متطلبات تحقیق في الجزائر

ﻲــــﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا و ﻲــــﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو ج ــ ـﻌﻣا ة دﻣﺣﻣأ ةرــﻗوﺑ * سادرــــﻣوﺑ * رـﯾﯾﺳﺗﻟا موــﻠﻋ و ﺔﯾرﺎــﺟﺗﻟا و ﺔﯾدﺎـــﺻﺗﻗﻻا موــﻠﻌﻟا ﺔــﯾﻠﻛ ﺔﻣدـﻘﻣ ﺔﺣورطأ :ﻲـﻓ هاروــﺗـﻛدﻟا ةدﺎــﮭـﺷ لــﯾﻧﻟ

ﺔــــــــﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا

رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ تﺎﺑﻠطﺗﻣ

ه فدﻬﯿ ذ ارورﻤ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا بﻨاوﺠﻟا فﻠﺘﺨﻤ زارﺒإ ﻰﻟإ ثﺤﺒﻟا ا و ﺔﺼﺎﺨ ﺔﯿﺒرﻌﻟا لودﻟا و ﺔﻤﺎﻋ ﺔﯿﻤﺎﻨﻟا لودﻟا ﺔﺒرﺠﺘﺒ ذ قﯿﻘﺤﺘ ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا ﻲﻋﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ زﯿﻛرﺘﻟﺎﺒ كﻟ ه ذ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا رﺎﺴﻤ مﻋد لﻼﺨ نﻤ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻛﺎﺸﻤ كرادﺘ ﻰﻟإ رﺌازﺠﻟا ﻰﻌﺴﺘ ثﯿﺤ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ه لﺎﻋ جﺎﻤدﻨﻼﻟ ﻲﻨطوﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا لﯿﻫﺄﺘ ﻰﻟإ رﺌازﺠﻟا ﻰﻌﺴﺘ ذإ ، ىرﺒﻛﻟا ﻊﯿرﺎﺸﻤﻟا لظ ﻲﻓ م لﻼﺨ نﻤ ﺎﯿ ه و يرﺸﺒﻟا رﺼﻨﻌﻟا لﯿﻫﺄﺘو ﺔﯿﻨطوﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻠﻟ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻊﻓر ذ ﺞﻤﺎﻨرﺒ ﻪﺒ ءﺎﺠ ﺎﻤ ا ﺔﻨﺴ دﻨﻤ يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻨﻹا 1999 ﻰﻟإ 2014 . ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا :ﺔﻟادﻟا تﺎﻤﻠﻛﻟا – ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا – ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ةءﺎﻔﻛﻟا – يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻨﻹا Summary:(Anglais)

This research aims to highlight the various fundamental aspects of sustainable development in Algeria through the experience of developing countries in general and the Arab countries, especially by focusing on the efforts of Algeria in achieving these development where Algeria is seeking to remedy the problems of development by supporting sustainable development path in light of major projects, as Algeria is seeking to rehabilitate the national economy to integrate high by raising the economic efficiency of national institutions and the rehabilitation of the human element and that's what brought by the economic recovery program since the year 1999 to 2014.

Tagged: development - sustainable development - economic efficiency - economic recovery Sommaire:( Français)

Cette recherche vise à mettre en évidence les différents aspects fondamentaux du développement durable en Algérie à travers l'expérience des pays en développement en général et les pays arabes, en particulier en mettant l'accent sur les efforts de l'Algérie dans la réalisation de ces programmes de développement où l'Algérie cherche à remédier aux

problèmes de développement en soutenant la voie du développement durable à la lumière des grands projets, comme Algérie cherche à réhabiliter l'économie nationale à intégrer élevée en augmentant l'efficacité économique des institutions nationales et la réhabilitation de l'élément humain et qui est ce qui a amené par le programme de relance économique depuis l'année 1999-2014.

Tagged: le développement - le développement durable - l'efficacité économique - la reprise économique

ﺪﯿﻌﺑ وأ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﻢھﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻞﯾﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ

:

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأ و رﻮﻣﻷا ﻂﺴﺑﺄﺑ ﻮﻟ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ جاﺮﺧﻹ

ﮫﺤﺋﺎﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﯿﻤﺣ ةﺪﯾزﻮﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا

.

ﺔﻤﯿﻘﻟا

تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﺮﻜﺷأو

.

ﮫﺒﯾﻮﺼﺗ و ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ

ﻦﯿﻤﯾﺮﻜﻟا يﺪﻟاو حور ﻰﻟإ

برﺎﻗﻷا و ﻞھﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإ

ﻲﺗاﻮﺧأ و ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

برﺎﻗﻷا و ﻞھﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإ

ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ءﻼﻣﺰﻟا و ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻟإ

ءاﺪﻫإ

ﻢﻗر ﺔﺤﻔﺼﻟا مﺎﻌﻟا سﺮﻬﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﳌا -أ ط ﺎﻬﻟ ةﺮﺴﻔﻤﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ... ... ... . ... 1 ... ﺪﻴﻬﲤ 2 ...ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻤﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... 4 : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ... 4 ...ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا و ﻮﻤﻨﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 09 ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ةﺮﺴﻔﻤﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... . ... 11 ...ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ... 11 ...ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 18 ...ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... 29 ...ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ... 29 ...ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺟﺎﳊا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 33 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 36 ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 37 ...لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 42 ...ﺎﻬﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا و ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ... 43 ...ﺪﻴﻬﲤ 44 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا رﻮﻬﻈﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﺎﺴﻤﻟا :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... . 45 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ... 45 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 47 ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فاﺪﻫأ و ئدﺎﺒﻣ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... 56

...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فاﺪﻫأ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا .... 61 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺗ و دﺎﻌﺑأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... 66 : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا دﺎﻌﺑأ ... 66 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻘﻴﻌﻣ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 82 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺪﲢ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 84 ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... 86 ...ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا رﺎﻃإ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺗ و صﺮﻓ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 87 ...ﺪﻴﻬﲤ 88 ...ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... 89 ﰊﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻊﻗاو : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ... 89 ...ﺔﳌﻮﻌﻟا ﻞﻇ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺪﲢ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 101 . ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺪﲢ ﺔﻬﺟاﻮﻣ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 107 ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا و ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﺤﻟا :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ... 111 ...ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ﺔﻴﻫﺎﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ... 111 ...ﺔﳌﻮﻌﻟﺎﺑ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ﺔﻗﻼﻋ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 120 ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ﺔﻗﻼﻋ و رود : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 122 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا و صﺮﻔﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا .... 132 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻀﻘﺑ ﻲﳌﺎﻌﻟا مﺎﻤﺘﻫﻻا : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ... 133 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺎﻬﺤﻴﺘﺗ ﱵﻟا صﺮﻔﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 136 ...ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺎﻬﺤﻴﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 139 ...ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 147 ...تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا و ﻊﻗاﻮﻟا ؛ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا : ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا 148 ...ﺪﻴﻬﲤ 149 ...ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻊﻗاو :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا . 150 ...يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﺿﻮﻟا : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 150 : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ...ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﺿﻮﻟا 155 ...ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺌﻴﺒﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 167 ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟا حﺎﺘﻔﻧا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺗ و صﺮﻓ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ….. 183

...ىﺮﺒﻜﻟا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا 194 يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻧﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 2001 -2004 ... 194 ﻲﻠﻴﻤﻜﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 2005 -2009 ... 202 ﻲﺳﺎﻤﳋا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 2010 -2014 ... 210 ...ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 214 ...ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﲤﺎﳋا 215 ﻊﺟاﺮﳌا ………. 228

:لواﺪﺠﻟا ﺔﻤـــﺋﺎﻗ لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 1 -01 ﲔﺑ ﺔﻣﺎﳋا طﻮﻔﻨﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻨﻠﻌﳌا رﺎﻌﺳﻷا 1950 و 1960 09 1 -02 ﻚﺑوﻸﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺴﻤﳋا لوﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﺼﺣو جﺎﺘﻧإ 11 1 -03 لﻼﺧ ﺞﻴﻠﳋا لوﱰﺑ عاﻮﻧأ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻨﻠﻌﳌا رﺎﻌﺳﻷا رﻮﻄﺗ 1970 -1973 14 1 -04 ﲔﺑ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣأ ﻂﻔﻧ تﺎﻛﺮﺷ ﺮﺸﻋ حﺎﺑرأ 1968 و 1973 15 1 -05 ﻦﻣ ﻒﻴﻔﳋا ﰊﺮﻌﻟا مﺎﺨﻠﻟ ﺔﻴﲰﺮﻟا رﺎﻌﺳﻷا رﻮﻄﺗ 1970 ﻰﻟإ 1981 16 1 -06 ﻊﻗﻮﺘﳌا و ﻖﻘﺤﺘﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻹا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﱂﺎﻌﻣ 17 1 -07 ﱵﻨﺳ ﲔﺑ ﻚﺑوﻷا لود ﺾﻌﺑ جﺎﺘﻧإ 1973 و 1982 18 1 -08 ﻚﺑوﻷا ﰲ ةﻮﻀﻌﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻠﻟ ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا ﺪﺋاﻮﻔﻟا 19 1 -09 ﻦﻣ ﻚﺑوﻷا لوﺪﻟ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺪﺋاﻮﻌﻟا 1985 ﱃإ 1998 22 1 -10 مﺎﻋ ﰲ ﻰﻤﻈﻌﻟا ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ 1997 24 1 -11 ﻦﻣ ﻚﺑوﻷا مﺎﺧ ﺔﻠﺳ ﺮﻌﺳ رﻮﻄﺗ 1988 ﱃإ 1998 26 1 -12 ﻦﻣ ﻚﺑوﻷا لود جﺎﺘﻧإ 1990 و 1999 27 1 -13 ) ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲو ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ يﻮﻴﺳﻷا ﺐﻠﻄﻟا ﰲ ﻮﻤﻨﻟا 1996 -1999 ( 28 1 -14 ﺔﻨﺳ لﻼﺧ ﱄﺎﳌا ﺎﻬﻌﺿوو ىﱪﻜﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا تﺎﻌﻴﺒﻣ و ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا 1998 30 1 -15 ﻦﻣ ﻂﻔﻨﻠﻟ ﻲﳌﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا و ﺐﻠﻄﻟا رﻮﻄﺗ 2001 ﻰـﻟإ 2006 32 1 -16 ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﳌﺎﻌﻟا كﻼﻬﺘﺳﻻا ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ 1990 ﱃإ 1995 38 1 -17 " ـﻟ يﻮﻨﺴﻟا ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ PIB ﲔﺑ " 1973 و 2010 40 3 -01 لوﻷا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﳌا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺺﺼﺨﳌا ﱄﺎﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا 78 3 -02 ﱐﺎﺜﻟا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﻤﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻎﻟﺎﺒﻣ 80 3 -03 ﱵﻨﺴﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا 1978 و 1979 82 3 -04 لوﻷا ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا تارﺎﻤﺜﺘﺳا 1980 -1984 84 3 -05 ﺔﻳرﺎﳉا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﱐﺎﺜﻟا ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا تارﺎﻤﺜﺘﺳا 87 3 -06 تﺎﻣﺪﳋا و ﻊﻠﺴﻟا تاردﺎﺻ ﰲ تﺎﻗوﺮﶈا نزو 89 3 -07 ﻦﻣ تﺎﻗوﺮﶈا تاردﺎﺻ ﻞﻜﻴﻫ رﻮﻄﺗ 2000 ﱃإ 2006 90 3 -08 لوﱰﺒﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ كاﺮﻃﺎﻧﻮﺳ ﺔﺼﺣ رﻮﻄﺗ 91

