دور العلاقات العامة في تحسين الصورة الذهنية للمؤسسة الصحية

(1)

(2)

يلك ــــــــــــــ لعلا ة ـــــــــــــــ متجلإا مو ـــــــــــــــــ ةيعا علا مسق ـل ــــــــــــــــ يناسنلإا مو ـــــــــــــــ ة لاصتلااو ملاعلإا مولع ةبعش ةداهش لينل ةركذم لاصتلااو ملاعلإا مولع يف رتسام صصخت : ةماع تاقلاعو لاصتا و ةمدقم فرط نم انلع ةشقانم ةبلاطلا : يعافش ةبلاطلا و ةمطاف : ةجيدخ يللايجلب ةشقانملا ةنجل مامأ د/ ل ةمطاف ينايح مناغتسم ةعماج اسيئر د / نب ةكيلم يلع مناغتسم ةعماج افرشم أ / نانح دهاجم مناغتسم ةعماج اشقانم ةيعماجلا ةنسلا 8102 -8102

ةيحصلا ةسسؤملل ةينهذلا ةروصلا نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا رود

نيسح ودامح ةيئافشتسلإا ةسسؤملل ةيناديم ةسارد

–

يلع يديس

(3)

-سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج مناغتسم لك متجلاا مولعلا ةي ـــــــــــــــ ةيعا سنلإا مولعلا مسق ــــــ ةينا تاقلاعو لاصتا صصخت رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم يف لاا ااتص لا تاقلاع لا اع ةم دادعإ نم : فارشإ تحت ةذاتسلأا ةمطاف يعافش ةكيلم يلع نب لب ةجيدخ يللايج

ةروصلا نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا رود

ةيحصلا ةسسؤملل ةينهذلا

يلع ي ديس نيسح ودامح ةئافشتسلإا ةسسؤمل ةيناديم ةسارد

لااالالاد

ابلاببل

ابلكتلككبلكلااكلككطكططتاوناتنتنلللةسارد

ححججج

سارد

ةيئافشتسلإا ةسسؤملل ةيناديم ة

يس نيسح ودامح

يلع ي د

(4)

( نينمؤملاو هلوسرو مكلمع للها ىريسف ولمعا لق ). 

كركشب لاإ ليللا بيطيلا يهلإ

...

لاإ راهنلا بيطيلاو

كتعاطب

...

لاإ تاظحللا بيطتلاو

كركذب

...

كوفعب لاإ ةرخلأا بيطتلاو

...

كللاج لج للها كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطتلاو

.



ةناملااو ةلاسرلا غلب نم ىلإ

انبيبحو انديس نيملاعلا رونو ةمحرلا ينب ىلإ ةملأا حصنو

ملسو هيلع للها ىلص دمحم

.



لمحأ نم ىلإ ،راظتنا نود ءاطعلا ينملع نم ىلإ راقولاو ةبيهلاب للها هللك نم ىلإ

زيزعلا يدلاو راختفا لكب همسا

.



ىلإ ةايحلا ةمسبو نانحلا ىنعم ىل او بحلا ىنعم ىل او ةايحلا يف يكلام ىلإ

ناك نم

ةبيبحلا يمأ يحاجن رس اهؤاعد

.



وناك امنيأ للها مهظفح يتاوخأو يتوخأ ةئيربلا سوفنلاو ةرهاطلا بولقلا لك ىلإ

.



يتاقيدص يمأ نهدلت مل يتلا تاوخلأا ىلإ

.

(5)

ةايحلا يف ةلاسر سدقأ اولمح نيذلا ىلإ ةبحملاو ريدقتلاو نانتملااو ركشلا تايأ مساب مدقتأ

.



ةفرعملاو ملعلا قيرط انل اودهم نيذلا ىلإ

.



نتدتاسأ عيمج ىلإ

ا

لضافلأ

....



املاع نك

...

املعتم نكف عطتست مل نإف

..

ءاملعلا بحأف عطتست مل نإف

...

مل نإف

لاف عطتست

مهضغبت

.



ةكيلم يلع نب ةذاتسأ ريدقتلاو ركشلاب صخأو امدق يضملاو لؤافتلا انتملع يتلا ىلإ

.



اندوزو نوعلا انل مدقو ثحبلا اذه مامتإ ىلع اندعاس نم لك ىلإ ركشلا كلذكو

نيسح ودامح ةيئافشتسلاا ةسسؤملا يفظوم ركذلاب صخأو تامولعملاب

–

يلع يديس

(6)

ةساردلا صخلم نم ريثكلا نأ لاإ ،تاسسؤملا لمع ةروريس ميظنت يف ةماعلا تاقلاعلا دوجول ةريبكلا ةيمهلأا مغر ،اهقيبطتو اهدوجو ةرورضو اهتيمهأ دعب بعوتست ملو ةرصاق ةرظن اهيلإ رظنت لازتلا تاسسؤملا ثيح ب ةموسوملا هذه انتسارد تفده " ةسسؤملا ةروص نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا رود ةيئافشتسلاا " . روهمجلل اهتروصو تامدخلا ةدوج نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا مادختسا ةجرد ىلع فرعتلا ىلإ اعم يلخادلاو يجراخلا اهفادهأو ةماعلا تاقلاعلا ئدابم نع فشكلل انهجوت ةساردلا هذه يفف مهأو تايصوتلاو تاحارتقلاا نم ةعومجم ميدقتب انمق هنمو ةسسؤملا لخاد اهلمع هجاوت يتلا تاقيعملا ةيئافشتسلاا ةيمومعلا ةسسؤملا فرط نم ةمدقملا تامدخلا ةيلاعفو ةءافكلا عفر اهنأش نم يتلا . انمق ،ثوحبلا نم عونلا اذه عم بسانتي هنلأ يليلحتلا يفصولا جهنملا مادختساب ةقيرطو ،ثحبلا عمتجمل ةبسنلاب ةيضرغ ةيدصق ةنيع تناك ةنيعلا رايتخا مت مادختسا ةنيع عم ةلباقم لا نم لك لمشت و نيفظوم سسؤملا لخاد لامعلا نيسح ودامح ةيئافشتسلاا ة – يلع يديس ةادأك ةساردلا فادهأ قيقحتل ةمزلالا تانايبلا عمجل . اهدافم جئاتنلا نم ةلمج ىلإ انلصوت دق : لامهإ ةماعلا تاقلاعلا ةفيظو ةيحصلا ةسسؤملا تاقلاعلا تاطاشن يف صتخم زاهج دجوي لاف هنع بوني مسق دجوي امن او ةماعلا مسق ملاعلإا لاصتلااو ىلع دمتعي ،ةينورتكلإ،ةيوفش لئاسو عم لصاوتلل ةيباتك نييروهمجلا علطم نوكيل كلذو تامولعملاب هديوزتل يجراخلا وأ يلخادلا ءاوس ىلع هعيجشتو يلحملا عمتجملا نهذ يف ةبيط ةروص ءانبو ةسسؤملا لخاد ديدج وهام لك ىلع ،راسفتسلاا ذخأو ةيئافشتسلاا ةسسؤملا ءارآب روهمجلا هتاحارتقاو سملا يواكشلا لجس يف ةلج ذيفنت ةلواحمو قرتل اهب لمعلاو اه ةمدقملا تامدخلا ةي .

(7)

Rusume

En dépit de la grande importance des relations publique dans l’organisation du processus de travail des institution،de nombreuses institutions le considérent encore comme limité et n’ont pas encore compris limportance et la nécessité de l’existence et de l’ application Notre étude s’y intéressait le role des relation publique pour améliorer l’image del’hopital.

Dans cette étude nous visons àson travail au sein de l’institution ،à partir desquel nous avons présenté un ensemble de suggestions et de recommandations visant à accroitre l’efficacité et l’efficience des services fournis par le parti établissement hospitalier public.

Nous avons utilisé l’approche descriptive analytique parce qu’elle s’inscrivait dans ce type de recherche la méthode de sélection de l’échantillon constituait un échantillon utile pour la communauté des chercheurs et comprenait l’ensemble du personnel et des travailleurs de l’institution hospitaliére Hamada Hussain Siddi Ali.

Nous sommes arrivés à un certain nombre de conclusion:

Négliger l’intitution de santé Fonction de relations publique il ny a pas d’organe spécialisé dans les activité de relations publique mais une section au nom du département l’information de la communication dépend des moyens de communication orale

(8)

électronique écrite avec les républicains، à la fois internes et externe، afin de se familiariser avec tout ce qui est nouveau au sein de l’institution et de la construire donnez une bonne image de la communauté locale et encouragez la à s’informer et à prendre en considération les suggestions de l’hopital consignés dans le registre des plaintes et à essyer de mettre en œuvre et d’améliorer les services fournis.

