• Aucun résultat trouvé

Mathematical Analysis of a Method to Compute Guided Waves in Integrated Optics

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Mathematical Analysis of a Method to Compute Guided Waves in Integrated Optics"

Copied!
79
0
0

Texte intégral

(1)Mathematical Analysis of a Method to Compute Guided Waves in Integrated Optics D. Gómez Pedreira, Patrick Joly. To cite this version: D. Gómez Pedreira, Patrick Joly. Mathematical Analysis of a Method to Compute Guided Waves in Integrated Optics. [Research Report] RR-3933, INRIA. 2000. �inria-00072719�. HAL Id: inria-00072719 https://hal.inria.fr/inria-00072719 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Mathematical analysis of a method to compute guided waves in integrated optics D. G´omez Pedreira and P. Joly. N ˚ 3933 Mai 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--3933--FR+ENG. ` THEME 4. apport de recherche.

(3)

(4)   

(5)    

(6) "!$#%&(')#$ $* + ,)*- ./ 0)&*')1&*2!%

(7)  354769:<8 ;>=@?BA =@C&DE=GFHDJIKIMLCNA P4 O <: QSR&T UVXZW Y[X\^]`_bacY%dfeSg@h ajilk5XJhmionfh ajYBacp.g@h ajilk q Xrpsbph XZW YBXZp)tZilY$nuejXEvwXZp x*y iGzXJh){rk q XZp | g@nfni y h q X y XZt V X y t V X}k~Ml€ll]`‚>goa„ƒo l l ] l† ‡^n&goˆlXZp ‰5Š„‹ZŒGGŽflŒ‘“’ k^h V ajp”g y h ajtZejXo•l–—X—n y ionilp X—g)kfXJ–˜YBXJh V i q h irp.ileš™‘X›gok$XZajˆlXZkœ™lgoejdfXn y iožŸejXZY   nilp X q ajkN¡*¢œ£%g y ajp ajkuˆ¤ y ilY¥h V X¦tZilYBnudwh.g@h ajilk˜il¤ˆldua q X q YBi q XZp^ackNajkMh XZˆ y g@h X q ionfh actZp XZecXZtJh y ilY[goˆlkfXJh ajt–—g§™‘XZˆldfa q XZpdfk q X y h V X¨–X§g@©ªˆldfa q ajkfˆ$gop p dfYBnfh ajilk« ¬ XtZilkfp.a q X y gok¦ionXZk[ph y g@h aj­uX q –›gZ™‘XZˆldfa q Xmh y gokfp ecg@h