دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
271 لاصرالا خٍراج : 27 -02 -2018 لبقللا خٍراج : 08 -05 -2018 رشيلا خٍراج : 30 / 07 / 2018تُلضع مظعلا ثابارطضلااب اهتقلاعو لمعلا ثاُعضو
د
.
ذـمحم ببقرع
(1)
/
نارهو تعماج
2
ذمحا ًب محمد
ةريخ شاقعلب
(2)طٌداب ًب ذُمحلا ذقع مهاغتضم تعماج
تمذلم : يف لماػلا لبك ًم ةاىبخالإا لمػلا ثاُػطو نئ ىهو ،ثاغاظ تُّهامز ذكىلا ًم قشغخعح لمػلا ءادأ نايم ةذًذغ ثاشم سّشىخج يهف ،دشفلل تُّىهالإا ةاُخلا ثلز ٌداػٌ ام لمػلا ثاُػطو سازآ ىلجخجو ،هلمغ ثاىىظ تلُػ مىُلا يف يفو ،دشفلل ءي سلا ءادالأ يف بٍشللا يذالإا ىلغ تئِّعلا ًلج يه تُّبلعلا سازالآ صشبأ امأ ،شىبالإا بػخلاو قاهسالؤ تُّلظغ مظػلا ثاباشؼطالا [2] ةششدىم ذدبصأ يتلاو ، نيطشػم ٌامػلا ذبصأ ثُخ ،لمػلا ثاغاؼك لو يف ةرثىب يتلا ةشػاخلما لماىػب مهلهح تجُده ًلرو ثاباشؼطالا هزهل ًلر ىلئ يدإج . اهنأ ىلغ تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا فصىج ،نيفخىلا ،مىػلا ًم لو بِصج ثاباهتلاو ،تُّطشم ضاشغأ تٍّىلػلا فاشػالأ ،شهظلا ؼحشج تُّىهالإا بابظالأو ،تُّلفعلا فاشػالأو بلؼخج يتلا تلُلثلا ٌامغالأ تلواضم ىلئ ىلوالأ تحسذلاب ريغ لمػلا ثاُػطو ىلئ ؼحشج امه ،اُّلاغ اُّلظغ ادىهجم تهشخلا ًم ّذدج يتلا ماهالإاو ثاُػطىلا ازهو ،تبظاىالإا فلخخم نّشدً دشفلا لػجج ثُدب ،معجلل تُّػُبؼلا تبظاىم ريغ فوشظ يف هفاشػأ . ثاباشؼطلال رثهأ تطشػالإا ًهالإا ثُخ ًم امأ نوذب ًهالإا ؼُمح نأ ىلغ ثاظاسذلا ؼمجخف تُلظغ مظػلا يف ثاظاسذلا فلخخجو، ثاباشؼطالا هزهل تطشػم ءاىثخظا ةسىؼخ لكالأو ةسىؼخ رثهالأ ثُخ ًم ًهالإا بِجشج [2] . ّنأ لائ ملاػلا هفشغ يزلا يملػلا سىؼخلا مغسو ت ّصاخ ،ةشهاظلا هزه مامأ ةضحاغ ٌاضج لا تػّىصالإا ٌوذلا هّببعح امب ،اريبه اُّخصو اُّغامخحا ،اًداصخكا اسازآ اهل ناو لكشػٌ ا ّمم هخفُظو يف دشفلل يبعو ضجعو تُّهاعوئ ةاهاػم ًم ثاعظإالإا ىلغ شزإُف ،ثاباُغلا تبعو ًم ذٍضٍو لمػلا تمخض ةششابم ريغو ةششابم شئاعخ هىغ مجىجو . ثُخ تىظ اعوشف يف ذٍشحأ يتلا ثاُئاصخالؤ ريشح 2013 ّنأ ىلئ ،تُّىهالإا ضاشمالأ تمئاك س ّذصخج تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ًم رثهأ ثس ّذكو 57 رثهأ ؼم اط ّىػمو اذًذح اباصم فلأ ًم 8 اػئاط امىً نىُلم [3] . ىلغ ةريبه تُّمهأ ثاباشؼطالا هزه لثمج غوىج يف تخ ّصلا ذهػم ىععٌ رئ ،لمػلا يف تخ ّصلا يىخعم نواػخلاب تُّىهالإا تملاعلاو رىدبلل ينػىلا ذهػالإا ؼم لٍىمخلا ىلئ اُمىهىغسلؤل تُّعوىخلا تُػمجلاو ،تملاعلاو هزه ًم ،ةشهاظلا هزه تظاسذل تُّىػو ؼَساشالإ ؽُؼخخلاو ثاىىظ رلاز ةذم يف ذٍشحأ تظاسد ذجه ثاظاسذلا 1998 -1999 -2000 عاؼللا يف تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ٌىخ تغاىص ،دىلجلا تغاىص ،غبلاالإا تغاىص ،يوورتىلالا تًزخالأ . تظاسذلا ذلمش 1550 ىلئ جئاخىلا ذلصىجو ،لاماغ نأ 54.2 % نأ ذيُب امه ،ثاباشؼطالا هزهب نىباصم غبلاالإا تغاىص عاؼك ناوو ،اسشظج مػاىالإا رثهأ فخىلا تباصالؤ ثُخ ًم تبعو رثهالأ . هزهف ،امامج شًاغم ؼطىلاف شئاضجلا يف امأ ههأ أىظالأو ،تُّىهالإا تخصلا يف تٍّىلوأ لثمج لا ثاباشؼطالا ٌواذجلا يف شهظج لا ثُخ ،اهب فرتػم ريغ 85 تفّىصالإا دادضٍو ،يعامخحالا نامظلا ثاعظإم يف تُّىهالإا ضاشملؤل هزه ًغ ثاُئاصخئ وأ ثاُؼػم شفىج مذػب اءىظ شمالأ ثالبؼلا فلخخم نيب ؼظاىلا اهساشدها مغس ضاشمالأ شئاضجلا يف تلماػلا . ،ثاباشؼطالا هزهل ساشدهالا ازه تجُدهو نأ امبو ،تعظإالإا ىلغو لماػلا ىلغ تُّبلعلا اهتاريزأجو هزه ثءاح ،اهتاببعم ذخأ يه تئِّعلا لمػلا ثاُػطو يذل يحصلا ليشالإا ازه ؼكاو ىلغ ءىظلا ؽلعدل تظاسذلا ذلللا تعظإم ٌامغ -SOTREFIT – ثساُج . 1 -تصارذلا تُجهىم : 1 -1 . تصارذلا جهىم :دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
