Asynchronous Interactive Physical Simulation
25
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Asynchronous Interactive Physical Simulation Jérémie Dequidt — Laurent Grisoni — Christophe Chaillou. N° 5338 Octobre 2004. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--5338--FR+ENG. Thème COG. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6)
(7) ! "# $%&(') $*+
(8) &,- , ./102/135476986;:<47= >@?BADC<0261EF>GH0247I2JKE4L?NM"O 0P47I$>QJKR O6@M"OBC47STS7JK< UVXW$Y)Z[]\Lu^`vikm_bwxZ,gDadyDcfehz{gij,W2k}Y)|;Z Z2eDj$kmlmnpoqgroqste ~Dpk;vhgDdZ-vrZ2jVXZ2vrjVpZ!n B;m@_\j,gikmpviZ;_dLpmlmZ2e. 2$}Xmm UVpoedkdj,XY)Z2n;gon1grvikddpj$Z2eYXzqgroql;Z$n1gDsvY)Z$ ¡kmvr¢sk;v£vrZ2mzq7gioY)ZXVfcdeho{j$mzeioY" peiozYgiXokmz{}ngr¤¦Z2¥§k;nXdzwxoZ2¢mj,Z¨gre2j,¤z{mer®eh;o{j$jmV¯zDeiXoYVfcdXehzo{j$gimZPz£eiokmYXXwxZ2z{}j gig)k;o{vre"e2©mn°nXk5mdeiVpgik;nXvrZ2km(Y)k;Xpoerej,vrmZ,lmgrZ2Z9n;gigoY)giVpZ,ªgzonXj$Z«n¯o{eYoY)on;k1gehZPon5¬ogigrk e eioYXz{}grok;n±ehgrgiZ;© mnp±k1eieioXzc@Y)kfXoqsc±ogreZ$VQ|1okmv-fc±jVXZ2j¢fonXl²oqgeZ2nf|1ovrkmnXY)Z$n1gP¤
(9) ³£Z2j,o{eiok;n erjVXZ2Y"ZPevrZXvrkmk;eiZ2«giVpgZ2npXzZkmXwxZ2j geLgik«zkdj$mzzc@;XXggiVXZ2ov"j,k;Y"pdgrgiokmn¨gioY)Zm©on´k;vh XZ$vgikYon;gon@mXXvrkQµfoY}grZlmzkmzehcfnpjVXvrkmnpo¶P}giokmn#¤L~DZ2eiXzqge-np«Y)Z2meiXvrZ2evrZpviZPehZ2n;grZ2F© ZPehZ2j$omzzc)viZ2l;mvrdonXl-groY)ZLYnpmlmZ2Y"Z2n1g¡neioYXzgiokmneicfnpjVXvrkmnXo¶2giokmnonvrZ$l1v)ksj$z;eieio{j$z eioYsvXY)z{}grZ$o ¡k;n9kmvrY"¢)Z$XgivrVXk}kd|1Xo{de2ZP¤]e$®B¤ µXY)XzZ2e£vrZehVpk} ]n©k;dgizonXonplehk;Y)ZksgiVpZXvmj,gio{j$zmd|}n1glmZPe]ehjV ·9¸1¹Kºr»¼ }½ m on1giZ2vr;j gio|mZ"XVfcdeho{j$mzBehoYXz{}grok;n©#mdgik;nXkmY)kme£mlmZ$n1ge$©eioYXz{}giokmn@svY)Z$ ¡kmvr¢K© zkfk;eiZeicfnpjVXvrkmnXo¶2giokmn¤. Unité de recherche INRIA Futurs Parc Club Orsay Université, ZAC des Vignes, 4, rue Jacques Monod, 91893 ORSAY Cedex (France) Téléphone : +33 1 72 92 59 00 — Télécopie : +33 1 72 92 59 ??.
(10) ' $* &,L $ "# ) , N , #) [%Z%dkdj$XY)Z$n1gon1givrkfXXoqg XnXZ¡vjVXoqgrZ2j,giXvrZNYpzqgroql;Z$n1gre#k;Xv#z{§eioYXz{}giokmnXVfcfeio ;pZ grgZ$Y)l $pZehn7v Z22ehgzT¤BoY)[%kmn1k;gie v$ZDovrmZ$dY)µZ$kmn1XgNwxZ,dgreµ"ehehooYYXXz z{2}e2gr¤NZ$X[%vVpe X1VfXcdZ]ehk;o 1dXwxZ,Z2geBeij$ozY;eiXeioz ];pZ2Z2ehe2gN©mXnpj$Xl;nXZ$n1Z]gNzol;dnXgrZDkmdnXZk;Y"grZ$ZDY)j2peBppmXmvhzZ X³£ZDZ2e§ ,Y grZ$,vrgiY"VpkfonXXZ2Z2ve§ehXk;Zn $2grj$ogeioZ,k;gnpdeDZ]eikmY)n1kdg§dXo pvrkmZ$v%k;ehk;e $n)ZPej$kmY)k;XvDkmvigiZ$Z$vrY)Y)Z2Z,n;ghgBgrviZ2Znon1dgiµZ2vikmvrdkmwxl;Z$Z2grme§n; geh;k;Xn)dZ$nfgrZ$|fvDovrzkmkdnXj$npmzZ$Z2Y)Y"Z$Z2n1n1g2g ¤ zZ$pvNgiZ2Y)pedZ£j$z{j,pz ndZDYon1giZ$npov%XnXZ§eicfnpjVXvrkmnXo{eigiokmn"lmzkmpmzZ;¤ ³£Z2ev Pehpzqg}greNZ,g%Y)ZPehXvrZ2e eikmn1gXv 2eiZ$n1g 2e2©#nXkmgrY)Y)Z$n1gj$kmnpj$Z$vrnpn1g-zHlmZ2ehgiokmn±d±grZ$Y)peZ$gz{9ehcfnpjVXvrkmnpoer}grok;n¨dZz{9eioq YXz{}giokmn@pvvXkmvigmdµHY ,giVpkfXZ2eLdZehoYpzgiokmn«j$z;eieio 1XZPe$¤³£Z2eZ$µfZ2Y)XzZPeLehk;Xzolmnn1g£zZ2e Q|}mn;gl;Z2e%Xvrgio 1XZ2e]dZLnXkmgivrZ-vjVXoqgrZ2j,giXvrZ-ehk;n;gDdk;nXn Pe$¤ ¼ P º eioYXz{}grok;n-XVfcfeio ;pZNon1grZ$vmj gro|;Zm©}l;Z$n1gre#dgrkmnXk;Y"ZPe$©QvjVXogiZPj gipviZXZ%eioYXzgiokmn© eicfnpjVXvrkmnXo{er}giokmnz ;jVXZm¤ . . . . .
(11) .
(12) . . . .
(13) . . . . . . . . . . .
(14) . . .
(15) . .
(16) .
(17)
(18) ! " # $&% '("$)*# . # -,
(19) , .n°Y)kddZ$vrn¯pV1cdeioj2z]eioYXzgiokmnpe2©Nk;dwxZ2j,gre"giZ2np5gik±ZPj,k;Y"Z²Y)kmvrZ²np¯Y)kmvrZj$kmY)XzZ,µF©Z2oqgrVXZ$v erQ svik;YgrVXZgxcfZksBl;Z$kmY)Z$givrcgiVpZ$c9j$mn9VpnpXz0Z /Zm¤ lp¤Dj$zkmgi2V 1 3£5U 415U 687d©:[ 9<;«U]5U 6;f>© =@?dy§; A7© VfXYmnkmvrl;mnp-e 1 ³£³-B[ =X Aª©NZ$grj¤¤¤ C,©NkmvgiVXZ2ov)nfXY)Z$vroj2:z DpZ,µdoXozogxEc /Zm¤ lp¤±mpdgro|;Z
(20) eioYXzgiokmnpe 1 ^ Fad1f©[^[ ; A C,¤y]Xdgro|;Z)kmdwxZPj gre-mXZ2vLgrk²Z|;Z$vrcHXZ2mzonXl9dXZ)grk²giVXZ2ov-kgrZ$n1gio{z pmXviZPozj,oo{gxehc§okmgrnk£¤2j¤$Vp¤ mC nX¤&lmG§Zk}gr %VXZ2Z$|mov Z$vP©QZ2j,VpXQvr|fvioZ2k;n1vgoehnoYkmvpdzZ$vFgikmgrvkDe#Ymvi}ZgjkVs giehZ2k;nY)XZpj,ozk;gnpsexk;grv vr£moehn1g!eZ2j$/o zoY)jNo¢fgioZPneikcfsXehgiY)Z2YkddvrZ2Z2zzeiokmnppl£vrj$nZ2e2 © j2nVpmvrXzc"VpndzZmXmdgio|mZ§kmvYXzgio7vrZ2eikmzdgiokmn)k;dwxZ2j,gre2H¤ .ndZ$ZPF©;pXoz{donXleikmY)Zehk;XVXo{exgroj2}giZP o{eie%oYskmXv¡z{}nXgrk}ok; nX ]pVXviZ£Z2vioZYYl;onfnc}gikmokmdn#wxZPH¤ j I¨ge¡Z£j$kgiªVXZ,oµdnXo{¢exgPgr©1VXZPZ£mjYV
(21) mkon
(22) sgrviVXZPmZ$YeikmnVQk|1s#oginXVXl"o{eoqgoee%k}grVX ]Z§n
(23) ster;jj VXg¡Z$giY)VpZPgDekmehk;sXvrVXZ2eio{exkmgrzodj2gi}ogikmZPn © seivoYY)XZ2z{} %grk;ok;vin´¢vrkZ2s gieiZ2Xn´zgre viZ 1 1[X^ovr[ Z2e;mK fA#ªVXY)kdZ2jn;grj,ok;k;n1ngiZ,giµfVpgPJ¤ gDs?XkmkmvvgrZ,VXµXZehY)oYXpzZmz©BgieiokmkmY)nZgikY)Z2ZjVmXnXmo{dj$mgiozN|mYZ;©XXznpgioªviZPvrZ2ehk;mzqz7dgigrooY)k;n Z grk«Z¢;Z$dgP©giVXZ2n5oY"pzo{j,og)XMo LKZ$vrZ$n1gio{z¡Z 1pgiokmn´vrZ2eikmzdgiokmNn 1 [¡me O Aj2nZpeiZ2©zkmnXl9 ]ogiV o;n1XgiZ2Xlmgivo}|mgiZZP¯groY)mzZ$k;ªnXehl¨giZ2 ]¤oqgrUV(VXko{gieVpmZ$vivl;XkmY)XwxZ$Z2n1j g£ge)o{eLon(j,k;±vivrz{Z2j,vrg2lm©Z2Xv)deigoYdZ$XYz{}mgronpk;Xne§©gigrVpVXZ9g2©kogrs%VXeiZ$pvjk;V«dk;wxZ2dj,wxgrZ2ej,grj2e£ %n°k;VpXz«ndzZZ ;XXgio|mZ)gioY)Z,exgrZ$´grkfkp©Bnp5vrZehoYXz{}grZ2´ehonXlHoY)Xzo{j,ogon1giZ2lmv}giokmn#© ]VXo{jVo{enXkmg"mz Qcde n}gipvrmzsk;v|;Z$vrc¨eioY)XzZ²ehoYXz{}grok;npe2P¤ G§Z$npj$Zm©@ehoYXz{}grok;non1|;kmz|fonXl«Y)mnfc¨k;dwxZ2j,gre2©NY)kmnpl ]VpojV5eipjV5;XXgio|mZk;dwxZ2j,gre2©NdZ$YnXeeiZ2j,o j
(24) dZ$|;Z$zkmXY)Z$n1g)npmzl;kmvroqgrVXY²©Z$|mZ2n±skmv"|mZ2vic eioY"pUzVXZLZPkmehXZ%wxpZ2mj ehgg#e QNc;Z2eipvje2V²©$ ])oj,gikmVXnon-exgrgivrVpmZ%on1eig]ksogxe npkvrgDZNnpdZ$gi|;XZ$vzkmXz7©dY)Z$npn1²geij$VXkmkmY)XYz{
(25) pnXZoqgxc;m©}XyDzZlmgrZ2kn1ghªpZ-mk}ei|;Z2Z$Lveij,cfkmehY)giZ2Z;Y¤ eVpQ|;Z ¢fnXk} ]nlmvrk} ]onplehj$j,ZPeiRe 1 I¨kfk;1K A7¤NafjV
