الخطاب الشعري الصوفي المغربي في القرنين السادس والسابع الهجرين
161
0
0
Texte intégral
(2) -دراﺱ "!"#ﺕ
(3) ّ -. م
(4) در ا ادب ا ای :.
(5) :. .
(6) :. ! # 1426 – 1425 : % 2005$2004.
(7) ,,,,,-,,,,,-. ـ [1 َ ِ ُ57وِ"َاَِی َ نأ ْ ,ل ﺕَ] :-.أ ِ ->! D 5Eﻥ :.و ،:ABCو?> :وإﺡﻥ: و Mأ! Lا
(8) .ﻥ .اKﺱFم ّ :I.J ،اﻥم !> :اFHة واFم
(9) َ Nایّم ﺡُ :H
(10) N>5اFPق و َ ي ا5ی M ﺙ ّ ا 5Eإ . M -ا57 Dه R57 Mوا ّ !> W M BX -ﺕ وإر7دي UVاه اU P ّ
(11) ! Dا،:Aووّ
(12) إ -اKﺡن إ W وا :" BIﺹ>ّ -ا : >! Dوﺱ>ّ B] :ی 5Eا B M Dی 5Eا
(13) س[ أ 57آ اXی Mﺱ!وﻥ !> -إﻥVز هXا ا JهW ادی أو ا"
(14) .ی 5Eا Dﺱ .ه^Bء وأUل W"Iوهاه إ P : -ه ورR#. أ. / &AB.
(15) ,,,,,-,,,,,-. ' ( ) * + , - ( .( /
(16) 0 1 ,2 345( 6
(17) 7 1
(18) 8 !9: ;# < = 5
(19) > B C: D ;# E FG* 5 7 + 4H ,I J @KL A ? 1 @ A B 4( M /NOP
(20) O Q A -RNOS 8 -OT ;# U V 9: M 5> W XY # >( B 5 & Z[ + 4H N\ M ,+ R G# ] ^ 7 J: 6? _ ^Y &4
(21) ,;2 L B -< +Y , 7 9 `a > 5 4 b L ( / K> 9U % I c J A M H B d + ^Y e f d 7 ;5g B f h.7 ;i5g j Z4 ;29 j ( J7 .k X P? I 5 J C: = 5
(22) m( B A & Z[ JONn G o 9 ,>) UY j' p : C!
(23) ,q r?s +8 B jG9 7 W 8 ,tO!L 2 8 G# (u
(24) * v( T !L wK x ( ,] [ ( V 9 y(7 ?( qN4O
(25) L if X
(26) |N R >2 4
(27) 1 J7 }P
(28) ( W ZO? ,(2
(29) Zz {W M H ZO? J | } ~ ,qf .wK ( ,W
(30) ( + s Z ]NO
(31) >. R J r 3 &KL B J ]? QAL B F -< + +Y = 5
(32) X FG r7 ,b !O
(33) w X M> @ n + 1N Y q M> r8 , 9 M( ,r + #iT ,>NE & A ( w4OL J ( ,b !O
(34) 9 ,
(35) AA M! @ ,@ M( B o1# JKO( G Q 9
(36) '7 ;>8 ? Jr M CW1 G ,
(37) L -u- * ^Y H fY ,+L G# B ;2 4 > J:2 547 w# L M -> I Y ,+ x x >H (f CONRX w ? gU
(38) ( 4H -9O? M 2 D I O #2
(39) n t( Z[ J> I O ,) B I @K &2 G( !? ,#iT JH - A> . A. K qO} ,@KL &2
(40) R> G K ( AR {6 G# o 8 G# O B P -8
(41) :( OH W ' 4W B B 5 A & Z[ # J: # M W O .t>u* 3( ! V2 ! t:4 OU ;
(42) L ;
(43) 9 q# ,@2 G# |NRA7 ; GL 4 B @KL B 5 A / j AR # N ( 2r 4I | B |( w!6H &KL B ,@ Z y G# : g & / &AB.
(44) ,,,,,-,,,,,-. H 5
(45) L Z
(46) ? ,' ( 4 qO W q r?s &KL B = 5
(47) O + 4OH , r?s G# # M ,t4O9 o X M>2 O > 2 MH |# : R> + 2r FG# |# M q97 D W (
(48) JH# >2 & ZP B 5 & Z[ t( 4 gr -H {6 = I OW ( J(( F2 67 ( -H A> 8 2 ^Y J( |5> ,o 9 ^Y = 5
(49) L ( I JH 3u
(50) 7 X M 9 B 5 & Z[ ,]O[ G# E B | .
(51) j# M
(52) J: ^Y H fY ,qTr & O? `
(53) ! O q4? L 4>s `
(54) ! O @2 B B 5 A & Z[ t( =r
(55) 1 =r
(56) 1 I 6O: + MR G( ,F2 ( L ; K CNO< 4Z B M9 G# %r H 3 ,QAL B B 5 A & Z[ ,&KL . 7 (2 H L T | R9 J# p J
(57) H 4) C: - J U + - oO +N X 1 J
(58) H > 9R % 54
(59) ( + Y I 5 FO( > 7 J
(60) H 4) G8
(61) RL ;2 HY B i! ( -? + ? ( f L G# 7 + C>.7 G ,+ 4( ! M ;2 9
(62) ?1 o 8 ,JH wT> ( {W 4O NH > , # ' A> ( KL ( be4 / O I [ J7o4( o( ,;2
(63) w: 8 t( 3} G w5[ B L |4 G# ;\ M & > ,MU B |T > 2 R> - |>.7 B ( w# g ,q A & Z[ -H D 2 G : 3 ]H
(64) > q K 9 y!( &NG A ^Y , 2s | } ~ (2 + O
(65) -H
(66) S 7 H W 6f G , ! j 4OW B H 5
(67) L -9 .+4 -
(68) gH. 2 3¡ |>.
(69) ;o4 Q He J {W -X
(70) 9> ;2 J % -9 >6
(71) ,; j RXY M w8 + ? FG# B C W 4H Us G# B G ,& Z[ G# H ¢
(72) ( = 5
(73) A( > L # X gr ,= 5
(74) O £ # X ' -
(75) 7 D 7 f L 2 ( ,( KL 2r B KA G# 2 H £)
(76) 2 5L -O
(77) ? £ # X B Z [ ;L o1# N< . ? FG# B {6 |N C: #iT Om? FG-H £> A ¤ ( Z & O? j~ W j ? M |Og iT 2 ¥ G ,M>inR (
(78) |N + B 5 & Z j 9 PL ^Y J
(79) ^Y 38> - H ,J * 7 B
(80) X gU + nW G , f L G# / &AB.
