إشكالية تكاليف إنتاج اللحوم الحمراء ضمن تحديات التضخم المستورد لإنتاج الأعلاف - دراسة قياسية لإنتاج الأعلاف واللحوم الحمراء في ولاية بسكرة خلال الفترة 2000-2014–

(1)

518 هسبابع ىفطصم دحم أ تابيبهل ايلعلا ةينطولا ةسردلما يقيبطتلا داصتقالاو ءاصحلال فلاع لا جاتنإل دروت سلما مخضتلا تيادتح نضم ءارلحما موحللا جاتنإا فيلكات ةيلكاشإا - جاتنإل ةي سايق ةسارد ةترفلا للاخ ةركسب ةيلو في ءارلحما موحللاو فلاع لا 2000 -2014

دروتسملا مخضتلا تايدحت نمض ءارمحلا موحللا جاتنإ فيلاكت ةيلاكشإ

فلاعلأا جاتنلإ

-ةركسب ةيلاو يف ءارمحلا موحللاو فلاعلأا جاتنلإ ةيسايق ةسارد ةرتفلا للاخ 2000 -2014 – مسلاا بقللاو : فطصم ى ةسبابع ةعماجلا : ةسردملا ةينطولا ايلعلا ءاصحلال داصتقلااو يقيبطتلا ينورتكللااديربلا : mustapha.ababsa@gmail.com مسلاا بقللاو : دمحأ تابيبهل ةعماجلا : ةسردملا ةينطولا ايلعلا ءاصحلال داصتقلااو يقيبطتلا ينورتكللااديربلا : 2858@hotmail.fr -ahlou صخلم ةركسب ةيلاو في ءارملحا موحللا جاتنإ فيلاكت ىلع ثم نمو فلاعلأا جاتنإ ىلع دروتسلما مخضتلا رثأ ليلتح لىإ ةساردلا هذه فدته للاخ ةترفلا ةنس نم ةدتملما 2000 لىإ 2014 موحللا جاتنإ ةلادو فلاعلأا جاتنإ ةلاد ريدقتل يودحولا ةميقلا رشؤلم رابتعلاا ينعب ذخلأا للاخ نم كلذو ، لم ةدروتسلما ةيمانلا نادلبلا في جاتنلإا فيلاكت برتعت ثيح .ليوطلا ىدملل ءارملحا موحللا جاتنإ ةفلكت ةلاد صلاختسلا ،ءارملحا رثكأ جاتنلإا تلاخد ةضرع اب رثأتلل .دروتسلما مخضتل دقف هيلعو نأ لىإ انلصوت ل دروتسلما مخضتل رثأ بلاس ىلع ةلاد هنمو فلاعلأا جاتنإ لقتنا للاخ نم ءارملحا موحللا جاتنإ فيلاكت ةلاد لىإ هرثأ عفر طو نم فيفختلاب ةليفك تاءارجإ ذاتخا ةرورض ىلع دكؤي يذلا رملأا ،فيلاكتلا ةماع يحلافلا عاطقلل جاتنلإا فيلاكت ىلع دروتسلما مخضتلا ةأ لاو فلاعلأا جاتنإ تيبعشل نمضتلماو ل .ءارملحا موح ةيحاتفملا تاملكلا يودحولا ةميقلا رشؤم ،جاتنلإا تانورم ،ليوطلا ىدملل ةفلكتلا ةلاد ،سلاغود بوك ةلاد ،دروتسملا مخضتلا : Abstract

The aim of this study is to analyze the effect of the imported inflation on production cost of red meat in the Wilaya of Biskra, during the period 2000-2014, using the unit value index to estimate the production functions of both the fodder and red meat. So to extract the cost's function of production of the red meat for the long term. Therefore, we have arrived to a negative effect of the imported inflation on the fodder production's function, which can extend its effect on the cost’s function of production of red meat, which emphasizes the need to take measures to alleviate the imported inflation’s pressure on production of fodder and the red meat.

Keywords: imported inflation, Cobb Douglas production function, long-term cost function, output elasticity, unit value index

(2)

ديهمت نإ ا رئازلجا اهنيب نمو ةيمانلا نادلبلا مظعم دامتع لما هبش قلط تادراولا ىلع ل يساسأ ردصمك ةيبنجلأا تامزلتسم ىلع لوصحل في ايرطخ اعضو اهيلع ضرفي ةيداصتقلاا اهتطشنأ مظعلم جاتنلإا لما لبقتس ، ل ةضرع حبصت ثيح لا هبش ةيعبتل مات لم نإ جراخلل ة ذختت طاشن ةياملح ةمراص تاءارجإ اه فرصلا رعس تابلقت رثأ نم يللمحا يداصتقلاا يقيقلحا ، يذلا رملأا لعيج اه .دروتسلما مخضتلل ةضرعم نإ امتح رثؤيس عضولا اذه فيلاكت لكيه ىلع لم جاتنلإا فلتخ تاعاطق طاشنلا يحلافلا طاشنلا اهيف ابم يداصتقلاا نم برتعي يذلا ينب تاعاطقلا رثكأ هرود للاخ نم ايجيتاترسا اعاطق هرابتعاب ةيامحلل اجايتحا يربكلا ءاذغلا ينمأت في ناكسلل لياتلابو هماسلما ة قيقتح في يئاذغلا نملأا دلبلل . جاتنلإا ةفلكت ىلع ةرثؤلما لماوعلا مهأ نمض دروتسلما مخضتلا لخدي يحلافلا ىوتسم اذكو ام اذإ اميسلا ،حابرلأا دمتعا طاشنلا جاتنلإا ي يللمحا يربك لكشب و جاتنلإا تامزلتسم نم هتلاخدم في ةيلاسمأرلا علسلا ع ،ةيبنجلأا تادراولا ىل و اذه يرطلخا عضولا زيم لب د انا ع ةديد و رئازلجا اهنيب نم . هيلعو س لجاعن اذه عوضولما حرط للاخ نم بعشتلما ةيلاكشلإا .ةيلاتلا 1 . :ةيلاكشلإا ام وه رثأ ءارمحلا موحللا جاتنإ ةفلكت ىلع دروتسملا مخضتلا ىدملا ىلع ةيلاو يف ليوطلا ؟ةركسب :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأاب ينعتسن ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإلو 2 . ةلئسلأا ةيعرفلا  ؟رئازلجا في دروتسلما مخضتلا عقاو وه ام  له تي رثأ ىوتسم ةيلاو في دروتسلما مخضتلاب ءارملحا موحللاو فلاعلأا جاتنإ ؟ةركسب  رثأتت له ةيلاو في دروتسلما مخضتلاب ليوطلا لجلأل ءارملحا موحللا جاتنإ ةفلكت ؟ةركسب 3 . ثحبلا تايضرف  دمتعي داصتقلاا يربك لكشب تادراولا ىلع يرئازلجا ردصمك ةيداصتقلاا ةطشنلأا مظعلم جاتنلإا تامزلتسم ىلع لوصحلل يساسأ مم مخضتلا دايرتسلا ةضرع هلعيج ا .  ي ءارملحا موحللاو فلاعلأا جاتنإ رثأت ةركسب ةيلاول .تادراولل يودحولا ةميقلا رشؤبم هنع ابرعم دروتسلما مخضتلاب  ءارملحا موحللا جاتنإ ةفلكت رثأتت ةركسب ةيلاول لا لجلأا في ولا ةميقلا رشؤبم هنع ابرعم دروتسلما مخضتلاب ليوط نم تادراولل يودح .فلاعلأا جاتنلإ يعارزلا داتعلا 4 . ةساردلا فادهأو ةيمهأ اهجاتنإ رثأتي يذلا نياويلحا جاتنلإا ةبعشل يجيتاترسلاا دعبلا للاخ نم اهتيهمأ ةساردلا بستكت ةطشنلأا نم اهيرغ رارغ ىلع ةيجاتنلإا -رصنعب تادراولل ةقلطم هبش ةيعبت يدبي يداصتقا طسو نمض اميس لا ،اله يرامثتسلاا طاشنلا ةيبحر تاددمح دحأك ةفلكتلا ،ةبعشلا هذه طاشن ددهي ارثأ دروتسلما مخضتلل لعيج ام وهو ،يحلافلا طاشنلل ةيجاتنلإا علسلا نم ةيهمأ رثلأا اذه ديدحتل يطعي امو .ددصلا اذبه لولح حاترقلا هيلعو ةركسب ةيلاو قاطن في ءارملحا موحلل ةيجاتنلإا ةيلمعلا ةفلكت ىلع دروتسلما مخضتلا رثأ ليلتح لىإ ةساردلا هذه نم فدنه ةترفلا للاخ 2000 -2014 موحللاو فلاعلأا جاتنلإا ةلاد ريدقتل يودحولا ةميقلا رشؤم رابتعلاا ينعب ذخلأا للاخ نم كلذو ،

(3)

