The TALP-QA System for Spanish at CLEF-2005

!! #$" %

&! '

$()*

!+,-"

-$. /

.*,$0,!

/,1,)!"2*3-$

) 4,! )

5 3!&,

5.671 #

! / 89

:

!

%,

;

:

<

!

=

! :

&

:

>

?! # ::

7, :@

/ /

) 9:

3A

BCDE

FF E

GHG I

JKJJKH E

LMKNJ OE

NHJL E

KM H P

MFJQ R

MH STFUM VW O

G RX

TYQ XEC

T

Z[ \]^_ `]

5 8

#=

=!) #/!a #5.67

bc .$

&3 :

*3

,=

b ),&

c 3 #

:

,. #<!*d

c . e

#A#

:

&

:8:

=!,/ ## #a, :8;

/ :

, ) d,!&

) :

&=,!

A ! # :

! / :

) e

)) f

:

,

g3 # :

, #h 5 8

#A#

:

& # ) #/!a )

)?

3 :

) :8

/, :

i :

,

;

,3! =

! :

/=

:

,

:8

9

6( j kk l

%=

# 8 m

,,*3

c .

:

# n

h

/ :

, )

c 3 #

:

, #

!=!,/ ## )3#*

:

A= /

c .

! / 8

:

/ :

3!o

c 3 #

:

,7!,/ ##

b

* d

c 7 e$7

##

*1 :

!?

d71e

) . #<! (i :

!

/ :

,h p3!

==!,

/ 8

:

,i :

!

/ :

#<! #

;

!,&

;

/ :

, )g3 # :

, # # :

,a3 )

#&

:

/!=! # ::

,,

;

:8

g3 # :

, #

) :

8

# :

/ # :

8

=

##

* #! :

!? )

;

,!

/ 8

g3 # :

,h . # :

,

;

%&

:

/ 9

,

b

# :

!

:

#d%

9

e

!i :

!

/ :

)

;

,!

/ 8

g3 # :

,h .

#<!i :

!

/ :

,

*,!

: 8

&i :

!

/ :

#

) !

n

# # :

/ # :

8:

# :

#

;

A :

8

% 9

# ,

;

: 8

g3 # :

,h q

;

&

:

/ 8

#

!, :

=,##

b

a :8

*,!

:8

& !

i # :8

% 9

# # :

!3/

:

3!

A d!&,?*/, # :

!

:

#,!&

n

* :8

&

,=

:

,

e

)r,!

8

!

! / 8

/

A d*!

-*

:8

/, # :

!

:

#3#*

:

i,,&Aeh

5 8

#<! # :

,) f

:

, g3 # :

, #

!! :

!? ) :8

!# :

= #o f

! # :

$ :8

lk

&,#

:

!?

:

),/3&

:

#<

:8

! #= / ::

, :8

:

!*

::

,) f

!! :

!? )$

;

!,& <

8

/ 8 :8

=

##

* # !

;

!!*

:

, :8

:

!*

:

! ! :

!? )s # /, )$ /

) ) :

# :

/ # !

;

!!*

:

, :8

:

!*

:

!i :

!

/ :

)

;

!,&

:8

=!?,3#

# :

,

;

),/3&

:

#$

)

# :

) f

*

# :

/ ## / :

)h 5 8

## / :

,

#

),3#*

#/,!/,&=3 :

)<

:8:8

;

! g3 /A

,

; :8

<,! )#

:8:

==

! :8

/

) ) :

# :

/ #h

t

u

v wxyz {w |

u }~ €

‚

w ƒv „w |ƒz {

… v yz |

0h

†‡ˆ‰Š‹

Œ Ž

 ‹‰ ‘‹

Œ Ž’“ Ž

‰” •

“



Œ



“–Ž—

˜

o 0h

†

h™

9

, :

:

.

A# #

)q )i*s0h

†

h

†

q

;

,!

b

&

:

,%

! / 8

)1 :

!?

s0h

†

h

š

%A#

:

& #

)%,

;:

<

!s0h

†

h

›

* :

6a!

! #

œw

} wz

u  ž wz Ÿ|

m

#3!&

:

$7!

;

,!&

/$(i=!&

::

,

 w

¡¢

yz

~

|

c 3 #

:

,

#<!*$

/ :

, )g3 # :

, #$

f

:

, g3 # :

, #$5&=,!

A! # :

! / :

) g3 #

:

, #

£ ¤ ¥¦§¨© ª

«

¦¬¨¥

5 8

# =

=! ) #/!a # 5.67

bc .$

&3 :

*3

,=

b ),&

c 3 #

:

, . #<!* d

c . e #A#

:

&

3 )! )?,=&

: : >

7 9;

,!

:8

=

# :

†

A

! #h 5 8

=

=!

;

,/3# #, ,3!=

! :

/=

:

,

:8

9 kk l :

:

; :8 :8 : :8

:

=!?,3##A#

:

& ?a /3) ) ,! #? 3 ,eh p3! &)?,=*5.67

bc .

8

# a :

, a3 )

#A#

:

&

#

;

!

#=,##a

*3

* )= ) :

$

<

8

!

*3

* )= ) :

&,)3 # /,3 )a #3a # :

:

3 :

) :

,

,<

:8

#A#

:

&

:

, a

== ) :

, ) ! :

*3

* #h . f

! # :

?! #,,

;

5.67

bc .

;

,!%=

# 8

<

#3# ) :

,=

! :

/=

:

:8

9

6( j kkš

%=

# 8

c .

:

!

/ n

d#

‡l˜

eh !,&

:8

#?! #,$

<?! #,

;

,!(* # 8

<

#a3 :

)<

#3# )51(

9

j kkš

‡˜

h

q :

8

# =

=!

: 8

,?!

! / 8

:

/ :

3! ,

;

5.67

bc .

) :

# &

/,&=, :

#

! a!

A

# n

:

/ 8

)$

: 8

!

)! /

/, #3 :

‡l

˜

)

‡˜ ;

,! &,! )=

: 8

) #/!=

:

, ,

;

: 8

*!