(81) ,,,,,-,,,,,-. 1 B 5 & Z[ 2 ( F R
(82) ? - , A j 4L ]H -u- 4: H 5 rW M = 5
(83) L !9: d > - ,n> >4 V L o f O J A ? >R9 F G8 = 5
(84) > 7 ? 2 +e + nW ( |9> tW B ,9 O j >E: .>4 9!O9 t( MH , ? ]NO
(85) -: (2 j ? # q? ? |RA( {6 G# B -> A B = 5
(86) ) ( +¦ ¦ L§ + !W R &
(87) = 5
(88) A( C
(89) # D j ? # A ^ j I # s JW I JH 7 (u* { n +4 e
(90) W F Z7 J7.A: @ e qg2 = 57 ^Y J!g + ( JO ! = 5
(91) ;.A 7 (
(92) ( = 5
(93) 7
(94) L H 5 w#GL W ªA: ,M9 = 5
(95) t( NO5 J8 + ( JH 8 ,qO M
(96) > G Nr # { n +4 j 5PX -X B ONn~ X M q*s w O V 2 D ;
(97) 9 O7 ( +4 J( C 7 |9 x Jn« +N iT ,w#GL FG# M in B NOR7 . -H = 5
(98) X B 5 A) + C¬ W
(99)
(100) O ` ? # ? FG# ^Y H fY ;2 L 3 ]NO
(101) > H
(102) -8 -H G( -9N +N ] ,(b n - B B ? w: 8 ^Y , > 7 M # 4 r J f = 5
(103) % -9 ? ( ^Y 2
(104) ?1 ( ,# kr[ |? ,H 5
(105) L ` H L QU -H ®X D f L ` B 5 A B 9 rL ( -E> + > W 4H ,> L M>
(106) X .t B Ou!L H 5 X ( k ]6O J
(107) ? 37 ,OWL O7 %r ( ]Z7 ^Y JH C ? (B 5 & Z[ |O¬ ) ( + L ¯ e 9° + 2 @ M( X M j Z4L -WX r M j ! & Z |O¬ j >E: JY COI 7 .|O6
(108) B N4 5 |NRA7 Cm
(109) H D F' j9X ( H + >2 ,(Q X + ¡7) B 5 A M>2 W jN 7 ` j ? 2 # jn +Y tnW 2 -8 +N iT , - I j2 9
(110) ? C: b !O
(111) M> 9 3( @ .? w: 8 | B
(112) !7 + MR 1 -:H. 2 / &AB.
(113) ,,,,,-,,,,,-. B 55P
(114) L 38L + 54: + 4H, 2
(115) 4 ± J:2 NY 2 8 | +N O -O 5 NG 7 ,; GL FG# ' ¥Y |? B -
(116) g1 D j ( 5 # M f L j 8 ( ,j
(117) RL B > 2s jo8s ( 4O
(118) L O
(119) v( w!( + W M in B j8 +Y oL } ; GL {W ( B J: ,` .( oL ± 7 #8 7 + R M H !L #) MH2 ^Y -9 57 o ) oL H , - ( y77 R O ;2 L !47 B ( I .F |59 7 2 R71 R u!: j1 w T B |RA> @2 & Z[ + ] ¢ Y ,qOO6
(120) q9I q
(121) - L O 9 ? FG# B j
(122) g :h¯ L O ? { ²o uH ,? M G # L 6O q 7 I ^Y H fY ,? # & Z[ % -9 C 7 :|WL • 3( ! V2 ! t:4 B (@ KL )@KL 3
(123) uO H 4n ? !
(124) 81 .t>u* X = 5
(125) X t( @KL B 5 A j I # Y JH jG : |59 • :q# {W )r) O J
(126) !g , >L . J7~ J 7 # X : {6L .= 5
(127) # X :b n {6L .= 5
(128) > L :{ n {6L ` @KL B 5 A & ZPO 7 f L 2 ( ^Y JH CgZ7 :b n |59 •.
(129) 1 + ,t>u* 3( ! V2 ! +4 + (Y q r?s &KL B = 5
(130) %r 2 ( q# ,= 5
(131) B O > X M>2 7 M>G # ,o1# M )r) O :qO> , - ( |R nP C55PH ,L 9!OH !9: .q*s w B |Nn
(132) > :q!9 : {6L ;W $& ,2 8 ;W $ : - ( ;W B NOu
(133) > :q9!O9 :b n {6L .4OZL .+ >2 ;W ^Y ; B -E> :qL :{ n {6L. F / &AB.
(134) ,,,,,-,,,,,-. B @KL B 5 A & Z[ B q9 w: M JH CNOR7 :{ n |59 • :h¯ ]H JnW jo 8 ,? L ;
(135) 9 .@KL B 5 A & Z[ qH : {6L .@KL B 5 A & Z[ B % -O
(136) ?1 2 5 :b n {6L .@KL B 5 A & Z[ B ( O? jL :{ n {6L . {6
(137) : Ir C 7 :S • + R> + F ! G 3f
(138) L - G# B C4³H´ g + + | e i B O Ce : 1Y |T A ;n Cg NOg T , ; H ¢ n + R7 g 2 g . 2 ( + 7s ^Y q!9: w!: x +Y , NOW M!W B J8 + W , JO + 1Y q!9: .2 - FG# |n B >L |N + 4( ! w# 4H , >8 G
(139)
(140) ? =AL
(141) ? ^Y RX J8 + 2 o i q _ FuH ,. J6 5: T J-8
(142) ( :2 H.H , PX 4>I , ( + Y 8 M JH gY K( {6 G# ;og Ap M>G |f H ;G7 ? ;2 ! ^Y . M ]O> ~ 4> w g B ? FG# 0
(143) W ,/4: M JH . / &AB.
(144) ـP #-C8 : >D E 4' :/ F G. .- L & Z[ t( $ .t>u* 3( ! V2 ! t:4 B q r?s &KL $&.
(145) I,,,,,H-. :L!3D' :/ M5 K J ;2
(146) ®( CnO7 ,O4
(147) ;2 j 9I M CHµ > K H @2 & Z[ +N Y q4O
(148) L 3Ng
(149) > 1 K M 2! -H , # -5 >8 Q ? ^Y qWrZI1 -g ? M -
(150) H. 5
(151) ,JNRH B ;i >W J
(152) > 1 ~ JNg7 ¶7 ,J< w0 j gr O , # W .F ^Y j H !L F ? B {6 , ( O? J7 I 5 @2 & Z[ M {> |N < 4 %rR 2 4 G , R M> 7 , ' wg 7 O (2 j ? %
(153) # 3f J7 : R o · ]H ,) & 2 O {#1,²
(154) ( !
