دور السياسة التجارية في ترقية التجارة الخارجية دراسة حالة – مديرية العامة للجمارك

مسق

:

ةيراجت مولع

ةركذم

:ناونعب

ةركذم

ةمدقم جرخت

نمض

تابلطتم

لين

ةداهش

رتساملا

يف

مولع

ةيراجت

صصخت

:

ةراجت و ةيلام

ةيلود

دادعإ

بلاطلا

تحت

فارشإ

:

قيفش طولج

يقار يجارد .د

ةنجل

ةشقانملا

:

بقل

و

مسا

سلأا

ذات

ةعماجلا

ةفصلا

ليكوأ .د

حبار

ةعماج ةريوبلا

اسيئر

.د

ليعامسإ تانيرق

ةعماج

ةريوبلا

اشقانم

يقار يجارد .د

ةعماج

ةريوبلا

افرشم

ةنسلا

ةيعماجلا

:

8102

/

8102

ةيجراخلا ةراجتلا ةيقرت يف ةيراجتلا ةسايسلا رود

ةلاح ةسارد

–

كرامجلل ةماعلا ةيريدم

ركشلا

نافرعلاو

ينلماعلا بر للها دملحا ىلع ملاسو ةلاصلاو ينيبنلا تماخ ينلسرلماو دممح انديس هلآ ىلعو ينعجمأ هبحصو اميلست ملسو .ايرثك انتملع ابم انعفنأ انبر ابم انملعو انعفني انمرتح لاو انطعأو انصقنت لاو اندزو انع ىضرأو انضرأو ينمأ للها دملحاو ينلماعلا بر دعبو . ركشلا صلابخ مدقتن نأ ةيادبلا في انرسي ذاتسلأل ريدقتلاو لضافلا يقار يجارد ةلاسرلا هذه ىلع فارشلإاب لضفت يذلا لك ىلعو معد نم همدق ام و هيجوتو داشرإو هلذب ام ةروصلا هذبه ةلاسرلا هذه لمتكت يك دهج نم زع للها ايعاد ةشقانملل اهيمدقت اننكمأ تىح نأ لجو يرلخا هيف الم هقفوي .ةدئافلاو ةلاسرلا هذه ةشقانم لوبقب ماركلا ةذتاسلأل ليزلجا ركشلاب مدقتن امك لأسن ايرخأو لامعلأا لحاصل عيملجا قفوي نأ للها مهيزيج نأو ايندلا في منهويع هب ردقت ابم ءازلجا يرخ ةرخلآاو .

ا دمحلا

اذهل ينقفو يذلا لله

نكأ ملو

صلأ

ايلع للها لضف لاول هيلإ ل

امأ

دعب

ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ

يمأ

نيزيزعلا يبأو

يل للها امهظفح

ارهس ناذللا

ىلع ابعتو

نم وأ بيرق نم لمعلا اذه مامتإ يف يميلعت

ديعب

دارفأ ىلإو

يترسأ

،

ايندلا يف يدنس

يصحأ لاو

لضف مهل

ءا قدصلأا لك ىلإ

نم بابحلأاو

ءانثتسا نود

ريخلأا يفو

هنم ديفتسي اعفن اذه يلمع لعجي نأ ىلاعت للها نم اوجرأ

جرختلا ىلع نيلبقملا نيصبرتملا ةبلطلا عيمج

قيفش طولج

مﺎﻌﻟا سﺮﻬﻔﻟا ﺮﻜﺸﻟا ا ءاﺪﻫﻹ مﺎﻌﻟا سﺮﻬﻔﻟا .I لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ .V لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ .VI ﺔﻣﺪﻘﻣ أ-ه لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : رﺎﻃﻹا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻤﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ 2 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺎ ﺎﺒﺳأ و ﺎﻬﺘﻴﳘأ و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 3 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا 3 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﳘأ 5 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ بﺎﺒﺳأ 6 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ ﺔﻴﺟرﺎﳋا 7 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ ﺔﻴﺟرﺎ 7 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨ 10 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ) ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﺜﻳﺪﳊا ( ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﺟرﺎﳋا 14 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا 20 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﲤ تﺎﻴﻨﻘﺗ 22 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﲑﺼﻗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﺟﻷا 23 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻞﺟﻵا ﻞﻳﻮﻃو ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا 32 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﺑ 36 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا 45

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ 46 ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻫﺎﻣ 47 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ مﻮﻬﻔﻣ 47 ﺒﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟﺎ : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ فاﺪﻫأ 48 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا 49 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺐﻫاﺬﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا 50 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳﺎﻤﳊا ﺐﻫﺬﻣ 50 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳﺮﳊا ﺐﻫﺬﻣ 52 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳﺮﳊاو ﺔﻳﺎﻤﳊا ﱯﻫﺬﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻢﻴﻴﻘﺗ 52 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻫرﺎﺛآو ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺐﻴﻟﺎﺳأ 58 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : تاودﻷا ﺔﻳﺮﻌﺴﻟا 58 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺗ ﲑﻐﻟا تاودﻷا 62 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﺔﺳﺎﻴﺳ تاودأ 69 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا 81 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻓ كرﺎﻤﺠﻟا رود ﺔﻴﻗﺮﺗ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ 82 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : كرﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﶈ 83 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا كرﺎﻤﳉﺎﺑ 83 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : مﺎﻬﻣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا كرﺎﻤﳉا ةرادإ 87 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : كرﺎﻤﳉا ةرادﻹ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا 90

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺣﻼﺻﻹا 93 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا 93 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗو ﲑﻴﺴﺘﺑ ﺔﻔﻠﻜﳌا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا 97 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻛﺮﻤﳉا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا 106 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : كرﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرادﻹا ﻢﻴﻈﻨﺗ 114 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : كرﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 114 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻲﺟرﺎﳋا ﺎﻬﻄﻴﺤﲟ كرﺎﻤﳉا ﺔﻗﻼﻋ 125 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻈﻨﻟﺎﺑ كرﺎﻤﳉا ﺔﻗﻼﻋ 126 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺑ كرﺎﻤﳉا ﺔﻗﻼﻋ 127 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا 141 ﺔﻤﺗﺎﺧ 143 ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ 147

لوادجلا ةمئاق لودجلا مقر ناونعلا ةحفصلا 1 -1 ةقلطملا ةزيملا 1 1 1 -2 ةزيملا ةيبسنلا 12 1 -3 ةيرظن ةيلودلا ميقلا 13 1 -4 هردق ام جاتنلإ لمعلاو لاملا سأر تامزلتسم تادراولا لئادبو تارداصلا نم رلاود فلأ 11 2 -5 تايباجيا لك تايبلسو ا ةسايسلا نم ةيئامحل 54 3 -6 يجرالخا اهطيحبم كراملجا ةقلاع ينبي 124

لاكشلأا ةمئاق لكشلا مقر ناونعلا ةحفصلا 1 -1 ةيدنتسملا تادامتعلاا عاونأ 30 2-3 ا كرامجلل ةماعلا ةيريدملل يميظنتلا لكيله 121 3 -3 ع يجرالخا اهطيحبم كراملجا ةقلا 121

