RÉPERTOIRE DES BÉNÉFICIAIRES DE DROITS FORESTIERS SUR LES TERRES DU DOMAINE DE L’ÉTAT

(1)

RÉPERTOIRE DES BÉNÉFICIAIRES DE DROITS FORESTIERS SUR LES TERRES DU DOMAINE DE L’ÉTAT

(Version du 31 mars 2018)

GA : Garanties d’approvisionnement ED : Ententes de délégation de gestion

PRAU : Permis de récolte de bois aux fins d’approvisionner une usine de transformation du bois

(2)

Réalisation

Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs Direction de la gestion des stocks ligneux 5700, 4e Avenue Ouest, A-202

Québec (Québec) G1H 6R1 Téléphone : (418) 627-8648 Télécopieur : (418) 643-1690

Bruno Lévesque, technicien forestier Christian Bédard, technicien forestier Stéphane Morin, ingénieur forestier

© Gouvernement du Québec

Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, 2018

ISSN 1923-4082

(3)

(Version du 31 mars 2018)

1- Glossaire

2- Bulletin des droits forestiers consentis

3- Synthèse des volumes consentis en garantie d'approvisionnement et permis de récolte

4- Droits de récolte de biomasse forestière en vigueur 5- Droits de récolte d'if du Canada en vigueur

6- Liste des bénéficiaires de GA et PRAU par ordre alphabétique 7- Liste des bénéficiaires de GA et PRAU par région de garantie

ou unité d'aménagement

8- Liste des bénéficiaires d'ententes de délégation par

territoire forestier résiduel

(4)

1- Glossaire

GA Garantie d'approvisionnement

PRAU Permis de récolte aux fins d'approvisionner une usine de transformation de bois ED Entente de délégation de gestion

UA Unité d'aménagement

R-GA Région d'application de la garantie d'approvisionnement TFR Territoire forestier résiduel

m

³

Mètre cube solide

PRODUITS

A Litière

B Bardeaux

C Copeaux

D Déroulage (placage, contreplaqués, poutrelles)

E Produits énergétiques

F Panneaux

G Tournage, façonnage (poteaux, composantes)

H Bois de fuseaux

L Lattes

P Pâtes, papiers, cartons

S Sciage

NUMÉRO DE CLIENT

064 1 005 Unité de gestion + type de client + Séquentiel Type de client détenant un permis d'usine

0 Pâtes, papiers, panneaux

1 Usine productrice de copeaux

2 Usine avec GA sans copeaux

3 Usine sans GA sans copeaux

4 Usine de cogénération

Type de client sans permis d'usine

A Autochtone

M Municipalité

S Autre organisme

(5)

0 0

Groupes d'essences Bas-Saint-Laurent 6 18 1

Saguenay–Lac-Saint-Jean 7 16 2

Possibilité nette GA PRAU BMMB % ^{ED et CGT}

(m³)

Autres résineux 890 600 182 450 157 950

SEPM 20 277 200 12 698 900 917 600 4 387 500

38% 27 636 Mauricie–Centre-du-Québec 5 15 1

623 757 Capitale-Nationale 4 5 0

89%

6 9 1

225 372 Estrie–Montréal–Montérégie–Laval 1 2 0

Feuillus durs 6 076 000 2 362 250 60 000 985 800

Peupliers 2 927 500 1 392 000 555 000 67%

Total 30 171 300 16 635 600 977 600 6 086 250 79%

56% 190 062 Outaouais

1 066 827 Abitibi-Témiscamingue 7 14 2

Côte-Nord 6 3 0

Nord-du-Québec 17 6 2

Points saillants Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine 3 8 3

- 'Fin de la période quinquennale 2013-2018. Chaudière-Appalaches 3 10 0

Lanaudière 2 5 1

1 : Correspond au nombre de bénéficiaire de la région ayant une GA ou un permis

Superficie des UA (ha)

Totale 35 721 808

Laurentides 4 12 0

Total 71 123 13

Forestière productive accessible 27 212 183

Évolution des droits consentis 2017 - 2018 GA par

2016-2017 1ê trimestre 2ê trimestre 3ê trimestre 4ê trimestre catégorie d'usines

Nouvelle garantie (Nb) 6 2 1 1 Nb GA Volume (m³)

Bardeaux 6 105 350

- Volume feuillu (m³) 197 150 18 750 Énergie

- Volume résineux (m³) 128 450 7 200 85 700 15 300

2 33 350

Résiliation garantie (Nb) 12 4 Métallurgique 1 27 500

- Volume résineux (m³) 229 500 361 500 Litière 1 5 250

Déroulage 8 222 450

Avenant (Nb) 11 1 1 1 Panneaux

- Volume feuillu (m³) 112 600 2 100

5 1 271 700

- Volume résineux (m³) 27 550 8 750 260 500 Pâtes et papiers 6 1 200 000

- Volume feuillu (m³) 72 700 -13 500 Poteaux 2 15 450

123 16 635 600

- Volume feuillu (m³) 0

Sciage 92 13 754 550

- Volume résineux (m³) 0 Total

Révision garantie (Nb) 0

Biomasse (PRBIO)

Nombre de garantie Moy.: 125 125 122 123 123

Nouvelle ED (Nb) 21 1

Nombre Quantité (tmv/année)

- Volume résineux (m³) 12 892 713 12 881 350 12 866 050 12 881 350 12 881 350 15 684 300

: Tendance du dernier trimestre.

Ententes de délégation (ED) et convention de gestion territoriale (CGT) sur les territoires forestiers résiduels

Évolution des droits forestiers (M m³) Nombre Superficie (ha)

- Volume feuillu (m³) 3 687 438 3 769 850 3 767 750 3 754 250 3 754 250

Capitale-Nationale–Chaudière-Appalaches 3 17 640

Mauricie–Centre-du-Québec 5 88 904

Bas-Saint-Laurent 8 62 831

Saguenay–Lac-Saint-Jean 5 126 397

Côte-Nord 3 408 015

Nord-du-Québec 1 13 781

Outaouais 5 42 199

Abitibi-Témiscamingue 27 263 935

Laval–Lanaudière–Laurentides 4 24 027

Total 68 1 104 056

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine 6 50 718

Estrie–Montréal–Montérégie 1 5 609

UA : Unité d'aménagement

SEPM : Sapin, épinettes, pin gris et mélèzes.