(155) tH, L -O KU K5( J G# ? 2 - L O B ? > ( > X : ! ( O? M
(156) X & 4 .& Z[ > A 9< B CNOK7 /:": # @2 & Z[ +N + ! 8 `> 25 G# B J
(157) 7 G # G# ,JH M R ,& Z[ (2 B !u
(158) 7 > A FG# ,1"%rRO ,F ? FS D / 5[ O7 # J
(159) ? 2 f +N H
(160) ( ,:rRA ? L j11 ^Y I ( |6
(161) !>
(162) W ; f #
(163) ( ORA
(164) w: |O¬ M oº
(165) ( ,J
(166) (2 q# :Y ,JNO &2 q# C! (2 ? M > K"H ,@2 & Z[ B 4 .2" (2 (Y J | } ,|> U 9O J:Y:H t >'
(167) t: !NO M F µ µ M (> #) & Z[ ( I M O!O? ( > *r M MR O 4OK M + R
(168) 7 | M
(169)
(170) 3 ." b ! B |E: O } |RA( , >'
(171) u- L Z? ( # E I O N > f rO¬ & Z[ |O¬ ^Y > A ( O? !7 O -: ,/ U %or
(172) > -O>.7 N -ORA7 9 ( O? 3 g ,5 ½> G ,Tr O > O C! ,/ !: A7 D (2 · i!9
(173) ( % 4> q9I .;# 8 > 4 ]H 9 57 E ^Y
(174) !> J: @2 & Z[ B > KO 3 g >47 ^Y .11:k,2:,1997, , # 2 ,! M> : :2:& Z[ |O¬ ( O? $ 1 2 _ la sémiotique litéraire : Michel Arrivé,.. Hachette, Paris, 1982 , P :134 .18:k ,! M> : :& Z[ |O¬ ( O? $ 3 2 / &AB.
(175) I,,,,,H-. ² « B ]Z
(176) iE
(177) O f t? M inR F
(178) 4H A & Z[ M qf KO qTr 4 ²
(179) M A |O¬ B H L -
(180) 8
(181) !7 C: -H H57 ,(2 k 5 ? 2 B 9O
(182) PL (K j # p1 M M>9
(183) ! @ T H fs ^Y Z> - f |I M 8 + ,J: ONO G & Z[ U % O ? 2 A & Z[ ? 2 ^Y !7 ; O ; : G( ONRX ,' u
(184) ^Y !7 |O6
(185) j
(186) # j ( 4 ¤ ? 2 C: +Y ,4g2 # 9 jo8Y ]H f .(2 ( O? / j : R @2 & O? / 5c % Ls +2 & ZPO @ O? , 54 M JH |NO G "> +L B" J(
(187) B o1# t( M % g.H ,B L J
(188) # M oº 8 |NRA> + G + !O O j Z ( JOO¬ B +
(189) ? `
(190) !L ,¾
(191) `
(192) !L ,h 5 `
(193) !L :j >
(194) ! )r) O A & ZPO JOO¬ .> A 4? L ( V 2 j >
(195) !L FG# r M ,1 A & ZPO : RL I 3¡ ^Y "& O?" J(
(196) B w> A L NOR7 ,( O? / 5 M -O 9
(197) > A 2 g
(198) H ,o 4 o e O 2
(199) g .
(200) M!W E B ;2 > 4 |O j H W 3>5
(201) H 4 +' M ( B #2W (2 ;# E |O6
(202) >4 > 4L M O¡ ®
(203) g , iT ¿ L 9O .& O? , [ ,;R9 ,9U :q# I > X k 5 A7 j ( 4 "/ >A7 " J(
(204) B q GK _ 7 >¬ * : RL > KO ¿ >¬ r M 8 ? ;og # J( % 4> + ,;I * W 6
(205) > D > L `a ^Y ; Xs 3 -H j2 D j g ! B 9 < #2 ( M J7 O A W On JO f9L 2 4 M / >¬ ^Y =-> + ,/ u
(206) O ¤ g w!
(207) R7 , -
(208) 8 -
(209) OI 497 >' j g ? * ( j OR H, #2 g ,;>8 b q4O
(210) L N 7 M#G B 5
(211) H , *
(212) ( n #G j 5
(213) 497 ,
(214) :s . ¡ ) ²À6´7 ;I L (K >4 # L ONnS M>G |r4 & 2 4 M 7 L > B |O6
(215) (
(216) : g , 4Z7 iE 7 @ 4 B * !? ,RR9
(217) ! I 3 / &AB.
(218) I,,,,,H-. ? ? 2) " ,"(: + uX ;54 A7 ? 2) A & Z[ (" J(
(219) .KO ( $1 :q# j >
(220) ! ]H A & Z – "( Á r M> ;54 RR97 x g 57 -H |9K> x {« . 4>s $5 .M $4 . $3 .qRR9
(221) `
(222) !L $2 o H ^Y V 4 ( j1 L t( j gr M RX B M {6 )Y , n>W
(223) !> ./ g
(224) `a ,9O
(225) >' M t? M 9 U J
(226) > g / & Z[ +N H G > K ,]46
(227) ;i! o X A B R 95H ,R
(228) !
(229) ~ + R> + +2 , ? Jg He B = Z> , ? A JO# & uH , ( / |O¬ ^Y q ! |T > + q# ,2 #5 1 D `a O7 t( M ;W >a J
(230) 7
(231) W , A
(232) L J( 2 4> G# O + g
(233) > + NOE> M>G t4O
(234) L 2
(235) ( ;2
(236) L ;o4 I M ; I 2 JH AR
(237) ? |N E> .M>(¯ ( ^Y / B j1 ¬ ,j gr B |7 M ¤og P
(238) 7,j11 ( OW "& Z[ KOH K ]H
(239) > , %
(240) s ]H
(241) > {W,¿ L 9X O H #( Z0 ( 4 -:. ,b L 1 ."® f
(242) T I , 4 & Z[ t( 8 gr 1N Y C! & Z6O (2 ? +N Y N + ,;o4 o ) r H 4 J
(243) !> G # J9I ( % 4: +Â M O FG* ;> jog t(
(244) 1 >W J +N % ,& ZPO ;o4( O 4 + Y o !
(245) : .& Z[ &
(246) ?
(247) > -9: + qK > ,J7 / O | R
(248) | / H , : rRX J 7 wNOZ
(249) 7 J
(250) Ã B @2 / ? 2 +N #2 ( |R(
(251) 7 1 u
(252) 7 1 NO O (s ,¯ M t: W.( o K
(253) ?1 JH ' } 1 ,! 1N Y ® 1 ,( 1N Y 1 ,|RA( 1N Y + rH ,8 >>1 9 R ,|RA ^Y + L M QrZ:1 RH ,¯ +2 - W 7 { M .@2 & Z[ % E: |N
(254) + +2 + L ^Y |RA M QrZ:1. .180:k,1995. 4 / &AB. ,5 ,> R?s ,= L ;.A , o 8 2 :;I j E : A 4 $ 1.
(255) I,,,,,H-. 4 ²
(256) M -
(257) X
(258) !7 E: -W M {6 G# 7 ^Y b 2 G# | 2 ( M {6 , ? FG# {W M in B {> V M h2 9
(259) ? ^Y H fY ,@ 4Z L = 5 + B X |u? ? 2 +N iT ,F' i!97 @KL B 5 A & Z[ in |9W 1 O 8 ~ ,% 3( U -O 9f t:4 `
(260) 7 ' 4W B q r?s &KL .2 -A
(261) ?1 |? O J( Cm8 #n +N {« ? B ;2 X |N R qO59
(262) |O6
(263) ( 3( ! V2 ! +4 r @ &KL 4Z ¤-X D
(264) ;K R« ,? ! f 2!> 5
(265) 7 r {6 > t( %g + C>.7 t>u* ,V L @ Z[ y O ji).
