OCTOBRE À DÉCEMBRE 2020

(1)

SCÈNE CONVENTIONNÉE D'INTÉRÊT NATIONAL ART, ENFANCE, JEUNESSE

OCTOBRE À DÉCEMBRE 2020 SCÈNE CONVENTIONNÉE D'INTÉRÊT NATIONAL

ART, ENFANCE, JEUNESSE Maison pour tous Monclar 20 av Monclar 84000 Avignon

CONTACT 04 90 85 59 55 contact@le-totem.com

www.le-totem.com RAISON SOCIALE Association Éveil Artistique

des Jeunes Publics LE TOTEM inscrit son action au sein des réseaux professionnels en étant notamment membre des conseils d’administration des associations :

L'association est subventionnée par la Ville d'Avignon, le Grand Avignon,

le Conseil Départemental de Vaucluse, la Région Sud et la Drac Provence - Alpes

Côte-D'Azur ainsi que dans le cadre du Contrat de ville.

design atelier nomades, david soleilhet impression orta avignon photographies doumé, stéphane lessieux, christopher titze,

christophe loiseau, paolo cardona

(2)

vendredi 14h30 / 19h

16 OCT

PRÉLUDE EN BLEU MAJEUR

C^IE CHOC TRIO 5 > 10 ans Échappée burlesque

>

PAGES 04/05

mardi | 10h30 / 15h

20 OCT

UNE BALADE SANS

CHAUSSETTES

C^IE ELEFANTO 4 > 10 ans Cirque théâtre PAGES 06/07

<

mercredi | 15h

25 NOV

jeudi | 14h30

26 NOV

vendredi | 19h

27 NOV

SWIFT ! C^IE SKAPPA ! & ASS.

4 > 10 ans Théâtre d’objet PAGES 10/11

<

LIEU DES SPECTACLES LE TOTEM

MAISON POUR TOUS MONCLAR AVIGNON

TARIFS

ADULTES 9€ | ENFANTS 6,50€

GROUPES 5,50€

PASS & PATCH CULTURE 5€

SPECTACLES JEUNE PUBLIC

AUTOMNE 2020

~

vendredi | 10h30

30 OCT

BILLY LA NUIT

C^IE LES NUITS CLAIRES 5 > 10 ans Théâtre

>

PAGES 08/09

dimanche | 10h30

29 NOV

mercredi | 10h / 15h

02 DEC

CLICK !

C^IE SKAPPA ! & ASS.

18 mois > 6 ans Théâtre visuel

>

PAGES 12/13

~ 04 90 85 59 55

RÉSERVATION OBLIGATOIRE

<

Cher(e)s ami(e)s du TOTEM,

La fin de saison 19-20 au TOTEM a été marquée – comme pour tous - par le printemps confiné et par l’annulation notamment de Festo Pitcho et du Festival à la Maison du théâtre pour enfants en juillet, nos deux rendez- vous emblématiques.

Durant cette période, nous sommes restés solidaires des artistes, des partenaires et des enfants impliqués dans notre programmation et nos actions d'éducation artistique et culturelle en communiquant via les réseaux sociaux et en poursuivant en visio certaines de nos actions.

Mais vous nous avez beaucoup manqué !

Malgré une rentrée 2020-2021 remplie d'incertitudes et suspendue à l'évolution sanitaire, notre équipe a été portée par l'espoir de nous réunir à nouveau autour des artistes et de se réjouir de leur talent à dire le monde avec poésie et sensibilité.

Nous sommes heureux de vous présenter le programme du TOTEM préparé avec enthousiasme et l'envie tenace de vous retrouver en vrai - enfants, parents, animateurs, enseignants, partenaires... - au plus vite ! lors des spectacles, des ateliers de pratiques artistiques et avec nos partenaires culturels du territoire.

Nous cheminerons notamment avec la compagnie Skappa & associés ! dont les deux spectacles Swift ! et Click ! ont été annulés en avril et juillet dernier et que nous sommes heureux de re-programmer cet automne.

Afin de vous recevoir dans les meilleures conditions et pour venir en confiance savourer les propositions artistiques, nous vous inviterons au respect des consignes sanitaires actualisées.