GA : Garantie d'approvisionnement

PRAU : Permis pour la récolte de bois aux fins d'approvisionner une usine de transformation du bois

ED : Entente de délégation de gestion CGT: Convention de gestion territoriale 0 1 2 3 4 5

6 Feuillus durs Peupliers Autres résineux

11 13 15 17 19 21 23 25 27 29

SEPM

(6)

!"#$ %&"' $(!")%

!"#

$"#

%"#

&"#

'"#

("#

)"#

! "#

!!"#

&"%*+

&""*+"

&"*

&%+*+"

&%*+%

&%*

&*

&,*+%

&,*+"

&,%*+"

&,*

&+*

&'*

&-*

"&*

&'.*/,

&'+*+"

&%/*/+

&%/*/

&%/*/%

&%/*/"

""%*/%

"""*/"

""*

"%*

+&&&

%,&&

+"%.+&

%&&&&&

"%+&&&

+-./+&

".-&+&

++&&

+-+&&

"-&&&

",/-&&&

'/&&

"'/,+&

",%+.&&

%%-',+&

&&&&

,+&&&

/,-&&

/&"&&

/+%&&

+-'&&

+&&&

%+&&&

'%+&&

%,&&&

%+,&&

.&&

&&

"-+&

,/+&

&&

"%&&

"+&

/,"&&

"%&&&

"+&&

%%".+&

%&+&

&%&&

%%+/&&

-%&&

"&&&

'&&&

''"+&

&-+&

,'+&

".&&

++&&

",&&

',&&

%&%-&&

'&&

+//&&

"+&

%&"+&

"+&

"-.&&

/,-&&

/&&&&

--/&&

"-+&

"/&-+&

%&&

/''&&

%,.+&

%+&

+&&

+&&&

%,&&

.,&++&

%&&&&&

"%+&&&

-,&++&

%.-/&&

/++&&

+-+&&

"-&&&

%%-&%&&

%+,+&

"-&,%+&

",%+.&&

%+%-"&&

&&&&

,+&&&

/,-&&

/&"&&

/+%&&

+-'&&

+&&&

%+&&&

-'.,+&

"%++&

'$ !'

%)$$*'

!+) '

!''%

(*

!%(*&'

!&$'+

$*$%&'

('%'

$&

$'&

+

%%

!)'

!$%

!'

*&!

!%$

%!'

$$!+'

$ '

% $%

$$'*

)%$

(

((!'

% )'

&('

!+

''

!&

(&

$ $)

(

%'**

!'

$ !'

!%)+

*&)

!')*

!%)'

!* )'

$

*((

$'

%'

+&+)'

&$*'''

$+)*

$&%&$

$'&'

!) &$'

!&$'+

$('&!

! !+&'

(7)

!$"#

!&"#

!'"#

+"#

",*

"+*

&.*+%

&.*+"

&."*+%

&."*+"

&.*

"-&/+&

..+&

-"&&

+.,&&

,./&&

%"&&

,.%+&

-"+&

"-%+&

%."&&

,,+&

,%&&

%,&&

""%&&

"-+&

+'"&&

/%"&&

"'/&&

/&&&

"+"&&&

"&+&

"''&&

%"/%&&

,",+&

"&"%&&

"%//&&

-".&&

,+&

.,+&

.+&+&

,&/-+&

'",'&&

-"&&

+.,&&

,./&&

%"&&

""/+/+&

($'

!) *'

%++%'

&)%&'

&*'

)!'

!)$'

$+!

%

&&'

&$

$&

!!$

%!)'

!%

'(!

*$!

!(*%

*%

!'!

!% '

!%((

$!*$

!'

&!&'

! !$

!$**

$&+'

)!+

&'

%+&'

+' '

!$'%'

& *)'

(!&(

!%!!('

!%*!*' !!'' ()' '( !%)$ %&')' +$ %++(' (' +$&'' !!*+ !+*!%$

,-./

(8)

4. DROITS DE RÉCOLTE DE BIOMASSE FORESTIÈRE EN VIGUEUR

Mise à jour: 31 mars 2018 Page: 1 de 2

No Nom du bénéficiaire UA Volume (TMV/année)

Marchand Non

marchand Total 640

641 642 643

644

645

646

647

649 Groupement forestier de Témiscouata inc.

Groupe Forestra Coopérative forestière

Coopérative forestière de Ferland-Boileau Coopérative forestière de la Matapédia

Société de cogénération de St-Félicien, Société en commandit

9302-0469 Québec inc. (BoréA)

Coopérative forestière de la Petite Nation

Coopérative de gestion forestière des Appalaches

Huiles essentielles NORDIC

011-51 011-52 012-51

023-51 023-52

023-52 012-52 012-53 012-54

022-51 025-51

022-51 025-51 026-62 026-63 026-64 026-65 026-66

061-51 061-52 064-51 064-52

035-51

026-62 026-63 026-64 026-65

1 400 1 200 500

0 0

0 70 400

70 2 936 788

0 0 0 0 0 0 0

431 1 653

784 811

0 0 0 0 0

6 900 5 500 4 500

23 000 60 000

18 000 930 4 600

930 27 064 29 212

2 000 5 000 1 000 1 000 1 500 1 000 500

1 569 7 347 4 216 3 189

16 300

500 500 3 000 1 000

8 300 6 700 5 000

23 000 60 000

18 000 1 000 5 000 1 000

30 000 30 000

2 000 5 000 1 000 1 000 1 500 1 000 500

2 000 9 000 5 000 4 000

16 300

500 500 3 000 1 000 3 100

0

540 3 724

0 3 679

16 900

83 000

6 460

56 276

12 000

16 321

20 000

83 000

7 000

60 000

12 000

20 000

(1) (2)

(9)

No Nom du bénéficiaire UA Volume (TMV/année) Marchand Non

marchand Total

650

651

652

653

654

655 Norforce Énergie inc.

9197-5821 Québec inc. (Forestiers Champoux)

Coopérative pour la valorisation de la biomasse

Chapais Énergie, Société en commandite

Bioénergie AE Côte-Nord

Société en commandite Boralex Énergie

082-51 085-51

062-51 062-52

022-51 024-51 024-52 025-51 027-51

025-51 026-51 026-61 026-62 026-63 026-64 026-65 026-66

093-51 094-51 094-52

084-51

168 71

0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0

0 2 332 2 429

0 13 000

1 450 5 450 5 450 10 100

7 550

55 000 20 000 16 800 3 500 11 300 15 900 20 000 7 500

70 000 70 000 30 000

75 000

2 500 2 500

0 13 000

1 450 5 450 5 450 10 100

7 550

55 000 20 000 16 800 3 500 11 300 15 900 20 000 7 500

70 000 70 000 30 000

75 000 0

239

0

0 5 000

4 761

13 000

30 000

150 000

170 000

5 000

13 000

30 000

150 000

170 000

(1) (2)

(1)

TMV: Tonne métrique verte

(2)

Volume de dimension marchande contenu dans les branches. 1 TMV = 1 mètre cube.