ﳘﺎﺴﻣ ﻞﺟا ﻦﻣ اﺬﻫو ،داﲑﺘﺳﻻا و ﺮﻳﺪﺼﺗ ﰲ ﲔﻠﺜﻤﺘﳌا ﺎﻬﻴﻘﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟذو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا فاﺪﻫا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔ ﻦﻋ لﺰﻌﲟ ﺶﻴﻌﻟا ﺔﻟود يأ نﺎﻜﻣﺈﺑ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ ذإ ،ﺔﻴﻠﻜﻟا تﺎﻴﺟﺎﺣ ﻞﻛ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ﺎ أ ﲔﺣ ﻲﺟرﺎﳋا ﱂﺎﻌﻟا ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا . داور نﺎﻛ ﻗﻻا ﺘ دﺎﺼ ﰒ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ بﺎﺒﺳﻷ تاﲑﺴﻔﺗ ءﺎﻄﻋإ نﻮﻟوﺎﳛ ﺮﻄﺘﻟا ﰒ رﻮﺼﻌﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا عﺎﻄﻗ ﺔﻴﳘﻷ اﺮﻈﻧ ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا اﲑﺧا و ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﱃإ ق ﻞﺟﻻا ﻞﻳﻮﻄﻟا و ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﻞﺟﻻا ةﲑﺼﻘﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا . ﻦﻣ ﻞﻳﻮﻃ رﺎﻜﺘﺣا ﺪﻌﺒﻓ ،دﻼﺒﻟا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻢﻫأ ﻦﻋ ةرﻮﺻ ءﺎﻄﻋإ ﺎﻧدرأ ﺎﻤﻛو ﺔﻟوﺪﻟا فﺮﻃ رﺎﻃا ﰲ ﻚﻟذ نﺎﻛو ،تﺎﻨﻴﺘﺴﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﲪ ﺔﺳﺎﻴﺳ تردﺎﺑ ﺎﻤﻛو ،ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﺎ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻳﺮﲢ ﺪﺼﻘﻳ قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﱃا ﻪﺟﻮﳌا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﰲ ةﲑﺧﻻا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا . ﰲ حﺎﺘﻔﻧا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰲ عوﺮﺸﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﲑﻴﻐﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻇ ﱪﺘﻌﺗ ﺎ ا ذا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻢﻫا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟاو كرﺎﻤﳉا ةرادا ﺎﻬﳘا ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺪﻠﺑ يا دﺎﺼﺘﻗا ﻪﻴﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ يﺬﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا دﻮﻤﻌﻟا ا روﺪﻠﻟ اﺮﻈﻧ و ﺔﻳﺎﲪ ﻞﺟأ ﻦﻣ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﻪﺒﻌﻠﻳ يﺬﻟا ﲑﺒﻜﻟ ﻂﺒﺿ صﺎﺧ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻂﺒﺿ و مﺎﻋ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا . ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺪﻳﺪﺸﻟا طﺎﺒﺗرﻼﻟ اﺬﻫ و كرﺎﻤﳉا ﱃا قﺮﻄﺘﻟا نوﺪﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و . 1 ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا و مﺎﻣأ ﺢﻣﻼﻣ زﱪﺗ ﻖﺑﺎﺴﻟا ضﺮﻌﻟا ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ؟ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻒﻴﻛ 2 -ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳأ -ﻣ ﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱵﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﻘﻠﻄﻨﳌا ﻲﻫﺎ ؟ﺔﻴﺟرﺎ لوﺪﻟا ﻊﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺎ ﺎﻗﻼﻋ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺎﻬﺠﻬﺘﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻫﺎﻣ ؟ىﺮﺧﻻا -كرﺎﻤﳉا روﺪﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻗﺮﺗ ؟ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻻا و ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو : -ﱪﺘﻌﺗ ﱄوﺪﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ و ﺺﺼﺨﺘﻟا ﰲ ﻲﺳﺎﺳا ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا . - ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺎ ﻻدﺎﺒﻣ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ لوﺪﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا دﺪﲢ ﻞﺋﺎﺳوو ﺐﻴﻟﺎﺳأ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ ،اداﲑﺘﺳا و اﺮﻳﺪﺼﺗ ﺔﻳﺎﻤﳊا وأ ﺔﻳﺮﳊا ﱃا ﻞﻴﲤ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻋد ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا . - ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا و ﺔﻣﺎﻋ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻚﻳﺮﲢ ﰲ ﻦﻜﳝ كرﺎﻤﳉا رود نإ . 4 -ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ﻲﻫ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا و ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ﺖﻠﺜﲤ ﻲﻠﻳﺎﻤﻛ : -ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا : كرﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﲤ . -ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﳊا : 08 / 01 / 2019 ﱃإ 30 / 05 / 2019 5 -ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﻬﻨﻣ ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ ﻪﻨﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ يﺬﻟا يﺮﻜﻔﻟا سﺎﺳﻻا ضاﺮﻌﺘﺳﺎﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ اﺬﻫ عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳارد ﰲ تﺪﻤﺘﻋا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺎﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ﻞﻜﻛ يﺮﺋاﺰﳉا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﻼﺻﻻا ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺐﺼﻧ ﺺﺧﻻﺎﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا و . 6 -ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ كرﺎﻤﳉا و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺎﻬﻠﺘﲢ ﱵﻟا ﺔﻧﺎﻜﳌا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻤﺿ ﰲ مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻴ ا ﺬﻨﻣ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗو ﺪﻳاﺰﺘﺗ تأﺪﺑ ﱵﻟا ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﻮﳓ لﻮﺤﺘﻟا و رﺮﺤﺘﻟا فوﺮﻈﻟا ﻞﻇ ﻲﻛاﱰﺷﻻا ﺪﻳاﺰﺘﻳو ﺮﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ كرﺎﻤﳉا رود ﰲ ،ﺮﺜﻛأ ﻪﺘﻴﳘأ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﻻدﺎﺒﳌا ﺔﻛﺮﺣ ﺎﻬﺘﺒﻗا .

ﺠﺘﻟا ﺎﻬﻠﺘﲢ ﺖﺤﺒﺻأ ﱵﻟا ﺔﻧﺎﻜﻤﻠﻟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻚﻟﺬﻛو ،ﱄوﺪﻟا و ﲏﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ تﺎﺣﻼﺻإ ءاﺮﺟإ ةروﺮﺿ ﰲ كرﺎﻤﳉا ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻋﺎﳒ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ و يﺮﺋاﺰﳉا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻪﺘﻧﺎﻜﳌ اﺮﻈﻧ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا . 8 ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ ﳎ ﻖﻴﻘﲢ ﱃا ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺔﺣوﺮﻄﳌا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﺪﻌﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻣﺮﺗ ﺎﻬﳘا فاﺪﻫﻻا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ : - ﺎﻬﻠﻳﻮﲤ تﺎﻴﻨﻘﺗو ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﳘا و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ زاﺮﺑإ ﺔﻟوﺎﳏ . -ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ كرﺎﻤﳉا رود ىﺪﻣ و ،-ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﻘﻠﻄﻨﳌا زاﺮﺑإ . 9 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺳارد ﺾﻌﺒﻟ ﻖﻴﻤﻌﺗ و ﺔﻠﻤﻜﺗ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ﺐﻧاﻮﳉا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﲔﺑ ﻦﻣو ، ﻪﺘﻘﺒﺳ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ عﻼﻃﻻا ﰎ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﳒ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا : مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ، ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻳﺮﺋاﺮﳉا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺎﺛآ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺣﻼﺻﻻا ﺮﻓ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺢﺘﻓ يرﺎﺟ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ،ﺔﻴﻟﺎﳌا و دﻮﻘﻨﻟا ع 2001 -2002 . فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﰲ كرﺎﻤﳉا رود ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻰﻤﻠﺳ ﱐﺎﻄﻠﺳ 2002 – 2003 . 10 -ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫو ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻒﻠﺘﺨﳕ ﺔﻃﺎﺣﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻠﺌﺳﻻا و ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا و ﻩدﺎﻌﺑا ﻞﻴﻠﲢ و عﻮﺿﻮﳌا تﺎﻴﺜﻴﺣ ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﳘﺎﻔﳌا رﺎﻃﻻا لﻮﺣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ،لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰒ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﲑﺧﻻا و ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ و ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣا رود ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ كرﺎﻤﳉا .

لولأا لصفلا

يميهافملا راطلإا

ن ا ر ا ةر ا ا لو ا ي ا ي ا د ا م ا ء ا ، ا ة ا أ ذإ ، ا و ا ا ا ب تا ء إ ن د ا لو و ،دا ا ا ا ر ا ةر ا م ا و ا أ و ، ا ا ر ا ةر ا ت ا و ؛ ا و و ا ة ا ت . ا ا إ ق ا

ث ا لو ا ر ا ةر ا م : وأ أو ا ر ا ةر ا ا ا ي يد ا ر ا ، س أ لد ا و ر ا ،لو ا ت ا ا ي ا لو ا ا و ، إ د او دا ج إ لود ى أ . ا لو ا : ر ا ةر ا ا هأو م و ة ا ا لو ر ا ةر ع ا لو ا ة ش : ةر ا م و ر ا . ر ا ةر ا ة ش : وأ وأ وأ د ا ءا هأ تداز ة ا تا ا ، ز ر ا ةر ا تأ ا و ا او دو ا ت او ا لد ر ا ةر او ، ا ر ا ةر يد ا نو ا ت ا ر ا ةر ا م أ جر و ، ا نا ا ا ة . ر ا ت او ير ا لد ا أ لو ا ا او او او أ ي ا ا ا ،ر دز ا ا را ا ا ا يد ا ن ا ار ا ج ا إو ار ي او ا ن ا ا ا ل ضا أ ن ، او ا ر ا ت ار . ى ا ت او ت ا د ر ا ت ا ر ت ا ة ا ، ا ن ا ر دزاو ت او ل ا ، ا ةر ر ا ل ا ةد ز 1 ا ا ت ا تدأ سد ا ن ا و إ ىدأ ةر ا ر إ ر ا تاو او ت او ة او ت ر او ا ا او ا ذ أ و ةر ا ا ا م . ر ا 1 ، ةر : ئا ا ر ا ةر ا يد ا ع ، )ر ( د ا م ا ة ، ا ا ، 3 ، 122 -12 ص 3 .