(266) ( M % nNO y > ~ G:e ; ! H 4n ,
(267) 81 ,J!9: ` ? R > 1 J: O (/ ) 7 + P?> ,]OKL / ( q· ; 2 O + +Y rH ,J
(268)
(269) ( / O V S + 9 > D ,"NL j "( J + > J7.A J OI 1 , 7 j OZ
(270) > g 9 J
(271) KOH ,# / > X &2 (2.( &2 >
(272) |2 ,J!9: M ²6
(273) > : J: !« / ;og + R7 N M ,#G j -u
(274) ,7 W j ? R :
(275) 97 ,NR¬ ZNO!7 jo4 FG# +N , ¢iT
(276) 8 !9: # L j U 4?Y iK( . - ; I ## E M -E & Z[ & Z[ H , -
(277) W M ?4L k 5 2} G - L G O!
(278) MR 1 J: 9 1 + 4OZ > - L G# & 6I +N X1 ,JH 7 A( & Z |N R 2 - L G* ! ( be4 q r?s &KL ( B 5 & Z[ ± 7 1 ,` 8 >> > q9 > q8 >> E M .q
(279) = g G# + ( KL m B -ONnS 9 , A k 5 ( W M : ) -8 M >L ,-8 M # A( B 5 A gr E: A y G#
(280) =r
(281) 1 =r
(282) 1 ± 4: I + O + ,( O? : L .t4( ! t r M. 5 / &AB.
(283) I,,,,,H-. :M OP Q57 ' R7 M6 S #-C8 : >D_: : ".T' 7 1 K1 -O ]OU, q!OU yÁ ^Y 5 &T M 4>HY Ã B ;
(284) L 2r q r?s &KL ( : # ( M & 9
(285) W , (() ? ( H + -O ]OU , ( ) ? g + : &KL ( : ? FG# B : iT , : 4>HY |A> # &KL + , !
(286) FG Y , :
(287) > (K o65 &KL : 7 : q# % ( KL ' j 4W -RW B C 7 W Cg B ; j Y -
(288) RW +Y ;W 2r( C: . g
(289)
(290) 9 G 2r ^Y H 4H & , (( @ : tOI M + 6 > &KL + R? . %4 G q4>Hs A + R? -H ( , @ V X JO# + RH ,t) s M>G# O 9 B % # ( q r?s &KL % g g ,` 5 Z QW W : ( Y ;5 # 4H , %r?s ( O IrY . -u > L -
(291) NO ( 7 Y +4
(292) > : M~ j s M 2 q r?s &KL -X t>u* 3( ! V2 ! t:4 q9H G > ? !
(293) 81 ; j >
(294) ! | O ®rIs 2 - > 3H. : ;
(295) 9 O7 + (Y &KL CRW D M ,(2 -· M O N 2 1 , >2 V ? O FG# C g {W : M5 D ' _1_1. I , JO t4>9 M W | y(> + JOI , K) 'r Z(L"= , (+ Z(L) ´ ¦ e M>ÀG -> >}: ^ 7 J g B ÄR +e4 B OR FG# j2 , 1" U ( Kn % .[200:+ e] { + ´6OÀ9Å 7´ R°O J¦ ON §47Ʀ §Z(À¦ ´(À ¦I¦ ´ÀI Ç . ; L y( FG# |n 4> ML |4H , H 5 QZ |# 2 MR! ^Y ± ( i
(296) ? . ;2 O JH J Z4: ± ( 'rL ( y( ) j Z ;2 O. . 308:k,1: , + R M( , j ZL + >2 , br M( + : % > 7 _ 1 6 / &AB.
(297) I,,,,,H-. FG# ?
(298) ( 4H , #U 7 %r?s X gY tO!L W 7 tZ(L X + !
(299) ^Y 2 , V O % R -fH D ; V RL % KL o 4Y M 2 L . ] M ¤ 2 # < B L V & Og B # 4
(300) ? H ! +e4 ( O |# H ®rI M J( + !
(301) > O ;2 >' FG# 2 g +N ^Y H fY ¤ : C5§O jG R:Y ` 4
(302) ( -
(303) X o -49 M |8" -H 8´ H ,H . X ! M> 2 O H1" -? 9: C ' 2 3H 7
(304) L |# t9X 7 M( ? > i - B - > FG# CKO( . > ? ^Y 5g &KL % 0 M -RO
(305) , Z(L J8 > q +A( - g FG# O + 3¡ g x , 8 ^Y F B tZ(L Ë8 2 ÌO( ,2 % s J4H J
(306) 4> %r?s [ JO -< M | i9R
(307) ( &KL |# +2 , W' M H #2 8 M 96´> O 9!O9 47 t9X 7 M( ? > M( qO 6 o -49 g , %rR O M oqX B tO g M oqX JO -< M | u# , * O! # -H E %rR G |K
(308) A> M |R(
(309) >A
(310) ( 2r B F A: O O i O , -
(311) ( . - &
(312) F 8 > M | 2Í#´ K w
(313) CgW ,O j 5 = & ( 4 M in tZ(L % > B &KL ( 3: 3 u!L >u#530 ? : n `2 ¡ B t9X 7 M( ? > M( qO .A:.H , t? -L (K H 4n M B 4n JO ( % 4> - L G#
(314) ? , + !O7 NO , + !O
(315) ( 3 uO J!9: , qR L J49 I M I 6f ,
(316) +4 OU r?s . ( E o -49 -H G g M> ;NU
(317) ( ) tZ(L ; 2 >( C: Y J!O M o -49 b> "? > i + Y , G W mX B ; 5 M> 8 . . 364:k , 1957 , ;# 4 , >5L -
(318) R , M!8 : tZ(L 2 % g _ 1 . 310:k,1: : % > 7 _ 2 7 / &AB.
(319) I,,,,,H-. q- = L ( X
(320) W 1"J( + .> w8 | > -6 5: ^Y 3
(321) !> JY 4> | 8 V O ]
(322) L 3¡ 9 O o -49 o1# ( w R7 + iT , R L M :2J 4( qOXs R( ( A - o A ( # u-H , @KL w A 4: | - Î %rE B d> wG R? :
(323) ! o > |# ? 4 M( (
(324) !g w#G :
(325) ROH x B R CKI "ÌI"& "w-X"& K w-X
(326) M( t9X 7 - B I # 2 ( B -!9 -
(327) · D 2 L M FG# =6 7 j( Ï9 jn M % : H +X O¢ W ^Y o ( M 4H , qO . |gr4 7
(328) L ( M ; | j 5H , M-Y j ? W O o ! ^
(329) ?" C 2 !9 nRH 3"… Ð wW I |? 3U g >X !9 | O O
(330) A ^Y `2 , qZ(L R ( -
(331) 4) V 49H , 3
(332) W j27 , f 9 %2 + ( j 7 M( ( V = 9
(333) tZ(L |W( |u ~ -
(334) ( Á -O4) |R( =5:1 .4 >u# 539 472 ? t( -RW I # Y # % > B tZ(L 2 & I G + 6f ( : UVG D ' _2_1 Og M r8 ; n FG# ' + , ;) L 4: O -!? ¿7 ;>8 ; ) % 4 .>-L 2 H O ; uA # ( -
(335) X {W ( j 7 M( ) !> ";2 5 " Hr[ W O 3ONU # , O wOZ QAL ^Y J7.A: B j 7 M( w# , 5 U 9 Hr[
(336) W - M>
(337) Ó o f C: D ? I ,gAL J
(338) OW M 2 H.H , K 8 @ = !O9 4 2K( |2 , >H `2. .241:k ,&KL , (j_2), &
(339) R 2 U , q4W ®~: Ä47 , qA L W : &KL /PO7 B wu L _ 1 ,1968 , + , ji( , 2 I 2 , V + !WY : ]4¬ , 4L M( : wU : M5T M wZ 9: _ 2 . 447:k,3: . 26:k:&KL /PO7 B w6 L _ 3 .316:k,01 :: % > 7 E > _ 4 8 / &AB.