520 نإ ةفلكت ةلاد صلاختسلا ،ءارملحا ىلع هتأطو فيفختب ةليفك تاحاترقا يمدقت بناج لىإ كلذ ،ليوطلا ىدملل ءارملحا موحللا جات .ةصاخ ءارملحا موحللا ةبعش طاشنو ةماع يحلافلا طاشنلا 5 . ةساردلا جهنم ةحورطلما ةيلاكشلإا ةلجاعلم تم ةترفلا للاخ ةركسب ةيلاو قاطن في ةبعشلا جاتنإ ىوتسلم يفصولا جهنلما مادختسا 2000 -2014 لىإ بناج ا تادراولاك ةيجرالخا ةراجتلا تارشؤلم يمكلا روطتل يقيقلحا فرصلا رعس ،لدابتلا لدعم ، جهنلما ثم ،يودحولا ةميقلا رشؤمو ل يسايقلا ود بوك جاتنلإا ةلاد ريدقت غ لك جاتنلإ سلا ل ءارملحا موحللاو فلاعلأا نم ل ةترفلا للاخ ةيلاو ،ةروكذلما تايرغتلما مادختساب و جاتنلإا لاودل ةلقتسلما يسايقلا جذومنلا ةيطخ ينمأتل ةمزلالا تلايوحتلا دعب ددعتم رادنحا جذونم دامتعاب للاخ نم ةلادلا متيراغول ا يودحولا ةميقلا رشؤلم يسايقلا رثلأا صلاختساو ،ةردقلما ةدروتسلما ةيعارزلا تازيهجتلا راعسلأ ماعلا ىوتسلما نع برعلم ىلع نم جاتنلإا فلاعلأا ةلاد في هجاردإ تم ام وهو ، ةفلكت ءارملحا موحللا جاتنإ اهيف هرثأ صلاختسلا ليوطلا ىدملل ، ضرغلا اذلهو ددع عم لصاوتلا تم ةيلاولا حباذم نم ةعباتبم ةينعلما لحاصلما نم برقتلا بناج لىإ هعورف لكب يحلافلا ةمزلالا تايطعلما ىلع لوصحلل موحللا ةيمك ريدقتل ةساردلا ةترف للاخ ةجتنلما . 6 . ساردلا عوضوملل ةقباسلا تا  لامك ةسارد :ةينياور " ريرتح رئازلجا في ةيعارزلا ةيمنتلا ىلع هرثأو ةيجرالخا ةراجتلا " هذه للاخ نم لآل ثحابلا ضرعت ةساردلا راث يعارزلا عاطقلا ىلع ةيجرالخا ةراجتلا ريرحتل ةيبلسلاو ةيبايجلإا ةفاضلإاب ، لىإ تابلطتم لوخدلا لأل وس ةيلودلا قا . ينب ثيح ثحابلا نأب ةفلكت ع تلاخدم يلم تا جاتنلإا برتعت تابقعلا زربأ دحأ تيلا وسلأل ةيرئازلجا ةيعارزلا تاجتنلما لوخد نم دتح ةيلودلا قا ىلع دع رابتعا ،ةهج نم فاك لكشب ايلمح اهرفوت م ىرخأ ةهج نم جاتنلإا ةفلكت ىلع اهيرثأتو ارظن ةبلقتلما اهراعسلأ 1 .  ةسارد ةيزيح ةينب : " دروتسلما مخضتلاو دراولما ةمقن – ةترفلل ةيسايقو ةيليلتح ةسارد 1980 -2015 " دراولما ةمقن زاربإ تم ثيح لودلل ةزيملما في ثحبلل بابلا حتفي يذلا رملأا ،مخضتلا دايرتسا بابسأ دحأك ةيداصتقلاا اهتطشنأ ليوتم في طفنلا ىلع ةدمتعلما اعاطقلل ةيداصتقلاا ةطشنلأا ىلع مخضتلا اذه رثأ لوادتلل ةلباقلا علسلل ةجتنلما ت 2 . 7 . ةساردلا ماسقأ : تم عوضولما اذه ةلجاعلم لىإ لمعلا ميسقت ثلاث ة ماسقأ لمشي : مسقلا لىإ هيونتلا عم هتاونقو دروتسلما مخضتلا فيرعت لولأا امأ ،رئازلجا في هعقاو لا مسق ةساردلا تاونس للاخ ءارملحا موحللا نمو فلاعلأا نم جاتنلإا ىوتسلم لايلتح لمشيف نياثلا ةركسب ةيلاول ، امأ لا مسق ثلاثلا يرخلأاو تف م ريدقتل هصيصتخ ءارملحا موحللاو فلاعلأا جاتنإ تيلاد ةيلاولا ىوتسم ىلع ةفلاس جاتنلإا لماوع مادختساب ةمظنم ،تايئاصحلإل نيطولا ناويدلا ،ليودلا كنبلاك ةيلماع عقاومو قئاثو في ةجردلما ةيئاصحلإا تايطعلما عجم للاخ نم كلذو ،ركذلا تلا بناج لىإ ،...،ةدحتلما مملأل ةيذغتلاو ةعارزلا ةينعلما تائيلها عم لصاو لإا ةعباتبم جاتن هعورف لكب يحلافلا في قاطن ةيلاولا ةيريدمك لخا....ةيدلبلا حباذلما ،ةيحلافلا ةفرغلا ، ةيحلافلا لحاصلما ، ثم جئاتن مادختساب ءارملحا موحللا جاتنلإ ليوطلا ىدلما في ةفلكتلا ةلادل اريدقت ا رثأ صلاختسلا جاتنلإا تيلادل ريدقتلا اهتفلكت ىوتسمو ءارملحا موحللاو فلاعلأا جاتنإ ةميق ىلع دروتسلما مخضتل موحللا ةبعش ىلع ءارملحا ددصلا اذبه تايصوت يمدقتو جئاتنلل صلاختسا عم ، . 1 -هتاونقو دروتسملا مخضتلا دروتسلما مخضتلا عقاوو هتاونقو هبابسأو دروتسلما مخضتلا فيرعت لولأا مسقلا اذه في لوانتنس في رئازلجا 1 -1 موهفم مخضتلا دروتسملا مخضتلاو حلطصم ي دروتسلما مخضتلا ينقش نم نوكت في رمتسلما عافترلاا نيعي يذلاو ،مخضتلا وهو لولأا : لما وتس ى ل ماعلا ،راعسلأ هل َفيِضُأ اذإ امأ ،ةيجاتنلإا ةيلمعلا تلاخدم فيلاكت عافترا وأ ،ضرعلل ةبسنلاب يقيقلحا بلطلا في ضئافل هدانسإ نكيم يذلا رملأا

(4)