La proportion de bois marchand est indiquée à titre indicatif seulement.

QUÉBEC 11 282 673 018 684 300

(10)

150 000 Biotech foresterie inc. 2014-05-16 041-51 042-51 043-52

70 400

70 540 150 001 Coopérative forestière Ferland-Boileau 2015-02-19 022-51

023-51 023-52 024-51 024-52 031-51 031-52 031-53 033-51 097-51

8 8 220

45 55 8 8 3 84 81 520 1 060

(1)

TMV: Tonne métrique verte

Date d'impression : 2018-03-31 Volume (TMV/année)

⁽¹⁾

QUÉBEC

Date d'émission 5. Permis de récolte d'If du Canada

No du

droit Nom du titulaire UA

(11)

(1) Qualité inférieure : Quantité minimale de bois incluse dans le volume annuel.

C, S

A

C, S

G

C, S

C, S 141

439

284

228

444

201

267

344

244

215

055

428

154 1 005

042 2 013

142 1 013

031 1 008

042 2 014

024 1 003

042 1 012

094 1 002

041 1 015

102 1 003

011 1 002

125 1 025

Peupliers

Pruche

Feuillus durs Thuya

Peupliers

Pins blanc et rouge

Ér, Hêg, Ch, Til et Auf Pins blanc et rouge

Pin gris

Pin rouge

Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs

Feuillus durs Peupliers

07R-GA 15R-GA

15R-GA

04R-GA 04R-GA

04R-GA 14R-GA

14R-GA

04R-GA 04R-GA

04R-GA 14R-GA

02R-GA

04R-GA

09R-GA

04R-GA

04R-GA 10R-GA

01R-GA

12R-GA 12R-GA

5 100 5 000

450

4 250 1 000

1 000 1 000

2 000

2 000 12 000

14 550 250

300 200

555 050

384 400

576 000

418 750

57 650 458 000

24 250

3 150 9 000

2 450 10 550

5 250

4 000

14 000

15 300

555 050

384 400

576 000

418 750

515 650

24 250 590, montée du Lac-Castor

260, site Vallières

231, rang Saint-Pierre

875, rue Principale

100, chemin de la Rivière-au-Lait

5005, route Uniforêt, CP 70

201, chemin de la Scierie, CP 100

175, boulevard du Portage-des-Mousses, CP 4000

88, route 159

Route 113, kilomètre 346, CP 248

60, route 295

275, rue Industrielle Rivière-Rouge (Québec)

La Tuque (Québec)

Saint-Jean-de-Matha (Québec)

Rivière-à-Pierre (Québec)

La Tuque (Québec)

L'Ascension-de-Notre-Seigneur (Québec)

La Tuque (Québec)

Port-Cartier (Québec)

Saint-Roch-de-Mékinac (Québec)

Chapais (Québec)

Saint-Juste-du-Lac (Québec)

Saint-Pamphile (Québec) J0T 1T0

G9X 2Z4

J0K 2S0

G0A 3A0

G9X 3C3

G0W 1Y0

G0X 3P0

G5B 2V9

G0X 2E0

G0W 1H0

G0L 1V0

G0R 3X0

152599 Canada inc. (Les Produits forestiers Laurentiens enr.)

9141-2189 Québec inc. (Transfobec Mauricie)

9330-7569 Québec inc. (Scierie Dumais)

Adélard Goyette & Fils ltée

Arbec, Bois d'oeuvre inc. (La Tuque)

Arbec, Bois d'oeuvre inc. (L'Ascension)

Arbec, Bois d'oeuvre inc. (Parent)

Arbec, Bois d'oeuvre inc. (Port-Cartier)

Arbec, Bois d'oeuvre inc. (Saint-Roch)

Barrette-Chapais ltée

Bégin & Bégin inc. (Saint-Juste-du-Lac)

Bois Cargault inc. (Saint-Pamphile)

10 100

2 000

14 800

500

10 100

2 000

14 800

500 10 550

5 250

4 000

14 000

15 300

555 050

384 400

576 000

418 750

515 650

24 250 5 100 5 000

450

4 250 1 000

1 000 1 000

2 000

2 000 12 000

14 550 250

300 200

555 050

384 400

576 000

418 750

57 650 458 000

24 250

5 600 9 000

(12)

Mise à jour: 31 mars 2018 Page: 2 de

6. LISTE DES BÉNÉFICIAIRES DE GA et PRAU PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

12 C, S

C, S

D

C, S

C, S 090

010

011

088

114

273

125

139

140

007

318

136

012 1 011

125 1 011

125 1 002

012 1 012

112 1 002

151 1 002

112 1 004

154 2 006

154 1 007

091 1 002

041 1 023

154 1 011

Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

Pruche

Sab-Ép-Pig-Mél

Bouleaux jaune et papier

Hêg, Ch, Til et Auf

Peupliers

Érables

Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs

Thuya

01R-GA 11R-GA

12R-GA

01R-GA 12R-GA

01R-GA 11R-GA

11R-GA

07R-GA 15R-GA

11R-GA

07R-GA 15R-GA

15R-GA 15R-GA 15R-GA

09R-GA

03R-GA 04R-GA

15R-GA

13 150 1 000

18 550

21 350 18 550

132 000 100 600

118 900

3 200 4 000

163 150

2 000 3 600

400 100

12 450 7 050

37 200 12 150 3 100

349 900

2 800

700 300

2 350 47 350 12 150

14 150

18 550

39 900

232 600

118 900

7 200

163 150

25 600

52 450

349 900

2 450

1 000

49 700 634, route 132 Est

370, route 204

144, rang Lafontaine

562, route 132 Ouest

10, rue Industrielle

15, rue des Pionniers

2, route Candego

701, rue Iberville

648, chemin du Moulin

690, route 352 Causapscal (Québec)

Saint-Just-de-Bretenières (Québec)

Sainte-Perpétue (Québec)

Causapscal (Québec)

Grande-Vallée (Québec)

La Minerve (Québec)

Marsoui (Québec)

Mont-Laurier (Québec)

Sacré-Coeur (Québec)

Saint-Adelphe (Québec) G0J 1J0

G0R 3H0

G0R 3Z0

G0J 1J0

G0E 1K0

J0T 1S0

G0E 1S0

J9L 3W7

G0T 1Y0

G0X 2G0 Bois CFM inc.

Bois Daaquam inc.

Bois de sciage Lafontaine inc.