(26) -grZ2jVXnpo 1XZzviZPmdc"Z2nXZ pgre%svik;Y Z,µfgiZ2npeho|mZehj$j,ZPeie k;mnzzk}Y ¯snfkmSc vj$3£kmoY)vigiXzZ,zgiZ§~]Z$ZPnpj2zoqgxpceimXXz{}Xgizookmj2n)}gikmokmsngrTeviZP1 }GDgr:® Y"3£Z2n1;grXe©XmUnpVpm;ddZPj,V© o{URehoURkmnp. eNmk sAª¤NnfyDcl;¢fZ$on1npg]Fp¤NmafeipZ2jVmvnjVXoXgiZPpj vigik1pmvijZPV e mzvrZ2;dcHl;o|;Z2eLgrkH|fovigipmzNVfXYnpek} ¡Z$visXzBsZP}grXviZPe$© Z2;ehozc«Xvrk}|fodonXlHeicdexgrZ$Yekms]j$kmnXnpZ2j grok;n mj$kmnpzzmj$kmk;Y)vrYgioXkmnpnpoe2j2W¤ }.ªgigBokmnXnZ2|mZ$Z$vigxgi %VpZ2Z$Z$zZ2nere|fovrvhZ$grYpmzonpZ$eBn1gr£oqgrnXoZPZ2e$ ¯©ffvrZ2c)eiZ2Xmvivrk}j|fV o{donXZ$z{lF©;Y)mkdnpdZ$z{£e%zskkmgNv%vrgiZ$vYmdZPonpe$©fej,gikmkLª;j ZDgidokmkmnnXeZnZ, sk;viZ]eipjV)Z$n1giogxc)j,kmY)YXnXo{j$}grok;n"j2n)Z]sXzzc"Y)kfXZ$zzZPFX¤ .nvigio{j,Xz{vP©}giVpZ]XVfcfeio{j$zehoYXz{}grok;n Z$z{9Vpme£kmnpzcZ2Z$n©grkkmpv£¢fnXk} ]zZ2dl;Zm©kfkmvrzcehgipXoZP«eikstvPR¤ .ªs%eipjVHeioYXz{}giokmn@j,kmpz²g¢;Z ;d|}n1grmlmZksYXzgioªmlmZ2n;gLp;ehZP@mvrjVXogiZPj grXviZ;©KgiVXZ2n´zzgiVXZ)Z$nXZ Xgre-kms¡mlmZ$n1geeicdexgrZ$Ye-j,k;Xz{ k;nZgronpVXj$ZzperXY)Z2HZ- ]ehooYgiVpXon@z{}grXok;Vfn
(27) cfeikmo{j$s eiz oY)ehoYXzpZ-zkmXgikmwxvZ2e2j ©ge$onp©Xj,mznppdoYnXlXzgigiVXoªZ"viZPZ,ehµXk;zdY)groXk;znZk;Y)nXZ$Z2n1e2gr¤ ok;nXZ2F©Ko7¤ Z;¤j$kªZ,µdo{exgrZ$npj$Z UVXo{eDZ$v£ehgidoZPe]grVXZmXXzoj2}giokmn²kmsNYXzgioªmlmZ2n;gDpvionpj,oXzZ2eDgikXVfcdeioj2z#eioYXz{}giokmn#©n ;XdvrZ2erehZPe%giVXZ-o{eieiXZPeonf|mk;z|;Z2FH¤ .n²kmXv]Y)kddZ2zT©XZPmjV²ehoYpzgiZ2
(28) kmXwxZ2j gDj2n²VpndzZLY)kgrok;n²viZPehkm zdgrok;n©j$kmzzo{ehokmn²dZ$giZ2j,giokmnHmnp²j,kmn1grvik;zFksBlmZ2kmY)Z,grvio{jLnpY)Z2jVpmnXo{j$z#Y"kddZ2ze2¤¡adpjVHn²kmXwxZ2j g YmnpQ
(29) c)nXkZ£g]ZPfmceiozc)npkon1gigiVpZ2Z$lmv]v}XgrvrZ2kdj,Z2oern
(30) e2¤ ¥£ehoehYonXXl"z{}gigrVXok;o{eDn
(31) m;XeXY)vrk;k;mehjgV#k©1s#dj,)o LKk;Z$Y)vrZ$Xn1dgDgrY)giokfkmXn
(32) Z$z{oeeY)dk;QnXcZ§j$fkfc)Z,µdgioVpehZ£g]k;ondwxgrZ2VXj,Zg%eiogrmeiY)Z$zZ s eioYXz{}grok;nB¤ =¡ZPj$ehZ-kms grVXZmdgik;nXkmYcksBl;Z$n1gre2©XgrVXZeioYXz{}giokmn²o{eDnXk;ndehcfnpjVXvrkmnpkmpe2©XnpnXk l;zk;pz¡do{eij$viZ$giZgroY)Z2zonXZoe)nfc¨zk;nXlmZ2vQ|}oz{XzZm©B ]VXo{jVo{eon5k;Xv"kmXonXokmn´grVXZ vrehgvrZ 1XoviZP ehgiZ2²skmvDVnpdzonXlY)kgrok;nHmXmdgio|foqgxc
(33) onHj$kmY)XzZ,µ9ehoYXz{}grok;npe2¤][%k;npeho{ehgiZ$nj,ckmsgiVXZ"ehoYXz{}grok;n o{e]k;1|fokmpeizc)giVXZYmon 1XZ2ehgiokmn9mk;dg§ehjVehgivrpj grXvr8Z QgiVpoe§pZ$v]pQcde]eiZPj,o{z#ghgrZ$n1giokmngik grZ2ehgreLnHY)Z2;ehXvrZ2e£vrZ$l;mvrXonXlehoYpzgiokmn«eicfnpjVXvrkmnXo¶2giokmYn /toT¤ Z"ehgidoZPegiVXZ 1XZPexgrok;nHgik¢fnXk} +. +. . +. . . . . +. . . . . ZXZ\[]_^``a. .
(34) . "@ _ & V $ $) . os§k;dwxZ2j,gre2©skmzzk} ]onXlHk;XverjVXZ2XXzonXl«giZ2jVpnXo 1XZ;©NY¢;ZgiVXZ²eioYXzgiokmn5j$kmnpeio{exgrZ$n1g2©Z$|;Z$nos§nXk ehgivrkmnpl"eicfnpjVXvrkmnXo¶2giokmno{elmzkmzzcoY)k1ehZP_ C ¤ k;n@pUV1VXcdZ]eiovrj2Z$YzNmeioonpYXXZ$z{vB}gikoskmgin#VX©#Z]ehZPj grok;Z$vBn±o{eBkmk}vr|;l;Z$mvrnX|1oo¶2Z$Z2 De£mkme psvLkmzszk}vrm Y"QZ2ei %Z2k;j,vigi¢Kokm¤naf£Z2j,XgivroZ2kmein±Z$n19greBj,eik;kmY)ZPe-Z ]viZ2oqzgrV´giZPj,kmz ¡zokmeiovrk;¢dn e XZ,giZPj grok;n-skmv dgrkmnXk;Y"k;pek;dwxZ2j,gre2©}ehZPj giokmn§dZ2mze# ]oqgrVmdgik;nXkmY)kmel;Z$n1gre2W¤ .neiZ2j,giokmn 7p©2grZ2ehgre mnp"viZPehpzqgeNvrZZ,µdk1ehZP Q#Y)ZPmeiXviZPeBvrZXvik}|fo{dZ2grVp}geiVXk} ¯giVXZ]Xz{ehoXozogxckmsFeioYXz{}grok;n©mn sZ2 ´on1grZ$vrZ2ehgionXlDXpzo{j$giokmnpevrZNkmdgrzonXZPF©Qonk;vrXZ$vFgrk§dZ$Y)k;npexgrvrgiZmzzmgiVXZ%kmgiZ2n;gromz1;d|}n1grmlmZPe eipjV²svrmY"Z2 %k;vi¢pvik}|fo{dZ2e2¤ ]&$L5 , - adoYXzgiokmnpemviZLpeipzzcnXkmnddcfnpmY"o{j§svrmY"Z2 %k;vi¢de Q ;e¡zk;nXlme¡oqgDo{eon;grZ$npXZ2gikdZ$|;Z$zkm²ehk;Y)Z j$kmZ$Y)VQX|1zoZ,kmµHpv£on1vrgiXZ$vzZ2me2j,©FgiogikmVXnHZ)oonfn1|mgik;Z$l;z|fvronXgilokmein¨Z$|mexZ2grZ$vrm¨z oeieLoYpeiXpz{}mgrzzZ2c²Hgik;VXdZwxZ2erj,grY)e2©Z"gisVXkmZ)vLXZ$Vf|;cdZ$vrehc9o{j$mXzVfcdkdeho{dj$omZ2z eLVpkdQd|;cmZ©j,j,k;kmY)zzoY"eiok;k;nn XZ,giZPj grok;nehZPeDj,k;Y"Y)k;nY)kddZ2zT©Z,grjm¤$¤2¤ ;9k;viZ2k}|mZ$veikmY)Zexgl;Z2eksgrVXZehoYpzgiokmn²zkfk;²mviZ;©Xon Y)k1exg§mvrjVXogiZPj grXviZPe$©Xj$Z$n1givzo¶$Z2¤%UVfpe]grvr;dogiokmnXnpmzehoYpzgiokmnsvrmY)Z$ ¡kmvr¢j$mnXnXkgDZmXXzoZP ]ogiV¨kmpveioYXz{}giZPHk;dwxZ2j,gre2¤ GDk} ¡Z$|;Z$vDgrVXZ"skmzzk} ]onXl
(35) %k;vi¢de£Xvik;k1ehZ"Y)k;viZkmZ$n±ehoYXz{}grok;n svY).nSZ2 %1 ;9k;vio¢Kvr;¤ KA7©QZPmjV-XVfcdeho{j$mzkfXc£o{epvikdj,ZPeie ]VXojV-vrZ2j$Z$o|mZPeFZ$|;Z$n1greKsk;vj$kmzzo{ehokmneFkmvZ$veioehgiZ2n;g j$kmn1gr;j ge$¤uNvikdj$Z2erehZPeVQ|mZz{ehknXkmneicfnpjVXvrkmnXo¶$ZP-zkdj2zXj,zkdj¢-giV}gBY)Z2meiXvrZ2e $ & _$V '- ¤ U '-VpZehcfnp' jVXvrkmnpno²¶P} ]gioVXkmZ$nn«Xvikmgikdkddj,ck;zFvioZPej,k;Z2od|;giZ2oY)eDmoehnHgio{Z$j-|;Z$nn1
(36) g2©p giVXmZe¡Xvrkdk}d|mcZPoe£grok)n;grZ$Zl;vrj$kmgivrZ2vi
(37) ZPj grg kQ grgiVXVXZ-ZZ$gio|;Y)Z$n1Z2grehegrVpY)Q|;HZkm s grVXZ]Z$|;Z$n1gngrVXZ$n"grVXZDZ$|;Z$n1gBoeNXvikdj$Z2erehZPFW¤ 9NZ$g2©feioYXz{}grZ2"kmdwxZPj g A YQcZ]vrkmzzZPp;j¢-gik p\§vigrZ2VX|1Z$ovkmkme¡dehwxgrZPj gigrZLeogis VpogDgviZPj,vrZZ2o|;on;Z2grZ$vZ2m|mj,Z2gin;ognXel9 ] ]VXoqk;grVeiZ£gioY"vrZ2ZPj,exZ2go|;Y)Z2¨²Z$oe|;Z$pn1vigroe-kmv¡gikHgik)zZ,grgVXZLgiVXZ2kdY dc
(38) ¢fznXkdk}j2 zFgi|fVXoviZ2gic@VzQgi|moZ)Y)giZmk ¤ vrkmzz7\£p;Z$j¢K_n ;«¤³£y£X"a ZLF gik"1 ;HgiVpmZ-vrpvi k;Azzo{7e]mjei¢)cfnpY)jZ2VXjvrVpkmmnXnXk;opeiY²e%AX©fogiehVXgivro{e]opYdgiQZPcnXeikmoYgDXZLz{}pgroeik;Z2n
(39) osnkmv ]oVpn1ogijZ$V²vmj,nXgiooY|mZ-}greioZ2YXk;zdwxgiZ2okmj,ngre ¤ j2n9 ¡kmvr¢
(40) gd)o LZ2viZ2n1gDsviZ 1XZ$npj$oZPe$¤DUVpZpXvik1mjV²o{eDYonXzc
(41) pmvrmzzZ$ z Qj,Z2n;grvrmzo¶$ZP9eijVpZ2dXzZ$v j$kmY)XdgrZ2egiVpZ¡eioYXz{}giokmnsviZ 1XZ$npj$cm©}¢;Z$Z$eeicfnpjVXvrkmnXo¶2giokmn-Z,gx ¡Z$Z$ngiVXZk;dwxZ2j,grenpeijVpZ2dXzZ2e gmei¢dekmn²zzFVXk;ehgre2¤NafpjV9svrmY"Z2 %k;vi¢o{e]z{eik"npkgsXzzcdZ2eiol;nXZ2skmv]pV1cdeioj2zeioYXz{}giokmn#¤ UVX5Z =~]!® 3£®¨eicdexgrZ$Y 1 FLzZP;K AdXvrk}|foXZ2eYXzgioªmlmZ2n;g svY)Z$ ¡kmvr¢§sk;vnXkmndj,Z2n1givzo¶2Z2-eicfehgiZ2Ye$© l;zk;k;erpeioXz7©;zc¨j$z;Vpeieinpo{j$XzoznXzc"lHj$XZ$Vfn1cdgiveioj2zo¶2zZ2eioYpviXkdz{j,}ZPgieiokme n#Q#¤k;.ern±eioXgiVXzZ£Z