3 -10 ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻂﻔﻨﻟا تاداﺮﻳإ رﻮﻄﺗ 1981 ﱃإ 1985 96 3 -11 لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ لوﱰﺒﻟا تاداﺮﻳإ رﻮﻄﺗ 1992 – 1998 97 3 -12 ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا نﻮﻳﺪﻟا رﻮﻄﺗ 1999 ﱃإ 2004 98 4 -01 ﲑﻐﺘﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻩﺎﲡﻻا ﺔﺒﻛﺮﻣ رﺎﺒﺘﺧا lpib 129 4 -02 رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ DF ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ Dlpib 130 4 -03 ﻞﺳﻼﺴﻟا ﲑﺧﺄﺗ ﺔﺟرد 131 4 -04 تارﺎﺒﺘﺧا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ DF و ADF 131 4 -05 . تﺎﻗوﺮﻔﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑ ﻞﺳﻼﺴﻟا ﲑﺧﺄﺗ ﺔﺟرد 132 4 -06 ﻂﻴﺴﺒﻟا ﺮﻟﻮﻓ ﻲﻜﻳد تارﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ DF 133 4 -07 ﻞﺜﻣﻷا جذﻮﻤﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧإ ﲑﻳﺎﻌﻣ 133 4 -08 رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ Johansen 134 4 -09 ﺞﺋﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺧا Johansen 135 4 -10 ﻲﻗاﻮﺒﻠﻟ يدﺎﺣﻷا رﺬﳉا ﺞﺋﺎﺘﻧ 143 4 -11 تارﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ Kurtosis, Skewness 144 4 -12 . مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا و ﻂﻔﻨﻟا ﺮﻌﺳ ﲔﺑ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا 145 4 -13 . ىﺮﺧﻷا تاﲑﻐﺘﳌا ﻰﻠﻋ ﻂﻔﻨﻟا ﺮﻌﺳ ﰲ ﺔﻣﺪﺻ ثاﺪﺣإ ﲑﺛﺄﺗ 146

لﺎـﻜﺷﻷا ﺔﻤـــﺋﺎﻗ : ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 1 -01 ﻦﻣ ﻚﺑوﻷا لوﺪﻟ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺪﺋاﻮﻌﻟا 1985 -1998 23 1 -02 ﻦﻣ ﻚﺑوﻷا تﺎﻣﺎﺧ ﺮﻌﺳ 1990 ﱃإ 1998 27 1 -03 ﻦﻣ ﻚﺑوﻷا تﺎﻣﺎﺧ ﺮﻌﺳ رﻮﻄﺗ 1999 ﱃإ 2006 31 2 -01 نﻮﻤﻀﳌا ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ دورﺎﻫ جذﻮﳕ W G ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﱪﻛأ n G 58 2 -02 ﻪﻴﻓ بﻮﻏﺮﳌا ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ ﻦﻣ ﱪﻛأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ دورﺎﻫ جذﻮﳕ 58 2 -03 ﻮﻟﻮﺳ ﺪﻨﻋ ﻦﻜﻤﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﻂﳕ 64 3 -01 عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﰲ تﺎﻗوﺮﶈا عﺮﻓ ﺔﻧﺎﻜﻣ و ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﰲ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎﻄﻗ ﺐﻴﺼﻧ 77 3 -02 ﺎﻬﻴﻓ تﺎﻗوﺮﶈا عﺎﻄﻗ ﺔﻧﺎﻜﻣ و لوﻷا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺐﻴﺼﻧ 79 3 -03 ﺔﻧﺎﻜﻣ ﰲ ىﺮﺧﻷا عوﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺎﻗوﺮﶈا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﱐﺎﺜﻟا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا 81 3 -04 ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ تﺎﻗوﺮﶈا ﺔﻧﺎﻜﻣ و لوﻷا ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﰲ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣ 85 3 -05 ﺔﻧﺎﻜﻣ و ﱐﺎﺜﻟا ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﰲ ىﺮﺧﻷا تﺎﻋﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﰲ تﺎﻗوﺮﶈا 88 3 -06 ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻄﻄﳐ ﰲ تﺎﻗوﺮﶈا عﺎﻄﻗ ﺐﻴﺼﻧ 92 3 -07 ﲔﺑ ﺎﻣ تﺎﻗوﺮﶈا جﺎﺘﻧإ رﻮﻄﺗ 1970 -2006 93 3 -08 ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تﺎﻗوﺮﶈا تاردﺎﺻ رﻮﻄﺗ 1971 -2006 94 3 -09 ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻜﻟا تاداﺮﻳﻹا و ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا ﺔﻳﺎﺒﳉا ﺔﻠﻴﺼﺣ رﻮﻄﺗ 1970 ﱃإ 1981 100 3 -10 ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻜﻟا تاداﺮﻳﻹا و ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا ﺔﻳﺎﺒﳉا رﻮﻄﺗ 1981 ﱃإ 1988 101 3 -11 ﻦﻣ ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا تاداﺮﻳﻹاو ﺔﻳﺎﺒﳉا رﻮﻄﺗ 1988 ﱃإ 2006 102 3 -12 مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﱃإ تﺎﻗوﺮﶈا عﺎﻄﻘﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺔﺒﺴﻧ 104 3 -13 عﺮﻔﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا جﺎﺘﻧﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﺔﻴﻠﻜﻟا تاداﺮﻳﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟوﱰﺒﻟا ﺔﻳﺎﺒﳉا ﺔﺒﺴﻧ مﺎﳋا ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ و مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا جﺎﺘﻧﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺎﻗوﺮﶈا 106 4 -01 يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﺎﻴﻘﻟا جذﺎﳕ عاﻮﻧأ 112

مﻗرﻟا ناوﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 مﺎﻌﻟ لودﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟ ﺔﯿﺴﯿﺌرﻟا تارﺸؤﻤﻟا 2001 8 02 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﯿﻔﻟﻸﻟ ﺔﯿﺌﺎﻤﻨﻹا فادﻫﻷا 65 03 ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﺔﻘطﻨﻤﻟا ﻲﻓ ءارﻘﻔﻟا ددﻋو ﺔﺒﺴﻨ 1997 -2005 90 04 ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﺔﻘطﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻷا تﻻدﻌﻤ روطﺘ 1997 -2007 90 05 لﻛﻟ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟا نﺴ نود لﺎﻔطﻷا تﺎﯿﻓو لدﻌﻤ 1000 ةرﺘﻔﻠﻟ دوﻟوﻤ 1990 -2010 92 06 ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ ﻲﺒرﻌﻟا ﻲﻟﺎﻤﺠﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺘﺎﻨﻟا روطﺘ 2000 -2010 96 07 ةرﺘﻔﻠﻟ ﻲﺒرﻌﻟا ﻲﺠرﺎﺨﻟا نﯿدﻟا روطﺘ 2000 -2008 98 08 ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎطﺒﻟا لدﻌﻤ روطﺘ 1990 -2011 155 09 ةرﺘﻔﻠﻟ موﯿﻟا ﻲﻓ دﺤاو رﻻود نﻋ مﻬﻠﺨد لﻘﯿ نﯿذﻠﻟا نﺎﻛﺴﻟا ﺔﺒﺴﻨ 1990 -2009 157 10 ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ رﻘﻔﻟا ةوﺠﻓ رﺸؤﻤ ﺔﻤﯿﻗ روطﺘ 1988 -2009 158 11 ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ لﻤﻻا لدﻌﻤ روطﺘ 2000 -2010 259 12 ﻲﺘﻨﺴﻟ نوﻨﺎﻘﻟا ةدﺎﯿﺴ و ذﺎﻔﻨا 2007 و 2009 164 13 بﺴﺤ ىرﺒﻛﻟا ﺔﯿﻌﯿﺒطﻟا قطﺎﻨﻤﻟا بﺴﺤ فﺎﯿرﻷا و ندﻤﻟا نﺎﻛﺴ ددﻋ روطﺘ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا وﯿرﺎﻨﯿﺴﻟا 169 14 ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒ نﻤ ةدﯿﻔﺘﺴﻤﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا 2001 -2004 197 15 ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﯿﺎﻤﺤﻟا و لﯿﻐﺸﺘﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟا تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا 198 16 وﻤﻨﻟا مﻋدﻟ ﻲﻠﯿﻤﻛﺘﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒﻟا تﺎﺼﺼﺨﻤ ﻊﯿزوﺘ 2005 -2009 200 17 يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻨﻹا ﺞﻤﺎﻨرﺒﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟا تﺎﺴﺎﯿﺴﻟا 2001 -2004 203 IX

مﻗرﻟا ناوﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا دﺎﻌﺑأ 67 02 ﻲﺒرﻌﻟا نطوﻟا ﻲﻓ لﻤﻌﻟا نﻋ نﯿﻠطﺎﻌﻟا دادﻋﻷ ﻲﺒﺴﻨﻟا ﻊﯿزوﺘﻟا 94 03 دﺸارﻟا مﻛﺤﻟا رﯿﯿﺎﻌﻤ 118