272 ليشم ًغ فشىلا فذهتعح اىدظاسد نأ ىلئ اشظه ،اهنغ تلُكد ثامىلػم ؼمحو ،تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ثاباشؼطالا هزه نيب ةدىحىالإا تكلاػلا تفشػم ازهو جهىالإا اىمذخخظا ذلف ،ٌامػلا يذل لمػلا ثاُػطوو ،ؼكاىلا يف يه امه ةشهاظلا تظاسد ىلغ ذمخػٌ يزلا يفصىلا اُّمهو اُّفُه اهنغ ريبػخلاو الُكد افصو اهفصىب . 1 - 2 . تصارذلا تىُع : ًٍسىدم ىلغ تظاسذلا ءاشحئ مج : ٌوالأ سىخلما : تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤ ًغ فشىلا ايهسىُه ناُبخظا مٍشػ ًغ ٌامػلا ذىغ [1] و شخآ ناُبخظا هزه نيب تكلاػلا ًغ فشىلل نيثخابلا داذغئ ًم تىُغ ىلغ امهلُبؼج مج ،لمػلا ثاُػطوو ثاباشؼطالؤ اهماىك تًذصك 55 تبعيب يأ لاماغ 60 % لصأ ًم 91 ةدىحىالإا ثاشسىلا فلخخم ًم مهساُخخا مج اًزُفىج لاماغ ذلللا تعظإمب . -يواثلا سىخلما : نشدخالإا لُجسدلا مٍشػ ًغ تظخلاالإا ( تهشدخم ىًذُف اريماو تؼظاىب ) ثاُػطو مُُلج لحأ ًم تلٍشػ بعخ لمػلا OWAS ، ذلبػ مج ٌامغ تزلاز ىلغ نيخفلخخم نيخشسو ًم مهساُخخا . ٌوذجلاو ًً مكس ( 01 ) و ) 02 ( ، ًعلا ثُخ ًم تظاسذلا تىُغ ثافصاىم ناىِبً تُمذكالأ ثاىىظو ،ٌىؼلا ،نصىلا . مقر لوذج ( 01 ) : تُمذقالأ ثابىصو ًضلا يريغتم بضح تىُعلا عَزبج ًضلا تُمذقالأ ثابىص تىظ – 10 ثاىىظ 11 -20 تىظ ًم رثهأ 20 تىظ ن % ن % ن % ≤ 25 تىظ 05 26.31 01 9.09 00 00 26 -35 تىظ 06 31.57 03 27.27 00 00 36 -45 تىظ 05 26.31 04 36.36 04 16 46 -55 تىظ 02 10.52 01 9.09 15 60 ≥ 55 تىظ 01 5.26 02 18.18 06 24 عىمجلما 19 100 11 100 25 100 يلكلا عبمجلما : 55 ) 100 % ( مقر لوذج ( 02 ) : نزبلاو لبطلا يريغتم بضح تىُعلا عَزبج (مظ) ٌىؼلا (غه)نصىـلا ≤ 69 70 -80 81 -90 ≥ 90 ن % ن % ن % ن % 1.50 -1.65 6 25 05 26.31 02 28.57 02 40 1.66 -1.71 08 33.3 05 26.31 03 42.8 00 00 > 1.71 10 41.66 09 47.36 02 28.57 03 60 عىمجلما 24 62.46 19 34.5 07 12.72 05 9.09 يلىلا عىمجلما : 55 ) 100 % (دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
273 تصارذلا ةادأ : .3 -1 تظاسذلا يف ؼبخالإا جهىالإاو ثاهاُبلا تػُبػ بعخ ةادالأ نأ اهذحو ،تخاخالإا ثاُهايمالؤو هب حىمعالإا ذكىلاو ،ناُبخظالؤ يه تظاسذلا هزه فاذهأ مُلدخل تمئلام رثهالأ مُبؼج مج ذلف هُلغو : 1 -3 -1 اكهربُك ناُبتصا : شؼخ دىحو ًم ملدخلا ىلئ ةادالأ هزه فذهت تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤ ( TMS ) فشػ ًم ثششو يتلا Kuorinka تىظ 1987 تىظ تُعوشفلا ىلئ ذمحشج يتلاو ، 1994 فشػ ًم تُبشػلا تغللا ىلئ مز ًمو ، ثخابلا بىكشغ [4] يلاخلا ٌؤاعدلا ىلغ بُجخل ثءاحو ، : ضاشمأ ذحىج له تطشػم معجلا ًم تلؼىم يأف ،مػو ناو ارئ ؟ تُلصفم ؟ضاشمالأ هزهل تللغم تلئظأ ًم ةادالأ هزه نىيخج ، ًىمً اهلُبؼج يف ليش تلبالم يهو تفُىم ؼُمجل ٌايشأ عاىهأو ،ماهالإا يفو ؼُمح ثاغاؼك ،لمػلا يىخدجو ىلغ : 1 -ذًذدج خٍساج لؤم ناُبخظالا . 2 -ةاهاػالإا ًم ثاباشؼطالا مظػلا تُلظغ ليل فشػ ًم معجلا ٌلاخ 12 اشهش ةريخالأ . 3 -ةاهاػالإا ًم ثاباشؼطالا مظػلا تُلظغ ليل فشػ ًم معجلا ٌلاخ 07 ماًأ ةريخالأ ًم تظخل لؤم ناُبخظالا . 4 -تحسد ةاهاػالإا تُلاخلا ( تظخل ئلم ناُبخظالا ) ًم ،ملاآ ثالًاظم ىلغ لماو فاشػأ معجلا . مج لؤم ناُبخظالا ةذغاعمب ،نيثخابلا ثُخ ّمج ذُطىج ٌاإعلا ،هؼُعبجو اشظه يىخعملل يمُلػخلا تىُػل تظاسذلا امه ذهاو مخج ةساشالؤ ىلئ مػاىم معجلا ًًذُلاب وأ ًم ٌلاخ مظس معجل ناعوالؤ (MANQUIN) ذُطىخل ةسىصلا ٌامػلل . 1 -3 -2 ناُبتصإ ثاُعضو لمعلا : اىمك مُمصخب ازه ناُبخظالا ًًذمخػم يف ًلر ىلغ جئاخه تلبالالإا يتلا ذٍشحأ يف تظاسذلا تُغلاؼخظالا يتلاو ذفذه ىلئ فشػخلا ىلغ ثاُػطىلا يتلا اهاىبخً لماػلا تفصب ةشمخعم ةسشىخمو . ن ّىيخً ناُبخظالا صاخلا ـب " ثاُػطو لمػلا " ًم 04 داػبأ لثمج ثاُػطىلا تػبسالأ رثهالأ اُّيبج ًم لبك ٌامغ فلخخم ثاشسىلا : -ذػبلا ٌوالأ : " تُػطو فىكىلا " يىخدٍو ىلغ 05 ثاسابغ . -ذػبلا يواثلا : " تُػطو طىلجلا "، يىخدٍو ىلغ 04 ثاسابغ . -ذػبلا ثلاثلا : " تُػطو ءاىخلالا ءاىدهالاو " يىخدٍو ىلغ 04 ثاسابغ . -ذػبلا ؼباشلا : " تُػطو فاشػالأ تٍىلػلا " يىخدٍو ىلغ 04 ثاسابغ . امأ تباحالؤ ًغ ثاسابغ ناُبخظالا ذهايف ٌامػخظاب نيلًذبلا ( معو ، لا ). 1 -3 -3 -تلٍرط OWAS : ماظه ىوافأ مُُلخل تُػطو لمػلا OWAS هباخصلأ Karhu,Kansi,Kuorinka) ) [5] يهو تلٍشػ تُلُلدج فذهت ىلئ مُُلج ثاُػطو لمػلا تلهشالإا ءاىزأ لمػلا ازهو ذًذدج لخذخلا يف ذُخصج بصىم لمػلا ًم ٌلاخ بِجشج فُيصجو ًلج ثاُػطىلا . ربخػَو ازه ماظىلا تُىلخه تفشػالإ مُُلجو ثاُػطو لمػلا ،تئِعلا ًمظخجو تلٍشػ OWAS تزلاز لخاشم يه : -تلحرالإا ىلوالأ : ذمج تظخلام ٌامػلا ًم ٌلاخ تظخلاالإا ةششابالإا ًغ مٍشػ ىًذُفلا ثاٍشجلم لمػلا ذػب زخأ نرالؤ ماُللل شٍىصخلاب ًم ٌوإعم ًمالأ تعظإالإاب ًمو ،ٌامػلا ذكو مج لُجسدلا ؼم تزلاز ٌامغ ًم نيخشسو نيخفلخخم . -تشسىلا ىلوالأ (LABOFILIERE) : مج لُجسدلا ؼم لماغ ذخاو ذمادو ةذم لُجسدلا يلاىخ 20 تلُكد . -تشسىلا تُهاثلا ( TREFILAGE ): مج لُجسدلا ؼم نيلماغ نيىزا ثُخ ذماد ةذم لُجسدلا 25 تلُكد نيلماػلل اػم . -تلحرالإا تُهاثلا : لُلدخلا ًغ مٍشػ تظخلام تلعلظ ًم سىصلا ،تخباثلا تُيبم ىلغ ًٍوذج مظىم لهظو . ذلله ملافالأ تلجسالإا يف صاهح شجىُبمه ٌىمدم ًم لحأ ماُللا تظخلاالإاب ،تمظخىالإاو تئُؼبلا مجو ذًذدج 15 تُهاز لصافه ينمص نيب لو نيخظخلام نيخػباخخم . 2 -جئاتىلا : 2 -1 ضرع جئاته فشكلا ًع ثابارطضالؤ مظعلا تُلضع :دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