(42) j$XkmvizZ2zo{|meiZok;neicdZ$exn1grZ$grY²moz{©eNgiZ2VX|mZZ2n;j,g¡kmzXzovreikfok;Xn´pj Xgrovrk;kfnj$Z2©ferVXe-Z$npon1j$|;Z§kmXz|mvrkZPe |fo{donXl9oY)Y)Z2XogiZgrviZP}grY"Z2n1gksgiVXZviZPehkmnpeiZm¤²UVXo{ej$zk1ehZ2zc@viZ2zgiZ2e-gik«j$z;eieioj2z7©j$Z$n1givzo¶2Z2F© eioYXz{}grok;nY¤ =¡cj,k;Y"vroeikmn© %Z
(43) givroZP´grk¨vrZ$z{}µeipjV¬@j$kmnpdogiokmn#©fc´Xvrk}|1o{donXl«ZPmjV°lmZ2n1g grVXZk;erehoXozogxcHgrkHdZ2j$oXZksoqgek} ]n´eioYXzgiokmn±vrc;grVXY²© mnp±dZ nXZzkmlmo{j$mzNmXmdgrgiokmn¨vipzZPe$© onpj$z[%pXVXZ2Z2
(44) nXnXgiZ2k)c Z21;[%jVXVZKm68lm6 Z2Adn;XgPvr¤ kmk;eiZ2-mnZ$|;Z$n1ghªpmeiZ2LeioYXz{}giokmnkmnvrol;oLkddoZ2e2©}onkmvdZ$vFgrk£j$kmYponXZ kgrVgiVpZ§nXZ2Z2)sk;v%eioYXzgiokmnj$kmnpeioehgiZ2npj,c;©1mnp"giVpZ§nXZ2Z2)grkj,k;Y)XdgiZ£kmnXzc"nXZ$ZPdZ2eioYXz{}grok;npe$¤ adpjV5o{e"kmnXzcXpzo{j$mXzZ
(45) gik¨vrol;o5kddoZ2e2©me)dZ$skmvrYXzZkddoZPe)peipzzc´dZ2Ynp¯Y)kmvrZon;grZ, l;vrgiokmn´j,k;Y)Xdgrgiokmn´sk;vXz{ehoXzZ
(46) eioYXzgiokmn¤ .n5mXXoqgrok;n´gik«giVpg2©giVpZ ¡kmvr¢«XvrZ2eiZ$n1giZP´on grVXo{epmZ2v2© fc´j,kmn1grvr;exgP©#grvioZ2egik«eiZ$pmvrgiZeioYXz{}giokmn±groY)Zsvik;Y ;j gizzc±dZ,grZ2j,giZ25j,kmzzoeiok;n
(47). . . . . . . . HZ. .
(48) .
(49)
(50) ! " # $&% '("$)*# . groY)Z;¤afoYXz{}giokmn
(51) svrZ 1XZ$nj,oZ2e]vrZLjVpnXl;Z21cgiVXZmlmZ$n1gegrVXZ$YeiZ$z|mZPe$©X;j$j,k;vrXonXlgik)vrZ2eiZPj gro|;Z XZ$z{Qc-kseioYXz{}grok;nZ,gx ¡Z$Z$n)l;Z$n1gre2©}onpexgrZ2;kmspeionpl£Z2|mZ$n1gi7p;ehZPXvrkml;vrmY)Y)giokmn©2giV}gB %k;Xz{ eiXafZ$vik;7Y)oY)ZDkk1grehVXZ-Z$vNj$km ¡Y)kmXvr¢ddeBg}exgigropkmdn
(52) c"sXvrZ vr1kmXXZ$zZ$nYj,oeZ2e¡vrZ$giz{k}gimZPlmZ$n1gik-ge$gr¤ VXZDo{eieiXZ] ¡ZDmXdvrZ2ereBVXZ2viZ;¤ 1 =BIE6 O AKdo{eij$peieiZ2e grVXZ"k1eieiopozoqgxc;©psk;v£VpZ,giZ2vik;lmZ2nXkmpe£ehoYpzgiokmn«eicdexgrZ$Ye$©gik²j,k;zz{kmv}grZ-on@kmvdZ$v§gikmjVXoZ$|;ZkmnXZ l;zk;pzFeioYXz{}giokmn#¤N[%k;npehgivon;geVnpdzonXl)Z$gx %Z2Z$n²ehcdehgiZ$YevrZLdoerj,eieiZ2F¤%\£pvmXXvrk;;jVlmkfZ2e k;nXZ£ehgiZ2Z$c;kmnp)grVXo{e% ¡kmvr¢K©;fceiZ,gigionXlZPmjVk;dwxZ,g /nXkmgeiZ,ge¡kskmXwxZ2j ge¡ksFgiVpZerY)ZLehoYXz{}grok;n ¢fk;donpwx_Z2j,C§grme eD/fmc-n«j,kmdY)grkmpnXmk;vio{Y)eikmkmn peD1 =BeiIEoY6
(53) XO z{A1}pgrovik;k}n|f©po{d ]Z2oegiVX§k;j,dkmgY)mY)nfckmnlmdzkmoerj,vrz#Z,grdZBo{ergij,ovrY)Z,giZ,ZªzoginXoY"ZsZ$km7vzonXmZzzmgieiVXXZZ$eivroYoY)Xzk;gieioZ2kmnp e giC k ¤ ]
(54) )
(55) D ) $ gr\£Vpp}vgP©Kslmvrmo|mY)Z$nHZ$ ¡eikmkmvrY)¢´ZY)on1Qgic¯Z2vinpZ@mzehXZ2Z$n grpm©ej$km±Y)YXdXgrzZ2gioe£ªmoqglme§Z2n;nXgZ$µfeigcdexehgrgrZ$}Y grZmQH¤.ZPn@mjj,V(z{mderehcfo{npj$mz#Y)eho{oj9YkmpXzwxgiZ2oj kmgn©o{eskmmvn(j,ZPe§lmZ2nn1 g grkmv 1XZ2evrZ]j,k;Y"pdgiZPF©grVXZ$n"giVpZ¡Y)kmgiokmn)oevrZ2eikmz|mZPF©}peionplLeikmY)Zon;grZ$l;vrgiokmnnfXY)Z2vio{j$mzfgikfkmz7©}gik pvik}|fo{dZ£npZ$ ehgrgiZ-kms#giVpZehcdehgiZ$Y QBeip}gromzFk1ehogiokmn²np
(56) kmvroZ$n1grgiokmn¤N[%kmY)YpnXoj2}grok;n
(57) Z,gx ¡Z$Z2n Z2n1giogioZ2eBvrZvrZ2ehgivro{j giZPgrkj$kmzzo{eiok;npenp"j,k;npexgrvrmon1ge;e#grVXZ$cj$n"jVpnplmZ%giVXZY)kgrok;nkmsnZ$n1giogxc s/tk;vrZPj$j$ZmpmnpehZ)grVXZ$gik;c±v 1j,vrXZ2Zgio{eZvinXZ Z2; povrsZ2kmFvj,¤ Z2GDek} ¡npZ$¨|;Z$grv%kmv s;kmpv]Z2d e Z$C s0¤ kmvr.Y)n±mgiXVXzZZ£j2mkdeidZoZPke$s]©dvrYol;mon1¨c)skfk;Xvrj$oZPZ2See¡Y1 ;9QocvmK Z-Aª©j$kmviZPnX}zc@giZP XXZLgikj,k;zzo{ehokmnpe2¤ UkZ$nehXvrZDj,k;vivrZ2j,ginXZPeiekmsFon1giZ2vr;j grok;npeNnvrZ2mzo{eiY kseioYXz{}giokmJn /sXvigiVXZ2v%j$mzzZ2 ' "$) # V C,©¡kddoZ2eYpexgZ«g ' X V giVpZ«eimY)Z²eioYXz{}grok;n5groY)Zm¤ .npdZ$ZP¬´j,kmzzoeiok;n XZ,giZPj grZ2´Z,gx ¡Z$Z2n¯9kddoZPe np ©N ]VXo{jV5vrZgrk1k@doehgrmn1gongiVpZ
(58) eioYXzgiokmn±groY)Z$zonXZm©No{e npXkmc1ndnehY)Z2npojeiZmkm¤#d®NwxZPµfj pg)zo{j,Vpomg¡e)eicfdnpk;jnXVXZvrkmogrnXAe"o¶2ogigiZ2ovrkmngiBoo{kmeNnkm©s gipZ2}n"gr@ehZPvr"Z
(59) gij$k-kmlmzzvZPj n1gigZPeioYfc´Xz{}nXgiokmkmginVXZ2j$vkmnppeiviokdehgij,Z2ZPnpeij,e>c giQ k±}sj,gik;Z2Y)vNXZ2;djgiV Z seik;cfvrnpj$jZ2VXe¡vrdkmXnXZo¶2gik"giokmon;ngrZ$dvkfmZPj,egiokmnpnpke¡g Xnpg
(60) ]ehk"oqgrV5kmn#gr©;VXgrZVXo{oenpXzZPZ$mXZ$enpgidk)Z2npehj,cfc5npjkVps§vik;grnXVXkmZ²pYe¡XeiozYgioXzlmgiZ2on1kmg"n¤eicfGDehgik}Z2 ¡Y Z$|;pZ$v¡vZ,mµdXXozl;oj$Yoqg ¤ adpjVmn²onpXZ$Z$npdZ2npj,c
(61) Vpme¡gx ¡k)Yonj$kmnpeiZ 1XZ2npj,ZPe Q ? ovexgP©dgiVpZj,kmzzoeiok;n
(62) dZ$giZPj giokmnsvY)Z$ ¡kmvr¢ehVpkmXz{ZdZPeholmnXZPgrk) %k;vi¢ ]ogiV9XgikmnpkmY)kmpe kmnXdkwxgDZPl;j k)ge$o¤n
(63) y]gij VXgrZpXzozvrcZ2j,Y)giok;kmehngNkksKsZ,kmµddowxehZPgij onXg]l-ondvZ$jVXZ$oginpZPXj Z$gipnpvij$ZPZme¤ onf|mk;z|;Z¡Ll;zk;pzfgrviZP}grY"Z2n1g2© ]VXo{jVdkfZ2e afZ2j$kmnp©;k;nXZDnXZ2Z2XeNgikY¢;ZDehpviZ]grVXZ£eioYXz{}grok;n"vrZ$Ymonpej,kmneho{exgrZ$n1g2©1Z$|;Z$n ]VXZ2n)giVXZehcfnd jVXvrkmnXo¶2giokmno{eNvrZ$z{}µdZ2F©fnnXkehgivrkmnXlehcfnpjVXvrkmnpo¶P}giokmn)o{e%eiXZ$vroY)k;eiZ2)grkkmXwxZ2j ge Q Z$|1 Z$vrl;c"Z$n1eigroYe%grXmz{¢m}grZZ2o"n1grkmk)dwx;ZPj$j j$g%kmeiXVXn1k;g¡Xeizkm)Y)ZLZDoY)ndskmkmvrvrZ]Ykm}vgiozkmZPeine%}gBkmgidVpg¡Z£gierVpZ-Y)Z$ZDnfeh|fooYvrkmpnXzY)giZ2okmn;n"g%gigik)oY)lmZmo|m¤NZLyDj,Xk;ginpkmeinpokmehgiY)Z2npkmj,pc e gikLgrVXZDehoYpzgiokmn¤UVXZ$cj$ndcfnpmY)oj2zzcdZPj,o{dZgik-onpj$viZPmeiZ dZPj,vrZ2;ehZ%giVXZ2ov%ehoYXz{}grok;n kmv]Y)kddoscgiVpZ$ov]viZPehk;zdgrok;nerjVXZ2Y"ZL ]VXZ$giVXZ2vgiVXZ2c
(64) mviZgikeizk} kmvnXkmg2¤ .n9grVXZsk;zzk} ]onXlehZPj grok;npeD ¡ZdZ$grozgiVXZPehZgx %ko{eieiXZPeDon«dZ,gozTR¤ .n«ehZPj grok;n9p©p ¡ZXvrZ2eiZ$n1g£ j$kmzzo{eiok;ndZ$giZ2j,giokmnsvrmY)Z$ ¡kmvr¢£grVp}gBonpeiXviZ]mdgik;nXkmYc-kspgrVXZkmdwxZPj ge mnponeiZ2j grok;n"§giVpZ¡l;zk;pz svY)Z2 %k;vi¢)o{e]Z,µdk;eiZ2
(65) Z,µdXz{onXonpl"Vpk} giVpZehoYXz{}grok;n ¡kmvr¢de¡mnpVXk} ogDvrZ$Yonpej,k;npeho{ehgiZ$n1gP¤ . . . . . . . . . . . . ZXZ\[]_^``a.