ر ا ر ا إ ر ا ةر م ا و MERCANTILISME تد ا وروأ أ ا ا ذو ا ةو رد ر ر ر ا ةر ا ا ، ا ن ا ةد ا ة ا تداز ، ا ند ا ود ز ةو ا د ا تادرا ا تارد ا ا و ا ا ءارو ن و ا ءا لو ا د ا و تادرا ا ة ا ا ، او ا او ا ل او ر ا ا ر ا و ا و ق ا 1 ت ن ا ا ا ةر ا و ، و ا ر ا ر ا ر ا ةر ا لو ا ز ا و ا دا ا ل ا ةرو إ تدأ ، ا ا ا ا ا قا ا ا ا ت ا ةرو و ى ا ن ا ذ ر ا ةر ا داز ، ر و ،ة او ق و ا ي او ت ا او ا و ا م ا او ا ر ا ت ت ا و ا ت ا لد 2 . : . ر ا ةر ا ا ا تد ف ا ء ر ا ةر ا ، ارد " ر ر أ ا لد ي ا د ا ت ا ت او تارد لو ا تادراوو ." : ر ا ةر ر ة ك و و ةر ا تادرا او تارد ا ةر ا 3 . ل ا ا ا ر و ا ر ا ت ا و ا دا ا لا ا سوؤرو ، ن دا أ وأ تا و د ا ت و ت تا و 4 . 1 ا ا ةر ا ، او ر ا يد ا ، ا ا ا ، ا لو ا ا رود د ا سر ،ن و ا ا 11 ص 1 . 2 ، ا ا ا ةر ا ، ر ا ، ر ا 11 ، ص 1 . 3 ا ر ا ةر ا ، او ا را ا ، ا ا ا ، ص 3 . 4 ن ،ر ا د ر م ، ا داود ن و ة ا راد ، ر ا ةر ا ، او ز او ن ، ، و ا ا 111 ص 2 .

و ت او ا ير ا لد ا ج ا لود ا ف ، د ا فا لد 1 . ةر ر ا ةر ا نأ ا ر ا ل و ءا ر ا ير ا لد ا ت تا و ن دا أ لا أ سوؤر وأ دا أ وأ ر و ، ع إ أ ةر ا ن ر ا أ : ه و تارد ا را ا و ةر ا ر تاد .ةر ا ع ا ق ا : و ر ا ةر ا و ا ةر ا و د ا ق و ر ا ةر ا م ن ةر ا ، و ا ر ا ةر و ا ةر ا م و ة او ى أ لود وأ ، ر لو ا ، و ا ةر ا أ إ و ، و ا ر ا ت ا . ا لود ير ا لد ا ذ ق ن د ا ا ا ةر ا ر ا ةر او ل ر ا : ا 2 . ا ة او ا ا ةر ، ا لو ا ةد ت ر ا ةر ا ةر ا ؛ . يد ا م ا ا ةر ا ث او و ، د ا ر ا ةر ا و ؛ 3 . و ا ا ا ا ا ةر ا ا ت ا ر ا ةر ا ا ؛ . ل ا ر ر ا ةر ا ج ا ا ةر ا ؛ ا ا 5 . ف ا و ا ا ا ، ا ا و ا ا ةر ا ر ا ةر ا ؛ ا : ا ر ا ةر ا أ ا ت ا ر ا ةر ا يأ هأ :  و لو ا ر ةد ز ا ت ا ر ا ج ا ق ا ا ؛ 1 ،ق ا ءا ز ، و ا ةر ا ت د ا ، ا ي 2 ص ، 2 .

 ر ا لو ا ةر ا ا و و ا ق ا او ذ ط ر ا ا ت ا و ا و ل ا ت و ا و ا ةر ر دا ا و س ا ر ذ ت ا و ا و ا ير ا نا ا ر آ 1 ؛  ا أ ل ا س أ إ ؛  ا ةد ز إ يد و ا ةر ا و ا اد ا ا و ا ا 2 ؛  و ا ت ا ا ء ا ت د ا ا و ا ؛ ا  ا ا ق ا نزا ا و ض ا ت نزا ا ا ؛  ء ر ا قاوذ و ت ا وا و ت ع إ ؛ت ا  و د ا ت ا إ لو ا ا ا ت ى ا ا ؛  ا ا ا دو ا از و ت ا و .ة ا نأ لو ا ا :ث ا ر ا ةر ا م ب أ ا رو ا ا ا إ ر ا ةر ا م ب أ د ا وأ ، ن د ا ا ةر ا Scarcity of Resources و ، درا ا دو ذ د ا إ ا ما و ة ا او ةد ا ا ت ا ع رو إ ا ا ما ا ة درا ا ، أ ط ا ر ا ةر ا م ب أ أ و : ا 3  ا لود ج ا ا ز ا م ، ا و ا ةر م ء ا ا ا ا ؛  ، ا تو و ر أ ا ج ا ر او و ا ا ض ا إ يد ، ج ا ود و ل ذو ، ا تار Economies of scale ر ، ا ع ر ج ود ا ى أ ؛  ا ج ا ا ي ا ا قا أ ر ط ج ا ا فو ا ج ا ؛ 1 ر ا د ر نو آو ا ، ذ ، ص 23 . 2 ، ا ي ذ ، ص 1 . 3 ة ا راد ، ر ا ةر ا ت د ا ،دواد ن ز او او ا ن ، و ا 11 ، ص 2 ،2

 إ ا ا ا ةر ز ، اد ا ر ا ةر ا ا ا وذ ر ف و ، ا ى ا يد ا ؛  ف ا ل ا و قاوذ ا

Taytes and Preferences Differentiation ، ا ا ت ا ا تاذ ا ا ة ا ، ل ا ن ود ا نأ أ ةد ا ا ت ا ا ؛  ب ا ا ا و ل ا ذ ا ا ا ا ا ةر ا و . ا ث ا ر ا ةر ا ت ظ : ا ت د ا و ا ن ا ا ة ي ة ا ا ةر ا ل و ر ا نأ ا د ا د ا سرا ا داور ز أ يد ا ا ر ا رو ة ا ر ا ا إ ا او ا ا ا ا ا ا ت ا ض ا ا لو ذ ، ر ا د ا ، ر ا ب ا ت د ض ا و ،نا او ز أ ت ا . ا لو ا ا ةر ا ت ظ : ر : ت ة ر ا ةر ا ع ا لو ا : ةر ا ر ا ا( ر ا Mercantilism ) تأ ر ا و يد ا ا ف ا ب إ ) ا( ر ا ت ا إ ء ا سأر ا ب ا إ م ن ا 2 و و د ةر ا و ، آ ةر ا ف ا ا ن ا م 2 ، ىدأ إ ة ت ا و ا و ا ند ا ا ا ا أ إ ن ا و ، ر و ل ا ةر ا ق ا ي ا ىدأ ا إ و ا ت و ا و ا او ا ر ا ا ء ى و ي ا و ا ند ا ن ء ا ا ى ا أ ا ن ، ةو ا أ ك ا ا و ،ةر ا و ذ ا و ة ا ود ء يأ ، آ و ا ب ن ر ا ةر ا ود ن او ا ى ا ، أ ي نأ يد ر ا ةر ا إ

و ا ةر و ود ر ى ا ، ا ر ا د ي ا إ ةرد ود ء و ل ل أ و و ا ا او ا ن أ ة إ ء د ا ا( ا و ا Economic Nationalism ) او ز ا ( ا ا Mekaffel ( ) ا La Prince ؛) ا ر ا ( ة ا و ) ر ا تأ و ا ى ر ا أ أ ا ا ا د إ ء ا ا ر ا و جر ا دا ا ةرو ، ز ا ا و ا رو ا ء إ ا تارد ا إ أ ن رد ءا ا و او ا ن ، ا اذ و و ا ي ا و ، و ا ةر ا ل ا ا ن ا نإ و ا ،ير ا ا يإ نإ ادا ا ارد ق و نا ا م و ، ا ن ق ا ير ا نإ و ا غ ا ا 1 ؛ و : ا ت تا ث ر ا :ىو ا ة ا ا ة ا و و " ا ا " ة ف ن ا ة ا و ا ظ ا ا ت ع إو ا جا إ و ة جر ا ن ى ا ت ا ا ن أ ؛ : ا ة ا و " ر ا ا" ة ف ا ة ا ن ر و ا ا و دا ا ود ك إ ت ة ر ض إ جا ا ن ا إ ا و ،جر نإ ة و ا و و ا ت ا ت ا ا ى أ ، ذإ د ا و ة ا ر ا أ ا ا ا ند و ةر ا ؛ي ا ا : ا ة ا و " ا ا" ة ف ا ة ا ذإ و ا نإ ا م ا ارد ة ود ن نأ يرو ا ذ و ، ذإ ند ا د ا ا ا و ا ار ا( ا ا )ت د ا ا إ و و فا ا ز ( ت J. Gilbert ؛ ا ا ا ا زو) 1 .قار ا لب ب م ، ود ا م ةرض حم ،كوزرم ا ن سح د خ

و ب ا ر ا ةر ا و ا ةرو ر ا ا ع إ و ا لد ا و د ا ا و تادرا ا ا ا إ و ا دا ا و تارد ا ذ و ،ير ا نا ا ا ا ن ا ا دا ا د ض ن ر ا ا و ت ر ا ا و ج ا و ا تارد ا ا 1 . : ا ع ا ر ا ةر ا ا ( طا ا Physiocrats ) د ا ا ر ا رو ا ت ر أ ة إ ر أ ر ا وأ و ،طا ا لوأ ي ا ا ( ا ة د ا ر 2 – 2 2 F.Kenny ا و ) ء أ ا ا و ا ر أ ر ا يد ا لو ا "م ا Economic Tale م " 2 5 و ، تد ر أ ط ا ر ا ط ا ا ت ا ا ا ا و )ص ا و ير ا( يد ا ي ا يد ا نود ا ا ا ا ةرو ي "يد ا لو ا " ة ي ر ا و ، ا ا ةرو ا ن ا ، ذإ نإ ( ا يإ ا )ن إ و را ا ت ث ر ،ة ا ا نإ كا آ ار ا ط ا و ا ا ط ا إ ،ةر ا ذإ و ، ا ةر ا ك ار ا ا أو و ع ا ا و ، ا ا ا ت . أ و ر أ ر ا أ ، و ا ت ا د د و " ا ت ا و " ا ا ةد ا و ا ا ا" ة Hidden Hand و د ا ة ا ا " ةرو و ا ةرادإ ،د ا إ ار ا نإ " ا أ ا و ا يد ا ط ا و ناو ،ةر ا ضر ا و تاو ا ر ا نا ،ة ا ا ا أ ت ا ى ا " اذ ار ا ا 5 ر د :ن 2 . )ن را ا( ا ا ض و اد ر د را ا و او إ ذ 1 .قب س رم ، ود ا م ةرض حم ،كوزرم ا ن سح د خ