274 1 -1 مػاىم يىخعم ىلغ ملاالآو تلًاظالإا تبعو ٌلاخ معجلا 12 ةريخالأ اشهش . مقر لوذج ( 03 ) : للاخ ملاالآو تلًاضالإا تقضو 12 ةريخالأ ارهش مكس ٌوذجلا ٌلاخ ًم ( 03 ) ٌلاخ معجلا مػاىالإ تبعيلاب ملاالآ و تلًاظالإا بعو يف ثوافج ناىه نأ ظخلاه ، 12 اشهش تبعو ربهأ لثمج شهظلا لفظأ تلؼىم ذهاو ثُخ ،ةريخالأ 45.45 % ىلغأ تلؼىم مز ،ملالأ ازه ًم نىهاػٌ ًًزلا ٌامػلا ًم تبعيب شهظلا 34.54 % تبعيب فخىلا تلؼىم مز 29.09 % ـب ثسذك تٍواعدم بعيب لخايلا و عىيلا ،تبكشلا تلؼىم مز 16.36 % ، تبعو ؼباصالأو ذُلا تلؼىم ذلثم نيخ يف 14.54 % تبعو تبهشلا تلؼىمو 12.72 % تبعيب زخفلا تلؼىم ريخالأ يف يحأخل 09.09 % . 1 -2 ٌلاخ معجلا مػاىم يىخعم ىلغ ملاالآو تلًاظالإا تبعو 07 ةريخالأ ماًأ . مقر لوذج ( 04 ) : للاخ ملاالآ و تلًاضالإا تقضو 07 ةريخالأ ماًأ . معجلا مػاىم ٌلاخ ملاالآ و تلًاظالإا 12 اشهش ساشىخلا % تبكشلا 09 16.36 فخىلا 16 29.09 عىيلا / ذغاعلا 09 16.36 ذُلا / مصػالإا 08 14.54 ؼباصالأ 08 14.54 شهظلا ىلغأ 19 34.54 شهظلا لفظأ 25 45.45 نسىلا / زخفلا 05 09.09 تبهشلا 07 12.72 لخايلا / قاعلا 09 16.36 معجلا مػاىم ٌلاخ ملاالآ و تلًاظالإا 07 ةريخالأ ماًأ ساشىخلا % تبكشلا 02 3.63 فخىلا 02 3.63 عىيلا / ذغاعلا 01 1.81 ذُلا / مصػالإا 01 1.81 ؼباصالأ 01 1.81 شهظلا ىلغأ 03 5.45 شهظلا لفظأ 05 9.09 نسىلا / زخفلا 00 00 تبهشلا 01 1.81دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
275 مكس ٌوذجلا ٌلاخ ًم ( 04 ) ٌلاخ معجلا مػاىالإ ملاالآو تلًاظالإا تبعو نأ ظخلاه 07 ئلم تظخل ًم ةريخالأ ماًأ ربهالأ تبعيلا امئاد ذلثم شهظلا لفظأ يف ةاهاػالإا نأ ،ناُبخظالا 9.09 % تبعيب شهظلا ىلغأ تلؼىم اهيلج ، 5.45 % تبعو مز ، 3.63 % تبعيب لخايلاو تبهشلا ،ؼباصالأ ،ذُلا ،عىيلا تلؼىم ريخالأ يف يحأخل ،تبكشلاو فخىلا تلؼىم ًم ليل 1.81 % . 2 -2 تصارذلا ثاُضرف جئاته ضرع : 2 -2 -1 -ىلوالأ تُضرفلا جئاته ضرع : اه ّصه ناو يتلاو : فىكىلا تُّػطو نيب تُّئاصخئ تللاد ثار تكلاغ ذحىج تلؼىالإ تُّلظغ مظػلا ثاباشؼطالاو ( لخايلاو تبهشلا ،نسىلا ،شهظلا لفظأ ) . مقر لوذج ( 05 ): لماعم جئاته " نبصريب " للاخ ، تُلضع مظعلا ثابارطضالا ريغتمو فبقبلا تُعضو ريغتالإ 12 ةريخالأ ارهش ثاريغخالإا ؽظىخالإا يباعخلا فاشدهالا يساُػالإا تمُك نىظريب يىخعم تللاذلا تٍشخلا تحسد فىكىلا تُػطو 4.95 1.49 -0.54 0.01 53 0.22 3.95 تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا مكس ٌوذجلا ًم ظخلاً ( 05 ) غلب فىكىلا تُػطو ريغخالإ يباعخلا ؽظىخالإا نأ ( 4.95 ) يباعخلا ؽظىخالإا نأ نيخ يف ًم ليل تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ريغخالإ ( لخايلاو تبهشلا ،نسىلا ،شهظلا لفظأ .) غلب ذك ( 3.95 ) ثار تكلاغ ذحىج ىنػمب ، تمُك ثسذك ثُخ تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالاو فىكىلا تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد " نىظريب " ـب 0.54 – تللاذلا يىخعم ذىغ 0.01 تٍشخ تحسدو ، 53 . ٌلاخ ازهو 12 ةريخالأ اشهش . 2 -2 -2 -تُهاثلا تُضرفلا : اهصه ناو يتلاو " : ثاباشؼطالا و طىلجلا تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد ثار تكلاغ ذحىج تلؼىالإ تُلظغ مظػلا ( شهظلا لفظأو شهظلا ىلغأ ،فخىلا ،تبكشلا ) . مقر لوذج ( 06 ) : لماعم جئاته " نبصريب " تُلضع مظعلا ثابارطضالا ريغتمو شبلجلا تُعضو ريغتالإ ثاريغخالإا ؽظىخالإا يباعخلا فاشدهالؤ يساُػالإا نىظريب تمُك تللاذلا يىخعم تٍشخلا تحسد طىلجلا تُػطو 0.15 0.40 0.12 0.36 53 مظػلا ثاباشؼطالا تُلظغ 1.35 1.55 مكس ٌوذجلا ًم ظخلاً ( 06 ) غلب طىلجلا تُػطو ريغخالإ يباعخلا ؽظىخالإا نأ ( 0.15 ) يباعخلا ؽظىخالإا نأ نيخ يف ًم ليل تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ريغخالإ ( شهظلا لفظأو شهظلا ىلغأ ،فخىلا ،تبكشلا ) غلب ذك ( 1.35 ) . ذحىج لا ثُخ هّهأ ىنػمب تمُك ثسذك ثُخ ،تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤو طىلجلا تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد ثار تكلاغ " نىظريب " ـب 0.12 يىخعم ذىغ تللاذلا 0.36 ًم ربهأ 0.01 تٍشخ تحسدو ، 53 ٌلاخ ازه و ، 12 ةريخالأ اشهش . 