(66) "@ _ & V $ $) 7. &,&, $# , ,¡]N , ]N \£pvj$kmzzo{ehokmn¨dZ,grZ2j,giokmn@mnp«givrZ2}grY)Z$n1g£grkj$kmzzo{eiok;npe£eiVXk;Xz«onehXvrZm©;eYpjV¨mek1eieioXzZ;©KgiVXZ ]mdogigiV¨k;nXkkmgrYVXZ$cvLksNkdeidoYoZPXe-z{}ginpZP@Vpkm;de§wxZPgrj k9gre2m:¤ X.ªmg£dY"gZPogre-npXe]c1ginVpY)g£oj2eLehomYj$pj$zkmvgidZ2onXlmzkdcm¤dc
(67) ;HVkmmvreZ$k}gr|mkZ2dv2©Z,grgiZ2Vpj Z)g£j$oqkmge§zzo{j,eik;ok;zzn@o{ehokmnnp e grviZP}grY"Z2n1gpvikdj,ZPeieeiVXkmpzZ-Z LKZ2j gro|;Z-ehkme¡grk) %k;vi¢on²n²on1grZ$vmj gro|;ZeioYXz{}grok;n¤ ^o|mZ2n@gx ¡k9j,k;zzoXonXl²k;dwxZ2j,gre-n¨mn@ZPexgroYgiokmn±ks%giVXZ2ovon1giZ2vreiZ2j,giokmn©Z$nzgxcHskmvj,ZPeLoe- eioY"pzZ£ ¡Qc"gik"ehZ2pv}grZ]giVpZ£k;dwxZ2j,gre Q skmvj,Z§onpvik;k;vhgrok;n ]oqgrVgiVpZ§on;grZ$vehZPj grok;nZ2ehgioY}giokmnoe j$kmY)XdgrZ2)mj2j,k;vrdonXl£gikLgrVXZ§eiXvionXlmªXmY)Z2vBY"kddZ2zT¤UVXZ]ZPexgroY}grok;n)ksKon1giZ2vreiZ2j,giokmn)YQcZ]giVXZ j$kmZ$n1npgrZ,;gij vgP}¤grok;nHdZ$XgiV9 ]VXo{jVHo{e]giVpZehVpkmvigiZ2ehg§|;Z2j grkmvgrVp}gXvionXl)gx ¡kj,k;zzo{donplkmdwxZPj gre§onHgikmjVXonpl grok;n"UXVXZ$Z2dvigrZ$Vskm ]vrZmVX©QZ2kmn"pj$v kml;zk;zo{meiz;ok;o{npeegikvrXZ¡vik;dZ$gik1ZPehj Z%giDZPsvmnpY)Z$ ¡kmkmgivrV"¢k ]spVXgroVXjZ2V"eiZ]dZ,exgrgZ2j,l;grZ2ee j,ehk;VXzk;zoXeioz{kmnpe2Z]©j,dk;kmY"nXZpdfgicZPeeioYZ$XnpzZ,gigivZP} k;dwxZ2j,gre2¤ . . .
(68)
(69) !. #1 "k^ge)6;dk©_s£41 ¡U]kmU]vr¢dXe"A#VpsQkm|mvDZeiXviZ2|;Z$Z$n¬cde XC vr¤NkdyDdzplmj,k;ZPvi5ogiVpk;Y)n°eDj$kmpzmzo{eieiZ2o
(70) k;n°kmndZ$gigiVpZPZ j gi$okm#&n¯% skm1 v^4vroF-lmo{;¯KA j$kmvrnfZ-|mZ$µY)kmnpk;zlcfVXgrVXZPZLdvrst mehgi/teiZPZ$exZg %"' (#)% |;mZ,npµY)kmk1zcfexgVXZ2vik;dXv£pehgigVpmgzl;;kmpvroqogrjVX¢fYzce$d¤ Z,grZ$vrY)onXZos1 gx=¡ ¡Z2kLv 6;Kk;Afzcfo{eBVXZPndvo£nj,mvrviZ$Z]Y)j,Z$k;n1zzgro{mdzdonpl£zlmk;kmvBvronXgiVXkgY!/dkfZPehkmozlmZ2nXmZPn"-msnpk;ehv ¡j$Z$kmvndC ¤ UVpZDj,kmY)XXgr}grok;nkmssk;vrj$ZviZPehkmnpeiZVpme2©meikstvP©mZ$Z$nXogzZ2ereBexgrpdoZ2"gikLk;XvB¢fnXk} ]zZPdlmZ;W¤ 9NZ$g2© grVXZ)peiZ"kms%Z$nXZ$giv}grok;n¨dZ2dgiV@skmvLsk;vrj$ZvrZ2eikmnpeiZZ2|}zp}grok;n«Vp;e-_ehk
(71) st vL/.(Xvr5 k}|mZP$ 9 giVk²<T$Z . ; p oq gr Z)
(72) ' l;kfkfj,kmY)XvrkmY)o{ehZ 1 F*\ "X;H;1"© F"&;«; Aª¤ I@ZL j%"VX'kfk;(eiZ]#)%gik"peiZDgrVXZ +-, 1 =¡Z$vX Aª©pz{eikp;ehZPk;ngrVXZ^ 4F)©fgrVp}gDehZPe me)exgvig]k;on1ggikl;Z,ggiVXZLZ$nXZ$giv}grok;n XZ$dUgrVVXZPehZ,Zgx ¡gx ¡Z$Z2knehgxgr ¡mlmk)Z2ek;j$zmcfn«VXZPdZ"vXX¤ kmnXZskmv-XgikmnpkmY)kmpe£kmXwxZ2j geQ£¢fnXk} ]onplgiVpZk;eioqgrok;n«kms¡zz giVXZ kmzcfVXZ2Xvr²on±giVXZ
(73) eij$Z$nXZ;©mn±kmdwxZPj gj2njVXZPj¢HgiVpZj,k;zzoeiokmn´np´j$kmY)XdgrZZ$nXZ$giv}giokmn´dZ2dgiV o+-sD, nX_ZPj, Z2er er/. vrcm5 ¤ ;9$ k; vi_Z2 k}|mT$Z2v. p ei o nX "lH' gx %o{e]k±d^k;nX4ZLF1czlmgiVXk;Z-viogiz{mVXehYg]eLoqgro{Z$ev}npgrk@ok;j,n
(74) k;kmnps j,p%"vivr0'Z$np(j$8Z #&Q)% o©fnXvioqZPgrodmpzoj,¶2onXgil"okmgin´VpZLkmsDgikgigVXZ z j$kmY)Xdg}grok;ngroY)Zm¤ ". . . . . . . . 21. . . . 34657- 98:<;=>@?A;CBD FE!G. [%k;zzo{ehokmn
(75) viZPehk;zdgrok;no{e¡stvY)kmvrZ£Z$µfZ$neho|mZ£skmv]dZ$skmvrY)mXzZ£Y)kddZ$z{e2©fgiVfpeY)k;ehgsvrmY"Z2 %k;vi¢depehZ m XXvrkQµdoY}grZY)Z,grVXkdXeLgrkZPexgroYgiZZ$nXZ$giv}giokmn±dZ2dgiV¤S;«nfc9viZPj,Z2n;g- ¡kmvr¢demviZ)Q|}ozmXzZk;n XZ,skmvrYXzZY)kddZ2ze01 "&;HpA7©%Xdgpeionpl¨eiXVXZ2viZPesk;v)j$kmzzo{eiok;nkmn°dZ,sk;viYpzZ
(76) kddoZ2e)o{e"on1giZ2vh ZPexgronplJ1 ³<4 F 6 O AZPj$mpehZj,kmY)XXgionXlgrVXZZ$nXZ$giv}grok;nHdZ$dgrVHZ,gx ¡Z$Z$nHgx %kj$kmzzo{donXleiXVXZ2viZPeDkmv XZ$Z,dgx ¡grVZ$Z2on¯e ¨ehpVXZ$vrZmnp° ]VX«Z$vrZ kmzcfVXZ2mdviZvrkmgin¯VXZ
(77) oe)vr;eiodY)oXez8Z Q
(78) ns kmv"gxgr ¡VXk¨Z
(79) j$Xkmozehzgro{mdnponXj,l±Z
(80) ehXZ$Vpgx %Z$vrZ2Z2Z$e2n±©BgigiVXVpZ²Z
(81) vmZ$dnXoZ$ogivkm}s]grgiok;VXn Z gx ¡keiXVXZ2virZPe$¤+;9rkmvr−Z$k}d|;Z$vP©QgiVXZ®BrµdpmnpdonXlukmzc1gikmZ£y§zl;dkmvroqgrVXY zzk} DeNgikdZ$giZ2viY)onXZ§Z$nXZ$giv}grok;n XZ$dgrV
(82) Z,gx ¡Z$Z2n)eiXVXZ$vrZLj,kmzzodonXl)"k;zcfVXZPdvik;n¤BafXVXZ2viZPe]j,zZ2vrzcVpQ|mZ§giVXZdvQ ]p;j¢grk)mzzk} k;nXzc)skmv]k1k;v]j,kmzzoeiok;nXvrZ2j$oeiokmn©fZ2eiZ2j,o{zzcviZ2l;mvrdonXl"dZ,sk;viYpzZkmdwxZPj ge¡eipjV²me%giVpk;eiZehZP 1. 2. i. HZ. .