Bois d'oeuvre Cedrico inc. (Causapscal)

Bois Granval G.D.S. inc. (Grande-Vallée)

Bois La Minerve inc.

Bois Marsoui G.D.S. inc. (Marsoui)

Bois nobles Ka'N'Enda ltée (Mont-Laurier - Déroulage)

Bois nobles Ka'N'Enda ltée (Mont-Laurier - Sciage 1)

Boisaco inc.

Boiseries Savco inc.

C. Meilleur & Fils inc.

Nom et adresse de l'usine Produit GA/

PR Numéro

de client Essence

SQ QI (1)

Volume (m3) RGA/UA

5 600

500

19 500

Annuel

5 600

500

19 500 14 600

14 150

18 550

39 900

232 600

118 900

7 200

163 150

25 600

53 450

349 900

49 700 13 150 1 000

18 550

21 350 18 550

132 000 100 600

118 900

3 200 4 000

163 150

2 000 3 600

400 100

12 450 7 050

37 900 12 450 3 100

349 900

2 350 47 350

2 800

(13)

P

S

P

C, S

P

068

438

263

394

418

423

409

414

413

225

011 0 003

041 2 038

042 0 001

073 A 002

111 A 003

022 A 001

107 A 001

102 A 001

112 1 012

051 0 003

Thuya

Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs

Peupliers

01R-GA 01R-GA

02R-GA 04R-GA

071-51 071-52 073-51 073-52

111-61

025-51

026-63 026-65 087-64

026-61 026-62

11R-GA 11R-GA

07R-GA 15R-GA

03R-GA 04R-GA 05R-GA 12R-GA 14R-GA

03R-GA 05R-GA 12R-GA 14R-GA

33 750 6 300

4 000 750 500

44 050 308 700

32 100 47 600 57 400 9 100

15 000

200 000

60 100 64 900 30 000

59 800 65 200

6 050 42 000

5 000 30 000

33 750 48 000 12 500 17 600 91 700

4 450 2 050 4 000 28 450

2 800

40 050

5 250

352 750

146 200

15 000

200 000

155 000

125 000

48 050

277 500 1, chemin du Rang 7

520, rue Commerciale Nord

631, Notre-Dame

1000, chemin de l'Usine

No 1 Paganakomin Mikan, CP 309

100, boulevard Perron

1671, rue Ouiatchouan

Édifice Diom-Blacksmith, CP 8

187, Main Street

399 rue Louis-Landry

609, 12e Rang, CP 1010 Kiamika (Québec)

Témiscouata-sur-le-Lac (Québec)

Sainte-Thècle (Québec)

La Tuque (Québec)

Maniwaki (Québec)

Maria (Québec)

Mashteuiatsh (Québec)

Waswanipi (Québec)

Mistissini (Québec)

Cap-Chat (Québec)

Windsor (Québec) J0W 1G0

G0L 1E0

G0X 3G0

G9X 3P8

J9E 3C9

G0C 1Y0

G0W 2H0

J0Y 3C0

G0W 1C0

G0J 1E0

J1S 2L9

Cascades Canada ULC (Cabano)

Cèdart-Tech inc.

Compagnie WestRock du Canada inc.

Conseil de bande de Kitigan Zibi Anishinabeg

Conseil de bande des Micmacs de Gesgapegiag

Conseil des montagnais du Lac-Saint-Jean

Corporation foncière de Waswanipi

Corporation forestière Eenatuk

Damabois division Cap-Chat inc.

Domtar inc. (Windsor - Pâtes et papiers)

35 000

203 550

38 950

35 000

203 550

38 950 2 800

40 050

5 250

352 750

146 200

15 000

200 000

155 000

125 000

48 050

277 500 33 750

6 300

4 000 750 500

44 050 308 700

32 100 47 600 57 400 9 100

15 000

200 000

60 100 64 900 30 000

59 800 65 200

6 050 42 000

5 000 30 000

33 750 48 000 12 500 17 600 91 700

4 450 2 050 4 000 28 450

(14)

6. LISTE DES BÉNÉFICIAIRES DE GA et PRAU PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

12 C, S

C, S

M

C, S

D

F

C, S

P

C, S

C, S 041

032

441

233

161

402

442

142

159

100

280

405

106 1 002

083 1 002

021 2 036

031 1 003

072 1 012

086 2 004

086 0 002

154 1 001

072 0 002

111 1 011

142 1 001

151 1 019

Sab-Ép-Pig-Mél

Bouleau à papier Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

Érables

Hêg, Ch, Til et Auf Peupliers Pruche

Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

Érables

Feuillus durs Sab-Ép-Pig-Mél

Sab-Ép-Pig-Mél

10R-GA

07R-GA 08R-GA

02R-GA 02R-GA

03R-GA 04R-GA

08R-GA 10R-GA

15R-GA

07R-GA 15R-GA

11R-GA 11R-GA

14R-GA 15R-GA

07R-GA 15R-GA

309 000

28 250 372 650

8 000 19 500

150 3 975

16 000 2 600

600 3 300 1 000

37 000 35 200

64 000 36 000

238 500

119 450 81 550

46 550 26 750

11 700 13 400

75 050 15 450

45 850 123 400 309 000

400 900

27 500

4 125

23 500

72 200

100 000

238 500

274 300

25 100

90 500

169 250 2000, boulevard Industriel

3030, boulevard Jean-Jacques Cossette

2020, chemin de la Réserve

20, route 354

760, route 323

301, rue Harricana, CP 125

301, rue de l'Harricana, CP 125

31, route 309 Nord

451, rue Victoria

1, rue Cellard

8227, route 125, CP 300

1617, route 117 Matagami (Québec)

Béarn (Québec)

Jonquière (Québec)

Saint-Gilbert (Québec)

Namur (Québec)

Amos (Québec)

Ferme-Neuve (Québec)

Thurso (Québec)

Escuminac (Québec)

Chertsey (Québec)

Saint-Faustin--Lac-Carré (Québec) J0Y 2A0

J9P 6Y6

G7J 0E1

G0A 3T0

J0V 1N0

J9T 3A6

J0W 1C0

J0X 3B0

G0C 2M0

J0K 3K0

J0T 1J2

Eacom Timber Corporation (Matagami)

Eacom Timber Corporation (Val-d'Or)

Elkem Métal Canada inc.

Éloi Moisan inc.

Forespect inc.

Forex Amos inc. (LVL)

Forex Amos inc. (OSB)

Forex inc. (Ferme-Neuve)

Fortress Cellulose Spécialisée

Gaston Cellard inc.

Groupe Crête Chertsey inc.

Groupe Crête division St-Faustin inc.