! / 8

b

:

/ :

3!h

#,=! # :

?

3 :

,,

;:8

#A#

:

&3# ) :8

9

6( j kk l

%=

# 8

c .

:

# n;

,!

;

/ :

, )$

:

&=,!

A! # :

! / :

)

;

/ :

, )

)) f

:

,g3 # :

, #h

¦

«

§ ¬¦¬¨¥

wz

{w

¢

5 8

#A#

:

&

! / 8

:

/ :

3!

8

#/ 8

* )

<

:8

! #= / ::

, :8

! / 8

:

/ :

3!3# )

9

6( j kkš

hq :8

,#

! / 8

:

/ :

3!$

:8

f

:

,

c .#A#

:

&

3# ) :8

c 3 #

:

,7!,/ ##*d

c 7 e

)7

##

*1 :

!?

d71e&,)3 # /!

:

)

;

,!

:8

/ :

3

c .#A#

:

&h ./

:

3

A$

;

/ :

3

)) f

:

, g3 # :

, #

!

:

! :

)<

:8

:

<,) ! :

! / 8

:

/ :

3! #h

f

:

,

c .

! / 8

:

/ :

3!

8

#aa3 )<

:8

#= / f

/

c 3 #

:

, 7!,/ ##*

)7

##

*1 :

!?

&,)3 #

;

,!

:8

# n

),

;

g3 # :

, #h

p :

8

, :

8

! 8

)$

/ :

3

c .#A#

:

&

8

#a&,) f

),! )!

:

,)

<

: 8

:

&=,!

A!

b

# :

! / :

)g3 # :

, #h 5 8

#&,) f

/ :

, #

/ :

)#= /

A :

8

c 3 #

:

,7!,/ ##*

) :

8

7

##

*

1 :

!?

&,)3 #h

A$

: 8

c 3 #

:

, 9

##

f

/

:

,&,)3 8

#a/ 8

* )h

u

ƒv

€u 

¡

|v w Ÿ

5 8

#A#

:

&

! / 8

:

/ :

3!

;

,!

;

/ :

3

g3 #

:

, #

;

,,<#

:8

&,#

:

/,&&,A 3# )

#/

8

&

$ #=

:

b

:

* :8

=!,/ ##

:

, :8

!

#3a #A#

:

& # :8:

! =!

;

,!& ) # g3 :

A d

# # 8

,<

*3!

™eo

c 3 #

:

, 7!,/ ##*$7

##

*1 :

!?

). #<!(i :

!

/ :

, d.( eh5 8

c

. /,&=, :

#&

A

/, :

:

! :

?

*,!

:8

& #dh*h 7

##

*1 :

!?

ea3 :

,

;

)a

/ n

#=!,=

* :

) :

, :8

=!?,3#

&,)3 #h

5 8

##3a #A#

:

& #

!) #/!a )a,<$a3 :

f

! # :

<<) #/!a#,&=!

b

=!,/ ##*

:

# n

# :

8:

<!/

!! ),3 :

, :

8

),/3&

:

/, / :

, d :

8

( (/,!=3#

: 8

#/

#eh .#&

:

, )$,3!

&

# :

,)?,=

*3

* )= ) :

#A#

:

&h 6

*3

*)= ) :

/,&=, :

#

!,A /3) )

:

8

c 3 #

:

, 7!

b

=!,/ ##*

)7

##

*7!

b

=!,/ ##*/,&=, :

#$

) /

a #3a # :

:

3 :

)

aA/,&=, :

#

;

,!, :

8

!

*3

* #h

*3! ™o.! / 8

:

/ :

3!,

;

5.67 .

/ :

3

#A#

:

&h

——“ Œ “ Œ “ ’

8

?3# ) :

8

q

;

,!&

:

,1 :

!?

dq1e* :

,=!

;

,!&

: 8

71 :

# n

h

;

,!

9

6(

j kk l

< )i ) :

8

:

!( ( /, / :

,o ( ( ™

š

)( ( ™ l

dhh

šlš

$ kšl

),/3&

:

# eh

=!

b

=!,/ ## ) :

8

<

8

,/, / :

,<

: 8

*3 # :

/ :

,, # d) #/!a )

‡l˜

e :

,&

! n

: 8

=

! :

b ,

;

b

#= / 8

d7p%e :

*#$&&

#

)

& )( :

:

#d( eh.

;:

! :8

#=!,/ ##

:8

/, / :

, #=

! # )

<

:8

=

! :

=

! #! d) #/!a ) :8

i :

#3a

b

# / :

,eh 5 8

#

;

,!&

:

, <

#3# ) :

,a3 :

)i :8:

/, :

# :8

;

,,<*=

! :

#

;

,!

/ 8

),/3&

:

o

6&&

:

- )

) (1

9

:

i :

<

:8

#A :

/ :

/

;

,!&

:

,o :8

#=

! :

# a3

:

3#*

:8

&&

#

,

; :8

<,! )#$

7p%

) :8

! #3 :

# ,

; :8

& ) ( :

:

A

1 /,*

:

,

) 9

##

f

/ :

,

d(1 9

e&,)3h 5 8

:

i :

)i )

#,/, :

# :8

#A :

/ :

/

;

,!&

:

,=!,? )*

;

!,&

:8

=

! #*# :

=h 5 8

# :

i :

# :8

)i )

)3# ) :8

71&,)3h

p!*

:

i :

<

:8

( ! /,*

:

,<

:8

#A :

/ :

/

;

,!&

:

,o :8

,!*

:

i :

:8:

#!

b

:

!? )<

8

g3!A#3// )#, :8

&&

:

- ) :

i :

h 5 8

# :

i :

/, :

#

#, :8

#A :

/ :

/

;

,!&

:

,=!,? ) )aA :

8

=

! #!h

.#

)) :

,

n

,< )*#,3! / :

8

:

<a3# ) :

8

.(

:

# n

$

<*

8

:

#/,&=3 :

)

:

),/3&

:

?