(9)

-ديهمت . -ءادهإ . صخلم . -ةمدقم . ... ... ... أ ةساردلل يجهنملا بناجلا : -ةيعلاطتسلإا ةساردلا . ... 41 -ةيلاكشلاا . ... ... 41 -تايضرفلا . ... ... 41 -ةساردلا بابسأ . ... ... ... 41 -ةساردلا ةيمهأ . ... 41 -ةساردلا فادهأ . ... 41 -ةنيعلاو ثحبلا عمتجملاو ةساردلا جهنم . ... ... .. 02 تانايبلا عمج تاودأ . ... .... 04 -ةقباسلا تاساردلا ... ... 02 -ميهافملا ديدحت . ... ... 01 -ةساردلا تلااجم . ... ... 02

(10)

فلا لص لولأا : روطتلاو موهفملا نيب ةماعلا تاقلاعلا 1 – اهل ةهباشملا ميهافملاو ةماعلا تاقلاعلا فيرعت . ... ... 22 0 -اهب مامتهلاا لماوعو ةماعلا تاقلاعلا صئاصخ . ... ... .. 21 2 – ةماعلا تاقلاعلا ئدابمو فئاظو . ... ... .... 12 1 – اهتايجيتارتساو ةماعلا تاقلاعلا فادهأ . ... 10 5 – ةماعلا تاقلاعلا لاصتلاا لئاسو . ... .... ... 15 يناثلا لصفلا : ةماعلا تاقلاعلاو ةينهذلا ةروصلا . 4 – اهفئاظوو ةينهذلا ةروصلا فيرعت . ... ... .. 50 0 – اهصئاصخو ةينهذلا ةروصلا عاونأ . ... 52 2 – ةينهذلا ةروصلا نيوكت يف ةصاخلا تارثؤملاو لماوعلا . ... ... 55 1 – ةينهذلا ةروصلا نيوكت يف ملاعلإا لئاسو رود . ... ... 52 5 – ةماعلا تاقلاعلا ةيلمع اهتاقوعمو ... .. 51 1 -ةينهذلا ةروصلا تايجيتارتسا ... . 12 ثلاثلا لصفلا : ةساردلل ةيناديملا تاءارجلإا . 4 – ةسسؤملل ةينف ةقاطب . ... .. 11 0 – جئاتنلا ليلحتو ضرع . ... .... 24

(11)

1 – رع ا جئاتن ض ةساردل ... .. 10 تايصوتلا . ... ... . 39 -ةمتاخ . ... ... . 39 -عجارملا ةمئاق . ... .. 39 -قحلاملا ةمئاق ...

(12)

(13)

ةمدقم تاهجو تفلتخا تلااجم ددعتل ارظن ةماعلا تاقلاعلل ددحم فيرعت عضو يف نيثحابلا رظن اهنأ ىلع ةيضاملا دوقعلا للاخ ةماعلا تاقلاعلا تفرع امك ،ةمظنملا يف ةماعلا تاقلاعلا طاشن زاهجلا نم زج ققحي امب ،اهل ةيجراخلاو ةيلخادلا تاقلاعلا ميظنت نع لوؤسملا ،ةسسؤملل يرادلإا اهيلع لابقلإا ةدايزو اهروهمج عم اهلصاوت زيزعت . لئاهلا ومنلاو ةرادلإاو ةيجولونكتلاو ةينقتلا ةايحلا ةدعصأ ةفاك يف ديازتملاو ريبكلا مدقتلا ةجيتن جاحلا لعج امم تامظنملاو تاكرشلا يف ةيرهوجو ةسام ةجاحو امهم ارمأ ةماعلا تاقلاعلا ىلإ ة يف ةزراب ةيمهأ تاذ ربتعت ثيح ،اهتايلاعفو اهتاءافك لماوع نم ايسيئر لاماعو تامظنملا ةايح يف رشابم يلاصتا طاشن سرامت ةصاخ ةفصب تاعامجلاو دارفلأا عم لماعتت يتلا تأشنملا روهمجلاب كلذ دعت مل ةماعلا تاقلاعلا نإ ، درتت يذلا مهبملا طاشنلا تحبصأ لب هينبت يف ةرادلإا د ورض روهمجلا نم تائف سمي لامع سرامت ةمظنم وأ ةئيه وأ صخش يلأ ةر وأ ةرشابم ةقيرطب ،هتيهافرو هتمدخ يف ةمهاسملاو ةروص لضفأب درفلا ةمدخ ىلع تامظنملا دعاستو ،ةرشابم ريغ ون ناك امهم ةمظنم يأ ءاقبل ديحولا ليبسلا يه نم ةمظنملا نكمتت لاو اهفدهو اهع لاإ كلذ قيقحت هتاجاح ىلع تفرعتو درفلا تابغر يهام تملع ذإ . ،روهمجلاب لاصتلاا فدهتست يتلا ةيلاصتلاا فئاظولا نم ةعومجمب ةماعلا تاقلاعلا موقتو هتروص نيسحتو ةمظنملا هاجتا بئاص ماع يأر نيوكت نم هنكمت يتلا تامولعم ميدقتو ا ينهذلا ة اهنع ردصي امو اهب لصتيام لكو ةسسؤملا عقاو نع ةينهذلا ةروصلا ربعتو ،هيدل يف نايكك قيقحت نم ةسسؤملا اهللاخ نم نكمتت يتلا ،تاقلاعلاو تارارقلاو تاسايسلا لمشت ثيح ،عمتجملا ام للاخ نم اهحملام لكشت يتلا ةيونعملاو ةيداملا اهتانيوكتو اهرهظم كلذ لمشي اضيأو اهفادهأ ناهذأ يف سكعني يذلا ةماعلا تاقلاعلا نومضم وه كلذ دعيو ،ةسسؤملا ةيصخشب فرعي ارود ةسسؤملا ةروص بعلتو ،ةينهذلا ةروصلا ةيئاهنلا اهتلصحم نوكت تاريثأت لكش يف ريهامجلا اهلشف وأ ةسسؤملا حاجن يف اريبك .

(14)

يناديم بناجو يرظن بناج ،نيبناج ثحبلا اذه يف تلوانت عوضوملا اذه ةسارد لجأ نم ةساردلا عوضوم لوانتي لولأا لصفلا ،لوصف ةثلاث ىلإ يرظنلا بناجلا مسقني ثيح بابسأو تايضرفو ميهافملا ديدحت ىلإ ةفاضلإاب ةيلاكشلاا حرط مث نمو هفادهأو هتيمهأو عوضوملل يرايتخا ةساردلا . يناثلا لصفلا نع ثيدحلل هانصصخ اهب فيرعتلاو روطتلاو ةأشنلا ثيح نم ةماعلا تاقلاعلا اهلئاسو مهأو اهفادهأو اهيلع موقت يتلا سسلأاو اهب مامتهلاا لماوعو ةهباشملا ميهافملل قرطتلاو . ثلاثلا لصفلا امأ ىلإ هيف انقرطت فيرعتلا ثيح نم ةينهذلا ةروصلاو ةماعلا تاقلاعلا ةروصلاب اهتايجيتارتسا مهأو اهنيوكت يف ملاعلاا لئاسو رودو اهعاونأو ةينهذلا . عبارلا لصفلا امأ نمضت ةساردلل ةيناديملا تاءارجلإا جئاتنلا ضرعو تانايبلا ريسفتو ليلحتو ريخلأا يف تاحارتقلاا نم ةعومجم ىلع لصحتنل .

(15)

(16)

-ةيعلاطتسلإا ةساردلا

.

1 ةيلاكشلإا

.

-2

3 -تايضرفلا

.

4 -ةساردلا بابسأ

.

5 -ةساردلا ةيمهأ

.

6 -ةساردلا فادهأ

.

7 -ةنيعلا و ثحبلا عمتجم و ةساردلا جهنم

.

8 -تانايبلا عمج تاودأ

.

9 -باسلا تاساردلا

ةق

.

01 -ميهافملا ديدحت

.

00 -ةساردلا تلااجم

.

01 -تابوعص

ةساردلا

.

(17)

-1

ةساردلا ةيعلاطتسلاا : ططخ ىلع ةينبم ةقداصلاو ةربدملاو ةططخملا دوهجلا يه ةماعلا تاقلاعلا دعت يف ةيساسلأا ةزيكرلا دعتو روهمجلاو ةسسؤملا نيب لدابتملا مهافتلا قيقحت ىلإ فدهت يسحت ن ،يلع يديس نيسح ودامح ةيئافشتسلاا ةيحصلا ةسسؤملا لخاد ةينهذلا ةروصلا ةسسؤملا نع ةنسح ةروص مسر ةيغب روهمجلل اهمدقت تاطاشن ةدعب ةسسؤملا موقت ثيح نم يلاعلا ىوتسملل اقيقحت اذهو ناكسلل ةيحصلا تايجاحلا ةيبلت ىلع رهستو ةيحصلا اذه طبتريو ضيرملل ةيبطلا ةياعرلا ةدوج ةيلاتلا رصانعلا رفوت تايناكمإ ىدمب : اهتجمربو تافاعسلإا عيزوتو ميظنت . -يفنت ذ ءافشتسلااو جلاعلا ،صيخشتلا ،ةياقولا تاطاشن . ةحصلاب ةقلعتملا جماربلا ذيفنت . ناكسلاو ةحصلل ةيلحملاو ةيوهجلاو ةينطولا جماربلا ذيفنت . -،ةياقولا لاجم يف طيحملا ةيامحو ةيقرت ةحصلا ،ةفاظنلا . ىفشتسملا يف ضيرملا اهدجي يتلا تلايهستلاو ةعتملاو ةحارلا لئاسو ريفوت . -عتملاو ةيبطلا ةياعرلل ينقتلا ريبدتلا نسح بطلل ايجولونكتلا مولع قيبطتب قل ىرخلأا ةيحصلا مولعلاو . ةيحصلا ةياعرلا تامدخ ريفوت . -لا ت-لااجم-لا يف نيلماع-لا بيردتو ميلعت ةدعاسملا ةيبطلا مولعلا يفو ةيضيرمتلاو ةيبط .