PR Numéro

SQ QI (1)

201 000

73 300

Annuel

201 000

73 300 309 000

400 900

27 500

4 125

23 500

72 200

100 000

238 500

274 300

25 100

90 500

169 250 309 000

28 250 372 650

8 000 19 500

150 3 975

16 000 2 600

600 3 300 1 000

37 000 35 200

64 000 36 000

238 500

119 450 81 550

46 550 26 750

11 700 13 400

75 050 15 450

45 850 123 400

(15)

C, S

C, D

C, S

C, S 435

061

129

070

091

005

059

073

185

072

101

265

204

150

023 S 010

011 1 001

112 1 007

011 1 014

012 1 003

033 1 003

011 1 012

011 1 004

021 1 001

011 1 018

111 1 006

042 1 002

024 1 001

071 1 001

Sab-Ép-Pig-Mél

Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

Bouleau à papier

Peupliers

Érables

023-52

01R-GA

11R-GA

01R-GA

03R-GA

01R-GA

02R-GA

01R-GA

11R-GA

04R-GA

02R-GA 02R-GA

07R-GA 07R-GA

125 000

16 650

78 100

104 400

91 850

85 700

21 400

31 400

150 100

20 700

84 350

61 900

50 700 45 400

6 300 5 100

84 400

1 550 2 000 125 000

16 650

78 100

104 400

91 850

85 700

21 400

31 400

150 100

20 700

84 350

61 900

96 100 84 400 4910, boulevard Talbot

1, rue Principale Ouest

Parc Industriel, CP 578

566, avenue Guérette

1, rue Mitis

130, rue Cartier

264, route Picard

4, rue Saint-Marc, CP 160

7700, chemin de la Batture

99, rue des Frontières Ouest

6, chemin Qospem

1101, boulevard Ducharme

144, rue Larouche

2460, route 148, CP 6 Saguenay (Qc)

Biencourt (Québec)

Cap-Chat (Québec)

Dégelis (Québec)

Price (Québec)

Saint-Hilarion (Québec)

Saint-Joseph-de-Kamouraska (Québec)

Saint-Michel-du-Squatec (Québec)

Rivière-Bleue (Québec)

Pointe-à-la-Croix (Québec)

La Tuque (Québec)

Sainte-Monique (Québec)

Litchfield (Québec) G7N 1A3

G0K 1T0

G0J 1E0

G5T 1G5

G0J 1Z0

G0A 3V0

G0L 3P0

G0L 4H0

G7B 3P6

G0L 2B0

G0C 1L0

G9X 3C3

G0W 2T0

J0X 1K0

Groupe Forestra Coopérative forestière

Groupe Lebel inc. (Biencourt)

Groupe Lebel inc. (Cap-Chat)

Groupe Lebel inc. (Dégelis)

Groupe Lebel inc. (Price)

Groupe Lebel inc. (Saint-Hilarion)

Groupe Lebel inc. (Saint-Joseph-de- Kamouraska)

Groupe Lebel inc. (Vallée-des-Lacs)

Groupe Lignarex inc.

Groupe NBG inc.

Industries G.D.S. inc. (Pointe-à-la-Croix)

Industries John Lewis ltée

Industries T.L.T. inc.

Jovalco Produits forestiers inc.

125 000

16 650

78 100

104 400

91 850

85 700

21 400

31 400

150 100

20 700

84 350

61 900

180 500 125 000

16 650

78 100

104 400

91 850

85 700

21 400

31 400

150 100

20 700

84 350

61 900

135 100 45 400

7 850 7 100

(16)

6. LISTE DES BÉNÉFICIAIRES DE GA et PRAU PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

12 D

C, S

D

C, D

C, D 417

168

266

153

145

149

281

255

226

143 A 001

081 2 013

042 1 004

072 1 001

154 1 006

071 1 002

152 2 004

041 1 006

051 1 035

Hêg, Ch, Til et Auf Pins blanc et rouge

Feuillus durs

Pins blanc et rouge

Érables

07R-GA 07R-GA

043-52

07R-GA 08R-GA

04R-GA

07R-GA

07R-GA 15R-GA

07R-GA

3 550 6 300

60 000

1 050 6 950

34 750

10 000

9 300 15 850

5 700 10 850

2 700 550

19 250 11 300 4 550

3 550 300 250

13 150 800 1 650

450

150 200 1 300

150 550

900

1 300

1 550

750

500 1 300

550 21 250

60 000

8 000

34 750

10 000

44 950

35 100

4 100

16 050

4 450

3 600

2 350 135, rue Kicik

RR 8, canton Guillet

Rang Ouest, canton Langelier

Route 105, CP 59

172, avenue du Moulin

478, chemin du Moulin, CP 62

15, boulevard Curé Labelle, CP 90

1155, chemin de la Fonderie

6184, rue Notre-Dame Manawan (Québec)

Belleterre (Québec)

La Tuque (Québec)

Low (Québec)

Mont-Laurier (Québec)

Rapides-des-Joachims (Québec)

Sainte-Thérèse (Québec)

Québec (Québec)

Lac-Mégantic (Québec) J0K 1M0

J0Z 1L0

G0X 1R0

J0X 2C0

J9L 3W1

J0X 3M0

J7E 4H9

G9N 1W9

G6B 3B5

La communauté de Manawan

La Compagnie Commonwealth Plywood ltée (Belleterre - Déroulage)

La Compagnie Commonwealth Plywood ltée (La Croche)

La Compagnie Commonwealth Plywood ltée (Low)

La Compagnie Commonwealth Plywood ltée (Mont-Laurier)

La Compagnie Commonwealth Plywood ltée (Rapides-des-Joachims)

La Compagnie Commonwealth Plywood ltée (Sainte-Thérèse)

La Compagnie Commonwealth Plywood ltée (Shawinigan)

La Corporation internationale Masonite

PR Numéro

SQ QI (1)

25 150

16 550

3 250

550

15 600

Annuel

26 450

18 100

4 000

550

15 600 25 700

60 000

8 000

34 750

10 000

48 550

37 450

4 100

16 050 4 450 6 300

60 000

1 050 6 950

34 750

10 000

10 600 15 850

7 250 10 850

3 450 550

19 750 12 600 5 100

3 550 300 250

13 150 800 1 650

450

150 200 1 300

150 550

(17)