دﯿازﺘ دﻘﻟو ،ﺔﯿﻟودﻟا ﺔﻤوظﻨﻤﻟا نﻤﻀ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻨﺎﻛﻤ أوﺒﺘ دﯿرﯿ دﻠﺒ لﻛ فدﻫ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ رﺒﺘﻌﯿ ﻪﻨﻋ ارﺒﻌﻤ وﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ زﯿﻛرﺘﻟا مﺘ ثﯿﺤ ،ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا برﺤﻟا دﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ،يوﻤﻨﺘﻟا رﻛﻔﻟﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ةورﺜﻟا مﺠﺤﻟ ﻲﻤﻛﻟا روطﺘﻟﺎﺒ – لﻼﺨ ضرﻓ دﻗ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻊﻗاو نﻛﻟ ،-ﻲﻟﺎﻤﺠﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺘﺎﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا رﺎﺜﻵا رﺎﻛﻨإ نﻛﻤﻤﻟا نﻤ دﻌﯿ مﻟو ،تﺎﯿدﺤﺘ ةدﻋ نﯿرﺸﻌﻟا نرﻘﻟا نﻤ ةرﯿﺨﻷا تﺎﯿرﺸﻌﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤو ﺞﺘاوﻨ اذﻛو ﺔﯿﻌﯿﺒطﻟا دراوﻤﻟا ضﻌﺒ ةردﻨ ﻲﻋارﺘ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا طﺎﻤﻨأ ﺎﻬﺒﺒﺴﺘ تﺎﺤﺎﺴﻤﻟا بﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ندﻤﻟا فﺤزو رﺤﺼﺘﻟاو ثوﻠﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤ ،ﺔﯿﻌﯿﺒطﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿرﺸﺒﻟا ﻩذﻬﺒ ﺔﯿﻨﻌﻤ مﻟﺎﻌﻟا لود لﻛ نأ ﻲﻨﻌﯿ ﺎﻤﻤ ،ﻲﻤﻟﺎﻋ ﻊﺒﺎط تاذ تﺤﺒﺼأ ﻲﺘﻟاو ،ﺦﻟا...ءارﻀﺨﻟا تﺎﺒﻠطﺘﻤ نﯿﺒ ﺔﻨزاوﻤﻠﻟ ﺔﻐﯿﺼ نﻋ ثﺤﺒﯿ ﺢﺒﺼأ يذﻟا يوﻤﻨﺘﻟا رﻛﻔﻟا روطﺘ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻤ اذﻫ .رﻫاوظﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ةرﻛﻓ ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘ ﺎﻤ اذﻫو ،ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ةﺎﻋارﻤ ﻊﻤ رﺸﺒﻟا ﺔﯿﻫﺎﻓرو تﺎﺠﺎﺤ قﯿﻘﺤﺘ .ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا و ﻰﻠﻋ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﻊﯿﻤﺠﻟا رظﻨﯿ ﻪﻨأ تﺎﺠﺎﯿﺘﺤا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ا ﺎﺠﺎﯿﺘﺤا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﻘﻤﻟا لﺎﯿﺠﻷا ةردﻘﺒ سﺎﺴﻤﻟا نود ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا لﺎﯿﺠﻷا ﺎﻬﺘ نوﺴرادﻟﺎﻓ .ﺔﺼﺎﺨﻟا لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺎﺒ ﺔﺌﯿﺒﻟاو نﺎﺴﻨﻹا ﺔﯿﺎﻤﺤ ﻰﻟإ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا نأ نورﯿ ﻩذﻫ رظﻨﻟا ﺔﻬﺠوﻟ ب مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻰﻟإ ﺔﯿﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ نﻤ و دراوﻤﻠﻟ لوؤﺴﻤﻟا ةردﻨ .ﺔﻤدﻌﻨﻤﻟا وأ ةدودﺤﻤﻟا دراوﻤﻟا و ﻰﻠﻋ ظﺤﻼﻤﻟا أ كﻟذ نﯿﺘﻘﺒﺎﺴﻟا نﯿﺘرﻛﻔﻟا قﯿﺒطﺘ ﻲﻓ ةرﯿﺒﻛ ﺔﺒوﻌﺼ دﺠوﺘ ﻪﻨأ ﻊﻗاوﻟا ضرأ ﺎﻤﻬﻨ و ﻊﻗاو ﻊﻤ نﺎﻀﻗﺎﻨﺘﯿ ﻲﺘﻟا و ﺎﻬﻤﯿظﻌﺘ و ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿدودرﻤﻟا قﯿﻘﺤﺘ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻤ ةرﯿﺨﻷا ﻩذﻫ ،قوﺴﻟا تﺎﯿﻀﺘﻘﻤ حﺎﺒرﻷاو ﺔﯿدودرﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ رﺜؤﯿو ﺎﺌﺒﻋ رﺒﺘﻌﯿ ﺔﺌﯿﺒﻟا نوؤﺸﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا نأ ىرﺘ ﺎﻤ ةدﺎﻋ . قﺒطﻨﯿ ﺎﻤو مﺤﺘﻗا ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ نأ كﻟذ ،ﻲﺌزﺠﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻀﯿأ قﺒطﻨﯿ ﻲﻠﻛﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ و ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا تﺎﺒﻠطﺘﻤﻟاو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻓادﻫأ نﯿﺒ قﯿﻓوﺘﻟﺎﺒ ﺔﺒﻟﺎطﻤ تﺤﺒﺼأ ﻲﺘﻟا ﺔﺴﺴؤﻤﻟا مﻟﺎﻋ ﺎﻫءﺎﻘﺒ نﺎﻤﻀ و ﺎﻫوﻤﻨ قﯿﻘﺤﺘﻟ طرﺸﻛ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . ﺔﯿﻤﻨﺘﻟﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا نأ نﯿﺜﺤﺎﺒﻟا مظﻌﻤ ىرﯿ ﺔﻤدﺨ رﯿﺴﻤﻟا ﻪﺒ ﻰﻠﺤﺘﯿ يذﻟا ﻲﻋوﻟا ىوﺘﺴﻤ سﻛﻌﯿ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻟا فرط نﻤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﺌﯿﺒ نوﻛﺘ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻩذﻫ نأ ثﯿﺤ ،ﺔﺴﺴؤﻤﻟﺎﺒ ﺔطﯿﺤﻤﻟا ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا نوﻛﯿ نﻤ لﻛ فادﻫأ و تﺎﯿﺎﻐﻟ ذإ ةرﻫدزﻤ و ةرﻘﺘﺴﻤ ا تﻘﻘﺤو ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﻬﺠﻟا لﻛ تﺎﺒﻏر ﻊﺒﺸﺘ نأ ﺔﺴﺴؤﻤﻟا تﻋﺎطﺘﺴا ﻪﻨﻤ و .ﺢﯿﺤﺼ ﺎﻀﯿأ سﻛﻌﻟاو .ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا بﺎﺤﺼأ ﺔﯿﻤﺴﺘ ﺎﻬﯿﻠﻋ قﻠطﯿ تﺎﻬﺠﻟا ﻩذﻫ .ﺎﻀرﻟا ﺎﻬﻟ أ

ادإ ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا دﺎﻌﺒأ جﺎﻤدإ ةرورﻀ ﻲﻓ نﯿرﯿﺴﻤﻟا رود ﺎﯿﻠﺠ رﻬظﯿ ةر مﻬﺘﺎﺴﺴؤﻤﻟ نوﻛﯿ و نﻤ .ﺔﺴﺴؤﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا فدﻬﻟا ﻊﻤ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا تاذ فارطﻸﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا نﯿﺒ قﻓاوﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘﺒ كﻟذ رادإ ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا جﺎﻤدإ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺴﺴؤﻤ يأ نﺈﻓ ،قﻠطﻨﻤﻟا اذﻫ ﻪﺘ بﺠو ،ا ﻩرﯿﺜﺄﺘ ىدﻤ و ﻪﺴرﺎﻤﺘ طﺎﺸﻨ يأ نﻋ ﺔﺒﺘرﺘﻤﻟا رﺎﺜﻵا ﺎﻫءادأ سﺎﯿﻗ ﻲﻓ رﺎﺒﺘﻋﻻا نﯿﻌﺒ ذﺨﺄﺘ نأ ﺎﻬﯿﻠﻋ ﻰﻠﻋ .ﺎﻬطﺎﺸﻨ ﺔﻌﯿﺒط دﻗو ،ﻲﻀﺎﻤﻟا نرﻘﻟا نﻤ تﺎﻨﯿﻨﺎﻤﺜﻟا ﺔﯿﺎﻬﻨ ﻲﻓ ادﯿدﺤﺘ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا دﯿازﺘ اذإ ﺔﻓﺎﻛ ءﺎﻐﻟإ لﻼﺨ نﻤ ةرﯿﻐﺼ ﺔﯿرﻗ مﻟﺎﻌﻟا لﻌﺠ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻟوﻌﻟا ةرﻫﺎظ ﻲﻤﺎﻨﺘ ﻊﻤ كﻟذ نﻤازﺘ تﺎﻛرﺸﻟا لﻼﺨ نﻤ كﻟذ ﻰﻠﺠﺘﯿو ،لاوﻤﻷاو صﺎﺨﺸﻷا لﺎﻘﺘﻨا رﯿرﺤﺘو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا زﺠاوﺤﻟا ﺎﻀﯿأ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟاو،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻨأ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻋورﻓ رﺸﻨ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﺴﻨﺠﻟا ةددﻌﺘﻤ لودﻟا ﺔﻨﻤﯿﻫ طﺴﺒ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻟوﻌﻟا تﺎﺴﺴؤﻤ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ ،نادﻠﺒﻟا ﻩذﻫ تارﯿﺨ بﻬﻨو لﻼﻐﺘﺴا مﺎظﻨ ﺔﻤﺎﻗﻹ ﺎﻬﯿﻌﺴ رﺎطإ ﻲﻓ ،مﻟﺎﻌﻟا لود ﻲﻗﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻛﯿرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻟا تﺎﯿﻻوﻟا مﻬﺴأر ﻰﻠﻋو ﺔﻤدﻘﺘﻤﻟا لظ ﻲﻓ لﺎﻨﻤﻟا بﻌﺼ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ لﻌﺠﯿ ﺎﻤﻤ ،ﻲﻛﯿرﻤﻷا روظﻨﻤﻟا قﻓو دﯿدﺠ ﻲﻤﻟﺎﻋ .ﺔﻤﻟوﻌﻟا ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا ةدﻋ ﻪﺠاوﺘ ﺎﻬﻨﻛﻟ ،ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﯿﺒرﻌﻟاو ﺔﯿﻤﺎﻨﻟا لودﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋ رﺌازﺠﻟاو ،ﺔﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ةوﺠﻔﻟا ﺎﻬﻤﻫأ قوﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﻰﻟإ رﺌازﺠﻟا لوﺤﺘو ﺔﻤﻟوﻌﻟا لظ ﻲﻓ تﺎﯿدﺤﺘ ﻩذﻫ نﻤ دﺤﻟا ﻰﻟإ ةدﻫﺎﺠ ﻰﻌﺴﺘ اذﻟ ،ﺔﯿﺌﯿﺒﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﻀوﻷا يدرﺘ لظ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ لﻼﺨ نﻤ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻓ جﺎﻤدﻨﻼﻟ ﻪﺘﺌﯿﻬﺘو ﻲﻨطوﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻨإ لﻼﺨ نﻤ تﺎﯿدﺤﺘﻟا .ﺎﻬﺘﻨﺒﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺎﻬﻟا ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا ﺞﻤارﺒﻟا ب

:ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻛﺸإ :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﺴﯿﺌرﻟا لاؤﺴﻟا حرطﻨ قﺒﺴ ﺎﻤ ءوﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ ﺔﺜﯿدﺤﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ رﺌازﺠﻟا ةردﻗ ىدﻤ ﺎﻤ ؟ةدﯿدﺠﻟا :ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺔﯿﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷا لﻼﺨ نﻤ قﺒﺎﺴﻟا لاؤﺴﻟا طﯿﺴﺒﺘ لوﺎﺤﻨﺴو 1 ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ يدﺤﺘ ﻊﻓر ﻰﻟإ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﯿﺒرﻌﻟا و ﺔﻤﺎﻋ ﺔﯿﻤﺎﻨﻟا لودﻟا ﻲﻌﺴ ﺔﻘﯿﻘﺤ ﺎﻤ ؟ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا 2 -؟رﺌازﺠﻟا ﺎﻬﯿﻟإ لﺼو ﻲﺘﻟا ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿوﺘﺴﻤﻟا ﻲﻫ ﺎﻤ 3 ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﻤﻟوﻌﻟا ﺎﻬﺤﯿﺘﺘ ﻲﺘﻟا صرﻔﻟا نﻤ ﺔﯿﻤﺎﻨﻟا لودﻟا ةدﺎﻔﺘﺴا ىدﻤ ﺎﻤ ؟ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ لﯿﺒﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺤرطﺘ 4 -؟ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟوﻌﻟا ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻤ 5 -؟ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘﻟ رﺌازﺠﻟا ﻲﻋﺎﺴﻤ ﻲﻫ ﺎﻤ :ثﺤﺒﻟا تﺎﯿﻀرﻓ :ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا تﺎﯿﻀرﻔﻟا حرﺘﻘﻨ ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ 1 وﻤﻨﻟا تﻻدﻌﻤ عﺎﻔﺘرا ﻲﻓ ﺔﯿرارﻤﺘﺴا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻟإ فدﻬﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا .دراوﻤﻟا فازﻨﺘﺴا مدﻋ ةﺎﻋارﻤ ﻊﻤ يدﺎﺼﺘﻗﻻا 2 ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا نﻤ رﯿﺜﻛﺒ رﺜﻛأ ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟا صرﻔﻟا دﻌﺘ .ﺎﻬﻬﺠاوﺘ 3 عﺎﺴﺘﻻ ارظﻨ لﺎﻨﻤﻟا بﻌﺼ يدﺤﺘ ﺔﯿﺒرﻌﻟا لودﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ رﺒﺘﻌﯿ .ﺔﻤدﻘﺘﻤﻟا لودﻟا نﯿﺒ و ﺎﻬﻨﯿﺒ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا ةوﻬﻟا ج