(18)

لامعلاو نيفظوملا نيب لصاوتلاو لاصتلال تايلآ ةدع ةيحصلا ةسسؤملا لمعتست للاخ نم ىرخلأا تاسسؤملاو : -ريدملا اهردصي يتلا ريراقتلا . -ةيرادلإا لئاسرلا . -ةودن وأ عامتجا دقعل تاءاعدتسلإا . لئاسرلاو رشابملا لاصتلاا ةيوفشلا . سكافلا و فتاهلا . لافطلأا و ضيرملاب ةصاخ تارامتسا ميمصتو تلامح ميظنت . -ةسسؤملل ةيمسرلا ةحفصلاو ليميلإاو يعامتجلاا لصاوتلا عقاوم . اههجاوت لكاشمو تامزأ يلع يديس نيسح ودامح ةيئافشتسلاا ةيحصلا ةسسؤملل ىرخأ و ةيلخاد لكاشمو قئاوع يف لثمتت يهو اهتامدخ ءادأو اهطاشنب مايقلا دنع ةيجراخ اهنم ركذن : يف ةيلخادلا لكاشملا لثمتت : لخاد ةدجاوتملا حلاصملا ضعب عم لماعتلا ةبوعص هنع جتني ام ةسسؤملا ريرمت مدعو يرادلإا مهافتلاو نواعتلا بايغو ةلاسرلا لوصو ةلقرع ةسسؤملا لخاد نيفظوملا ىلإ ةمولعملا . مدقو ةيحصلا ةسسؤملا ءادأ يف روهمجلا ةقث مدع يف لثمتت ةيجراخلا لكاشملا امأ بايغ نع تاعاشإ رشنو لاجملا يف ةربخ تاذ ءابطأ ىلع رفوتت لا اهنأو يبطلا اهزاهج نلا ةسسؤملا لخاد ضيرملاب مامتهلااو ةفاظ .

(19)

2 ةيلاكشلإا ديدحت

:

ءاوس يتاسسؤملا لمعلا ةموظنم يف ةمهملا تادحولا نم ةماعلا تاقلاعلا ربتعت وأ يموكحلا ةقلح يهف صاخلا عاطقلا اعتلا زيزعت ىلع لمعت يتلا لصولا يباجيلاا نو يجراخلا روهمجلا عم و ةينهذلا ةروصلا مسرب موقت ةسسؤملا نع ىلثملا يف مهاستو اهلبقتسم حملام مسرو ةغايص . و ددع ةدايز عم دلا اهروهمج تاعامج نم نوكتملا يلخا و لامعلا نيلوؤسملا ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا لخاد لإ نم نوكتملا يجراخلا اهروهمج ى نيكلهتسملاو نيعزوملاو ءلامعلا ، ةفلتخملا تايلاعفلا نع جتن ناسنلإا ةايحلا يف ةي و نيلماعلاك لماعتملا لامعلأاو تاقلاعلا كباشت تاسسؤملا عم ني و ةدايزو ماهملا ةيرادلإا ةزهجلأا اهنم يناعت يتلا تايلاكشلإا . لظ يفو زربت لماوعلاو فورظلا هذه وأ لماعتملا روهمجلا تاجاح اضيأ ديفتسملا لوصولا فدهب تاسسؤملا ةطشنأ نم ةوجرملا فادهلأاو تاياغلا ىلإ و لا تاسسؤملا وأ ايلخاد ناك ءاوس روهمجلا لبق نم يباجيلإا نواعتلا نودب اهفادهأ ققحت نأ نكمي يفرطلا نيب قفاوتلا ققحتي يكلو ايجراخ ةسسؤملا ةروص حضتت نأ نم دبلا ن روهمجلل بجي يذلا تقولا تاذ يف و هتاجاح ىلع فرعتلا ةمظنملا ىلع ةفلتخملا هئارأو هبلاطم س ل يتلا كلت امي ةمظنملاب ةقلاع اه . ةطشنأ نم يويح طاشن يه ةماعلا تاقلاعلاف مي لا يتلا ةرادلإا عمتجملاب ةلصلا قيثوت يف اهرودو ةمظنم يأ يف اهنع ءانغتسلاا نك ةسسؤملل يجراخلاو يلخادلا نم مل ةينهذلا اهتروص زيزعت لجأ ةبسنلاب ةيمهأ نم اهل ا ةروصلا نيوكت يف تاطاشن نم ةسسؤملا هب موقت امل ارظن ةمظنملل ايساسأ افده ةبيطلا يفو ىوتسم يأ ىلع ةماعلا تاقلاعلا هقيقحتل ىعست نسحلا ءادلأا للاخ نم لاجم يأ هتابغر عم قفاوتي ام لكو هتاجايتحا ريفوتو ، رودلا مغر هب موقت يذلا يساسلأا قلاعلا تا و ةمظنملا ةروص نيسحت يف ةماعلا لاإ اهتاحاجن مسر تاسسؤملا نم ريثكلا نأ

(20)

لازت لا نيمئاقلا لصوت مدع ببسب رصاق لكشب ةماعلا تاقلاعلا ىلإ رظنت هذه ىلع رودلا باعيتساب تاسسؤملا ةمظنملا نايك يف ةماعلا تاقلاعلا هيدؤت نأ نكمي يذلا . لا عيطتسن هركذ قبس ام للاخ نمو لا تاسسؤملا نأ لوق تاسسؤملا مهأ دحأ ةيحص و عمتجملا م لماعتت يتلا و ةياعرلا لجأ نم ةعساو ريهامج ع أ نع هملاع او جلاعلا فاده ىضرملا نوؤش ةاعارمو ىفشتسملا تازجنمو ، مظعم يذلا يحصلا يعولا ومنل ارظنو ماعلا تاقلاعلا هبعلت يذلا ماهلا رودلا يعت تحبصأ رصاعملا عمتجملا تائف يف ة لا و ىفشتسملل ةنسحلا ةروص ىلع ظافح يلاتلا لاكشلإا حرطن هنم :

نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا مهاست فيك

لا

ةروص

ل ةينهذلا

ةسسؤمل

مج ىدل ةيحصلا

اهريها

؟

يه ةيعرفلا ةلئسلأا نم ةعومجم هتحت جردنت

:

 يلع يديس نيسح ودامح ةيحصلا ةسسؤملا يف ةماعلا تاقلاعلا روضح ىدمام ؟  لخاد ةماعلا تاقلاعلا زاهج لبق نم ةلمعتسملا بيلاسلأاو لئاسولا ةعيبط يهام ؟ ةيحصلا ةسسؤملا  ؟ ةسسؤملل ةينهذلا ةروصلا نيوكت ىلع ةرثؤملا لماوعلا يهام  ليقارعلا يهام طاشن هجاوت يتلا اقلاعلا ةرادإ ت يف ةماعلا ةيحصلا ةسسؤملا يلع يديس نيسح ودامح ؟

(21)

3 ثحبلا تايضرف

:



ا ةيضرفلا

ىلولأ

:

ةيحصلا ةسسؤملا ةروص نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا مهاست نيسح ودامح .  ا ةيضرفلا ةيناثل : تاقلاعلا زاهج دمتعي و ةبوتكملا لئاسولا ىلع ةماعلا ا يف ةينورتكللإاو ةيوفشلاو ةعومسمل اهريهامجل اهتلاسر لاصيإ .

4 بابسأ

رايتخا

ةساردلا عوضوم

:

نم كلذو هيف ثحبلاو عوضوملا اذه رايتخا ىلإ انب تعفد يتلا بابسلأا مهأ لثمتت ةلق للاخ ةيملعلا تاساردلا لاب ةقلعتملا يساسلأا نايرشلا دعت يتلا ةماعلا تاقلاع و تامدخ نم هب موقت املو ةمظنملل ملاعلإ تاطاشن لجأ نم ةلوذبملا دوهجلاب روهمجلا ىلع لابقلإاو اضرلا اهتامدخ و ، تاذ ثوحبلا ىلإ يصخشلا ليملا كلذ ىلإ فض ةقلاعلا عوضوملا اذهب و سؤملا ةصاخ ةسسؤملا ةروص نيسحت يف اهرود ىدل ةيحصلا ةس اهيدل نيلماعتملا ، اناعد يذلا يسيئرلا ببسلاو وه عوضوملا اذه ةسارد ىلإ هتينأ و هتدادح و ام ثيح نم ا قيبطتو ةيئافشتسلإا تاسسؤملا هيلإ تلص ةماعلا تاقلاعل و موهفمك ةسرامم و ةمظنملا لخاد اهروهمج ىدل ةبيط ةروص مسر . 5

ةساردلا ةيمهأ

:

هتيمهأ ثحبلا اذه بستكي و ةصاخ ةماعلا تاقلاعلا ةيمهأ نم حت ىلع لمعت اهنأ نيس و ريهامجلا ىدل ةسسؤملا ةروص روص مسر اهعم نيلماعتملا نهذ يف ةبيط ة ، نوكي ثيح يف نيلماعلا حلاب ةيارد ىلع ةمظنملا مهأو اهتازاجن او ةمظنملا تايناكماب ةصاخلا قئاق

(22)

اهتاطاشن ، عفر يف ةسسؤملا هب موقت يذلا رودلاب ملع ىلع يلحملا عمتجملا نوكيل اذه ىوتسم قيقحتو روهمجلل ةحلصم هيف امل داشرلإاو هيجوتلا ىلإ ةفاضلإاب عمتجملا ةقثلا ةقلاعلا ديطوتو و ا رصاوأ نواعتل مهعم ةلدابتملا ةعفنملاو . ثحبلل ىوصقلا ةيمهلأا نمكت امك هضرعتل ةماعلا تاقلاعلا عوضومل ةسسؤملا يف لا ةيحص ، فقوتي امل ىفشتسملا يف ةيساسلأا ةفيظولا دعت ثيح يف ماهم نم اهيلع اهتروص نيسحت و معدلاو اضرلا ققحتي ثيح ريهامجلا ىدل ةدافتسلاا ىلع لابقلإا اهنم اهتامدخ نمو

.