نود ز ا ا و نأ ؛لوا . أ ث ا ى ا ك ن ار ا ن ل ن ضر ا إ ؛ را ا 3 . و ع ا او را ا ت او ا ء ر د ن و ث ا وا و ار ز ا د ا ت ا ى ا ؛ . إ أن ك ار ا ا ا( و ا ) و ار ا ا ن ا ا دا ا را ا و ) ا ا( ا ن ا ا ا ا ءا و ع ا ( ؛) ا ا ا 5 . و ا ا ن ع ا( ا او و ) نا ن ف ر د ا ةد ا إ ار ا ت ا ءا ن را ا و ب ز ا و ا ف ا و ، و د او ا ا ار ا ا ا دا ا ءا ن 1 ؛ . و ف را ا ا ن ا ث ا ا أ ، ا يأ نأ ا د ) ا( إ ة ا ا ا . ا ا ن ا ن ذ و إ أ ن ا ا دا ا ن ر ا ا ا د و ةد ز و ض ا ار ا ت ا ن أ ض ا إ ا ا نود ي ا أ لد ا ا( ب Just price و ، او ا ي ا ) ذ ار ا ج ا أ ا . طا ا ر و ي ر يد و ا ا ) د د( ل ار ا د ي ا إ ك دا ا و ت ا إ ر ا ا د ا و ،ت او د ا ا ردا تأ ا ةر ا ا ، إ ا ر أ ر د ا ل أ " و م " و " و ودر ر " و او ا ل إ و ا . ر ا ةر ا د ا ض و ا ا ا : ا ت ظ ر ا ةر ا ا مدآ داور ز ا و ا ا " ا ر اد ، " ا " ا ة ا " اودر ن " ترا و ، " ا و ا ا د ا ن ا ر ا ت ا نأ إ ا ن ا ت ا ن ا ت ا و مدآ ر أ ر ، ةو " ا " 2 ذإ 1 ، ود ا م ةرض حم ،كوزرم ا ن سح د خ .قب س رم

ا ا ةد ا أ ةر ا ا إ ض ق ا إ يد ا ف مدآ رو 1 ا ، لو ا و ا ا ،لو ا ةر ا ةر ا ود ود ا ا ل ا ا ا ا ن ل ا إ ذو ، ( division of labor و ، ) ةد ا ل ن لد ا ن ج ا ا ا ةر ا ةد ا م ل ا 2 . ث مد ا ة ا ظ :لو ا ع ا و ،ةر ا ا ا ةو مدا ض ا مدأ ء و ،ق ا ا ا ةد ا ةر ا نأ م ا أ ض ةر ا .ير ا 3 ف ا س أ ود ةر ا نأ مدآ ى ا ا ، و ا م ج إ أ إ ا ا و د لو ا أ ى ا و يد ا ا إ و و ا ا و ا درا ا ل ا د ة ةد زو ، ج ا و او ود ق إ ق ا ق ا ق ع ا ةر .ة ر و آ ة و ا ا ود نأ ض مد ت ا ا ا ج ر ا ، او و لو ا . ا ـ ر لو 1 ا ة ا ـ :ر ا ا دا إ 1 ص ر ا ،ة ا ا راد ، ا و ا د ا ،ب د ي . 2 جذ ( و ا ةر ا ت د ا ،ي از ر و د ا راد ،) ز او ا ا ، 11 ، ص 5 ، 1 . 3 ،ن ، ا ا تار ، و ا د ا ت أ ،ب د ي و أ لد 2003 ، ص 70 . لو ا ج ا ا ا ر ا 211 / 51 / ا 51 / 1 /

ا ا نأ ا لو ا ر ا ج إ ة ج إ ة ، و ، ا نأ ا ا ن مدآ ن ا ج إ ر ا ج إ . ر ا ةر ا ا ج ا لد ع ا ودر ر ا ا ة ا ظ : ا او د ا تار ا أ ا ة ا م و ا أ ا ا . و ا ى ا ا أ اودر ر اد ء ر نأ إ ا ا لا ا ا ا و ا ا ف ا س أ ير ا لد ا م ا و ، ة ا نأ ر ا ت د ا ل و ا ا م س ا ا ، و ا ةر ا نأ إ أ اودر ر ذو ا ةد ز إ يد ي ا أ ا ا ا ا ر ت دا ا ل نأ ، إ ا ا ذ ض ا و ل ا ا ر أ 1 . و ا ا ة ا ر ،اودر ا و ض ، ا لو ا ا ود ن و و او ر ا .ج ا ا ت ا ر لو – 2 -ة ا ا لو ا ج ا ا ا ر ا 211 ما 51 ما ا 1 ما 1 ما :ر ا ا دا إ هأ أ إ و ا لد ا ل اودر ر ي ا ا م ر ا ر ا ا او ع و ا لد ا ل يأ لد ا ، ا ر ا ا إ ي ا و ا و 1 ر س دمحأ ر ظ ا دب تحدم دمحمو ط طخ ض ر ا جذ م ا ،ى ط م د ا م او بط ع ا ب م ، زو او ر او ، ، رد س ا 9111 ص ، 66

و ،ج ا ت و ا ا نأ ا ا ا ا س أ و ا ى ا ر و ت ا ي ا او اودر ر ا ر و ، تء . ترا ن و ا ا ظ :ث ا ع ا ار ،ودر ر ا ل م ، ترا ن إ ا د أ ا ا ى أ ةر وأ و ا ا ع 1 و " تء ن " و ا ل ترا ا ا ةرو أ ، ا ا لد و و ا ا ل و ا لد ا ل ة إ ر أ و ،تادرا او تارد ا ف ن ترا ى ا وأ ا نأ ةر ا إ ا لد ا ا ه و إ . ا ا ر لو -3 -ظ و ا ا م ا ا را و ا ج ا 21 / ر 21 / ر ا ا (ر ) ) ( 1 وأ 1 21 وأ 25 :ر ا ا دا إ . ا أ لو ا و ا ا لو ا ا ر ت ن ر ا و ا ا ة ج إ إ ، ا أ أ ا ج إ ة ا ا نأ و ا ج إ . ا ج إ ة 1 ، ا ا راد ، و ا د ا، . 2001 ص ، 70

:ب ن و ا ا ةر ا م 25 ج إ أ ا 21 ر ا ذ( ،) ا ن ا نأ ا ا أ ـ : 21 ج ا 21 ر ا و ا ا ا 5 . إ أ / ر و ا ا و ا م ف ةر ا ن و ا نأ ا أ اذإ أ 21 21 ،ر ا أ ا ل ا أ ا ةر ا م 21 أ ا ر ا 25 . ا و ل يد ا ا ر ا ةر ا رود أ ا ا ن ، ةرو د ا م و ةر ا ، و ا و ا ا ث نزا ا نأ قا ا و ة ا ا ا نأ ا ا ا ا ا ل ا أ ا ح ر ا و ا درا ا ةد ا ةد ز ا ةد إ ا . ا ا ث : ا ت ظ ا ا( ) ا ةر ا ر ا ز أ ت ا ا تدرو ا ت إ ا " ل وأ و ا و ف ا و ا ج ا ر ا داور ء ا ر ا هأ ، " ) ا( ا و أ إ و ، ) ا( جذ ة ا ةر ا ا ا ا ن ذ ا او ةر ا ا ن ا ا إ إ ، 1 ا ، و ي ا و ا ا ا د ا ء و ا و وأ و او ا ضو ا قو ا ن ا ج ا ( ضر ا و )ل ا سأر ، ا ، و ، و ا ا هر آ لو ا ا ا ن ا ر ه ا 2 . 1 ا ،وراد ( د ا ض ا، د ا ا ا ، ا راد )د د و د ، و 11 ص 52 2 ، ي ر قا ا و ا ( ا ت او ت او ،ة ا ا راد ) ر ا ص ، 1