Nous vous donnons rendez-vous le 16 octobre dès 18h pour partager un moment convivial avant de découvrir Prélude en bleu majeur, premier spectacle de la saison.

À tout bientôt !

_ L'équipe du TOTEM

DIRECT ION E T PROGRAMMAT ION CL AIRE WILMART ADMINISTRAT ION E T COMMUNICATION BENOÎT DEGRAVE RELATIONS AVEC LES PUBLICS LUCILE DACLIN SECRÉTARIAT ADMINISTRATIF AMANDINE MÜHL CONSEIL D'ADMINIS- TRATION PRÉSIDÉ PAR FRANÇOISE FAUCHER.

(3)

•

Retrouvons-nous dès 18h pour fêter nos retrouvailles autour d'un verre convivial !

•

Rendez-vous au spectacle en tenue !

Pour se fondre dans le quotidien de Monsieur Maurice, venez vêtus de noir et blanc (ou gris !).

•

Atelier parents-enfants (dès 6 ans)

Retrouvez Sylvette Ardoino pour un atelier plastique le samedi 17 octobre matin. Voir page 15.

•

Scolaires : séance de médiation préparatoire au spectacle possible sur réservation ! Voir page 16.

•

Et pour une totale immersion dans l'art contemporain,

n'hésitez pas à visiter aussi l'une des expositions du Parcours de l'art, du 3 au 17 octobre ! www.parcoursdelart.com

_

Lieu du spectacle LE TOTEM Maison pour tous Monclar

Tarifs Adultes 9€ | Enfants 6,50€ | Groupes 5,50€ | Pass & Patch culture 5€

Réservations 04 90 85 59 55 Spectacle accessible

aux personnes sourdes ou malentendantes

AVEC CLAUDE CORDIER | MISE EN SCÈNE PRISCILLE EYSMAN | CRÉATION VIDÉO CHRISTOPH GUILLERMET MUSIQUE GILLES BORDONNEAU | MISE EN JEU ET EN COSMOS VALERY RYBAKOV | CRÉATION LUMIÈRE DOMINIQUE GRIGNON | COSTUME COLINE DALLE | PRODUCTION COMPAGNIE CHOC TRIO COPRODUCTION LA MAISON, SCÈNE CONVENTIONNÉE / NEVERS (58) | MAISON POUR TOUS / AIFFRES (79) | L’ALIZÉ / GUIPAVAS (29) SOUTIENS OARA OFFICE ARTISTIQUE RÉGION NOUVELLE AQUITAINE | DÉPARTEMENT DE LA VIENNE | DÉPARTEMENT DES LANDES | SPEDIDAM PARTENAIRES MAISON DES ARTS / BRIOUX SUR BOUTONNE (79) | MAISON MARIA CASARÈS / ALLOUE (16) | LA MARGELLE / CIVRAY (86) | ESPACE AGAPIT / ST MAIXENT L’ÉCOLE (79) | LA CASCADE, POLE NATIONAL CIRQUE / BOURG ST ANDÉOL (07) | CRABB / BISCARROSSE (40) | LA PASSERELLE / FLEURY LES AUBRAIS (45) - CENTRE DES ARTS / MEUDON (92).

Monsieur Maurice est enfermé dans un quotidien en noir et blanc, un environnement sonore et visuel monotone et mécanisé. Apparaissent soudain des événements qui semblent s’être échappés d’un mystérieux tableau.

Prélude en bleu majeur projette Monsieur Maurice dans le monde vertigineux de la peinture abstraite de Vassily Kandinsky. Entre mime et arts visuels, elle confronte le monde décalé et burlesque de Monsieur Maurice et l’univers graphique du maître des formes et des couleurs.

Une lecture originale de l’œuvre de Kandinsky dans un langage scénique propre au théâtre gestuel, visuel et musical.