لما ةفص تس و نم ةبلجتسلماو ةيجاتنلإا ةيلمعلا تلاخدم فيلاكت عافترا هنأ ىلع هل رظني نأ نكيم يذلاو ،دروتسلما مخضتلا يرصيل در اكرشلا .بناجلأا ينيداصتقلاا ء 3 1 -2 -مخضتلا بابسأ مجان يلخاد ببسب أشني دقف ،هيف ةعبتلما تاسايسلاو دلبلل ةزيملما ةيداصتقلاا فورظلاب اعبت مخضتلل ةيدؤلما بابسلأا ددعتت دقف هيلعو .هلاقتنا لهست تاونق قفو هدايرتسا يريج ايجراخ نوكي دقو ،للاغتسلاا فيلاكت وأ بلطلا في ضئاف نع اقفو مخضتلا نوكي ضرعلا نم لثامم ىوتسبم ضوعي نأ نود يجاتنلإا وأ يكلاهتسلاا قافنلإا ىوتسم في عافتراك يلكلا بلطلا في ضئاف في ببستت لماوعل ةلوادتلما دوقنلا ةيمك دايدزلا نأ امك ،يلكلا خادلا جتانلا عافترا نم بركأ ردقب يل مالخا ،يلكلا بلطلا في عافترلاا اذه في رثأ رملأا .روجلأا تلادعم في عافترلاا بناج لىإ ةلودلل ةماعلا ةنزاولما في زجعلا ليومتل ،فراصلما لبق نم ةحونملما تادامتعلاا عسوت نع مجانلا ةنورم فعض لىإ ىزعي يذلا رملأا ،ضافنخلاا لىإ يلكلا ضرعلاب ةعفادلا لماوعلا نع مخضتلا مجني دق ىرخأ ةهج نمو تلل يجاتنلإا زاهلجا مجني دق يذلاو ،ةيجاتنلإا فيلاكتلاب قلعتم ردصم مخضتلل نأ امك ،يلكلا بلطلاب ةئراطلا تايرغتلا عم بواج ةفلكت لياتلابو جاتنلإا لماوع راعسأ ىلع سكعني يذلا رملأا ،هتاعاطق ونم نزاوت مدعب داصتقلال يلكيه للخ نع ةيتاسسؤلما ةيرظنلا قفو ةيجاتنلإا ةيلمعلا 4 . 1 -3 -تلا تاونق دروتسملا مخض ليودلا ىوتسلما ىلع ةيراجتلا تلادابلما رثأ ليلتح لىإ دروتسلما مخضتلا تاونق لىإ قرطتلا انقوسي لامعلأا رودب فرعي ام وأ ةيلودلا ىلع ةيكلاهتسلااو ةيجاتنلإا علسلا نمو لالما سأر نم نوزخلما ،ليخادلماو راعسلأا ىوتسم لمشت تايرغت نم كلذ قحلي امو ، رملأا نأ يأ ،ءاوس دح قلعتي اذه في ةرثؤلما لماوعلل لايلتح رملأا يضتقي هيلعو ،تلادابلما هذه قفو مخضتلل ليود لاقتنا ةيلمعب تيلاو ،لاقتنلاا ح فلتتخ ل يداصتقلاا عضولا بس دلبل دروتسلما مخضتلاب نيعلما ، هيلعو تلا نكيم يم يز ينب : 1 -3 -1 لا ةعوممج لب د نا تلاتكتلا ءاشنإب يداصتقلاا لماكتلا تايلآ قيرط نع اهنيب مخضتلا لقتني تيلا ةيلاسمأرلا نوكي دق امك ،تايسنلجا ةددعتم تاكرشلا وأ ةيداصتقلاا لأل ليودلا ليوحتلا قيرط نع اهضرع لماوع نع رظنلا ضغب ةيلودلا راعس ةعبتلما ةيلودلا تاراكتحلااك 5 . 1 -3 -2 ةعوممج لا لب د نا لالما سأرو علسلل ةيلاسمأرلا قاوسلأاب اهطابترا ىدم ىلع اهيف مخضتلا لاقتنا دمتعي تيلا ةيمانلا :يلي ام تاونقلا هذه نم زينم هيلعو ،هنم يدقنلا اصوصخ 1 -3 -2 -1 ةانقلا ةيعلسلا : برتعت تيلاو ،ةيلاسمأرلاو ةيكلاهتسلاا علسلا نم تادراولا بناج ةهج نم مضت تيلا اصوصخ ةيمانلا لودلا تارداص بناج ىرخأ ةهج نم مضت امك ،دايرتسلال طسوتلما ليلما ةدايزب ديزت تيلاو مخضتلا دايرتسلا ةرشابم ةانق راعسأ تايوتسم فرعت تيلا مالخا داولماو طفنلا نم ببستت نأ نكيمو ،ةفلتمخ رشابم يرغ لكشب عافترا لك دعب مخضتلل دايرتسا في ةيللمحاب ةنراقم ةيبنجلأا علسلل ةيبسنلا راعسلأا عفترت ذإ اهراعسلأ ، بناج لىإ دامتعا لودلا هذه ةيطغتل تارداصلا هذه تادئاع ىلع يللمحا بلطلا . 1 -3 -2 -2 ايجولونكتلاو تامدخلا ةفلكت ةانق ينمأتلا تامدخو لقنلاو نحشلاك ةعونتلما تامدلخاب طبترت تيلاو : انايحأ ةنمضتلما ةعلسلل ةيلكلا ةفلكتلا في فلتمخ دنب اله تيلا ل ظافلحاو ثولتلا ةحفاكلم بئارض ةعلسلا ةفلكت بناج لىإ ،ةئيبلا ىلع اهراعسأ في تاكرشلا ضعبل ةيراكتحلاا تاسايسلا رثؤت تيلاو ةعلسلا جاتنا في ينهماسلما ينينفلاو ينثحابلل عاترخلاا تاءابرل ةنمضتلما دصق بساكلما نم ردق بركأ قيقتح 6 .

(5)

522 1 -3 -2 -3 ةيدقنلا ةانقلا : صتخ تيلاو اساسأ مخضتلا دايرتسا في هرود رابتعا ىلع فرصلا رعس ماظن فرعيو ، يذلا رملأا ،ةيللمحا ةلمعلا تادحو نم اهلباقي ابم ةيبنجأ ةلمع رعس هنأ لع فرصلا رعس ىلع ةرشابم رثؤي تاعوفدلما نازيم ، نأ رابتعاب ا رعس رثأت ضرفي ام وهو ،بينجلأا دقنلا مادختساب متت ةيلودلا تلادابلما ةيوست يدقنلاو يقيقلحا اهيبنابج ةيداصتقلاا عاضولأاب فرصل :نم لك زييتم نكيم هيلعو ،نيدلبلا لاكل ةزيملما  تباث لدعم دديح ناك ثيح ،تلامعلا راعسأ ديدتح في بهذلا ةدعاق هدستج تناك يذلا :تباثلا فرصلا رعس ماظن ةيرح ضرفي ناك يذلا رملأا ،ةينطولا ةلمعلا نم ةدحو لكل بهذلا نم نود سكعلابو بهذ لىإ ةينطولا ةلمعلا ليوتح .اضيأ قئاوع نود بهذلا دايرتساو ريدصت ةيرح عم دويق  ةيللمحا ةلمعلا نم لك ىلع بلطلاو ضرعلا ىوق لعافت ىلع زكتري يذلا ماظنلا وهو :نرلما وأ رلحا فرصلا رعس ماظن جتي هيلعو ،بهذلا ةدعاق ىلع دنتسي لا هنأ يأ ،ةيبنجلأا تلامعلاو هرعس ضافنخاب بينجلأا دقنلا ىلع بلطلا ه راعسلأا ىوتسبم ةطبترم تلادابلما هذه نأ يرغ ،نادلبلا ينب ةيراجتلا تلادابلما ددحتت هللاخ نم يذلاو سكعلاو هيلعو ،فرصلا راعسأ ىلع ارثؤم اعقوم لتيح يذلا رملأا ،تلادابلما هذبه ةقلعتلماو نيدلبلا لاكل ةزيملما فيلاكتلاو نكيم اتل مي زي ينب 7 : نم ةدحاو ةدحوب ةيللمحا ةلمعلا تادحو ددع يأ ،ةلمعلل يرالجا رعسلا سكعي يذلا :يسملاا فرصلا رعس نجلأا ةلمعلا ةردقلا ذخأي لا يذلاو ،سكعلا وأ ةيب .رعسلا اذه باسح في رابتعلاا ينعب نيدلبلا لاكل ةيئارشلا -رعس قلا رابتعلاا ينعب ذخأي يذلا :يقيقلحا فرصلا رد يجترب كلذو ،ينتلمعلا لاكل ةيئارشلا ة ح فرصلا رعس .يللمحا هيرظن ىلع ةيبنجلأا ةلودلا رعسلا رشؤم ةمسق لصابح يسملاا نرلما فرصلا رعس ماظن قيبطتل ناك دقل -تباثلا فرصلا رعس ماظن راينها بقع ناك يذلاو -قتنا زيزعت في رثأ مخضتلا لا رملأا ،يكيرملأا رلاودلاب ةنراقم اتهلامع فرص راعسأ في اضافنخا اهنم ةيمانلا اصوصخ لودلا مظعم تلجس ذإ ،ليودلا ىوتسلما ىلع ىلع لمعلا ميسقتو ةيداصتقلاا ةيمنتلا تايوتسلم ةسكاعلاو يداصتقلاا طاشنلا نمض هل اددمح ةيجرالخا ةراجتلا ةصح تناك يذلا ودلا ىوتسلما لي 8 . راعسأ في اعافترا هنع بتتري يذلا رملأا ،ةيبنجلأاب ةنراقم ةيللمحا ةلمعلا ةميقل ايندت فرصلا رعس في ضافنخلاا رثؤي نأ نكيم راعسأ في عافترلاا لياتلابو ةيللمحا علسلا جاتنإ ةفلكت نم ديزي ام اذهو ةيجاتنلإا علسلا نم وأ ،ةيللاحلإا علسلا نم تادراولا نم لك ،اه امك ،ةدروتسلما علسلا راعسأ مقافت ىلع كش نود لمعي يذلاو ريدصتلل ةهجولما تاجتنلما لحاصل تيأي يذلا ةلمعلا ضيفتخ رارقل نكيم يذلا رملأا ،دحاولا نم بركأ ةدروتسلما علسلل يللمحا بلطلاو ةيللمحا علسلا ىلع يجرالخا بلطلا نم لكل ةيرعس ةنورم ةيضرف قفو كلذو عتب لباقي نأ رديج .ةيلماعلا قوسلا نمض ةبرتعم ةصح اهبسكتو تارداصلا مجح نم عفرت ةيداصتقا تلايد 1 -3 -2 -4 ةيلاملا ةانقلا فيلاكت نمضتت ذإ ،علسلا نم اتهادراو قيرط نع ىلع ةيمانلا لودلل مخضتلا ريدصت في زراب رثأ ةدئافلا لدعم عافترلا نإ سأر ةفلكت عافتراب ةطبترم ةيفاضإ لالما ةيمانلا لودلا في رامثتسلال تاكرشلا هجوت دنع اصوصخ جاتنلإا لماوع راعسأ ةيفلخ ىلع لم نإ ، للاحإ نوكي ةحضاو ةيمنت ططخ ىلع لودلا هذه فنتكت .اهنيماضم دحأ لقلأا ىلع تادراولا لاوملأا سوؤر ةكرلح نإ تلا في رثلأا اهحابرأ تلادعم عافتراو ةجتنلما يرغ تاعاطقلا ونح عجاترت ذإ ،تاعوفدلما نازيم ىلع يرثأ يجيتاترسلاا تاعاطقلا في تارامثتسلاا ة ام اذهو ،ةعنصلما ةعانصلاو ةحلافلاك لوادتلل ةلباقلا علسلل ىلع بلطلا في اضئاف فليخ ببستلا ةيناكمإ لياتلابو اهدايرتسا بلطتي ام اتهاجتنم تنم نم يللمحا بلطلا ةيطغتل تاعوفدلما نازيم في زجعب اتهاج 9 . 1 -4 رئازجلا يف دروتسملا مخضتلا عقاو