6 -ةساردلا فادهأ

:

فادهأ ةسارد لكل و اهقيقحتل ىعسي حي نأ ثحاب لك ىلع هنم وجرملا فادهلأا دد اهيلإ لوصولا ادهأ تلثمتف و لئاسو ىلع فرعتلا يف انتسارد ف نم ةلمعتسملا بيلاسأ ةلصلا قيثوتل ةماعلا تاقلاعلا زاهج لبق ىدلو ةيحصلا ةسسؤملا لخاد نيلماعلاب ةماعلا تاقلاعلا رود ةيمهأ حيضوت كلذ ىلع ةدايز اهعم نيلماعتملا عمتجملا ةمدخ يف و يباجيإ ةروص نيوكت ريهامجلا ناهذأ يف ىفشتسملا نع ة مهأ صيخشت ةلواحم عم و لكاشملا لا تاقلاعلا زاهج ماهم ءادأ يف ةيحصلا ةسسؤملا هجاوت يتلا تاقوعملا ةماع . 7 ةساردلا جهنم : فده غولبل ىعست تايلمعلا نم ةمظنم ةعومجم هنأ ىلع جهنملا فرعي 1 ةيئافشتسلاا ةيحصلا ةسسؤملا ةروص نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا رود زاربإ نم اقلاطنا تامولعملاو تانايبلا عمج ىلإ لاوأ فدهي يليلحتلا يفصولا جهنملا مادختسا انيلع بجوتسا ىلإ لاوصو ةيعوضوم ةقيرطب هعمج مت ام ليلحتو ةسارد مت نمو ةرهاظلا نع ةقيقدلاو ةيفاكلا 1 ىلولأا ةعبطلا ،رئازجلا ،رشنلل رشنلل ةبصقلا راد ،يوارحص ديزوب ةمجرت ،ةيناسنلإا مولعلا يف يملعلا ثحبلا ةيجهنم ،سرجنأ سيروم ص ،

(23)

ؤملا لماوعلا نم تانايبلا عمج قرط ىلع هذيفنت يف دمتعي جهنملا اذهو ةرهاظلا كلت ىلع ةرث ءزج لثمت يتلا تانيعلا مادختسا أدبم ىلع دامتعاب ىرخأ لاصتا لئاسو وأ ةيصخش تلاباقم ةساردلا تادرفم نم . 1 بولسأو ،اهنع ةقيقد تامولعمو فاصوأ عمجو اهتسارد ديري يتلا ةرهاظلا فصو وه يفصولا اريبعت وأ ايفيك اريبعت اهنع ربعيو اقيقد افصو اهفصوب متهيو عقاولا ةسارد ىلع دمتعي انيطعيف يمكلا ريبعتلا امأ ،اهصئاصخ انل حضويو ةرهاظلا انل فصي يفيكلا ريبعتلاف ،ايمك ةفلتخملا رهاوظلا عم اهطابترا تاجردو اهمجح وأ ةرهاظلا هذه رادقم حضوي ايمقر افصو ىرخلأا . 2 8 -ع ةساردلا ةني : ،ةيعلاطتسلاا ةساردلا جئاتن نم اقلاطنا ةيدصقلا ةنيعلا ىلع ةساردلا هذه يف اندمتعا نيسح ودامح يلع يديسب ةيئافشتسلاا ةسسؤملا يف نييرادلإا نيمدختسملا ةنيع انرتخا . ةيدصقلا ةنيعلاف : رايتخا متي ،ثحبلل يلصلأا عمتجملا نم ةيئزج ةعومجم يه ةنيعلا ةيملع ةقيرطب اه مجحو ثحبلا ةعيبط بسحب ،ةنيعم ةبسنبو عمتجملا تادرفم رصانع عيمج نم ةمظنم قيقحت ىلع لمعتو ةكرتشملا صئاصخلا وأ تافصلا سفن لمحت ثيحب ،يلصلأا عمتجملا ثحبلا فادهأ . تانيعلا نم عونلا اذه يف رايتخلاا نوكي ةيئاوشعلا ريغ تانيعلا نم ةيدصقلا ةنيعلا دعت دقو ،هثحب فادهأ رايتخلاا اذه ققحي ثيحب هثحب ةعيبط بسحبو ثحابلا نم رح ساسأ ىلع 1 ىلولأا ةعبطلا ، نامع ،عيزوتلاو رشنلل دماجلا راد،يملعلا ثحبلا بيلاسأو ةيجهنم ،يتايبلا دومحمو يضاقلا للاد 8002 ص ، 66 . 2 ا ةعبطلا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ءافصلا راد ،ةيسفنلاو ةيوبرتلا مولعلا يف لئاسرلاو ثوجبلا ةباتك ةيجهنم ،يميمتلا دومحم مظاك دومحم ىلولأ 8002 ، ص 020 .

(24)

اهمادختسا تارربم طبترت امك ،فدهتسملا عمتجملل ايلك وأ احيحص لايثمت ةنيعلا هذه لثمت لا ةنيعلا رايتخاب موقي يذلا ثحابلا نهذ يف ةنيعم فادهأو ةصاخ تاريدقت ىلع ةريبك ةجردب 1 . 9 -عمتجم ثحبلا : مولعلا عورف نم عرفك لاصتلاا ملع يف ةصاخو ةريبك ةيمهأ ثحبلا عمتجم ديدحتل بجي يتلا تازيمملاو رصانعلا ديدحتو ةقد لكب ثحبلا عمتجم رايتخا يغبني اذل ةيعامتجلاا ةدع وأ ةيصاخ اهل رصانع ةعومجم هنأ ىلع ثحبلا عمتجم فرعي ثيح هيف رفوتت نأ يمت ةكرتشم صئاصخ ثحبلا اهيلع يرجي يتلاو ىرخلأا رصانعلا نم اهريغ نع اهز يصقتلاو 2 . ريدملاو نيفظوملا ضعبو حلاصملا ءاسؤرو نييرادلإا يف انتساردل ثحبلا عمتجم لثمت باوجتساب انمقو 02 نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا رود ةفرعم نم ققحتلا ةيغب صاخشلأا نم ةيحصلا ةسسؤملا ةروص . 01 -ج تاودأ تانايبلا عم : ىلع فقوتي ثيح ،تامولعملاو تانايبلا عمج يف ثحابلا اهمدختسي يتلا لئاسولا يه وأ ثحبلا فادهأ قيقحت نكميلا ثحبلا تاودأ نودو عوضوملل اهتبسانمو اهتيحلاص ىدم ثحبلا حاجنو ،ةساردلا تاعوضوم ددعتب ثحبلا تاودأ ددعتتو ةوجرملا جئاتنلا ىلإ لوصولا لا رايتخلاا ىلع فقوتي ةبولطملا تامولعملا ىلع لوصحلل ةمئلاملا تاودلأا بسنلأ ديشر 3 ةلباقملا : ،نيرخآ صاخشأ وأ صخشو ةهج نم ثحابلا نيب هجوم راوح وأ ةثداحم يه ثحابلا جاتحي ةددحم فقاوم وأ قئاقح سكعت تامولعم ىلإ لوصولا ضرغب ىرخأ ةهج نم 1 ةيناثلا ةعبطلا ، نامع ، عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ، يملعلا ثحبلا ةيجهنم ،يروبجلا داوج دمحم نيسح 0202 ص ص ، 001 – 031 . 2 ىلولأا ةعبطلا ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل تاعوبطملا ناويد ،لاصتلااو ملاعلإا مولعلا يف يملعلا ثحبلا جهانم ،يلسرم نب دمحأ 0221 ص، 001 . 3

(25)