;

,!

: 8

<

8

,/, / :

,h

“

 ‹‰

Œ

‹

“

‰

’

5 8

&

*,

,

; :8

# #3a #A#

:

& # :

, ) :

/ :

:8

i= / :

)

#<!

:

A=

) :

, *!

:

:8

b

;

,!&

:

, ) )

;

,!

:8

, :8

!#3a #A#

:

& #h ,!71$

:8

;

,!&

:

, ) ) # a

# /

A i /

d7p%$&&

#

)(1 9

/

## # e

)#A :

/ :

/$

)

;

,!.($i /

$#A :

/ :

/

)#&

:

/h

3#

*3

*

b

)= ) :

;

,!&

#&

:

,!=! # :

:8

#

;

,!&

:

,h 3#

:8

#

& #&

:

/

=!&

:

? #

)! :

, #

;

,!a, :

8

*3

* #d(* # 8

)%=

# 8

e=!,/ ## )aA,3!#A#

:

&h

. n

A=, :

c 7 #

:8

c 3 #

:

, 9

##

f

/ :

, d

c 9

e#3a :

# n

h :8

,3 :

//3!

:

c 9

:

#

?!A)

/3 :

d,

;:

&=,##ae :

,* :

==!,=!

:

#<!h 5 8

! #3 :

#,

;

c 9

,3!=!?,3#

::

&=

:

d 9

6( j kkš

e<!! :8

!,<d,A l

h

††

//3!

/Ae

)<) / ) ) :

,=!,/ ) :

,

)=

:8

!? #,,

;:8

#/,&=, :

h .#<

#i=

)

‡l˜

:8

,<

//3!

/A,a :

) #a

# /

A

)3 :

, :

<,

;

/ :

#o

5 8

)= ) /

, !!,! # ,

;

=!?,3#

:

# n

#$

&A 7p%

b :

*** djhj

!!,! # e$ (1

d

š

h

†›

e

)( 9

dj l

h™

š

e :8:

!

//3&3 :

? #h

5 8

3#

;

,!

/

##

f

/ :

,,

;

q 67

!!

:8:8

#

! )j l

a

!A/

##

f

! #h5 8

!! #

<

# :

!

)<

:8:8

&

3

:

!

# :

,,

;

g3 # :

, #

;

!,&51(

9

)51(

9

d

a,3 :

kk

g3 # :

, # e :8:

<! 3# )

;

,!

:8

#

&

:

# n

51(

9

h 5 8

/

##

f

! =!

;

,!& # a ::

!

(* # 8

d

›š

d™

›

™rj

†k

ee :8

%=

# 8

d l

h

††

d™

k l

r™

k

ee$=!,a

aA)3 :

, :8

! :

f

/

,!*,

;

: 8

:

!

*&

:

!

h

) / ) ) :

,a3 )

<

c

7&,)3<

: 8

:

<,,a

/ :

? #oe&=!,?*

: 8

//3!

/A,

;

,3!

c 9

/,&=, :

)e=!,? )*a ::

!&

:

!

;

,!

,<*

&,!

//3!

:

#&

:

/=!

b

=!,/ ##*

,

;

: 8

g3 # :

,h

.# !=,!

:

)

‡l˜

:8

! #3 :

,

; :8

#&

:

/ =!,/ ##* #3a :

# n

<

#

#,,< d

šl

//3!

/A

,?!,&

:

a3 )*$

š

jh

›

,&

) :

,!A/, # :

!

:

#

)

›

jh

›

, ,=

:

,

/, # :

!

:

# eh

. :8

,3*

8 :8

/, # g3 / #,

; :8

#!!,! #

!, :

3#3

A

;:

# :8

/

#,

;

c 9

<

:

! ) :

,

;

/a, :8

=!,a& # :8

<

c

7&,)3h

,!

;

/*

:8

#,a

/ :

? #$

:8

c

7&,)3 ## :

!3/

:

3! ) :

, f

?/,&=, :

#$<) #/!a

i :

:8

#

/,&=, :

#

;

,/3##*

:8

,#

8

?*

/ 8

* )

;

!,& ,3! =!?,3#

#A#

:

&

d#

‡l˜

;

,!

) :

# eo

!!

"#$##&##

(

&

!+, (-(

“ Œ “ Œ “ ’h5 ##3a #A#

:

& #a # / A # &/,&=, :

, ,3!=!?,3#

#A#

:

& <

:8

#,&&=!,?&

:

# d) #/!a ) a,<eh ,!

9

6( j kk l

d

;

,! %=

# 8

e<3# )

# :

,

;

*!

=3!=,#

:

,, # =!,)3/ ) aA :8

>

7 9

67 *!,3=o

‡

j

˜

$

‡†˜

$

‡

™

˜

$

d( e$

)

d) #/!a )

‡›˜

)

‡l˜

eh 5 8

# :

,, #

! 3# )

;

,!

:8

*3 # :

/ =!,/ ##* ,

;

a, :8 :8

g3 # :

, #

) :8

=

##

* #h 5 8

&

&=!,?&

:

#, :

8

# :

,, #!

;

! :

,o

“

‹

’Œ Ž



Ž—’Ž“



““Œ o :

8

3#,

;

*,*!

= 8

/*

- ::

! #

;

,! /!

#*

: 8

//3!

/A

:

8

( 9

:

# n

h

3 :

, :

8

&

:

)

&,3 :

,

;

/, :

i :

g3 # :

, #$

: 8

//3!

/A,

;

,3!(1

)( 9

/,&=, :

##3 ! #

#?!

;

$#= /

A#!,3#<

8

)

*<

:8

,/

:

? #$d

š

,

;

( 9

!!,! # :8

9

6( j kkš

g3 # :

, #

A# #<!! :

)<

:8

,/

:

? # eh5 8

*

- ::

! #3# )<!o

+(p :

& # %!?!

d+ %e

o <

3# ) :8

,

b

&a*3,3#

=

/ # d

#3a # :

,

;

:8

&,#

:

&=,!

