L’Union européenne :
une Europe sociale et solidaire ? Crises et perspectives
UNIVERSITÉ FRANÇOIS-RABELAIS - TOURS
10
eSESSION
JOURNÉES D’ÉTUDES FRANCO-ALLEMANDES
TOURS-BOCHUM
Die Europäische Union : ein soziales und solidarisches Europa ? Krisen und Perspektiven
5 au 7 mars 2013
Salle du conseil, Bâtiment B, 2
eétage
Mardi 5 Mars 2013
8h30
Accueil des participants / Eintreffen der Teilnehmer9h00
Discours d’ouverture / Begrüssung Monsieur Emmanuel LESIGNEVice-Président recherche, Université François Rabelais, Tours
Vizepräsident für Forschung der Universität François Rabelais, Tours Madame Dr. Claude OPHELE-ROSSETTO
Doyen de la Faculté de droit, Tours
Dekanin der Juristischen Fakultät der Universität François Rabelais, Tours
Solidarité, principe et valeur de l’Union européenne
Solidarität, Prinzip und Wertentscheidung der Europäischen Union
9h30
Madame Dr. Anne JEANNOT Maître de conférences, ToursLe couple franco-allemand : entre crises et solidarités
Das deutsch-französiche “Paar” : zwischen Krisen und Solidaritäten
9h50
Madame Dr. Karine ABDEREMANE Maître de conférences, ToursLa solidarité : principe et valeur du droit de l’Union européenne Solidarität : Prinzip und Wert der Europäischen Union
10h10
Pause / Pause10h30
Monsieur Dr. Karl RIESENHUBERProfesseur, Bochum
La solidarité comme principe de droit privé européen ? Solidarität als Prinzip des europäischen Privatrechts ?
10h50
Monsieur Benjamin BÖHM, Doctorant allemand, BochumSolidarity and the values of Art.2 TEU
Solidarität und die Wertentscheidung des Art. 2 EUV
11h10
Monsieur Sebastian WUSCHKA Doctorant allemand, Bochum,La notion de solidarité dans la Charte des droits fondamentaux
The Notion of Solidarity under the EU Charter of Fundamental Rights
11h30 -11h50
Débat / DiskussionLES FONDEMENTS D’UNE EUROPE SOCIALE ET SOLIDAIRE
Solidarité, Constitutions et Droits fondamentaux
Solidarität, Verfassungen und Grundrechte
14h
Monsieur Dr. Knut IPSEN Professeur, BochumLes limites constitutionnelles à la solidarité en Allemagne Verfassungsrechtliche Grenzen der Solidarität in Deutschland
14h20
Monsieur Dr. Pierre MOUZET Maître de conférences, ToursLa solidarité dans la Constitution française Solidarität in der französischen Verfassung
14h40
Madame Racha EL HERFI Doctorante, Université Paris 13Les droits politiques du citoyen européen, un moyen de solidarité ? Politische Rechte des Unionsbürgers, Instrument der Solidarität ?
15h
Débat / Diskussion15h30
Pause / PauseSolidarité et compétences de l’Union européenne
Solidarität und Kompetenzen der Europäischen Union
16h
Madame Dr. Birgit DAIBER Chercheur, BochumLes compétences de l’Union européenne dans le domaine social après l’en- trée en vigueur du Traité de Lisbonne
Die Kompetenzen der Europäischen Union im sozialen Bereich nach In- krafttreten des Vertrages von Lissabon
16h20
Monsieur André WAGNER Doctorant, BochumAlternatives to the Community Method: the Method of Open Coordination in the Social Policy after Lisbon
Alternativen zur Gemeinschaftsmethode: Die Methode der offenen Koordi- nierung in der Sozialpolitik nach Lissabon
16h40
Dienstag, den 5. März 2013
DIE GRUNDLAGEN EINES SOZIALEN UND SOLIDARISCHEN EUROPAS
Solidarité, différenciation, dérogations, retrait
Solidarität, Differenzierung, Sonderregelungen, Austritt
9h00
Madame Dr. Christine GUILLARD Maître de conférences, ToursDifférenciation et solidarité. L’exemple de la coopération renforcée.
Differenzierung und Solidarität. Am Beispiel der verstärkten Zusammen arbeit.
9h20
Mesdames Delphine TROQUET, Elodie HERDERO, Diane BONNA et Monsieur Amory GALLET-SOUVANTEtudiants du Master 2 Juriste européen, Tours
Le statut du Royaume-Uni, de l’Irlande et du Danemark dans l’Espace de liberté, de sécurité et de justice
Der Status Großbritannien, Irland und Dänemark im Raum der Freiheit, der Sicherheit und der Justiz
09h40
Madame Julia MAHEO, Messieurs Elian MOREAU, Pascal ANDRIEUX Etudiants du Master 2 Juriste européen, ToursLa Charte des droits fondamentaux et les clauses d’opting out du Royaume- Uni, de la Pologne, de la République Tchèque, et la clause de non affecta- tion de la Constitution irlandaise
Die Grundrechtcharta und die Großbritannien, Polen und Tschechische Repu- blik’s Opting-Out Klauseln und die Nicht-Auswirkungsklausel der Irischen Verfassung
10h
Madame Poly VASSILIOUDoctorante Tours - GERCIE, Enseignant-Chercheur ISEG- ISERAM Le statut de Chypre dans l’Union européenne
Der Status Zyperns in der Europäischen Union
10h20
Débat / Diskussion10h40
Pause / PauseL’EUROPE NON SOLIDAIRE ?