C, S

B

C, S

S

C, S

C, S 181

160

355

063

217

354

399

440

182

411

021 1 004

072 1 005

124 2 007

011 2 007

102 1 002

102 2 008

154 2 020

124 1 013

021 1 006

111 A 002

Feuillus durs

Sab-Ép-Pig-Mél

Érables

Thuya

Sab-Ép-Pig-Mél

Thuya

Sab-Ép-Pig-Mél

01R-GA 11R-GA

02R-GA

07R-GA 15R-GA

04R-GA 05R-GA 08R-GA 12R-GA 14R-GA 15R-GA

01R-GA

02R-GA 10R-GA

10R-GA 10R-GA

15R-GA

12R-GA

02R-GA

012-53 111-61

450 400

60 600

50 000 6 850

42 650 18 250

10 800 3 600

14 650 250 3 300

350 4 200 3 850

12 900

86 900 312 600

200 200

1 000

2 000

160 550

5 000 10 000

10 600 3 000

850 7 150

3 250 1 150 3 200

60 600

132 150

26 600

12 900

399 500

400

1 000

2 000

160 550

15 000

26 000 1615, boulevard Auger Est

175, rue Alexandre

754, 8e Rue

101, 10e Rang Est

521, chemin Merrill, CP 216

511, chemin du Mont Bourbeau, CP 63

10, montée Gravel

411, rue Principale

1099, route de St-André

17, Riverside Ouest Alma (Québec)

Thurso (Québec)

Saint-Prosper (Québec)

Saint-Eusèbe (Québec)

Chibougamau (Québec)

Ferme-Neuve (Québec)

Saints-Anges (Québec)

Métabetchouan--Lac-à-la-Croix (Québec)

Listuguj (Québec) G8B 5V2

J0X 3B0

G0M 1Y0

G0L 2Y0

G8P 2K7

G8P 2K5

J0W 1C0

G0S 3E0

G8G 1X2

G0C 2R0

La Scierie Martel ltée

Lauzon - Planchers de bois exclusifs inc.

Le Spécialiste du bardeau de cèdre inc.

Les Bardeaux Lajoie inc. (Saint-Eusèbe)

Les Chantiers de Chibougamau ltée

Les Entreprises Alain Maltais inc.

Les Exploitations J.Y.B. Papineau inc.

Les Industries Picard & Poulin inc.

Les Scieries du Lac St-Jean inc.

Listuguj Mi'gmaq Government

2 350

850

56 850

60 900

14 400

2 350

850

70 450

68 900

18 800 3 200

60 600

158 150

26 600

12 900

399 500

400

1 000

2 000

160 550

15 000 450 400

60 600

60 600 9 850

43 500 25 400

14 050 4 750

14 650 250 3 300

350 4 200 3 850

12 900

86 900 312 600

200 200

1 000

2 000

160 550

5 000 10 000

(18)

6. LISTE DES BÉNÉFICIAIRES DE GA et PRAU PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

12 F

C, S

D

B

C, S

B

C, S

B

343

087

173

379

415

018

309

046

014

431

085

421

073 0 001

012 1 002

081 2 019

071 2 011

125 2 001

125 1 010

124 2 006

086 1 005

125 1 007

085 M 007

012 2 008

011 M 001

Bouleau à papier

Érables

Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

Peupliers

Thuya

Sab-Ép-Pig-Mél

Thuya

Sab-Ép-Pig-Mél

Thuya

Sab-Ép-Pig-Mél

07R-GA 15R-GA

01R-GA

08R-GA 08R-GA

07R-GA

12R-GA 14R-GA

05R-GA 12R-GA

04R-GA 05R-GA 07R-GA 12R-GA 14R-GA 15R-GA

08R-GA 10R-GA

12R-GA

085-51

01R-GA 11R-GA

011-51

151 000 63 000

23 400 450

165 450 49 250

69 350

11 900 19 500

22 250

3 300 2 550

8 600 19 400

5 750 4 850 450 250 1 800 11 600

99 800 136 650

19 400

41 200

11 100 1 950

2 400 452 550

69 350

31 400

22 250

5 850

28 000

24 700

236 450

19 400

41 200

13 050

2 400 1012, chemin du Parc industriel

79, rue Saint-Alphonse

48, rue Boivin

245, chemin du Rang 13, CP 249

850, route Elgin Sud

24, rang 6

340, route 173

2771, route de l'Aéroport, CP 430

1030, rue Elgin Sud

6, 8e Avenue Est

216, rue Principale

22, rue de la Fabrique Bois-Franc (Québec)

Sainte-Luce (Québec)

Ville-Marie (Québec)

Clarendon (Québec)

Saint-Pamphile (Québec)

Saint-Théophile (Québec)

Amos (Québec)

Saint-Pamphile (Québec)

La Sarre (Québec)

Esprit-Saint (Québec)

Mont-Carmel (Québec) J9E 3A9

G0K 1P0

J9V 1B6

J0X 2Y0

G0R 3X0

G0M 2A0

J9T 3A8

G0R 3X0

J9Z 1N6

G0K 1A0

G0L 1W0

Louisiana-Pacifique Canada (Bois-Franc)

Lulumco inc.

LVL Global inc.

Maibec inc. (Clarendon)

Maibec inc. (Saint-Pamphile - Bardeaux)

Maibec inc. (Saint-Pamphile - Sciage)

Maibec inc. (Saint-Théophile)

Matériaux Blanchet inc. (Amos)

Matériaux Blanchet inc. (Saint-Pamphile)

MRC d'Abitibi-Ouest

Multi Cèdre ltée

Municipalité de Mont-Carmel

PR Numéro

SQ QI (1)

214 000

23 850

214 700

Annuel

214 000

23 850

214 700 452 550

69 350

31 400

22 250

5 850

28 000

24 700

236 450

19 400

41 200

13 050

2 400 151 000

63 000

23 400 450

165 450 49 250

69 350

11 900 19 500

22 250

3 300 2 550

8 600 19 400

5 750 4 850 450 250 1 800 11 600

99 800 136 650

19 400

41 200

11 100 1 950

2 400

(19)

F

C, S

S

432

433

053

292

048

220

206

207

404

209

208

034

323

085 M 003

112 A 001

085 0 001

093 1 001

107 1 003

027 1 002

025 1 001

025 1 009

073 1 010

025 1 006

025 1 007

084 1 002

142 2 001

Sab-Ép-Pig-Mél

Bouleau à papier

Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

Pins blanc et rouge Thuya

085-51

112-62

08R-GA 10R-GA

09R-GA

10R-GA

02R-GA

02R-GA 04R-GA

07R-GA

02R-GA 04R-GA

02R-GA

08R-GA 10R-GA

3 800

5 000

30 950 4 850

148 200 154 200

499 800

415 900

516 300

540 700

438 700 51 800

273 150

365 900 15 000

258 650

423 500 116 200

150 200 100 3 800

5 000

338 200

499 800

415 900

516 300

540 700

490 500

273 150

380 900

258 650

539 700 52, rue Morin, CP 150

783, boul. Pointe-Navarre, CP 69

210, 9e Avenue Est, CP 280

Case postale 6240

RR 8, canton Comtois, CP 4000

200, rue De Quen

2250, rang Saint-Joseph Nord, CP 280

5850, rue Des Jardins, CP 9

200, chemin de Montcerf

1, rue Laberge

300, avenue du Moulin

40, chemin Saint-Pierre

440, rue Sainte-Thérèse Taschereau (Québec)