(340) I,,,,,H-. &KL 2r( ^Y 38 ,2 %rR B > X 4>Z %
(341) ,1 ! I %rR O B J
(342) RW ?.7 B >u# 512 ? &KL ^Y J72 ( G.H , iK
(343) B ;>X T F¬ + U 9 ¥ D 4>Z q# , >-L KI -O H
(344) L O4 X 4>U O .3 -
(345) 2 ?.7 B JOg I 5 >L M J9 ( ? > M( qO g tZ(L I Ë |2 Ë > : 8 5g Q [ JO ]7 J4Wr7 ZO! +N O , J7 2 B Ì ( >
(346) - JE ^Y
(347) ! & I &W | M V i# ¡ J7o uH , 4 t( % g . qZ(L R ! 4 ( #5> B #, J> ^Y t!6
(348) L ;H ( O L J Y JO 4 o 4( ? > M( qO # ( I J( 6I 2 , J> ' 6I V ! 2r( ^Y j 7 M( |4
(349) : H , J4>U tR ! J7RH . # 4 B U tZ(L J 5c > 7" M>W L"& JOg J9? -O -X 5g &KL ( tZ(L 2 O o 4 B j 7 M( -
(350) 8 . 4>u#524 ? B 7 J: 1N Y , (KL ; s ( V M i9T 3¡ J > ( ,J: ! B >W L CO2 {W , M L qO J4>I ^Y F ( 4 Ce M( qO + ZO! ; H ( Ë O Jr
(351) ? tZ(L O J 4( ;>8 OW JRW .? > M>W L Ô X W F f 4
(352) > ÌO ' u
(353) > 1 J7 t L i .( M>W L i w³4§ M>W L t9< L uO , j H2 3( B u > ? >2 +A # G . V O Fp w#GL M #G FG# GP
(354) 7 x , jNrT j Z M( -L > ( M>G # + + 4( ! : j 4U ²r) O #- B V !g . 4U N , 7 -O> , j 7 . 163:k,01: , 1964, ;# 4 , + _ : : &KL ( M>W L tZ(L 5 _ 1 . 466:k,6: , 1959, + , ji( , j ZO O !? A: , +O M( M : +O M( > 7 _ 2 .03:k,02: : % > 7 E > _ 3 .04:k,02: : % > 7 E > _ 4 9 / &AB.
(355) I,,,,,H-. % E: + RH #iT +2 "!" ? M L o ( M R L ;? o O ]OZ´> . 1 U4
(356) ? -
(357) 2 ? q9H , : ( + ?s f 2 - ( -
(358) 4( ? w: 8 ^Y M>W L 2 j'
(359) g E 5W JH % g Q U | : : ^Y J!9 ( M L |4
(360) : >u#555 D j 5
(361) :1 O m- J & I &W | M JO V ¡ jH ,+.A E ,M>W L OZ(
(362) 81 : ¢ t? ? tH# ]4¬ ;9! FG# M =* + " , -44W . : B 2 -uO ; 2 Y J
(363) : B Ë ^Y 2 N ,2" -W : % T 9 B ? > & 4 > ( ! J ( JNO |N W - >1 M J ( |O4( J7 |g g , 3; 2s +X & B 4 H ( `( {W , : +A( g + G J> COÃ D J
(364) W · RÁ ? > ? ? +N iT , ; s ? ¬ w!( ]½7 C: . +2 r W C: #2 >
(365) > , 8 t: \ ( Q 9> M FG* 3
(366) 8 g , 4 L :Hs ( & M ~ yO
(367) # , & j
(368) H B + OL ^Y : W 3 ½ FG# CXr7 N , |O4 ( f ; jGO B A4
(369) # M>W L Cg B X . | o ( E:5"? ! R +X M C5g.H M>W L - B ;L : R jiK7" # 1 -
(370) Z or n e + ^Y C-8 7 , M>W L 2 -O { g D 2 O ,M L M( ? > ((w >') ;! G# ; C: ,O
(371) (
(372) + + ZO?
(373) , 6 "V H |# o !: t( ; X ;4 A: B > * + D (:i);!" .05:k,02: : % > 7 E > _ 1 , ji( , A ZO : 2 , '
(374) 2 * : ]4¬, ;r5 wW I M(: t9
(375) !L O s ( ML > 7 _ 2 . 147:k , 1964 ^ Z : n Z , ;# 4 , q¥ [ !? , + _ : ¡7 , ? > Ô X : M>W L tZ(L - B : > 7 _ 3 . 314:k , 1958 . 05:k,2: , br + : % > 7 _ 4 .246$245:k, 1971, 5 , = L 2 , %Nr qO _ : qO M( M L - B &KL ( >W L $ 5 .144:k,1:: 1961 , ji( , A ZO b O &
(376) R 2 ? L
(377) R ,+ _ @KL ¶ $ 6 10 / &AB.
(378) I,,,,,H-. 1 Ã(:) j A 8 M , gX O(U : ( ^Y (T q!OU yÁ M FG# . @ &KL ( %r?s #-X RO~ E G( 7 , ( 8 `R 4>HY o6I % 0 ^Y CKO( G 5 L M( & 4 >" J ( J9O >u#575 ? & 4 > @ i ; H ( {W M o ? &KO ¾#G - F- + , ; 4 E -
(379) ^Y J > B M>W L 2 ? J7 H ( ,1 "… A
(380) : % E 4
(381) ? W : M ; #2' + ]9 :5 L 3 & 4 g G I J ( J9O >u#595 C 2H ( !4 , 2": ( M>W L > 7 B > - >( C: RH" , -H
(382) W FG# ^Y & H , !H 7 Hr[ O !H
(383) > -!9: O W L . 3>u# 668 ? t >L > O CZ4? -RO |N 6f -< , qW ;N1 - & #G ( - > C: M>W L |Ã 57 + ( (K 2 j Y ²r) 2 8 ^Y j'(, ; 2s (
(384) ? A o ?a M + 5 :q# R> J>> W j 7 M( I M |8 ^Y FG# w! 7 : WA1 'V _3_1
(385) ? ,& 4 > M( I W L 9O[ - B J ( ^Y : 7 >1 CO4
(386) : ,/9W @.( M( @ A M( q o > ' @ ^Y ¤ Y CH + ^Y : 7 O -
(387) >1 B F ( H M>W L M Jr4
(388) ? MO .H , >2 L 12 RO + , >u#627 ? W +OT OA > ^Y FG# ZO? COI , FG* I : 7 GP7 ,¤ + OK
(389) !> : M>G t( I4 ( ^Y FG# C-u7 , &T . > |# # G `: M + , tO!O > u
(390) B + O!L ®( Y , #GL > > ( -RW ;
(391) H C!7 4H ^Y H fY B - e * g =r
(392) ^Y - M>-
(393) J#G %r?s o O ^Y +E > &KL .