:

:

/

## #<

# 3# )o

/ :

#$!?! #$

&,3 :

#$ # ::

#$

/,3 :

! #$

!*, #$hhe

i :

!

/ :

)

;

!,&

:8

+ %

*

- ::

!h 5 8

#

*

- ::

!

/,?! # <,! )< )

i/3)*

:8

>

:

) % ::

#

) . :

! / :

/

$ <

:8 l

h

†

&, :

! #h . :

, :

,

;

™j

$

š

™,

b

&a*3,3#,/

:

? #<! i :

!

/ :

)

;

!,&

:8

#*

- ::

!h

o

*

- ::

!<

:8

==!,i&

:

A

šk

$ lš

:

! #,

;

:8

&,#

:

&=,!

:

:

/,3 :

! #$!*, #

)/ :

#,

;

:8

<,! )h

o

*

- ::

! ,

;

›l

=

/

& #

;

!,&

: 8

%=

# 8

*,*!

= 8

A

i # :

*

: 8

#= / 8

/,!=3#.a

A-

‡š˜

h

Œ ““

‰

’ !“ŽŒ “

•

“

‹

’

‰

“Œ Ž

‰”

—Ž

"

“Œo :8

9

6( j kkš

?

3 :

, <

) :

/ :

) :8:

,3! #A#

:

&

/ 8

? ) =,,! ! #3 :

# g3 # :

, #

:8: 8

?

&

#3!

#

#<!h ,!

:8

#!

#,$<) / ) ) :

,&=!,?

:8

! #,3 :

,,

; :8

# n

),

;

g3 # :

, #

aA 3#*

&,)3 <

:8 f

b

*!

) /

##

f

/ :

, ,

;

&

#3! #h 5 8

# &,)3 <

#

)) ) :

, !*

) ! /,*- # :8

;

,,<* /

## #o

$

$

$

#

$ $ $

$%&$ '($ &$ $

$

$

#

$

#

$

) &

)

h .

&,)3 :

, ! /,*-

&

#3! #

<

#

)) ) :

, !*

)

#,&

=

! :

# ,

; :8

#

#,

;:

<

!<!

&,) f

)o

*

o

# :

,

;

&

#3!+#

aa!?

:

, #<

#

)) ) dh*h

##,

$

##

,

$hheh

-

o

# :

,

;

aa!?

:

, # <

:8 :8

!&&

) 7p% <

#

)) ) :

, :8

) / :

,

!A dh*h

*#

*.

#

/0111

eh

&

o <

)) )

# :

&3 :

<,! )# ! :

) :

,&

#3! 3 :

# :

, :8

!*

&3 :

<,! )#

f

dh*h

*.

#

(

eh

2

o f

:8:

! :

# :8

aa!?

:

, #$

&&

#

)

&3 :

<,! )#

:

,

&

#3!3 :

/

## dh*h 3

#

4

.

5

.

5

eh

6

“

‹

Œ Ž—“7

Œ “

‹‰

’Œ ŽŽŒo,! )!

:

,)

<

: 8

: 8

</

:

*,!A,

;

g3 # :

, #

,

;

:

&=,!

A ! # :

! / :

)

;

/ :

, )#$ <

8

? /,!=,!

:

)

)) :

,

=!,/ ##

:

, :8

*3 # :

/=!,/ ##*) #/!a )

a,?h5 8

#=!,/ ## #

== )

;:

! !*$,! )!

:

,

! /,* #&,!/,&=i :

&=,!

i=! ##, #a, :8

:8

g3 #

:

, #

) :8

=

##

* #h

q :

#

! /,* #!

a

# ) ,

*!

&&

! ,

;

:

&=,!

i=! ##, #

<

8

/ 8

) :

/ :

#

;

,3!

:

A= #

,

;

#3/

8

i=! ##, #o

™h -

o .#= / f

/)

A$

/3)*

)

A$)

A ,

;:8

<

n

d&,#

::

& #/

/3 :

) e$

&, :8

)A

! d

)? :

3

A :8

:

&eh

jh -

o 7!,),

;

:

&$#=

*a

:

<

:

<,#= / f

/) :

#h

†

h -

8

o :8

=!,)=!?,3#

:

,

#= / f

/) :

h

š

h -

'

o :

8

=!,)#3a # g3 ::

,

#= / f

/) :

h

9:

; <&

!!

* -=

>>>

&

-?@

#&

@?

+!

* (

) -

#

@(=!AB C!?-D(

E

&"

=

F

A (

)GH

(=I-

'

& A (

)>)%

+ D@

# D

##

G

#

=(

') -

#

?-?-

*'

?

?(=J

% (

*

?

) -=

# -D

') ,

-

%

?(=

) K

(

>)%

+ D

>

?

* (

)*%

#

?

'

#+

D?-

# (=

&

!! &

(

(=

&

@

!&

5 *! && ! # /,&=,# ) aA !3 #o ™ !3 # ,! ) :

/ :

, , #= / /) #$

!3 #

;

,!

:8

! /,*

:

,,

;

) :

!

* #$

l

!3 #

;

,!=!?,3#) :

#

) ;

,!=!,)#

:

!

:

,

/!

:

) :

h q :8

# /, ) :

A=$ , :

,A #= / f

/ =!,)# ,

;

:

&

!) :

/ :

)$

i=! ##, ##3/

8

# ™

™ k

d<

8

/ 8

<,3 )a g3?

::

, :8

=!,)a :

<4

3

!A

™#

:

™

™ k

)

/&a!

†

™#

:

™

™ k

e$a3 :

#, :8

#

#, # ,! , :8

! <

b n

,< =!,)#

,

;

: 8

A

!h m

,!,?!$

:

8

;

,3!

:

A= #$ , :

,A

a #,3 :

) :

# ,! =!,)#

!

) :

/ :

)$a3 :

#,) :

#! :

? :

, :

8

/3!!