لباقملا لثمتتو ،هثحب فادهأ ءوض يف اهيلإ لوصولا تاراسفتسلااو ةلئسلأا نم ةعومجم يف ة ةلئسأو ةحوتفم ةلباقملا ةلئسأ نوكتو اهيلع بيقعتلاو اهنع ةباجلإا بلطي يتلا تاحاضيلإاو لاوأ معن اهيلع ةباجلإا نوكت ةقلغم . 1 بيكرت فلتخي ثيح ةهجوملا وأ ةننقملا ةلباقملا ىلع اذه انثحب يف اندمتعا هيلعو ددع فلاتخاب تلاباقملا سفن هجوت يأ ةدودحمو ةيمسر نوكت تلاباقملا ضعبف ،نيكرتشملا تاباجإ نم رايتخلاا ىلع ةباجلإا رصتقتو صوحفم لكل بيترتو ةقيرطلا سفنب ةلئسلأا ريغ نم رثكأ اهتعيبط يف ةيملع ةننقملا تلاباقملا هذهو ،اقبسم اديدحت ةمئاق يف ةددحم ت يتلا ةمزلالا طباوضلا رفوت اهنلأ ،ةننقملا ةرورض نأ ذإ ،ةيملعلا تاميمعت ةغايصب حمس ةدحوم ةقيرطب نيصوحفملا عيمجب ةنراقملاب حمست ةيمك تانايبلا عمج . 2 ةظحلاملا : يناسنلإا كولسلا ةظحلام اهنإ ةددحم ريياعم قفو نيرخلأا ىلإ ءاغصلإاو عامسو ةيؤر يه يعوضومو ةباث ةادأ ةظحلاملا هذه نوكت يكل ةطبضنمو ةمظنم ةقيرطب ىلإ لصوتلل ة سايقلا تاوطخ نم ءزجك ظحلاملا كولسلا رابتعإ اهنإ ،ةحيحصو ةقداص تاجاتنتسا ةنيعم دعاوقل اقفو تاعوضوملاو ءايشلأل ماقرأ ءاطعإ يهو ةيساسلأا . 3 ةلئسأ سمخ نمضت روحم لكو ،رواحم ثلاث ىلع انتلباقم تروحمت دقو . لولأا روحملا : ةسسؤملا يف ةماعلا تاقلاعلا . يناثلا روحملا : ةيحصلا ةسسؤملاو ةينهذلا ةروصلا . 1 لا ةعبطلا ،ندرلأا،عيزوتلاو رشنلل يروزايلا ،ةينورتكللااو ةيديلقتلا تامولعملا رداصم مادختساو يملعلا ثحبلا ،يجليدنق ميهاربإ رماع ةيبرع 0221 ص، 003 . 2 ماخلا ةعبطلا ، نامع ،نوعزوملاو نورشانلا ركفلا راد ، هبيلاسأو هتاودأو هموهفم يملعلا ثحبلا ،نورخأو تاديبع ناقود ،ةرشع ةس 0203 ص ، 24 . 3 ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل قارولا راد ،يملعلا ثحبلا جهانمو قرط ، نورخاو يميعنلا لاعلا دبع دمحم 0229 ص ، 011 .

(26)

11 ةقباسلا تاساردلا

:

ا يف ةيمهلأا نم اريبك اردق ةقباسلا تاساردلا يستكت يملعلا ثحبلاو ةيملعلا ةفرعمل ، وكت ثيح هتسارد عوضوم نع ةرظن ثحابلل ن و ، هريصبت نأ نكمي يتلا تابوعصلاب ههجاوت ، يه انتسارد عوضومب ةلص اهل يتلا ةقباسلا تاساردلا مهأ نم :  ىلولأا ةساردلا : لينل ةلمكم ةركذم لاصتا صصخت لاصتلااو ملاعلإا مولع يف رتساملا ةداهش و ةنس ةماع تاقلاع 8002 -8005 يف ةماعلا تاقلاعلا رود ناونعب يسرغ ىدهل ةيتامدخلا ةسسؤملل ةينهذلا ةروصلا نيسحت " تاقلاعلاب نيمئاقلا ىلع ةيحسم ةسارد يديهملا نب يبرعلا ةعماجب ةماعلا – يقاوبلا مأ ، ةماعلا تاقلاعلا رود عوضوملا لوانت ةيتامدخلا ةسسؤملل ةينهذلا ةروصلا نيسحت يف ( ةعماجلا ) و كلذ ب يلاتلا لؤاستلا حرط : -؟ةعماجلا ةروص نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا زاهج مهاسي له متعاب ىلع مهدا يفصولا جهنملا و وت ظ في لماشلا حسملا بولسأ اضيأ ، عمج يف ةثحابلا تدمتعاو يف ةلثمتملا ثحبلا تاودأ ىلع تانايبلا ( ةرامتسلااو ةظحلاملا ) ةساردلا جئاتن نمو ، يتلأاك اهضرعن : اقلاعلا نأ نيبت تاطاشنلاو ماهملا ثيح نم ةدوجوم ةماعلا ت ، و يف ةبئاغ اهنكل لكيهلا تلا و ملاعلإا ةيلخل بسنت ثيح يميظن ا و لاصتلا ىلع ةماعلا ةناملأا اهيف اهكراشت ةعماجلا تايلك ىوتسم  ةيناثلا ةساردلا : مولع يف رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم و ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو ةيضايرلا ةنس 8005 -8006 رود ناونعب سيداب يسنوت ثحابلل نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا

(27)

لا ةيضايرلا ةرادلإل ةينهذلا ةروص " سارد و بابشلا ةيريدم لامعل ةيناديم ة ةعماجب ةضايرلا رضيخ دمحم ةركسب – ةروصلا نيسحت يف اهرودو ةماعلا تاقاعلا عوضوملا لوانت ينهذلا ةيضايرلا ةسسؤملا ىدل لامعلل ة ، لا تاقلاعلا بعلت كلذلو لااعف اماه ارود ةماع و ءانب يف ةروصلا نيوكت لا و ةسسؤملل يلخادلا روهمجلل ةينهذ يلاتلا لؤاستلا حرطت اذل : نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا مهاست فيك بابشلا ةيريدم لامعل ةينهذلا ةروصلا ةركسب ةيلاول ةضايرلاو ؟ امك هنوك يفصولا جهنملا هتسارد يف ثحابلا فظو يف ةلثمتملا تانايبلا عمج يف ثحب تاودأ فظو دقو جهنملا ( نايبتساو ةرامتسلاا ) يتلأاك اهضعب ضرعن جئاتنلا نيب نمو : ا زاهج ىظحي مل و بابشلا ةيريدمل ةماعلا تاقلاعل فرط نم مزلالا مامتهلإاب ةضايرلا تناكم لتحت لاو ةسسؤملا ةرادإك اه يميظنتلا لكيهلا نمض ، روهمج بابشلا ةيريدم نع ةيلاثم ةينهذ ةروص كلمي لا ةركسب ةيلاول ةضايرلاو ةسسؤملا .  ةثلاثلا ةساردلا : دمحم ثحابلل لاصتلااو عامتجلاا ملع صصخت ريتسجام ةداهش لينل ةركذم ةصصختملاو ةيمومعلا ةيئافشتسلاا تاسسؤملا يف ةماعلا تاقلاعلا عقاو ناونعب يتيمحلب دارفلأا تاكولس ةساردب متهت يتلا مولعلا دحأ ةماعلا تاقلاعلا رابتعاب ،مناغتسم يف لاو ةسسؤملا لخاد ةيناسنلإا تاقلاعلا ميظنت لجأ نم ةيعوضوم ةيملع ةسارد تاعامج يأ يف نيلوؤسملا ىلع يرورضلا نم حبصأ ثيح يعولا ىلع ةينبم ةقيرطب اهجراخو يتلأا لاكشلإا حرطن هنمو ةيحصلا ةسسؤملا اصوصخ تاسسؤملا نم عون : -انث يف لمحت ةطشنأب موقت ةريخلأا هذه ةقيقح له صئاصخو تازيمم اهاي ؟ةماعلا تاقلاعلا يذلا يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع هتسارد يف ثحابلا دامتعاب

(28)

نمو ،ةرامتسلااو ةلباقملا اهمدختسا يتلا تاودلأا نيب نمو ،ةساردلا ةعيبط عم ىشامتي يه ثحابلا اهصلختسا يتلا جئاتنلا نيب : اشن نم رثكأ يف ةماعلا تاقلاعلل نيدايم دوجو اهب موقت يتلا ةطشنلأا نم ط نيب رواشتلاو شاقنلاب حمسي يذلا خانم ةئيهت ىلع حمست ثيح ،ةيحصلا ةسسؤملا ةيحصلا ةسسؤملا ىعست يتلا ةيباجيلإا تاقلاعلا ىلع ظافحلا ىلع صرحلاو نيفرطلا روهمجلا ةقثو دييأت بسكل . ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتلا : رود نع ثحبت اهنوط يف يسيرغ ىده ةسارد عم انتسارد عم ىلولأا ةساردلا هباشتت رود ىلع انتسارد زكرت امنيب ،ةيتامدخلا ةسسؤملا ةروص نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا تيح جهنملا ثيح نم هباشتت امك ،ةيحصلا ةسسؤملا ةروص نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا تفلتخاو يفصولا جهنملا اندمتعا تمدختسا ثيح تانايبلا عمج ةادأ ثيح نم ةظحلاملاو ةلباقملا يف انتساردل تانايبلا عمج ةادأ تلثمت نيح يف ،ةرامتسلإا . هبعلت يذلا رودلا ةيحان نم انتسارد عم تهباشت دقف سيداب يسنوتل ةيناثلا ةساردلا امأ هنملا ثيح نم هباشتت مك ،ةسسؤملا ةروص نيسحت يف ةماعلا تاقلاعلا لاأ مدختسملا ج ةادأك نايبتسلإا مدختسا ثحابلا نوك يف ةادلأا تفلتخاو ،يليلحتلا يفصولا جهنملا وهو ةظحلاملاو ةلباقملا ىلع تدمتعا انتسارد امأ ،هتسارد يف تامولعملا عمجل . يف ةماعلا تاقلاعلا عقاو سرد يذلا يتيمحلب دمحمل ةثلاثلا ةساردلاب قلعتي اميف امأو تاسسؤملا مدختساو ةماعلا تاقلاعلا رود يف انتسارد عم تهباشت دقف ةيئافشتسلاا ةرامتسلإا ىلع دمتعا دقف ةادلأا ةيحان نم امأ يليلحتلا يفصولا جهنملا ثحابلا ةظحلاملا ىلإ ةفاضلإابتانايبلا عمجل ةيساسأ ةادأك ةلباقملا انتسارد يف تناكف،ةلباقملاو

(29)

12 ميهافملا ديدحت

:

12 -1

لاعلا

ةماعلا تاق

:

ةيرادلإا دوهجلا يه ةفداهلاو ةرمتسملاو ةططخملا وا لاصتلااو عانقلإاو لعافتلا ساسأ ىلع ةمئاق ةيدجمو ةميلس تاقلاع ءانبل ةهجومل ةسسؤملا نيب لدابتملا و روهمجلا ةينعملا فارطلأا حلاصمو فادهأ قيقحتل و قيقحت و يعامتجلاا ماجسنلاا قيرط نع امهنيب يئيبلا قن ىلع مئاقلا يلخادلا طاشنلا يتاذلا د و عاضولأا حيحصتل اسو عيمج لمعتسي يذلا يجراخلا طاشنلا رشنل ةحاتملا رشنلا لئ و تامولعملاو قئاقحلا ةفلتخملا اهتطشنأ ةسراممل بيلاسلاا ةفاك قيبطت 1 .

