1 EVALUATION RAPIDE PROTECTION
GUIDE D’ENTRETIEN AVEC DES INFORMATEURS CLES
Nom et/ou code de l’agent : --- Date (jj/mm/aa) : ---/---/---
Site actuel : Nom du site --- Commune --- Cercle --- Site d’origine : Nom du site --- Commune --- Cercle ---
IDENTIFICATION Présentez-vous.
Nous procédons à une analyse de la situation des personnes touchées par la situation d’urgence. Bien que cet entretien ne garantisse aucune aide directe ou indirecte pour vous ou pour votre communauté, les informations que vous nous transmettrez nous aideront à déterminer les priorités et les programmes nécessaires en matière de protection. Nous souhaitons vous poser quelques questions. L’entretien ne devrait durer que 30 minutes. Votre identité sera traitée de façon strictement confidentielle et ne sera pas divulguée à d’autres personnes, à moins que vous nous donniez votre accord écrit pour le faire. Votre participation se fait sur une base volontaire et vous pouvez choisir de ne pas répondre à une ou toutes les questions posées. Vous pouvez interrompre l’entretien à tout moment. Avez-vous des questions ?
Informateur clé
□ Leader communautaire homme
□ Leader communautaire femme
□ Leader de jeunes
□ Leader religieux
□ Autre, à préciser :
Statut
□ Déplacé
□ Résident
Sexe
□ Homme
□ Femme
Age
□ 18 – 25
□ 26 – 40
□ 50 – 60
□ > 60
SECURITE ET PROTECTION GENERALE
1. Quelle est la présence actuelle des Forces de Sécurité dans et/ou à proximité du site ?
□ Gendarmerie Nationale
□ Police
□ FAMA
□ Garde Nationale
□ Casques Bleu/UN
□ Patrouilles
□ Aucune 2. La population est-elle en mesure de se déplacer librement et en toute sécurité à
l’intérieur et à l’extérieur de la localité ?
□ Oui, déplacement facile
□ Non, déplacement limité
3. Si le mouvement est restreint, quelles en sont les raisons ? □ Violence généralisée
□ Criminalité
□ Banditisme
□ Tensions intercommunautaires
□ Restrictions/couvre-feu
□ Restrictions culturelles/genre 4. Comment évaluez-vous la situation de sécurité dans la localité ? □ Très sure
□ Sure
□ Pas sécure
2
5. Un groupe de la communauté a-t-il reçu un ordre d’expulsion ou une menace ? □ Oui, lequel ?
□ Non 6. Pouvez-vous estimer le pourcentage de la population qui possède des documents
d’état civil ?
□ Moins de 25%
□ 26-50%,
□ 51-75%,
□ Plus de 76%
MOUVEMENT DE POPULATION
7. Quel est le type de population présente dans la localité ? □ Déplacés
□ Rapatriés
□ Retournés
□ Réfugiés
□ Communauté locale 8. Quelle est la composition sociale actuelle de la population □ Dogon
□ Songhaï
□ Bambara
□ Peulh
□ Bozo
□ Arabe/Maure
□ Malinké
□ Bobo
□ Autres, à préciser : 9. Quel est le nombre total de personne dans la localité ? □ Total Hommes (>18) :
□ Total Femmes (>18) :
□ Total Filles (<18) :
□ Total Garçons (<18) : 10. La population déplacée est-elle enregistrée auprès de la CMP/DTM ? □ Oui
□ Non COHESION SOCIALE
11. Comment décririez-vous l’interaction actuelle entre la communauté locale et la communauté déplacée ?
□ Excellente
□ Bonne
□ Tendue
□ Conflictuelle
□ Discriminatoire 12. Si la relation est difficile/très difficile, des incidents entre les deux communautés se
sont-ils produits le mois dernier ?
□ Atteinte à la vie/à l’intégrité physique
□ Menace à l’intégrité physique/psychologique
□ Vol / Extorsion
□ Violences sexuelles et basées sur le genre
□ Compétition pour les ressources
□ Autre __________________________
□ Non PROTECTION DE L’ENFANCE
13. Y a-t-il des enfants dans la localité qui vivent seuls ou avec des adultes qui ne sont pas leurs parents ?
□ Oui
□ Non 14. Si oui, une aide est-elle nécessaire pour leur prise en charge et la réunification
familiale ?
