C OMPOSITIO M ATHEMATICA
H IROSHI S AITO
On Tunnell’s formula for characters of GL(2)
Compositio Mathematica, tome 85, n
o1 (1993), p. 99-108
<http://www.numdam.org/item?id=CM_1993__85_1_99_0>
© Foundation Compositio Mathematica, 1993, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Compositio Mathematica » (http:
//http://www.compositio.nl/) implique l’accord avec les conditions gé- nérales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute utilisa- tion commerciale ou impression systématique est constitutive d’une in- fraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
99-
On Tunnell’s formula for characters of GL(2)
HIROSHI SAITO
Department of Mathematics, College of General Education, Kyoto University, Kyoto, Japan Compositio Mathematica
(ç5 1993 Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.
Received 5 July 1991; accepted 15 November 1991
1. Introduction
For a local field F of characteristic
0,
let n an irreducible admissible represen- tation ofGL2(F)
of infinitedimension,
and WTC its centralcharacter,
~03C0 its characterrespectively.
For eachquadratic
extensionL of F,
we fix anembedding
of L’ into
GL2(F),
and consider L’ as the set of F-rationalpoints
of a Cartansubgroup
ofGL2(F).
In[T],
Tunnell gave anexpression
for the restriction of ~03C0 to L" as a sumof quasicharacters of L’,
in which the coefficients are written in terms of a-factors of the basechange lifting
of 03C0 to L. Hisproof
is based on thecase
by
casecomputation
of e-factors and characters and is nottransparent.
Furthermore the case of residual characteristic 2 was
only partially
treated. The purpose of this paper is togive
a naturalproof
of the formula of Tunnellincluding
the case of residual characteristic 2.We state the theorem more
exactly. Let 03C8
be a nontrivial additive character ofF,
and set03C8L = t/J 0 trL/F,
wheretrL/F
is the trace from L to F. Let II be the basechange lifting
of n to L(cf. [L]).
Then the central character ccy of II isgiven by
WTC 0 nL/F, where NLIF is the norm from L to F. For each
quasicharacter of LX,
letg(I-1 Q9 Â, t/JL)
be the e-factor of therepresentation II Q9 À
ofGL2(L)
withrespect
to03C8L.
For 03BB whose restriction to F " is 03C903C0, it is shown in[T] that a(II
QÀ, 03C8L)
isindependent of 03C8
and isequal
to 1 or - 1. In thisnotation,
we can state the resultas follows.
THEOREM. Let 03C0 be an
infinite
dimensional irreducible admissible represen- tationof GL2(F),
and ~03C0 its character. For aquadratic
extension Lof F,
let Il be the basechange lifting of n
to L. Then one haswhere 03BB runs
through
allquasicharacters of
L’ whose restriction to F coincide with 03C903C0.Here the functions on both sides are considered as continuous functions on
L reg = L - F ,
and the sum on theright-hand
side iscomputed by partial
summation with
respect
to the conductors ofquasicharacters.
The idea of the
proof
issimple.
Let 6 be thegenerator
of the Galois groupGal(L/F).
Forg~GL2(L),
we setHere (1 g
denotes thecomponentwise
action of u on g. Fora~L ,
todistinguish components
ofGL2(L)
and elements ofGL2(F)
under theembedding
fixedabove,
we write à when considered as an element ofGL2(F).
Then we havewhere w
= (0 1), and ~
denotes theconjugacy
inGL2(L).
The idea is toreduce the calculation
Of L -
x to that inGL2(L) by
meansof (1.1)
and thetheory
of base
change lifting.
2. Proof of the theorem
Besides the notations introduced
above,
we use thefollowing
ones. For a localfield
L,
let oL be the maximalcompact ring of L, and pL
the maximal ideal of OLe Let v, be the additive valuation of L such thatvL(03C9L) = 1
for aprime
element tu, of L. Let10L/PLI
= qL, andlet
be the absolute value of L suchthat |03C9L|
=qL l.
For a
quasicharacter Â
ofL",
we denoteby f(Â)
theexponent
of the conductor of Â. Forquasicharacters îl, 03BB2 of LX,
we define03BB1 ~ 03BB2
if03BB103BB2-1 is
unramified.Let L and F be as in Section
1,
and letn(03C8L)
thelargest integer
which satisfies03C8L(p-n(03C8L)L) = {1}.