Gaspé (Québec)

La Sarre (Québec)

Baie-Comeau (Québec)

Lebel-sur-Quévillon (Québec)

Dolbeau-Mistassini (Québec)

Girardville (Québec)

La Doré (Québec)

Maniwaki (Québec)

Saint-Félicien (Québec)

Saint-Thomas-Didyme (Québec)

Senneterre (Québec)

Saint-Michel-des-Saints (Québec) J0Z 3N0

G4X 6V2

J9Z 2X5

G5C 0B7

J0Y 1X0

G8L 5M8

G0W 1R0

G8J 1B4

J9E 1A1

G8K 2R7

G0W 1P0

J0Y 2M0

J0K 3B0

Municipalité de Taschereau

Nation Micmac de Gespeg

Norbord inc. (La Sarre - Panneaux)

PF Résolu Canada Inc. (Baie-Comeau - Sciage)

PF Résolu Canada Inc. (Comtois)

PF Résolu Canada Inc. (Dolbeau-Mistassini - Sciage)

PF Résolu Canada Inc. (Girardville)

PF Résolu Canada Inc. (La Doré)

PF Résolu Canada Inc. (Maniwaki)

PF Résolu Canada Inc. (Saint-Félicien)

PF Résolu Canada Inc. (Saint-Thomas)

PF Résolu Canada Inc. (Senneterre)

Portes & Fenêtres Yvon Bordeleau & Fils inc.

35 800

302 400

35 800

302 400 3 800

5 000

338 200

499 800

415 900

516 300

540 700

490 500

273 150

380 900

258 650

539 700 3 800

5 000

30 950 4 850

148 200 154 200

499 800

415 900

516 300

540 700

438 700 51 800

273 150

365 900 15 000

258 650

423 500 116 200

150 200 100

(20)

6. LISTE DES BÉNÉFICIAIRES DE GA et PRAU PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

12 F

E

C, S

G

C, S

C, S 256

069

282

347

033

345

219

099

106

391

138

274

041 0 007

011 2 008

142 1 005

042 1 006

083 1 004

107 1 004

027 1 004

111 1 003

111 1 005

081 2 018

154 1 003

151 1 020

Bouleau à papier Peupliers

Feuillus durs

Érables

Sab-Ép-Pig-Mél

Peupliers Sab-Ép-Pig-Mél

Pin rouge

Pins blanc et rouge

Érables

04R-GA 03R-GA 04R-GA 14R-GA

01R-GA

04R-GA

08R-GA

10R-GA

02R-GA

11R-GA

11R-GA 11R-GA

08R-GA

26 250 8 200 220 750

28 650

14 600

30 500 10 050 450

396 650

6 100

70 000

288 250

251 300

50 200 13 700

150

15 650 11 200

3 450 7 850 2 200

9 150 3 000 450

283 850

14 600

41 000

396 650

6 100

70 000

288 250

251 300

63 900

150

26 850

12 150 775, chemin de Turcotte, CP 40

100, rue de la Beurrerie

861, route Saint-Joseph

2419, route 155 Sud

302, chemin du Lac-Mourier

km 260, route 113

75, chemin Chute des Passes

130, route Saint-Alphonse, CP 88

1689, montée Giroux

318, chemin H. Bondu

530, boulevard de l'Aéroparc Saint-Malo (Québec)

Saint-Mathieu-de-Rioux (Québec)

Sainte-Émélie-de-l'Énergie (Québec)

La Tuque (Québec)

Rivière-Héva (Québec)

Waswanipi (Québec)

Saint-Ludger-de-Milot (Québec)

Nouvelle (Québec)

Saint-Alphonse (Québec)

Pointe-Claire (Québec)

Notre-Dame-de-Pontmain (Québec)

Lachute (Québec) G9T 5K7

G0L 3T0

J0K 2K0

G9X 3N8

J0Y 2H0

J0Y 3C0

G0W 2B0

G0C 2G0

G0C 2V0

J0Z 1A0

J0W 1S0

J8H 3R8

Produits forestiers Arbec inc. (Shawinigan)

Produits forestiers Basques inc.

Produits forestiers Lachance inc.

Produits forestiers Mauricie S.E.C.

Produits Forestiers Miniers "Abitibi" inc.

Produits forestiers Nabakatuk 2008, S.E.N.C.

Produits forestiers Petit-Paris inc.

Produits forestiers Temrex, société en commandite

Rosario Poirier inc. (Saint-Alphonse - Sciage)

Sartiop inc. (Angliers - Tournage et façonnage)

Scierie Bondu inc.

Scierie Carrière ltée

PR Numéro

SQ QI (1)

257 600

Annuel

257 600 450

283 850

14 600

53 150

396 650

6 100

70 000

288 250

251 300

63 900

150

26 850 26 250 8 200 220 750

28 650

14 600

39 650 13 050 450

396 650

6 100

70 000

288 250

251 300

50 200 13 700

150

15 650 11 200

3 450 7 850 2 200

(21)

C, S

S

C, S

C, S 434

092

229

199

042

134

006

239

287

390

366

400

172

012 1 032

012 1 018

031 1 001

021 1 009

086 1 007

124 1 045

021 1 013

031 1 006

142 1 009

025 2 016

042 1 008

042 A 004

081 1 003

Peupliers

Feuillus durs

Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs Sab-Ép-Pig-Mél

Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs Pruche Sab-Ép-Pig-Mél

Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

15R-GA

01R-GA

03R-GA 03R-GA

02R-GA

08R-GA 10R-GA

02R-GA 03R-GA

03R-GA 04R-GA

04R-GA 14R-GA

02R-GA 02R-GA

04R-GA

042-51 043-51 043-52

08R-GA

800

8 300

24 350

20 500 56 250

174 700

124 800 134 150

450 300 4 600

58 700 18 850

36 950 7 975

11 100 115 350

150 1 250

107 150

19 000 59 500 5 500

334 600

8 300 14 300

8 300

24 350

76 750

174 700

258 950

5 350

77 550

44 925

126 450

1 400

107 150

84 000

334 600

8 300 15, rang Saint-Édouard

435, rang 1

147, rue Saint-Alexis

5872, route Bouleaux

389, chemin du Moulin

2720, rue Principale

225, route 170

491, boulevard Chabot, CP 129

621, rue Saint-Georges

131, rue Principale

Kilomètre 164, CP 270

57, rue Kenosi, CP 221 Amqui (Québec)