2 -2 -3 -تثلاثلا تُضرفلا : اهصه ناو يتلاو : ءاىدهالؤو ءاىخلالا تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد ثار تكلاغ ذحىج تلؼىالإ تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالاو ( شهظلا لفظأو ،شهظلا ىلغأ ،مىػلا ) . مقر لوذج ( 07 ) : لماعم جئاته " نبصريب " تُعضو ريغتالإ ءابتلالا ءاىحهالاو تُلضع مظعلا ثابارطضالا ريغتمو ، ثاريغخالإا ؽظىخالإا يباعخلا فاشدهالا يساُػالإا نىظريب تمُك تللاذلا يىخعم تٍشخلا تحسد تُػطو ءاىخلالا و ءاىدهالا 4.55 1.57 0.66 -0.01 53 مظػلا ثاباشؼطالا تُلظغ 3.95 1.17 لخايلا / قاعلا 01 1.81دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
276 مكس ٌوذجلا ًم ظخلاً ( 07 ) غلب ءاىدهالؤو ءاىخلالؤ تُػطو ريغخالإ يباعخلا ؽظىخالإا نأ ( 4.55 ) ؽظىخالإا نأ نيخ يف غلب تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ريغخالإ يباعخلا ( 3.95 ) ًم ليل ( شهظلا لفظأ و شهظلا ىلغأ ، مىػلا . ) ثار تكلاغ ذحىج ثُخ تمُك ثسذك ثُخ، تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالاو ءاىدهالؤو ءاىخلالؤ تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد " نىظريب " ـب 0.66 يىخعم ذىغ تللاذلا 0.01 تٍشخ تحسد و 53 . ٌلاخ ازهو 12 ةريخالأ اشهش . 2 -2 -4 تعبارلا تُضرفلا : ههأ ىلغ ذصه يتلاو : تٍىلػلا فاشػالأ تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد ثار تكلاغ ذحىج تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالاو ( ؼباصالأ و ذُلا ،عىيلا ،فخىلا ،تبكشلا ) . مقر لوذج ( 08 ) : لماعم جئاته " نبصريب " تُلضع مظعلا ثابارطضالا ريغتمو تٍبلعلا فارطالأ تُعضو ريغتالإ ثاريغخالإا ؽظىخالإا يباعخلا فاشدهالؤ يساُػالإا نىظريً تمُك تللاذلا يىخعم تحسد تٍشخلا تٍىلػلا فاشػالأ تُػطو 5.55 8.88 0.14 0.65 53 0.67 4.65 تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا مكس ٌوذجلا ًم ظخلاً ( 08 ) غلب تٍىلػلا فاشػالأ تُػطو ريغخالإ يباعخلا ؽظىخالإا نأ ( 5.55 ) ؽظىخالإا نأ نيخ يف ًم ليل تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ريغخالإ يباعخلا ( ؼباصالأو ذُلا ،عىيلا ،فخىلا ،تبكشلا ) غلب ذلف ( 4.65 ) . ذحىج لا هّهأ يأ تمُك ثسذك ثُخ ، تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا و تٍىلػلا فاشػالأ تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد ثار تكلاغ " نىظريب " ـب 0.14 ، تللاذلا يىخعم ذىغ 0.65 ًم ربهأ 0.01 و 0.05 تٍشخ تحسدو 53 . ٌلاخ ازه و 12 ةريخالأ اشهش . 2 -3 -ثاُعضبلا فُيصج و لُلحج : 2 -3 -1 ثاُعضبلا لُلحج : تىِبالإاو تلٍشؼلا هجد ّذخ ام بعخ اهيلغ لصدخالإا ثاُػطىلا فلخخم زيمرتب اىمك ،تىُػلا داشفلأ نّشدخالإا لُجسدلا ذػب يلاخلا ٌوذجلا يف مقر لوذج ( 09 ) : ىلوالأ تشربلا لامع تظحلام ًم تجرختضالإا ثاُعضبلا تُػطىلا مكس تُػطىلا ضمس اهتاساشىج % 1 1111 17 47.22 2 2131 01 2.80 3 2111 07 19.44 4 1311 01 2.80 5 1171 03 8.33 6 2171 04 11.11 7 3111 01 2.80 8 1211 01 2.80 9 1161 01 2.80 ثاُػطىلا ساشىج عىمجم 36 100 مكس ٌوذجلا ( 09 ) تشسىب لماػلل تبعيلاب نّشدخالإا لُجسدلا ذػب اهيلئ لصىخلا مج يتلا ثاُػطىلا فلخخم حضىً ( labo filière ) يلاىخ ماد يزلاو 20 هسذك ينمص قساف ؼم تمظخىم ثاظخلامب ماُللا ذػب و ،تلُكد 15 اىل ّصدج ،تُهاز ىلغ 36 اهضمس يتلا تُػطىلا نأ ثُخ ،تمظخىم تظخلام 1111 ةرثىب ثسّشىج يتلا يه ( 17 ةشم ) تبعو ذلثم ثُخ 47.22 % اهيلج ، تُػطىلا 2111 ( 07 ثاشم ) تبعو ذلثم 19.44 % تُػطىلا مز ، 2171 ثسّشىج يتلاو ( 04 ثاشم ) تبعيب 11.11 % نأ ذجه نيخ يف ،دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