:ج ا ا ة و ظ :لو ا ع ا heckscherOhlin ـ م ـ ود نأ ا م ج إ إ ة ر ج ا ا و ج ا ج ا ا در و ، ر ا و ، ا إ إ ج ا رد ا ا ـ م ـ ـ ا ة ا لو ا نأ ذ ـ ، ا ع ر ي او ا دا او ا م ل ا سأر ة ا و ا ى ـ أ و .ل ا سأر ا )أ( و ا نأ ، ا ت ا و . ا ا دا او ل ا سأر ا م ـ ف ـ ـ ا ـ ة ج إ و ا دا ـ او ) ا ( )س( ا م ف ل ا سأر ة ا )ب( و ا ن ى أ و .)ل ا سأر ( )ص( ج إ و ا ا ( )س( ـ ا دا او )ل ا سأر ( )ص( ا و .))أ( ك و ا ة ا س 1 : ىو ا . ا ا ا إ ل ا سأر ا ا ا س و د ا ة ا : ا ـ ـ ا ر ا : ج ا

Relative Factor Price ر عسأ ة ا س ل ا ر أ / ة ا ، ا أ )ل ا سأر ة ا( )ب( و ا ا / ل ا سأر ن و ا و أ )ب( و ا ن .) ا ة ـ ا( )أ( و ا ا /ل ا سأر و )أ( و ا ل ا سأر ل ا سأر ة )ب( ـو ا ذ .)أ( و ا ا / ل ا سأر < )ب( و ا ا /ل ـ ا سأر ا ر أ أ )ل ا سأر ة و( )ب( و ا ل ا ر أ/ ة ا ر أ ن ا أ ا ة ا س لو ا ر ا نأ ا ا و ) ا ة و( )أ( و ا ل ـ ا ر أ/ ة ا ا ر ا ،ض ا ا ـ ج ا ، ـ ا ر ـ أ ضو او ا ن ج ا .)ص( ،)س( ا ـ ا إ 1 ةر ا، ر ا ، ا ع ا و ، و ا 2001 ص ، 144

ذ ن )سد ا ضا ا( و ا ـ ا ا فو ا اذ ا فو ج ا ر ا د ا ـ ـ ، أ و ا )ل ا سأر ، ا( ج ا ( ر ا ر أ و ا م ا ا ـ ا ـ ا اذ . ا ا يأ ض ا )ة ا ا ضا ا( أ ر ـ ا/ ة ـ ا ـ ض )ل ا سأر ة و( )ب( ـو ا نأ ذ ن ) و أ )ل ا سأر ( )ص( ا ج ـ ا )ب( و ) ا ة و( )أ( و ر ة و( )أ( و ا نا . ا ة ا و ر ة ا / ر ا ض ) ا . ا و أ )س( ا ج ا )ل ا سأر ة و( )ب( نأ – تاد ا ز و قاوذ ا ـ ـ ـ ض وأ ا ا ل و )ص( ،)س( ج ا ( سأر ا ن ى أ و . ) ا , ل ا ر أ ـو و ا ا ا ض ج ا ض ا ى ا ج ا ر ا د ا ج ا و ا ل ا سأر اذ ، ( )ص( ا ج إ و ا ة ا ر أ ض ا نأ فو ـ ا )ب( . أ )ل ا سأر و ا ـ ا ـ ا ن و ا ر ا ل ض ا ة نأ )أ( . أ ) ا ( )س( ا ج إ ع ا : ا ـص ـئا لد ظ ج ا شـ ( – ـوأ – ) ا ا لد إ يد ف ا ت ا ا و ا ةر ا نأ ا ا ـ او ج ا لود ا ، ا ب ا و ا ةر ا نأ ج ا ا ا لد ا ثا إ ى ا ، ا و ا ةر ا اذ أ ا ل ا ( ـ ا لا ـ ا سوؤر ة ا ر أ ىو ف )ب( و )أ( ـ ر ا ا ا .)ة او ة ا )أ( و ا ة ا ر أ /ر ـ ا ـ ض ا ةر ا م ا ن ا و ةر و ـ ا ـ سأر ،ل ا سأر ة ـ ا )ب( و ا ن ر أ/ر ا ع را ل ا .ة ا )أ( و ا ذ و )ص( ا ج إ )ب( و ا و ا )س( ا ج إ ةد ز ةر ا م ا ـ أ .ل ـ ا سأر ج إ ا ةد ز إ ىد )أ( ـو ا )س( ا

ا ع را و ا ا و ر ج إ ا ض ا إ ىد )ص( ا و ا ع ر ا إ ة ا ر أ /ر ا ـ ا ـ .ة ـ ا ر أ ض ا و ل ا سأر ا ر أ/ ر ا ا )ب( و و ،ةر ا )أ( ة إ ا ذو ض ا ل ا سأر ا ةد ز إ ىدأ )ص( ا ج إ ةد زو )س( ا ج إ إ )ب( و ا ا ا ض او ا ـ ا رد ا ، أ ةد ز ذ و ر ا ل ض او ة ا ر ا ا و . و ا ة ا ر أو ر ا لد و ـ م أ ا ا تا ا نأ إ ةر ا م إ ذ او ا ـ ـ ا ا ا ا ة ا ا ا لو ا م ، ا ا ج ا ر ا د ا , ةر ـ ءا ر ا د ا ا إ ا ك ن دا ا وأ م ر لد ا ا ر أ , ت ا ا ك نأ ذ إ ف و ا ر ا ا ء ت فو و ر ا ل أ ا ا يو ا ا يأ ذ و , ا لو ا ع و ا ةر ا نأ ا و ا قرا ا ج ا ا ا ا لو ا ر ا ل ناو . ا م Salvatore ر ا ت ـ بر ـ ا ة ب أ رأ ب ا ا لو ا : و ا ةر ا ا ا . ا ا لو ا . ا ا لو ا و ـ أ ا ة ا ظ ا ا . أ ا ل ـر ا لو ا ا ل ض ا -أ ضا ا ـ ي او و ا ى ا ا و ا – و وأ ـ ل ـ ا م ج ا ى ا . و ا 1 ش ظ :ث ا ع ا – ) ( وأ Wassily Leontief د ا إ ر ا – ا ة و وا ج ا ار ا . ود تادراوو تارد

ت ا تار ا أ و – ا و او فو ا يد ا ـ م وأ " " 1952 و 1953 ر ا ةر ا ارد ـ ة ـ ا ت جر ا . و إ م ا( ا ا ا ت ما ا – . او ل ا سأر ب ) ا لو ا ر خ ا : ا ة م ا د ا ت م ا ، ا 1947 ـ ر ود ن ـ ج مز ا ل ا سأرو ا ت ا ت ا تارد ا ا ا تادرا ا ا و , وو ،ل ا سأر ة أ ـ ا و – ـوأ ،ل ا سأر ن ارد ن نأ ا ا ادراو , و ج ا ا ا ـ إ رد ت ر سأ تارد او ل ا ت او ت ا لوا ةد ـ ت ـ ا و أ تادراوو

Input –Output Tables ا ض . .)ى ا ت ا ـ ( د ا اد ت ا أ ت ا ت ا م ا و ا ت ض ا ـ ن ا تادرا ـ ا ا تادرا ا إ ت ا لو او .جر ا دا ا ا ا ا ا و تارد ا ر ود ن ـ ج ز ا او ل ا سأر ن ـ ،لو ا و ،تادر أ نأ ذ ، ا تارد ـر ـ ا /ل ـ ا سأر ـ ع ر ا تادرا ا ا ـ . ا ر و ل ا سأر در ضر ا تء و – ا و ، ا ة وأ . 1 ر لو 4 : تادرا ا ئا و تارد ا ر ود أ هر ج او ل ا سأر ت تادرا ا ئا تارد ا ا ر ود $3,09 $2,55 ل ا سأر ل ا د 170 182 ا ر ود ا $18 $14 ا /ل ا سأر ا

1_{Leontief, w. w., Domestic Production and Foreign Trade , The American Capital Position}

ف ل ا نأ لو ا ا ا ت ا ا /ل ا سأر نأو ، ةدر ا أ نأ ، ا ،ا و ، ا ت م إ ت ـ ا ا ة ا أ ا ت ا م إ و ا سأر ت ا ـو ل ـ ا ا ا أ ل ا سأ , ن ا و أ ر ا ةر ا إ إ ة ا ت ا . ا و ، ـ ة ا ا ا و ةر ا ا ل ا سأر ا ا ا نأ لو ا ف نأ و ل ا ر إ ة :تاء دا لو ا ء د ا م نأ ل ، 1947 نأ ـ ة ـ ـ إ ف أ ا ا إ ن و ل ا سأ ـ ـو ا ة و ود ا أ نأ ذ ، ا ل ا ر نأ ا .ل ا سأر در و ا ا ا و اذإ ل ء د إ ل أ ا ا إ ن ، ا ل ا إ ـ ا ، ا ل ا سأر إ ل أ ن ف أ ا ل ـ ا سأر ي ا أ نأ .ل ا سأ ة و ود ا ء د ا نأ ، قاوذ ا ع را ل ا سأر ا ة ا ا . ا ر و ا ة ا ت ا ة ا و ا ر أ أو ا ضا ا ضر ل ء د ا ا – فو و وأ ( ا قاوذ ا .) ت ى أ ة ار ا ءا م و 1951 ، 1952 ا و ، أ أ ت ار ا ت ـ أ ـ ،ت ا .ل ا سأر دا او ا ـ ا تادرا ـ ا ا ت د ا نأ و ت د ا ا ا تادرا ا ـ ا ا ا ر ا جر ا ا ، إ ا أ و ي ـ او ر او او ا ق ا ي ا ى ا ل ا سأر ن ا ا " " يد ا ا و .يد ا ل ا سأر إ إ نأ ن Kenen م 1965 ى ا ل ا سأر يد ا ل ا سأر إ إ ا تادرا ا ا و تارد ا م ت 1947 ـ ـ ـ او ا تء و ـ ةدر و ل ا سأر ةر أ أ . ا هأ و ء ي ا ح ا وأ ،تاد ا أ إ ل ا ف إ ر ج ا ا ة ا ة هأ وذ اذإ