ajilkŸgoeješsajkœ™lg y acgokMh ajkBh V Xmajkf­ukfašh X yn ionŸgoˆ‘g@h ajilk q a y XZtJh ajilk7« ’ h p^t y ilp p¯®°p XZtJh acilkNajp^goejp iKp.dwnfnilp X q h i>žX[gok±dfkMžildfk q X q gok q p h y g@h aš­uX q YBX q acdfY²– V X y X—gok[g@nfn y ionuacg@h XnX y h d y žŸg@h ajilkil¤uh V X y XZ¤ y gotJh ajilk$ajk q XEv V gopžXZXZk ackœh y i q dftZX q h i[XZkfp d y X)h V XXEvbajp h XZkftZXil¤³ˆldfa q X q YBi q XZpZ« UV X´YBXJh V i q n y XZp.XZkœh X q V X y Xµg@nfnX§g y pKgop>g¶tZilY%žuajkug@h acilk·il¤^gokugoejsMh ajt§goerY[XJh V i q p V – ajt V h.g@©‘X%ajkMh i[gotZtZildfkMh)h V XdfkMžildfk q X q gok q ph y g@h aš­ŸX q t V g y gotJh X y il¤³h V Xn y ionŸgoˆ‘g@h acilk Y[X q ajdfYgok q kMduYBX y ajt§goe<tZilY$nudwh.g@h acilkfp”– V ajt V t§gokžX y X q dutZX q h ig)kfXZacˆ V ži y V i<i q il¤uh V X nX y h d y žŸg@h ajilk« ’ kªh V ajp y XJni y hZ•w–—Xˆlaš™‘XgBtZilY$nuejXJh X q XZp t y ašnfh acilk¸il¤„h V XY[XJh V i q •wn y XZp XZkMh ajh pY[goack[Y[g@h V XZY¦g@h ajt§goe&n y ionX y h ajXZpgok q got V ajXJ™‘X)h V X)tZilkœ™‘X y ˆlXZkftZXgokugoešsbp ajp –mašh V y XZpnXZtJh h iBh V X¨™og y ajildfpmg@nfn y iZvwajY[g@h ajilk5n&g y goYBXJh X y pZ• ¹ºœ»¼ ½¾ G¿³‹lÁÀ dfa q X q YBi q XZpZ•ŸXZecXZtJh y ilY[goˆlkfXJh ajt–—g§™‘XZˆldfa q XZp§•&ajkMh XZˆ y g@h X q ionfh ajtZpZ•&pnXZtE® h y goePgokugoešsbp ajpZ•bh y gokupnŸg y XZkMh›žildfk q g y s¸tZilk q ašh acilkfpZ•wX y y i y XZp h ajY[g@h XZp ÂcÃ^ÅÇÄ ÆÉÈ§Ê ÅÄ PË ÌšÆÉÍÏÎZÐ Ñ*ÒGÓ.ÔÕÓ0ÖÏ×ØÉÙ³Ú¯ÛÜ ÝÞ ß@ØÏà0Þ ×ØâáoãfÜ ÝÉÖåäÕà°ælÞ ç0Ó0Ôéè@لäëê@ÖåäÕÜìÞ íîÖ. Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) T´el´ephone : 01 39 63 55 11 - International : +33 1 39 63 55 11 T´el´ecopie : (33) 01 39 63 53 30 - International : +33 1 39 63 53 30.