277 تُػطىلا 1171 ثسّشىج ( 03 ثاشم ) تبعو ذلثم و 08.33 % تُػطىلا امأ ، 2131 تُػطىلا ، 1311 تُػطىلا ، 1211 تُػطىلا ، 3111 تُػطىلا و 1161 ثسّشىج ذلف ( ةذخاو ةشم ) تبعيب 02.80 % . مقر لوذج ( 10 ) : تُهاثلا تشربلا لامع تظحلام ًم تجرختضالإا ثاُعضبلا تُػطىلا مكس تُػطىلا ضمس اهتاساشىج تٍىئالإا بعيلا 1 1111 15 71.42 % 2 2311 01 04.76 % 3 2111 02 09.52 % 4 1311 02 09.52 % 5 1162 01 04.76 % ثاُػطىلا ساشىج عىمجم 21 100 % مكس ٌوذجلا حضىً ( 10 ) تشسىب نيلماػل تبعيلاب نّشدخم لُجسح ذػب اهيلئ لصىخلا ّمج يتلا ثاُػطىلا فلخخم ( TREFILAGE ) يلاىخ ماد يزلا و 25 هسذك ينمص قساف ؼم تمظخىم ثاظخلامب ماُللا ذػب و ،اػم نيلماػلل تلُكد 15 لو نيب تُهاز نيخػباخخم نيخظخلام (kivi and Matilla,1991)ىلغ اىل ّصدج 21 تظخلام . اهضمس يتلا تُػطىلا نأ ثُخ 1111 ثسشىج يتلا يه ةرثىب ( 15 ةشم ) تبعيب ذلثم 71.42 % تُػطىلا اهيلج ، 2111 تُػطىلا و 1311 ثسشىج تٍواعدم تبعيب ( نيجشم ) تبعو ذلثمو 09.52 % . اهضمس يتلا تُػطىلا امأ 2311 تُػطىلاو 1162 اجسشىج ، ( ةذخاو ةشم ) تبعيب يأ 04.76 % . ىه امه اهساشىج تفشػالإ ثاُػطىلا فلخخم ذػمح ،نيخشسىلا يف لماغ لو لبك ًم ةاىبخالإا ثاُػطىلا جاشخخظا ذػب يلاخلا ٌوذجلا يف حضىم : مقر لوذج ( 11 ) : نيتشربلا لامع تظحلام ًم تجرختضالإا ثاُعضبلا راركج تُػطىلا مكس تُػطىلا ضمس اهتاساشىج تٍىئالإا بعيلا 01 ( 1111 ) 32 56.14 % 02 ( 1311 ) 03 %5.26 03 ( 1171 ) 03 %5.26 04 ( 1211 ) 01 %1.75 05 ( 3111 ) 01 %1.75 06 ( 1161 ) 01 %1.75 07 ( 1162 ) 01 %1.75 08 ( 2311 ) 01 %1.75 09 ( 2131 ) 01 %1.75 10 ( 2111 ) 09 %15.78 11 ( 2171 ) 04 %7.01 ثاُػطىلا ساشىج عىمجم 57 %100 مكس ٌوذجلا ( 11 ) اىلصدج ثُخ ،شٍىصخلا امهيف مج ناخللا نيخشسىلاب امهيلئ لصىخلا ّمج يتلا ثاُػطىلا فلخخم حضىً ىلغ 57 تُػطىلا ّنأ ثُخ ،تمظخىم تظخلام ( 1111 ) ثسشىج 32 تبعيب يأ %56.14 تُػطىلا اهيلج ( 2111 ) ثسشىج يتلا 09 تبعيب يأ ثاشم %15.78 تُػطىلا ّمز ، ( 2171 ) ثسشىج يتلا 04 تبعيب يأ ثاشم %7.01 تُػطىلا ّمز ( 1311 ) تُػطىلاو ( 1171 ) يواعٌ ساشىخب 03 تبعو ذلثمو ثاشم %5.25 ثاُػطىلا اريخأو ( 1211 ) ، ( 3111 ) ، ( 1161 ) ، ( 1162 ) ، ( 2311 ) و( 2131 ) يواعدم ساشىخب ( ةذخاو ةشم ) تبعو ثاُػطىلا هزه ذلثمو 1.75 .
دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
278 2 -3 -2 ثاُعضبلا فُيصج : تلٍشػ اهتد ّذخ يتلا تػبسالأ ثائفلا ًمط اهفُيصج تلخشم يحأج ،اهتاساشىجو ثاُػطىلا فلخخم ىلغ ٌىصخلا ذػب OWAS جماهشب ٌلاخ ًم WIN – OWAS يلاخلا ٌوذجلا يف اهبُجشج مج : مقر لوذج ( 12 ) : ثائفلا بضح تجرختضالإا ثاُعضبلا ينقج ًمز تقضوو راركج ىلوالأ تئفلا تُهاثلا تئفلا تثلاثلا تئفلا تعبارلا تئفلا تُعض بلا ك % ً مس لا (د) تُعض بلا ك % ً مس لا (د) تُعض بلا ك % ً مس لا (د) تُعض بلا ك 1111 32 56.14 17 2131 01 01.75 04 2311 01 01.75 2 00 00 1311 03 05.26 05 2111 09 15.78 03 / / / / 00 00 1171 03 05.26 04 2171 04 07.01 02 / / / / 00 00 1211 01 01.75 03 / / / / / / / / 00 00 3111 01 01.75 02 / / / / / / / / 00 00 1161 01 01.75 02 / / / / / / / 00 00 00 1162 01 01.75 01 / / / / / / / 00 00 00 جم 42 73.66 34 03 14 24.54 09 01 01 1.75 02 00 00 مكس ٌوذجلا نيبً ( 12 ) لثمج ىلوالأ تئفلا نأ اسداه لائ ت ّصاخ ثاسابخغا ىلئ جاخدج لا تُػُبػ ثاُػطو ىلغ ثىخخا ثُخ 07 اهساشىج عىمجم ، ثاُػطو ( 42 ةشم ) تبعو ذلثم و 73.66 % نيخ يف ،يلىلا ساشىخلا عىمجم ًم يذالإا ىلغ تًاىغ وأ سابخغا ىلئ جاخدج يتلاو تُهاثلا تئفلا نأ ىلغ ثىخخا لٍىؼلا 03 يواعٌ ساشىخب ،ثاُػطو ( 14 ةشم ) تبعو ذلثمو %24.54 تئفلا امىِب ،يلىلا ساشىخلا عىمجم ًم ىلغ ثىخخا بٍشللا يذالإا ىلغ تًاىغ ىلئ جاخدج يتلا تثلاثلا تبعو ذلثمو ةذخاو ةشم ساشىخب ةذخاو تُػطو 01.75 % ،تلحاغ تًاىغ اهتاُػطو بلؼخج يتلا تػباشلا تئفلاو اهيف تُػطو يأ فُيصج مخً مل . تلٍشؼب صاخلا يفُىلا لُلدخلا فىص ذكو ( OWAS ) ىلئ لمػلا ثاُػطو : -07 نيب ًم ثاُػطو 11 ىلوالأ تئفلا يف تُػطو تبعيب ( 63.63 % ) لا تُػُبػ ثاُػطو يهو ، ت ّصاخ تًاىغ ىلئ جاخدج . -03 نيب ًم ثاُػطو 11 تُهاثلا تئفلا يف تُػطو تبعيب ( 27.27 % ) تًاىغ جاخدج ثاُػطو يهو ، لٍىؼلا يذالإا ىلغ . -01 نيب ًم تُػطو 11 تثلاثلا تئفلا يف تُػطو تبعيب ( 9.09 % ) تًاىغ ىلئ جاخدج تُػطو يهو ، لٍىؼلا يذالإا ىلغ . -00 جاخدج ثاُػطو يهو تػباشلا تئفلا يف تُػطو تلحاػلا تًاىػلا ىلئ . 3 -1 -جئاتىلا تشقاىم : 3 -1 -1 -ىلوالأ تُئسجلا تُضرفلا جئاته تشقاىم : مكس ٌوذجلا جئاخه ٌلاخ ًم نيبج ذلل ( 05 ) دىحو فىكىلا تُػطو نيب تُّئاصخئ تللاد ثار تكلاغ ًم ليل تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالاو ( ،شهظلا لفظأ لخايلاو تبهشلا ،نسىلا ) تمُك ثس ّذك ثُخ "س نىظريب " ب ( 0.54 -) تللاد يىخعم ذىغ ( 0.01 ) تٍشخ تحسدو 53 . ًلزبو تلئاللا تظاسذلا تُّطشف ذ ّهإج تجُدىلا ّناف : « تكلاغ ذحىج ثاباشؼطالاو فىكىلا تُػطو نيب تُّئاصخا تللاد ثاردذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