(83)
(84)
(85) ! " # $&% '("$)*# O. on«eiZ2j,giokmn 7 /o7¤ Z;¤§groerehpZKCQ§cmZ,gP©pgrVXZ$c9pvik}|fo{dZ|mZ2vic
(86) stmehgj$kmzzo{eiok;n9giZPexge$©FnHj$mnHZ"mXmdgiZPH}g ]ozzFskmv]XvrZ2j$oeiokmnonpj$viZPmeiZ(1 ^U§~F; Aª¤ ehoUnXlmVXzZZY)eiXmVXonLZ2vio{Z eieiAXZNgio{VpeKgrg£kDVpkgrnZ$dn1zgiZNo{j$kmzzzc²zo{eij,ok;k;znpzo{eFdZ2e£Z,gx ¡Z$dZ$Z,n-sk;viYVXomlmXV-zZnfXkmYdwxZPZ2j vg kBsXj$/tkm ]zzVXo{dZ$ovrnXZ lDBehpVXoe£Z$vrj,Z2kme Y)QFj,kmk;neiZ2eh²o{dZ$kmv s VfeiXXVXnZ2dviviZZPXgrVpeB}kmg§sKj$eikmXY)VXZ2vik1ZPeehZPC,X¤e .ªg©Xo{eN ]k;VXfZ2|1vioZPkmme¡ehY)zc-k;giehogDY)kZ,sj,ehk;XnpVpehZ$pvrY"Z2eonXklLs grkjVXvrZ£Z2jst¢"mvj,kmsvizk;zoY eiok;npe¤ Z,gx ¡Z$Z$n A mnp)Z2;jV Uk;j$j$Z$zZ$v}giZNgiVXZ]j,k;Bzzo{ehokmnpvikdj,ZPeie2©}non1giZ2vinz1|mkQµdZ$Bz;lmvrooe XXozBg 1 T³ A4 F 6 OKA / plmpviZK C,¤#®;jV vrmZ2npj, grmnXlm© Xz{ov§e|mpkQz;µdj,Z$Z2z
(87) j,kmonn1ggrVXonpZ-e£|meikQXµdVXZ$Z2zvilmZPvre]o{
(88) svrmkmnpY
(89) gij$VpkmZ"zzo{deiZPok;j,n
(90) k;Y"vrZLk;eij,okmgiY)okmXnX¤-giafZ2kgrkZ,gxgr ¡Z2Z$ehgLZ2n j$kmzzo{einok;n9grVXZ$Zgx %ehpZ2VXZ$nZ$vrZ2Ae grVp}g]BZ$zAkmnXlgik"grVXZ-|mkQµdZ$z{e%on ]VXo{jV A grm¢mZPe%pz;j,Z /tXmvi¢;Z$nXZP|mkQµdZ2z e C ¤BUVfpe¡AkmnXzceiXVXZ2viZPegrVp}g mviZLj,zk;eiZgik A nXZ2Z2²j,k;zzoeiokmn²dZ,grZ2j grok;Pn /tXz{mj¢mZ2nXZ2eiXVXZ$vrZ2 e C ¤ . A B3. B4. B2. B9. B5 B1. B11. B10. B12. B8 B6. B7. B13. ? olmXvrZH Q(.n1giZ2vinz|;kQµdZ$zNl;vio{¨skmv)dZ,sk;viYmXzZk;dwxZ2j,gre QdZ,sk;viYpzZk;dwxZ2j,g = oeon¯j,kmzzoeiok;n ]ogiVgrVXZehpVXZ$vrZ-y¤[%k;zzoeiokmnpevrZ-j,k;Y"pdgiZPk;nXzc
(91) Z$gx %Z2Z$n²y!npgiVpZ-Xz;j¢mZ2nXZ2ehpVXZ$vrZ2e2¤ . 8 8 *> . .ªg]o{e¡gioY)Z,j,kmnehXY)onXlskmvDn
(92) kmdwxZPj ggik)¢fnXk} (grVXZLk1ehogiokmn²ngrk)jVpZ2j¢)giVpZLj$kmzzo{eiok;nkszzKgiVXZ kmgiVXZ2v#k;dwxZ2j,gre2¤UVfpe %ZNpXoz{§XoZ2zonXZ<1K;j$p ;A sk;vj,k;zzo{ehokmnXZ,giZPj grok;n ©Q. onkm vdZ$vFgrk£doY)onpoeiVogre l;j$k;Z,g-ehg2¤Hkm@I XnpZ£XdoonX|fl9o{d|;Z2kmzXgrVXY)Z§Z2ereLj,Z$kmnps%ZDZ$|;ehpZ$vr;cHj,Z]kmoXn1wxgiZ2k-j g-vrZ$olmn¨pgizmVXvBZ¶$¶2kmkmnpnXZ2Zeonn ]@VXmoXjVXzc % : 2T 0oe%B dZ"pnp Z2Fz¤lmyDkmvrl;ogiZ$VXn1Ygre 1 [C"&H ; u:;6 KA grk 1Xo{j¢fzc(dZ$giZ2viY)onXZ@kgrZ$n1gio{z-j$kmzzo{donXl¯ovre2¤ ( I VXZ$n`5kgrZ$n1gio{z-j$kmzzo{ehokmn oe. sk;XnpF©fgrVXZ-l;Z$n1g¡ondsk;viYe¡kmgiVkmdwxZPj gegrVp}gDmviZ %"j,'kmnj,(Z$#)vr%nXZPngiVp_Z$n
(93) gi VX/Z2. c ehZ2np$ gi_VX Z2oT$v. k; ei oq gr o
(94) k;' n grkZ2;jV
(95) kmgiVXZ2v§np
(96) grVXZ$n9pXzcgiVXZ pnpzexglm-Z / n +-, sk;vkmzcfVXZ2Xvrp© k;v"mzl;kmvroqgrVXY pmeiZ2´k;n5eiXVXZ$vrZ
(97) XZ2j,k;Y)k1ehogiokmn´sk;v"XZ,skmvrYXzZY)kddZ2ze2©BpeionXl |;;kQeµdZ$kmzpl;npvido{´onXk;l±d|mgiokmY)zXo¶PY)}Z2gioe kmn5QgrY"VXZ2Z$n1cgiomkmvinXZ²nXZPH5l;mkfkfk}¯|;KZC XP¤ pviI¨kQµdZoY)jVXkfgiok1kmehn±Zsgik;k«v"Y)ehZk1ex¢1g)ª³-kmd\£wxZPu j g1e"Kmmjnp6m5f© mviF Z
(98) GRZ2; ;ehc¨6mgi k A j$kmnpehgivrpj,g]mnpgikXKX}grZdXZgik (#&% ¤ . . . . . +. . ZXZ\[]_^``a.
(99) . "@ _ & V $ $) . 2.. Zone Agent A. 3.. 3. 1.. 1. 4.. Simulated Object I. Simulated Object J. ? ol;XvrZ-VQ®BµXY)XzZ-ks#gx ¡kj,k;zzoXonXl)kmzcfVXZ2dv / I mnp J C¡ongiVXZ-¶2kmnXZ 5.. A. ¤. ¶2kmnXUZk9mlmYZ2n;g0¢mZ)/tgrvrVXvrok}nX Dl;eej$ zC ZP¤HvrUZ$vPVX©#Z2n±j,k;ginpVXeiZodZ2¶$vkmnppZlmpvil;ZZ$n1Xg ¤ p? npoXveexgZPkmmgijZ2V±n;gromkmz%zc1j$VpkmZ2zzdo{dvrkmonXn±lHehpZ2npm¨oveSoqg/temvi¢1vrk}³L \£u C-gikHn oj$ndkmszk;zo{vidYZ;©eZPmjV±kmzc1VpZ2dvrkmn±ksDogrekmgiZ2n;gromz%j$kmzzo{ehokmneS/tmvivrk} De-C,¤Hy§e I n J YQc@Xvik;ppzc ehZ2npXe£oqge§k;eiogiokmn²gik /Tvrvik} C,¤ dZ$giZPj grej$kmzzo{ehokmn9 ]ogiV J © giVpZ$n«j$kmY)XdgrZ2e§giVXZ Z$npZ,giv}grJok;nXZ$dgrV²mnp²ehZ2npXeog]Igik J /Tvrvik} 8 IC ¤ XZ$vLy§gik²zzpkeisLZ)gioqVpgZ2oein¨Z@omn1pgiZ2dvrZ2;(j grehogr|;mZ"lmeiZ2oeYviXZPz{d}pgioj,kmZHne$gi¤VXZ«;9j$kmkmvrY)Z$k}X|;dZ$gv}Y)grok;k;npehgLzkms¡j,k;j$ehkmgY)kmXs-dj$gkm}zgizoo{kmeinok;e-n¬/Z2XeiZ,giZ2ZPj,j o{grok;zzn c«oj,n(k1exk;grzvhc j$kmY)Xdg}grok;npe C¡mviZ-dk;nXZL1cgiVXZeioYXz{}giZPk;dwxZ2j,gre2©donehXvronXldgrkmnXk;Ycsk;vgiVXZmlmZ$n1ge$¤ . . . 3 G/ G/G/> . U VpZ"j$kmzzo{ehokmn@XXvrk;;jV9XvrZ2eiZ$n1giZPHonHgiVpoe-eiZ2j,giokmn@moY)ZP«}gLXvrk}|fodonXlehoYXz{}grZ2HmlmZ2n;ge§ ]ogiV grj$VXkmZzzo{l;eiozk;k;npXzvrXkdj,vrkfZPeij$e Z2ergrehVpo}nXgl ¡pkmmpvhg£z"ksBZDgiVpmZ"ej$$kmzlmzo{Z2ehn1okmghªnHzo¢mXZZ,NgiZPmj eNgrok;k1nei©eimopnpz9Z;¤Xk;.dn)giogrY)Vp}o¶2gNZ giQVpcmZ© ¡j,k;Zzzgio{vrehooZ2kmn9giXk-oY)Z$oznXonXoY)Z;¤To¶$.ªZg o{e¡giknpkgiZgrVp}gP©pj,zZ2mvizcm©XeipjV²n²XXvrk;;jVVp;e¡giVXZ-YmonXvrkmZ$vigioZ2e Q ? ovexgP©Nj,z{mereho{j$mzj,k;zzo{ehokmn±XvrkmXzZ$Yeks]YXzgioXzZj$kmn1gr;j ge-Z$gx %Z2Z$nvrolmo{@k;dwxZ2j,grevrZnXkg mXXviZPeieiZ2²fckmXvXXvrk;;jV©p;e]giVpZ$c9vrZ-kmdgksBgrVXZerj,k;ZkmsgiVXZXvik;XzZ$YmXdvrZ2ereiZ2²on ginXVXZ$o{ e¡k;vin±gio{j,gizVXZmo{¤e2©yD;ekmdogg%o{gieVXo{peN;XehZPvrkm±pkmzZ2n´YZ,©;µdgio{VpexgrZ§onplHXpviviZPk1ehmpjzqV)geXvrZ2eikmZ$Xn1ggiZPlmZ2kmVpY)Z$vrZ,Z§grvido{kfj$mZ2zNej,nXkmkzgzopeiovik;onnXldmZ,n1grZ2c1j,grgiVXokmonpnl ¤ U#XZPpjVXvik1nXmo 1jXVXZ2ZPeLej,zok;¢;XZz{l;zk;ZpzoznXk;¢;dZ2gioY)giko¶Pm}lmgiZ2okmn;ngi7(e 1 m;«eiZ2ad"pgi ZPAª©#jVXZ2nXeio 1Z2Xj,o{Z2ezzsc²kmv]giVXeioZ Y1XXzZ2giehogikmokmnn@©fgivrkZ§¢fonpnXdk}Z2 Z2o{eLon1ehgiZ2jvhV Z2ehgionXlp©pXdg§vrZ£stv]Z$cmk;np
(100) giVXZerj,k;ZLkms#giVpoe]Z$vP¤ I@Z]ehZZ$npmzqgxcY)Z$giVXkdskmvskmvj,Z¡vrZ2eik;npehZj$mzj$Xzpe Q meviZPehpzqgP© %ZdkLnXkmg grvicgikLVpndzZ Z,µXmj,g£j,k;n1grmj,g§Z,gx ¡Z$Z$n9k;dwxZ2j,gre QgrVXo{eDXvrZ2eiZ$n1gre]giVXZoY)Y)Z2do{}grZdvQ ]p;j¢giVpg£eioYXzgiZP .