11 -1

ةينهذلا ةروصلا

:

ةميدقلا تاعابطنلااو تاروصتلاو ماكحلأا ةعومجم يه اهنم ةيباجلاا ةديدجلاو و صخش اهذخأي يتلا ةيبلسلا ( وأ عمتجم وأ ةعامج ) رخلأا نع اقلطنم اهمدختسيو صخشلا اذه ءازإ هكولسو هفقوم ديدحتو هميوقتل اساسأو ، موقت يلقعلا كاردلإا ىلع نود قباسلا ساكعنا اهل نوكت نأ مظعم نلأ تاعومجملاو دارفلأا لعافت ىلع ةيبلس تا روصلا كلت ىلولأا ةجردلاب لايخلا ىلع اهدامتعلا نمزلا رورمب نايسنلا اهبيصي ةينهذلا . 2

11 -3

ةيئافشتسلإا ةسسؤملا

:

يحص عباط تاذ ةيتامدخ ةيمومع ةسسؤم يه اهيف متي حلاصم نع ةرابع يهو نكسلاو ةحصلا ةرازول عبات عاطق يهو يئافشتسا ام مهأو ،ىضرملا عيمجل جلاعلا ميدقتو ءافشتسا ةرمتسملاو ةمئادلا ةمدخلا وه اهزيمي . ةظحلاملا ىلإ ةفاضلإابتانايبلا عمجل ةيساسأ ةادأك ةلباقملا انتسارد يف تناكف،ةلباقملاو يميلدلا دمحم قازرلا دبع – ةماعلا تاقلاعلا – قيبطتلا يف – عيزوتلا و رشنلل ديدج راد نامع , ىلولأا ةعبط 0222 -ص 02 1 رقاب ىسوم – ةماعلا تاقلاعلا يف ةينهذلا ةروصلا – عيزوتلا و رشنلل ةماسأ راد – نامع – ةعبط ىلولأا 0202 – ص 21 2

(30)

01 – ةساردلا تلااجم : تاوطخلا مهأ نم لاصتلااو ملاعلإا ثوحبلا يف ثحبلل ةساردلا تلااجم ديدحت دعي ىلإ مسقنيو ةيلاكشلإا جئاتن ةفرعمل يه تلااجم ةدع :  ةساردلل يناكملا لاجملا : ودامح يلع يديس ةيئافشتسلاا ةيمومعلا ةسسؤملا ىوتسم ىلع يناديملا ثحبلا ءارجإ مت ةياقولاو جلاعلل حئاصنو تاداشرلإاو ةيحصلا تامدخلا لتخم ميدقت ىلع لمعت يتلاو نيسح ا تايناكملإا لكو تادعملاو ةيودلأا ريفوت ىلإ ةفاضلإاب جلاعلا ميدقتو ةحاتمل .  ةساردلل ينمزلا لاجملا : ملا ىلإ لوزنلا اهيف مت يتلا ةرتفلا ةساردلل ينمزلا لاجملا نمضتي ةرتفلا هذه تزيمتو نادي نيترتفب :  ىلولأا ةرتفلا : ايلعلا ةرادلإاب لاصتلاا اهيف مت ثيح ةيعلاطتسلاا ةساردلا يف تلثمت يديس نيسح ودامح ةيئافشتسلاا ةسسؤملل ةساردلل ةمزلالا تامولعملا عمج فدهب يلع ةلئسلأا ضعب حرط مت ثيح انل حمسي امم عوضوملاب ةقلعتملا ليلد ةلئسأ ةغايصب باقملا نم تماد ةل 02 ىلإ يفناج 02 يفناج 0209 .  ةيناثلا ةرتفلا : يتلا تانايبلا نم اقلاطنا اهباوجتسا متيس يتلا دارفلأا ةنيع ديدحتب انمق نم ققحتلا ةيغب ثحبلا عمتجم دارفأ ىلع ةلباقملا ليلد ةلئسأ حرطب انمق اهيلع انلصحت ةحورطملا ةلئسلأا ضاوو نيثوحبملا ىدل ةموهفم ريغ ةلئسلأا ضعب ةلباقملا ليلد يف انظحلا ثيح ضعبلل ةح ةباجلإا نع مهزجعو نيثوحبملا لبق نم اهيف بوغرم ريغ ةلئسلأا ضعب دوجو عم ،رخلأا نيعوبسأ ةرتفلا هذه تقرغتسا ،عوضوملل ةفاضإ يأ ميدقتو نم 02 ىلإ يرفيف 02 يرفيف 0209 .

(31)

ةساردلل يرشبلا لاجملا : حلاصملا ءاسؤرو نييرادلإا ةئف يف ةساردلل يرشبلا بناجلا روحمت ضعبو ريدملاو عورفلاو ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا ىوتسم ىلع نيفظوملا . 01 ةساردلا دودح : رصتقا يلع يديس ةرئاد ةقطنم يف لثمتيو ددحم يفارغج قاطن يف تمت ةساردلا هذه نإ نيسح ودامح ىفشتسملا يفظوم ىلع ثحبلا . يف ةلماعلا ةريبكلا دادعلأل ارظن كلذو ةسسؤملا نيفظوم عيمجل عضخي نأ ثحبلل نكي مل عاطقلا .

(32)

ةصلاخ : نم انل ددحت يتلا ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا ةيمهأ ىلإ صخلن يجهنملا بناجلا اذه للاخ نكمي لا سسأ ةباثمب يهو ةساردلا هذه يف اهعبتن نأ يغبني يتلا تاوطخلا و عوضوملا ةعيبط هتسارد ددصب نحن يذلا عوضوملا انل نيبتو ،اهنع يلختلا .

(33)

(34)

(35)

1 -اهل ةهباشملا ميهافملاو ةماعلا تاقلاعلا ميهافم

.

2 -اهب مامتهلاا لماوعو ةماعلا تاقلاعلا صئاصخ

.

3 -ةماعلا تاقلاعلا ئدابمو فئاظو

.

4 -اهتايجيتارتساو ةماعلا تاقلاعلا فادهأ

.

5 -ةماعلا تاقلاعلا لاصتلاا لئاسو

.

(36)

ديهمت : قلاعلاب فيرعتلا نإ و اهصئاصخ مهأ لوانتنو ةماعلا تا اهل ةهباشملا ىرخلأا ميهافملا نيب ةقلاعلا لخادتلاو ضومغلاو سبللا فشكي ثيح نم امهنيب هباشتلاو فلاتخلاا طاقنب ةقلعتملا دجوي يذلا لل ةلمعتسملا اهلئاسوو اهفئاظو مهأ ركذ عم ،مهنيب عيبطو روهمجلا يف ريثأت يف اهرودو اهلمع ة اسسؤملا نيب طبري يذلا زاهجلا يهو ةسسؤم يلأ ةحيحصلا ةروصلا نيوكت يف ةيمهأ اهل امل ت ةزهجلأاو ايلعلا ةرادلإا نيب حجان لاصتا نيوكت يف زراب رود بعلتو يجراخلا و يلخادلا روهمجلا رخلأا . و فئاظولاو فادهلأا لثم تاعوضوملا هذه لك ظن لاخدم لثمت تامسلا انعوضومل اماه اير قيقحت لجأ نم عمتجملاب ةلصلا قيثوت ىلإ فدهي يلاصتا طاشنو املعو انف دعت ةماعلا تاقلاعلاف و ةمظنملا فادهأ اهريهامج ىدل اهتروص زيزعت .