ر ا ر ا ا هأ ، ا ا نا ا ا وأ ا و . ا 1 ا ا ا ظ ا : ر ا ةر ا ا ت :قاوذ ا ش ظ :لو ا ع ا ا ت ا : ا ''ر '' ر ا ةر ا م ا او ، ا ة د نأ ر ى و ا ت ة ا نأو .ج ا د ا أ وا م ا و ر و و ا ت ا ج إ ا ذ يد ا درا ا ا أ ض ا إ و ،ت ا و يأ ا ، ر أ ع را إ يد ذ ن ج ا ا و و ت ا ر ، و ا ت ا ض ا و ا ع را ت ا دا ا ف ج . و ا 2 ن ةر ا ا ء ا نأ ''ر '' ى ا ت ا وأ ا أ ا و ا ا جذ ن ، ا ةر ا و و ة ت عا . را و ، ا قا و ا ا ن ا و إ ا ج إ ي ا ق ا د و نأ ا أ و . ا و ا ا ا ت أ او قا أ د ، وا رو ا . أ ا ى ا تاذ ى ا لو ا ا ن ا قا ا ا ت ا ا نأ و ا ا ن ن ت ا ا يد ا ر ا ا و نأ ''ر '' لود ةر ا د ا أ و او و ا ةر ا ة نأ ، . ا لو ا وأ ا لو ا 3 1 قار ا ، و ا د ا ت ا ، ز او ا ، و ا ، ندر ا 11 ص ، ص 1 . 2 أ لد د ي و :ص ، ،ب 310 . 3 ،لا ضوع ن س ب ز د صتق ا ،يلودلا ج ا راد ،ةد دج ا ، ر 3002 : ص 19 ، 13 .

ج ا ا تو ا م ر ا ةر ا نأ وأ إو تو ا ،ج ا ا ر أ لو ا و . ا ا ر أ هأ و ا ج ا ا ة و . ر ا ةر ا ا و ض ا م ا نزا ا و لو ا ر ا ةر ا م نأ وأ ى ي ا و ا ا ر أ ف ا إ ا و ،ج ا ا ةر وأ ة و ود فو إ ا ا ن أ ف ا و ج إ لود ا و إ ة ة ا نأ ف إ ا ج ا ا ر أ , و ا ت ا ف ر ا ةر ا م ا داد و ا ا ا و ود ت و ج ا ا ة و ا . ا ا : ا ع ا ظ ة ا : ا وأ ('' '' Posner نأ ا نأ) و ، و ة ة نأ و ا نأ ا ر ا و ا لد ا نأ ة ا ود ا ا ا ت , و نأ نأ ا ا ر ا ا ة ، ا لو ا ةر إ ق ا لو ا نأ ا لو ا ب ا ت ا وأ ا ي ا ء ا و ج ا ة ر أ . 1 او :د و ا ة ا أ -ة : ا و ا ة ا و ا ا ر و ،ة ا لو ا إ ا لو ا . و ا ج إ ا ب -ة : ا و ج ا ر ا ة ا ا لو ا و ، ، ا لو ا ر كر .ج ا ا لو ا ا ة ا نأ يأ ء ا ة ا لو ا وأ ل ن ا ا و . ا ا وأ ج إ ق ا لو ا لو 1 نس ح ت ا ،ف خ ة لودلا ة د صتق ا ، ندر ا ،رش قراو ا سسؤ ، 300 :ص ، 12 .

: ا ة ح ةرود جذ :ث ا ع ا م ''ن '' ت جذ ا ا 2 2 ، م ش و 2 ، ا أ جذ ا م ا ا ا ا ر ا ةر ، ر ا نأ إ د ج إ ا ا و ، ا ف ا ا ا ةرود ي او ا . ا ة ا د 1 ار م جذ ا ا نأ و لد ا ا ر ا و ا ة او ا ا و و ا أ ا ة إ ا ة ل ، ا و ، ا ة ةرود ا : إ ا ةرود ا ''ش '' : ا ا ح _ ا ا ى ا ا ا تا و ا ت ا . ا تار ا ح _ : أ ذو ن و ، ا ج إ ،ت ا ا ا أ ا ت ا ا ا أ ا ء را و ت . راود ر ا ا تا : ا ح _ ، ا ا ن و ت ا را او . 2 و ةرود جذ و ا لو ا ن ا ا ل ة ف ا ة ا ا ا ل د أ ة ا لو ا ذ ، ا و ا ج ا ا ا .لو ا إ ا ة ر ا ةر ا ت :ث ا ث ا ل د أ ا ر ا ةر ا م أ أ نإ قا ا و ر ا ا ر و ا ر ا ا ت او ا طو ا و ، رود ا ا ز ا ت ا ل ا ر ا ةر ا ي ا ا ت ا ا ق و ، ا . ر ا ةر ا 1 ا ، ص ، ا ، 11 . 2 ا ، أ ص ، ، 2 .

ا لو ا ا : ا ا ةر ا إ و و إ ا ت ا لد ا و ت و ا ت ا تاءا إ ض او ة هو او نآ :ل أ 1  ضو ا ا ا ا ن ا ا جو ا ع ا ا ض و ر ا ا ن ا ا ضو ا و ا ى ا ا ن ا ا تارد ا ا ع ا ر ا و آ 2 عو ا ت ا ةد ط و أ ا ا ص آ ما إ ا . 2  :ض او ا تاءا إ و ، او نآ ض ا و ا ا ع ا ا ع ا ا نا ا ا ا ا ةر ا ا ت ا ا ر و : 1 -د ا ي ا د ا ا تادرا ا ا ا أ ي ا ر ت و .ءا در ا نأ در ا ا ا ي ا د ا ما ا در ا و رادإ ر ا ا ي ا ا ر ا نأ ل ا تا ا وأ ا م ا م . ا ا ل ر ا تا ا نأ و و در ا ا ا ا ف نأ ا ،ا ر و إ .ي ا د ا م ا تا ا 1 ، ث ا بط ا ، م ا ت وبطم ناو د ،كو ب ا ت ،شرط ر ط 3002 ص ، 54 2 ص ذ ،ش 32 .

 و :ةر ا ا ت ا ةر ا ، ا ، ا ر ا .  ا او ة ا ف ةر و : أ ا و إ ، ا و اذإ و ،ة ا و را إ . ا ا و  تا _{ا و : ً ا} ا ا ا ر ا ا ا . ا ء أ ض نأ  ا و : ا تاد ا ا ع ا تا تاءا ا . ا  : ا تاد تاد ا و ا ن ا ا و .  و او ا تاد : ا و ا ا ة أ إ ا ع ا ت ا ـ ا أ ا .)...ت ا ا ،نز ا( ةر ا  ا ا ا ا أ ةر ا ا تاد ا و : ا تاد ا ا او . 1 -1 ا عا أ ي ا د ت ة ك د تا و عا ا أ ف و ا أ و ل ا ا و . و ا ت د ا 2 ) ر ا ا ة ث ح تاد ا : :ء ا د ا ي ا د ا إ ف ا يأ و ، ر إ نو د نأ نو و ، و أ ) ا ا يأ( د ا ا م إ ا ف ا رود د ن )در ا( ت م و ، ا تاد ا ع ا ا ف ا ا ء إ ) ا( د ا ا ا م إ نود ا ا ت ل د ا ا .ء ا

ي م ف ا ن ت اء د إ ءا ا ا و ف ا ض و ا ا ا ر ا ، ا ر إ ف ا نأ رد ةد . ا وأ ء ا ا ل و . ل ا ء نأ ا ر ا د ا ء إ ف د ن اذإ أ إ ةر ا ر ء ر و ب إ و ا ا ن ، ا ت ا وأ ا وأ ء أ وأ أ اذإ وأ ، ا و وأ ر ا ا ع را وأ ، . و ا ا و ت ا ارد ا أ ا تاد ا ع ا ا ا و ا . 1  د ا :ء

Crée Doc Irrévocable

ا ف ا ا ء د ا و د ا ب ما ا ط د : ذ  وأ . ا ط د ا ن اذإ ،  ل .ت ا  و ، وأ ءا إ ع ا نو ا ا وأ ا ، ت ا . ا و ا تاد ا ع ا ا ف ا م و ا ا ا ا ا د ا و دا ا إ نود ذو ، ا تا ا ى د يأ ل . إ وأ ا ا م د ا د م در ا ا طو تا ا م ل د ا د م ف ا نأ إ ا د و د ا ا و ف تا ا ( ا ا .) ا ف ا ما ا نأ و و ا إ ا د ا ب د ا ب ل رإ نأ إ ةر ا ر ا ا ا وأ ف ا ع ا ا إ ر ا ى ا ا وأ ع ا ا 1 ا ت ا ، ا نا أ ، ا ق او ب ا ا ن ، ا ، 2 ص 2 -.