Vendredi 16 octobre | ' 14h30 | 19h |

PRELUDE

EN BLEU MAJEUR

Compagnie Choc Trio

Échappée burlesque aux couleurs de Kandinsky

5 > 10 ans |

55 mn Avec le soutien de

(4)

MISE EN SCÈNE STÉPHANE FORTIN | CONCEPTION ET INTERPRÉTATION VIOLA FERRARIS ET CRISTOBAL PEREIRA BER | SCÉNOGRAPHIE DAMIEN GUIZARD, STÉPHANE FORTIN, CRISTOBAL PEREIRA BER | COMPOSITION MUSICAL ERWAN LE GUEN | CRÉATION LUMINEUSE THÉAU MEYER ET STÉPHANE FORTIN.

•

Ateliers P'tits Bouts d'Art, voir page 15.

_

Réservations 04 90 85 59 55 Spectacle accessible

aux personnes sourdes ou malentendantes Spectacle co-accueilli avec le collectif LSC dans le cadre des Circulades.

Sur scène, deux personnages, Elle et Lui se questionnent, interrogent les carcans et se jouent des limites : c’est qui une fille ? C’est comment un garçon ? Qu’est-ce qui nous re(a)ssemble ? À travers plusieurs disciplines du cirque, jonglage, acrobaties et manipulation d’objets, Une balade sans chaussettes aborde avec humour la question du genre et des stéréotypes qui peuvent parfois l’accompagner. Comment en jouer ? Que faire avec ces étiquettes qui collent à la peau ?

Les deux circassiens virtuoses, têtes en bas, pieds pareils, nous emportent dans une joyeuse exploration autour de la distinction fille/garçon où il est avant tout question de jeu, d’avion, de bagarre à l’épée et de poupées ensorcelées…

Mardi 20 octobre | 10h30 | 15h

^{Vacances !}

UNE BALADE SANS

CHAUSSETTES

Compagnie Elefanto

Cirque théâtre

4 > 10 ans |

35 mn

07

(5)

TEXTE ET MISE EN SCÈNE AURÉLIE NAMUR, AVEC UNE BOURSE DU CENTRE NATIONAL DU LIVRE | AVEC NICOLAS PICHOT / YANNICK GUÉGAN (EN ALTERNANCE) ET AURÉLIE NAMUR / CLÉMENCE VIANDIER

(EN ALTERNANCE) | COLLABORATION ARTISTIQUE ANNA ZAMORE | SCÉNOGRAPHIE, LUMIÈRE

CLAIRE ELOY | CRÉATION SONORE ALEXANDRE FLORY | COSTUMES CATHY SARDI | CONSTRUCTION DÉCOR QUENTIN CHARROIS, COLIN LOMBARD, FRED GILBERT | RÉGIE GÉNÉRALE BRUNO MATALON | COLLABORATION DRAMATURGIQUE SARAH FOURAGE | ASSISTANTE SCÉNOGRAPHIE IZUMI GRISIN- GER | DIFFUSION SUZANNE SANTINI / FÉLIX DIFFUSION | COPRODUCTIONS L’AMIN THÉÂTRE / TAG DE GRIGNY, LE PARVIS SN TARBES PYRÉNÉES, L’ESCHER THEATER LUXEMBOURG, THÉÂTRE JACQUES CŒUR VILLE DE LATTES ET LA COMM. D’AGGLO. PAYS BASQUE | SOUTIENS SCÈNE CONVENTIONNÉE D’HOMÉCOURT, LE TOTEM SCÈNE CONVENTIONNÉE ART ENFANCE JEUNESSE AVIGNON, LE CHAI DU TERRAL - SAINT-JEAN DE VÉDAS, VILLE DE PÉZENAS / CENTRE RESSOURCES MOLIÈRE, THÉÂTRE DE LA VISTA MONTPELLIER, FESTIVAL MOMIX, THÉÂTRE DANS LES VIGNES – COUFFOULENS, LA PASSERELLE - JACOU, THÉÂTRE JÉRÔME SAVARY VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE, THÉÂTRE DES 13 VENTS CDN MONTPELLIER - ACCUEIL EN STUDIO LIBRE, THÉÂTRE DUNOIS PARIS, DÉPARTEMENT DE L’HÉRAULT ET DRAC OCCITANIE.

•

Ateliers Itinéraire jeunes spectateurs, voir page 15.