(37)

33 1 -1 ةماعلا تاقلاعلا فيرعت : ةدع كانه راعت في ةماعلا تاقلاعلل لاتخاب فلتخت و اهوعضو نيذلا ءاربخلا ةيفلخ ف اهنوكل ارظن افلاتخلاا تدب دقف ةثيدح ةرهاظ ةدع روهظ يف ةحضاو ت فيراعت اهنم : _ ةفلتخملا ملاعلإا لئاسو قيرط نع روهمجلا ىلع ريثأتلل لدبت يتلا دوهجلا يه ةماعلا تاقلاعلا ا نع ةحيحص ةركف اهيدل نوكت ىتح سسؤمل و ،اهتامزأ يف اهنودناسيف ة اهطاشن يف اهنوعجشي . 1 ةيبنجأ في راعت : _ تاقلاعلل يناطيربلا دهعملا فيرعت : و ةرمتسملاو ةططخملا دوهجلا يه ةأشنملا نيب لدابتملا مهفلاب ظافتحلاا و اهريهامج . 2 و ةموسرملاو ةططخملا دوهجلا كلت يه ماقإ اهئارو نم دصقي يتلا ملا مهافتلا ة نيب رمتس و ةمظنملا اهريهامج . _ ةيسنرفلا تاقلاعلا ةيعمج : ةماعلا تاقلاعلا ىلإ ترظن لمعت يتلا ةيرادلإا ةفيظولا يه اهنأ ىلع روهمجلل يأرلا مييقت ىلع و ج او تاسايس قباطت اءار يفنتو ماعلا حلاصلا عم ةمظنملا ت ذ و لمعلا جمارب فدهي ملاعلإا ىلإ و ةمظنملل روهمجلا مهفت بسك ت اهدييأ . _ ديدجلا يملاعلا سوماقلا فيرعت : يلاتلا وحنلا ىلع ةماعلا تاقلاعلا رطسي : لخدم ، ينحجلازياف نب يلع ، ىلولأا ةعبط ، عيزوتلا و رشنلل دماجلا راد ، ةيناسنلإا و ةماعلا تاقلاعلا ىلإ 4102 ص ، 40 . 1 ةنس ، ىلولأا ةعبط، تيوكلا ، عيزوتلا و رشنلل حلافلا ةبتكم، ةماعلا تاقلاعلا ىلإ لخدم ، يريل حلاص 4112 ص ، 93 . 2

(38)

-لاا جيورت ت و لاص وأ صخشلا نيب ةقثلا و ةئيه وأ عورشم عيزوت للاخ نم كلذو نييرخأ صاخشأ و حرشت يتلاو تامولعملا ةلدابتملا تاقلاعلا نم عون ءاشنإ عم حضوت . وأ نف فلا قلخب قلعتم ملع و لدابتملا مه ةقثلا . -يلاسأ قيبطت ةقلاع قلخ ىلإ يدؤت يتلا ب 1 . اهنأب ةماعلا تاقلاعلا فرعت : ضرلا قيقحت ىلإ فدهي يذلا ططخملا طاشنلا كلذ يه ا و و ةمظنملا نيب لدابتملا مهافتلا ءاوس اهريهامج اد و تاسايس للاخ نم ايجراخ وأ ايلخ دنتست جمارب يفنت يف ذ ىلع اه ذخلأا أدبمب لاا ةيلوؤسملا ةيعامتج 2 و بيلتك فرعي ينعت ةماعلا تاقلاعلا نأ رتناس : لا و ةرادلإا يف ريثأتلل ططخملا دهج ا تاهاجتلا و ديجلا ءادلأا للاخ نم تا وذ ديج لاصتا و اهريهامج ىلإ ةمظنملا نم نيهاج ىلإ ريهامجلا نم ةمظنملا 3 . اهنأ ىلع لديس فرعي : رادإ اهب موقت ةرمتسم ةيلمع ث ىلع لوصحلل ةئيهلا ة اهيفظوم ةق و و اهئلامع ع روهمجلا نيفرط نيب ةيلمعلا هذه متتو مهعم مهافتلا قيقحتل كلذو اموم وه لولأا ، ا دقنلا ىلع مئاقلا يلخادلا طاشنلا و ةيلخادلا عاضولأا حيحصتل يتاذل يجراخلا طاشنلا وه يناثلا لا و لاصتلاا لئاسو عيمجب ديفتسي يذ ةنكمملا رشنلا . 4 -يليفيإ فرعي اهنأ ةماعلا تاقلاعلا : لقن تا لإ ماعلا يأرلا تاهاج ةسسؤملا ةراد اهتاسايس لقنو ، و و قدصب ماعلا يأرلل اهرابخأ نم ةنامأ و ةقثو بسك لجأ وهمجلا دييأت ر رشنلل رجفلا راد ، ةماعلا تاقلاعلا، ظفاح هدبع دمحم ةنس ، ىلولأا ةعبط ، ةرهاقلا ، عيزوتلا و 4113 ص ص ، 01 -41 . 1 ، ةيلودلا ةماعلا تاقلاعلا، قلاعلا ريشب عيزوتلا و رشنلل يروزايلا راد ، ندرلأا ةيبرعلا ةعبطلا، 4101 ، ص 91 . 2 وتلا و رشنلل مولعلا راد ، يقيبطتلا و يركفلا دعبلا ةماعلا تاقلاعلا ، ميرك دمحم ةحيرف ص ، ةبانع ، عيز 8 . 3

(39)

35 سوماق فرعي oxford اهنأب : لماعتلا قرط بسنأ ثحبل ةيملع سسأ ىلع مئاقلا نفلا ةحجانلا لا نيب ةلدابتملا و ةسسؤم مج يلخادلا اهروه و يجراخلا فادهأ قيقحتل ، ريياعملا ميقلا ةاعارم عم اه ا لا و نيناوقلاو ةيعامتج عمتجملاب ةماعلا قلاخلأا . 1 1 -2 ةماعلا تاقلاعلل ةهباشملا ميهافملا : ةفيظو ةماعلا تاقلاعلا دعت ةيلاصتا و لدابتملا مهفلاو ءافولاب روهمج ءانب فدهتست نواعتلا هف كرتشملا لاعلإا موهفمب ةطبترم ي وو بولسأ اهنلأو ،ةياعدلاو ن س ي ةفلتخملا تلاكشملا ةهجاومل ةل يهف تامظنملا اههجاوت يتلا ةماعلا نوؤشلا موهفم ىلإ برقأ ، ولا تاقلاعلا ،ةيناسنلإا تاقلاع لاا ةيعامتج ،قيوستلا ، ماعلا يأرلا ،ةرادلإا ،جيورتلا و ، ملاعلإا . تاقلاعلا و ةماعلا تاقلاعلا ةيناسنلإا : تاقلاعلا عم تدجو يتلا رشبلا نيب تاقلاعلا عيمج عساولا اهموهفمب ةيناسنلإا تاقلاعلاب دصقي مجلا نيب ةيناسنلإا و ،تلاصلاو طباورلا ةيوقت فدهب تاعا اسنلإا تاقلاعلا حلاصإ ينعي ةعيبطب ةين و ،لمعلا طيحمب تاقلاعلا نم قلخو مهتيهافر قيقحت لا معدب يباجيإ يسفن خا لدابتملا نواعتلاو ةقث و دارفلأا نيب ةيجاتنلإا ةدايزو يفيظولا اضرلا ققحي امب ةرادلإا . صفلا نكميلاو و ةماعلا تاقلاعلا نيب يئاهنلا ل قيقحت امهيلك نم فدهلا نأ ذإ ةيناسنلإا تاقلاعلا و ةسسؤملاو درفلا حلاصل ةديشرلا عمتجملا تاقلاعلا زاتمتو لااو ةيمومعلاب ةماعلا مامته ةساردب و دارفلأا كولس لع سسأ ىلع تاعامجلا ريهامجلا ةقث بسكو ةيناسنلإا تاقلاعلا ةياعرو ةيم امأ ، لا نم ءزج يهف ةيناسنلإا تاقلاعلا ىلع يلخادلا روهمجلاب متهتو لك ا هتايوتسم فلاتخ . و لثمتي و ةماعلا تاقلاعلا نيب فلاتخلاا ا ةيناسنلإا تاقلاعلا نأ يف ةيناسنلإا تاقلاعل ةجيتن تأشن نع فلتخي ناسنإ لماعلا درفلا نأب ةرادلإا كاردإ ةللآا و هلويمب هتامامتها ةيتاذلا هتاهاجتاو امأ ، 1 مع ، عيزوتلا و رشنلل ةقرشملا قافلأا ، نلاعلإا و ةماعلا تاقلاعلا ىلإ لخدملا ، نامثع رداقلا دبع نيدلا رصن ىلولأا ةعبطلا ، نا 4100 ص ص ، 24 -28 .

(40)

ل لماعلا درفلا نأب ةرادلإا كاردلإ تأشن ةماعلا تاقلاعلا و ةياعرلا قحتسي يذلا هدحو سي لاا مامته اهلمع ةعيبطو اهطاشنب رثأتي يذلا يجراخلا روهمجلا اضيأ لب . 1 و ةماعلا تاقلاعلا ملاعلإا لا ملاعلإا و قئاقحلا رشن درجم نم رثكأ دعي ءارلآا و يب راكفلأا و ةئيهلا ريهامج ن ءاوس ةسسؤملا لإا لئاسو نمو يجراخلا مأ يلخادلا اهروهمج نويزفلتلاو امنيسلاو ةعاذلإا ةفاحصلا ةيساسلأا ملاع و تارضاحملا . لإ مدقي املاعإ يه ةماعلا تاقلاعلا امأ لإا رصنع عم روهمجلا ى عانق هجمو ، لجأ نم لدبي ادو ربتعي ملاعلإاف ،اهروهمجو ةمظنملا نم لك تافرصتو تاهاجتا نيب لماكتلاو قفاوتلا قيقحت و ايساسأ اءزج اقلاعلا تاودأ نم ةماه ةادأ و ،ةماعلا ت ةيلمع يأك كلذ ىلع ا مدختست ةيعامتج ملا ملاعلإا لئاسو قيقحتل اهجمارب يف ةفلتخ اهفادهأ ، و نه نم ءيش ةماعلا تاقلاعلا نأ حضتي ا و ءيش ملاعلإا و لكلا يه ةماعلا تاقلاعلاف رخأ نم ةفيظو وأ ةادأ هرابتعاب ءزجلا ربتعي ملاعلإا ةماعلا تاقلاعلا فئاظو . 2 تاقلاعلا و ةماعلا نلاعلإا : و نلاعلإا نم لك نإ قلاعلا ريغ ةيملاعإ ةمهمب ناموقي ةماعلا تا لاعلإا نأ ضرعي امئاد ن رثكأ اهلعجي لكشب قئاقحلا ةيبذاج و ءارغ ا بويعلا ىلع ىضاغتيو ايازمو نساحم ىلع زكري وهف ، ىتح بويعلا بناجب نساحملا رهظت يهف ةلماكلا قئاقحلا ىلع موقت اهنإف ةماعلا تاقلاعلا امأ يه ةماعلا تاقلاعلا نأ لوقلا نكمي ةآرم ملا و روهمجلل اهتروص سكعت يتلا ةمظن روهمجلا ةروص اهنع . 3 1 ا ةعبطلا ، قوسد ، عيزوتلا و رشنلل ناميلإا و ملعلا راد، لاصتلإا ايجولونكتو نلاعلإا ءوض يف ةماعلا تاقلاعلا ، لاعلا وبأ يلع دمحم ىلولأ 4109 ، ص ص 04 -09 . ملا راد ، قيبطتلا و ةيرظنلا نيب ةماعلا تاقلاعلا ، ةبيش يلع ناودش ، ةيعماجلا ةفرع 4112 ص ص ، 20 -29 . 2