ا ا ا ذ ا و در ا ي نأ نود ا إ ب ا غ إ .د ا ب 2 ) : ا ا ا ة ث ح ا تاد ا  :ز د ا Crée docunconfirmed إ ر ا د ا ا نأ إ د ا ا ما ا د ا ،در ا .در ا ز إ يأ 1  :ز ا ا د ا تا ا اد فو ا ا م ،د ا م ي ا ا و طو د د ا ع ا ا و د ا ا( ا ر ا )ر ا ا ا ا ا د ا ا ل ا و تا ا وأ ت و ن ا ا ا ن اذإ ،در ا ر ا طو اء ن إ )ز ا( ا ا تاد ا م ا ا ك ا نأ ، ا ةر ا ا ك ا ا د ا ا ت ا اذإ إ ا و ،د ا . ذ ن 3 ) :) ا( ئ ا ث ح  د ا :ع ا

Crée doc avue

ا ل ا ي ا د ا ذ ر إو إ مو ا د و ا . ا ا م ذ و تا ا ر ا ا وأ إ ةدرا ا ا )ر ا( ص ، ز او ا ا ، ر ا ا تاد ا ،ب د 1



ا د ا

ل

Cré Doc par Acceptation:

( د ا وأ

le crédit par engagement) ف ا م د ا و و ل ا ا م ن ذ و ، ا لا ا ل ا ا ا ف . آ ف يأ ا و ا ا ف ا و ن ى أ ةر ا ف د ا يد ف ا نأ ، إو ل ا ن ا , و .ة ت ة ت د د ا ا 1  ا وذ ي ا د ا : ح ا le cré Doc red clans

ذ ا د ا ع ا ا ي إ ا ا ن و ا ب ا ت د ن ا ف ا وأ ا ا ف ا ا ا و ا تا او اء د ا جر و و ا ا ، و نأ ا ا ا ف تا ا ) ا( ا ل ر ف ا د و د ا ا ا رو د ي ا و د ا تاد ا ع ا ا إ ء ا ز ا لا ا . 3 ) :ي ش ا دا ث ح ا تاد ا  ى ا د ا : le cré Doc Enfermé Tout

م ي ا و ا د ا ا تا ا ل و ى ز ا د ا دوز ا ن ء يأ ا د ا و و ا ا ،تا ا درو ا ، ا و م أ ا د ا ا ل ا يأ ، ت اذإ وأ ت د ا طو اذإ د د . ا ا ا يأ ل 2 1 و ا ا ا ، ا ت ا نا د ، ك ا د ا تا ، – ص ، ا ا ا ، ا ا ن 211 1



ى ا د ا

: ئ

le Cré Doc partiellement Enfermé

د ا آ ا م ي ا ء و ،ص ا ا ت ك ا م نأ ا تا ا ل و ا د نأ ق ا وأ ، ن و تا ا ل و ا ا نأ إ . ا ل و و ا ا ء ا و د ا ب ا ك ا م ءا ا ا و ة ا ر ا د ا آ ما ا ك ا ر ا  ى ا د ا :

Le cré Doc Est Enfermé

ا ي ا د ا ا ا م د ا دو ا ا دا ا ك ا تا ا ا و ل أ و د ا ع ا ا ا ك ا د ا . ا ا د ا و 4 ) و ا ث ح تاد ا : ش ا  : ا ث ح  د ا :دا ا Import cré Doc ك ا ا در ا ي ا د ا وأ ى أ لود دا ا أ ءا جر ر ا . أ  : ا د ا Export cré Doc د ا وأ ، ءا ا ر ا ا ي ا ي ا د ا ا ر ا .ى أ لو ا أ ر ا ك ا 1 1 ، ا ل ب ا ، ا تاد ا د ا ،ن ، 112 ، ص

 : ش ا ث ح عا أ إ  د ا : Cré Doc transférable د ا و ، آ وأ ل ي ا م و تاد ا ع ا ا جو ا ي ا اذإ و ا أ د ا و لو ا ا ل ا ل ا ا .د ا د يأ ا وأ 1  : د ا . نود ا ا د ي ا ا ةد ا 2  وأ ي ئا ا د ا :د ا RevolingCré Doc و در ا / ي ا ق ا ل د ا ت ع ا م ت د ز تا ، و ع ا ا ا و ا تاد ا در ا ر ا ت ر او و ا ى أ ت ل ا ك ن اذإ ا ت ، و ا وأ ا تا اد ا تاد ا ع ا ا .  : ا د ا ا( آ در وأ ي د ا لو ا ا وأ ا ن تاد ا ع ا ا و ) ا ا د ا ر ا ا ا د أ طو ر وأ ا د ا ةدرا ا طو ا . ا د تا ء ا د ا 3 و ا عا أ ا ا ا تاد 1 نز ،ر ا , ا ا تار ، و ا ةر ا و ي ا د ا ص 1 2 ، ا ا ، ا ت ا نا د ،ن ا ت و ت ا ، ن 12 ص 21 3 ، ا ت ار ا ، ا تاد ة ا تاد ا و ا ا ، د 111 ص

(: ر ش ا 01 ا تاد ا عا أ :) :ر ا دا إ ا ا ت ا د 2 ) ي ا ا ي ا ا إ تا ا ء إو را ر ا م آ ي ا ا ا م ا ل ا وأ ا ي ا ا إ وأ در ا إ تا ا تاءا . ا

و ر ا ما ا نأ ي ا ا ا ر ا ل ر ا ى در ا نأ ، ا ل إ تا ا نأ . ا وأ : و ا ا ا نأ ي ا ا ا ا  : ا تا ا نأ ي ا ا وأ در ا ا تا ا و . ا ا ا م نأ  تا ا :ل ا ، ا تا ا نأ در ذ و ةد در ا و ، ا ا ل إ . ا ) ا ت ا خ : ا ا ا م ر إ ، ةر ا ا ا ا ر ا نأ ا و در ا ا ا ا ا ا ، ت ر ا م نأ ا ا ر ا ا نأ ا ر د ض ا ا أ ا ن و ا و ا ق ا در ا 1 . ر ا او د ا ضو ا ا ض ا ع ا ا نأ إ ةر ا در ا ر ى و ر ا و ا ز ة ا ت ا ا يد ، و ذ ا ا إ ا تا ا و أ إ ر ا ت إ ا تا ا ن ا تا ا . اد ن 2 1 راد ،ن م ئ ا ةرادإ ،ةدو دمحأ ظو حم ،د ار ضر ىط م ا دب ر لئاو زو او ،ندر ا ، 9111 ص ، 991 2 ص ،هر ذ قب س رم ،شرط ر ط 939

ا : ا و ا ا ا ا ت ا ى 2 ق ا و تا ا ت ا ا ك ا ت ا و ر ا ةر در ا ض ،ي ض إ ا ت ا ، ض ا ا ا و ر ا . و ا  ي ش ض ا ف ض ي ا ض ير ا ت ي ا ا ل ا ا ط أ ي ا و ت ا ة ا ا ا ن ا و ت ا و ض ا ع ير ا و ا : ي ي ا ض تا نإ  ا ا ت او ي ا :ير ا ا ل او .  و او ي ا و : ا ا أ :طو ا ت ا ض ا ك : ض ا ت و .ي ا 1 : ا ي ا ض :ي ا ض ا  و در ا ير ء إ ة ا ر ا ( .)ل رإ ا ، ا  و ض ا ا ل ن ا و ا ا ف ر ا ي م ا ض ا و ا . ا ر ا ا  إ و ض ا ض ا ء ض ا و طو ا و در ا .ي ا  در ا ض ا ض ا س أ ارد ر ض ا م آ ةر در ا ة ر ا إ ةد إ ف ا ، ن ءا در ا ض و 1 س ،رئاز ا م ، ر خ ا ةر ا ل وم ف تارض حم ، ب يدمح 3009 ، 3003

ا ى ا ر ا ف ا ا ير او . 1 در ا ض ا : 2 . ا ر ا و ر ا ير ا ا .در ا 3 ر ا قارو ا ( ر ا ) .در ا . ا ر ا قارو ا 5 . ر ا قارو ا .در ا ف ق ا ر ر ا قارو ا  : ا ا ا ن ا ءا ا ا ا ي ا ض ا ا ا ا د ا ا ر ا قارو ا م ا وأ ا ا آ ا ن يأ ا ا اذإ ا نإ ا ر ا ر ا : ه س أ م در ا ةر وأ ن را ا .ةر ا ا ط ر ض ا ا و ءا ا . ا 2 ا ةد ا ن ا ا نأ ا ا د ر ا 3 : .ا نأ ،ر ا م ا ا ت ا نإ _ ا ل ا نإ _ و ر ا . ا و _ و ا ةد أ ر .ة ا ا ر ةد ز ا ر ذ " ا " ا ا_ ، ا . ا ءا م ي ا ا ا ا ض ا _ ر ا ر ا ا و ا ا ا ا . ر 1 ا ا راد ، و ا ا ت ارد ،يوا ز او ،ن ، 123 ص ، . 2 ل أ ت ا ، رد ا ،ك ا و ا راد ز او ا ا ، 123 ص ، 3 3 3 ص ،هز ذ قب س رم ،شرط ر ط ا 936

