ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿﻃاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا
ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو
ﻲﻟﺎﻌﻟا
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو
ﺟ
يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎ
–
ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ
ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟاو بادﻵا ﺔﯿﻠﻛ
ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ
ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا مﻮﻠﻋو
ناﻮﻨﻋ
ﺔﺣوﺮﻃﻷا
:
ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ مﻮﻠﻋ هارﻮﺘﻛد ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﺣوﺮﻃأ
عﺮﻓ
:
ﻢﯿﻈﻨﺘﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﺲﻔﻧ ﻢﻠﻋ
داﺪﻋإ ﻦﻣ
:
فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ
:
ﺮﯿﺸﺑ ﻂﯾﺮﻌﻟ
أ.
ﻲﻤﺷﺎﮭﻟا ﺎﯿﻛﻮﻟ د
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ
:
ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ًﺎﺴﯿﺋر
ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ
ﻲﻧوﺪﺒﻋ
د
أ.
ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ًارﺮﻘﻣ
و ﺎ
ًﻓﺮﺸﻣ
ﻲﻤﺷﺎﮭﻟا
ﺎﯿﻛﻮﻟ
د
أ.
يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ًاﻮﻀﻋ
ﺢــﺑار ﺐﯾﺎﻌﻟا
.
د
ﺔﺑﺎﻨﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ًاﻮﻀﻋ
ﺮھﺎﻄﻟا ﺪﻤ
ﺤﻣ ﺔﯾﺎﯾﻮﺑ
.
د
ﺔﺑﺎﻨﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ
اﻮﻀﻋ
رﺎﻤﻋ ﺮﯾﺪﺧﻮﺑ
.
د
ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا
2006
–
2007
ءاﺪھﻹا
:
ﻲﺗﺎﯿﺣ برد ترﺎﻧأ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ .. ﺪﻌﺴﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﺖﻠﺣرو ... ﻟاو حور ﺪ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﷲا ﺔﻤﺣر ﻲﺗ .
ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ
:
اﺬھ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﺪﯿﻌﺑ وأ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﻢھﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘﺗأ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا . ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا خﺎﻨﻤﻟا ﻲﻟ ﺄﯿھ يﺬﻟا ﺎﯿﻛﻮﻟ ﻲﻤﺷﺎﮭﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺮﻛﺬﯾ ﻦﻣ لوأو ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ مﺎﻤﺗﻹ يدﺎﻤﻟاو .
ﻞﺿﺎﻓﻷا ةﺮﺗﺎﻛﺪﻟا ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ تﺎﻌﯿﺠﺸﺗ نﺎﻨﺘﻣﺎﺑ ﻞﺠﺳأ نأ ﻻإ ﺎﻨھ ﻲﻨﻌﺴﯾ ﻻو : ﺪﻤﺤﻣ نﺎﯾﺰﻣ ﻲﻛرﺎﺒﻣ ، ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ ﺺﻔﺣﻮﺑ ﻦﻣ ﺐﯾﺎﻌﻟا ﺢﺑار ، ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻲﺋﻼﻣز ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ : ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺑﺎﻨﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ شﻮﺑﺮﻛ نﺎﻀﻣرو ﺮﯾﺪﺧﻮﺑ رﺎﻤﻋ ،ﺔﯾﺎﯾﻮﺑ ﺮھﺎﻄﻟا . ﻔﻄﺼﻣ دﺎﻘﻋ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻟإ ﮫﻟ دوﺪﺣ ﻻ يﺬﻟا يﺮﻜﺷ مﺪﻗأ نأ ﻲﻨﺗﻮﻔﯾﻻ ﺎﻤﻛ ﻰ ﻞﻀﻔﻟا ﮫﻟ نﺎﻛ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ جاﺮﺧإ ﻲﻓ ﺮﺒﻛﻷا .
تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا سﺮـﮭﻓ
:
ﻊﻴــــﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡ ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 1 . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : .. ... 01 2 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ : ... ... 17 3 . ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : ... 19 4 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ... 19 5 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ... ... 20 6 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ : . ... 23 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ 1 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ... ... 25 2 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻭﻬﻅ ﺏﺎﺒﺴﺃ : .. ... 26 3 . ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ... 27
4 . لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻭﺩ ﻡﻴﻅﻨﺘ : ... ... 27 5 . ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ : ... 30 6 . لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻨ ﻉﺍﻭﻨﺃ : ... 31 7 . ﻟﺍ ﺏﻭﻴﻋﻭ ﺎﻴﺍﺯﻤ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻓﻭ لﻤﻌ ...: 33 8 . ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ... : 34 9 . ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ : . ... .... 36 10 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ : . ... 39 11 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ : . ... 50 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ لﻅ ﻲﻓ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ 1 . ﻴﺭﺎﺘ ﺓﺭﻅﻨ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻋ ﺔﻴﺨ : ... .. ... 55 2 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻋ ﻕﺌﺎﻘﺤ : ... 57 3 . ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ : ... ... ... ... 58 4 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ : ... 61 5 . ﺏﺎﺌﺘﻜﻼﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ : ... 64 6 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ : . ... ... 76 7 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ : . ... 78 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ لﻅ ﻲﻓ ﻕﻠﻘﻟﺍ 1 . ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ... ... 82 2 . ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ... 82 3 . ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻕﻠﻘﻟﺍ : ... 86 4 . لﻅ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ : ... 86 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ لﻅ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ 1 . ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ... 101 2 . ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ... ... 103 3 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ : . ... 104 4 . ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ : 106 5 . لﻅ ﻲﻓ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ : 107 6 . لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ : 112 7 . ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ 114 8 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ : 117 ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ : ﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟ : ﺭﺠﺇ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﻼﻟ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍ ) 3 × 8 ( ... ... 1 . ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ . ... ... ... . 124 2 . ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ ... ... 126
3 . ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ... ... ... 128 4 . ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... ... ... 128 5 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺇ .... : ... 128 6 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ... ... 129 7 . ﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻨﺎ .. ... 143 لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ : ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ 1 . ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ... 148 2 . ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺇ ... ... ... 193 3 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ .. ... 214 ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ... ... 216 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ... 271 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺼﺨﻠﻤ . ... 223 ﻕـــــﺤﻼﻤﻟﺍ
سﺮـﮭﻓ
اﺪﺠﻟا
لو
:
ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻡﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1 . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 132 2 . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 133 3 . ﻟ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻌ 133 4 . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 134 5 . لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻭﺩﺠ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ 135 6 . ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ 136 7 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 137 8 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺩﻗﺃ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 138 9 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺩﻗﺃ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 139 10 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺩﻗﺃ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 140 11 . ﺍ ﺔﺌﻓ ﺩﻨﻋ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺓﺩﻤﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟ 145 12 . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺓﺩﻤﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 146 13 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 03 لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺅﺎﺸﺘﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 148
14 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 06 ﻥﺯﺤﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 149 15 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ) 07 ( ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﻋ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 150 16 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻲﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 09 لﺸﻔﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﻥﻤ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 151 17 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 13 ﻡﺩﻨﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 151 18 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 23 ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻩﺭﻜﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 152 19 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 27 ﺕﺍﺫﻠﻟ ﻡﻭﻠﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 153 20 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 45 ﺔﻴﺭﺎﺤﺘﻨﻻﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 153 21 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 47 ﺀﺎﻜﺒﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 154 22 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 48 ﺏﻀﻐﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 155 23 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 49 ﺔﻟﺯﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 155 24 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 50 ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺩﺩﺭﺘﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 156 25 . ﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢ 51 ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻡﺴﺠﻟﺍ لﻜﺸ ﻥﺄﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ : 157 26 . ﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺕ ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ 52 ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻨﺩﺘﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 158 27 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 53 ﻡﻭﻨﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 158 28 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻡﻗﺭ ﺩ 54 لﻜﻸﻟ ﺔﻴﻬﺸﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻔﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 159 29 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 55 ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺹﻗﺎﻨﺘﻴ ﺭﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 160 30 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 56 ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻌﻀﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 160 31 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 57 لﺎﻐﺸﻨﻻﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ . 161 32 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 58 ﺩﻬﺠ لﺫﺒ ﻥﻭﺩ ﺏﻌﺘﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 162 33 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 2 ﺀﻭﺩﻬﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 163 34 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻱﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 4 ﺭﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ : 163 35 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰ 10 لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻩﻭﺭﻜﻤ ﺙﻭﺩﺤ ﻊﻗﻭﺘﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 164 36 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 12 ﻭﺘﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺘ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭ . 165 37 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 21 ﻟﺍ ﻤ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ ﺏﻴﻨﺄﺘﺒ ﻕﻠﻌﺘ : 165 38 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺩﻨ 14 ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ : 166 39 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 15 ﺡﺭﻔﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 167 40 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 17 ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ : 168 41 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 18 ﻌﺸﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﻬﻨﺄﺒ ﺭﻭ ﻥﻭﻴﺒﺼﻋ . 169 42 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 19 ﻥﺎﻤﻷﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 169 43 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 24 ﺭﺘﻭﺘﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 170 44 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 26 لﺎﺒﻟﺍ ﺔﺤﺍﺭﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 171 45 . ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ 44 ﺔﺠﻬﺒﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 172 46 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 1 ﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭ ﻁﺎﺒﺤﻹﺎﺒ : 173 47 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 05 ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 174 48 . ﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔ 08 ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 175
49 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 09 ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻉﺎﺘﻤﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 176 50 . ﻡﻗﺭ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 16 ﻕﺭﻷﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . 177 51 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 20 ﺼﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺓﺩﻌﻤﻟﺍ ﻡﻻﺁﻭ ﻉﺍﺩ . 178 52 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 22 ﺭﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 179 53 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 25 ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺠﻭﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ : 180 54 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 43 ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ . 181 55 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 46 ﺔﻴﻭﺩﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺀﺎﺨﺭﺘﺴﻻﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 182 56 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 28 ﺔﻠﺼﻭﻤﻟ ﺕﺎﻬﺒﻨﻤﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺴﺍ ﻰﻟﺍ ﺀﻭﺠﻠﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 183 57 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 29 ﻋ ﺏﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥ . 184 58 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 30 ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻁﺨﻻﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 185 59 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 31 ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 185 60 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 32 ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 186 61 . ﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟ 33 لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 187 62 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 35 لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺘﻠﻟ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ لﺎﻌﺘﻓﻻﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 188 63 . ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ 35 لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺘﻠﻟ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ لﺎﻌﺘﻓﻻﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 188 64 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 36 ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺠﻭﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 189 65 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 37 ﺭﻬﻅﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 189 66 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 38 ﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺹﻭﺤﻔﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘ 190 67 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 39 لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺎﻬﺘﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 190 68 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 40 لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﺩﻬﺠ لﺫﺒﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 191 69 . ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 41 ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ 192 70 . ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺩﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ 42 ﺔﻴﻨﻼﻘﻌﺒ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ 192 71 . ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ : 193 72 . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 194 73 . ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 195 74 . ﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟ . 196 75 . ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 197 76 . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 198 77 . ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ 199 78 . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 200 79 . ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 202 80 . ﻟﺍﻭ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻭﺩﺠ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ . 203 81 . ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 204 82 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ 205 83 . ﺍﻭ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﺍﺯﻌﻟ . 206
84 . لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺯﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ 207 85 . ﺔﻴﺒﺌﺎﺘﻜﻻﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺏﺴﺤ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 208 86 . ﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺩﻗﺃ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴ . 209 87 . ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺏﺴﺤ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ . 210 88 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺩﻗﺃ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 211 89 . ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻭﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺏﺴﺤ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ . 212 90 . ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺩﻗﺃ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ . 213
1
-ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ
:
لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﻻﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻨﻤﻟﺎﺒ ﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﺔﺒﻭﺎ ﺫﻬﻟ ،ﺔﻤﺩﻌﻨﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍ ﺤﺒﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻏﺎﻁﻟﺍ ﻲﻫ ـ ﻫ ﺎﻨﺜ ﺫﺍ . ،ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺵﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺯﻜﺭ ﺩﻘﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺭﺒﻌﻴ ﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍ ،ﺏ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻫ ﺭﻴﺸﻨﻭ ، لﻜ ﻥﺃ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . 1 -1 : ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ،ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﺃ . ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﺱﻴﺭﻭﻤ " ﻭ " لﺎﺘﻨﻭﻤ " 1965 :
ﻡﺎﻗ " ﺱﻴﺭﻭﻤ " ﻭ " لﺎﺘﻨﻭﻤ " ﺒ ﺎﻫﺩﺎﻔﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨﺒ ﺝﺭﺨﻭ ،لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﺤﺍﺭﻠﻟ ﺕﻗﻭ ﻥﺴﺤﺃ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﺔﻴﻤﻭﻨﻭﻴﺯﻴﻔﻟ ﺭﻴﺎﻐﻤ لﻴﻠﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃ . ﻓﺭﺸﺃ ﺩﻘﻟ ﺎ " ﺱﻴﺭﻭﻤ " ﻭ " لﺎﺘﻨﻭﻤ " ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺍ ،ﺩﻴﻭﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻓﺎﻨﺩﻨﻜﺴﺍ لﻭﺩ ﺙﻼﺜﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻤﻨﺍﺩﻟﺍﻭ ﺞﻴﻭﺭﻨﻟ ﺎ ﻥﺎﻜﻭ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺕﺴﻟ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﻙﺭ ﻥﻤ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ : ) 1 ( ﺔﺒﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ) 3 X 8 ( ﻡﺎﻨﻴ 40 % ﺱﻤﺨ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ) 05 ( ﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﺴ 36 % ﻭﻤﺎﻨﻴ ﻥ ﻥﻤ ) 6 ﻰﻟﺇ 7 ( ﻭ ،ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺕﺎﻋﺎﺴ 64 % ﻥﻤ ﻥﻭﻤﺎﻨﻴ ﻡﻬﻨﻤ ) 7 ﻰﻟﺇ 8 ( ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﺴ . -ﻟﺍ ﻡﻭﻨ ﺓﺭﺘﻓ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﻴﺩﺎﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌ ) 7 ﻭ 8 ﺕﺎﻋﺎﺴ ( ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ . ﻥﺇ 41 % ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ ) 2 X 8 ( ﻥﻤ ﻥﻭﻤﺎﻨﻴ ) 6 ﻰﻟﺇ 7 ﺕﺎﻋﺎﺴ ( ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺎﻤﺃ 25 % ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻭﻤﺎﻨﻴﻓ 8 ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﺴ . -12 % ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ لﻤﺎﻋ ﺭﻓﺍﻭﺘ ﻡﻏﺭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻤ ﺔﻘﺌﻼﻟﺍ . -18 % ﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻴﺴ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟ . -75 % ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻤ ) 2 X 8 ( ﺔﻴﻟﺯﻨﻤ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﺔﺌﻴﺴ . -15 % ﻥﻴﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ) 2 X 8 ( لﻤﺎﻋ ﺭﻓﻭﺘ ﻡﻏﺭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ،ﺓﺩﻴﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ) 3 X 8 ( لﺼﺘ ﺓﺭﺜﻜﺒ ﺓﺭﺸﺘﻨﻤﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﻘﻓ ﺔﺒﺴﻨ ﻰﻟﺇ 97 % ﻭ ﺔﺌﻴﺴ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ 54 % ﺓﺩﻴﺠ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴ ﻥﻤﻤ . ) 2 ( ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻙﺎﻨﻫ " لﺎﺘﻨﻭﻤﻭ ﺱﻴﺭﻭﻤ " ﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ ﻲﻤﻀﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ :
1 Maurice (M) et Mantelle (c): Enquête psychologique sur le travail en équipe successive,
-université de paris 1965, p: 59
ﺕﺍﺭﺘﻔﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﻲﻤﻀﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺎﺒ ﻥﻴﺒﺎﺼﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ) 2 X 8 ( 37 % ، ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ) 3 X 8 ( ﺕﻐﻠﺒﻓ 44 .% -ﺍ ﺕﺎﺒ-ﺍﺭﻁﻀﻻ-ﺍ ﻥﺇ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﺠﻬﺘﻨﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺎﻬﻀﺍﺭﻋﺃ ﺩﻴﺍﺯﺘﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺍﻭﻠﻤﻋ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ لﻘﺘﻭ ،ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻊﺒﺭﺃ ﺫﻨﻤ 05 ﻰﻟﺇ 15 ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻊﺠﺭﻴ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻨﺴ ) 3 ( . ﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﻴ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟ ﺎﻫﺩﺩﺤﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺔﻴﻤﻀﻬﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻬﻓ ،ﺏﺎﺌﺘﻜﻼﻟ ﺽﺍﺭﻋﺄﻜ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺠﺘﺎﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﺔﻠﺨﺍﺩﺘﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻀﻬﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺔ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘ ) 3 X 8 .( ﺏ . ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻥﻭﺎﻬﻜﻟﻭﻜ " ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ 1968 : ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﺘﺘ " ﻥﻭﺎﻬﻜﻟﻭﻜ " لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻭﻜ ﻲﻓ ﻪﺌﻼﻤﺯﻭ ﺒﻭﻌﺼ ﻥﻤ لﻜ لﻭﺤ ﺓﺯﻜﺭﻤﺘﻤ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻓﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ،ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺎﻬﺒﻌﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺦﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ لﻠﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻀﻬﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ : -ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺕﺎﻋﺎﺴ ﺕﺴ ﻰﻟﺇ ﻊﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﻡﻭﻨﻟﺍ . -ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺭﺎﻁﻓﻹﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻡﺩﻋ . -ﻥﻴﺨﺩﺘﻟﺍ . -ﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﻥﻴﻴﻓﺎﻜﻟﺍﻭ ﻱﺎﺸﻠﻟ ﻁﺭﻔﻤﻟﺍ ﻙ . -ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﻥﻴﺭﺎﻤﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﺘﻨﻻﺍ ﻡﺩﻋ . ) 4 ( 3 Idem, p: 161. -4
Colquhoun (W. P) all: Experimental studies of shift work II stabilized 8 –hour shift system, Ergonomics, 1968. p: 549.
ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻜﺭﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺸﻜ ﺩﻘﻟ . ﻥﻤ ﻕﻠﻌﺘﺘ لﻤﺍﻭﻋ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﻥﺃ ،ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﺕﻁﺒﺘﺭﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻴﺭﺴ ﺓﺭﻅﻨﺒﻭ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻻﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺎﺒ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ،لﻤﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ) 3 X 8 .( لﻭﻘﻟﺍ ﻲﻬﻴﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤﻓ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻫﺯﺭﻔﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﺄﺘﻤ ﺓﺭﻅﻨﺒ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ لﻼﺘﺨﻼﻟ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻲﻫ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﺴﺠﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ، ﻥﺃﻭ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ لﻼﺘﺨﻻﺍ لﻭﻁﻭ لﻤﻌﻠﻟ ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺎﻫﺯﺭﻔﻴ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ،ﺔﻴﺴﻔﻨ لﻤﺍﻭﻌﻟ ﺝﺎﺘﻨ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﻪﺘﺎﺒﻭﻨ ﻥﻤﺯ . ﺩﻗ ﺏﻴﻟﺎﺴﺄﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﺎﻤﻭﺩ ﻩﺩﺠﻨ لﻤﺎﻌﻟﺎﻓ ﻡﺅﺎﺸﺘﻟﺍ ،ﻥﺯﺤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﻪﺒﺎﺘﻨﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻟﺫ ﻙﺭﺩﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ،ﺔﺌﻁﺎﺨ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻡﺩﻋ ،ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ ، ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻲﻓ . ﺝ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻥﺎﻴﺍﺭ " 1980 : ﺽﻌﺒ لﻭﻌﻔﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻭ لﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺕﺯﻜﺭ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﻡﺎﻴﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ . ﻴﺠﺴﺘ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻡﺘ ل ﻲﻓ ﺯﺍﺯﺘﻫﻻﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ﻡﺎﻬﺒﻹﺍ ﻊﺒﺼﺃ ﺽﺎﺒﻘﻨﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﺄﺘﻟﺎﻜ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺽﻌﺒ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ، ﺕﺎﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴ ﻲﻓ ﺹﻘﻨﻭ ﻱﺭﺼﺒﻟﺍ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴﻭ ،ﻥﻴﺩﻴﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺯﺂﺘ ﺔﻠﻗ ﺕﺎﺴﺎﺴﺤﻹﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﺭﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻘﻨ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻡﺘ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺔﻴﻨﻫﺫﻟﺍ ﺍﺩﻘﻓﻭ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥ لﻤـﻌﻟﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻔﻟ لﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﻥﺎﻤﺜ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ لﻤﻋ ﺕﺎﻋﺎﺴ ( ) 5 ( . ﻥﺇ ﻥﺒﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤﻓ ،ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻊﻤ ﻕﻔﺘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻯﺩﻟ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﺒﺒﺴ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻥﻤ ﺽﺭﻌﻜ ﻩﺭﺒﺘﻌﻨ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨ
ﻙﻠﺘﻟ ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻔﻟ لﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ . لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻕﻓﻭ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺢﺒﺼﻴ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺎﻓ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺹﺨﺘ ﻯﺭﺨﺃ لﻜﺎﺸﻤ ﺯﺭﻔﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ . ﺩ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻱﺎﻜﺎﻤ " 1980 : ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻓﻭ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺕﺎﻗﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﺩﻜﺃ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻓﻭ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ : ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻓﻭ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﻴﺫﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ) 3 X 8 :( لﺸﻔﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ -ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﻁﻨﻻﺍ . -ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ . -ﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﺊﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺫ . -ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ . -ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ . -لﺎﻐﺸﻨﻻﺍ . -لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻭﺨﻟﺍ . -ﺔﻤﺴﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ . -ﻙﺸﻟﺍ . -ﺕﺍﺫﻠﻟ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻠﻟﺍ . -ﻡﺩﻨﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ . ) 6 ( ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻓﻭ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﻴﺫﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ : -ﻁﺎﺴﺒﻨﻻﺍ . 6
Mackay (C/J): the measurement of mood and psychobiological activity using self-report technique, in martin and all. Techniques in psychophysiology, wiley 1980. p. p: 510. 511.
-ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺔﻟﻭﻘﻌﻤ ﺔﻘﺜ . -ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ . -ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ . -ﻬﻟﺍ لﺅﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺀﻭﺩ . -ﺔﻤﺴﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﻬﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ . -ﺕﺍﺫﻠﻟ ﺔﻴﻭﺴ ﺓﺭﻅﻨ . ) 7 ( ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺎﻬﺘﻔﺸﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻥﺇ ) 3 X 8 ( لﻜﺸﺘ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ،ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻨﻟﺎﺒ لﺎﺤﻟﺍ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒﻟ ﺔﺒﺴ . ـﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻜﻟﻭﻓ ـ ﺩﺭﺎ " ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ . 1985 ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺸﻴ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﻀﺨﻤﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺭﻬﻅﻟﺍ ﻡﻻﺁﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﻌﻀﻭ ﻕﺎﻫﺭﻹﺍﻭ ﻌﺼ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺘﻓ لﻜ ﻲﻓ ﻅﺎﻘﻴﺘﺴﻻﺍ ﺔﺒﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺱﻭﻤﻠﻤ لﻜﺸﺒﻭ . ) 8 ( ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻊﻤ ﺩﻴﻌﺒ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﻕﻔﺘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﺇ ﻟﺍ ﻱﻭﺎﻜﺸﻟﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺍﺭﺘﺘﺴﻤ ﺎﻌﻨﻘﻤ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻌﻓ ،ﺎﻋﺍﺩﺨ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﺎﻋﻭﻴﺸ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺩ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﺀﺎﺤﻨﺃ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻻﻵﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﻌﻀﻭ ﻕﺎﻫﺭﻹﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﺭﺴ ﻰﻠﻋ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﺏﺎﺌﺘﻜﻼﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﻱﻭﺎﻜﺸﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﻙﻟﺫ ﺭﺭﺒﺘ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻙﺎﻨﻫ 7 - Idem, P : 514. 8
Folkard (S) and all: Chronobiology and shift work, current issues and trends, chronobiologia, 12, 1985. p p: 48. 49.
ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺎﺒ ﺫﺫﻠﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺔﻴﻬﺸﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻔﻜ ،ﺔﻴﻬﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ، ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﻭﺯﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺓﺩﻌﻤﻟﺍ ﻡﻻﺁﻭ ﻉﺍﺩﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﻜﺸﻟ . ) 9 ( ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ " ﺩﺭﺎﻜﻟﻭﻓ " ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺕﻘﻟﺃ ﻩﺅﻼﻤﺯﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺸﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﺭﻴﻏ ،ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺓﺭﺸﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻜﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﻻﺍ ﺎﻤﻭ ،لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻑﻴﻜﻭ ،ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﻡﺠﻨﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻓﻹﺍ ﻊﻤ ﻲﻤﻠﺴ ﺵﻴﺎﻌﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘﺒ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻲﻫ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ . ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻴﺒ ﺍﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍﻭ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﻀﺍﺭﻋﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ) 3 X 8 .( ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ " لﺎﺒﻤﺎﻜ :" ﻭ " ﻥﻭﺴﻭﺩ " 1990 . ﻯﺭﺠﺃ " لﺎﺒﻤﺎﻜ " ﻭ " ﻥﻭﺴﻭﺩ " ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻥﻴﻌﻀﺎﺨﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒ ) 3 X 8 ( ﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ لﺎﻌﻔﻟ . ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﺒﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ : ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨ ) 69 (% ﻊﺠﺍﺭ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺏﺒﺴﻟﺍﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻪﻨﻭﺠﻬﺘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻟﺇ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺒﻭﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺭﻴﻏ ﻡﻫﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﻲﻬﻓ ،ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﺎﺒﺼﻟﺍ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﺡﻭﻀﻭﺒ . ﺭﻴﺎﻐﻤ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺃ ﺩﻜﺅﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﺇ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻔﻟ . 9 -ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺭﺎﺘﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﺭﻁﻀﺍ ،ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺍ ،ﻪﻤﻬﻓ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺏ ﻪﺠﻼﻋﻭ ﻪﺒﻴﻟﺎﺴﺃ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ، 1989 . ﺹ : 23،24
ﺔﺒﺴﻨ 81 % ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﻴﻋﻭﻨﺒ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﻤﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻥﻤ ﺃ ﺔﺼﺎﺨ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍﻭ ﺹﻘﻨﻭ ﺓﺀﺎﻀﻹﺎﻜ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺭﻴﻏ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﻟﺍ ﺔﺒﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜ لﺠﻌﺘ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﻥﺇ ،ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺜ ﻥﻤﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻴﻭﻬﺘﻟﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ ،لﺎﻐﺸﻨﻻﺍ ،ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺎﻜ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻭﻬﻅﺒ . ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﻭ ﺍﺭﻓﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﺄﺠﻠﻴ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﻬﺒﻨﻤﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻁ ﻡﻬﺌﺍﺭﺁ ﺏﺴﺤ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻼﻟ . ) 10 ( ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻥﺇ ) 11 ( . ﻱ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻱﺭﻭﺩﻭﻟﻭﻜ " ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ 1990 : ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻓﻹﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﻭﺤﻤﺘ – ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻓ ﺔﻴﺩﺭﻭﻟﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺎﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻭ ،ﺔﻴﻠﻴﻠﻟﺍ : ﻉﻭﻨ ﻪﺒﺤﺎﺼﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﻤﺨﻟﺍﻭ ﻑﻌﻀﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺔﻴﻠﻴﻠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﻭﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﺇ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ . -ﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺀﺎﻨﺜﺃ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥ ﻯﻭﻜﺸﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﻡﻻﺁ ﻥﻤ لﺎﺤﻟﺍﻭ ، ﻪﺴﻔﻨ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻪﺒﺒﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺎﻫﺭﻹﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺞﺘﺎﻨ ﺍﺫﻫﻭ ، ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻥﻭﺯﺨﻤ ﻑﻌﻀ ﻕﻓﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻅﻨ ) 3 x 8 ( . ﺔﺒﺴﻨ 91 % ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﻤﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻤﻴ ﻅﺎﻘﻴﺘﺴﻻﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ . ﺔﺒﺴﻨ 86 % لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﺝﺭﺎﺨ ﻰﺘﺤ ﻕﺎﻫﺭﻹﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺎﺒ ﺭﻌﺸﺘ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ . ﺔﺒﺴﻨ 77 % ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻑﻌﻀ ﻥﻋ ﺕﺭﺒﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ . ﺔﺒﺴﻨ 65 % لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺅﺎﺸﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻤ . ) 12 ( 10
Kampbell (S. S). Dauson (D): Enhacement of nightime alertness and performance with bright ambient light, physiol. Behav, 48. 1990. pp: 318. 319.
