمى لآ انل ايجتني يتلا راث لإا راثلآا نم ديدعلا كانىو ، وب مامتىلإاو وتساردل عفادلا نوكت ي ةبحاصملا ةيباج و اىروص ىتشب ةيحيورتلا ةيممعمل أ مسجمل ومدقي امل يضايرلا حيورتلا ةصاخو ايلاكش ةيسفنو ةيندب دئاوف نم . للبخ نم كلذو أ يضايرلاو يندبلا طاشنلا ناول . 1 -1 و حيورتلا مويفم أ وتيمى : إ ن نم قتشم حيورتلا حمطصم أ ينيتلا لص – ةيزيمجنلااب فرع ( Recreation ) راكتبلااو قمخلاو ديدجتلا ينعتو – رملأا ئداب يف ومادختسا مت دقو طيشنت ىلإ يدؤي يذلاو يصخش عفاد نع هرايتخا متي يذلا يناسنلإا طاشنلا فيرعتل وممع ةسرامم ىمع ًارداق نوكيل درفلا " ( ،دومحم 2000 ةحفص ، 115 ) روتكدلا وفرع دقو لضاف دمحم دمحا دارفلأا ةدعاسم نع ةرابع حيورتلا نأ تاربخ ىمع لوصحمل أ ةيبنج ءانثأ غارفلا تقو ( leisure experiences) ) دعاست ةقاطلا ةداعتساو حورلا ديدجت ىمع ةيرشبلا . نكمملا نم اذلو أ ىمع فرعن ن أ عيمج لمشي ون وجوأ ةلوبقملاو ةءانبلا طاشنلا إ ىدؤت يتلاو ايعامتج ءانثأ ةيمخاد عفاودل ايب كارتشلإاو اىرايتخا متيو غارفلا تقو intrinsic motivation قفو ا ميقلا نم ديدعلا باستكا ضرغب كلذو درفلا ةدارلإ ةيجراخ عفاودل سيلو ايتاذ ةكراشملا نم ةعتملاو رورسلاو اضرلا قيقحتو ةيصخشلا ( ةيدام ) . " ةيعامتجاو ةيسفنو ةينامسج دئاوف ةدع يحيورتلا طاشنلا نم دئاعلا نوكي " ( ،ناحرف 1998 ةحفص ، 240 ) ىمع حيورتلا فيرعت نكميو أ ون " نم لوبقمو درفمل عتمم يرايتخا طاشن يف سراميو عمتجملا تاقوأ وتيمنتو درفلا ءانب يف ميسيو غارفلا " ( تاقوا ،باطخ

(32)

14 ، حيورتلاو غارفلا 1977 ةحفص ، 30 ) نكميو أ يف يحيورتلا طاشنلا ددحت ن إ نيىاجت : ا لإ هاجت لولأا : زم ونا ىمع حيورتلا فرعي وا فديتسي غارفلا تقو يف يرايتخا طاشن ةل ديدجتلاو شاعتنلاا ققحيو ءابعلأا نم ررحتلا . هاجتلاا يناثلا : ىمع وفرعي أ ميعدتل يويحلا جلبعلا نم عونو يفطاع لعف در ون فاكم يلأ راظتنا نود يسفنلا نزاوتلا ىلإ لوصولاو ةيناسنلإا تاقلبعلاأ ةيدام ة . 1 -2 يضايرلا حيورتلا : وب زيمتي امل حيورتلا جمارب يف ةيساسلأا ناكرلأا نم يضايرلا حيورتلا ربتعي ةيمقعلاو ةيعامتجلااو ةيندبلا يحاونلا نم درفمل ةمماشلا ةعتملا يف ىربك ةيمىأ نم إ زم ن وا غارفلا تقو للبغتسا ضرغب ناك اءاوس يندبلا طاشنلا ةل وأ ناك ايمعلا تايوتسملا ىلإ لوصومل بيردتلا ضرغب وأ ةقايملا رصانع ضعب ىمع ةظفاحملا ةيندبلا و ، ةماعلا ةحصلا قيقحت وحن اميمس اقيرط ربتعي وأ ثيح اييمع ةظفاحملا نأ زم للبخ وا ةيندبلا يحاونلا نم لماكلا ومنلا درفمل ققحتي ةيحيورتلا ةطشنلأا كمت ةل ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ةفاك لمع نيسحت ىلإ ةفاضلإاب أ زايجلاك ةفمتخملا مسجلا ةزيج يبصعلا و يمضعلا زايجلاو يسفنتلا يرودلا . 1 -2 -1 يضايرلا حيورتلا فيرعت : ةيندبلا طشانملا نم ديدعلا وجمارب نمضتت يذلا حيورتلا نم عونلا كلذ وى امك ةيضايرلاو أ دعي ون أ رثك أ حيورتلا عاون أت ةيجولويزيفلا و ةيندبلا بناوجلا ىمع اريث سرامملا درفمل وجولأ لمشت يتلا وطشانم أ تاضايرو باعل .