:

) :

$i=! ##, ##3/

8

# =!,i&,"

?! # di :

! )

Ae$

A! dA # :

! )

Ae$

=!,i&"

=!&

?!

di :

#=!*e$,!

=

! :

!)&

d

;

!,&

:

,&,!!,<,eh5 8

#/

#<,Aa

;

,3 ) :8

=

##

* #$#,

:8

#! :

?) :

#

!/,?!

:

) :

,

a #,3 :

//,! )*

:

, :8

) :

,

; :8

),/3&

:

<

8

/ 8:8

A

!

;

,3 )h

5 8

== / :

,,

;:8

#

*3

*)= ) :

*3 # :

/! #,3! / #

) :

,, # :

, :8

:

i :

,

;:8

g3 # :

, #!=! # :

) :

<,# :

!3/

:

3! #$# :8

i

&= *3!jo

‘

“

‰

$

<

8

/ 8

=!,? ) #i /

;

,!&

:

,

;

,!

/ 8

<,! )o

;

,!&$ &&

$ 7p%

:

* d

(

* #/,&=

:

! / 8:

*#

:

<

#3# ) e$#&

:

//

##,

;

($ # :

,

;

( #A # :

#

)$

f

A$

<

8

?!=,##a :8

?!a #

##,/

:

)<

:8:8

/ :

,!

) :8

! :

, #a :

<

,/

:

, #

) :8

! :

,

:

Ah

‘‰

$/,&=,# )aA :

<, # :

#$,! /,! )*

: 8

#A :

/ :

/ /, # :

:

3 :

# :

!3/

:

3!,

;

: 8

g3 # :

, da

# /

A,&

$=!=,#

:

,

)?!a

= 8

!

# # e

) :

8

, :

8

!/, / :

*

: 8

;

,!&

:

,,

;

)= ) / #

), :

8

!!

:

, #a :

<

: 8

#/,&=, :

#h

*3!jo 1 #3 :

#,

;

=!

b

=!,/ ##*,

;

g3 # :

,h

“

 ‹‰ •

“

"‰

““

‰

h 8

c 3 #

:

, 7!

b

=!,/ ##* # :

= /, # # :

# :8

== / :

,

,

;

== ,

;

*!

=3!=,# *3 # :

/ =!,/ ##,! #$

:8

# # :

= 8

# a ) #* ) #= / f

/

A

;

,!g3 # :

, #h 5 8

# &,)3/, :

# :

<,/,&=, :

#o

:

, n

-!

)

=

! #! d=!,/ ##*

: 8

i /

# :

!3/

:

3!,

;

c 3 #

:

,7!

b

=!,/ ##*# :

=eh 5 8

:

, n

-!! f

#

)#,&

:

& #

&,) f

# :8

# :

# :

!3/

:

3!h

# /

A :8

/ 8

* #/

/ :

:8

(#,//3!!*

:8

g3 # :

,

) :8

!,/

/, :

i :

da, :8:8

#*&

::

,

) :8

/

##

f

/ :

,/

a

/ :

) eh 5 n

*

? ) / #

;

!,&

:8

,/

/, :

i :

(/

a! f

) dh*h :

#

a/

/ 8

*

;

!,&,/

:

,

:

,/ :

Ae$! /

##

f

) dh*h =

##*

;

!,&,/

:

, :

,,!*

- :

,e$&!* )<

:8

, :8

!($

:

/h m

,#

:

,

;:8

<,!

n

,

;:8

:

, n

-!! #,

# :

,

;

:

!**!<,! )#

##,/

:

) :

,( :

A= #$

#= /

A,/

:

, #h 8

?/, / :

) :8

## :

;

!,&

:8

.a

A-/,!=3#d

/,!=3#,

;

a,3 :

›

g3 # :

,

:: 8

,

*,*!

8

),&

‡š˜

8

3# #

+*! && ! ! ) !,& .a A-/,!=3# ) :

3 )< 6( j g3 # :

, #h

q

)) :

,,

;

:

!**! #$

:8

*!

&&

!3# #

# :

,

;

:

!,)3/! #$= ::

! #,

;

&&

#

# ), )"

d<

8

!e$ g3"/3)

) d<

8

/ 8

/ :

Ae$

:

/h

#,/, / :

)

;

!,&.a

A-/,!=3#h

“

 ‹‰

—Ž

"

Ž

 ‹‰

h 5 8

# /,&=, :

:n

#=!, f:

,

; :8

! #3 :

#,

;

=!?,3#, #h q :

#

/,&=,# ),

;

!3

a

# )#A#

:

&$

3#*

›

j 8

)&

)

!3 #h

% a,<

:

!

!3 #

! :

)

:

, :8

g3 #

:

,

/

##&)(

h 5 8

#

!3 #3#

# :

,

;

:

!,)3/! # dh*h

+<

8

!+e$

)

:8

=! ) / :

#i :

!

/ :

)

;

!,&

:8

?!,&

:

dh*h ,/

:

,

$# ::

$

/ :

,$hhhe :

,

/

##

;

A :8

g3 # :

, #h

!

!

"

!#

!

5 8

c 9

!3 #

!3# ) :

,i :

!

/ :

:8

c 3 #

:

, 5A= d

c 5 eh5

8

c 5 #

:8

&,#

:

&=,!

:

:

;

,!&

:

,< ) :

,i :

!

/ :

;

!,&

:8

g3 # :

, :

i :

h5 8

c

5 # ) )aA :8

#A#

:

&<

8

#

! / 8

* :8

#<!h

3!

:

, ) :

;

A :8

c 5=!

/ :

/

A) #

a # :8

/,!! / :

i :

!

/ :

,

,

; :8

#<!h 9

3!!

:

A<

!<,!

n

*<

:8

a,3 :

j l

c 5#h 5

8

c 5

;

,/3# # :8

:

A=,

;

i= / :

)

#<!

)=!,? ) #

)) :

,

/, # :

!