(8)      # Ç#$   $ #$   1 # !¸#$1 .(

(9) 

(10) *#$>É)$*²'#$    *  !% # 0)  '1* .

(11) º ‹  º  gokfp”tZX y g@nfni y hZ•lkfildfp³n y ionilp.ilkfp„dukfXkuildw™‘XZejejXYXJ h V i q Xnild y³y XZ p ild q y X—dfk n y iožue XZW YBX q X*™lgoejXZd y p7n y ion y XZp„XZk%Y[ajejajXZdkuilkži y kX* nild y dfkionX  y g@h XZd y q aX  y XZkœh ajXZe q dp.XE® tZilk q i y q y Xo«—X h°s<nX q X*n y iožue XZW YBX g@nfn&g@h y gšh7nild y ecX*t§goejtZdfe q  ilk q XZp!XZ ejXZtJh y ilY[goˆlkXJ h a#"<dfXZp ˆldua q XZ XZpXZkionuh a#M" duX)ackœh$XZ ˆ y XZ X q gokfp›ejXrt§g q y X q Xre  s<nioh VXZW p X q dª¤ågoašžuecX)ˆldua q goˆlXo« % ildfp%tZilkfp a q X  y ilkfpdfkˆldua q X$ildw™‘X y h^ajkM™og y aSgokœhrnŸg y h y gokfp eSg@h ajilk q gokfpdfkfX q a y XZtJh ajilk XJhi<tZtZdwnŸgokMhrh ildwhe  XZp nŸgotZX¡'w& «)³( g¸p XZtJh ajilkµh y gokup™‘X y p X q d´ˆldfa q X^g@nunŸg y gš hrtZilYBYBX$dukfX nX y h d y žŸg@h ajilk¦ejiMt§goecX q  duk¦YBacejajXZdBph y g@h aš­X¨ XJh—ilk5¤ågoašh—e  V s<nioh VXZW p X*M" duXecg q ajph y ašžudwh ajilk q X e+j  k q ajtZX q X y XZ ¤ y gotJh ajilk>XZphh XZejejX!<" dfX q XZpmYBi q XZpˆldfa q XZ pXEvwajph XZkMhZ« „( g$Y,XJ h V i q Xn y XZ p XZkMh-XZ X$actZaPg@nfnŸg y gj htZilYBYBXdukfXtZilY%žuajkugoajp.ilk q XY,XJ h V i q XZp¨gokugoešsM® h a.M" dfXZpnild y eSgBn y ajp XXZktZilY$nfh X q dYBajejacXZdKkfilk>nX y h d y žX XJh q X%YXJ h V i q XZprkMduYX  y a#<" dfXZp nild y ecg¶n y acp XXZk tZilYBnfh X q Xecg˜nX y h d y žŸg@h ajilk« % ildup q XZ t y aj™‘ilkfp>tZXJhh X Y,XJ h V i q X XZk q XJ h.goaceϕn y XZ p XZkMh ilkfprp XZp)n y ajkutZašnŸgoejXZpmn y ion y a/XJ h$XZ prY[g@h V XZ Y¦g@h a#M" duXZprXJh¨Y[XZkfilkfp)e  gokugoešsbp X q X eSgtZilkœ™‘X y ˆlXZkutZXnŸg y›y g@nfni y hmgodbv q aš™‘X y p—nŸg y goY XJW h y XZp q0 g@nfn y i§vbajY¦g@h ajilk« 1 ¾ Œì‹ ¼ 32 º  ‚i q XZp¸ˆldfa q XZ pZ•ilk q XZp4XZ ejXZtJh y ilY[goˆlk5XJ h a#<" dfXZpZ•ionuh a#M" duXajkMh XZˆ y XZ Xo•mh V XZ i y acX ² p nXZtJh y goejXo•ftZilk q ašh acilkfpgodbvªejajYBašh XZp—h y gokfpnŸg y XZkMh XZpZ•uXZp h ajY[g@h ajilkfp q0 X y y XZd y «.