(394) 1 w5 7 1 iR: iT M W % Y W w#G ^Y J X J RW . 107:k,1: , + _ : @ &2 B @KL ¶ $ 1 . 09:k , 1967 , + , ji(, 2 I 2 , V + !WY : ]4¬ : qO?s |-? M( + >2 $ 2 .31:k,02: : % > 7 E > _ 3 11 / &AB.
(395) I,,,,,H-. w
(396) 2 8 ! rg M % ^Y g 59 ; x 71 ^Y FG# RW
(397) ? , q!: |RA q8 - 5 L M9( '
(398) S q# ,j .1 >u# 943 ? W 2 ( Og ^Y FG# w!
(399) 7 : ( Z5 ' ) 6X ' _4_1 . C( ) M( +N >' M( M? > - , 7 :' Og + Z( -9OW B O2 + ? iT , M>W L 9 4 # >( B -< M>8 L ¤ EW CE H , # >Y -
(400) U -Y -1 B 5O #I M u ( 3NOZ7, +OT ' W ( V 8 2) qW ( ( q O> () ( : () 2r( # Zg M -O O O H , M>W L 2 ( -? !WY y? &KL ( O
(401) ^Y 2 .2 + !O7 ; Y M '
(402) 9O[ |AH ( I , >u# 633 ? + !O7 ; ( Jr4
(403) ? M?K> MO C 2G 7 O4( # B 7 tW M?K> M % 4
(404) :1 B 5
(405) L ( w4OL K! M! ( W L FG# j-
(406) X , >u# 642 ? -A8 M>W L &W Q97 , ;8 & 8 j> 7 &
(407) |2 ^Y , gX > 2
(408) W #2W CKO( , ( 2 ( 2 ) ? ( . ;8 &T O 136 ( O (T qA L KX & 6I & u &
(409) R ;2 4 o ' # FG# B t9<N L -X J
(410) 7 w!« | > M -NO!
(411) > >8 # Ë QH 3 C: , o 4 . J 4 C> 4H , BK - g ¢ + !O7 I ( ?1 - B ; u
(412) C8 3O! 2
(413) !7 57 C6I , 4>HY : &KL M - X 3 > u
(414) -
(415) gr . 9O
(416) PL + (> , A o ?a M + + > o -49 =X + 4> + " + mU1 nR> f L |4
(417) H ,-O W B ¡ : R>
(418) W ` ( O4 .79:k,02: : % > 7 E > _ 1 . 141:k,02:: % > 7 E > $ 2 12 / &AB.
(419) I,,,,,H-. M?K> - G o K
(420) ?1 ÎN , >u# 737 ? ^Y FG# -
(421) ? ,1" 4
(422) ?1 # ( %P
(423) !> OH , M?K> q + >' M( i ( # T ( Ë B :Hs M .q r?s &KL 2 B > ( ` 5 M W ^Y + ! > , ( 7 :') >( O4 5H W ^Y > + >L q
(424) > : 3 D ' _5_1 C)W N > B M>W L 9 W , -?.( >X -: 8 & # % g # , M> !> 8 (W
(425) H ) {W , ? O H
(426) OL O W
(427) #.A M Kf j'W - ( ? Ë > ] M( & 4 > M( ? > ( #i
(428) H + NY 5g &KL o 8 .( . >u# 668 OH , &KL 2 j Y M ¤ 4( ? ]>U O -RW % E: B FG# j ? g C: RH , rOg NY - 47 M M ? M ( 4 L > 2s -E: 3¡ B NOP
(429) 7 :Hs g7 M in O -A8 |
(430) X , tO!L i .( ZO? w³4§ , V H -
(431) I M!W + ZO! - B ? 1 6 } Pf Z? FG* + , . >u# 796 %
(432) W -RO
(433) ? ,>L -O 8 ~ j g M in B - ( W 7 Ë 7 ;i ²rn jr> FG# C: g . : ± 4!( |u {W ¾O? i).7 * + g9
(434) o8 tZ(L 2 ± 4? -X g &KL B t>u* 3( ! V2 ! + :4 + R> G CONn D q# , -RW > *r6f > T ^Y # #2' M>W L 2 ;.A: N ,1 D >R! ` 4 ;
(435) 9 O: B ( KL & A ;W r M |n\ M!W ;
(436) 9 FG# |N 8 M
(437) 7 x ;>8 2 ;.A: H 3( ! +4 B , t:4 M>G# OU #2
(438) -
(439) RO
(440) G# , ? ( ;2 54L ;
(441) 9 FG# B 4
(442) ?1 % M> R
(443) U B C: Y , ( -r . t:4 M>G# r &KL B
(444) 81 ? ! ; . . 164:k + 1981 , , 3>'
(445) A O U A , Z : &2 > 7 $ 1 13 / &AB.
(446) I,,,,,H-. : \] 1K2 q r?s &KL j D H 4n >R9 O : + {6L G# B µ ;2 g #o | 9O
(447) w#G j4
(448) -H J: R? & p D , M M ;
(449) 9 FG# r . M>8 L tZ(L - B I %
(450) #1 ÌO("H, >2 V ? O C g Y , o O o -49 C uX 4H ^ j mL %rR = 5
(451) {> jo4 % O ( tOK
(452) AL 2 ' p + R L j -49 ( .1"… J
(453) g o -4H '" -H , (# 520j) X M( ( ;
(454) 9 FG# o -4H M + JY + , J49 g2 .
(455) ;2 8 E 65( J =
(456) L - 4 &KL : Zg.( .2" jrRAL B 9L J , Tr( #X V wZ M + G 3(# 544j) qf 4 - H L !L w>47 L w77) ( O! 6I ®A( O L Y) - ;in j 9N 2 I g, ( ! 47 > I H ^Y Ls) ( % s w#G . -
(457) X > x D M>W L 2 % g tZ(L mX -E> + W M |R 2 IL ( 47 C6f |( , 9!O9 ( tZ(L 2 M ) x , A ± ? B ? 1 M> M QL g: ( #E: B :
(458) 4 q-H , M NY o
(459) W # * % O | ": 4L 4> B %
(460) # * + 4H I [ |g NO J:H , = +# E
(461) > 1 -I E NEW * +N H u
(462) 9!O9 B N ' +H, J? 9: JO jg ]>:' ? JO C4OU u
(463) ( |K
(464) A> 9!O9 4> +rH , ± ( , r?s +A = g ; ' M 57 O , h
(465) ÄR : tZ(L - B (2 H 4n f $ 1 . 67:k, 21 ! , 7 2 , &KL Z , + , ji(, q r?s &K 2 , # 8 i#' : ]4¬, qf 4 : ( qf 4 Ô X C?-H) K $ 2 . 54:k, 1982 ^ Qr OH O M>2 |8 + ,U :g o 4H FO( o g qN N Ug B J O N4O7 ,>u# 476 ?