(41)

37 و فلاتخا كانهف وت و ةماعلا تاقلاعلا فادهأ نيب قفا نلاعلإا قئاقحلا ضرع ىلع زكري وهف ةروصب ذج ةبا و تامولعملا لقنو ،ةيرغمو رابخلأا و ةفلتخملا نلاعلإا لئاسو يف اهرشن يف امنيب ، ةماعلا تاقلاعلا و تامولعملاب روهمجلا ديوزت متي رابخلأا تاذ نوكت يتلا مهل ةدئاف . ةماعلا تاقلاعلا و اهبيلاسأ دحأك نلاعلإا مدختست أ غلابلإا ضرغلا نكل ةدايزل سيلو ريكذتلا و اهتاعيبم ريبعتلا وأ قئاقح هيلع ضرعت وأ روهمجلا فيقثتل يملاعإ لكشب نلاعلإا مدختست دقف ، اهبناج ىلإ ماعلا يأرلا بسكل ام ةيضق يف ةسسؤملا رظن ةهجو نع 1 . -اقلاعلا و ةماعلا ت ةماعلا نوؤشلا : نيب طلخ دجوي ةماعلا نوؤشلاو ةماعلا تاقلاعلا أ ءاشنإ ىلع تائيهلا ضعب ترج دقف ، موقت ةزهج ،ةماعلا تاقلاعلا طاشنب و ةماعلا نوؤشلا ةرادإ ةيمست أطخ اهيلع قلطت و ينعت ةماعلا نوؤشلا عوضوم و سانلا فلاتخاب فلتخت ةفلتخم تا ت لا مهت يتلا روملأا ينع ماعلا يأر ، وملأا لثم ر و ةيسايسلا و ةيموكحلا و ،يلحملا عمتجملا عم تاقلاعلا كلذك سردت موهفملا اذه دودح يف اب تاعماجلا و ةيلودلا لكاشملاو ةماعلا نوؤشلا جمارب نمض جراخل ماهلا تاعوضوملا ،ةرصاعملا ة و ةيسايسلا مولعلا و لاا و ةيداصتق ةماعلا ةرادلإا 2 . و ةماعلا تاقلاعلا تلا قيوس : كانه و ةماعلا تاقلاعلا نيب لخادت قيوستلا لاا لئاسو فيظوتب موقي امهيلك نأ ملا لاصت نم ةهباش وهمجلا ىلإ لوصولا لجأ ر امهيلكل فدهلا نأ امك ، و ةمظنملل ءاقبلاو رارمتسلاا وه ةدايز ةلواحم ةمظنملل ةعقوتملا حابرلأا . لاإ أ امهنيب ةيرهوج تافلاتخا كانه ن ا تاقلاعلاف يه ةماعل لمع لوصولا اهفده ةيرادإ ةيلاصتا ةي و ىلع فرعتلا ا فرعتلا للاخ نم روهمجلا تاهاجت لاا تايكولسلا مهيدل ةيعامتج و ، ةيبلت ةلواحم مهيدل ةديازتملا تاجايتحلاا . 1 ص ص ، هركذ قبس عجرم ، ةيلودلا ةماعلا تاقلاعلا ، قلاعلا ريشب 22 -22 . 2 ركذ قبس عجرم ،نلاعلإا و ةماعلا تاقلاعلا ىلإ لخدملا ، نامثع رداقلا دبع نيدلا رصن ص ص ، ه 28 -23 .

(42)

قحت ىلإ فدهت ةيرادإ ةيلمع هنإف قيوستلل ةبسنلاب امأ لاا فادهلأا قي و ةمظنملل ةيداصتق احم ةلو ىلإ لوصولا و ةديدج قاوسأ و ددج نئابز داجيإ ةلواحم دمتعي لأا ةليوط ططخ لجلأا ةريصقو لج . اهفده لثمتي ةماعلا تاقلاعلاف ةفدهتسملا قاوسلأا ىلع فرعتلا يف ع لمعيف قيوستلا امأ ، ىل قاوسلأا هذه ىلإ جتنملا ليصوت 1 . 1 ةماعلا تاقلاعلا صئاصخ و اهب مامتهلاا لماوع : 1 -1 لا تاقلاعلا صئاصخ ةماع : ةماعلا تاقلاعلا فيرعتل انديدحت ءوض يف نه نأب لوقلا اننكمي صئاصخلا نم ةعومجم كا و ةزيمتملا يه : ةماعلا تاقلاعلا نإ و ةرادإ لك هسرامت طاشن يهف ،ةيرادإ ةفيظو همدختست نأ ةرادلإا ىلع بجي هلعفت وأ هلوقتام لك يف ةبيط ةماع تاقلاع ىلإ لوصولل ، و اشنلا اذه ربتعي تايلوؤسملا دحأ ط ةمظنملا يف ريدم لكل ىربكلا . تاقلاعلا نإ ةيوناثلا ةطشنلأا نم تسيل ةماعلا تاشنملا ةطشنأ يف ايساسأ ارصنع لكشت لب ، ثيدحلا عمتجملا اهضرفي ةرورض يهف . اهنأب ريهامجلا ةقفاومو ماعلا اضرلا قيقحت ةماعلا تاقلاعلا فدهتست لأا ةراهم ريدت بولس يثأتلا و فيكتلاو قفاوتلا قيقحتل ير نواعتلا . 2 -ةماعلا تاقلاعلا يملعلا موهفملاب لاصتلاا اهرهوج يكل ةفلتخملا لاصتلاا لئاسو مدختست يهف ، رشنت و اهحرشتو راكفلأاو تامولعملا ريهامجلل اهرسفت . -ةماعلا تاقلاعلا فدهتست و ،ماعلا اضرلا قيقحت ريهامجلا ةقفاوم بسك . 1 ىلولأا ةعبطلا نامع، عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد ، ةماعلا تاقلاعلا ىلإ لخدم، يميلدلا دمحم قازرلا دبع 4100 ص ص ، 044 -049 .

(43)

39 -لا تاق-لاع-لا رايتخا نأ ىنعمب فوقوم طاشن ةماع يفنتل بسانملا تقولا ذ و جماربلا ا مدع مارتح تقولا فعض وأ جماربلا لشف ينعي أ و هراث هجئاتن 1 . 2 -2 -لاا لماوع ةماعلا تاقلاعلاب مامته : لإ تدأ يتلا لماوع ةدع كانه و ةماعلا تاقلاعلا ةيمهأ زاربإ ى مع اهلعج ىظحت ةصصختم ةيل ،ةرادلإا مامتهاب و يلي اميف لماوعلا هذه صيخلت نكمي : و قئاقحلا ىلع بلطلا ديازت بناج نم تامولعملا و ميلعتلا راشتنلا ةجيتن روهمجلا ةفرعملا . -يهامجلا لاصتلاا لئاسو يف لئاهلا مدقتلا و ةفاحص نم ير و نويزفلتو ويدار أتلل اهمادختسا ريث ريهامجلا نم ةفلتخم تائف ىلع ، و ادختسا يلاتلاب اهم ةثيدحلا تاشنملا فادهأ ةمدخل تلا اذه ، مدق و ،ةريغص ةيرقك ملاعلا لعج يذلا هذه قيقحتل ةماعلا تاقلاعلا طاشن دوجو ىلإ ةجاحلا دكأ فادهلأا . -لاع يراشتسا زكرم ىلإ ةماعلا تاق-لاعلا ريدم لوصو نيب ايلعلا ةيرادلإا تايوتسملا يفف ، خأ يتلا تاكرشلا ذ ةماعلا تاقلاعلا اهيف ت حبصأ ةماعلا تاقلاعلا ريدم نأ دجن لاماك اعضو اصخش فرعتي هنأب عيمجلا هب و ةيرورض ءايشأب موقي نأ عيطتسي مايقلا هريغ دحأ عيطتسي لاو ةمزلا اهب 2 . 1 ةنس، ةماعلا تاقلاعلا و لاصتلاا يف ريتسجام ةركذم ، ةيرئازجلا ةيحصلا ةسسؤملا يف ةماعلا تاقلاعلا ، يليسم نيساي 4118 ص ، 34 . 2 ص ، هسفن عجرم ، ةثيدحلا تاسسؤملا يف ةماعلا تاقلاعلا ، باجح رينم دمحم 24 .