•

Résidence : La création de ce spectacle en double distribution se finalise au cours d'une résidence accueillie par LE TOTEM, du 26 au 30 octobre à la Maison pour tous Monclar.

_

Réservations 04 90 85 59 55

Billy va dormir seule cette nuit. Son père doit partir travailler, toute la nuit. Mais pour sa fille, il a tout préparé : le cartable, près du lit, le repas, au frigo, la brosse à dents sur l’évier, et pour l’histoire du soir, Billy n’aura qu’à appuyer sur « play » et elle écoutera l’histoire du soir…

Puis elle dormira jusqu’au lendemain où son père rentrera pile pour la conduire à l’école ! Sauf que Billy, la nuit, n’est pas seule. Sa chambre s’anime, se transforme et laisse place à Ferme l’œil…

"Inventer des histoires pour enfants c'est comme faire une déclaration d'amour à l'imaginaire, mais aussi à la réalité." Aurélie Namur

Vendredi 30 octobre | 10h30

^{Vacances !}

BILLY LA NUIT

Librement inspiré du conte d'Andersen Le Petit Elfe Ferme-l'œil

Compagnie Les Nuits claires Aurélie Namur

Théâtre | Création compagnie résidente

5 > 10 ans |

45 mn

(6)

•

Scolaires : séances de médiation possibles sur réservation ! Voir page 16.

_

Les voyages de Gulliver étaient un prétexte pour raconter le monde et l’Angleterre de l’époque de Jonathan Swift.

En s’inspirant de cette œuvre majeure, Skappa ! transpose l’histoire, pour un voyage dans notre monde et dans nos villes, aujourd’hui. Swift ! nous embarque dans un monde aux proportions absurdes, une aventure où le très petit rencontre le très grand. Marchant sur les traces laissées dans les villes par les humains, nous suivons le héros de cette histoire – sorte de Gulliver moderne – qui découvre un monde singulier, créé sous nos yeux grâce à la manipulation d’objets, à la vidéo et au théâtre d’ombres.

Swift ! nous conduit à la découverte de l’autre dans un univers peuplé de trouvailles visuelles génialement artisanales.

Une véritable fabrique d’images insolites qui prouve bien que l’étrange et le magnifique ne sont jamais très loin.

Mercredi 25 novembre | 15h Jeudi 26 novembre | 14h30 Vendredi 27 novembre | 19h

SWIFT !

Compagnie Skappa! & Associés

Théâtre d'objet, ombres et vidéo

4 > 10 ans |

45 mn

11

(7)

MISE EN SCÈNE PAOLO CARDONA | CRÉATION SONORE FABRIZIO CENCI | COMÉDIENNE-CHANTEUSE MARIE SALEMI | COSTUMES THÉRÈSE ANGEBAULT | RÉGISSEUR SYLVAIN RICARD | ANIMATION DES DESSINS OLIVIA MOLNÀR | PARTENAIRES & SOUTIENS THÉÂTRE LE SÉMAPHORE - SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART ET CRÉATION PORT DE BOUC, THÉÂTRE MASSALIA - SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART, ENFANCE ET JEUNESSE MARSEILLE, THÉÂTRE DE CUISINE MARSEILLE, CRÈCHE À LA FRICHE MARSEILLE, THÉÂTRE DURANCE - SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL, ART ET CRÉATION CHÂTEAU-ARNOUX, LE TOTEM - SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART, ENFANCE, JEUNESSE AVIGNON, ET LES CRÈCHES FRUITS DE LA PASSION LES MÉES, LES CANAILLOUS VOLONNE, LE JARDIN ENCHANTÉ DIGNE-LES-BAINS, RÉSEAU ALPE, AVEC LE SOUTIEN DE LA CAF 04

| SOUTIENS DRAC PACA, RÉGION SUD, CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE, VILLE DE MARSEILLE | EN COMPAGNONNAGE AVEC LE THÉÂTRE LE SÉMAPHORE – SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART ET CRÉATION PORT DE BOUC DE 2019 À 2021.