(101) .
(102) . . HZ. .
(103)
(104)
(105) ! " # $&% '("$)*# 6. kmdwxZPj gej2n@kmgiZ$n1gromzzcHlmZ2kmY)Z,grvio{j$mzzcon1giZ2vreiZ2j,gZPmjV@kgiVpZ$v-dXvronplgrVXZ"eioYXz{}grok;n©FXdg z{ehkVpmegrVXZ£;d|}n1grmlmZgrVp}g%giVXZDvrZ$z{}µdZPehcfnpjVXvrkmnpo¶P}giokmn"ksKgrVXZ£eioYXz{}giokmnj2n;j gizzc ZXkmnXZ;¤ Xk1ZP? eonXnpkmg
(106) zzc;vr©Z,osgZ2veiVXgik;k5Xgiz9VXZ¨mzeieimkY)Z9ZgxnXcfkmgiZ@Z29kgis Vp. gDgi_VX ZgrnXVpkgrn ok;n9on(kgrsBVX¶$Z«k;nXkmZgiVXmZ2lmvZ$n1eig§Z2j,Y)gioZ2kmn;npgreok;knXs-Z2²giVpoon9egrVXviogie£o{j,ehzZP8Z j Q¨gro %k;n Z neiZ$Z2Y)n9Z2m°e]grXVXvomej,gizo{o¢mj$mZ2zF ] ¡oeiQZHcdoe2n(©dkmkmv§vdQ|}Z$voz{gikXzvrZZ$Ygikfkmoz{n¬es ]kmv£oqgrVXonXn(oYgi}VXgiZ@ZP²eimY"lmZHZ2n1gigrZ$e2vr©dY)skmov]npkmZPzmkmeilmozc;c ¤ p9NndZ$g2onp©]lgrVXgiZ$VXc¬Z-k;j$dmn(wxZ2j,grZe kgrZ$n1gio{zzcj$kmzzo{donXl)giVXZ2Y²¤ kmnpZl;Z$n1greDmviZ-npkg£erjVXZ2XXzZP2 /teiZ$ZeiZ2j,giokmn« C ©zo¢mZ-kmgiVXZ2v£l;Z$n1gre j$kmY)k;eionXlgiVpZLsvrmY"Z2 %k;vi¢K¤ p
(107) # $* &,L , $*
(108) ,&, , y£eDZ$µfpzmonXZP²on@ehZPj giokmn9p©k;Xv]svY)Z$ ¡kmvr¢o{e£mnHlmZ2n1ghªzo¢mZ-eicfehgiZ2YgrVp}gnXZ$ZPXe§j$kmnpeio{exgrZ$npj$cgik Ynpo¶Pm}¢mgiZ£okmginVXZL ]lmoqgrzkmVXon
(109) zKkmehXoYv¡j,Xk;z{}n;grgroZ,k;µfng2¤ vrZ2.npmzeho{giexZPgrmojm¤km[%skmonpY)eioehk;gieiZ2onpnpj,lcj,j2k;npnXehnpgivkgon;gZ-eBmgrjkVpoZ2l;|mZ$Z2n1gre2 ]©m ¡oqgrZ£V
(110) jZ$Vpµdk1Xk1zo{ehj,ZDogDgikehcfj$npkmjn1Vpgivivrkmkmz grVXZZ2VpQ|fok;vks#mn
(111) mlmZ$n1gfcdZ pnXonXlzkdj$mzdZPj,o{ehokmnviXzZ2e2©;giVpg¡zZ,gZ2;jVl;Z$n1g%mj,gre%kmn
(112) oqge%eioY" perjzVXgiZPodkmXnzH¤ Z$v¡.n)giVpkmvgDdZ$j,vkfkmgrkvdpovinpkd}dgrZ2pej$Z]grmZ ei¢dej,o/tZ$dn1cfgPnp©;mnY"o{j£vrZ2km;dj wxgrZPoj |;grZ%e C Z2¤NnXkmUXVpl;oVeerehjcdVXehZ2giZ$dY²pz©Z2 ¡vZD/gijVpVXk1gDehoZ¡e¡giXk-ppoz{XozogNn²kmpvN1k}X ]ogin Z grj$ozY);eiZ;ei©o{j$giVpzZ)Y)mmlmnXZ2nXn;g-Z2 v CnpoonpYeiX}grvroZ2k;en@zdkfgrkmkm@nXk;oqgrYZ$c«v}gikmos§kmn¨l;o{Z$e-n1j$gre QzzZ2 ]FVp©#Z$mn5np¨mn5ehpjl;V¨Z$n1²gj$o{ezzBXo{vreLk}|fnXokdg-ZP±on;gr ]Z$oqvrgrviVpdZ,giµdZPZP«j,dXgrn1ok;gron z grVXZ"sXnpj,giokmn´j$mzz giZ2viY)onp}grZ2e2(¤ I(ogiVpon¨giVpoe-j2zzT©ZPmjV¨lmZ2n1gVp;egiVXZmXozogxc pvexgLgik9j2z{j,Xz{}grZ ogreDnXZ,µfgDehoYpzgiokmn²exg}giZ;©XXdg§mzeikgikeiZ$npgik)grVXZeijVpZ2dXzZ$vogre]pviokmvroqgxcjVnXl;Z ]o{eiV¤ . . . (. G/ 9
(113) =>6 . \£pverjVXZ2dpzZ2vo{eHXviokmvrogxc@p;ehZPF!© ?H. ? \ erjVXZ2XXzZ2vgrVp}g)eijVXZPdXzZ2egr;eh¢de /toT¤ Zm¤±XgikmnpkmY)kmpe m lmZ2n;ge C meiZ2)kmn"grVXZ$ovXvrokmvroqgroZPe$¤y eiZ,gkms N + 1 on1giZ$l;Z$vNpviokmvroqgroZPeBo{edZ pnXZ2) ]ogiVpongrVXZ§eioYd z{j$}kmgrvrovik;ZPnWehQ#kmZPmnjXVe$©Bl;on¬Z$n1kmg Xav)o{nXekmmgrereigiol;okmnXnZ2©"giehk±k;Y)on1Z]grZ$onXnpoeigioo{|;Z9zpXj,vikmoY)kmvrXogxXc gr}p(a) grok;n5∈k;d{0,wxZ2j,1,gre ·C ·¤(· ,UNVX}Z²/ ¡VpoQl;c´V"k;pXviovkmvreioqjgxVpcZ2|QdmXzzpZ$Zv ¡©km)vr¢dgreD;eho{¢eLj,zk;o{eieDZonpsvrj$kmzpY XZ2j,9z{moern eho{j$1mXzZ$XeicdZ exgrZ$Y er¤]jVX®%Z2mdjpV²zZ2giv oQDY) Z1mXnHZ$XZlmZ2Qn1g§ooe£eLm;j,eigieiokd|Qj,o{gi}ZPgiFZP²©o ]goqj2grV«nHZPdmcfjVHnpmXY)vrookmj2vroqzgxzcc i jVnXl;Z%ogreBapviokmvroqgxczZ2|mZ$z7©on) ]VXojV)Qj$;ehZogNoeBgiVXZ2n 1XZ2XZ2"on)oqgeBnXZ$ °Xvrok;viogxc 1XZ$pZ /teiZ$Z]ehZPj grok;n XXk¤ X¤nXksg£k;v§nXZ$dZPZ,9gehocdz e ehC gi¤§Z$Y \£nXvrZZ2ei;kmXXdvj,ogiZPoe¡kmnpskmmv£z#)vrY)vQk;cmY"© SZ2n1©g exgr/tkmeivrZ$Z2ZeehkmZPXj giwxoZ2kmj nHgeXgi¤ VX}¤ gDsgrk;Z$v£Y)dZ$k;grvrmoz{vie§ozc
(114) dkmvrXkmgDXgiVXZ2o{e C 8k ¤]L¨®;njV 1XZ2XZ Q , i ∈ {0, · · · , N } o{emerehkdj,o{}grZ2´ ]ogiV¬n¯Z,µdZ2j$dgiokmn°on;grZ$l;Z$v n ©NgiV}gj$mn5nXZ2|mZ$v"Z,µf mj$Z$npZPQei|mkmk;Y)o"Z£Z$pµfviZPZ$j,ªddgrZ opk;nXnZPexg|}vr|1zXonXZ l-max Xvrkmp zZ2exec Y)e2H¤ Q .ngiVppZ einZ$pdkmvrªZ£j$kdpdeiZ2ZDdgiZ2k)erj,j,vrk;odn;gigrovikmk;nzp©mgrgiVXVXZLZZ,eiµdjZ2Vpj$Z2ddgiXokmzZ$nv%svizZ lm1kmXvrZ$oginpVXj$Y cm© j$kmXz{
(115) ZdZPeij$vioZ2me¡skmzzk} DeQ _ / S © Q © · · · © Q C . i. p(a). . i. i. . i. 0.
(116). prioCurrent N. ZXZ\[]_^``a. N.
(117) P. "@ _ & V $ $) . dk"skmvrZ$|;Z$vKQ n o5s / n. %giVXZ2n. = nprioCurrent + 1 C max exec prioCurrent nprioCurrent = 0 prioCurrent = (prioCurrent − 1)mod(N + 1).