:

#h ,! # :

/$<

8

:8

i= / :

) :

A=

,

;:8

#<! #

=! #,$

:

<, :

A= #,

;

g3 # :

, #

!/, # )! )$ )

$<

8

/ 8

) / :

#

:8:

<

! ,,

n

*

;

,!

=! #,

<

8

,

=!

;

,!& #

/!

:

/ :

,

) ) (

$ :8:

) / :

# :8:

<

! ,,

n

*

;

,!

=! #, 8

?*

:8

) #! ) g3

:

Ah 5 8

/ :

,

) :8

g3

:

A

! :8

=

!

&

:

! #,

;

:8

/,!! #=, )*

c 5h5

8

;

,,<*

!i

&= #,

;

g3 # :

, #

/,!! / :

A/

##

f

)! #= / :

?A

# ) (

) )

:

A=o

$%

.

'&'

'

( )

) &

) )

'

)

'

8

#

(

*

$%

.

.

2

#

+

,,-( )

)&

)

2

'

+ ,,-(

*

.

‰

–



Œ

‹‰

“

‰

/



—

”‰

’

5 8

#&

:

/=!,/ ### :

! :

#<

:8 :8

i :

!

/ :

,,

; :8

#&

:

/

! :

, # :8:8

, )a :

<

:8

) ! :

/,&=, :

# ) :

f

) :8

g3 # :

, :

i :

h 5 8

#

! :

, #

! ,!*

- ) :

,

, :

,,*A ,

;

a,3 :

™ kk

#&

:

/ /

## #

) j l

! :

, #

d&,#

:

A a

!Ae a :

<

:8

&h , :8

/

## #

) ! :

, #

! ! :

)aA :

i,,& / n

#h

5 8

, :

,,*A :

! # :

,!

/ :

<

8:

# ) )

;

,!

==!,=!

:

!=! # ::

,,

;:8

#&

:

/

?!,&

:

,

; :8

g3 # :

, d

) :8

i= / :

)

#<!eh

5 8

?!,&

:

,

;

: 8

g3 # :

, #,a :

)

;

!,&

0

) :

8

;

,!&

:

, /3) ) 0

h

. # :

,

;

a,3 :

™ lk

!3 # <

# a3 : :

, =!

;

,!&

: 8

# :

# n

h pA &,! / 8

* # 8

? a

=!

;

,!& ) :

8

# &,)3$ #, !

;

! :

,

‡l˜ ;

,! ) :

#h 5 8

?!,&

:

i :

!

/ :

)

;

!,&

g3 # :

, #=! # :

) *3!jh

‘

“Ž

‰ 

‹‰



Œ Ž

‰

.7



Œ Ž

 ‹‰

5 8

?!,&

::

! # :

,!=! # :

:8

<

8

,#&

b

:

/ /, :

:

,

;

:8

g3 # :

,h 0,<?!$ , :

:8

:

& # a,**

:

, :8

?!,&

:

!

3#

;

3 :

,i :

!

/ :

:8

#<!h %,$)= )*, :8

c 5$

#3a # :

,

;

:8

?!,&

: 8

# :

,

ai :

!

/ :

)h %,&

:

& #

)) :

,

! :

, #$, :

=! # :

:

8

?!,&

:

$

!3# )

)

#,&

:

& # :

8

! :

, #i :

!

/ :

)

;

!,&

: 8

?!,&

:

!i :

) )$! f

) ,! &,) f

)h

)

f

: 8

# <

A :

8

# :

,

;

! :

, # d :

8

#&

:

/ /, # :

!

:

# e :

8:

!#3==,# ) :

,

a

;

,3 ) :

8

#<!h 5 8

#!

:

, #

!/

##

f

)

#&

)

:

,!A$

m

)

:

,!A 9

, # :

!

:

#

d m9

e$dhh :

8

A 8

? :

,a#

:

# f

) :

8

=

##

*e,!,=

:

,

$p=

:

,

9

, # :

!

:

#dp 9

e$

; : f :8 ;:8 8 8

:

:8

: :

:

;

/ g3 # :

, #

:

, !3 # d :

A= / A ™,!j ,! / :

A=, g3 # :

,e #a& 3 A

a3 :

h

. :8

,3*

8:8

# :

!3/

:

3!,

;

:8

#&,)3 8

#, :

/ 8

* )

;

!,&,3!

9

6( j kkš

#A#

:

&$#,&

,

;

: 8

!3 # 8

?a&,) f

)

)

)) :

,

!3 # 8

?a /3) )

;

,!

:n

*=!, f

:

,

;

: 8

! / 8

!

;

,!&

:

,

?

a

;

,!=!,)3/*&,!

//3!

:

%&

:

/ 9

, # :

!

:

# d

# :

,

;

!3 # # 3# ) eh

ŽŽ’“

•

“



Œ



“–Ž—

5 8

&

;

3 / :

, ,

; :8

=

##

*

! :

!?

/,&=, :

# :

,

i :

!

/ :

#&

:

i :

=

##

* # :8:

!

n

A :

, /, :

:8

/,!! / :

#<!h

,/3&

:

! :

!?

# =!

;

,!& ) 3#*

:8

q

;

,!

b

&

:

, 1

:

!?

#A#

:

&h 5 8

=

##

* ! :

!?

*,!

:8

& 3# #

) :

b

)!? g3!A !

i :

,

:

/ 8

g3o

;

:

,,

;

<=

##

* #

!! :

!? )$

:8

g3!A # !

i ) f

! # :

aA /!

#*

:8

//=

:

)

n

A<,! ) =!,i&

:

A

) :8

aA ) #/

! )*

:8

n

A<,! )# <

:8 :8

,< # :

=!,!

:

Ah 5 8

!?! #

8

== #<

8

:

,,&

A=

##

* #

!i :

!

/ :

)h(

/ 8n

A<,! ) #

##* )

=!,!

:

A3#*

#! #

,

; 8

3! # :

/#

;

!A#&

! :

,

‡

™ k˜

h ,!i

&=$

=!,=!,3 #

##* )

8

* 8

!=!,!