(6)

يرئازلجا داصتقلاا فاشكنا زبري فاشكنا ةلاح اههمأ لعلو ،رهاظلما نم ديدعلا في ةيجرالخا ةراجتلا راطخأ هاتج ه تابلقت هاتج رعس رشؤمو لدابتلا لدعم :اههمأ تارشؤلما نم ددعب هسايق نكيم يذلا رملأا ،مخضتلا دايرتسلا هتيلباق ىدمو يقيقلحا فرصلا رعس :يلي امك كلذو ،تادراولا ةميق ،يودحولا ةميقلا رشؤمو مخضتلا لدعم ،يلعفلا يقيقلحا فرصلا للاخ نم في نيايبلا ليثمتلا لكشلا 1 ينبلما لثملماو قحلالما في يقيقلحا فرصلا رعسو لدابتلا لدعم روطتل لىإ ينهاتجا يذلا فاشكنلاا عضو لىإ يرشي اذهو ،سكعلاو لدابتلا لدعم عفتري يقيقلحا فرصلا رعس رشؤم هيف صقانتي تقو يفف ينسكاعتم هدهشت ةيجرالخا ةراجتلا ةيرئازلجا يذلا رملاا ،لماعلا في تاقورلمحا راعسأ تابلقتل ةجيتنك يقيقلحا فرصلا رعس تابلقت هاتج دق هنع مجني يقيقلحا فرصلا رعس في عافترا كلذ في اهعبتيو تاقورلمحا راعسأ هدهشت ضافنخا لك دنع لدابتلا لدعم في روهدت لماوعلا دحأ اذهو ، علسلل ةجتنلما تاعاطقلا ةيبحر ىلع ةرثؤلما .اهدحأ يحلافلا عاطقلا دعي يذلا لوادتلل ةلباقلا امأ نيايبلا ليثمتلا للاخ نم لكشلا في 2 قحلالما في ينبلما روطتل ةترفلل اهنم يجاتنلاا كلاهتسلااو تادراولا ىوتسم روطت دامتعا رارمتساو ديازتل حيرص رشؤم اذهو ارمتسم اديازت امله دنج ةروكذلما زاهلجا دلما ىلع يجاتنلاا ةدروتسلما ةيجاتنلاا علسلا نم تلاخ .دروتسلما مخضتلل ةعجارلا ةيجاتنلاا ةيلمعلا فيلاكت عافترا قيرط نع مخضتلا دايرتسا ةيناكما نم ديزي ام في يودحولا ةميقلا رشؤلم نيايبلا ليثمتلا رهظي لكشلا 3 نم ةيادب ةلجسم تاعافترا قحلالما في ينبلما 2004 ةياغ لىإ ابيرقت 2013 نلأ لمتيح ام وهو ،ةيرئازلجا تادراولا في ةلجسلما تاعافترلاا بناج لىإ تاقورلمحا راعسلأ اظوحلم اشاعتنا تفرع ةترف يهو ، تادراولا راعسأ تارشؤم عافترلا اببس نوكي ةترفلا هذه للاخ وتلا بناج لىإ ، تادراولا في رمتسلما عس ةيكلاهتسلاا علسلا نم ةيجاتنلإاو . 2

-ليلحت

ةركسب ةيلاول ءارمحلا موحللا نمو فلاعلأا نم جاتنلإا صئاصخ

جيتاترسلاا اهرود رابتعا ىلع اهجاتنا معد ىلع رئازلجا تبأد تيلا ةيجيتاترسلاا تاعارزلا نمض فلاعلأا جاتنا برتعي ي في ةدسملأا نم اتهلاخدم معدو ،ةهج نم ةيوعرلا يضارلأا ةياحم لىإ ةفدالها تاعيرشتلا في ىلجتي ام اذهو ،هفانصأ لكب نياويلحا جاتنلإا لأا في لبلإاو راقبلأاو يشاوملل ينبرلما معدب نياويلحا جاتنلإا كلذك لشم ام اذهو ،ةدالما هذه جاتنا رارمتسا نامضل ةقاطلاو روذبلاو فلاع .ةساردلا ةترف للاخ اهجاتنا روطتو ةبعش لك تاموقلم قرطتلا ينتبعشلا صئاصخ ليلتح لمشيس هيلعو ،بيللحا نم مهجاتنا معدو 2 -1 ةركسب ةيلاو يف ءارمحلا موحللاو فلاعلأا جاتنا تاموقم 2 -1 -1 فلاعلأا جاتنا ةبعش ةدحتلما مملأل ةعباتلا ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم برتعت FAO وأ ةدام يهو ،نياويلحا لصلأا نم ءاذغلل ايساسأ اموقم فلاعلأا يساسأ لكشب ءاذغلل ةجتنلما تاناويلحا ةيذغتل اهعنص فدهي ماخ وأ ةعنصم هبش وأ ةعنصم ةددعتم داوم 10 فلاعلأا لمشي ام اذهو ، مهم اردصم برتعت تيلاو ،زعالماو لبلإا ،راقبلأا ،مانغلأا نم ةنوكلما ةيشاملل ةهجولما ،دوللجاو فوصلا ،موحللا ،نابللأا نم لك جاتنلإ ا يجيتاترسا ادعب فلاعلأا ةعارز لتتح هيلعو ا .يحلافلا طاشنلا في راطملأا تاترف هب دوتج امو ضرلأاك اهنم ةيعيبطلا تاموقلما نم ددع ىلع ةركسب ةيلاوك ةفالجا قطانلما في اهجاتنا دمتعيو يقسلا رداصمو ةرباعلا ك ،دودسلا تاكرمحو داصلحاو رذبلاو ثرلحا تلاآ نم ةيعارزلا تازيهجتلا ةيعانطصا تاموقمو ،بقانلما ،عبانلما رثأتلا فلاعلأا نم جاتنلإا ةفلكت ىوتسلم بقتري هيلعو ،دروتسلما اهنمو عنصلا يلمح وه ام اهنم ،كلذ يرغ لىإ تاديبلماو ةدسملأاو خضلا يدتح نم يلكلا يداصتقلاا عضولا هيليم ابم .اهدحأ دروتسلما مخضتلا دعي تيلاو ةئراط تا 2 -1 -2 ةبعش ءارمحلا موحللا جاتنا ةدحتلما مملأل ةعباتلا ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم تهبن دقل FAO ،ةعارزلاو ءاذغلاب ةلصلا تاذ تاناويلحا اهدهشت تيلا تايدحتلا لأاو ةيساقلا فورظلل ةمواقم رثكلأا عاونلأا ىلع بصني مامتهلاا لعج ام قلعت نإ اميسلا ،فيكتلا ىلع ىلعلأا ةردقلا تاذو ضارم طانلما هذه ناكسل ءاذغلا رداصم معد بابسأ دحأك ءاذغلا لياتلابو راطملأا ةردنب ةفورعلما ايقيرفإ لاشم نم ةفاج هبشلا قطانلماب رملأا .ق

(7)