Mercredi 6 Mars 2013
Solidarité et sanctions
Solidarität und Sanktionen
11h00
Mesdames Nolwenn BLEUNVEN, Sandra MUSENGA, Cécile VANDENABEELE Etudiantes du Master 2 Juriste européen, ToursLes sanctions pour manquement aux droits de l’homme Sanktionnen wegen Verstoßes gegen Menschenrechte
11h20
Madame Isabella RISINI Doctorante, BochumSanctions for Human Rights Violations within the European Union Sanktionen für Menschenrechtsverletzungen in der Europäische Union
11h40
Madame Federica RASSU Doctorante, PoitiersLa violation du principe du non-refoulement:
l’arrêt Hirsi Jamaa de la CEDH
Die Verletzung des Grundsatzes der Nicht-Zurückweisung:
Das Hirsi Jamaa Urteil de EUGH
12h00
Débat / DiskussionAprès-midi
Excursion pour les intervenants
Nachmittag :
Ausflug für die Seminarreferenten
DAS NICHT-SOLIDARISCHE EUROPA ?
Mittwoch, den 6. März 2013
Jeudi 7 Mars 2013
LES POLITIQUES SOCIALES ET SOLIDAIRES
Solidarité, marché et politique régionale
Solidarität, Markt und Regionalpolitik
9h
Monsieur Dr. Pierre-Yves MONJAL Professeur, ToursLa concurrence neutralisée par la solidarité ou la fonction juridique suspensive inattendue et effective du principe de solidarité
Durch Solidarität neutralisierte Konkurrenz oder die unerwartete aber doch effektive suspensive rechtliche Funktion des Solidaritätsprinzips
9h20
Madame Dr. Agnès GAUTIER-AUDEBERT Maître de conférences, Paris VIIISolidarité et politique régionale européenne Solidarität und europäische Regionalpolitik
9h40
Débat / Diskussion10h
Pause / PauseSolidarité budgétaire et financière
Haushalts- und Finanzsolidarität
10h20
Monsieur Dr. Claude BLUMANN Professeur, Paris IILa réforme des ressources propres de l’UE : la solidarité par l’impôt européen
Die Reform der Eigenmittel der Europäischen Union : Solidarität durch europäische Steuer
10h40
Madame Dr. Adelheid PUTTLER Professeure, BochumLa solidarité financière au sein de l’UE : existe-t-il des mécanismes de péré- quation financière en droit européen ?
Das Ausmaβ der finanziellen Solidarität in der EU : Finanzausgleichsmecha- nismen im Unionsrecht ?
11h
Débat / DiskussionDonnerstag, den 7. März 2013 DIE SOZIAL- UND SOLIDARPOLITIKEN
Solidarité et politique européenne de sécurité et de défense
Solidarität und europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik
14h00
Monsieur Dr. Abdelkhaleq BERRAMDANE Professeur, ToursLa Solidarité dans la politique de sécurité et de défense commune Solidarität in der europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik
14h20
Monsieur Dr. Geoffrey JUCHS Chercheur, BochumLa politique européenne de voisinage, outil de la solidarité ?
Die europäische Nachbarschaftspolitik als Instrument der Solidarität?
14h40
Débat / Diskussion15h
Pause / PauseSolidarité, énergie, environnement
Solidarität, Energie, Umwelt
15h20
Monsieur Dr. Christian PIELOW Professeur, BochumL’approvisionnement en énergie solidaire et sociale dans l’Union européenne ?
Solidarische und soziale Energieversorgung in der EU ?
15h40
Madame Blerina JASARI Etudiante, BochumL’impartialité du système communautaire d’échange de quotas d’émission Die Gerechtigkeit innerhalb des Zertifikatehandels
16h20
Débat / Diskussion
Regards croisés franco-allemands sur la crise financière : convergences et divergences
Deutsch-französische durchquere Blicke auf die finanzielle Krise : Konver- genz und Divergenz
A La Halle aux draps
CCI Touraine
4, bis rue Jules Favre
37000 Tours
19h
Monsieur Norman HEENEMANN Doctorant, BochumLe développement de la crise financière et ses répercussions sur l’identité des États membres
Die Entwicklungen der Finanzkrise und ihre Auswirkungen auf die Identität der Mitgliedstaaten
19h20
Monsieur Dr. Ramon VERRIER Professeur, ToursZone Euro : quelle solidarité économique et financière ?
Eurozone : welche wirtschaftliche und finanzielle Solidarität ?
19h40
Monsieur Dr. Stavros HADJIYIANNI Professeur certifié, I.U.T. ToursLe nouveau mécanisme communautaire de supervision unique des établisse- ments de crédit
Das neue europäische einzige Bankenaufsichtsmechanismus für Kreditinstitut
Jeudi 7 Mars 2013
LES POLITIQUES SOCIALES ET SOLIDAIRES
INFORMATIONS PRATIQUES
Inscription auprès de
Mme Véronique PICARD
Responsable administrative du GERCIE
Tél : 02.47.36.11.70
Mail : veronique.picard@univ-tours.fr
UFR de Droit, d’Economie et des Sciences Sociales
50, avenue Jean Portalis, Quartier des 2 Lions - BP0607 37206 TOURS CEDEX 3