□ Oui
□ Non 15. Y a-t-il des enfants engagés dans des travaux dangereux ? Si oui, lesquels ? □ Travail
□ Mendicité
□ Autre
□ Non
3
16. Pouvez-vous estimer combien d’enfants de votre communauté vont à l’école primaire ?
□ < 25%
□ 26-50%
□ 51-75%
□ > 75%
17. Y a-t-il des enfants qui ont été victimes de violences physiques ou psychologiques ? □ Attaques
□ Enlèvement
□ Traite
□ Réticence à retourner à l’école
□ Cauchemars et insomnie
□ Violence sexuelle
□ Mariage précoce / forcé
□ Pratiques traditionnelles néfastes
□ Autre --- 18. Y a-t-il des enfants qui ont été recrutés/utilisés par des groupes armés ? □ Oui
□ Non VIOLENCE BASEE SUR LE GENRE
19. Dans quelle mesure les femmes et les filles se sentent-elles en sécurité dans leur communauté (sur une échelle de 1 à 5) ?
□ 1 – très peu en sécurité
□ 2
□ 3
□ 4
□ 5 – très en sécurité 20. Où les femmes se sentent-elles moins en sécurité en accédant aux services ? □ Maison/Abri
□ Quartier
□ Rue
□ Service public 21. Si les femmes et les filles ne se sentent pas en sécurité, où vont-elles chercher de
l’aide ?
□ Famille,
□ Leader communautaire/religieux
□ Police
□ ONG
□ Autre, à préciser : --- 22. Quels services sont disponibles en toute sécurité pour les victimes de VBG dans la
localité ?
□ Prise en charge
□ Référencement
□ Prévention
□ Autre, à préciser : --- PERSONNES À BESOINS SPÉCIFIQUES
23. Quels sont les groupes/les personnes les plus vulnérables dans la localité ? □ Homme
□ Femme
□ Fille
□ Garçon
□ Personne âgée
□ Personne en situation de handicap
□ Personne vivant avec une maladie chronique, blessés par engins explosifs (mines, mines antipersonnel de nature improvisée, restes explosifs de guerre REG) et armes légères et de petits calibres (ALPC)
□ Groupe ethnique, minoritaire
□ Autre, à préciser : --- LUTTE ANTI-MINE
24. Y a-t-il des endroits dans votre localité ou dans les environs, que les gens évitent en raison du risque des engins explosifs (mines, mines antipersonnel de nature improvisée, restes explosifs de guerre)?
□ Oui
□ Non
□ Ne sait pas/ pas de réponse
4
25. Y-a-t-il eu des cas d’accidents liés aux engins explosifs dans votre communauté ayant fait des victimes (mort ou blessés) parmi les personnes et/ou les animaux (bétails ou animaux sauvages)
□ Oui, dans cette localité
□ Oui, dans le lieu d’origine (de la communauté)
□ Non
□ Ne sait pas / pas de réponse 26. Est-ce que la présence d’engins explosifs empêche les gens d’accéder à certains
endroits, biens ou services (accès bloqué, ou risque élevé sur leur vie et santé) dans cette localité ?
□ Oui, pour :
o Combustible / bois de chauffage o Soins de santé
o Ecoles / établissements d’enseignement
o Eau / installations sanitaires o Services de sécurité o Champs agricoles
o Distribution de nourriture / NFI / autre
o Lieu de travail / moyens de subsistance
o Marchés
o Services d’assistance
o Déplacement dans le site / entrées ou sorties principale du site
□ Non
□ Ne sait pas / pas de réponse 27. Votre communauté a-t-elle reçu des informations sur la façon de réduire le risque de
blessures/décès dus aux engins explosifs ?
□ Oui, séance directe (> 12 mois)
□ Oui, toute la population (> 12 mois)
□ Oui, toute la population (< 12 mois)
□ Oui, une partie de la population (> 12 mois)
□ Oui, une partie de la population (< 12 mois)
□ Oui, à travers les médias (> 12 mois)
□ Oui, à travers les médias (< 12 mois)
□ Non
□ Ne sait pas / pas de réponse LOGEMENT, TERRE, PROPRIETE, RESSOURCES NATURELLES
28. Quels sont les problèmes qui touchent au logement, à la terre, à la propriété et ressources naturelles (LTPRN), les plus récurrents dans votre localité ?