(33)

15 1 -2 -2 يضايرلا حيورتلا تاميسقتو فانص : نم لك ءارلأ اقفو نوسلاك دلونير ، نيمكام تيناج ، بيد درويت ، نوسرتيب سميج ، ةيلاتلا ةيسيئرلا تاعومجملا ىلإ يضايرلا حيورتلا طشانم ميسقت متي وناف ( ،ناطخ 1982 ) . طيسبلا ميظنتلا تاذ تاقباسملاو باعللأا : لويم تاقباسملاو باعللأا كمت ريثتست وإ و لافطلأا مامتى ص ، ايميظنتل نيناوقلا ضعب ىمع طشانملا كمت دمتعتو نسلا راغ امك أ ةرايملا نم لاع ىوتسم ىلإ جاتحيلا ايطشانم يف كارتشلإا ن وأ ،ءادلأا إ لا أ ون ا طشانملا كمت يف رامعلأا فمتخمل نكمي لإ ميتاردق ىوتسم عم قفتي امبو اينم ةدافتس نمو ، ميلويمو ميتامامتىاو ةيمقعلاو ةيندبلا ةمثمأ كمت وجولأا طاشنلا نم أ عل ا ، ةركلا ب ، عباتتلا أ صقرلا ، ةقاشرلا باعل ... ةيدرفلا تاقباسملاو باعللأا : ةسرامم دارفلأا ضعب لضفي وجوأ مىدرفمب طاشنلا ءاقدصلأا عم قافتلاا ةبوعصل يدرفلا ءادلأاب ميعاتمتسا ىلإ كلذ عجري دق امبرو ، وأ طاشنلا نم نيعم عون ةسرامم ىمع ءلبمزلا وأ ا ةبوعصل لإ نيعم تقو ىمع قافت دجن تاضايرلا كمت ةمثمأ نمو ، ةسرامممل : ، يرجلا ، يشملا ، قمحزتلا ، صنقلا مايسلاب يمرلا ةحابسلا ، فلوجلا تاجردلا بوكر .... ةيجوزلا باعللأا : مزمتست يتلا ةيضايرلا باعللأا ضعب كانىو إ ىمع نيدرف كارتش اشملا حاجنل كلذو اعم بعمل لقلأا ر باعللأا ىمسم اييمع قمطيو ، طاشنلا يف ةك وأ باعللأا هذى ةمثمأ نمو ةيجوزلا تاضايرلا : ةرئاطلا ةشيرلا ، يضرلأا سنتلا ( نوتنمداب ) طلا سنت ، وا شاوكسلاا ، ةزرابملا ، ةل ... باعللأا وأ قرفلا تاضاير : باعللأا دعت وأ ىمع دمتعت يتلا ةيعامجلا تاضايرلا قفاوتت ييف اذلو ، بابشمل ةيمىأ تاذ قرفلا نيوكت م امك ، ميتامامتىا ع أ كارتشلإا ن باعللأا يف ةكراشملاب ةنراقملاب ميظنتلا نم لاع ىوتسم ىمع نوكي طشانملا كمت يف

(34)