279 ذلللا تعظإم ٌامغ يذل تُلظغ مظػلا . ًىمً هىمو تعظإالإا ٌامغ اهاىبخً يتلا فىكىلا ثاُػطو ّنأ ٌىللا تُلظغ مظػلا تمىظىالإا ىلغ ابلظ شزإج تظاسذلا لدم ،مذللا تلؼىمو شهظلا لفظأ تلؼىم يف اُّلح ازه شهظٍو مظػلا ثاباشؼطالا ًغ فشىلا جئاخه هىغ ثشفظأ امه تُلظغ ( مكس ٌوذح 03 ) شهظلا لفظأ تلؼىم ًم لو نأ يف تبعو ذلّثم يتلاو ( 45.45 % ) ذلّثم يتلاو لخايلا تلؼىمو تبعو ( 16.36 % ) تباصئ رثهالأ اخهاو ، . جئاخه ؼم تهسالالإابو تلٍشػ ( OWAS ) تُػطىلا ّنأ جئاخىلا ذيُب ذلف ( 1111 ) تبعو ذلثم يتلاو ( 56.14 % ) تُػطىلا ازهو ( 1311 ) يتلاو تبعو ذلّثم ( 5.26 % ) فىكو تُػطو يف لماػلا نىيً ثُخ تئفلا ًمط ناخفىصمو ناخدُخص ناخُػطو امه ّنأ مغشف امه ّنأ ّلائ اسداه ّلائ ت ّصاخ ثاسابخغا ىلئ جاخدج لا يتلاو ىلوالأ ازهو ،تُّلظغ مظػلا ثاباشؼطلإاب تباصالؤ يف اششابم اببظ تُػطىلا هزه ساشىج ىلئ ؼحاس ( فىكىلا ) ًم حطجا ذلف ، رثهالأ يه فىكىلا تُػطو نأ تُغلاؼخظالا تظاسذلا ٌلاخ ذلثم ثُخ تىُػلا داشفأ نيب اراخجا 100 % ىلئ تفاطلإاب تلٍشػ جئاخه ( OWAS ) ساشىج مجح ّنأ ىلغ ثشفظأ يتلا قشغخعالإا ًمضلاو ،امهيلا ةساشالؤ ذمج يتلا ناخُػطىلا ـب س ّذك يزلاو 22 حضاو ششإم ازهو اريبه ناو اػم تلُكد تُلظغ مظػلا ثاباشؼطلإاب تباصلئل . بىكشغ تظاسد ؼم تُّطشفلا هزه ذلفجا ذكو [4] تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤ ًغ فشىلا جئاخه ثشفظأ يتلا نأ ذحوو شهظلا لفظأ تلؼىم يه تباصئ رثهالأ تلؼىالإا نأ تبعو لثمج نيئاىبلا يذل فىكىلا تُػطو 90.62 % امم اهّلػل و ريبه ليشب فىكىلا تُػطو ىنبدً ءاّىبلا ّنأ ينػٌ هزه ذلفجا امه ،شهظلا لفظأ تلؼىم تباصئ يف اببظ تظاسد ؼم اظًأ تُطشفلا نوشخآو يجاساظ ( Saraji and all ) [6] تبعو ذلجس مهتظاسد جئاخه ىلغ اداىدظاف 32.9 % ًم ثاُػطىلا ّنأو شهظلا لفظأ ملاآ ًم نىهاػٌ ٌامػلا ذلثمج ربهأ تبعو اظًأ ثزخأ ىلوالأ تئفلا ًمط تفّىصالإا يف 37.3 % ساشىج ىلئ ًلر يف ببعلا نىثخابلا ؼحسأ ذكو اهراخجا يف قشغخعالإا ذكىلا تبعوو ثاُػطىلا ًلج . 3 -2 -جئاته تشقاىم تُهاثلا تُئسجلا تُضرفلا : مكس ٌوذجلا جئاخه ٌلاخ ًم نيبج ذلل ( 06 ) مذغ طىلجلا تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد ثار تكلاغ دىحو ًم ليل تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤو ( فخىلا ،تبكشلا شهظلا لفظأو شهظلا ىلغا، ) ثسذك ثُخ " نىظريب " ـب ( 0.12 ) تللاد يىخعم ذىغ ( 0.36 ) تٍشخ تحسدو 53 . ًلزبو تلئاللا تظاسذلا تُطشف ؼم ضساػخج تجُدىلا ناف ": ذحىج طىلجلا تُػطو نيب تُئاصخئ تللاد ثار تكلاغ تلؼىالإ تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤو ( ىلغأ ،فخىلا ،تبكشلا شهظلا لفظأو شهظلا ) ذلللا تعظإم ٌامغ يذل . شهظلا ىلغأ ،فخىلا ،تبكشلا ّنأ ًم مغشلابو جئاخه بعخ تباصالؤ يف ىلوالأ بعيلا ذلجس شهظلا لفظأو تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤ ًغ فشىلا ( مكس ٌوذح 03 ) بعيلا ذلثمو ( 16.36 % ) ، ( 29.09 % )، ) 34.54 (% و ( 45.45 % ) اهل غِل طىلجلا تُػطو ّنأ لائ ،بِجرتلا ىلغ تُػطو هزه ّنأ ىلئ ببعلا ؼحشٍو ثاباصالؤ هزهب تكلاغ ( طىلجلا ) ثساشأ ام ازهو ،تمذػىم نىيج دايج اهتار ّذدب تُػطىلا هزه تبعو ّنأ يف تُغلاؼخظالا تظاسذلا جئاخه هُلا ؽلف ذلثم ( 20 % ) ثذهأ ذكو ،تىُػلا ثادٍشصج بعخ ثاشسو مظػمف ،ثادٍشصخلا هزه تُّهاذُالإا اىجاظخلام نايم يف لماػلا طىلح يعذخعح لا اه ّنأ ظخىل تعظإالإا هخػُبػو لمػلا فوشظل اشظه ًلر ًم ؼىمٍو لب هلمغ . تلٍشػ جئاخه ؼم تهسالالإابو ( OWAS ) ذفىص ذلف يهو ةذخاو تُّػطو ( 1171 ) تُػطو يف لماػلا تلاخ لثمج ثاسابخغا ىلئ جاخدج لا يتلا ىلوالأ تئفلا ًمط يهو ،طىلح تبعو ذلثم ذكو اسداه الا ت ّصاخ ( 5.26 % ) قشغخظا ًمص ؼم 04 يهو ةذخاو تُػطو ذفىص ذلف تُهاثلا تئفلا يف امأ ،د ( 2171 ) جاخدج تئفلا هزه ّنأ مغسو طىلح تُػطىل اظًأ اببظ ًىج مل اه ّنأ لائ لٍىؼلا يذالإا ىلغ تًاىغ وأ سابخغا ىلئ اهساشىخل اشظه تُلظغ مظػلا ثاباشؼطلإاب تباصالؤ يف لثم يزلاو اهكاشغخظا ًمصو ( 2 د) اهساشىج عىمجلم ؽلف . تظخلاالإا بعخ تُػطىلا هزه نأ اظًأ شهزلا سذجً امه ذلجس اهناف نشدخالإا لُجسدلا ثاظخلام بعخو تُهاذُالإا لمػلا لخاشم ذخأ هخبلؼج االإ اشظه ؽلف ةذخاو تشسو يف ناىه . بىكشغ تظاسد ؼم تُطشفلا هزه ذلفجا ذكو [4] ؼحاس تُلظغ مظػلا ثاباشؼطلإاب تباصالؤ نأ نيبج ثُخ بءاىدهالؤ تُػطو ًم لو ثاكوالأ بلغأ يف ينبج ىلئ 94.13 % تبعيب فىكو تُػطو ، 90.62 % تُىدىم تُػطوو تبعيب تٍىخلمو 81.25 % طىلجلا ثاُػطىل شهر نود . ازهو ثاُػطو ىنبدً لا بلغالأ يف ءاىبلا نأ ىلغ هُلغ فساػخمدذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
280 تىُغ ٌامغ ؼم هباشدً ام ازهو هلمغ تػُبؼل اشظه طىلح اىدظاسد . تظاسد ؼم اظًأ تُطشفلا هزه ذلفجا امه ًب نوشخآو تٍشخس (Bensakhria and all ) [7] ٌلاخ ًمف تبعو ةاىبخالإا طىلجلا ثاُػطو ثزخأ مهتظاسد 9.9 % ؼم تهسالم تلُئط تبعو يهو لمػلا ذُكىج ًم ؽلف ؽلف ةشصخلم ذهاو تُػطىلا هزه نئو يشخالأ ثاُػطىلا ـب تلثمم تبعيب مذلا ربخم معك ٌامغ ذىغ 95 % ؼحاس ازهو مهلمغ تػُبؼل اظًأ . تظاسد ؼم ذفلخخا ذك تُطشفلا هزه نأ نيخ يف نوشخآو حلشم دىمدم سامغ [8] ناىىػب ": ثاباشؼطالا ءابػأ ذىغ تُليُهلا تُلظػلا ناىظالأ " ذلف ثشفظأ جئاخىلا تبعيب شهظلا يف لواشم مهيذل ناىظالأ ءابػأ نأ 41.9 % و 24.7 % و تبكشلا يف لواشم مهيذل 18.6 % يف لواشم مهيذل ؽغظلا لماىغ ّنأ ىلئ اظًأ تظاسذلا هزه ثساشأو فخىلا ناسوذلاو ءاىدهالا بلؼخج يتلا لمػلا يف طىلجلا ثاُػطوو ٌىصىلل ىلئ ًم يه عٍشالإا مف تىًاػالإ اخىطو رثهأ تٍؤس ثاباشؼطالؤ هزه ىلئ تًدإالإا بابظالأ رثهأ . 3 -3 -تثلاثلا تُئسجلا تُضرفلا جئاته تشقاىم : مكس ٌوذجلا جئاخه ٌلاخ ًم نيبج ذلل ( 07 ) دىحو تللاد ثار تكلاغ تُئاصخئ تُػطو نيب ءاىخلالا ءاىدهالاو ثسذك ثُخ تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤو "س نىظريب " ـب ( 0.66 -) تللاد يىخعم ذىغ ( 0.01 ) تٍشخ تحسدو 53 ًلزبو ، تلئاللا تظاسذلا تُطشف ذهإج تجُدىلا ناف : « تكلاغ ذحىج ءاىدهالؤو ءاىخلالا تُػطو نيب تُئاصخا تللاد ثار ًم ليل تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤو ( شهظلا ىلغأ ،تبكشلا شهظلا لفظأو ) ذلللا تعظإم ٌامغ يذل . ًىمً هىمو ىلغ ابلظ شزإج ءاىدهالاو ءاىخلالا ثاُػطو نأ ٌىللا تلؼىم يف اُّلح ًلر شهظٍو ،تُلظغ مظػلا تمىظىالإا بعيلا ذلثم يتلاو شهظلا لفظأو شهظلا ىلغأ ،تبكشلا ( 16.36 % )، ( 34.54 % ) و( 45.45 % ) بعخ بِجرتلا ىلغ تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ًغ فشىلا جئاخه ( مكس ٌوذح 03 ) تباصالا ثُخ ًم ىلغالأ بعيلا لثمج يهو . تلٍشػ جئاخه شهظج امه (owas) تثلاثلا تئفلا يف ، تُػطىلا ( 2311 ) تُػطو يف لماػلا تلاخ ىلئ ريشح يتلا تُػطىلا ازهو ،ءاىدهالا ( 3111 ) ريشح يتلاو ىلوالأ تئفلا يف غفه اخلثم ناخللاو لماػلا ذىغ ءاىخلئ ثاُػطو ىلئ اهسوذب يف تلثمخالإاو تبعيلا ( 1.75 % ) نأ اظًأ شهزلا سذجً امه ، ًمصو امهساشىج مجدل اشظه فُػط ريزأج ناخُػطىلا ناجاهل تباصالؤ ببظ ؼحشه ذلف امهكاشغخظا ثاباشؼطلااب مظػلا تُلظغ ىلئ ثاُػطىلا ينبج رلاثلا ( 2131 )، ( 2111 )و ( 2171 ) تُػطو ىلئ ريشح يتلا يتلا تُهاثلا تئفلا فُيصج ًمط ثاُػطىلا هزهو ،ءاىدهالا جاخدج ىلئ لٍىؼلا يذالإا ىلغ تًاىغو سابخغا . تظاسد ؼم تُطشفلا هزه ذلفجا ذكو تٍشخس ًب نوشخآو [7] شهظلا تُػطو نأ تلٍشػ جئاخه ثشفظأ ذلف ٌذػمب ذظخىل مامالأ ىلئ يندىم 29.3 ،لمػلا ذُكىج ًم ٌذػمب ذظخىل يبهاح ناسود ؼم يندىم شهظ تُػطوو 2.67 تُػطو ؼم تهسالم ةربخػم بعو يهو لمػلا ذُكىج ًم تبعو ذلثم يتلا مُلخعم شهظلا 2.11 ،لمػلا ذُكىج ًم بىكشغ تظاسد ؼم اظًأ تُطشفلا هزه ذلفجا امه [4] ثُخ ثاباشؼطالؤ ًغ فشىلا يف اهيلا لص ّىخالإا جئاخىلا ذيُب هزهل تطشغ رثهالأ معجلا مػاىم نأ تُلظغ مظػلا تلؼىم يه تُّخص تًاىغو تًاغس بلؼخج يتلاو ثاباشؼطالا تبعيب شهظلا لفظأ 90.62 % تبعيب نيفخىلا تلؼىم اهيلج 81.25 % تبعيب شهظلا ىلغأ تلؼىم مز 68.75 % بلغأ ّناو ، ءاىدهالا تُػطو يه نيئاىبلا لبك ًم ةاىبخالإا ثاُػطىلا ب 94.13 % ّنأ هخظاسد ٌلاخ ًم ٌىللا ًىمً ازهبو معجلا ًم مػاىالإا ًلج ىلغ ابلظ شزأج ءاىدهالا تُػطو . 