□ Accès à la terre pour les PDIs
□ Accès à la terre des femmes et autres groupes à besoins spécifiques
□ Accaparement des terres
□ Augmentation du cout du loyer
□ Conflits entre agriculteurs et éleveurs
□ Destruction des cultures ou des animaux
□ Exploitation des ressources naturelles
□ Expulsions ou menaces d'expulsions des locataires
□ Incendies et/ou destruction des maisons/abris
□ Insécurité d’occupation
□ Litiges latents non réglés sur la terre et la propriété
□ Occupations secondaires des maisons et des champs
□ Problèmes de limites
□ Rareté des terres
□ Remise en cause des transactions foncières
□ Restitution des biens
□ Successions
□ Aucun problème
□ Ne sais pas
5
□ Autres
29. Quelles sont les structures locales qui adressent ces problèmes LTPRN ci-dessus mentionnés ?
□ Autorités locales/Chefferie
□ Tribunal
□ Commissions Foncières (CoFo)
□ Associations ou ONGs locales
□ Autorités religieuses
□ Aucune structure en charge
□ Pas d’information
□ Autres (à préciser) 30. Quel est votre niveau de confiance en ces structures pour la gestion des conflits
LTPRN ?
□ Faible
□ Moyen
□ Elevé
□ Ne se prononce pas ACCES AUX SERVICES DE BASE
31. Une assistance humanitaire a-t-elle été fournie à la population déplacée à cet endroit ? Si oui, quel type ?
□ Oui
□ Non
32. Quels sont les services les plus importants pour votre communauté ? □ Biens alimentaires
□ Biens non alimentaires
□ Eau, hygiène, assainissement
□ Santé et nutrition
□ Protection
□ Education
□ Abri
33. Ces services sont-ils accessibles à la communauté ? □ Oui
□ Pour certains seulement
□ Non, à cause de :
□ Distance
□ Cout
□ Manque d’information
□ Indisponibilité
□ Insécurité IMPACT DU COVID- 19
34. Y a-t-il des risques liés à la restriction de la liberté de mouvement en raison du COVID-19 dans votre communauté ? Si oui, quelles sont ces contraintes et restrictions de mouvement ; et quel est l’impact sur les individus ou les familles ?
□ Oui, expliquer : ---
□ Non
35. Avez-vous observé des phénomènes de stigmatisation, de discrimination et tensions communautaires lies au COVID-19 ? Y a-t-il des fausses rumeurs/désinformation qui circulent au sein de votre communauté ?
□ Oui, expliquer : ---
□ Non
36. Avez-vous observé des risques accrus pour la protection de l'enfant à cause du COVID-19 : séparation familiale ; parents affectés par la maladie/en quarantaine ; fermeture des écoles ; maltraitance et négligence des enfants ; exploitation économique et sexuelle ?
□ Oui, expliquer : ---
□ Non
6
37. Avez-vous observé des risques accrus de violence basée sur le genre à cause du COVID-19 : exposition à la maladie et vulnérabilité des femmes et filles ; tension familiale et violence conjugale ?
□ Oui, expliquer : ---
□ Non
38. Quel est le niveau d’accès aux services de santé et services de prise en charge pour la protection pour les personnes de votre communauté : accès, disponibilité, qualité des services de santé ? Avez-vous observé des contraintes d'accès aux services de santé, y compris des pratiques discriminatoires ? Avez-vous observé un impact du COVID-19 sur l’accès à d’autres services de santé/protection comme la santé reproductive et maternelle, le traitement des blessures par engins explosifs et armes légères, la prise en charge des victimes de VBG, les soins de santé infantile, la prise en charge de la malnutrition, la vaccination ?
□ Oui, expliquer : ---
□ Non
39. Quel est le niveau de sensibilité que les membres de votre communauté ont par rapport au COVID-19 ? Quelles sont les pratiques actuelles de votre communauté par rapport à la prévention et lutte contre le COVID-19 ? Quelles sont les informations liées au COVID-19 dont votre communauté aurait-besoin ? Par quel moyen ont-ils accès a l’information ?
Commentaires