524 دقل تنيب رئازلجا في نياويلحا جاتنلإل ةيسيئرلا تلالاسلا وافلا لمشت تيلاو : دجنف ةدروتسلما امأ ،ةيللمحا سلطأ ةللاس راقبلأا بناج لىإ ارحم ةللاسو بييمر ةللاس ،للاج دلاوأ ةللاس :دجنف مانغلأا امأ ،"بلأ يد نورب "و "درايليبتنوم "و "نياتسلوه" ابلاغ م ،ةيبرع ةللاس :دجنف زعالما امأ ،....وهاديس ،نيمد ،نيرابرب :لقلأا ددعلا تاذ ةيوناث تلالاس لىإ لخا..يقيرت ،ايليباق ،بازم ،ايتاكي ،بيوجر :ةيعرف ىرخأو ،قراوطلاو بيماشت :ينتيسيئر ينتللاسب لبلاا ايرخأو ،يماش ،ايسروم ،ينبلأ ،ينناس :ةيبنجأ تلالاس بناج ....يكورام ،يرهم ،يوارحص 11 فلاعلأا برتعت ماع هجوبو تازيهجتلا بناج لىإ نياويلحا جاتنلإل يسيئرلا موقلما لما مدختس ة ام نأ يرغ ،اهزجو تاناويلحا بللح ماهسإ وه انمهي فلاعلأا لماع صاخ لكشب موحللا جاتنإو ماع لكشب نياويلحا جاتنلإا ةفلكتل بقتري كلذل ،ءارملحا موحللا جاتنإ في راطخلأا ىوتسم ددتح ىرخأ لماوع بناج لىإ اهيف رامثتسلاا ةدايزب ينبرلما رارق دديح يذلا رملأا ،فلاعلأا جاتنإ ةفلكتب طبترت نأ .ةيلمعلاب ةطبترلما 2 -2 فلاعلأا جاتنا روطت ةركسب ةيلاو يف ءارمحلا موحللاو 2 -2 -1 ةبعش فلاعلأا جاتنا فلاعلأا جاتنلإا ىوتسم ةظحلام للاخ نم لودلجا في ةنيبلما 1 تمو لكشلا في نيايبلا اهليث 04 قحلالما في ةنيبلما تايوتسم اله دنج ةظحلالما درجبم هبابسأ ديدتح رذعتي يذلا رملأا ،طوبهو دوعص ينب ةنيابتم ، كت نأ يهيدبلا نم هنأ يرغ ةيخانلماو ةيعيبطلا بابسلأا نو ك طقاست راطملأا ، .ثحبلل يسايقلا بنالجا في اهتلجاعم يرجيس يذلاو هنم جتانلا تايوتسم ديدتح ءارو جاتنلإا ةفلكتك ةيداصتقلااو 2 -2 -2 ةبعش ءارمحلا موحللا جاتنا اضيأو موحللا نم جاتنلإا ىوتسم ةظحلام للاخ نم لكشلا في 05 قحلالما في ينبلما بييرقت لكشب اسكاعم اهاتجا هل دنج في تايرغتلل لأا جاتنا صقني تقو يفف ،فلاعلأا جاتنإ صاخ لكشب رهظي يذلا رملأا عافترلال ةجتنلما موحللا نم ةيمكلا هجتت فلاع ةنس 2007 يقطنم اذهو ،تاونسلا ةيقب في ارقتسم ىقبيو ، علأا جاتنا صقني تقو يفف عافترلال ةجتنلما موحللا نم ةيمكلا هجتت فلا ضافنخاو فلاعلأا جاتنإ ةدايزبو ،ةيشالما ةيذغأ ةفلكت رثإ ىلع اهراعسأ راعسأ هيف عفترت ةيشالما امأ ،اهرثإ ىلع موحللا جاتنإ ضفخنيو اتهردنب يشاولما ةيذغت ةفلكت عفترت راعسأ ضفخنت كلذبو اه .ةجتنلما موحللا ةيمك ديزتل 3

ريدقت

ةلاد

ةفلكت

ةركسب ةيلاول ءارمحلا موحللا

ةلجاعلم ود بوك جاتنلإا ةلاد ريدقت تم ةحورطلما ةيلاكشلإا غ للاخ ةركسب ةيلاول ءارملحا موحللاو فلاعلأا نم لك جاتنلإ سلا ةترفلا 2000 -2014 رادنحا جذونم دامتعابو جاتنلإا لاودل ةلقتسلما تايرغتلما مادختساب ، ةيطخ ينمأتل ةمزلالا تلايوحتلا دعب ددعتم راعسلأ ماعلا ىوتسلما نع برعلما يودحولا ةميقلا رشؤلم يسايقلا رثلأا صلاختساو ،ةردقلما ةلادلا متيراغول للاخ نم يسايقلا جذومنلا تسلا ليوطلا ىدملل ةفلكتلا ةلاد في هجاردإ تم ام وهو ،جاتنلاا ىلع ةدروتسلما ةيعارزلا تازيهجتلا تم ضرغلا اذلهو ،اهيف هرثأ صلاخ ينحلافلا ةعباتبم ةينعلما لحاصلما نم برقتلا هعورف لكب ا ةساردلا ةترف للاخ ةجتنلما موحللا ةيمك ريدقتل ةمزلالا تايطعلما ىلع لوصحلل :يلي امك كلذو 3 -1 ريدقت ءارمحلا موحللاو فلاعلأا جاتنإ يتلاد فلاعلأا جاتنإ ةلادل ةبسنلاب QF فلاعلأا جاتنلإ ةيعارزلا يضارلأا ةحاسم : sup ، دروتسلما يحلافلا داتعلا نم تادراولا ةميق ساسلأا ةنس رعسب 1994 رانيد نويللماب k/ivu 12 داتعلا نم تادراولا راعسأ رشؤم ىلع ةيرالجا اهتميق ةمسقب ابهاسح يريج تيلاو ةأشنلما دودسلا ددع ،يعارزلا barg ، ةأشنلما رابلآاو بقانلما ددع for ونسلا طقاستلا لدعم راطملأل ي prec 13 لياتلا يضايرلا لكشلا فلاعلأا ةلاد ذخأت 14 : QF = a0*sup a1

(8)

log QF = a0+ a1.log ( sup) + a2.log (k/ivu) + a3.log (barg)+ a4.log (for)+a5.log (prec) :نأ ملعلا عم a0 ، a1 ، a2 ، a3 a4, ، a5 فلاعلأا جاتنإ ةلادل رادحنلاا تلاماعم : ءارحصلا فيارغورديلها ضولحا ،ةيحلافلا لحاصلما ةيريدمك ةددعتم رداصم نم ةساردلا تايطعم عجم دعب -ةركسب ةلاكو ةفرغلا ،ةركسب ةيلاول ةيحلافلا داعبتساو ريدقتلا دعب جذومنلل يئاهنلا لكشلا ءاطعإ تم طورشلا نم دكأتلاو ةيونعلما يرغ تاملعلما تاذ تايرغتلما ةيئاوشعلا ءاطخلأل للاقتسا نم جذومنلا لوبقل ةيئاصحلإا اهنيابت سناتجو يعيبطلا اهعيزوت رابتخاو قفو فلاعلأا جاتنإ ةلاد ريدقت تم ، :لياتلا لودلجا ( لودلجا للاخ نم 03 ةعورزلما ضرلأا ةحاسم نم لك ةيونعم ظحلان ) داتعلا نم تادراولل ةيقيقلحا ةميقلا فلاعلأا نم ةيونعم ىوتسم دنع يحلافلا 5 % ( لودلجا جئاتن للاخ نم ةيئاوشعلا ءاطخلأا للاقتسا ققتح امك ، 04 ةميق نأ ذإ ) prob. F(2.11) = 0.8643 نم بركأ يهو 0.05 جئاتن للاخ نم ةيئاوشعلا ءاطخلأا نيابت سناتج ققتح ىرخأ ةهج نم ، ( لودلجا 05 ةميق نأ ذإ ) prob. F(2.12) = 0.4400 نم بركأ يهو 0.05 اله يعيبطلا عيزوتلا ققتحو ، (لودلجا قفو 06 ) رابتخا للاخ نم jarque- Bera ةميقب prob = 0.259 نم بركلأا 0.05 يهو ، .قحلالما في ةنيبم لوادج :يلي امك فلاعلأا جاتنإ ةلادل يضايرلا جذومنلا نوكي كلذبو QF = sup 1.14 (k/ivu)0.532 QF = sup 1.14 (k)0.532 (ivu)-0.532 A= sup 1.14(k)0.532 ……….………. عضن دنج هنمو : QF = A. (ivu) -0.532 جئاتنلا للاخ نم ىلع دروتسلما مخضتلل بيلسلا رثلأا لىإ ةعقوتم ةراشإ في يودحولا ةميقلا رشؤلم ةبلاسلا ةنورلما اندجو ةلصلمحا ةفلكتلا كلذكو جاتنلإا ىوتسم ىلع هرثأب يقلي نأ نكيم ام اذهو ،سكعلاو جاتنلإا صلقتي رشؤلما عافترابف فلاعلأا نم جاتنلإا ىوتسم لحا موحلل ةيجاتنلإا ةيلمعلا ىلع .يلي اميف هتلجاعم يرجيس ام اذهو ،ءارم ب ريدقت :موحللا ةلاد ءارملحا موحللا جاتنإ ةلادل ةبسنلاب QM راقبلأا سوؤر ددع : bov مانغلأا سوؤر ددع ، ov لبلإا سوؤر ددع ، caml ، زعالما سوؤر ددع capr ، ، راطنقلاب فلاعلأل جاتنإ QF يلي امك كلذو 15 : QM = a5*bov a6 ova7 capra8 camla9 QF a10

log QM= a5+ a6.log (bov) +a7.log (ov) +a8.log (capr) + a9.log (caml) + a10.log QF

:نأ ملعلا عم a5 ، a6 ، a7 ، a8 ، a9 ، a10 ةساردلا ةرتف للاخ ءارمحلا موحللا جاتنإ ةلادل رادحنلاا تلاماعم : ةيريدمك ةددعتم رداصم نم ةساردلا تايطعم عجم دعب تم ،ةركسب ةيلاول ةيحلافلا ةفرغلا ،ةيحلافلا لحاصلما لكشلا ءاطعإ ذومنلا لوبقل ةيئاصحلإاو ةيداصتقلاا طورشلا نم دكأتلاو ةيونعلما يرغ تاملعلما تاذ تايرغتلما داعبتساو ريدقتلا دعب جذومنلل يئاهنلا ج ل للاقتسا نم ،اهنيابت سناتجو ةيئاوشعلا ءاطخلأ جاتنإ ةلاد ريدقت تم موحللا ءارملحا :لياتلا لودلجا قفو ( لودلجا للاخ نم 07 لك ةيونعم ظحلان ) ددع ،ريدقتلا تباث مانغلأا سوؤر ،لبلإاو ىوتسمو نم جاتنلإا ىوتسم دنع فلاعلأا ةيونعم 5 % ( لودلجا جئاتن للاخ نم ةيئاوشعلا ءاطخلأا للاقتسا ققتح امك ، 08 ةميق نأ ذإ ) prob. F(2.5) = 0.1454 نم بركأ يهو 0.05 ( لودلجا جئاتن للاخ نم ةيئاوشعلا ءاطخلأا نيابت سناتج ققتح ىرخأ ةهج نم ، 09 ةميق نأ ذإ ) prob.