(466) ? B _ 3 B qNH 7 ,® f ; 2
(467) -! O % 4> & O? , 4 uW T ( RH ,3? |4 >2 g ®( '
(468) ,O: ,%1996 ,^ Z ,ji( , | 2, 9 W :@ &KL B &2 > 7 B J
(469) ¡7 E > .>u#544 ? Ë .256:k 14 / &AB.
(470) I,,,,,H-. & O4 (47 + ZO! JO
(471) 4> + ZO!O F |5> + |g F gW ; u ( F ¡ -X M( qO i M ,1"... j8 Y +.A G# w
(472) QW( - O .> in | !L ( O F2
(473) u« , -gWY KO "M> % O o WY" !: M {6 ( ? > . 9!O9 9NO o -49 4: M H M>
(474) # ( M>
(475) !
(476) H 5n 9?rH -< 4H G# 3 4> G 8 ( M( ( i-A Ì 5 M( q M( R( ( G# B -< 4H , ;in )e ( ,2"QAL 9?rH v7 rK
(477) ? Z
(478) ? M ": J: qU :K M! ( FGO7 JH 7 B J t6O
(479) wZ 9!O9 J O Ï + G > M( CO5 . 3J
(480) H JO9( -A7 % O ( ?
(481) # CH % ' CRO
(482) ,>W L ?
(483) X . Q H B ¤-X C M~ o A 9?r9 ( -!9: +W L o ± W Y, &2¯ : -!9: o 9O[ +N I 5 , ? A
(484) : O #- B jA
(485) : 4H . & I &W | M o O * + O} , FG# +>> @ M( &
(486) |n % t ? o -49 g H ,R9 6
(487) ( M>W L 5 S t( Q9 E 3 J4? G 5 B "o Ws" &
(488) QW( -RW T " NRL j W
(489) 9" M in B r?s ;4 3
(490) > - ¡.( -49 w#GL F47 1 ~ t(
(491) R j >
(492) .4+ W J!9: =X J( U G "M L M( ? > 9O[ > O ; G 9!O9 CKO( w
(493) R M -E
(494) ? H wZ O ( M ( , -8 M in 3uH 9!O9 ON 7 ^Y J
(495) N¢ O : M =X # ^Y NZ0 ,| +2 I O ( ]NO
(496) > ~ Fn qROL ( = L .5" _ ( 5
(497) !L R6O 3
(498) 8 ~ w>g - J 3
(499) 8 H -
(500) 3 ,9!O9 . 121:k,1: , 4L M> & -X : wZ 9: $ 1 . 17:k , 1976 , 3>'
(501) O !:
(502) A , ' M> q : &KL ( ¾#GL Z
(503) $ 2 . 106 $ 105:k,02: , ^ Z , V + !WY : ]4¬ , 4L : wZ 9: E > $ 3 121:k,1: , + _ : @KL ¶ .$ 4 . 347:k , qA L W : &KL /PO7 B wu L $ 5 15 / &AB.
(504) I,,,,,H-. , -O ! 9!O9 B t NO
(505) L (4H F ( ]>Z M>W L o 9O |I - 9: O , tOK
(506) AL O u-
(507) B + n>
(508) > 1 : RH , -H [ M + G
(509) > : 4H V q O U E ": J 4( 5 L & 4 > 9O[ - O J( I H X M( F M O9? ( O nH , 5 ;rI C: W g , U4( u! : CO2 q: R B .1" J : 8.H i8 M( W - o -49 ( =U M o u-O 9!O9 ( tOK
(510) AL o1# 7 : * ¡ - 4> G À 5 O %´X # -§< Ø gH :5 B j Ç ¦ -¦ <× g 2 À 5: ( ? M( MÆ ?¦ NY M> B À
(511) ¦47 1 4
(512) ? H # >Y -
(513) 6 D ? > w!( H 5
(514) -< - G# -X &KL -
(515) X ÌO( ,
(516) w: ( # ZO 9!O9 M #o e H 5
(517) L o1# ( , 5> 9!O9 jrRAL |N W B J O ^Y .uO> + + j ? M + O G q r?s - ( 8Ù &
(518) : D , - u J
(519) ? o O ^Y % o O --8 D | !L . 4"O45 | !L" F · (
(520) ( 8s FG# Mf G 3t ? M( i-A = 5
(521) L = !O9 + 4H , t9 PL O 2 O4 N2 ( 4 B {6> G %rR O X M! @ M -AL w#GL O + Y , r w#G ; t( j 7 M( .5" #iT OOg | ! B -9: B
(522) L ]H J:H j 95 j )Y B NY | !L n B" X . 248:k,3: , ! [ Z , + , ji( , @ &
(523) R 2 , t : %r?s -< $ 1. . 204/09: , V + !WY : ]4¬ : wZ 9: $ 2 M >e + , G : ;? y? B (#614) ? ? B ,= 5
(524) B A E ( H M>G t>E H 5
(525) L M $ 3 R ,= 5
(526) |6
(527) : ,&KL (
(528) ? > ^Y |4
(529) : , * 4 % O 4 B A J C: ,F> B 2 nH B j >¯ E > . ! ( C· V M ,o49 M in ¬ J 7 M I Oµ ? , -: ( O NOR
(530) J
(531) 3 Z O NR : N ,& Z J r M inR t( J ( j8 (# 643) J ? W QAL ^Y |W .209:k,>K :> + j ! :U :T B U Ws E > .,B 7 + 1N Y FG# O |N < ,> K E
(532) M ÌOH #i J GO
(533) 7 ,% 4L J & U {W .24:k,4: ,wZ[ M( M> . 362 :k , % NO qO _ : &KL ( >W L $ 4 . 188:k,1:, + _ : @KL ¶ $ 5 16 / &AB.