16 بجي يتلا تاميظنتلاو دعاوقلا ضعب دوجول ىرخلأا تاضايرلاو إ ميظنتل ايعابت دجن تاضايرلا كمت ةمثمأ نمو قرفلا تاضاير : ، ةمسلا ةرك ، ةرئاطلا ةرك ، مدقلا ةرك يبجرلا ، يكويلا ، ديلا ةرك . 1 -2 -3 حيورتلا صئاصخ يضايرلا : نم أ يميام يضايرلا حيورتلا ايب زيمتي يتلا صئاصخلا مى : – يكرحلا طاشنمل صرفلا ةئييت : إ ريفوت للبخ نم عيمجمل ةكراشملا ةصرف ةحات شنملاآ و ةمزلبلا تازييجتلاو ت إ ةبسانملا جماربلا ةداع . ةيفدايلا : ةيوبرتلا تاىاجتلااو ميقلاو تارايملا ةيمنت يف ميسي ءانبو فداى طاشن ةيصخشلا ريوطتو . -ةيباجيلإا : ىمع راصتقلاا مدعو طاشنلا ةسرامم ةدىاشملا . -سملا وا ةا : سنجلا وا ةيرمعلا لحارملا نع رظنلا ضغب ةكراشملا يف قحلا درف لكل وأ يرايملا ىوتسملا . ةيرح رايتخلاا : عون يأ رايتخا وأ ةفمتخملا تاضايرلا نم ىوتسم . -ةيعفادلا : يتاذ عفادب متت طاشنلا يف ةكراشملا ( و ةبغرب إ درفلا ةدار ) . عيونتلا : عم قفتت يكل ةفمتخم تايوتسم يف ةيسفانت ريغلاو ةيسفانتلا ةطشنلأا رفوتت لويمو تابغرو تاجاح دارفلأا . -تلاو ةياقولاأ ليى : ةطبترملا ةيرصعلا ضارملأا نم ةياقولا ىمع نيسرامملا دعاسي ةكرحلا صقنب ( ك ضارمأ ةيسفنلا ضارملأا ضعبو ةنادبلاو ةيومدلا ةرودلاو بمقلا ةيعامتجلإاو ... ) ت يف لاعف لكشب دعاسيوأ نيقاعملا ليى . ةيباجيلاا ةكراشملا : ةدايزو درفلا ةحص ريوطتو ةيمنتو ةداعسلا قيقحت ىلإ يدؤت نيسرامملا ىدل لؤافتلا حور ثعبي امم ةيجاتنلإا . ( ،ناطخ 1982 ) غارفلا تقو رامثتسإ : للبغتسلا ىمثم ةميسو يضايرلا حيورتلا ربتعي تاقوأ غارفلا

(35)

17 1 -2 -4 -و ةيمىأ فادىأ يضايرلا حيورتلا : كلذو ةكرحلاو طاشنمل دارفلأا ةجاح ةيبمت يف يضايرلا حيورتلا ةيمىأ نمكت يف ةدايزلاو ةكرحلا ةمق نم ينقتلا مدقتلا وضرفام ةمواقمل أ وضرف امو غارفلا تاقو لاو يبصعلا رتوتلاك ةيرصعلا ضارملأا يف ةدايز نم ةثيدحلا ةنيدملا ةايح عباط ض طوغ او بمقلا ضارمأو طابحلإاو قمقلاو ةيسفنلا لأ ةصاخو ماظعلا ةشاشىو ةيومدلا ةيعو إ اذ نسلا وب ومدقت ام . ( ،ناطخ 1982 ) ماق دقلو يمامح ةيحصلا فادىلأا لمشتل فادىلأا كمت فينصتو ديدحتب ةياقولا فادىأو ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيوبرتلاو ةيرايملاو ةيندبلاو يفو ةثيدحلا ةنيدملا نم فادىلأا كمت مىلأ حضوي يميام . أ لاو : ةيحصلا فادىلأا : * مسجمل بسانملا نزولا ىمع ةظفاحملا و ماع وجوب درفمل ةيحصلا ةلاحلا ريوطت * ةيومدلا ةيعولأاو بمقلا ضارمأب ةباصلإا صرف نم ليمقتلاو ةياقولا . * ضارملؤل وتمواقمو ةيعيبطلا مسجلا ةعانم ةدايز . * نم دحلا راثلآا يبصعلا رتوتلاو قمقلاو يسفنلا رتوتمل ةيبمسلا . * ةبوغرملا ةيحصلا تاداعلا ةيمنت . ةيندبلا فادىلأا ايناث : * وتيويحو مسجلا طاشن ديدجت و ةيندبلا ةقايملا ىمع ةظفاحملا * اينم ةياقولاو ماوقلا تافارحنا ضعب حيحصت و يبصعلاو يمضعلا ءاخرتسلاا . .* ضلا ةمواقم ع ةخوخيشلا نس يف يندبلا ف ةيوبرتلا فادىلأا اثلاث : * رامثتسإ أ درفمل ةمماكتملا ةيصخشلا ةيمنتو ليكشت و ايباجيا غارفلا تاقو . * رامثتسإ أ درفلا كومسب ءاقترلاا و ايباجيا غارفلا تاقو .