•

Nous sommes heureux de reprendre le cheminement autour de Click !, dont le processus de création a été interrompu au printemps.

•

Ateliers P'tits Bouts d'Art : voir page 15.

_

Au début, il y a un dessin, un bonhomme tracé à la craie.

Le point de départ d'un voyage dans l'enfance de l'art.

Sur la scène un fauteuil, des tableaux, des abats-jours disposés sur un tapis et un livre d'images à feuilleter comme dans un salon. Une comédienne-chanteuse est là, elle nous accueille chez elle, au milieu de ces petits tableaux et dessins d'enfants. Tout peut commencer, elle n'a qu'à allumer un abat-jour pour que quelque chose commence... Click !

Mais à la maison comme au théâtre, ça ne se passe pas si simplement ! Il y a des abat-jours qui ne marchent pas et ceux qui ne s'allument pas au bon moment. Quant aux petits tableaux dans son salon, ils semblent bouger et vouloir s'imposer sur le plateau du théâtre. Nous voilà partis pour un voyage en sons et en images où visages et portraits d'hier et d'aujourd'hui cherchent à affirmer leur place, dans le monde et dans le temps.

Click ! comme un clin d’œil à la représentation de soi et des autres, à l'histoire de l'art.

Dimanche 29 novembre | 10h30 Mercredi 2 décembre | 10h | 15h

CLICK !

Compagnie Skappa! & Associés

Théâtre visuel | Création Coproduction LE TOTEM

18 mois > 6 ans |

35 mn

(8)

PETITS PLUS EN

FAMILLE & EN GROUPE

LE TOTEM poursuit avec conviction ses missions d’éducation artistique et culturelle avec l’objectif d’accompagner les enfants, en famille ou en groupe, dans leurs découvertes.

L'équipe tisse des fils autour des spectacles en proposant des temps de rencontres avec les œuvres et avec les artistes, des ateliers de pratique artistique et une sensibilisation aux processus de création.

_

(+ 6 ans)

Atelier parents-enfants

AUTOUR DE

PRÉLUDE EN BLEU MAJEUR

LES TOUPIES DE KANDINSKY : Faire tourner les formes et les couleurs de Kandinsky.

Viens fabriquer tes toupies au rythme de l’artiste !

Samedi 17 octobre de 10h à 12h, à la Maison pour tous Monclar.

Atelier animé par Sylvette Ardoino. Gratuit avec la place au spectacle, sur réservation au 04 90 85 59 55.

_

(8 - 12 ans)

ATELIER THÉÂTRE HEBDOMADAIRE

Durant toute l'année scolaire, quatorze enfants sont sensi- bilisés au théâtre par Céline Deest au cours d'ateliers, en assistant à des spectacles du TOTEM et en jouant leur spectacle en fin d'année.

Les mercredis de 14h30 à 16h, à la Maison pour tous Monclar.

_ PARCOURS PÉRISCOLAIRE MODULE DE SENSIBILISATION

Le TOTEM propose à la muni- cipalité d’Avignon un parcours de sensibilisation au spectacle vivant mené par des artistes professionnels. Cette année, un groupe d'enfants suivra un parcours « théâtre et mime » autour du spectacle Prélude en bleu majeur, accompagné des artistes du Collectif LSC Ivan Ferré et Pierre Azaïs.

_ PARCOURS DANS LE CADRE DE LA POLITIQUE DE LA VILLE

Au sein des quartiers prioritaires dans le cadre du Contrat de ville du Grand Avignon, des projets se poursuivent auprès des enfants et des parents accueillis dans les structures sociales d’Avignon (Centre Social La Fenêtre, Espace Pluriel Rocade, Espace social et culturel de La Croix des Oiseaux et MPT Monfleury).

• Les P'tits Bouts d'Art Autour d'Une balade sans chaussettes, les enfants de 1 à 6 ans vivent un mini-parcours de cirque avec l'équipe de Bulle de Cirque. Puis ils reprennent leur parcours avec la compagnie Skappa ! autour de Click !.