(534) I,,,,,H-. |R( ]OZL + s q
(535) 4> G % s X C H D tZ(L 2 R O .|>.7 iT M >A {> ÄR +e4 B o 8 - B A #
(536) > ( + H ,M CNO6f 4H j 7 M( >- .1 82 -W I
(537) rZ( + .L 9O[ # 8 M L M( ? > & 4 > @ 9O[ M -
(538) : {>2 W M ; q# j2 B -4H j G V O j 7 M( 3f iT , -n? -Y wW , ¤ Hr
(539) W o O o · M : ? M #28 % s .NU . I ,1 W
(540) J#G 7 & 8 ( - µ O -49 & ( FG J 7 %O> x J: – J ( $ : I o -49 j Hr -O4n7 D J49 w
(541) QW( q4> M L 9O[ w? + R> g , FG9 7 3(
(542) > x G# M 387 N , JO jU D j A
(543) M M>O : R E + NO
(544) : M>G _ + _ R L o O J-8 B n> + qA J: 38
(545) G# . 2@KL w A 9: B 9 w
(546) QW( M>W L o 9O { ) 5 M( & 4 > 9O[ 2 o 8 NL M( NZ[ 7 >A {> ÄR +e4 F 4> NY o
(547) Hs % O o -49 | % s w#G O o NO8 o -4H 2 8 ^Y ;
(548) 9 FG# B '( 4H 3 ,j 7 . _ @ J ( ,? M( qf 4 ,2 M( ,@ M( R( @ qf 4 # W J: >A {>6O J
(549) > J8 g 5 G# %r ( + O M( & ZN [ ( - G# B -< M>G M>' t)Á M ,ÄR +e4 ( 3>A
(550) 2 5 Z M( R( ( ,"j ) j 4Nn 9 M , t)Á M + 3" G W2 V ( ,4y 4
(551) M!W , {> B t 4
(552) L M + (#518j)@ Á . 5(#656j)¾U4. . 307:k , % NO _ : &KL ( >W L $ 1 . 308:k , % NO _ : &KL ( >W L E > $ 2 . 100،101:k,2 :: V + !WY : ]47 , 4L : wZ 9: $ 3 . 190 :k , qf 4 : ( qf 4 Ô X C?-H) K $ 4 . 615/2 .1949,5 ,;2 ! Z , M> q :]4¬ ، 4L M> & -X : wZ 9: $ 5 17 / &AB.
(553) I,,,,,H-. ^Y ¤-X j U -
(554) I M>G M>! 9L M 2 > ;
(555) 9 FG# j-X g "b '´ ÀW" ;5g wW I (#590j) ¾U A ? 4 ( % s o1# M ,; Q H .1 -
(556) H -E9W %4> NY jo4 ( |K
(557) A> M |N 4H ,jo4 B ¯ 2 > i!9
(558) O B + "G (#638j)¾u
(559) M! ( > - .2"…JY ]!> x -H NOR
(560) > , >( 4!: -4? > M( ? > W L 9O[ + 4H, t:4 M>G# B 3? A
(561) : KO % O + M( R( ( ,3" ( KO -E9W , 6 | ! B U 9: V ? "J!9: M L M + " G W2 M( & NZ[ ( ,4" KO 9W 6 B 4
(562) + G" q!4 ;2 5 "… JO T F r
(563) ! KO qX W I
(564) W KO J: ' |# 9W M /5 + * M t L o A o (2 O QK7" C: L Z M( - n o X o (2 'H ,6"-U A: 4> -? q G> j * ! E M , ( JH H &2 ^Y " G =ZL ( ¿RL q Á ;i B > K CKO( D 8' j 6X L X wW I ´
(565) A´A M! ( ,7"… . ? FG# {W B - ( 4 ? M~ ,in #iT ,8 Z:1 t:4 B q r?s &KL ( H 4n
(566) 81 ? ! 6O 5
(567) PL f |N % q# ,2r FG# >
(568) ( +
(569) 47 + 1N Y C( 44W M AR> t>u* 3( ! V2 ! W Cg B j Y !Ð M n 4Z L FG# O Cg 7 ;
(570) 9 FG# q9H ,Q
(571) 4
(572) ?1 .M>W L tZ(L D +.A #
(573) ' B ,;i ²rn j Ù ²W . 24:k,2: , 4L: wZ 9: E > $ 1 . 147:k , : Nn Z , , 3>'
(574) A O U A , : ( ( : ]4¬ , >K V ( : > + $ 2 .346،347 :k , qA L W : &KL /PO7 B wu L $ 3 .173:k,6: , .1965 ,ji( ,H 4n 2 ,V + !WY :]4¬ ,qA L OL M( : OR
(575) |>G $ 4 .229 :k: > + $ 5 .60:k, ]4Á 4 , ;r5 wW I M(: s ( ML > 7 $ 6 .174:k,1:, .1973,;# 4 ,q¥ [
(576) R ,+ _ :]4¬ ,wZ[ M( M> + ! : U : B U Ws $ 7 .210:k , > + E > $ 8 18 / &AB.
(577) I,,,,,H-. J!9: -8 i H ,q
(578) 81 B 4n Fi).7 q? ! &Zf1 G* +N X 1 ^Y w5 7 M W Cg 7 `a g
(579) ( ,R9 J# p q8 >>1 J#G H o O 4
(580) ? O N) ~ ,J46!> ,¯ qKO> ;N ! O 4 J g =U | T ,w5 7 &KL B H 5
(581) L o A ( 2 # ,JY w! > U #W > x
(582) W,o A o (2 QAL B ,o u* >L # X & ) B ,o 9[ B # X |N 8 9N> + q r?s .o R M H ,oI FG# M (. 19 / &AB.
(583) 3 a D' `V M5 S W ^ :/ _B` . #-C8 : >D S. .J7~ J 7: # X : {6L .= 5
(584) # X :b n {6L .= 5
(585) > Â L :{ n {6L.
(586) F' IWA. :b4 Vd' bc 4:` :FV' %&D K1 O -
(587) ZO? C? O# 8 M JNO< B O4
(588) : >8 - & O
(589) 9H %r?s o 8 . W >R9 ?1 F I |R( V JX 7 ^Y ; ; I | O9 o 9-> M> G# & W B J!9: 8 2 !H B + !:s ² + H ) L 4 O7 G( 1 ,^ L M J(47 D ; Qr ( !
Documents relatifs
The idea that congruences between modular forms should carry over to congruences in the special values of their L-functions began with the work of Mazur, who studied the case of
Indeed, if one looks at the language used in courts when the legitimacy of the agencies ’ output is discussed, one finds that, in all cases where motivations for the use of an
(2002), obtained for another sub-sample of bulgelike dwarfs, therefore compatible in terms of age and kinematics with the present sample, and with M67, a metal-rich open cluster of
Relative protein levels of four isoenzymes of PKC and relative levels of c-fos mRNA (before and after induction by the pborbol ester TPA were determined in the various epithelial
Algorithm 4 of [5] computes a separating linear form for {P, Q} by considering iteratively linear forms x + ay, where a is an integer incrementing from 0 and by computing the degree
îmìeúíièìeòJëð«è"ê7ïNú í Geúë H Ge÷ìeïíîvïNì&ú Geò}ó èú'íióeë U]çúï GgííióeëÎèúýê*üVíiïíîvò ñëJó]è
Eventually we pass to the limit in the linearized elasticity system and using all results in [5], on the one hand we obtain a variational problem that is satisfied by the
In this section we prove the robustness of the Liouville result when the perturbation is close to a star-shaped or directionally convex domain in the C 2,α topology.. And K is