(118)
(119) . prioCurrent. Z2zeiZ. C
(120) . _ _*# V% / Q/ prioCurrent Ca __ / © C a Qp(a). prioCurrent = N a $ $ T '. .ªgoeoY)kmvigrmn;g%gikXnpdZ2vrehgrmnp"giVpg $ $ T_ '- # V% kmnmlmZ$n1g j$mnjVpnplmZDogre%Xvrok;viogxcm© ;mlmj$j$Z2kmn;vg donpl§grkvrXzZ2eBdZ pnXZPonehZPj grok;nX¤ X¤;©np"VXZ2npj,_Z;©}_gi V}gBgiVpZ ;pZ$XaZDehgik;vrmlmZ¡Y"olmV1gBnXkmgexgrkmvrZ on²giVXZ ;pZ$XZog§ me]onXogio{zzc²onpeho{dZ;¤UVpZ sXnpj grok;n«j$mn²Z$ogiVXZ2v£ehgikmvrZl;Z$n1g on ogrenXZ$ °a grviZP}giY)Z2n;g 1XZ2XZm©1kmvNehgik;viZ]ogonvrvrQc S osnXZPj,Z2erervrc /teiZ$ZDeiZ2j,giokmnd¤ d¤ 8C,¤UVXZ§Xvik;k1aehZP er;jj VXgroZP|}d}XgrzZ2onXl)skmvzlmk;nXvioogiYVp}Ygro©dk;ein oY)XzZ£gik)oY)XzZ$giY)oY)Z2Z2n;e)gP©XY)Z$kmnvrehZ
(121) XvrkmZ2s egiZ2ginV}gigDVl;n¬Z$n1g¡lmZ2kmn1sgrXevrokkms£vroqpgxcviokmkvroqmgxvic ZLehgr}groehQgio{j$mme)zzc k−1 vrZ2eiXzg2©fsvrZ 1XZ2npj,cj2zzT©X;e]max sXnp j grexec ok;n9ks Xviokmvrogxcm©foe§nZ,µdk;nXZ$n1gromzFviXzZm¤ ;j$j$kmU vmdeio¢dnpeNl«exgrgrk´kmvrZ2giVX"o{oen S¢;mZ,viZDªXeh5gik;grvioZPY))Z;©]zkmon¬nXl-km ]vdogiZ2Vv)LgikvrZ ¢;1Z$XZ$ZP°exgrZZ2"j$ ¡oZ2mn;¢mgZ$7XgivrZ2}gigroY)Y)8Z Z$Qn1g2S¤ oe%yDj,lmk;Z2npn1exgrgen1mgivizZ²c ¡eikmkmvi¢mgiZPZ2n p@peionXl²Z$|mZ2n1gLpvik;pl1}giokmnHmviZ)vrZ$onpeiZ$vigiZ2«on±md7VXkdjXvrok;viogxc 1XZ$XZ) ]VXZ2n@vrZ 1XZPexgrZ2F¤"®;jV mdgik;nXkmY)k;pelmZ2n1g¡YQcj$kmY)XzZ,giZ2zc
(122) exgrkmoqgeDehoYpzgiokmn
(123) skmvD"Z2viokdkms#groY)Z- ]ogiVgiVXo{e 1XZ2X8Z Q c;Z,gP©n´mlmZ$n1g-nXZ2|mZ$vehgik;pegrm¢fonXlHXZ2j,o{eiok;npe-ehjV±;eLXvrok;viogxc«jVpmnXlmZ;©kmveizZ2Z$¨gioY)ZdXv}grok;n Y)eioYkddXo z{}j$grok;ginokm©dn ]¤oqgrUVXVXkmo{XegDZ$np¢1einpXk}vr ]Z2ezZPgidVlm}ZgNknXsk-giVXviZgioj$kmj$npomj$Z$zT©vrnXnpZ2kmndªvil;ZPj,Z$k}n1|;gre2Z$¤vXzZNdZ2j2Qc ¡kmXz{ZonehZ2vhgrZ2 ]oqgrVXon UVXo{e]erjVXZ2dpzZ2v%o{edZ2eiol;nXZ2
(124) ehkgiV}gDj$kmnpeioehgiZ2n1geioYXz{}giokmnj$mnkmnpzcZ-mjVXoZ$|;Z2 ]ogiV
(125) giVXZ j$kfkmZ$v}giokmnksBZ2|mZ$vrcmlmZ$n1gP©eik)giVXZYmongiVponXlskmvDgrVXZmlmZ$n1gDo{egiV}g£mzz#giVXZXc1nY)ojLk;dwxZ2j,gre j$kmn1givrkmzzZ2¯1c¯giVpZ«l;Z$n1greeiVXkmpz¬Z«}ggrVXZ«erY)Z«eioYXz{}giokmn°groY)YZ /giVXo{eo{egrVXZ«j,k;npeioehgiZ2npj,c j$eioviYogiXZ2viz{}okmgrnok;nsk;©Xv]grk
(126) giVXdZcflmnpzmkmY"pmo{z#j$mehzozYc
(127) p;zXgioXkmg§n CoqgQe£Z2j$;kmjY)V9XdlmgZ2}n1grgDok;Vpn9me2o©pn1giZ2npeivioqg]gxc
(128) svigik;kYgiVXgrVXZZ-lmgrzkm;peh¢mz#giehkoY;jpVXzoZ$gi|mokmZ-nHogreie§k}Z2Z2 ]Fn ¤ UVpZ£sk;zzk} ]onXlehXehZPj giokmn²dZPeij$vioZPe¡giVXZ-pvik;k1ehZPgiZPjVXnXo 1XZm¤ . . . . . . . .
(129) . (21. (8 => E!> E ! . §y zzXgiVXZDj$kmn1givrkmzfo{eBlmo|mZ2ngrkLmlmZ2n;ge giVXZ2YehZ2z|;Z2eBkmXg grVXZ$oveioYXz{}giokmn#¤y§eNZ,µdXz{onXZ2"k}|mZ;©}giVXZ VerjVXnpZPddzXonXzZ$l5v]nzz k} Dehe¡zZ$ZPZ2mj¤ V².n lmZ2k;n1vrg%XgrZ$kvjgrVpknXlml;vZ§n1grg
(130) VXZ-eio YQXcz{}oqgigDokmo{e]n j,j$k;kmY"nppeio{dexgigrZPZ$Fnp©dj$cmgiVp©]viZk;Xlmj$oVZ2n;gxg² %k)dZ2Y)j$oZ2eimokmnpn eQerXjvrVXoZ$kmY)vroqgxZ2c e ]ogiVpon±l;Z$n1greLvrZnpZ$Z2XZ2@kmnHgrVXZ2eiZ"gx %k²meiZ2j ge$©Ksk;v-dZ pnponXlgrVXZ)Z2VpQ|fok;v£kms¡n¨l;Z$n1g2¤ ?Xkmv eipjV¨Xpvik;eiZm©mn¨mlmZ$n1gLkmf|fok;peizc²nXZ2Z2Xe£gik²l;Z,gLondsk;viYgiokmn@mk;dg-oqgeLZ$nf|fovrkmnpY"Z2n1g2¤y£e vrZ2eiXzg2© giVpZ $ $ T ' *# V% spnpj grok;n©BpeiZ2´on´giVpZ
(131) k}|mZmzl;kmvroqgrVXY²©Bz{ehk²grvrmnpehY)ogre"ehk;Y)Z ondsk;viY}grok;ngrkl;Z$n1g QgrVXZeioYXzgiokmn
(132) gioY)Z-ks giVXZLst;exgrZ2ehg§lmZ2n1g]mnp
(133) giVXZeioYXz{}grok;n
(134) groY)Z-kms grk;VXdZ£wxZ2eij,zgrk}e2 %©XZPgrexVXgZk;kmnXnpZmzH¤ c.ªgj,kmoeY)oaY)Y)kmn²kmvigrgroY)n1Z$g%7zgioknpZnpkoe]giZ§giVXgiVpZ"j,g2km©fn1mgre%onfnXXkk;j$pkme]Y)ehoY)Ykmpnzdgioo{kmerj,n²vrZ,gigioY)ZDgiZmo¤]Y"³£Z$7Z$zonXZ$Z§npdo{eonXoY)lk;k1n9ehZP ])Vpgi}k g . . HZ. .
(135) ;.
(136)
(137) ! " # $&% '("$)*# . ¡Z ]ozzj2zz#svrkmYnXk} !k;n9giVpZ"j$XvivrZ$n1g ' "$)*# 2* '- ©vrXzZ2evrZpeiZ2Hfc9l;Z$n1greDskmv pviokmvroqgxcLjVpmnXlmZ¡dZ2j$oeiok;n©}kmvP©}onj$;ehZ%kspoY)k;vhgn1gBdZ2j2Qcm©}ehzZ$Z2sk;v £lmo|mZ2nehoYpzgiokmnXXvrgiokmn¤ ¼ ½
(138) mX ¼ ¼ t ¹ UVpZ"mzl;kmvroqgrVXYpehZPHsk;vLXviokmvrogxcY)kddo j$giokmn@oe|mZ2vic9eioY)Xz8Z Q ]VXZ2n¨mn@l;Z$n1g£o{eLkmn@Y)onXoYz o{/teviZPonpehj,Z2vrZ2j,;gioeh|mZPZ2zcfcY1µf/ovrYZ2ei z Z2Cj gigrooY)|;Z$ZDzcehoYdZPXj,z{vr}Z2grmok;eiZ20n /tflmco|m1Z2n"C ©mfskmc-vBgrnXVXZ$Z§µfergBj;VXj Z2grXoX|}}zZ2grvNok;}ng©;gj gi¢;oZ$|}n}groon1k;gin kC ©m;mj$lmj,k;Z2n;XgBn1g XvrfockmvrgioqVXgxcZ grerVXjVXZ]ZPl;dmXzZ$vBZ,mgxj2 ¡j,Z$kmZ2vn"doginXVXl]ZgrstkL;exmgrzZ2l;ehkmgvroqgrlmVXZ2Y!n1gBdmZ2nperj,vrgioVXZZ§oeinzk}ei %Z2ZPj grexogk;kmn)nXXZ¡¤gr;Z$X¤ np=¡XceNgidk-cfnpdmZPY"j,vro{Z2j$mmeizZmzc¤ y§jVpeBmZ2nX|mlmZ2ovinXcl§mplmviZ2okmn;vrgBoqgrmoj,ZPgre$e © on
(139) giVXZerY)ZLYnXnXZ2v2©dmlmZ$n1gegrZ$np
(140) grk)j$kmnf|mZ2vil;ZDgrkgrVXZerY)Z-ehoYXz{}grok;n $ehZ$ZP /kmn
(141) giVpZLeioYd grz{}oY)grok;Zn9kmsgiogiY)VpZ,Z)ªzstomnXeh Z giC Z2¤ ehg.nHl;kmZ$vn1dg-Z2vDnpgik
(142) @YgiVpZ¢mZehzgik}VX %Z)ZPexeigLcfehkmginpZ2Z"\Y o{eLDpZ,µdZ$ovrXY"zZ;o©KghgrzZ2oghFgr¤
(143) zZ)y]dj Z$giz{Qc²zzc;Z$©gxgi %Z2Z2Y)Z$n9k;grvrVXmZ)zNehehooYYXXz{z{}}grgrook;k;nn j$kmVXZ2viZ2npj,cVmeDmY"k;nXl"kgiVpZ$vDj,k;npeiZ 1XZ$nj,Z2e¡grVp}gP©X ]VXZ2n²eioYXz{}grok;ngroY)Zdo{ehgrnj,ZLZ$gx %Z2Z$ngx ¡k k;eicfdnpwxZ2jj,VXgrvre¡kmnXon;o¶$grZ$ZPv
(144) mj,eiogiYonXXl"z{}gigrkmol;k;Z,ngr©VXmZ$vivZ-o{e]nXZ2ehYlmzol;zoz7p©fzgiZ;VX©pZ2Xn
(145) vrk}grVX|fZLodoZPn1
(146) grvigikdVpdpg£j$Y)Z2
(147) k}|mZ$vrZ2viY"k;Z2vre2n1©1greDon9mj,viZ-k;Y)kmspvrZ2vr;oeiehkmk;nnpgikpzj,ZLz{mYereho{l;j$nXmoqzT © grl;pviZPd}Z;gr¤NZ$yDvgilmVZ2n1ngreLdXk)vrZ,nXkehg]Z$g Y) kd "d osc _ gi$ VpZ$Q ov]grVXXovieokm ¡vrQogic;o©Z2Xe%vrXok;nXvizZ2ogieroe¡Z2egiVXjZVpdnXZ2l;zQZ2ceBmviZ,Zgx ¡kmnpZ$Z2zc)nmgrjVXVXZLoZ$Z,|;µfZ2givrZ$ ]YVXmZ$zKnmnplmZ2Z$n;Z2Xge¡Z2Foe ¤ td ¼ ¸f¸ y§nXkgrVXZ$vL Qcskmv-n¨lmZ2n1g§gik²j,k;n1givrkmz oqge-ehoYXz{}grok;nHo{egikon1giZ2vivrXdg-eioYXzgiokmn«j$kmY)Xdg}grok;n sk;v² ]VXozZ;©1c¨mei¢fonXlgrVXZ