Saint-Vianney (Québec)

Saint-Raymond (Québec)

Landrienne (Québec)

Saint-Édouard-de-Lotbinière (Québec)

Petit-Saguenay (Québec)

Saint-Ubalde (Québec)

Saint-Michel-des-Saints (Québec)

Saint-Thomas-Didyme (Québec)

Obedjiwan (Québec)

Wemotaci (Québec) G5J 3N8

G0J 3J0

G3L 1S1

G7P 1E3

J0Y 1V0

G0S 1Y0

G0V 1N0

G0A 4L0

J0K 3B0

G8M 4G6

G0W 3B0

G0X 3R0

Scierie de la Vallée

Scierie de Sainte-Irène ltée

Scierie Dion & Fils inc.

Scierie Girard inc.

Scierie Landrienne

Scierie Lauzé inc.

Scierie Petit-Saguenay Inc.

Scierie P.S.E. inc.

Scierie St-Michel inc.

S.M.T. inc.

Société en commandite Scierie Opitciwan

Société en commandite Services forestiers atikamekw aski

Tembec (Béarn)

14 300

8 300

24 350

85 050

174 700

258 950

5 350

77 550

44 925

126 450

1 400

107 150

84 000

334 600 800

8 300

24 350

28 800 56 250

174 700

124 800 134 150

450 300 4 600

58 700 18 850

36 950 7 975

11 100 115 350

150 1 250

107 150

19 000 59 500 5 500

334 600

(22)

6. LISTE DES BÉNÉFICIAIRES DE GA et PRAU PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

12 C, S

P

F

C, S

E

036

350

175

108

307

135

443

085 1 002

012 0 003

081 0 001

012 0 001

023 1 006

171 1 026

041 2 039

Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs Peupliers Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs

Peupliers

Feuillus durs

Bouleau jaune

Érables

10R-GA

01R-GA 01R-GA

01R-GA 11R-GA

02R-GA 02R-GA

05R-GA 12R-GA

03R-GA 04R-GA

345 950

11 900 23 950

160 950 33 600 25 000

46 450 50 650

19 800 8 400

1 450 1 100

1 700 5 500

1 400 8 400

1 500 250

3 800 345 950

35 850

219 550

97 100

28 200

2 550

18 750

3 800 67, rue Principale Sud

400, rue du Port, CP 640

33, chemin Kipawa, CP 3000

152, route Pouliot

267, boulevard Saint-David

2441, route 165, CP 36

70, rue du Parc Industriel Béarn (Québec)

La Sarre (Québec)

Matane (Québec)

Témiscaming (Québec)

Sayabec (Québec)

Saint-David-de-Falardeau (Québec)

Saint-Ferdinand (Québec)

Saint-Tite (Québec) J0Z 1G0

J9Z 2X1

G4W 3P6

J0Z 3R0

G0J 3K0

G0V 1C0

G0N 1N0

G0X 3H0

Tembec (La Sarre)

Tembec (Matane)

Tembec (Témiscaming - Pâtes et papiers)

Uniboard Canada inc. (Sayabec)

Valibois inc.

Vexco inc.

Xylo-Carbone inc.

PR Numéro

SQ QI (1)

7 200

9 800

1 750

Annuel

7 200

9 800

1 750 345 950

35 850

219 550

97 100

32 000

2 550

18 750 345 950

11 900 23 950

160 950 33 600 25 000

46 450 50 650

23 600 8 400

1 450 1 100

1 700 5 500

1 400 8 400

1 500 250

(23)

01R-GA

011-51

012-53

02R-GA 055

090

011

088

068

061

070

091

059

073

072

226

063

087

085

069

434

092

350

108

421

411

201

263

441

C, S

P

C, S

C, D

B

C, S

B

E

C, S

P

F

C, S

P

M

011 1 002

012 1 011

125 1 002

012 1 012

011 0 003

011 1 001

011 1 014

012 1 003

011 1 012

011 1 004

011 1 018

051 1 035

011 2 007

012 1 002

012 2 008

011 2 008

012 1 032

012 1 018

012 0 003

012 0 001

011 M 001

111 A 002

024 1 003

042 0 001

021 2 036

Feuillus durs

Peupliers

Sab-Ép-Pig-Mél

Peupliers

Feuillus durs

Thuya

Sab-Ép-Pig-Mél

Thuya

Feuillus durs

Sab-Ép-Pig-Mél

Feuillus durs

Sab-Ép-Pig-Mél

Bouleau à papier

PR de client SQ QI (1)

Bégin & Bégin inc. (Saint-Juste-du-Lac)

Bois CFM inc.

Bois de sciage Lafontaine inc.

Bois d'oeuvre Cedrico inc. (Causapscal)

Cascades Canada ULC (Cabano)

Groupe Lebel inc. (Biencourt)

Groupe Lebel inc. (Dégelis)

Groupe Lebel inc. (Price)

Groupe Lebel inc. (Saint-Joseph-de- Kamouraska)

Groupe Lebel inc. (Vallée-des-Lacs)

Groupe NBG inc.

La Corporation internationale Masonite

Les Bardeaux Lajoie inc. (Saint-Eusèbe)

Lulumco inc.

Multi Cèdre ltée

Produits forestiers Basques inc.

Scierie de la Vallée

Scierie de Sainte-Irène ltée

Tembec (Matane)

Uniboard Canada inc. (Sayabec)

Municipalité de Mont-Carmel

Listuguj Mi'gmaq Government

Arbec, Bois d'oeuvre inc. (L'Ascension)

Compagnie WestRock du Canada inc.

Elkem Métal Canada inc.

24 250

13 150

21 350

132 000

33 750 6 300

16 650

104 400

91 850

21 400

31 400

20 700

450

12 900

69 350

11 100

14 600

8 300

24 350

11 900 23 950

46 450

2 400

5 000

555 050

44 050

8 000 40 050

35 850

Annuel

24 250

13 150

21 350

132 000

33 750 6 300

16 650

104 400

91 850

21 400

31 400

20 700

450

12 900

69 350

11 100

14 600

8 300

24 350

11 900 23 950

46 450

2 400

5 000

555 050

44 050

8 000 40 050

35 850 01RGA

02RGA