For apositive integer
n, setFor an irreducible admissible
representation
Il ofGL2(L),
letpf(03A0)L
the conductorof Il. For
II,
letL(s, 1-1)
and8(S, II, t/JL)
be as in[J-L],
and set03B5(03A0, t/J L)
=03B5(1/2, 03A0, 03C8L).
The
proof
of the theorem in the cases ofprincipal
series andspecial representations
is easy and treatedcompletely
in[T],
and in thefollowing
weassume 03C0 is
supercuspidal.
LetW(03A0)
be the Whittaker model of Il withrespect
to the additive character
03C8L.
Thenif"(Il)
consists of functions W onGL2(L)
101 which
satisfy
and the
right
translation pgives
II. Let l1II be therepresentation
definedby 03C303A0(g)
=II(l1g)
for g EGL2(L).
We setand
(16W)(g)
=W(03C3-1 g)
=W(l1g).
Thenla gives
anisomorphism
from03C3W(03A0)
toW(03A0), and
for W’ ~ 03C3WII
we seeW’((1 x g) = x W’
andBy
theuniqueness
of Whittakermodels,
we haveW(03C303A0)=03C3W(03A0).
Since IIis the base
change lifting
of 03C0 toL,
II isequivalent
to t1II andW(03A0) = 1f/(l1rI) = 03C3W(03A0).
We see also thatI03C3 gives
anintertwining operator
ofII to l1rI which satisfies
I’
=1,
and fixes the linear formL(W)
=W(1) on W(03A0).
Setting rl«g, u»
=II(g)Il1’
we can extend II to the semidirectproduct
ofGL2(L)
and Gal
(L/F) by
the action ofGal(L/F)
onGL2(L).
Let Xn,l1 be the twisted character of thisrepresentation, namely,
the distribution onC~c(GL2(L))
definedby
for ~ e
C~c(GL2(L)).
Then the twisted character isgiven by
a function which islocally integrable
andlocally
constant on the setof a-regular
elements ofGL2(L)
and satisfies
for
6-regular
elements(cf. [L], [A-C]). By (1.1),
to obtain~03C0|L ,
it isenough
tocompute
~03A0,03C3( (-a 0) w . We carry out this calculation in the Kirillov model
K(03A0) ofll,
thatis,
onK(03A0) = {W((a 0)|W ~ W(03A0)}.
An elementf of
x(II)
is alocally
constant function on L which satisfiesand the action of
1Q
can be written asFirst we treat the case where 1-1 is
supercuspidal.
ThenK(03A0)
coincides with the spaceF(L )
of Schwartz-Bruhat functions on L x and a basis of this space isgiven by
the set of thefollowing
functions:Here n is extended over all
integers
and x is extended over acomplete system
ofrepresentatives
of allquasicharacters
of L" modulo - defined above. Later in theproof
we chooserepresentatives suitably.
On thisbasis,
the action of w is describedby
means of e-factor as follows.LEMMA 2.1. Let II be a
supercuspidal representation of GL2(L)
andas
above.Then one has
where
This is the formula
(9)
of[Y]
and can be deduced from local functionalequations
ofGL2(L).
We determine the
subspace f(I1)n
off(II) consisting
of elements invariant underrno
Since an element of theform a 0 , a ~ o L,
normalizes0393n, K(03A0)n
has a basis
consisting
of elements of the formwith such that
with d ~ 0,
we haveHence for n such that
f(03C903A0)
n, v is invariant underrn
if andonly
if v and03A0(w)v
are invariantunder (0 pnL).
This condition isequivalent
to that thesupports
of v andII(w)v
are contained inp-n(03C8L)-nL,
and that am = 0 unlessf(I-1
QÀ - l)
+n(t/J L) -
n mn(t/J L)
+ nby
the above lemma. LetEn
be the set of03BE(m)03BB
such thatf(03BB)
n andf(I-1
Q03BB-1)+n(03C8L)-n
mn(t/JL)+n.
ThenB,,
103
gives
a basis ofX(TI)n
for nsufficiently large
and the unionUn Bn gives
a basis ofLet Pn
be theprojection
ofK(03A0) onto Jf(n)"
definedby
where dg
is a Haar measure onGL2(L).