(148) erjVXZ2XXzZ2vLgikHZj2zzZP@mj¢«k;nXzc@}s grZ$v"²lmo|mZ$n´mY"k;Xn1gks¡gioY)Zm¤ UVpZodZP9o{eLgik«Xc1nY)oj2zzc@Z$|}zpgiZVXk} YpjV5[%u¥ gioY)Z9ehoYpzgiZ2±k;dwxZ2j,gnXZ$ZPXe2¤UVXZ pvionpj,oXzZkms]giVXo{eerjVXZ2Y"Zoe"mj,gipmzzc±XviZ$ghgxc±ehoY)Xz8Z QZ$|}mzpgiokmn´kms§ehoYXz{}grok;n5eiZ2Z2F©NeioY)Xzc fc°j,kmY)pmvionXl±Z$|;kmzdgiokmn¬kmsLeioYXz{}giokmn°groY)Zm©]vrZ$z{}grZ25gik5eioYXz{}grok;n° ]onpdk} /o7¤ Zm¤ Y)µdoYz mj$kmnpnp
(149) eiXY"Y)onXdogrYok;nz#eimoj$Yj$XXz{v}mgij,oc@kmn
(150) skmgivoY)giZLVXZ²skmj,vDk;mnpzeiz#odmZ2lmviZ2ZPn;´ge C,©dl;Z$Z2n1;g2eho©zcvrZ$Xz{}vigik}o|f|mo{Z2dzZ2c«egieik@kmY)kgiZLVpZ$Z$|}ve$¤¨zp\£ginokmj,n
(151) Z
(152) stmmnj grkmkmXv]wxkmZ2sBj g"[%Vpum¥ e Z2og§|}j$zmpn
(153) }gron1Z2)giZ2grviVXvrXZ-dj,g]kmoY)greiXZ$Xzsgr}grs giok;Z$nvDmgion
(154) Y)oZLgiZ2oqvrgnXgioZ$kmZPn Xe/tmnpnp
(155) ;Xehz{¢mj,giZPVXZ-oerg¡joVXnZ2dvrZ$pl1zZ2v]v"nXkgigk"gikkgrVXZ$Z-v]j$eimoYzzZ2X
(156) zgiZPZ$skmkmvrZdwxehZPk;j Y)ge$Z © l;o|;Z$n9eioYXzgiokmn²groY)KZ C,©mzzk} ]onXl)giVXZkgrVXZ$vDk;dwxZ2j,greDgikdkgiVXZ2ov£k} ]n9oqgrZ$v}giokmn#¤UVpZ$n9 ]VXZ2nHoqg vrkmZ2s#eigrXVXY)Z-Z2lme2z©XkmpzmzFzkmehXoYwxZ2pj gze]giokmvrZn¤ eiXXk;eiZ2Xzcg]giVXZerY)Z-eioYXzgiokmn
(157) gioY)Zm©X ]VXo{jVZ$npeiXvrZ2e]j,k;npeioehgiZ2npj,c '- R V # /Tj,XvUoY"Z;© Y)onpUoY"Z;© YµdUoY)KZ C / C midT ime
(158) maxT ime minT ime / C " / C delta
(159) midT ime locT ime maxT ime minT ime ratio
(160) ratio c1 delta /x$ ratioC ratio wake
(161) curT ime lastCompT ime o{e-grVXZsvmj grok;n±ks£[%u¥ groY)ZgrVXZk;dwxZ2j,goeodZPzzc±j,k;npeiXY)onXl¤9[%k;Y)Xdgrgiokmn¨gioY)Z kms£ratio n5kmdwxZPj g)oek;Xnpgik¨ZovrvrZ$lmpzmvgiVpvik;XlmVXk;dggroY)Z;©NZPj$mpehZks§j$kmzzo{eiok;n5j,k;Y"pdgrgiokmn© k;vnfXY)Z2vio{j$mz¡on1giZ2lmv}giokmn /oY"pzo{j,ogon1grZ$lmv}grok;nvrZ 1XoviZPeeikmY)Z,groY)ZPe"eiZ$|;Z$vz%oqgrZ$v}giokmne C,¤5y]j . . . . . . . . . . . ZXZ\[]_^``a. . .
(162) Q. "@ _ & V $ $) . j$kmvdonXlHgrk«grVXZ
(163) npZ$ ©%oqgdZ2zQcde"oqge"nXZ,µfgehoYXz{}grok;n¯j2zzT©mzzk} ]onXl«kmgiVXZ2vk;dwxZ2j,gregik±dk rg VXZ$ovehoYpzgiokmnWQS.n¯ratio giVpZmk}|;Z
(164) zlmk;viogiVpY XZ2erj,vrodgrok;n© ime viZ2XvrZ2eiZ$n1gregiVXZgioY)ZP/Tj,k;nd ggrrVXonfZXk;ZPexpgreoYeho}YgrZ2X¨z{}grgrook;Y)n9Zgi ]oY)VXZKZ2C§n± ]giVXVXZZ$n«kmdgiVXwxZPZ)j gerj ]VXZ2ozdz%p ¡zZ2mv£¢mj$ZmXzz{e§gimVXnpZ scurT Xnpj,giokmn modif © wakevro{Ze iyBehavior © © vgrroZ2Y)eiZ;Z2¤j grUo|;VXZ$ZzcY)grkdVXdZDo zkfj$j2gizpokmein@oYkXs z{}grok;ngro{oeY)pZ;m©meigrZ2VX«ZDkmY)n«onp
(165) oY|}zzXehZ oYpzlocT giokmn"nime g«ioY)Zmj$minT ©;kmginpVXehZDgrmYime n1g µfoYmaxT ¤UzVpehoZ Yime Xz{}grok;on e 9eiolmnXZP@|}mzXZonpj$zpXZ2±on ratio ]VXo{jV´viZ2XviZPehZ2n1delta gregiVpZdoehgrmnpj,ZZ,gx ¡c1Z$Z2nn±Z,µfdelta grviZ2Y)mz [−1/2, 1/2] eY)ioYo{XXdz{z}Z£groeik;oYnXgiz{o}Y)gioZHkmn)npgr5oY)giZ;Vp©;ZHgrVXj,ZLZ$n1j,grzk;Z$v)eiZ$kvNs ]gioVXzzZ9eiZ oYXz{}giogrkmkn°X ]©1 ]onpVXdo{k}jV -¤¬ ]ozUzVXzZPZ9m)j,zk;grkeiZ$v eilocT { o " e gij$k±gigrokmVXn Z ime z o m l 1 V g ) Y d k d o kms ratio ¤[%kmnf|;Z$vehZ2zc;©pos locT ime o{eLj,zk;eiZgrdelta k ime /vrZ2ei¤ minT imeC%grVXZ$n delta ]ozz Z j$zk1eh.Z§nHgikkmgi−1/2 /tviZPeh#¤ 1/2C,©; ]VpojV
(166) ]ozzFj,vrZ2}grZmmaxT VXZ2v§ ¡kmvXe2©eioYXzgiokmnHon1giZ2vivrXdgrok;nHvingio oY"j,o{kmzzvicgrmdn1Z$gz{QdcdZPe§j,vrj$Z2km;Y)ehZ Xd/tvigZP}ehgi#okm¤ n9onpkmj$sviZPehmk;eiY)KZ CBZkmkms dratio wxZPj ge$¤¤ .ªgj2n« ¡kmvr¢9on¨j$kmYponpgiokmn@ ]oqgrV©kmvLonpdZ2Z2npdZ$n1grzc9svrkmY XviokmvrogxcY)kddo j$giokmn©#on¨kmvdZ$v£gik pvionXlDj,k;npeioehgiZ2npj,c§gik]grVXZeioYXzgiokmn&¤ I(VXZ$nj$kmYponXZPL ]oqgrV-Xvrok;viogxcDY)kddo j$}grok;nLsXnpj,giokmnpmzogxcm© eioYXz{}grok;nHon1grZ$vrviXXgiokmn@;XXeLnpkgiVpZ$vY"ZPn«skmv-ehoYpzgiZ2«kmdwxZPj ge§grkj$kmn1givrkmzgiVpZ$ovZ$VQ|1okmv /skmv]Z$µdmY)XzZLfcgrvicfonXl"gikvrZ2eiZPj gDehk;Y)ZpviZ$ªeiZ,gDeioYXzgiokmn
(167) sviZ 1XZ$npj$Vc C ¤ . . . . . (. 8:< 9GD E E/ 9<
(168) G/8 => E!> G G E 8. §y pvigBsvrkmY!grVXZ 1XZ2ehgiokmn"grk-¢1npk} 5osk;dwxZ2j,greNj2nmj,gipmzzcvrZ$Yon©XndZ$veikmY)Z]l;o|;Z$ngikmzZ$vnj,Zm© mzzgik;lmZ,grVXZ$v}ggrVXZ
(169) erY)ZeioYXz{}giokmn¨groY)Zm©grVXZY)k1exgeiZ$nehoXzZ 1XZ2ehgiokmn±o{egrVXZj,k1exgk}|mZ$vrVXZPm mnpkmon1gQ#km;giZ2j n;grpgromzzzzc;c
(170) ©$grXVXZ$Z%YerjVXnpZPpde]XmzXonXdlDogigromkmein¢Lz#dkfj$kmZ2Y)enpXkdg gm}XgiokmZ2n
(171) giv#ooY)nZmei©km ]Y)VXZozj$Zz;j,eiz{eimo{erj$eioz;j2ehozYeiXoYz{}Xgrozk;ginokmn²vjo{VXe]ogiZ2zj,vigiZPXmvrdZmc © 1XogiZNj$kmY)Xdg}grok;npzzc£Z,µdZ$npeio|;Zm¤#UVpZBgr;eh¢§ei ]ogrjVXonXlDj,k1exg#j2nLZNol;nXkmvrZ2£on-kmXvFgrZ2ehgXz{}ghsk;viY²© ;eogvrZ2dj,Z2egik«eioY"pzZsXnpj grok;n5j$mzz /npkHYXzgio7giVXvrZ2;´kmvYXzgio7Xvrkdj,ZPeieexgrvipj,giXvrZo{eehZP_ C ¤ "#kfkm¢fonpl}ggrVXZ-eijVXZPdXzonpl)mzl;kmvroqgrVXY²©fkmnXZLj$mn
(172) eiZ$ZgiVpg]nXkj,kmY)XzZ,µj$kmY)Xdg}grok;n
Documents relatifs
Les pratiques funéraires observées pour ces tombes dites "isolées" ne diffèrent en rien de celles mises en œuvre dans les ensembles funéraires ruraux comptant
La loi du 29 juillet 1998 relative à la lutte contre les exclu- sions comporte un chapitre concernant les « Mesures d’urgence contre le saturnisme infantile dans le code de
Finally, the proposed migration-cost aware ACO-based algorithm outperforms FFD and Sercon in the number of released PMs and requires less migrations than FFD and V-MAN when used in
L’objectif de cette étude visait (1) la reconstitution de l’alimentation de 33 sujets du site de la nécropole de l’Ilot de la Boucherie à Amiens (III-Vème siècles ap JC)
One of the main improvement that must be made is the ability to speak with the companions in natural language. The current system features a set of vocal commands, for
Developing an extremely high impe dance, the condenser mike needs amplification close to the mike , (studio versions f rom the early thirties on actually included
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
The present study aimed to compare couples based on their dyadic AEE and examine whether they differ on the intensity of pain reported by the women, and