• Itinéraires jeunes spectateurs Itinéraire d'écriture

À l'occasion de la résidence de la compagnie Les Nuits claires, un groupe d'enfants s'immerge dans l'écriture avec Aurélie Namur, autrice et metteuse en scène du spectacle Billy la nuit.

Itinéraire électrique et végétal Un groupe d'enfants participent aux Ateliers-Labos du projet Pro Vivance Lab 2097 avec les artistes de la Méta-carpe en préparation de l'exposition présentée à Ardenome en janvier/février 2021.

SOUTIEN

A LA CREATION

L'équipe du TOTEM - Scène conventionnée Art, enfance, jeunesse est attentive aux créations des compagnies en leur proposant des temps de résidence et des rencontres avec les publics et les programmateurs.

' '

_

LA TÊTE AILLEURS

Compagnie du Dagor Résidence d'écriture au TOTEM - Maison pour tous

Monclar, du 12 au 16 octobre.

_

BILLY LA NUIT

Compagnie Les Nuits claires Aurélie Namur

La création de ce spectacle en double distribution se finalise au cours d'une résidence accueillie au TOTEM - Maison pour tous Monclar, du 26 au 30 octobre.

SPECTACLES EN RÉSIDENCE DE CRÉATION AU TOTEM

15

(9)

CHEZ NOS AMIS ET PARTENAIRES

_ C'EST PAS DU LUXE !

les 25, 26, 27 septembre 5^e édition du festival Le festival présente une soixantaine de projets artistiques de toutes disciplines, réalisés avec des artistes professionnels, des personnes en situation de précarité et des citoyens de tous horizons.

www.cestpasduluxe.fr

_ FÊTE DU QUARTIER OUEST

Tous à l'ouest ! Au pré du Curé Samedi 3 octobre de 14h à 20h Rue Paul Achard - Gratuit Découvrez le Village du Grand Ouest, autour du développement durable et de la biodiversité, participez au Challenge de l'Ouest, rencontrez les associations à l'ouest et profitez des moments sportifs et conviviaux proposés !

_ PARCOURS DE L'ART

du 3 au 18 octobre 2020 :

"Si demain..."

25 artistes sont exposés au Cloître Saint Louis, à l'Église des Célestins, au Palais du Roure, au Musée du Petit Palais et au Musée Calvet. Expositions ouvertes du lundi au dimanche de 14h à 18h - entrée libre.

www.parcoursdelart.com

_ LES CIRCULADES

Les jeux sont faits ! du 19 au 23 octobre 2020 Semaine festive et spectaculaire autour des arts forains et des arts du cirque dans les quartiers Est d’Avignon. Animations et spectacle surprises à découvrir en famille.

www.collectiflsc.com

_ FRANCOPHONIRIQUES

Une semaine dédiée à la francophonie du 4 au 12 décembre.

Le Théâtre des Doms porte depuis cinq saisons ce petit festival avec la langue française.

Cette année le festival s’étend à des lieux amis et partenaires.

Des spectacles, des petites formes, des bords plateaux, des instants gastronomiques et conviviaux permettront de fêter ensemble un territoire invisible qui se partage un bien commun, la langue française.

_ THÉÂTRE DES DOMS

Mousse - C^ie Scratch

Dimanche 6 décembre 11 h et 16 h Durée : 50 mn - Cirque / Jonglage Pour tous, dès 6 ans.

www.lesdoms.eu

_ ARDENOME

Ancien Grenier à sel J'ai fait ta maison dans ma boite crânienne Jeanne Susplugas Exposittion du 24 octobre au 19 décembre 2020 Pour la seconde édition de Chroniques, Biennale des imaginaires numériques, EDIS présente à l'Ardenome une grande exposition consacrée à Jeanne Susplugas dont l’œuvre fascinante et singulière s'adresse à nous tous.

Ouverture au public du mercredi au dimanche de 14h à 18h.

Accueil des groupes et médiation possible sur réservation au 04 32 74 05 31, www.ardenome.fr LE TOTEM est partenaire d'Ardenome pour accueillir l'exposition PRO-VIVANCE LAB 2097 de la Méta-carpe en 2021, à l'issue d'ateliers dans les écoles et centres sociaux d'Avignon réalisés dès le mois d’octobre.