(12) 

(13)   

(14)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 * . 3 4656798:567<; = ƒ. . ’ kMh y i q dftJh ajilk>««r««««r«««r«««r««««r«««r««««r«««r«««r««« « ‚>g@h V XZY¦g@h ajt§goePp XJhh ackfˆ«««r««««r«««r««««r«««r«««r««« «Õƒ ‚>g@h V XZY¦g@h ajt§goeP¤ y goYBXJ–—i y © ««««r«««r««««r«««r«««r««« x y XZp XZkMh.g@h ajilkil¤³h V XrY[XJh V i q «««r««««r«««r««««r«««r«««r««« ƒM« _bilYBXkfioh.g@h acilk «««r«««r««««r«««r««««r«««r«««r««« ƒM«Õƒ ²kuXJ– ¤Si y Y^dfecg@h acilkKil¤Ph V Xrn y iožuecXZY ««r««««r«««r«««r«««  XZtZilYBnilp.ašh ajilkKil¤³h V XrionX y g@h i y «««r««««r«««r«««r««« ƒM«ë ƒM«é\ mnfnŸejajt§g@h ajilk5h i$h V XrtZilY$nudwh.g@h ajilk>il¤Ph V XionX y g@h i y «r«««r««« V ‚g@h XZY[g@h act§goe„ph d q s¦il¤³h V X¨n y iožuejXZYBp   £0•   £—gok q   £«r«««r««« <« _<h d q s¸il¤„h V XrXEv<h X y aci y n y iožŸejXZY   £ ««r««««r«««r«««r««« <«Õƒ _<h d q s¸il¤„h V X¨n y iožuejXZY   £5««««r«««r««««r«««r«««r««« <«ë _<h d q s¸il¤„h V X¨n y iožuejXZY   £)««««r«««r««««r«««r«««r««« UmV XrionX y g@h i y gok q ašh ppnXZtJh y goen y ionX y h ajXZp5««r««««r«««r«««r«««  XJ­Ÿkfašh ajilkªil¤³h V XrionX y g@h i y «««r«««r««««r«««r«««r««« \b«  XZtZilYBnilp.ašh ajilkKil¤³h V XrionX y g@h i y «««r««««r«««r«««r««« \b«Õƒ \b«ë _bYBi<ioh V ajkfˆ$gok q tZilYBnŸgotJh kfXZp pmn y ionX y h ajXZp›il¤³h V XrionX y g@h i y «« q y y y y y V \b«é\ _<nXZtJh goen ionX h ajXZp›il¤³h XrionX g@h i p • gok «r«««r««« | XZ¤Hi y Y%duecg@h ajilkil¤”h V Xn y iožuejXZY   £0« ’ kMh y i q dftJh ajilk>il¤”h V X^ionXE® \b«Õ‡ y y % dfYBX y ajt§g@goh e7i g@nfn y i§vb«acY[««g@h «rajil«k ««r«r«««««r«r«««««««r«r«««««r«r«««««««r«r«««««r«r«««««r«r«««««« ’ kMh y i q dftJh ajilkil¤—h V X$nŸg y goYBXJh X y| « UV XBh y dfkft§g@h ajilkNil¤h V X q i@® ‡M« Y[goajk ««««r«««r«««r««««r«««r««««r«««r«««r««« ’ kMh y i q dftJh ajilkªil¤³h V X¨nŸg y goYBXJh X y « UV Xrp.X y ajXZp—h y dfkut§g@h ajilk ««« ‡M«Õƒ  XZp.t y ašnfh ajilkªil¤³h V XˆlejiožŸgoek<dfYBX y ajt§goeY[XJh V i q «r«««r«««r««« ‡M«ë )kugoešsbp ajp›il¤„h V XX y.y i y ajk5h V XkMdfY[X y ajt§goe7g@nfn y iZvwajY[g@h ajilk}«««r«««r««« <« kugoejs<p acp›il¤Ph V Xh y dfkft§g@h ajilk y XZecg@h X q h i | ««««r«««r«««r««« <«Õƒ kugoejs<p acp›il¤Ph V Xh y dfkft§g@h ajilk y XZecg@h X q h i «««r«««r«««r«««. =. =. >. A. =. ‡. I. >= I I. 2BFE 2BHG. A. A. 2BKJ. ML. =. QRQ Tê S0U+V+U

(15) U. @A ? 2BDC 2BFE 2BFC. >. =. \. \. ==. >. >. ON. AE AC. MP. P. 'A ? 2BHG. A. AG. = † =‡ =‡ =† =€. ƒo . =. ƒ. =. ƒ. ƒlƒ. I. ƒ ‘ƒ ‘ ƒ o\ ‘ † \‘ \‘ œ\ ‡ \œ‡ œ\ † \‘€ ‡o ‡ ‡l†. =.