(9)

526 F(3.7) = 0.5228 نم بركأ يهو 0.05 يعيبطلا عيزوتلا ققتحو ، (لودلجا قفو اله 10 ) رابتخا للاخ نم jarque- Bera ةميقب prob = 0.787 نم بركلأا 0.05 .قحلالما في ةنيبم لوادج يهو ، يلي امك ءارملحا موحللا ةلادل يضايرلا جذومنلا نوكي كلذبو : QM = e-88.65 . ov8.89 .caml-2.28 .QF -0.23 لبلإاو مانغلأا نم لك ىلع يساسأ لكشب دمتعت ةركسب ةيلاو نأ دنج ةلصلمحا جئاتنلا للاخ نم جاتنلإ هنأ يرغ ،ءارملحا موحللا دايدزاب تيلا مانغلأا دادعلأ ىبركلا ةيهملأا لىإ ةراشلإا ردتج اه لماعلا اذله جاتنلإا ةبجولما ةنورلما رسفي ام ءارملحا موحللا جاتنإ عفتري في ، ةبجولما ةميقلا طترشت تيلا جاتنلإا لاود في ةداعلا فلايخ ام اذهو ةبلاس لبلإا جاتنإ ةنورم نأ ينح اله عافترا نأ هيرسفت نكيم ام اذهو ، لبلإا دادعأ ناصقنب طبتري ةجتنلما موحللا ةيمك يريج تيلا اههيجوت موحللا جاتنإ ضرغل ، نم لبلإا بيرم فده سكعي ام اذهو اهئانتقا راعسأب عابت تيلا انهابلأ ضرغل هضهاب دنع لاإ حبذلل اههيجوت لدب صقانت ددع نم ضئافلا هيجوت وأ اهفلاعأ روكذلا جاتنلإ اذهو موحللا ةنورم ىلع اضيأ قبطني ام اذهو ،اهدادعأ في ضافنخا لكب طبترلما ءارملحا موحللا جاتنإ عافترا سكعت تيلا ةبلاسلا ةنورلما رسفي ام سكعت تيلا فلاعلأا موحللا جاتنإ عفتري ذإ ،فلاعلأاو موحللا نم جاتنلإا ىوتسلم يسكعلا هاتجلاا تسم ضافنخا رثإ ىلع جاتنا ىو .حيحص سكعلاو فلاعلأا B= e-88.65 . ov8.89 .caml-2.28 ……….………. عضن دنج هنمو : QM = B.QF -0.23 و و هيلع فلاعلأا جاتنإ ةلاد ضيوعتب موحللا جاتنإ ةلاد في حبصت لياتلا لكشلا قفو ةلادلا : QM = B.( A.(ivu) -0.532 ) -0.23 دنج هنمو QM = B.A -0.23 .(ivu) 0.12236 D= B.A-0.23……….………. عضن دنج هنمو : QM = D. (ivu) 0.12236 للاخ نم ينب ةقلاعلل بجولما هاتجلاا ظحلان ءارملحا موحللا جاتنإ ةلاد في فلاعلأا جاتنإ ةلاد ضيوعت دعب ةلصلمحا جئاتنلا نكيم ذإ ،يودحولا ةميقلا رشؤمو ءارملحا موحللا نم ةجتنلما ةيمكلا ةيبرت ةفلكت ىلع رثأ دروتسلما يعارزلا داتعلا راعسأ عافترلا نوكي نأ .ءارملحا موحللا نم ةجتنلما ةيمكلا ةدايز لياتلابو يشاولما 3 -2 ريدقت ءارمحلا موحللا جاتنا ةفلكت ةلاد ءارملحا موحللاو فلاعلأا جاتنإ تيلاد ريدقت دعب ريدقت يرجيس ةفلكت ،ليوطلا ىدلما في ءارملحا موحللا جاتنإ جاردإ ثم نمو ،يودحولا ةميقلا رشؤلم ةنمضتلما فلاعلأا جاتنإ ةلاد ىلع فنتكت اهرودب تيلاو اهيف ءارملحا موحللا جاتنإ ةلاد رثأ صلاختسلا كلذو ،ددصلا اذه في تاحاترقا يمدقتو جئاتن لىإ لوصولاو اهيلع دروتسلما مخضتلا اد نوكت هيلعو ةل ةفلكت ءارملحا موحللا جاتنإ ىدلما في لياتلا لكشلاب ليوطلا 16 :

(10)

TcM = b0 + b1 QM - b2 QM2 + b3 QM3 + U TcM : ءارمحلا موحللا جاتنلإ ليوطلا لجلأل ةيلكلا ةفلكتلا نطلل يكيرمأ رلاود( – ) يراج رعس 17 QM : ءارمحلا موحللا نم ةجتنملا ةيمكلا نطلاب U : ةيئاوشعلا ءاطخلأا جذومنل ريدقتل b0 ، b1 ، b2 ، b3 : ةيلكلا ةفلكتلا ةلادل رادحنلاا تلاماعم ،ةركسب ةيلاول ةيحلافلا ةفرغلا ،ةيحلافلا لحاصلما ةيريدمك ةددعتم رداصم نم ةساردلا تايطعم عجم دعب لكشلا ءاطعإ تم ذومنلا لوبقل ةيئاصحلإاو ةيداصتقلاا طورشلا نم دكأتلاو ةيونعلما يرغ تاملعلما تاذ تايرغتلما داعبتساو ريدقتلا دعب جذومنلل يئاهنلا ج ةلاد ريدقت تم ،اهنيابت سناتجو ةيئاوشعلا ءاطخلأل للاقتسا نم ةفلكت ءارملحا موحللا جاتنإ ليوطلا ىدملل اتلا لودلجا قفو :لي ( لودلجا للاخ نم 11 ةيونعم ظحلان ) نم لك ىوتسم يرغتم موحللا جاتنإ ةوقلل اعوفرم 1 و 2 لياوتلا ىلع ىوتسم دنع ةيونعم 05 % ( لودلجا جئاتن للاخ نم ةيئاوشعلا ءاطخلأا للاقتسا ققتح امك ، 12 ةميق نأ ذإ ) prob. F(2.6) = 0.0976 نم بركأ يهو 0.05 ( لودلجا جئاتن للاخ نم ةيئاوشعلا ءاطخلأا نيابت سناتج ققتح ىرخأ ةهج نم ، 13 ) ةميق نأ ذإ prob. F(2.7) = 0.1555 نم بركأ يهو 0.05 ( لودلجا في يعيبطلا عيزوتلا ققتحو ، 14 رابتخا للاخ نم اله ) jarque- Bera ةميقب prob = 0.794218 نم بركلأا 0.05 :لياتلا يضايرلا جذومنلا ىلع لصحتن تيلابو ، TcM = 1797.376 QM + 0.005589 QM2_{+ U} ءارملحا موحللا جاتنإ ةلاد ضيوعتب QM ي حبص :يلي امك جذومنلا TcM =1797.376 .D. (ivu) 0.12236_{+ 0.005589 (D. (ivu)}0.12236₎2_{+ U} TcM = 1797.376 .D. (ivu) 0.12236_{+ 0.005589 D. (ivu)}0.24472_{+ U} دنج ءارملحا موحلل ديعبلا ىدملل ةفلكتلا ةلادل ةنعمتلما ةظحلالما للاخ نم هاتجلاا بجولما ءارملحا موحللا جاتنإ ةفلكت ينب ةقلاعلل و يودحولا ةميقلا رشؤم تابث ضاترفا عم ىرخلأا لماوعلا ، ام اذهو لعيج نم دروتسلما مخضتلا بابسأ دحأ طيبثت ءارو ةنماكلا ةصاخ ءارملحا موحللاو ةماع يعارزلا رامثتسلال . عضولا اذه نإ زبري ديعب دح لىإ اذهو ،ةفلكتلا رصنع ىلع رثؤم فرطك ةدروتسلما ةيعارزلا تازيهجتلا راعسلأ ةيبسنلا ةيهملأا ىلع ناويلحا ةيودأو تاديبلماو ةدسملأاك اهنم ةيجيتاترسلاا اصوصخ ةيعارزلا تازيهجتلاب ةينعلما تاعانصلا ةيقرتو عيجشت ةرورض ىلع دكؤي ام تا اهيرغو نيلجاو ثرلحا تلاآ بناج لىإ دحأك .ةيعارزلا تازيهجتلا نم تادراولل يحلافلا عاطقلا ةيعبت كف بابسأ

