BTS ASSISTANT DE MANAGER

(1)

BTS ASSISTANT MANAGER Session 2019

RUSSE – NIVEAU B Code : ALLVEB RUS Page : 1/3

BTS ASSISTANT DE MANAGER

EXPRESSION ET CULTURE EN LANGUES VIVANTES ÉTRANGÈRES

RUSSE NIVEAU B

SESSION 2019 ________

Durée : 2 heures Coefficient : 1

_________

L’usage d’un dictionnaire unilingue est autorisé.

L’usage de la calculatrice est interdit.

Dès que le sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet.

Le sujet se compose de 3 pages numérotées de 1/3 à 3/3.

(2)

TEXTE

Вакансия – Помощник руководителя офиса в Санкт-Петербурге

Компания Лемма– филиал международной IT¹- компании «Первый Бит» , которая уже 20 лет работает на рынке автоматизации бизнес-процессов и более 10 лет в сфере автоматизации ресторанного бизнеса. Проще говоря, мы – компания, которая помогает ресторанам развиваться.

Наши клиенты – рестораны, кафе и бары города Москвы, Санкт-Петербурга, Челябинска, Казани, Ростова-на-Дону и др., в числе которых: «Онегин Дача», «Парк культуры », « Добрый Эль »,

«Вкуснолюбов» и др.

Ваши обязанности и функции:

Помощь в работе руководителя филиала: сопровождение² сделок (коммерческие предложения, счета, договора); оформление и ведение заказов покупателей; поддержание³ клиентской базы в актуальном виде; организация встреч с потенциальными партнёрами.

Мы Вам гарантируем:

• Работу в стабильной и развивающейся компании, которая постоянно открывает новые направления бизнеса и филиалы, в том числе в новых городах и регионах;

• Бесплатное обучение с опытным и результативным наставником⁴;

• Пятидневный график работы;

• Стабильно выплачиваемую заработную плату 2 раза в месяц (в начале месяца аванс; в 15-х числах заработная плата).

Вы нам подходите⁵ на эту должность, если:

• умеете работать в программе 1С и пользоваться офисными программами (Word; Excel и тд.);

• можете работать в режиме многозадачности ⁶ и обладаете хорошим уровнем стрессоустойчивости;

• обладаете такими качествами, как ответственность, внимательность, активность, коммуникабельность.

Рассмотрим кандидатов с минимальным опытом⁴ работы и даже без опыта.

И теперь, если Вы решили, что хотите с нами работать позвоните или напишите сообщение.

По сайту https://sankt-peterburg.gorodrabot.ru/vacancy, 2018

1 IT = Information Technology.

2сопровождение = accompagnement.

3поддержание = (ici) veille, maintien.

4опытный наставник = (ici) parrain еxpérimenté; опыт = expérience.

5подходить(ipf.) = correspondre, convenir.

6многозадачность = polyvalence et multitâches.

(3)

BTS ASSISTANT DE MANAGER