3 -4 -تعبارلا تُئسجلا تُضرفلا جئاته تشقاىم : مكس ٌوذجلا جئاخه ٌلاخ ًم نيبج ( 08 ) دىحو مذغ تللاد ثار تكلاغ تُئاصخئ تٍىلػلا فاشػالأ تُػطو نيب ثسذك ثُخ تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤو "س نىظريب ( 0.14 ) تللاد يىخعم ذىغ ( 0.65 ) تٍشخ تحسدو 53 . ًلزبو تلئاللا تظاسذلا تُطشف ؼم ضساػخج تجُدىلا ناف : ذحىج تللاد ثار تكلاغ تُئاصخئ تٍىلػلا فاشػالأ تُػطو نيب ًم ليل تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالاو ( ،فخىلا ،مىػلا ؼباصالأو ذُلا ،عىيلا ) ذلللا تعظإم ٌامغ يذل . اهيف شزأج يتلا معجلا مػاىم ّنأ ًم مغشلابو بعيلا ذلثم ذك تٍىلػلا فاشػالأ ( 16.36 % )، ( 29.09 % ) بِجرتلا ىلغ فخىلاو تبكشلل تبعيلاب ( مكس ٌوذح 03 ) ّنأ لائ شهظو ،تباصالؤ يف اببظ ذعِل تٍىلػلا فاشػالأ ثاُػطو يتلا ثاُػطىلا ّنأ يف تُهاذُالإا ثاظخلاالإا ٌلاخ ًم ازه يف ذهاو ذلف تحشخلاب ذعِل فاشػالأ هجاه اهيلغ ذهاو اشظه نيفخىلا يىخعم ذدج تُػطو يف لمػح اهمظػم
دذعلا ًٍوذتلا تلجم
11
يواثلا ي ساذضلا
2018
281 تُبلاغل فخىلا يىخعم ؼم لمػلا ثاذػمو ثلاالآ ذحاىخل هريشح امه ثاُػطىلا عػب يف اذغام ٌامػلا تُػطىلا ( 1211 ) وأ ( 1311 ) ملغ ناىِبج ناخُػطو امهو ٌامػلا تملاظ لحأ ًم تللآل تٍىلػلا تهحاىلا لماػلا تشسىلا لخذً ًم وأ مهعفهأ . تماع تصلاخ : هزه اهيلا ذلصىج يتلا جئاخىلا ٌلاخ ًم اىل نّيبج ثُخ ،تُلظغ مظػلا ثاباشؼطالا ساشدها يذم تظاسذلا يهو فخىلا ،شهظلا ىلغأ ،شهظلا لفظأ ًم لو لجس ًم لو نأ تظاسذلا ذدبزأو ،تباصئ رثهالأ ىلوالأ مػاىالإا اببظ نا ّذػح ءاىدهالاو ءاىخلالا تُػطو ،فىكىلا تُػطو ،تُّلظغ مظػلا ثاباشؼطلإاب تباصالؤ يف اششابمو اخضاو راخجا يعذخعٌ ششإمو ءاذه تباثمب يه ماكسالأو جئاخىلا هزهو لخاد ؼطىلا مكافج لبك اهنم ّذخلل تُّئاكو ثاءاشحئو ريباذج تعظإالإا . تُّلظغ مظػلا ثاباشؼطالؤ ىلبج ًلر مغسو تبّبعالإا لماىػلا تظاسد ثُخ ًم اخىخفمو اٍّشز اغىطىم لماىػب ماالإالا تلواخلم عىطىالإا ازه تظاسد ذهاو امهمو ،اهل هزه لخاذج تػُبؼل اشظه اهيرتػٌ ىلبً صلىلا ّنأ لائ شؼخلا ةسداب نىيج ذك اه ّنلأ اهيف لصفلا ًىمً لا يتلاو لماىػلا ؼم ،ثاباشؼطالا هزه لثمب تباصلئل ةششابم يشخأ لماىػل دايج ينػىلا يىخعالإا ىلغ ثاظاسذلا هزه لثم نأ ملػلا ام ساشغ ىلغ تُّئاصخالؤ تُّخاىلا ًم ت ّصاخ تمذػىم نىيج اػاىشأ ذغلب يتلاو تمذلخالإا ٌوذلا يف ثاظاسذلا هُلغ يه تُّصُخشدلا تُّخاىلا ًم ةريبه . ىلئ ازه اهدىلً ذلف هُلا اهششأ امو مبظ ام لو ؼمو تغاىك يهو ؼُطاىالإا هزه لثالإ يمىهىغسالأ ٌواىخلا تُمهأ نىيً لا يزلاو يمىهىغسالؤ ساػالؤ هخشؼً ام ٌلاخ ًم تػباه تبسالالإا ملؼىج امّهاو تباصالؤ عىكو ذػب هلخذج ٌاجم لماىػلا ًغ شؼخلل تُّػكىج ةىؼخ ًم تُّمىهىغسالأ اهنم ّذخلاو تًّاكىلا ىلئ لاىصو فوشظلاو . عجارالإا تمئاق :1-Kuorinka, I. (1987). Standardized Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms. Applied ergonomics. 18 (3). (n.p). 2 -صفخىب يوسابم .( 2000 ) . يششبلا لمػلا . غ 1 . ششيلل بشغلا ساد ؼَصىخلاو . ناشهو . شئاضجلا . 3-INRS, 2013. Statistique accident de travail et
maladiesprofessionnelles. Récupéré 24 Mai 2015.de http://www.inrs.fr/statistique. 4 -محمد بىكشغ .( 2013 ) . ىوافأ تلٍشؼب ءاىبلا لمغ ثاُػطو مُُلج . ةسىشيم ريغ ريخعحام تلاظس . ناشهو تػماح . شئاضجلا .
5-Karhu, O., Kansi, P., Kuorinka, I. (1977). Correcting Working Postures in Industry : A pratical method for analysis. Récupéré de http://www.mendeley.com/
6-Saraji, J.N., Hassanzadeh, M.A., Pourmahabedian, M.S., Shahtaheri, J. (2004). Evaluation of Musculoskeletal Disorders Risck Factors among the Crew of the Iranian Ports and Shipping Organisation’sVessels. Acta Medica Iranica. 42(5).
7-Bensakhria, N., Benhassine, W., Benaicha, S., Gueroui, S., Nezzal, A. (2012). La contrainte postural chez le personnel soignant. Le journal de medecine de travail.17(3). 8 -شلشالأ ناهذغ فٍشش ،حلشم دىمدم سامغ .( 2008 ) . ثاباشؼطالؤ ناىظالأ ءابػأ ذىغ تُليُهلا تُلظػلا . مشمد تػماح تلجم تُخصلا مىلػلل . دذػلا . 24 ( 1 ) . 119 -157 .