:

A :

8

/,&&,,3$

: 8

g3 # :

,

;

,/3#<,! ) dh*h # ::

: 8

g3 # :

,

8:

# ::

8

# :

8

&,#

:

q )

# e #

##* ) :

8

,< # :

=!,!

:

A$

)# :

,=<,! )#

!!&,? )h

5 8

7

##

*1 :

!?

#3a #A#

:

&

8

#a&=!,? )<

:8:8

;

,,<*/,&=, :

#o

ˆ‰”

“7



.

•

Ž

‰”

‰

Ž

 

‰Š‹

Œ Ž

 ‹‰

o :8

/3!!

:

)i

;

,!

9

6( j kk l8

#

aa3 )<

:8:8

;

,,<*

;

,!&

:

,o

;

,!& #$&&

#$7p%$(1 9:

*#

)#A :

/ :

/

;

,!&

:

,h q )i*

)1 :

!?*

:8

#

;

,!&

:

,

?, )#=!

b

=!,/ ##*# :

= #

;:

! :8

! :

!?

) :8

7

##

*

7!

b

=!,/ ##*&,)3a /,& #

;

# :

!h

6

“

‹

Œ Ž—

‹‰



Œ Ž

‰



“

‹

Œ

”

‘

“ŽŒ

o,3!7

##

*1 :

!?

&,)3

<

#&,) f

) :

,

)

<

:8

:

&=,!

A! # :

! / :

)

;

/ :

, )g3 # :

, #h 8

n

A<,! ) #

:

&=,!

i=! ##,$

:8

71#A#

:

&! :

3! #=

##

* #

:8:8

?

:

&=,!

i=! ##, :8:

# :

# f

# :8

:

&=,!

n

A<,! )/, # :

!

:

h 5 8

š

:

A= #,

;

:

&=,!

/, # :

!

#

!o

™h -

o

#= / f

/) :

dh*h j

†

).*,#

:

,) ™

†

d ,

' + ,,

e # # :

,! )

#

‡

j

†

r k

r™

†˜

h

jh -

o ™

† :8

#/, # :

!

:

&= #

) :

:8

;

,,<*!

*

‡

™r™r™

†

b

†

™r™j r™

†

˜

h

†

h -

28

o :8

# /, # :

!

:

&

#

) :

a

;

,!

#= / f

/) :

h

š

h -

'

o :8

# /, # :

!

:

&= #

) :

;:

!

#= / f

/) :

h

‹

Œ “

Š

“Œ “

‰

“ Œ “

‹

—

 ‹‰

o :

,

8

/ :8

! /

:8

. #<! (i :

!

/ :

, &,)3 #$

<

==A

/,!

;

! /

! #,3 :

,

*,!

:8

&

:

, :8

! :

!? )=

##

* #h

3#

)

= ::

,,

;

:8

&

:

)

b n

,< )*

*,!

:8

&

=!,=,# )

‡

™™

˜

h

# :

! :

aA /3#

:

!*

:8

& ) ( :

:

# ?!A =

##

*

//,! )*

:

, :8

#&

! :

A ,

;

:8

!

;

,!& # d :

!A*

:

, /

= :

3!= 8

,&

#

/!,A& # eh ,!

& )( :

:

# /

##

f

)

#

7! #, < 3#

f

! # :

& *

- ::

! :

, /

##

;

A :8

&

# &

#/3 ,!

;

&h A :8

/3#

:

!*=!,/ )3!<* ::

8

* )!

;

,!&

:

,

;

,!

: 8

,//3!! / #,

;

: 8

& <

8

!

: 8

f

! # :

&), #, :

==

!h

.

;

:

! :

8

:

$ < ) :

/ : :

8

,&

::

) =!,,3 #

) :

8

/

3# a,3 )

! # 3#*

: 8

&

: 8

,)

i=

)

‡˜

$

) :8

==A :8

/!

:

!

,

; ‡

™™

˜

:

, f

) :8

:

/ ) :

,

;

!

i?$

)&,#

:

! :

?$ =! #,

) ,&

::

) =!,,3 #

&,*

:8

,3 = 8

!

# # :8

š

=!?,3#

/

3# #h

H

#

%

$ # -

%)>

? J

*3!

o ) ) #(i :

! / :

, 1

i

,6,,=h

Ž

‹” ‰

“Œ .7



Œ Ž

 ‹‰

.

;:

!71$

;

,!

;

/ :

, ).($

:

<, :

# n

#

!=!

;

,!& ) # g3 /o 9

) ) :

(i :

!

/ :

, d 9

( e

)

. #<!% / :

, d. %ehq :8

f

! # :

/,&=, :

$

:8

/

) ) :

#<! #

!i :

!

/ :

)

;

!,&

:8

8

* 8

# :

#/,!* # :

/ #,

; :8

# / :

) =

##

* #h q :8

# /, )/,&=, :

:8

a # :

#<! #

/ 8

,#h

Ž

‰””

Ž



“ .7



Œ Ž

 ‹‰

h 5 8

=!,/ ##,

;

i :

!

/ :

, ,

; :8

#<! # =! # :

) *3!

†

h 5 8

#=!,/ ## #/

!! ),3 :

, :8

# :

,

;

=

##

* #,a :

)

;

!,&

:8

=!?,3##3a #A#

:

&h

5 8

# =

##

* #

! #*&

:

) :

,# :

/ #

)

/ 8

# :

/ # #/,! )

//,! )*

:

, :

#

#&

:

//, :

:

3#*

:8

<*

8:

*,

;

:8

:

!& #

;

!,&

:8

g3 # :

,

) :

i,,& /

A

! :

) :

!& #,//3!!*

: 8

# :

/ d#

‡˜

eh

5 8

*3 # :

/=!,/ ##,

;

i :

!