(11)

528 ةمتاخ قبس ام للاخ نم اندجو دروتسلما مخضتلا لاقتنلا ،ةيعلسلا ةانقلا نم لك ةيمانلا لودل في ،ايجولونكتلاو تامدلخا ةفلكت ةانق ايرخأو ةيدقنلا ةانقلا امك ،ةيلالما ةانقلا لكشب انل ينبت ج نأب يل مخضتلا دايرتسلا ةيلباق يرئازلجا داصتقلال راطخأ هاتج هفاشكنا للاخ نم تاقورلمحا راعسأ بذبذت نع مجانلا يقيقلحا فرصلا رعس تابلقت هاتج هفاشكنا ةلاح اههمأ لعلو رهاظلما نم ديدعلا في ةيجرالخا ةراجتلا اههمأ ،تارشؤلما نم ددع قفو هل انقرطت يذلا رملأا ،ةيلماعلا لدعم : يقيقلحا فرصلا رعس رشؤمو لدابتلا ةميقلا رشؤمو مخضتلا لدعم ، تادراولا ةميق ،يودحولا لا يربك لكشب صخ رهظم وهو ، نادلب ام وهو ،اهيف ةيمنتلا عيراشم ليوتم في دحوأ عاطق ىلع ةدمتعلما تراشأ إلي ةجتنلما اتهاعاطق ةيبحر عجاترب اهجاتنإ لكيه ىلع رثؤم فرطك ثابحلأا ه اندجو يذلا مخضتلا دايرتسا لياتلابو ،لوادتلل ةلباقلا علسلل .ليوطلا ىدملل ءارملحا موحلل ةيجاتنلإا ةيلمعلا فيلاكت مجلح مخضم ارثأ هل هيلعو ،ءارملحا موحللاو فلاعلأا نم لكل جاتنلإا تايوتسلم انقرطت دقف ىرخأ ةهج نم جاتنلإا ىوتسم ةظحلام للاخ نم له اندجو دقف فلاعلأا تت يذلا رملأا ،طوبهو دوعص ينب ةنيابتم تايوتسم ا ىوتسمك هيف ةرثؤلما بابسلأا دع طقاست راطملأا تاحاسم ، نأ امك ،ةجردلما ةيسايقلا ةساردلا جئاتن بسح ىلع اهدحأ دروتسلما مخضتلا دعيو ،ةمدختسلما تلالآاو ةدسملأا ةيمك ،ةعورزلما ضرلأا ان موحللا نم جاتنلإا ىوتسلم نأ اندجو فلاعلأا جاتنا صقني تقو يفف ،فلاعلأا نم جاتنلإا تايوتسلم بييرقت لكشب اسكاعم اهاتجا يذلا رملأا ،عافترلال ةجتنلما موحللا نم ةيمكلا هجتت عبتي ةدايزبف ،ةيشالما ةيذغأ ةفلكت جاتنإ فلاعلأا ةيذغت ةفلكت ضافنخاو ةيشالما اهراعسأ هيف عفترت هرثإ ىلع موحللا جاتنإ ضفخنيو موحللا ةيمك ديزتل ةيشالما راعسأ ضفخنت كلذبو اهتيذغت ةفلكت عفترت اتهردنب امأ ،ا .ةجتنلما يودحولا ةميقلا رشؤمو فلاعلأا جاتنإ ىوتسم ينب بلاسلا ةقلاعلا هاتجا لىإ ةهج نم انلصوت ةيسايقلا ةساردلا للاخ نم امأ ،ىرخلأا لماوعلا تابث ضاترفا عم ةدروتسلما ةيعارزلا تازيهجتلا راعسأ لصتح ةدايز لكل اعبت فلاعلأا جاتنإ في عجاترلا سكعي يذلا ل بجولما هاتجلاا كلذكو سكعي يذلا يودحولا ةميقلا رشؤمو ءارملحا موحللا جاتنإ ىوتسم ينب ةقلاعل عافترا تاعيبم يشاولما و جاتنإ ابجوم اهاتجا اندجو ىرخأ ةهج نمو ،فلاعلأا جاتنا ىلع ةرثؤلما ةيعارزلا تازيهجتلا راعسأ في ةدايز لكل اعبت اهئانتقا لدب موحللا رملحا موحللا جاتنإ ةفلكت ينب ةقلاعلل ىلع موحللا جاتنإ دمتعي ذإ عقوتم اذهو ،يودحولا ةميقلا رشؤمو ءا نم يشاولما ةيذغأ ا فلاعلأ و .ةدروتسلما ةيعارزلا تازيهجتلا راعسأ ىوتسبم رثأتت تيلا ذاتخا يضتقي يحلافلا عاطقلل يداصتقلاا عضولا اذه نإ ل تاءارجإ يحلافلا طاشنلل ةمعادلا اصوصخ ةيللمحا تاعانصلا ةيقتر فو سلاا هعور ل ةيعبتلا كف باسأ دحأك ةيجيتاتر ةيقرت يعدتسي ام وهو ،يئاذغلا نملأا قيقتحو يداصتقلاا عيونتلا نمضي ابم تادراول .ةيحلافلا كلاسلماو دودسلا نم يحلافلا طاشنلل ةمعادلا ةيتحتلا ةينبلا معد بناج لىإ ،يحلافلا داتعلل ةجتنلما تاعانصلا تلاو ثحبلا عيجشت يغبني امك ةيعارزلا تاينقتلا ثدحأ راكتبلا ثحبلا ربامخ رود جمد ىلع لمعلاو يعارزلا لامج في ريوط للاغتسا لامج في ثحبلا عيجشت اضيأو ،ةفلكتلل ىوتسم نىدأ عم ةيحلافلا تارمثتسلما دودرم عفرو دراوملل صيصتخ لضفأ لىإ لوصولل اترسا ابسكم برتعت تيلا ةيسمشلا ةقاطلاك ةددجتلما تاقاطلا يجيت ا .يعارزلا جاتنلإا ةفلكت ضفخ بابسأ دحأو ةفالجا قطانملل

(12)

ةينايبلا لاكشلأاو لوادجلا قحلم لودجلا 1 راطنقلاب فلاعلأا نم ققحملا جاتنلإا روطت : تاونسلا 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2009 2010 2011 2013 2014 ةحاسملا 1485 11646 1527 22883 54434 54434 6914 1603 8597 4389 20188 8478 7591,9 جاتنلإا 30200 580957 22473 772541 2065642 2065642 444021 35915 386864 551904 897157 605970 542000 ةركسب ةيلاول ةيحلافلا حلاصملا ةيريدم :ردصملا لودج 02 ءارمحلا موحللا نم جاتنلإا ىوتسم روطت تاونسلا 2000 2001 2002 2003 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2015 ىوتسم نم جاتنلإا موحللا )ق(ءارمحلا 22888 17111 73913 88402 133421 93629 240200 119010 101575 102535 116085 115816 132700 130260 ةركسب ةيلاول ةيحلافلا حلاصملا ةيريدم :ردصملا : لودج 03 ريدقتلا جئاتن يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 : لودج 04 :ةيئاوشعلا ءاطخلأا للاقتسا رابتخا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 :لودج 05 ةيئاوشعلا ءاطخلأا نيابت سناجت رابتخا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10

Dependent Variable: LOG(QF) Method: Leas t Squares Date: 01/18/19 Tim e: 19:06 Sam ple: 2000 2014

Included obs ervations : 15

Variable Coefficient Std. Error t-Statis tic Prob. LOG(SUP) 1.140466 0.092747 12.29655 0.0000 LOG(K/IVU) 0.532202 0.182814 2.911162 0.0121 R-s quared 0.894576 Mean dependent var 12.85115 Adjus ted R-s quared 0.886466 S.D. dependent var 1.418154 S.E. of regres s ion 0.477844 Akaike info criterion 1.484501 Sum s quared res id 2.968353 Schwarz criterion 1.578907 Log likelihood -9.133755 Hannan-Quinn criter. 1.483495 Durbin-Wats on s tat 2.282123

Breusch-Godfrey Serial Correlation LM Test: Null hypothesis: No serial correlation at up to 2 lags

F-statistic 0.147792 Prob. F(2,11) 0.8643

Obs*R-squared 0.392522 Prob. Chi-Square(2) 0.8218

Heteroskedasticity Test: Breusch-Pagan-Godfrey Null hypothesis: Homoskedasticity

Obs*R-squared 1.918417 Prob. Chi-Square(2) 0.3832 Scaled explained SS 2.185803 Prob. Chi-Square(2) 0.3352

(13)

530 لودج : 06 ةيئاوشعلا ءاطخلأل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 لودج 07 : ريدقتلا جئاتن يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 لودج : 08 :ةيئاوشعلا ءاطخلأا للاقتسا رابتخا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 لودج : 09 ةيئاوشعلا ءاطخلأا نيابت سناجت رابتخا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 لودج : 10 ةيئاوشعلا ءاطخلأل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا 0 1 2 3 4 5 6 7 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 0.00 0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 Series: Residuals Sample 2000 2014 Observations 15 Mean 0.002380 Median -0.144237 Maximum 1.052913 Minimum -0.835894 Std. Dev. 0.460455 Skewness 0.906857 Kurtosis 4.014495 Jarque-Bera 2.699226 Probability 0.259341

Dependent Variable: LOG(VIAND) Method: Leas t Squares

Date: 01/18/19 Tim e: 22:19 Sam ple: 1 11

Variable Coefficient Std. Error t-Statis tic Prob.