PARCOURS SCOLAIRES

L’équipe du TOTEM est à l'écoute des enseignants pour les conseiller sur les spectacles, les accompagner dans la conception et la mise en œuvre d’un projet artistique en classe et les aider à préparer au mieux leur sortie au spectacle. Contactez Lucile Daclin au 04 90 85 59 55 ou sur rp@le-totem.com.

_ MÉDIATIONS SCOLAIRES

Pour préparer la venue au spectacle et pour tisser des liens autour de la rencontre avec l'œuvre, Le TOTEM propose des temps de rencontres avec les élèves pour les spectacles :

• Prélude en bleu majeur Médiation préparatoire autour de l'univers de Kandinsky.

• Swift !

Deux séances avec un artiste de la compagnie > médiation préparatoire et retours en classe sur le spectacle.

_ PARCOURS D'ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE

Les Arts sur le Pont (2017-2021) Avec l’Opéra Grand Avignon et le Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon, LE TOTEM porte un projet de développement artistique et culturel sur trois ans, à l’échelle de la communauté d’agglomération.

Ce dispositif propose à près de 350 enfants par an de s'immerger dans l’expérience du spectacle vivant, à la découverte de la scène et de ses coulisses et de se produire ensemble pour le public.

Après la création des spectacles Les P'tits Loups du Jazz font leur cirque en juin 2018, Le Pont sur le Monde en juin 2019, Electr’hop’éra mêlera chant médiéval, musique électro- acoustique et danse urbaine à l'Autre Scène à Vedène en mai 2021 (report 2020).

Pro Vivance Lab 2097 avec la Méta-carpe Une classe de l'école Marcel Perrin s'associe à la Méta-carpe pour participer aux Ateliers- Labos du projet Pro Vivance Lab 2097.

Leurs créations seront visibles dans l'exposition du même nom accueillie en partenariat avec Ardenome en 2021.

En complicité

avec la compagnie du Dagor en résidence d'écriture Une classe de CM1-CM2 de l'école élémentaire Louis Gros suit et accompagne le processus de création du nouveau spectacle de la compagnie du Dagor.

Les élèves rencontreront l'équipe artistique, les comédien(ne)s et l'autrice Gwendoline Soublin.

(10)

INFOS PRATIQUES JEU MOTS MELES

_ CHOISIR UN SPECTACLE

Pour que chacun profite au mieux de la représentation, nous vous invitons à respecter l’âge minimum indiqué pour chacun des spectacles.

Par contre il n’y a pas d’âge maximum. Car si les spectacles que nous accueillons racontent la même histoire à tout le monde, ils nous cueillent chacun, tout-petits et plus grands, à un endroit différent.

_ LIEU DES SPECTACLES

LE TOTEM

Maison pour tous Monclar 20 avenue Monclar 84000 Avignon

_ VENIR

EN TRAM

Station Arrousaire - Saint Ruf EN BUS

Lignes 6 (Maison pour tous) Lignes 4, 6, 9, 11, 16, 25, 26, 27 (Avignon Poste - 10 mn à pieds) Ligne 10 (Violette), C2 (Les Lierres) EN VÉLOPOP

Station 14 - Maison pour tous

_ CONTACT RÉSERVATIONS

Tél. 04 90 85 59 55

Le nombre de places étant limité, les réservations sont obligatoires.

_ TARIFS

Se reporter au bas de chacune des pages spectacles.

_ PROTOCOLE SANITAIRE

L'accueil des spectateurs se fera dans le respect des règles sanitaires en cours

(www.le-totem.com).

_ ACCESSIBILITÉ

N’hésitez pas à nous faire part de vos besoins spécifiques lors de votre réservation.

Pour les personnes ne pouvant pas utiliser le téléphone, la réservation est possible par courriel :

reservation@le-totem.com ACCÈS AU LIEU

La salle de spectacle de la Maison pour tous Monclar est accessible aux personnes à mobilité réduite.

ACCÈS AUX ŒUVRES Certains spectacles sont plus naturellement accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes, sourdes ou malentendantes. Reportez-vous aux pictogrammes sur chacune des pages spectacles.