(36)

18 * تاذلا ىمع قوفتلا و ةدارلإا ةوق ةيمنت . * سفنلاب ةقثلا زيزعتو ةيمنت . ةسفانملا ديعاوم مارتحا ىمع دوعتلا . ةيسفنلا فادىلأا اعبار : * يضايرلا طاشنلا ةسرامم وحن ةيعفادلا ةراثتس او ةبغرلا ةيمنت . * سفنلا نع حيورتلاو ةداعسلا قيقحت . بعملاو ةكرحمل ليملا عابشإ * عفاودلا عابشإ و ةتوبكملا تلااعفنلاا غيرفتو تاذلا نع ريبعتلا * ةيسفنلا طوغضلاو ةيبصعلا تارتوتلا نم دحلا . ةرماغممل و ةسفانممل عفاودلا عابشإ . اسماخ : ةيعامتجلاا فادىلأا : * ةيعامتجلاا ةلزعلا ةرىاظ ىمع بمغتلا . يوسلا يعامتجلاا كومسلا ةيمنتو ليكشت * ةكرتشملا تامامتىلإاو لويملا يوذ نم نيرخلآا عم ءاقتللبل ةجاحلا عابشإ . * دارفلأا نيب لصاوتلا تارايم ةيمنت و ةيطارقميدلا ةيعامتجلإا ةايحلا ةسرامم تاعامجلاو . * إ تارارقلا ذاختاو يعامجلا لمعلا ةسراممل ةصرفلا ةحات ةيعامتجلإا . اسداس : ةيفاقثلا فادىلأا : * نم ديدعلاب درفلا ديوزت أ عمتجممل ةضايرلا لاجمب ةطبترملا ةفرعملا عاون . * ليكشت إ تاىاجت إ ةسرامملا وحن دارفلأا ىدل ةيباجي . * طشانم نم ديدعلا ىمع فرعتلا أ ايتيمنت قرطو غارفلا تاقو . * عمتجملا يف يفاقثلا ثارتلا يف ةيبعشلا باعللأا ىمع فرعتلا . * دإ ةكرحمل مسجلا تاجاحو تاردقل درفلا كار . * سرامملا طاشنلا ةعيبطب ةطبترملا ةملبسلاو نملأا لماوع ىمع فرعتلا . ةيداصتقلاا فادىلأا اعباس : * ةبغرلا ةدايز أ لمعمل زيفحتلا و . ( ،ناطخ 1982 )

(37)

19 * ةلودمل يموقلا جاتنلإا ةدايز يلاتلابو درفمل ةيجاتنلإا ةءافكلا ةدايز * ضارملأا نم ةياقولا يف ةمظتنملا ةسرامملا ميست ثيح ةيجلبعلا تاقفنلا نم ليمقتلا . ةثيدحلا ةنيدملا نم ةياقولا فادىأ انماث : * دئازلا نزولا نم صمختلاو ةنادبلا نم ةياقولا و ةكرحلا صقن ةرىاظ ىمع بمغتلا . * ةيمويلا تلبكشملا ةيجاوم ىمع ةردقلا ةدايز . * ا ىمع بمغتلا لأ يعانصلا عمتجملا لبق نم ةضورفملا ةايحمل يطمنلا بومس . 1 -2 -5 ةيحيورتلا ةيضايرلا ةطشنلأا يف ةرثؤملا لماوعلا : ةطشنأ يف وكارتشا ءانثأ صخشلا ىمع دوعت يتلا دئاوفلا نم ةعومجم كانى ةيحيورت ةيضاير أ ةيكرحلا ةردقلا ىمع سكعنت دئاوفلا هذى لو ةيجولويسفلاو عبطلاب اذىو ب ةايحلا فورظ ةيجاوم ىمع صخشلا دعاسي أ بومس أ ليس . ( ةيضايرلا ةيبرتلا ،ناحرف ،نيقاعممل ةيبرتلاو 1998 ) . ةيبرولأا لودلا يف تمت يتلا تاساردلا ريشتو أ تي وتاطاشنو حيورتلا نأ نم ديدعلاب نارث تاريغتملا ايمىأو . ( ه دومحم . ، 2000 ) . يعامتجلاا طسولا : تاساردلا نم ريثك دكؤت أ اماى لبماع ربتعت ديلاقتلاو تاداعلا ن عمتجملا ةفاقث بسح كلذو ايتسرامم بوغرملا ةيحيورتلا ةطشنلأا ةيعون ديدحت يف . يداصتقلاا ىوتسملاو طسولا : إ ةيفيكو وتارايتخا ىمع ةريبك ةجردب درفلا لخد رثؤي ذ ظحول امك غارفلا تقو ءاضق أ ، كانى ن أ لخدلا ىوتسمب طبترم حيورتلا نم عاون اىريغو تاعجتنملاو معاطملا ىلإ جورخلاو ةيحايسلاو تلبحرلاك . سنجلاو نسلا : إ حرمي لفطلاف ةصاخلا ةيحيورتلا ايتايكومس ايل ةيرمع ةمحرم لك ن نيح يف حاتريو يخرتسي خيشلاو بعميو أ ةفاك ةلوازم يف ةيرحب نوقمطني بابشلا ن ةطشنلأا .