C -88.65754 18.68410 -4.745080 0.0021

LOG(OV) 8.899001 1.691538 5.260895 0.0012

LOG(CAML) -2.285250 0.689575 -3.313996 0.0129

LOG(QF) -0.230482 0.101471 -2.271407 0.0574

R-s quared 0.806196 Mean dependent var 11.32256 Adjus ted R-s quared 0.723138 S.D. dependent var 0.771855 S.E. of regres s ion 0.406132 Akaike info criterion 1.311012 Sum s quared res id 1.154604 Schwarz criterion 1.455701 Log likelihood -3.210567 Hannan-Quinn criter. 1.219806 F-s tatis tic 9.706350 Durbin-Wats on s tat 2.428350 Prob(F-s tatis tic) 0.006874

(14)

يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 : لودج 11 :جذومنلا ريدقت يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 لودج 12 رابتخا :ةيئاوشعلا ءاطخلأا للاقتسا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 لودج 13 ةيئاوشعلا ءاطخلأا نيابت سناجت رابتخا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 : لودج 14 رابتخا ةيئاوشعلا ءاطخلأل يعيبطلا عيزوتلا يئاصحلاا جمانربلا مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم :ردصملا EViews 10 0 1 2 3 -0.75 -0.50 -0.25 0.00 0.25 0.50 0.75 Series: Residuals Sample 1 11 Observations 11 Mean 2.95e-14 Median 0.030095 Maximum 0.532146 Minimum -0.533987 Std. Dev. 0.339795 Skewness -0.118745 Kurtosis 2.008302 Jarque-Bera 0.476605 Probability 0.787964 Dependent Variable: TCM Method: Leas t Squares Date: 01/21/19 Tim e: 00:08 Sam ple: 1 10

Variable Coefficient Std. Error t-Statis tic Prob.

QM 1797.376 156.1518 11.51044 0.0000

QM^2 -0.005589 0.000876 -6.378345 0.0002 R-s quared 0.788586 Mean dependent var 1.03E+08 Adjus ted R-s quared 0.762159 S.D. dependent var 44437646 S.E. of regres s ion 21671760 Akaike info criterion 36.79777 Sum s quared res id 3.76E+15 Schwarz criterion 36.85829 Log likelihood -181.9889 Hannan-Quinn criter. 36.73139 Durbin-Wats on s tat 0.622483

0 1 2 3

-2.0e+07 0.01000 2.0e+07 4.0e+07

Series: Residuals Sample 1 10 Observations 10 Mean -295225.5 Median -822715.5 Maximum 31493202 Minimum -28269750 Std. Dev. 20429961 Skewness 0.293956 Kurtosis 2.128067 Jarque-Bera 0.460795 Probability 0.794218

(15)

532 لكشلا 1 : يقيقلحا فرصلا رعسو لدابتلا لدعم روطت ردصلما ليودلا كنبلا : - https://donnees.banquemondiale.org لكشلا 2 : ةرتفلل اهنم يجاتنلاا كلاهتسلااو تادراولا ىوتسم روطت 2015-2001 تايئاصحلإل ينطولا ناويدلا :ردصملا -)رانيد نويلملاب( لكشلا 3 : يودحولا ةميقلا رشؤم تاونسلا للاخ 2000 -2015 0.00 50.00 100.00 150.00 200.00 250.00 300.00 350.00 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 فرصلا رعس رشؤم يقيقحلا ( 2010 = 100 ) لدعم رشؤم لدابتلا ( 2000 = 100 ) 0.00 1,000,000.00 2,000,000.00 3,000,000.00 4,000,000.00 5,000,000.00 6,000,000.00 7,000,000.00 8,000,000.00 تادراولا يجاتنلاا كلاهتسلاا

(16)

ردصملا يلودلا كنبلا : -https://donnees.banquemondiale.org لكشلا 04 : راطنقلاب فلاعلأا نم ققحملا جاتنلإا روطت ردصملا : مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم Excel 1013 لكشلا 05 ءارمحلا موحللا نم جاتنلإا ىوتسم روطت ردصملا : مادختسابو ةساردلا تايطعم للاخ نم Excel 1013 :عجارملاو تلااحلإا 1 ةينياور لامك – رضيخ دممح ةعماج ،ةيناسنلإا مولعلا ةلمج ،رئازلجا في ةيعارزلا ةيمنتلا ىلع هرثأو ةيجرالخا ةراجتلا ريرتح – ةركسب – يام 2007 ص 239 . 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 يودحولا ةميقلا رشؤم ( 2010 = 100 ) 0 500000 1000000 1500000 2000000 2500000 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2009 2010 2011 2013 2014 0 50000 100000 150000 200000 250000 300000 2000 2001 2002 2003 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2015

(17)

534 2 هسبابع ىفطصم ،ةيزيح ةينب دروتسلما مخضتلاو دراولما ةمقن – ةترفلل ةيسايقو ةيليلتح ةسارد 1980 -2015 مولعلا برخلم يسارد مويلا لامعأ باتك ، رضيخ دممح ةعماج ،ةيداصتقلاا - ليرفأ 2018 ص 7

3_{GRZEGORZ W. KOLODKO- International Transmission of Inflation: Its Economics and Its Politics - Central School}

of Planning and Statistics, Warsaw, Poland- World Development, Vol. 15, No. 8, pp. 1131-1138, 1987

4 دحمأ يروبج يداصتقلاا ومنلاو مخضتلا ىلع فرصلا راعسأ ةمظنأ يرثأت -لناب تانايب مادختساب ةيسايقو ةيرظن ةسارد -هاروتكد ةحورطأ ةعماج ناسملت 2012 -2013 ص 164 . 5 ةيداصتقلاا تايرغتلما ىلع مخضتلا يرثأت ،ةون فسوي نب ةيلكلا ةترفلا للاخ رئازلجا ةلالح ةيسايق ةسارد 1970 -2012 ةركسب ةعماج ،هاروتكد ةحورطأ ، 2016 ص 87 . 6 ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلما ىلع مخضتلا يرثأت ،ةون فسوي نب ةترفلا للاخ رئازلجا ةلالح ةيسايق ةسارد 1970 -2012 ، قباس عجرم ص 87 -89 . 7 ساــبعلا مــساقلب - يس فرصلا راعسأ تاسا - /برمفون ـ نورشعلاو ثلاثلا ددعلا ةيبرعلا راطقلأا في ةيمنتلا اياضقب نىعت ةيرود ةلسلس 2003 ةيناثلا ةنسلا ـ 8 فيلخ نسح حيلف - ليودلا ليومتلا - عيزوتلاو رشنلل قارولا 2004 - ص .ندرلاا نامع 59 . 9 ةون فسوي نب ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلما ىلع مخضتلا يرثأت ، ةترفلا للاخ رئازلجا ةلالح ةيسايق ةسارد 1970 -2012 ، قباس عجرم ص 92 . 10 ةميلسلا ةيذغتلاب ةصالخا ةسراملما ةنودم ،فلاعلأا ةعانصل ديلجا تاعباتلما ،ناويلحا ةحصو جاتنإ مسق )وافلا( ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم ناويحلل -2010 ص 10 . 11 إ لاشمو نىدلأا قرشلا في اتهاجتنمو ةيللمحا تلالاسلل ةميق ةفاضإو فيصوتلا ،ناويلحا ةحصلاو جاتنلإا )وافلا( ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم ايقيرف – لمع ةشرو ) برغلما ( طابرلا ،ةيميلقإ 19 -21 برمفون 2012 - ص 4 12 تايئاصحلإل نيطولا ناويدلا www.ons.dz 13 ءارحصلا فيارغورديلها ضولحا ةلاكو – ةركسب ةيوهلجا ةيبودنلما -14 ولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةليسملا ةعماج ،ةلولحم ةلثمأب ةمعدم يئزجلا يداصتقلاا ليلحتلا يف تارضاحم ،ىفطصم الله باج ريستلا م ص 67 . 15 تارضاحم ،ىفطصم الله باج ص قباس عجرم ،ةلولحم ةلثمأب ةمعدم يئزجلا يداصتقلاا ليلحتلا يف 67 .

2005, 2001 by Pearson Education, Inc., publishing as Prentice Hall. All rights, ISBN 10: 0-13-285712-X/ ISBN 13: 978-0-13-285712-3 pp267

17

تايطعم )وافلا( ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم http://www.fao.org/faostat/fr/#data