11 Idem, P: 320
-(12
) Colodoré (M) et Foret (G): Psycho physiological effects of early morning bright light exposure in adults. Psychoneuroendocrinology. N: 15, 1990. pp: 196, 197.
ﺔﺒﺴﻨ ﺕﺭﺒﻋ ﺩﻘﻟ 93 % ﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻤﻭﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺄﺠﻠﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺙ ﺕﺎﻁﺸﻨﻤﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻰﺘﺤﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺘﻓ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﻅﺘﻨﻤ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ) 13 ( . ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻟﺎﺒ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ لﻜﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﺌﺩﻬﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻬﺒﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺀﻭﺴ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻓ ،ﻡﻬﺌﺍﺭﺁ ﺏﺴﺤ ﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺏﺎﻴﻏ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ . ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﻼﺜﻤﻓ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺄﺸﻨﺘ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻥﻤ لﻜ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻓﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ . ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺭﻭﻬﻅﺒ لﻴﺠﻌﺘﻟﺍ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﻜ ﺎﻬﻨﻴﺒ . -لﻭﻤﺨﻟﺍ . -ﻥﺯﺤﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻡﻻﻵﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﻜﺸﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻤﻫﻭ . -ﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻗﺎﻘﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ، ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ . 2.1 لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺽﻌﺒ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻨﻤﻟﺎﺒ ﺔﺒﻭﺎ . ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤﻜ ﺙﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻲﻬﻴﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺙﻭﺤﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻭ . 13 Jdem, P : 197 - .
ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻌﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ) ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ) 3 X 8 ( ﻪﺘﺴﺍﺭﺩﻟ ﺎﻌﻓﺍﺩ ﺎﻨﻟ ﻥﺎﻜ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒ ، ﻭﺃ ﻪﻨﻤ ﺔﺒﻴﺭﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻭﺤﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﺘﺴﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻭﻜﺘﻟ ،لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ ﺎﺒﻨﺎﺠ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﺼﻠﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻔﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ ،ﻩﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻴ ﺙﺤﺒ ﻭﺤﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻨﻘﻠﻁﻨﺍﻭ ، ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﻯﺭﺨﺃ . ﺎﻨﺘﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻭﺜﻌﻟﺍ ﻥﻜﻤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻤ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ) 3 X 8 ( ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﻜﺫﻨ : ﺃ . ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻥﻭﺎﻜﻟﻭﻜ " 1977 : ﻤﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻡﺎﻗ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎ ) 3 X 8 ( ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﺩﻭﻤﺠﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻡﺘﻓ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﻤﺠﻟﺍ ": ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻭﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﺽﺭﺎﻌﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻤﺀﻼﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍﻭ ﺀﻭﺩﻬﻟﺎﺒ ." ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻟ 115 ﻼﻤﺎﻋ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ) 3 X 8 ( ﻭ 115 لﺎﻤﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺩﻗﻭ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻼﻤﺎﻋ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻤ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﺩﻬﻟﺍﻭ ﻥﻤﻷﺎﺒ ﻥﻭﺭﻌﺸﻴ ﻻ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ) 14 ( . ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻥﻴﻌﺒ ﺫﺨﺄﺘ ﻡﻟ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﻤﻴﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺎﻬﺒ ﺹﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﺯﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺕﻔﺸﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ) 3 X 8 .( ﺏ . ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻑﻭﻜﺭﻜ " 1980 : ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺭﻔﺴﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺒﺤﺎﺼﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ ﺓﺯﻓﺭﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻪ ) 15 ( . ﺎﺒﻠﺴ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ .
14 Colquhoun (Wp): medical and psychological aspects of shift work – scand. F. work and health,
-3, 1977. p p: 218. 219.
15
Kerkhof (G. A): Diurnal differences between morning, Type and evening-type subject in self rated alertness, body temperature and auditory evoked potential-neuroscience letters, 16. 1980. p: 14.
لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺭﺜﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻲﻔﻀﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺎﻬﺘﻁﺎﺴﺒ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﺇ ﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺹﺨ . ﺎﻤﻜﻭ ،ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻁﻭﻐﻀ ﻪﺒﺒﺴ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤ ﻕﻠﻗ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺎﻓ ﻪﺒ ﻑﺼﺘﻴ ﺎﻤ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻁﻏﺎﻀ ﻼﻤﺎﻋ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻴ لﻴﻠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ لﻤﻌﻟﺎﻜ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨ ﻥﻤ . ﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤﻓ ﺕﺍﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴﻠﻴﻠﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻑﻭﺭ ﻥﻋ ﺕﻻﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺝﺭﺨﺘ ﻪﻴﻔﻓ ،ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺵﺎﻌﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻨﻻﺍﻭ ﺕﻼﻴﺨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺭﺎﺤﺒﻺﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺩﺠﺘ ﺫﺇ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺸ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﻭﻤﻬﻟﺍﻭ ﺭﺩﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺏﺒﺴﺘ . ﺝ . ﺍﺭﺩ ﺔﺴ " ﻱﺭﻭﻓ " 1980 : ﻯﺩﻟ ﻪﻨﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻔﺴﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ لﺎﻤﻌﻟﺍ : ﺎﻨﺴ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻥﻴﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜﻭ ﺔﻴﻋﻭﻨ ) 35 ﺔﻨﺴ ﻕﻭﻓ ﺎﻤﻓ ( ﺭﻁﻀﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﺌﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺓﺄﻁﻭ ﺩﺸﺃ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺏﺍ 22 ﻭ 30 ،ﺔﻨﺴ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺕﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﺴﻓ ﺩﻗﻭ . ﻥﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺎﻓ ) 98 (% ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻡﻬﺒﺎﺘﻨﻴ ،ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻭﻟﻭﻐﺸﻤ ﻡﻫﺩﺠﻨ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﻠﺌﺎﻋ ﻥﻋ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﺼﻘﺘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺉﺩﺎﻫ ﻡﻭﻨ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺎﻘﺌﺎﻋ لﻜﺸﻴ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ،ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍ ﺀ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺍﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﻲﺘﺄﻴ ﻪﻨﺃﻭ ) 16 ( . ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﺠﺍﻭﺯﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﺭﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﻥﺇ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻥﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﻥﻜﻤﻴﻭ ، ﻥﻤ ﺽﺭﻋ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻜ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ،ﻡﻭﻤﻬﻟﺍ ،ﺕﻻﺎﻐﺸﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺘ ﻲﻓﻭ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ . 16
Foret (J): un travailleur posté jeune dort-il mieux qu'un travailleur posté âgé. Travail humain, 43. 1980. p: 222.
ﺩ . ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻥﺎﻤﺠﻴﺎﻤ " 1981 : ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺘﻴ لﻤﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻠﻴﻠﻟﺍ ﺔﺒﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺴﻔﻴ ،ﺔﻨﻴﻨﺄﻤﻁﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻕﺎﻫﺭﻹﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻩﺩﻌﺒ ﻅﺎﻘﻴﺘﺴ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻏ ﻥﺎﻴﺤﺃ ﻲﻓ ﻱﺩﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻠﻟﺍ ﺔﺒﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺏﻋ ﺱﻔﻨﻟﺍ ) 17 ( . ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ،ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺯﻴﻓ ﺩﻨﺴ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﺇ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﻥﻤ ﺭﺸﺅﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺔﻤﻬﻤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻙﻟﺫ . ﻩ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﻥﻭﺴﻤﺎﻴﻠﻴﻭ " 1986 : ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺕﻨﻤﻀﺘ ﺔﺒﺴﻨ ﻥﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺘﻓ ،ﺭﺨﺁ ﺎﺼﺨﺸ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻯﺩﻤ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ 75 % ﻤ ﻥ ـﺒ ﺕﺭﺩﻗ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺔﻠﻴﺌﻀ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ : 15 % ) 18 ( ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﻥﻤ ﺍﺭﺸﺅﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺭﺨﺁ ﺎﺼﺨﺸ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﻤﺎﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﺒﻭﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋ ﻯﺩﻟ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ .
17 Meijman (T/F): Analyse subjective de la récupération après les postes de nuit, le travail humain,
-44, 1981. p: 322.