/ :

, ##&

! :

, :

8

=!,/ ##/

!! ),3 :

,g3 # :

, #

)

)#

:

, :

8

/, # :

!3/

:

,,

;

: 8

?!,&

:

,

;

/ 8

/

) ) :

# :

/h 5 8

! # :

#

&

==*

a :

<

:8

#&

:

/! :

, #/, :

)

:8

#?!,&

:

) :8

#&

:

//, # :

!

:

#

i :

!

/ :

)

;

!,&

:8

g3 # :

,h5 8

&

) :

,!A! # :

! / :

, #&3#

:

a# :

# f

)

;

,!

:8

# :

/ :

,

a :n

:

,/, # )!

:

,s :8

# :

#

;

/ :

,,

; :8

,=

:

,

/, # :

!

:

##&=A /!

# # :8

#/,!,

;:8

/

) ) :

h 5 8

f

i :

!

/ :

,=!,/ ## #/

!! ),3 :

, :8

# :

/ ## :

#

;

A*

:8

# f

:

!h

5 8

n

,< )*#,3! /3# )

;

,!

:8

#=!,/ ## #

# :

,

;

i :

!

/ :

,!3 #<

:8

/! )a :

A#/,!h

(

/ 8

c 5

8

# :

#

,<#3a # :

,

;

i :

!

/ :

,!3 # :8:

)#

:

, :8

# / :

,,

; :8

#<!h

5 8

== / :

, ,

; :8

!3 #

;

,,<#

:

! :

?

==!,

/ 8

h q :8

f

! # :

:

! :

,

:8

#

b

&

:

/ /, #

:

!

:

# 8

? :

,

a # :

# f

) aA :

# :

, ,

; :8

/

) ) :

# :

/ #h q

;

,

# :

/ 8

## :

# f

) :8

/, # :

!

:

#$

:8

# :

,

;

#&

:

//, # :

!

:

# #!

i )aA&

#,

;

# :

!3/

:

3! ,!#&

:

/!

i

,!3 #$3#* #&

:

/, :

,,*Ah5<, )#, !

i ,

!/, # )! )o e&,?*#,& /, # :

!

:

;

!,&

m9

:

,p 9

)e!

i*#,&/, # :

!

:

m9

#3a # :

:

3 :

* :

;

,!

, :8

!&,!*!

/, # :

!

:

:8

:

i,,&Ah q

;

,/

) ) :

# :

/,//3! #<

8

=,##a !

i :

, # 8

?a=!

;

,!& ) :8

g3 # :

, #

##3& )

:

, 8

?,

#<!h

‰

“Œ “—“

 ‹‰

h q,! )!

:

,# / :

:8

#<!

;

!,&

:8

# :

,

;

/

) ) :

#$

:8

;

,,<*

#/,! #

!/,&=3 :

)

;

,!

/ 8

/

) ) :

# :

/o

5

8

!3#/,!$<

8

/ 8

3# #

;

/ :

,! ##3/

8

# :8

/, f

) /,

;:8

!33# )$

:8

!?

/

,

; :8

p 9

# :

# f

) :8

&

:

/ 8

*$

) :8

#&

! :

Aa :

< (#,//3!!*

:8

/

) ) :

# :

/

) :8

g3 # :

,h

5

8

=

##

*#/,!$

<

8

/ 8

3# # :8

!?

/ ,

; :8

=

##

*/, :

* :8

/

) ) :

h

5

8

#&

:

/

#/,!$

) f

)

=!?,3#Ah

5

8

!

i :

,#/,!$

<

8

/ 8:n

# :

,

//,3 :

:8

?,

;

!3!

i :

,

<

8

/ 8:8

/

) ) :

8

#ai :

!

/ :

)h

,!

/ 8

/

) ) :

:

8

?

3 #,

;

: 8

# #/,! #

! ,!&

- )

)

//3&3 :

)

*,a

#/,!h 5 8

#<!

:

, :

8

g3 # :

, # :

8

/

) )

:

<

: 8

: 8

a # :

*,a

#/,!h

„w

} {v{y

}

¡

|v w Ÿ

5 8

f

:

,

c .%A#

:

&

8

#

! / 8

:

/ :

3!

) !

:

;

!,&

:8

/ :

3

c .#A#

:

&

d# *3!

š

eh 5 8

#<! # :

,

) f

:

, g3 # :

, #

! ! :

!? ) :8

! # :

= #o f

! # :

$ :8

lk

&,#

:

!?

:

),/3&

:

#<

:8

! #= / ::

, :8

:

!*

::

,) f

!! :

!? )$

;

!,&

<

8

/ 8:8

=

##

* #!

;

!!*

:

,

:8

:

!*

:

!! :

!? )s# /, )$# :

/ #!

;

!!*

:

, :8

:

!*

:

!i :

!

/ :

)

;

!,&

:8

=!?,3#

# :

,

;

),/3&

:

#$

)

# :

) f

*#

:

/ # # / :

)$

<

8

/ 8

< a :8

#<!*?aA :8

#A#

:

&h

*3!

š

o .! / 8

:

/ :

3!,

;

5.67

bc .

f

:

,

#A#

:

&h

‹

“

‰

Ž

‰”

ŽŽ’“

•

“



Œ



“–Ž—

. )i ,

;

),/3&

:

# 8

#a/!

:

)

3#*63/

:8:

#

! / 8

# 3#*

&&

# # :

) ,

;

<,! )#h

5 8

#

! / 8

)i 8

# :

<, f

)#o ,

<

:8:8

&&

# ,

;

,

b

# :

,=<,! )#

:8

),/3&

:

#$

)

, :8

!<

:8:8

&&

#,

;

:8

<,! )#,

;

:8

),/3&

:

# :8:

a*<

:8

/

= :

::

!h 5 8

:

!*

::

,) f

#&&

:

- )$# :

,=<,! )#

!!&,? )

) :8

!&

*&&

#

!3# ) :

,#

! / 8

:

, :8

)i ,

;

),/3&

:

#h m

,!,?!$

:8

<,! )# ,

;

:8

:

!*

: :8:

a* <

:8

/

= :

::

!

:

: 8 f

::

;