Then we can calculate the value ofâ
as traceII 1 ÎÎ WÎ I03C3Pn)
withrespect
to this basis for a suffi-ciently large n (cf. [T]
Lemma2.2).
By
the above lemma and the relation8(II Q9 (J À - l, t/J L) = 8(l1TI Q9 À -l, t/J L)
=
8(II
QÂ - 1, t/J L)’
which follows from 03C303A0 ~II,
we have LEMMA 2.2. The notationbeing
asabove, for
a ELrêg
one hasHere m =
f(03A0
QÂ - ’)
+2n(03C8L) -
n.Hence if
03B6(n)03BB
contributes to thethen
it holdsFirst we assume
L/F
is unramified. Then(b) implies
that03BB|o F
=03C903C0|o F.
As arepresentative
of the classof Â,
we take such that03BB(03C9F)
=03C903C0(03C9F).
Then we have03C903A003C303BB-1 = 03BB.
Let Â’ be thequasicharacter
of L" definedby
the condition03BB|o L
= À’I oL
and03BB(03C9F) = 03BB’(03C9F).
Then we see the contribution to Xn,l1 of(n)
forthe above 03BB is
equal
toand
noticing
we see this isequal
to
Let ~L/F be the unramified character of F "
corresponding
to thequadratic
extension
L/F.
Then we havesince
03BB(-1)
=03C903C0(-1)
and03A303BB|F =03C903C0 03BB
=0, 03A303BB|F =03C903C0~L/F 03BB
= 0. We note~03C0(rã)
=03C903C0(r)~03C0(ã)
for r E F . Therefore the second factor of the above sumvanishes and our assertion has been
proved
in this case.Now assume
L/F
is ramified. Let (fJF be aprime
element of F which is contained in the norm of L. Let ~L/F thequadratic
character of F "correspond- ing
to the extensionL/F
as above. In this case the condition(b) implies only
that03BB|nL/F(o L)
=03C903C0|nL/F(o L),
hence that03BB|o F
=03C903C0|o F
or03C903C0~L/F|o F.
In the class of Àsatisfying (b),
there existsexactly
two characterssatisfying 03BBi(03C9F)
=03C903C0(03C9F),
i =
1, 2,
andthey satisfy Cùn l1 Âi-l = 03BBi
and03BB1(03C9L) = -03BB2(03C9L). In
the same way as in the unramified case, we obtainAlso as in the unramified case, the second sum vanishes and for 03BB in the first sum,
one has
03BB(-1)
=wn( - 1).
Thiscompletes
theproof
of the theorem in the casewhere II is
supercuspidal.
Next assume II is a
principal
seriesrepresentation 03C0(03BC1, 03BC2). Since
II is a basechange lifting
and 03C0 is neitherprincipal
series norspecial,
we have 112= 03C303BC1.
Inthis case, we have to take care of the difference between
Y(rl)
andF(L ).
As abasis of
K(03A0), we employ
thefollowing: {03BE(n)03BB} ~ {~(n)1, (n) 1.
Here n ~ Z and 03BB is extended over all classes ofquasicharacters
withrespect
to - which do not contain pi nor M2. The element~(n)i, for
i =1, 2,
is definedby
105
We note 03C903A0 = 03C903C0 o NLIF = 03BC103BC2 = /11 1 03BF nL/F = 03BC2 03BF NLIF. Hence we have 03BCi = 03C903C0 or 03C903C0~L/F on F x. The action of w on this basis can be described
by
LEMMA 2.3. The notation
being
asabove,
let03BC = 03BC103BC-12.
For 03BB~
/11, t’2, one hasIf J.1
isramified,
one hasand
if
JJ isunramified,
one hasProof.
The case of03BE(n)03BB
can beproved
in the same way as in the case ofcuspidal representations,
since thesupport of 03A0(w)03BE(n)03BB
is alsocompact.
To treat the case of~(n)i,
we recall the construction of Kirillov models in the case ofprincipal
seriesrepresentations ([G]).
LetF03BC
be the space oflocally
constantfunctions 0
on Lsuch that
~(x)03BC(x)|x|
is constant forlarge |x|. For ~ ~ F03BC,
we setwhere dy
is the Haar measure of L such thatoL dy = |03C9L|n(03C8L)/2.