_ ض ا ت ا إ ر أ ت ا ف ا ر أ ر ف ا ا و ر ا . ا ا ر  و ا ير ا ض ا و و ا ما ض ا ع ا ا م ن ا در ا ير إ ل ل أ م ةدر ما و ،ر ا ا أن ن ا ا و ا ر او در ا أ نأ ا ن و ر او ا در ا و ، و ة ا ا در ا وأ أ ا ي و ع ر ؤا ع ا ا ث ل ا و ا أ ا ا ا و ا تا ا . 1  ةر ا (factoring) ةر ا م ا و : لو ا م ا " م ةر ا : Factor ق ا ءا " ا ،در ا ز ( د ا ت ا ا و ،ي ا و ،) ا وأ ا . 2 ا م ا : ر ا ق " ا ا ر ا ر ا ا ا وأ ا ر ا ا ء ا ن وأ ي ا ا وأ " ا ا 3 ث ا م ا ةر ا : ز " و" ا ر د ،" ا" ا م و ، د ةر م ا ا ا ا ا . أ ذو 4 1 ب ا ت ا ،ن م س ر ت م و رئاز ا ، م ا ت وبطم ا نو د ،ن م ئ ا 3093 ص ، 992

2_{Luc Bernard Rolland, op.cit, p- p: 223- 224.}

3_{http://forum.law-dz.com/index.php?showtopic=2842, le 01/04/2009 à 21:32.} 4 ةد ا 543 ر 14 ا م ا 93 -1 خر ا 25 أ 1993 ل ا او 75 -5 خر ا 26 1975 ير ا ن ا ا ير ا ن ا 2007 .

تا خ ـ ـ :ةر ـ ا Modalités de Fonctionnement ل ا ةر ا ا ا ةر ا 48 ، ق ا ـ ( ةر ا ا ا ى Factor ا ا أ و ،) Escompte وأ ن اد Loi Daily . ا ل ا نإ : ف ةر ا ن ا وأ ا ،در ا ،ن ا ا ا ( ةر Factor ا ـ ) : ا د ر ا و ،ةر ا ر إ د ا ة ةر ا أ ،ةر ا إ : ةر ا را صإو ح :ىو ا ح ا وأ ـ ا ، ر ن ا ةر ز ا ةر ا نأ ي ا ةر ا "ل " ةر ل .ةر ا ح ا ا : ح ةر ا ل رإ ا ، إ ةر ةر ا ـ ـ ا وأ ا نأ ن ـ . ـ ا ا ـ ـ ةد ـ 543 ر 15 ار ا نأ " ق ا ر ا ن ا ر ـ ا ا إ و ـ م ا ." 1 ح ا ا : ح م ا : ا ةر ا ل 48 أ 90 % ءا ،م ا ل . وأ ح ا ا ا : ح ن ا غ إ ر ن ا ر إ : ةر ا ن و ،ق ا ف ـ ر ا ة د إ د ا .ةر ا ح ا ح : ا : ا ر ن ا ا ا ق ا ا د ـ ا .ةر ا ح ا د ا : ح : ا ا ا م ةر ا ل ا ا ا ـ او 10% إ . ا در ا 1 ةد ا 543 ررك 15 ي رش ا موسر ا ن 93 -0 .

ح ا ح : ا :ةر ا ةر ا ن ا د اذإ أ ر ق ا ، .ء ا إ ف إو أ ا ا :ث ا ا ا ت او ر ا ةر ا ر ا ةر ا ا ا :لو ا ع ا أ ر ا ر ا ت د ا د ا ا و ، ر ا ةر ا ر ، و و ا ةد و دا ا ت ا ،و ا ا أ ا ث س أ و ا : -ا . .ل ر ا .م ا ا ا ا ل ر او و ،ر ا ة از ا ن ، ي ا ا ا ،در ا إ ر ا ا و أ ة ا ج رإ اذإ إ يأ ير ا ا . ذ 1 . :م ا ر خأ ن ي ا ق ا ر ا ي او در او ،م ا ، ا د ير . إ... ا طو . و لا ا ن ر ا ن ا ا 1 . 1 و ا ر خأ . ل ر ا : ر ا : . ا ع را وأ يد ا ا .)ج ا ( ا .

2 . 1 و ل ر ا ر خأ . م ا : 1 ر ا ا إ او ت ذ ا ك ، و ا ا إ يد ث إ ى أ و ا ا إ ى أ .ة 2 . :م ا ر خأ :عا أ ث ا ا جر ،در ا إ ر ا ا 1 . 2 ا ا . : م ا ف ا عز او ،در ا إ ء ا ة وأ ة وأ ــــ ( نأ ا ة ا ، ا ا ي ا ، ا ا ا وأ ا إ ، لو ا نأ ، ا ر )ي و ، لو ا و نأ ا وأ ا لا ا وأ .ل ا ي ا ر ر ا ر ا و ا در او . 2 . 2 خ . ف ا : ت ف ا ا تا ا ءا ث نأ ا ةر ا ف ا نإ ،ت ا ةر ن د وأ ق ا ا نأ ، ا ا ف ا ا ا ا ر ا ا ي او ت ق ا ق ا ت ن او ا وأ ا وو ق ا ف ا ن ا . أ و ا ما إ ا ا د ا ق ا د ف ا نأ او ي ا ، ا ق ا تا د ا ا نأ ، ا ا و : ا ا .

M. Benamar, Technique du commerce international. Edition techniple Paris

.ف ا ل ةد ز در .ف ا ل ن ر : و ة ف ا ةد ا ةر ا ا ن ن و و . . ر ا وأ م ا إ ف ا ا GAGEX . 3 . 2 م وأ ض ا خ . ا : ) ا ا وأ ا ل رإ( ا م و ا وأ ا ا د ، ب أ ة ا :ن 1 : خاد ب أ /أ ا ب ،ل ة ا ا م ا نو ، ر . إ... او ةر وأ ير ا : ر خ ب أ /ب ا م در ا ا ا ا ا وأ ا ل .در ا يأر ا ،ر ا ذإ ، ر ا ا آ ا ا نأ ض ا ا ¼ ن ا ما ا م إ د ا ت ا وأ . ز ة ر ا ا ا ا ا سر نأ ا نأو ا ل أ ر و ، ا ل آو ، ا أ و : ا ا ع ا ب أ .ةد ا وأ ا د : ا ا م ا :در ا 1_{M. Benamar, Technique du commerce international. Edition techniple Paris 1996}

: ر ا ةر ا ا ت ا : ا ع ا أ : و م ا ت ا در ا(ي ش ا :) 1 _{Garantie de Soumissio ا ن –1} م ا ز د ا ن ا ا م ،ض ا و ةد و ذإ ،نا ا نو او .ء ا د ا نأ و د ا ضو ا ا ر ي او ا ،ل در و ( ي ا ا ، ا ا أ أ اذإ ر )ن ا ا ا رأ اذإ وأ ت ا ر ا ة ا ن ( و )ر ا و نأ . وأ ا ن ت ا ا نأ وأ ،ير ا ا ا ن و ن ا ا ضو ا م ءا ا ير و ( إ ل ا 6 م أ ) . ا ،ر ا ة ء ا ر ا و و ا أ نأ ر ا ض ا و ا ض ى ا ت ا ا ا ا ء إو .ير ا ا ى ا ضو ا ب أ أ او ن م ا ا ن ن ، ر ا أ ( أ ةر ا ة ا .)ض ا ا و حوا ن ا ن 1 إ 15 % .ض ا 2 -ا ع ا ن

Garantie de restitution d’avance.

وأ ا ا ا ، ر ا إ در ا م ا ، ا و حوا ي ا ، ا ع ا ن 5 إ 15 %

، ا ذإ ،ير ا ا أ ن ا زو 25 % . ر إ ا ا ا نأ ،ير ا ا ن و ا ف م ا ا ء وأ ا ع ا ل ر ا ا ر ا أ اذإ ل ا أ وأ م و ا ا د ء نإ . و ي ا ير

ا و اذإ )ر ا( ا ب ن ا (La mis jeu de

garantie) نار ن )د ا ا ا( ا ا و ن ا نأ ا ا ع ا و ،ن ا ا ت ا ا رد ر . ا 3 -ن ح وأ ا ح م ا : 1 de bonne exécution ie Garant نأ ير ا ا ن و وأ ا ن و ا ، او در ـ ا ف ـ وأ ( ر ا م ا ا اذإ د در ا إ أ ف م ا .) و ةد وأ ا ا ا ر ا اذإ ا دو ن ، ا ن ا وأ ء ا ا إ نأ در ا ن أ زو ،ن ا ا أ و ي ا ء ا ر إ را إ ر ءا ا ن ا ا ،ن ا ا ي ا ا ا و نأ ر ا نأو ن ا ر ا( ا فا أ ف ا ء ا اذإ در او .) :ـ ا ن نأ إ ةر ا 50% ل ا م ا أ ،ت او 50 % . ا م ا ا ن ا ا و ا ا ء إ ، ا ن ذو ء ا ا ضو ا ا ن . 1 : ر ةد ا 91 -12 ، 14 توأ 1991