(38)

20 ممعتلا ةجردو يفاقثلا ىوتسملا : و دارفلأا ىمع رثؤي يميمعتلا ىوتسملا أ ميتيمست بيلاس ةصاخ ميتاياوىو أ ن إ ءانثأ حيورتلا لاجم يف تابيردتلا نم ريثكلا ىقمتي مويلا ناسن ويف يبري دق امم وتايح أ وتايح ىدم ايسرامي لضي امبر تاياويل ةنيعم قاوذ . 1 -3 يحيورتلا جمانربلا : 1 -3 -1 يحيورتلا جمانربلا فيرعت : ةطشنلأا نم ةعومجم ونا ىمع يحيورتلا جمانربلا فرعي ام ةداع تحت ةمظنملا ةيحيورتلا إ ةيبرتلا فدى قيقحت لجأ نم حيورتلا دئار فارش ةيحيورتلا لاأ نع لثما كومس ىلإ غارفلا تقو ءانثأ ءاضعلأا كومس رييغت وىو غارفلا تقو لغش وحن ةيباجيا تاىاجتا نيوكتو تارايمو تامومعم ةيمنت قيرط . ر كانى نكلو أ ي آ وىو رخ أ ةمظنملا تاربخلا ةعومجم ىمع لمتشي جمانربلا ن دئارلاو وضعلا نيب لعافتلا متحتي كرتشملا وضعلا ايسرامي يتلا ةمظنم ريغلاو , كانى نوكي ىتح ةيحيورتلا ةربخلا أ تناك ءاوس نيكرتشملا سفن يف ةربخلا وكرتت رث ةمظنم ةربخلا أ ةمظنم ريغ و . 1 -3 -2 جمانربلا طيطخت يحيورتلا : ا ةايحلا رىاظم نم ادج ماىو يرورض ريظم طيطختلا لإ ةيممعو ةيناسن ك يحيورتلا جمانربلا عضو أ ي طيطخت ىلإ جاتحت جماربلا عضو تايممع نم ةيممع حاجنمل يرورض ميمسلا طيطختلاو جمانربلا . نم نوكتي عمتجممل يحيورتلا جمانربلاو لك أ دارفلؤل يحيورتلا طاشنلا وجو أ ةمظنم تناك اءاوس تاعامجلا و أ ريغ و ةمظنم . ضرغب نيصتخملا نيب قيسنت ىلإ جاتحي يحيورتلا جمانربمل طيطختلاف جمانربلا اذى نم ةوجرملا فادىلأا قيقحت .

Références

Documents relatifs

Outre son modèle de développement économique, Hongkong a aussi apporté à la Chine du sud (la région du Guangdong en premier lieu et notamment le fameux delta de

Certes, ces procédures de partenariat public-privé restent moins généralisées en France que dans d’autres pays européens, mais la plupart des projets nouveaux,

Notre travail a pour objectif est de montrer l’intérêt des procédés membranaires dans l’élimination des polluants liquides, l’étude a porté sur la filtration

A pin-hole projective model of the thermographic camera allows one to map the thermal field measured under numerous orientations onto a 3D mesh of the sample built from an

Applying our dRSM model on the Enron network allows the characterization of the subgraphs evolution with latent clusters according to the time. Figure 3 presents all

More broadly, our work occupies a middle ground between the two main approaches to relational verification: (i) encoding the two programs as a single program and reasoning about

Shriver has employed the unreliable narrator to make the narrator’s narration remain unnoticed until the end of the story, making the reader feel misled, and the novel seems

Actes du colloque international Les oasis dans la mondialisation : ruptures et continuités, Paris, 16 et 17 Décembre 2013 Proceedings of the international colloquium Oases in