Then the map~~ ,u2(x)lxll/2cp gives
anisomorphism
fromF03BC
toK(03A0).
We denote thisisomorphism by F.
The action of w inà£
isgiven by 03A0(w)~(x) Let
Then these functions
belong
toF03BC
andsatisfy
First assume J1 is ramified. Then
by
somecalculations,
we obtainwhere
d y
=|y|-1dy.
Hence we haveTo determine the relation between a and
03B5-factors,
we use local functionalequations. By [J-L],
we havefor 03BE
EK(03A0)
and aquasicharacter
x of LX. Here dx is the Haar measure of L x such thatJor d x
x = 1. Wetake 03BE = ~(0)2, ~
=03BC-12.
Then we see the secondintegral
is
equal
to(1 - |03C9L|s)-1
=L(s,
TI Q03BC-12)
and the first one isequal
toSince
we obtainThis shows our result on
~(n)2. Interchanging
J11 and J12, we obtain theequation for 11.
Next assume J1 is unramified
and 03BC = ||s0.
IfL/F
isunramified,
then03BC(03C9F) = 1,
and
03BC1 = 03BC2 = 03C303BC1.
Hence Il is alifting
of aprincipal
seriesrepresentation
ofGL2(F),
which iscontrary
to ourassumption.
ThereforeL/F
isramified,
andby
the relation
03BC(03C9L) = 1 mLl’O,
wesee IWLI2s0
= 1.If |03C9L|s0
=1,
thenagain
Il is alifting
of a
principal
seriesrepresentation.
Hence we may assume03BC(03C9L)= -1.
For~(n)1,
in the same way as
above,
we have107
By (131)
of[G],
we havewhere
Since we have
From these
formulas,
we obtain our formula for03A0(w)~(n)2.
The case of1(n)
can beproved
in the same way. Thiscompletes
theproof
of Lemma 2.3.By
thislemma,
we canproceed
in the same way as in the case where II issupercuspidal.
Wegive
aproof
for the casewhere J.1
is unramified. The contribution from03BE(n)03BB for )" +
03BC1, J.12 isequal
toFor ~(n)1,
we haveHence if
~(n)i
contributes to the trace, n isequal
ton(03C8L)+vL(a)/2
orn(03C8L)+(vL(a)+ 1)/2,
and the contribution isequal
toIn the same way the contribution from the elements of the form
~(n)2
isequal
toThe sum of these contributions is
equal
toHere we used the fact that when
vL(a)
isodd, 03BC1(a)+03BC2(a)
= 0 and that03B5(03A0
~03BC-11, 03C8L) = 8(II
QJ12 l, The
sum of(2.1)
and(2.2)
can be transformed into the form in the theorem as in thesupercuspidal
case. The case TIspecial
does not occur, since n is
supercuspidal.
Thiscompletes
the wholeproof
of thetheorem.
As a
corollary
of theproof,
we seeCOROLLARY 2.4. Let n be a
supercuspidal representation of GL2(F)
’K,ith the central character úJ10 and let Il be the basechange lifting of
n toGL2(L). Then for quasicharacters
Àof
L x whichsatisfy 03BB|F
= 03C903C0~L/F,8(Il ~ 03BB-1, 03C8L)03BB(-1)
isindependent of
Â.References
[A-C] Arthur, J. and Clozel, L.: Simple algebras, base change, and the advanced theory of the trace formula, Annals of Math. Studies 120, Princeton Univ. Press (1989).
[G] Godement, G.: Notes on Jacquet-Langlands theory, Lecture note at Institute for Advanced Study (1970).
[J-L] Jacquet, H. and Langlands, R. P.: Automorphic forms on GL(2), Lecture notes in Math. 14, Springer (1970).
[L] Langlands, R. P.: Base change for GL(2), Annals of Math. Studies 96, Princeton Univ. Press
(1980).
[T] Tunnell, J.: Local 03B5-factors and characters of GL2, Amer. J. Math. 105 (1983), 1277-1308.
[Y] Yoshida, H: On extraordinary representations of GL2, Algebraic number theory, Japan
Soc. for the promotion of science, Tokyo (1977).