Spectacle accessible aux personnes sourdes ou malentendantes.

Spectacle accessible aux personnes aveugles ou malvoyantes.

LES CHUCHOTEURS

Le TOTEM Scène conventionnée Art, enfance, jeunesse, La Garance - Scène nationale de Cavaillon, le Théâtre des Doms et le Théâtre du Balcon s’associent pour mettre en place les Chuchoteurs. Une équipe a été formée par l’Association Mod’emploi pour une Culture qui change, pour accompagner les personnes aveugles ou malvoyantes au théâtre et leur chuchoter à l’oreille et à la demande des indications visuelles pendant le spectacle.

Pour en bénéficier ou devenir Chuchoteur, vous pouvez nous contacter au 04 90 85 59 55.

' ' '

A S N M P G D Y K R F L A C X W N I P G F C D E Q B H U J L D B P T N A E I O U B C D F G E H I J K R C A P T I V É L M N P R Q R S T I O Y U O V W B V Y T R D P S Q A S M E S U X C L V F A M U S A N T T P P M C N H O U J K F R T S H G E R K M H I F U X B C Q W X C S G D E Q S É F G I G H J K R L M D Z Y H S X W N A Z É R T Y Ê H D É Ç U E C V B G L O N G Q S V D F C E J N A E Q E Z S X E D C E R F O V T S M N P U Y H V B N V U C X N J K I A N Q W Z S X L N B R C D C S Q O P U M I K L F E D F V N L E D Z N P I M J É N E T O P E R S R S Z A D F C V T B N O L M G S H T L T M P O L J O Y H T R O U B L É O P P M F G Y N H N E K L M N B V C X W Q A E D N C F M S Z F G H B D W P M M K N A D C W D E M P O R T É T É T A N N I S É U J V D Q N U L O C L H G T Y D C S L U E Z W Q K P O N N É T D X J L M S M D C N V A N T U N U O P H C B U N F K L S S T U P É F A I T I K R M G V D R P E M P G D X B K L G P L F V K É L N G D J K L M M G D R H F J E V Y T Y S D C P E R D U I P R A E O P M G C C N H K V D B S L A U L L N B V O C X W S F B J G F Y S H T A M P T P M P B O U L E V E R S É É L G C B V B K L M S W Y U A E I M P É H G Y J A E T D S Q R H U E U A R É J O U I S S A N T K A N T LE TOTEM

ÉBLOUI CAPTIVÉ BOULEVERSÉ RÉVOLTÉ MÉCONTENT TÉTANNISÉ RÉJOUISSANT SCOTCHÉ TOP

STUPÉFAIT GÉNÉ TOUCHÉ TROUBLÉ DÉCONCERTÉ DÉÇU PERDU NUL ÉMU ENNUI

AMUSANT FRAYEUR SURPRIS ÉTONNANT LONG PERDU RÊVEUR EMPORTÉ

INCOMPRÉHENSION TRISTE

Trouve les mots pour parler de ton ressenti à la sortie

du spectacle.

(11)

SCÈNE CONVENTIONNÉE D'INTÉRÊT NATIONAL ART, ENFANCE, JEUNESSE

OCTOBRE À DÉCEMBRE 2020 SCÈNE CONVENTIONNÉE D'INTÉRÊT NATIONAL

ART, ENFANCE, JEUNESSE Maison pour tous Monclar 20 av Monclar 84000 Avignon

CONTACT 04 90 85 59 55 contact@le-totem.com

www.le-totem.com RAISON SOCIALE Association Éveil Artistique

des Jeunes Publics LE TOTEM inscrit son action au sein des réseaux professionnels en étant notamment membre des conseils d’administration des associations :

L'association est subventionnée par la Ville d'Avignon, le Grand Avignon,

le Conseil Départemental de Vaucluse, la Région Sud et la Drac Provence - Alpes

Côte-D'Azur ainsi que dans le cadre du Contrat de ville.

design atelier nomades, david soleilhet impression orta avignon photographies doumé, stéphane lessieux, christopher titze,

christophe loiseau, paolo cardona