4 ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟوﻌﻟا ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا زرﺒأ نﻤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا ةوﺠﻔﻟا رﺒﺘﻌﺘ .رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا 5 ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا رﺎﺴﻤ مﻋد لﻼﺨ نﻤ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻛﺎﺸﻤ كرادﺘ ﻰﻟإ رﺌازﺠﻟا ﻰﻌﺴﺘ .ىرﺒﻛﻟا ﻊﯿرﺎﺸﻤﻟا لظ :ثﺤﺒﻟا دودﺤ قﺎطﻨﻟا رﺼﺤ ﻊﻤ .ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﺜﯿدﺤﻟا لﺨادﻤﻟا دﯿدﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓ رﺼﺘﻘﻨﺴ رﺌازﺠﻟا ﻲﻫ ةدﺤاو ﺔﻟود ﻲﻓ ﺔﯿﻘﯿﺒطﺘﻟا ﺔﺴاردﻠﻟ ﻲﻓارﻐﺠﻟا ) ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ 2000 -2010 قرطﺘﻨ ثﯿﺤ ،( شﺎﻌﻨﻹا ﺞﻤﺎﻨرﺒ نﻤ اءدﺒ ،ىرﺒﻛﻟا ﻊﯿرﺎﺸﻤﻟا لﻼﺤإ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻰﻟإ )يدﺎﺼﺘﻗﻻا 2001 -2004 )ﻲﺴﺎﻤﺨﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒﻟا ﻰﻟإ ( 2010 -2014 قرطﺘﻟا نﻤ ﻊﻨﻤﯿ ﻻ كﻟذ نﻛﻟ ،( مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا نﻤ دﯿدﻌﻠﻟ ﺔﯿرظﻨﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا ﻰﻟإ قرطﺘﻨ ﺎﻤﻛ .لﯿﻠﺤﺘﻟا ةرورﻀ ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴ تارﺘﻓ ﻰﻟإ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا نﻤ لﻛﻟ .ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا :ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﻤﻫأ ، ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا ةرﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺎﻬﺒ ﻰﻀﺤﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﻫﻷا لﻼﺨ نﻤ ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﻤﻫأ زرﺒﺘ ،ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ةدﻌﺼﻷا لﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟوﻌﻟا لظ ﻲﻓ ةرﯿﺨﻷا ﻩذﻫ قﯿﻘﺤﺘ ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا مﻫأ زارﺒٕاو ﺎﻬﺜدﺤﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا رﺎﺜﻶﻟ ارظﻨ عوﻀوﻤﻟﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ةرورﻀ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ .ﺔﯿﺌﯿﺒﻟاو ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دﯿﺸرﺘ لﻼﺨ نﻤ رﺎﺜﻵا ﻩذﻫ ﺔﻬﺠاوﻤ ةرورﻀو ،ﺎﻬﻨﻤ ﺔﯿﻤﺎﻨﻟا ﺔﺼﺎﺨ مﻟﺎﻌﻟا لود فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟوﻌﻟا لﻤﻌﯿ يذﻟا ﻲﻨدﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا رود لﯿﻌﻔﺘ لﻼﺨ نﻤ ،ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا رطﺎﺨﻤﻟﺎﺒ سﯿﺴﺤﺘﻟاو دراوﻤﻟا لﻼﻐﺘﺴا ﺔﻤدﺨ ،صﺎﺨﻟاو مﺎﻌﻟا عﺎطﻘﻟا نﻤ لﻛ طﺎﺸﻨ ﺔﺒﺎﻗرﺒ ﺔﻠﯿﻔﻛﻟا ﺔﻟءﺎﺴﻤﻟاو ﺔﯿﻓﺎﻔﺸﻟا ئدﺎﺒﻤ ءﺎﺴرإ ﻰﻠﻋ .ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘﻟ د

:ثﺤﺒﻟا نﻤ فادﻫأ ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا مﻫأ دﯿدﺤﺘ ﻰﻟإ اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ لﻼﺨ نﻤ فدﻬﻨ مﻛﺤﻟا ﺔﺴﺎﯿﺴ ﻲﻨﺒﺘ لﺜﻤ ةرﯿﺨﻷا ﻩذﻫ ﺔﻬﺠاوﻤﻟ ﺎﻫذﺎﺨﺘا بﺠاوﻟا تاءارﺠﻹا مﻫأ اذﻛو ،ﺔﻤﻟوﻌﻟا لظ ،ﺎﯿﺌﯿﺒ ،ﺎﯿﻋﺎﻤﺘﺠا ،ﺎﯿدﺎﺼﺘﻗا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻊﻗاو ﺔﺴارد رﯿﺨﻷا ﻲﻓ لوﺎﺤﻨو ،دﺸارﻟا .ﺎﻬﻨﻤ دﺤﻠﻟ ﺔﻟوذﺒﻤﻟا ﻲﻋﺎﺴﻤﻟاو ،ﺔﻤﻟوﻌﻟا لظ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﯿﻘﺤﺘ قﯿﻌﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا ﻰﻟإ قرطﺘﻟاو :مدﺨﺘﺴﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﺔﺤﺼ رﺎﺒﺘﺨا و ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻛﺸإ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا و عوﻀوﻤﻟا بﻨاوﺠ فﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔطﺎﺤﻹا دﺼﻗ ، ﺔﻓورﻌﻤﻟا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ثوﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻨﺴ ،ثﺤﺒﻟا عوﻀوﻤ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ تﺎﯿﻀرﻔﻟا ﻪﯿﻓ لﯿﻠﺤﺘﻟا بﻨﺎﺠﻓ ،ﻲﺨﯿرﺎﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا و ﻲﻔﺼوﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻤﺘﻋا ثﯿﺤ روطﺘ و ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا يأ ، ﺔﯿﺴﯿﺌرﻟا ﻪﺘﺎﻨوﻛﻤ ﻰﻟإ ﺔﺴاردﻟا عوﻀوﻤ كﯿﻛﻔﺘ لﻼﺨ نﻤ رﻬظﯿ ارﯿﺨأ و ﻲﺒرﻌﻟا يوﻤﻨﺘﻟا ﻊﻗاوﻟا صﯿﺨﺸﺘ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ مﺎﻌﻟا موﻬﻔﻤﻟاو ، ﺎﻬﺘﺎﯿرظﻨ و ﺔﺒﺘﻛﻤﻟا ﻊﺠارﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘﯿﻓ فﺼوﻟا بﻨﺎﺠ ﺎﻤأ .رﺌازﺠﻠﻟ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿوﺘﺴﻤﻠﻟ قرطﺘﻟا نﻤ رﻬظﯿﻓ ﻲﺨﯿرﺎﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﺎﻤأ و،عوﻀوﻤﻠﻟ ﺔﻠﻛﺸﻤﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا فﻠﺘﺨﻤﻟ ردﺼﻤﻛ ﺔﯿﺌﺎﺼﺤﻹا رﯿرﺎﻘﺘﻟا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ و ﺔﻤﺎﻋ ﺔﯿﺒرﻌﻟا لودﻟا ﻲﻓ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا رﻫاوظﻟا فﻠﺘﺨﻤﻟ ﻲﺨﯿرﺎﺘﻟا رﺎﺴﻤﻟا ءارﻘﺘﺴا لﻼﺨ .ةددﺤﻤ ةروﺼﺒ :ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا نﯿرﺨآ نﯿﺜﺤﺎﺒ دوﻬﺠﻟ دادﺘﻤا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻲﻫ ﺔﺴاردﻟا ﻩذﻫ نأ لوﻘﻟا نﻛﻤﯿ ﻲﺒﺘﻛﻤﻟا ﺢﺴﻤﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ دﻌﺒ طﻔﻨﻟا رﺎﻌﺴأ ىوﺘﺴﻤﺒ ﺎﻫرﺜﺄﺘ و ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺎﺜأ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻛﺸإ لﯿﻠﺤﺘ و رﯿﺴﻔﺘ اوﻟوﺎﺤ : ﻲﻠﯿﺎﻤ ﻲﻓ مﻬﻀﻌﺒ رﻛذﻨ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﻘﯿﻘﺤﺘ تﺎﯿﻟآ و : ﻰﻟوﻷا ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﺴ تﻨﺎﻛ 2005 و ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا ﺔﺴﺎﯿﺴﻟا" :ناوﻨﻌﺒ دﯿﻤﺤ ﻲﺴﺘرﺤﻟا ﷲا دﺒﻋ بﻟﺎطﻠﻟ موﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴر ﻲﻫ و "رﺌازﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴارد ﻊﻤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻫرود ه

ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا و وﻤﻨﻟا و ﺔﺌﯿﺒﻟا نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﯿدﺤﺘ ثﺤﺎﺒﻟا اذﻫ لوﺎﺤ فﻠﺸ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻠﻤﺎﺸﻟا ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻟا ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا تﺎﺴﺎﯿﺴﻟا رﺜأ دﯿدﺤﺘ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ ﺔﺠﻬﺘﻨﻤﻟا ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا تﺎﺴﺎﯿﺴﻟا اذﻛ و ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا لﻛﺎﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺘرﺘﻤﻟا ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺜﻵا ﻰﻟإ ةرﺎﺸﻹا ﻊﻤ رﺎطإ ﻲﻓ و رﺌازﺠﻟا نأ ﺔﺴاردﻟا ترﻬظأ دﻗ و ﺔﻟودﻟا ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟا رﺌﺎﺴﺨﻟا صﯿﻠﻘﺘ ضرﻐﺒ رﺌازﺠﻟﺎﺒ ﻊﻗاوﻟا نﻛﻟ نﻤزﻟا نﻤ ﺔﻠﯿوط ةرﺘﻓ لﻼﺨ ﺔﯿﻤﯿظﻨﺘﻟا تاودﻷا ﻰﻠﻋ تدﻤﺘﻋا ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا ﺎﻬﺘﺒرﺠﺘ نأ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ىرﺨأ تاودأ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﯿ لﺒ ﺎﻫدﺤوﻟ ﺔﻤوﻛﺤﻟا تﺎﯿﻟوؤﺴﻤ نﻤ سﯿﻟ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﺴاردﻟا : ﺔﯿﺴاردﻟا ﺔﻨﺴﻟا لﻼﺨ تﻨﺎﻛ 2005 / 2006 ﺔﯿﻟﺎﻛﺸإ"ناوﻨﻌﺒ ﺔﻨﯿﻤﺴﺎﯿ حوﻨرز ﺔﺒﻟﺎطﻠﻟ لوﺎﺤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴر ﻲﻫو " رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ت بﻟﺎطﻟا ﺎﻬﯿﻓ ة ﺔﻨﺴ سﻠﺒارط ﺞﻤﺎﻨرﺒ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ قﯿﺜاوﻤﻟا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﯿﻤﻫأ زارﺒإ 1962 ﺔﻨﺴ دودﺤ ﻰﻟإ 2009 ﻼﺨ ثﺤﺎﺒﻟا لﺼوﺘ يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻨﻹا ﺞﻤﺎﻨرﺒ لﻼﺨ نﻤ ل ﻩذﻫ رﯿوطﺘ و ﺔﯿﻤﻨﺘ ﻰﻟإ فدﻬﺘ نأ دﺒ ﻻ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﯿﺠﯿﺘارﺘﺴإ نأ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻠﯿ ﺎﻤ ﻰﻟإ ﺔﺴاردﻟا ﺔﻟادﻋ دوﺠو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﯿﺤﺼﻟا اذﻛ و ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا تﺎﯿوﺘﺴﻤﻟا نﯿﺴﺤﺘ قﯿرط نﻋ ﺔﯿرﺸﺒﻟا تارﺎﻬﻤﻟا لا ﻊﯿزوﺘ ﻲﻓ ورﺜ تﻻدﻌﻤ نﻤﻀﯿ فارﺼا وأ رﯿﺘﻘﺘ نود دراوﻤﻠﻟ ﻲﻨﻼﻘﻌﻟا لﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ة ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا ىوﻘﻟا نﯿﺒ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا ﻲﻓ مدﺎﺼﺘ دوﺠوﻟ كﻟذ مﺘﯿ مﻟ ﻪﻨأ ﻻإ لﯿوطﻟا ىدﻤﻟا ﻰﻠﻋ وﻤﻨ دﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺴاردﻟا : ﺔﻨﺴﻟا سﻔﻨﻟ تﻨﺎﻛ 2006 ردﺎﻗ رﻫﺎطﻟا دﻤﺤﻤ بﻟﺎطﻠﻟ ي قﯿﻘﺤﺘ تﺎﯿﻟآ"ناوﻨﻌﺒ رﺌازﺠﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻩاروﺘﻛد ﺔﺤورطأ ﻲﻫ و "رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا , لوﺎﺤ بﻟﺎطﻟا ﺎﻬﯿﻓ نأ طﯿطﺨﺘ ﺔﯿﻀﻗ تﺴﯿﻟ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟا نأ ﻰﻠﻋ لدﯿ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا دوﻬﺠﻟا نﻤ رﯿﺜﻛﻟا لﺸﻓ زرﺒﯿ ﻪﺠوﺒ تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﻲﻓ و ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﺎﺴأ تﻻوﺤﺘ مزﻠﺘﺴﯿ رﻤﻷا ﺎﻤﻨإ و طﻘﻓ يدﺎﺼﺘﻗا مﺎﻋ ، فﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻫزﺠوﻨ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻟإ ثﺤﺎﺒﻟا لﺼوﺘو ق رﺌازﺠﻟا نأ ﻲﻫ ةر إ ن أ لوﺼوﻟا تدار ﺔﻤﻬﻤ ﺔﯿﻟآ لﯿﻌﻔﺘ ﺎﻬﯿﻠﻋ بﺠوﺘﺴﯿ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤ و ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﯿﻤﻨﺘ لﻼﺨ نﻤ ةزﯿﻤﺘﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻟإ . دارﻤﻟا لﻛ قﻘﺤﺘﯿ ﻪﻟﻼﺨ نﻤ يذﻟا دﺸارﻟا مﻛﺤﻟا ﺔﯿﻟآ سﻓ ﺎﺴﺎﺴأ لﺜﻤﺘﺘ ادﺠ و

ﺔﻌﺒارﻟا ﺔﺴاردﻟا تﻨﺎﻛ لﻼﺨ ا ﺔﯿﺴاردﻟا ﺔﻨﺴﻟ 2007 / 2008 دﯿﺸرﺘ رﺜأ" ناوﻨﻌﺒ ﺔﯿزﯿﺤ قﺎﺼﻟ ﺔﺒﻟﺎطﻠﻟ وﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴر ﻲﻫو " -رﺌازﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤ-ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿوﻗﺎطﻟا دراوﻤﻟا لﻼﻐﺘﺴا م لﻼﻐﺘﺴا نﯿﺒ نزاوﺘ ثادﺤإ نﻛﻤﯿ فﯿﻛ نﯿﺒﯿ نأ بﻟﺎطﻟا ﺎﻬﯿﻓ لوﺎﺤ -رﺌازﺠﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠ- ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﯿﺒﻠﺴ رﺜؤﯿ ﺎﻤ اذﻫ و ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘﻟا مﺜ نﻤ و ثوﻠﺘﻟا بﺎﺒﺴﺄﺒ سﺎﺴﻤﻟا نود ﺔﯿوﻗﺎطﻟا دراوﻤﻟا رﯿﻏ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا نأ بﻟﺎطﻟا لﺼوﺘ مﺜ نﻤو . ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا لا روﻬظ ﻰﻟإ تدأ دﻗ ﺔﻨزاوﺘﻤ نﻋ ﺞﺘﻨو ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﯿﻋوﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯿﺜﺄﺘ و ثوﻠﺘﻟا ةدﺤ ةدﺎﯿزﻛ تﻻﺎﺠﻤﻟا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﺌﯿﺒ لﻛﺎﺸﻤ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻰﻟإ فدﻬﺘ ﻲﺘﻟا و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ روﻬظ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا و ﺔﺌﯿﺒﻟا نﯿﺒ قﯿﺜوﻟا طﺎﺒﺘرﻻا و ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا نﯿﺒ و ﻲﻌﯿﺒطﻟا ﻪطﯿﺤﻤ و نﺎﺴﻨﻹا نﯿﺒ ﺔﯿﻟدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺒ ﻪﺘﺌﯿﺒ . ﺔﺴﻤﺎﺨﻟا ﺔﺴاردﻟا : ﺔﻨﺴ ﻲﻓ تﻨﺎﻛ 2008 / 2009 دودﺤ" ناوﻨﻌﺒ نﯿدﻟا ﻲﺤﻤ ﻲﻨادﻤﺤ بﻟﺎطﻠﻟ ﺔﺤورطأ ﻲﻫو -رﺌازﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤ- لﺒﻘﺘﺴﻤﻟا و رﻀﺎﺤﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا بﻟﺎطﻟا ﺎﻬﯿﻓ لوﺎﺤ-رﺌازﺠﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠ- ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻩاروﺘﻛد ﻲﻫ ﺎﻤ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ روﻬظ قﯿرط نﻋ نطاوﻤﻠﻟ ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا تﺎﺠﺎﺤﻟا تﺎﯿﺒﻠﺘ صﺨﺘ ﻲﺘﻟا و تﺎﺒوﻌﺼﻟا روﻬظ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﯿﻟإ لوﺼﺤﻟا ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻊﯿطﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟا ىوﺼﻘﻟا دودﺤﻟا نﻤ ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﯿدﺤﺘﻟا ﺎﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ةدﻋ ﻰﻟإ بﻟﺎطﻟا لﺼوﺘ و ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﯿدﺤﺘﻟا تﺎﻤوﻛﺤ مزﺘﻠﺘ ﺔﯿزﻛرﻤ ﺔطﻠﺴ دوﺠو مدﻌﻟ ﺔﻠﻤﺠ تﺎﺒوﻌﺼ ﻪﻔﻨﺘﻛﺘ رﻤأ ﺔﻤادﺘﺴﻻا قﯿﻘﺤﺘ نأ ﺎﻬﻤﻫأ تﺎﯿﺠﯿﺘارﺘﺴا دوﺠو دﻌﻟو ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻟودﻟا تﺎﺌﯿﻬﻟا و نوﺴرادﻟا ﺎﻬﻤدﻘﯿ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﺼوﺘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا مﻟﺎﻌﻟا نﯿﻌﺒ وﻤﻨﻠﻟ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ذﺨؤﺘ مﻟ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا بﻨﺎﺠ نﻤ. ﺔﻤادﺘﺴﻻا ئدﺎﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ تدﺄﻓ ةرﻤﺘﺴﻤ و ﺔﻠﻤﺎﻛﺘﻤ ﺔﯿوﻤﻨﺘ ﺔﯿﺠﯿﺘارﺘﺴإ ﻊﻀو مدﻋ وﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا كﻠﺘ ءارو بﺒﺴﻟا نﺎﻛو رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻰﻟإ ﺔﻋارزﻟا وﻫ و ﻲﺴﺎﺴﻷا مﻬطﺎﺸﻨ نﻋ نﺎﻛﺴﻟا فوزﻋ ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘﻓ ﺔﯿﺒﻠﺴ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟإ ﺎﻬﺘزﯿﻤ رﺌازﺠﻟا تدﻘﻓ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻋارزﻟا نﻋ ﻰﻠﺨﺘ يذﻟا و ﻲﻨﺒﺘﻤﻟا يوﻤﻨﺘﻟا جذوﻤﻨﻟا ﺔﺠﯿﺘﻨ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ةزﯿﻤ بﺎﺴﺘﻛا نود ﺔﯿﻋارزﻟا ز

ﺔﺴدﺎﺴﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﺴ تﻨﺎﻛ 2008 / 2009 فادﻫﻷا مﯿﯿﻘﺘ"ناوﻨﻌﺒ رﻛﺒﺎﺒ دﻤﺤﻤ بﻟﺎطﻠﻟ ﺔﯿﺌﺎﻤﻨﻹا ح– ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻫرود و ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﯿﻔﻟﻸﻟ ا رﺌازﺠﻟا ﺔﻟ تﺎﺤﻼﺼﻹا لظ ﻲﻓ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا نﻤ دوﻘﻋ لﻼﺨ رﺌازﺠﻟا ﺎﻬﺒ تﻤﺎﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﺤﻼﺼﻹا رﺎﺴﻤ مﯿﻘﯿ نأ بﻟﺎطﻟا اذﻫ لوﺎﺤ" فادﻫﻷا مﯿﻘﺘ مﺜ نﻤو نﻤزﻟا ﺔﯿﺌﺎﻤﻨﻹا لوﺎﺤ يذﻟا و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﯿﻔﻟﻸﻟ ﺔﯿﻔﻟﻸﻟ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا فادﻫﻷا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ رﺌازﺠﻟا ةردﻗ ىدﻤ ﺎﻤ وﻫ و حورطﻤﻟا لاؤﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ؟ ﻰﻠﻋ ثﺤﺎﺒﻟا لﺼوﺘ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا مﺜ نﻤ و ج م ﺔﻠﻤ ن نﺎﻛ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا أ قﯿﻘﺤﺘ نأ ﺎﻬﻤﻫ مﻟ اذإ لﯿوﻤﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ نإ و دﺸارﻟا مﻛﺤﻟا و ﺔﯿطارﻘﻤﯿدﻟا بﺎﯿﻏ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﯿوﻤﺘ ةرادإ و ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا فادﻫﻷا ي كﻟذﻟ و فادﻫﻷا ﻩذﻫ ﻲﻓ مدﻘﺘ يأ زﺎﺠﻨا نﻛﻤﯿ ﻻ ﻪﻨﺎﻓ ﺎﯿﻠﺨاد و ﺎﯿﺘاذ أدﺒﺘ ج ﺔﯿﻀرﻷا رﻓوﺘ نأ ب مارﺘﺤا و ﺔﯿﻓﺎﻔﺸﻟا عﺎﺒﺘإ اذﻛ و دﺸارﻟا مﻛﺤﻟا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ةرورﻀ ﻲﻫ و فادﻫﻷا ﻩذﻫ قﯿﺒطﺘﻟ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا ءﺎﺴرإ و نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤ ﺔﯿطارﻘﻤﯿدﻟا ئدﺎﺒﻤ . ﺔﻌﺒﺎﺴﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﺴ ﻲﻓ تﻨﺎﻛ 2010 و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا"ناوﻨﻌﺒ ﺔﻨﯿرﺒﺼ يوﺎﯿﺤﯿوﺒ ﺔﺒﻟﺎطﻠﻟ بﻟﺎطﻟا لوﺎﺤ -رﺌازﺠﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠ- عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴر ﺔﺴاردﻟا ﻩذﻫ "رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻗﺎﻓآ نأ رﻟا نﯿﺒﯿ ه تﺎﺒوﻌﺼﻟا و كﻟذﻟ ﺔﻟوذﺒﻤﻟا دوﻬﺠﻟا و رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تﺎﻨا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻟإ بﻟﺎطﻟا لﺼوﺘ . ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا نﻤ ةوﺠرﻤﻟا فادﻫﻷا قﯿﻘﺤﺘ نود تﻗﺎﻋأ ﻲﺘﻟا و رﻘﻔﻟا ةدﺤ نﻤ فﯿﻔﺨﺘﻟا بﻠطﺘﯿ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ تﺎﻗوﻌﻤ و تﺎﯿدﺤﺘ نأ ﺎﻬﻤﻫأ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا . فﺎﯿرﻷا ﻲﻓ صﺨﻷﺎﺒ ﺔﻨﻤﺎﺜﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺦﻠﺒ ردﺎﻘﻟا دﺒﻋ بﻟﺎطﻠﻟ ض ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﺔﻗﺎطﻟا ردﺎﺼﻤ نﻤﻀ طﻔﻨﻟا ﺔﯿﻤﻫأ"ناوﻨﻌﺒ ر -رﺌازﺠﻟا ﺔﻟﺎﺤ- ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟﺎﺒ (ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﺴ رﻛذ نودﺒ) ﻲﻓ ﻩاروﺘﻛد ﺔﺤورطأ ﻲﻫ ﺔﺴاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺞﻠﺘﺨﺘ ﻲﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا بﻟﺎطﻟا لوﺎﺤ يذﻟاو رﺌازﺠﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ رﯿﯿﺴﺘﻟا موﻠﻋ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ مﺜ نﻤو ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﯿرﺴﺘ و ﻊﻓر ﻲﻓ مﻫﺎﺴ طﻔﻨﻟا نأ لﻫ ﻲﻫو يرﺌازﺠ لﻛ ردﺼ رﺜﻛأ ﺊﺒﻋ ﻪﺒﺸ نﺎﻛو ﻪﻟﻼﻐﺘﺴا دﯿﺠﻨ مﻟ ادروﻤ تﻨﺎﻛ ﺔﻗﺎطﻟا ﻩذﻫ نأ مأ تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا لﺠأ نﻤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻀﻬﻨﺒ مﺎﯿﻗ نأ : ﺎﻬﻤﻫأ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻟإ ثﺤﺎﺒﻟا لﺼوﺘو زﻔﺤﻤ وﻫ ﺎﻤﻤ ح

نﻟ ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا و ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻫدﺎﻌﺒأ لﻛﺒ ﺔﻤادﺘﺴﻤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ي تﺄﺘ ى ﻲﻓ كﻟذ ظ ﺔﻗﺎطﻟا ﻩذﻫ تادﺌﺎﻋ و لﯿﺨادﻤ نﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا مﺘ اذإ ﻻإ ﺔﯿروﻔﺤﻻا ﺔﻗﺎطﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻛﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا ل ت لﺠأ نﻤم و ي تﺎﻗﺎطﻟا ضﯿوﻌﺘ لﺠأ نﻤ كﻟذ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﻔﯿظﻨﻟا و ةددﺠﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ﻊﯿرﺎﺸﻤ ل ﺔﻠﯿدﺒ نوﻛﺘ ﺔﻠﻤﺎﻛﺘﻤ ﺔﯿﻋﺎﻨﺼ ةدﻋﺎﻗ ءﺎﻨﺒ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﯿروﻔﺤﻻا تﺎﻗﺎطﻟا لﺤﻤ ﺔﻔﯿظﻨﻟا ةددﺠﺘﻤﻟا ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا تﺎﻗﺎطﻟا نﻋ . :ثﺤﺒﻟا لﻛﯿﻫ ﻰﻟإ عوﻀوﻤﻟا مﯿﺴﻘﺘ مﺘ ﻲﺴﯿﺌرﻟا لاؤﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﺎﯿﻌﺴ ﺔﻌﺒرأ لوﺼﻓ ﺔﯿﺴﺎﺴأ : لوﻷا لﺼﻔﻟا : .ﺎﻬﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا تﺎﯿرظﻨﻟا و ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ :ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﻪﻟﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻟوﺎﺤ دﯿدﺤﺘ ﺔﯿرظﻨﻟا بﻨاوﺠﻟا ﻰﻠﻋ ءوﻀﻟا طﯿﻠﺴﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا نﻤ لﻛﻟ يرظﻨﻟا رﺎطﻹا .ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿﺠﯿﺘارﺘﺴﻻا و ﻲﻨﻤزﻟا روطﺘﻟا و تﺎﯿرظﻨﻟا و موﻬﻔﻤﻟا ثﯿﺤ نﻤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ :ﻲﻨﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا ءﻲﺸﺒ ﻪﯿﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺘ ثﯿﺤ .ﺎﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا :ناوﻨﻋ تﺤﺘ بﻨاوﺠﻟا و ﺎﻫدﺎﻌﺒأ ﻰﻟإ ﺔﯿﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺎﻬﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا تﺎﯿرظﻨﻟا و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ لﯿﺼﻔﺘﻟا نﻤ .ﺎﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا ﺔﺜﯿدﺤﻟا ثﻟﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا :ناوﻨﻌﺒ نﺎﻛو : تﺎﯿدﺤﺘو صرﻓ سﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تد ا ﺔﻤ لوﺎﺤﻨ ثﯿﺤ ،ﺔﻤﻟوﻌﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﺒرﻌﻟا نطوﻠﻟ صﯿﺨﺸﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﻊﻠطﺘﻟا و يوﻤﻨﺘﻟا قﺒﺴﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﺔﯿﺒرﻌﻟا لودﻟا تﺎﯿﻨﺎﻛﻤإ لوﺎﻨﺘ ﻪﻟﻼﺨ نﻤ ةرﻫﺎظ ﻪظرﻔﺘ ﺎﻤ لظ ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻟإ ﺔﯿﺒرﻌﻟا لودﻟا ةردﻗ ىدﻤ سﺎﯿﻗ و نﻫارﻟا يوﻤﻨﺘﻟا ﻊﻀوﻟا .ﺎﯿﺠرﺎﺨ و ﺎﯿﻠﺨاد ﺔﻤﻟوﻌﻟا :ﻊﺒارﻟا لﺼﻔﻟا ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﻪﻟﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻟوﺎﺤ دﻗ و ،رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا :ـﺒ موﺴوﻤ ءﺎﺠ و ﺔﺠﻬﺘﻨﻤﻟا ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا تاءارﺠﻹا لﯿﻠﺤﺘ و ،رﺌازﺠﻟا ﺎﻬﯿﻟإ تﻠﺼو ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿوﺘﺴﻤﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻨﻹا ﺞﻤارﺒ لﯿﻠﺤﺘ دﯿدﺤﺘﻟا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻲﻋﺎﺴﻤﺒ ﺎﻬطﺎﺒﺘرا ىدﻤو .ةرﯿﺨﻷا ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﻤﺴﻟا ﺎﻬﻨأ رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻼﺜﻟا ط

:لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

تﺎﯿرظﻨﻟا و ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا

ﺎﻬﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا

دﯿﻬﻤﺘ : برﺤﻟا بﺎﻘﻋأ ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻا مﻠﻋ عورﻓ نﻤ ﻲﺴﯿﺌر عرﻔﻛ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿدﺎﺼﺘﻗا روﻬظ ﻊﻤ ﻲﻓ ﺔﺴوﻤﻠﻤ تاروطﺘ قﯿﻘﺤﺘ ﺎﻬﯿﻠﻋ بﺘرﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﺴاردﻟا نﻤ دﯿدﻌﻟا رودﺼ ﻰﻟﺎﺘﺘ ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﻩذﻫ تﻗرطﺘ دﻗو ، عﺎﺒﺘﻹا ﺔﺒﺠاوﻟا ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺎﯿﺴﻟا تﺎﻨﻤﻀﺘﻤو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿرظﻨ تﺎﯿوﺘﺴﻤ ضﺎﻔﺨﻨا بﺎﺒﺴأ) لﺜﻤ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا ﺔﻤﺎﻬﻟا ﺎﯿﺎﻀﻘﻟا نﻤ دﯿدﻌﻟا ﻰﻟإ تﺎﺴاردﻟا لﺨدﻟا ىوﺘﺴﻤ نﯿﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟا لﻼﺨ نﻤ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﺔﯿﻔﯿﻛو رﻘﻔﻟا رﺎﺸﺘﻨا ، ( لﯿﺨادﻤﻟا ﻲﻗرﻠﻟ صﺎﺨﻟا عﺎطﻘﻟاو مﺎﻌﻟا عﺎطﻘﻟا نﯿﺒ لﻤﺎﻛﺘﻟا ىدﻤو رﻘﻔﻟا نﻤ دﺤﻟاو فﯿظوﺘﻟا صرﻓ رﯿﻓوﺘو ﺔﯿدﺎﻤﻟاو ﺔﯿرﺸﺒﻟا دراوﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘ ﺔﯿﻔﯿﻛﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا دﯿازﺘ ﺎﻤﻛ ، نطاوﻤﻠﻟ ﺔﯿﺌارﺸﻟا ةردﻘﻟا نﺴﺤﺘ ىوﺘﺴﻤﺒ اذﻫ قﯿﻘﺤﺘﻟ عﺎﺒﺘﻹا ﺔﺒﺠاوﻟا ﺔﯿﻠﻛﻟا ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺎﯿﺴﻟﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺎﻀﯿأو ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﻤزﻼﻟا ةرﺒﺨ ﻲﻓ لﻫذﻤ لﻛﺸﺒ دﯿازﺘو تﺎﯿرظﻨﻟا ﻲﻓ رﻤﺘﺴﻤ رﯿوطﺘ تﺎﺴاردﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ بﺘرﺘ دﻗو ، فدﻬﻟا ﻩذﻬﻟ لﺤ ﻰﻟإ لوﺼوﻠﻟ ﺔﻀﯿﻔﺘﺴﻤﻟا تﺎﺴاردﻟاو ثﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ نﯿﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا .لﻛﺎﺸﻤﻟا ، عﺎﺒﺘﻹا ﺔﺒﺠاوﻟا ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا تﺎﺴﺎﯿﺴﻟا تﺎﯿﺼوﺘ ﻲﻓ نﺴﺤﺘ تاروطﺘﻟا ﻩذﻫ ﺔﺠﯿﺘﻨ نﻤ نﺎﻛ دﻗو ةروﺼﺒ تﺎﻨﯿﻨﺎﻤﺜﻟا لﺌاوأو تﺎﻨﯿﻌﺒﺴﻟا ةرﺘﻓ نﺈﻓ ﻲﻤﻛارﺘو ﻲﺠﯿردﺘ لﻛﺸﺒ مﺘ نﺴﺤﺘﻟا اذﻫ نأ ﻊﻤو ﺔﺴﺎﯿﺴﻟا تﺎﯿﺼوﺘ ﻊﻀو ﺎﻬﺘﺠﯿﺘﻨ نﻤ نﺎﻛ ﺔﯿﻘﯿﺒطﺘﻟاو ﺔﯿرظﻨﻟا تاروطﺘﻟا نﻤ دﯿدﻌﻟﺎﺒ تﻠﻔﺤ ﺔﺼﺎﺨ ةرطﺎﻘﻛ ﻊﯿﻨﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻨﯿﻌﺒﺴﻟا ﻰﺘﺤ مﺎﻤﺘﻫﻻا زﻛرﺘ دﻗو اذﻫ ، ﺢﯿﺤﺼﻟا ﺎﻬﻌﻀوﻤ ﻲﻓ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا نﯿﺒ لدﺎﺒﺘﻟا تﻻدﺎﻌﻤ دﯿدﺤﺘ ﺔﯿﻔﯿﻛ ﻲﻓ ثﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﯿوﻤﻨﺘﻟا تﺎﺴﺎﯿﺴﻟا تﻤﺘﻫا ﺎﻤﻛ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا وﻤﻨﻠﻟ . ﺔﯿوﻟوﻷﺎﺒ ﻰﻀﺤﯿ يذﻟا عﺎطﻘﻟا وﻫ ﺎﻤو ىرﺨﻷا تﺎﻋﺎطﻘﻟاو ﻊﯿﻨﺼﺘﻟا عﺎطﻗ قاوﺴﻷا ﻲﻓ نﯿﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا نﯿﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻠﻟ نﯿﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ةرظﻨ ﻲﻓ سوﻤﻠﻤ رﯿﻐﺘ ﺎﻀﯿأ قﻘﺤﺘ ﺎﻤﻛ ، طﻘﻓ نﯿططﺨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ازﻛرﻤ دﻌﯿ مﻟ نﻵا مﺎﻤﺘﻫﻻﺎﻓ اذﻟو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺎﯿﺴﻟا ﻲﻌﻀاوﻟو ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا

دﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿوﻘﻟا طﻐﻀﻟا تﺎﻋﺎﻤﺠﻟ نوﻌﻀﺨﯿ دﻗو ، ﺔﻌﻔﻨﻤﻟا نوﻤظﻌﯿ تﺎﺴﺎﯿﺴﻟا ﻲﻌﻀاو نأو ﺔﺼﺎﺨ نﯿﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻤﺘﻫا زﻛرﺘﯿو ، ﺔﯿﺠﺎﺘﻨﻹا نﺴﺤﺘو جﺎﺘﻨﻹا ةدﺎﯿزﻟ ﺔﯿﻀﻔﻤﻟا دوﻬﺠﻟا قﯿﻘﺤﺘ نود لوﺤﺘ نوﺎﻌﺘﻟا قﻘﺤﯿ نأ ﻪﻌﺴوﺒ يذﻟاو ، ﺔﺼﺎﺨﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟاو ﺔﻟودﻟا نﯿﺒ لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ مﺎظﻨ مﯿﻤﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﯿﻟﺎﺤ . ﺔﻟودﻟا فارﺸإ تﺤﺘ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا فادﻫﻷا قﯿﻘﺤﺘ ﻲﻓ

ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤﻟ ﻲﺨﯿرﺎﺘﻟا روطﺘﻟا : لوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا دﻗو ، ةرﺎﺜإ ﺎﻫرﺜﻛأو ﻲﺴﺎﯿﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا مﻠﻋ عورﻓ ثدﺤأ نﻤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴارد دﻌﺘ مﺎﻋ ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا برﺤﻟا ءﺎﻬﺘﻨا ﻊﻤ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻓرﻌﻤﻟا عورﻓ نﻤ عرﻔﻟا اذﻬﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻪﺠﺘا 1945 ف ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋو تﻼﻛﺸﻤﻟ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا تأدﺒ ثﯿﺤ م ي ﺎﯿﺴآو ﺎﯿﻘﯿرﻓإ لود ﻲﺘﻟاو ، لودﻟا ﻩذﻫ عﺎﻀوأ ﺔﺴارد ﻰﻠﻋ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴارد زﻛرﺘ دﻗو ، ﺔﯿﻨﯿﺘﻼﻟا ﺎﻛﯿرﻤأو ةﺄﻔﻛﻟا تارﺎطﻹا صﻘﻨ لﺜﻤ ةدﻘﻌﻤﻟا ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻼﻛﺸﻤﻟا نﻤ دﯿدﻌﻟا نﻤو فﻠﺨﺘﻟاو رﻘﻔﻟا نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ . ﻲﻨطوﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺒ ضوﻬﻨﻠﻟ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ :لوﻷا بﻠطﻤﻟا : ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤو يدﺎﺼﺘﻗﻻا وﻤﻨﻟا موﻬﻔﻤ نﯿﺒ قرﻔﻨ ﺔﯿادﺒﻟا ﻲﻓ لدﻌﻤﺒ ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا ﻲﻨطوﻟا لﺨدﻟا وﻤﻨ عﺎﻔﺘرﻻ رﻤﺘﺴﻤﻟا ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﻓ يدﺎﺼﺘﻗﻻا وﻤﻨﻟا لﺼﺤﺘﯿ . نﺎﻛﺴﻟا وﻤﻨ لدﻌﻤ قوﻔﯿ ) 1 ( ﺔﻤدﻘﺘﻤﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﺴأرﻟا نادﻠﺒﻟا ﻪﺘﻛﻠﺴ يذﻟا رﺎﺴﻤﻟا روﺼﯿ قﺒﺎﺴﻟا ﻪﻤوﻬﻔﻤﺒ يدﺎﺼﺘﻗﻻا وﻤﻨﻟاو ﺎﺌﯿﺸ ﻲﻨﻌﯿﻓ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ ﺎﻤأ ،نﺎﺒﺎﯿﻟاو ﺔﯿﻛﯿرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻟا تﺎﯿﻻوﻟاو ﺔﯿﺒرﻐﻟا ﺎﺒوروأ لودﻛ . يدﺎﺼﺘﻗﻻا وﻤﻨﻟا نﻤ رﺜﻛأ بﻨﺎﺠ ﻰﻟا نﻤﻀﺘﯿ لﺒ يدﺎﺼﺘﻗا وﻤﻨ قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺼﺘﻘﯿ ﻻ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤﻓ . ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﺴﺎﯿﺴﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻛﯿﻬﻟا ﻲﻓ رﯿﻐﺘ ثادﺤأ كﻟذ ﺎﻤ ﻊﻤ نﻫارﻟا ﻊﻀوﻟا نﻤ يأ فﻠﺨﺘﻤﻟا ﻲﻨطوﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا لﻘﻨ ﻲﻨﻌﺘ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟﺎﻓ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻛﯿﻬﻟا لﻼﺘﺨاو ، ﺔﯿﺠﺎﺘﻨﻹا ةءﺎﻔﻛﻟا ىوﺘﺴﻤ ﻲﻓ ضﺎﻔﺨﻨﺎﻛ ﺔﻓورﻌﻤ صﺌﺎﺼﺨ نﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ 1 - ، ﺔﯿردﻨﻛﺴﻻا ، ﺔﯿﻌﻤﺎﺠﻟا رادﻟا، ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تارﻛذﻤ ، ﺔﺼﯿرﻗ سﯿردﺎﺘ نﺤﺼ 1999 ص، 65 -66 .

ﺔﯿﺠﺎﺘﻨﻹا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲﻓ عﺎﻔﺘرا قﻘﺤﺘﯿ ثﯿﺤ يدﺎﺼﺘﻗﻻا مدﻘﺘﻟا جرﺎﻌﻤ ﻲﻓ قﻼطﻨﻻا ﺔﻠﺤرﻤ ﻰﻟإ ﺎﻫرﯿﻏو لﺨدﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎطﻘﻠﻟ ﺔﯿﻤﻫأ رﺜﻛأ ءﺎطﻋﺈﺒ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻛﯿﻬﻟا ﻲﻓ لﻼﺘﺨﻻا ﺢﯿﺤﺼﺘو . ﺔﺠﺘﻨﻤ ﺔﻟﺎﻤﻋ صرﻓ قﻠﺨو ﻲﻨطوﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ نﻤ نﻛﻤﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا فﯿرﻌﺘ نﻛﻤﯿ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤو . ﺔﻠﯿوط ﺔﯿﻨﻤز ةرﺘﻓ ىدﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا درﻔﻟا لﺨد ﻲﻓ ةرﻤﺘﺴﻤ ةدﺎﯿز ) 1 ( نأ ﻰﻨﻌﻤﺒ يأ نطاوﻤﻟا اذﻫ لوﺎﻨﺘﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﺌارﺸﻟا ةردﻘﻟا نوﻛﺘ نأ بﺠﯿ ) يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻩاوﺘﺴﻤ نﺴﺤﺘﯿ نأ بﺠﯿ درﻔﻟا ﻩﺎﺠﺘﻻﺎﻓ ، ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ةرودﻟا ﻲﻓ جاورﻟا ةرﺘﻓ ﻲﻓ قﻘﺤﺘﺘ نأ نﻛﻤﯿ ﻲﺘﻟاو ، ةرﯿﺼﻗ ةرﺘﻓ ﻲﻓ سﯿﻟ ةدﻤﻟ رﻤﺘﺴﯿ يذﻟاو يدﻋﺎﺼﺘﻟا .ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا قﯿﻘﺤﺘﻟ يوﻘﻟا رﺸؤﻤﻟا وﻫ دوﻘﻋ ﺔﺜﻼﺜ وأ نﯿدﻘﻋ نﻋ لﻘﺘ ﻻ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ ﺔﯿادﺒ درﺠﻤ ﻲﻫ ﺔﯿﺴﺎﻤﺨ وأ ﺔﯿﻋﺎﺒر ﺔطﺨ لﻼﺨ قﻘﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا نﺈﻓ ﺎﻨﻫ نﻤو ﻪﯿﻓ لﺼﻔﻨ فوﺴ ﺎﻤ اذﻫو ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻩذﻫ ﺔﻤادﺘﺴﻻ ىوﻗ كﺎﻨﻫ تﻨﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻤ دﯿﻛﺄﺘﻟا ﻰﻘﺒﯿو ، ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا . ﺔﻤدﺎﻘﻟا لوﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺼﺎﻨﻋو ﺎﻫدﺎﻌﺒأو ﺔﻤادﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا موﻬﻔﻤ ﻰﻟإ قرطﺘﻟا نﯿﺤ سﯿﯿﺎﻘﻤﻟا ضﻌﺒ كﺎﻨﻫو ، لﯿوطﻟا لﺠﻷا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ءدﺒ نﯿﺒ ﺔﯿﺴﺎﺴأ ﺔﻗرﻔﺘ نذإ كﺎﻨﻬﻓ ءارﺠٕاو ﺔﻔﻠﺨﺘﻤﻟا لودﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ دﯿدﺤﺘﻟ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا مﺘﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ) مﻗر لودﺠﻟا زﻛرﯿو ﺔﻨﺴﻟا سﻔﻨ لﻼﺨ ﺎﻬﻨﯿﺒ ﺎﻤﯿﻓ تﺎﻨرﺎﻘﻤﻟا 1 : ﺔﯿﺴﯿﺌر تارﺸؤﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ (  .درﻔﻟا لﺨد  . ﺔﯿﺌارﺸﻟا ةوﻘﻟا لدﺎﻌﺘﺒ ﺢﺤﺼﻤﻟا درﻔﻟا لﺨد  ﺔﯿﺒرﻌﻟا لودﻟا نﻤ ﺎﻬﺒﻠﻏأ لودﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟ ﺔﯿرﺸﺒﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا رﺸؤﻤ ﺔﻤدﻘﺘﻤﻟا لودﻟا ﺎﻬﻨﻤو، ﺔﻨرﺎﻘﻤﻟا لﺠﻷ ىرﺨﻷا لودﻟا نﻤ ةﺎﻘﺘﻨﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤو .( ةدﺤﺘﻤﻟا ﺔﻛﻠﻤﻤﻟا، ﺎﺴﻨرﻓ ، نﺎﺒﺎﯿﻟا ، ﺎﯿﻨﺎﻤﻟأ ،أ.م.و) 1 ،تﯿوﻛﻟا، ﻲﻤﻠﻌﻟا مدﻘﺘﻠﻟ تﯿوﻛﻟا ﺔﺴﺴؤﻤ ، ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا،رﻘﺼ دﻤﺤأ رﻘﺼ 2006 ص ، 25 .

ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﺴوﻤﻠﻤ تﻻدﻌﻤ قﯿﻘﺤﺘ نﻤ تﻨﻛﻤﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﺎﻨﻟا لودﻟا ىدﺤإ ﻲﻫو ﺔﯿﺒوﻨﺠﻟا ﺎﯿروﻛ نﻤﺘﺘ ﺎﻤﻟ ﺎﯿﺒوﯿﺜٕاو نوﯿﻟارﯿﺴ ارﯿﺨأو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻨﺎﻛﺴ ﺔﻓﺎﺜﻛ رﺜﻛﻷا نﺎﺘﻟودﻟا ﺎﻤﻫو دﻨﻬﻟاو نﯿﺼﻟا ﺎﻀﯿأو ، . ﺔﯿﻤﻨﺘﻟاو لﺨدﻟا ىوﺘﺴﻤ ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا لود لﻗأ نﻤ ﺎﻤﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ خدﻟا تﺎﯿوﺘﺴﻤ ﻰﻟإ دﻨﺘﺴﯿ يذﻟا كﻟذ وﻫ ﻊﺌﺎﺸﻟا سﺎﯿﻘﻤﻟاو ل مﺘﯿو ، ﺔﯿﻨﻐﻟاو ةرﯿﻘﻔﻟا لودﻟا نﯿﺒ : ﻲﻫ تﺎﻋوﻤﺠﻤ ﻊﺒرأ نﯿﺒ قرﻔﯿو ، ﻲﻟودﻟا كﻨﺒﻟا لﺒﻗ نﻤ ﻪﻤادﺨﺘﺴا • نﻤ لﻗأ--- ضﻔﺨﻨﻤﻟا لﺨدﻟا ىوﺘﺴﻤ --- ﻰﻟوﻻا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا 3200 $ • --- ضﻔﺨﻨﻤﻟا طﺴوﺘﻤﻟا لﺨدﻟا تاذ لود --- ﻲﻨﺎﺜﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا 3201 ﻰﻟإ $ 5500 $ • --- ﻊﻔﺘرﻤﻟا طﺴوﺘﻤﻟا لﺨدﻟا تاذ لود --- ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا 5501 ﻰﻟإ $ 15000 $ • نﻤ رﺒﻛأ --- ﻊﻔﺘرﻤﻟا لﺨدﻟا تاذ لود --- ﺔﻌﺒارﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا 15000 $ مﻗر لودﺠﻟا ﻲﻓ لودﻟا بﯿﺘرﺘ مﺘ كﻟذ ﻰﻟإ ادﺎﻨﺘﺴاو 01 ﻪﺴﺎﯿﻗ مﺘﯿ ﺎﻤﻛ يدرﻔﻟا لﺨدﻟا ىوﺘﺴﻤﻟ ﺎﻘﻓو مﻗر دوﻤﻌﻟا ) ﻲﻟودﻟا كﻨﺒﻟا ﺔطﺴاوﺒ ةدﺎﻋ 02 : ﻲﻠﯿ ﺎﻤﻛ كﻟذو ( ) 1 ( 1 - مﺎﻌﻟ ﺔﯿرﺸﺒﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا رﯿرﻘﺘ 2002 ص ص ، 244 -245 .، ق ن) ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹا ﻲﻤوﻘﻟا ﺞﺘﺎﻨﻟا (ج = ( ف د) يدرﻔﻟا لﺨدﻟا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ نﺎﻛﺴﻟا ددﻋ

لودﺠﻟا ﻲﻓ ﺢﻀﺘﯿ ﺎﻤﻛو ، ﻲﻤﺴرﻟا فرﺼﻟا رﻌﺴﺒو ﺔﻨﺴﻟا فﺼﺘﻨﻤ ﻲﻓ مﯿﯿﻘﺘﻟا اذﻫ مﺘﯿو ) ﻊﺴﺘ كﺎﻨﻬﻓ 9 ،(س.ع.م ﻰﻟإ تﯿوﻛﻟا نﻤ ) لﺨدﻟا ﺔﻌﻔﺘرﻤ لودﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺘ لود ( ) ﺔﻌﺒرأو 04 لود ﺔﻌﺒرأو ، ( نﯿﺼﻟا ﻰﻟإ نﺎﻨﺒﻟ نﻤ) ﻲﻫو ﻊﻔﺘرﻤﻟا طﺴوﺘﻤﻟا لﺨدﻟا يوذ نﻤ لود ( . برﻐﻤﻟا ﻰﺘﺤ رﺼﻤ نﻤ ضﻔﺨﻨﻤﻟا طﺴوﺘﻤﻟا لﺨدﻟا يوذ نﻤ سﻤﺨﻟا لودﻟا ﺎﻤأ نﻤ)ةرﯿﺨﻷا (نوﯿﻟارﯿﺴ ﻰﺘﺤ دﻨﻬﻟا ضﻔﺨﻨﻤﻟا لﺨدﻟا لود ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺘﻓ نﻤ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ رظﻨﻟا نﺈﻓ، لودﺠﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا لودﻟا نﻤ ﺔﻨﯿﻌﻟا ﻩذﻫ ذﺨﺄﺒ ةرﺎﺸﻹا ردﺠﺘو ﻻ طﺴﺒﻤﻟا مﯿﺴﻘﺘﻟا اذﻬﻓ ، ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا نﻋ رﺒﻌﯿ ﻻو ﻼﻠﻀﻤ ارﻤأ نوﻛﯿﺴ ﺔﺴﻨﺎﺠﺘﻤ لﺘﻛ ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ لودﻟا ﻲﺘﻟاو ، ﺔﻟود لﻛﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻛﯿﻬﻟاو ءﺎﺨرﻟا ىوﺘﺴﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻤﺎﻬﻟا تارﺸؤﻤﻠﻟ ﺎﯿﻓاو ﺎﺤرﺸ رﻓوﯿ . لودﻟا فﻠﺘﺨﻤﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﻀوﻷا ﺔﺴاردﻟ ادﯿﻔﻤ ﺎﺴﺎﺴأ رﻓوﺘ ﺔﯿﺌارﺸﻟا ةوﻘﻟا لدﺎﻌﺘ ﺔﻘﯿرط ﻰﻟإ دﻨﺘﺴﯿ درﻔﻟا لﺨدﻟ ﺎﻔﻠﺘﺨﻤ ارﯿدﻘﺘ ﺢﻀوﯿﻓ ثﻟﺎﺜﻟا دوﻤﻌﻟا ﺎﻤأ لدﺎﻌﺘ ﻰﻟإ دﻨﺘﺴﻤﻟا درﻔﻟا لﺨد نﺈﻓ ﺎﯿﺒﺴﻨ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا رﺎﻌﺴﻷا ﺎﻬﯿﻓ نوﻛﺘ ﻲﺘﻟا لودﻟا ﻲﻓ ثﯿﺤ كﻟذ ﻰﻠﻋو ﻲﻤﺴرﻟا فرﺼﻟا رﻌﺴ ﻰﻟإ دﻨﺘﺴﻤﻟا كﻟذ نﻤ ﻰﻠﻋأ نوﻛﯿﺴ (ش ق ت) ﺔﯿﺌارﺸﻟا ةوﻘﻟا ) دوﻤﻌﻟا ﻲﻓ فﻠﺘﺨﯿﺴ درﻔﻟا لﺨد ىوﺘﺴﻤﻟ ﺎﻘﻓو لودﻟا بﯿﺘرﺘ نأ دﺠﻨﺴ 03 ) دوﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ( 02 ( نﻼﻐﺘﺴﺘ رﺌازﺠﻟاو نﯿﺼﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، م ع إ مﺜ أ م وﻟا ﺎﻬﯿﻠﺘ ةرادﺼﻟا زﻛرﻤ تﯿوﻛﻟا لﺘﺤﺘﺴ ثﯿﺤ ) رﺸﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟا زﻛرﻤﻟا 12 ) رﺸﻋ ثﻟﺎﺜﻟاو ( 13 رﺸﻋ ﻊﺒارﻟا زﻛرﻤﻟا لﺘﺤﺘﺴ رﺼﻤ نأ نﯿﺤ ﻲﻓ ( ) 14 ) رﺸﻋ سﻤﺎﺨﻟا زﻛرﻤﻟا لﺘﺤﺘﺴ ندرﻷا نأ نﯿﺤ ﻲﻓ ( 15 ) قﺒﺎﺴﻟا بﯿﺘرﺘﻟا سﻔﻨ ( 15 . ( ) دوﻤﻌﻟا ﺢﻀوﯿو 04 مﺎﻌﻟ ﺔﯿرﺸﺒﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا رﺸؤﻤﻟ ﺎﻘﻓو لودﻟا ﻩذﻫ ﻊﻀو ( 2012 موﻘﯿ يذﻟاو مﺎﻋ ذﻨﻤ مﻟﺎﻌﻟا لود مظﻌﻤﻟ ﺎﯿوﻨﺴ ﻪﺘدﺎﻋﺈﺒ ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ةدﺤﺘﻤﻟا مﻤﻷا ﺞﻤﺎﻨرﺒ 1990 .م