(16)   M% %0  ./1 

(17)  \. .  )1B#

(18) ³ ). >)kionXZk%V XZejXZtJh y ily Y[goˆlkfXJh act –›gZ™‘XZˆly dfa q X tZilkfp.ajph pZ•@žŸgoqp ajt§goecešslq •Gil¤fg. q ajXZejXZtJh y actph y dftJh d y X– V ajt V goeceji§–mph X)XZejXZtJh ilY[goˆlkuXJh ajt¨XZkfX ˆos[h i%žXtZilkf­ukfX ajkfp a Xo•Mg@h›ejX§goph—¤Si y tZX y h.goajk¸¤ y X "MduXZkb® tZacXZp q XJnXZk q ajkfˆilk5h V X¨ˆlXZilYBXJh y s5il¤7h V X¨YBX q acdfY gok q ilk5h V X y XZ¤ y gotJh ajilkªajk q XEv´il¤„h V X Y¦g@h X y acgoejp›il¤³– V act V ašhajp›tZilYBnilp.X q « ’ kNh V X¦nŸgoph¤SXJ–“s‘X§g y pZ• –mašh V h V X y g@nua q ˆ y i§–h V il¤ajkMh XZˆ y g@h X q ionfh actZp^tZilY[Y%dfkuajt§gG® h acilkªh XZt V kua#"MduXZpZ•wh V XkfXZX q ¤Si yy ajˆli y ildfpY¦g@h V XZY[g@h ajt§goe„YBi q XZejp q XZp t y ajžuajkfˆ^ajk q XJh.goaje7h V X ˆldua q ajkfˆ[n y ionX y h ajXZpril¤ionXZkµXZejXZtJh y ilY[goˆlkfXJh actB–›gZ™‘XZˆldfa q XZp V gopgoejp.i¸ackft y X§gop X q •PžXZt§godup X h V X q XZp ajˆlkªt y ašh X y acg^– V ajt V y XZp dfešh›¤ y ilY g@nfn y iZvwajY[g@h ajilkKY[XJh V i q pil¤ch XZk q iBkfioh V gZ™‘Xh V X q XZp a y X q gotZtZd y gotJsl« UV Xg q ™lgokMh.goˆlXil¤Ph V XZp X q XJ™bajtZXZp—™‘X y p dup›h V X¨h y g q ajh ajilkugoeionfh ajtZptZilY$® nilkfXZkMh p*g y X—h V XZa y ecajˆ V h X y –—XZajˆ V h gok q p Y[goecejX y p a ZXo•œejiì–X y tZilph gok q YBi y X›p h.g@žuajejašhÇsl« UmV g@h acp—– V s¸h V Xackœh X y XZp hil¤„h V Xrph d q sl«  XZecXZtJh y ilY[goˆlkfXJh ajtm–—g§™‘XZˆldfa q XZp§« ’ kh V acp”–i y ©–—X›p V goeje<žX›ajkMh X y XZph X q ack$ionXZk ’ k¦h V ajp t§gop.Xo•<h V X q XJ™bajtZX)ajp tZilYBnilp.X q ž<sBnŸg y goecejXZefecg§s‘X y p—X§got V il¤h V XZY V g§™<ajkuˆ%g%t V g y gotE® h X y ajph ajt y XZ¤ y gotJh ajilkNajk q XEv« UV XBˆldfa q X$acpp dwnfnilp X q h iKžX[ajkœ™lg y acgokMhr–mašh V y XZpnXZtJhžioh V h i[h V XˆlXZilY[XJh y s>gok q h i[ašh pn V s<p act§goe7t V g y gotJh X y ajph ajtZp)dfk q X y gokœsªh y gokfp ecg@h ajilkgoejilkfˆBilkuX n y aš™bajejXZˆlX q pnŸgotZX q a y XZtJh ajilk7•„ejXJhdupp.gZ s  & •„– V ajt V tZilackftZa q XZpr–ašh V h V XBn y ionŸgoˆ‘g@h ajilk q a ® y XZtJh ajilkªil¤Ph V X¨–—g§™‘XZpZ« ’ k5nŸg y h actZdfecg y h V X y XZ¤ y gotJh ajilkªajk q XEv¦–maceje q XJnXZk q ilkuešs¦ilk5h V X¨hǖi h y gokfp™‘X y p XtZiMi y q ajkug@h XZ p     ¢ £›il¤„h V Xrt y ilp pmp.XZtJh ajilkKil¤³h V Xrˆldfa q Xo«. *02  2 F. &% !. " $#. ')(+*-,/.102/342/57698:<;>=?A@BDC&EA@$F-:<EHGI;KJ>C&;ILMN:<OQP)CSR&:<T$UVLWOV:)C&EXOA;>?V:Y=?V@&LW=Z:)@B[;>?V:Y=Z@9@$JKOVLWEXC;>: G>\VGI;>:<] ’ ¤Ph V X¨Y[g@h X y acgoejp—tZilY$nilp ackfˆ^h V X q aX y XZkœh›ecg§s‘X y pg y Xrt V ilp XZk5–mašh V gp duašh.g@žuejX y XZ¤ y gotE® h acilk$ajk q XEv•oh V XZkh V X›XZkfX y ˆosil¤fh V X—–—g§™‘Xajp³™‘X y h ajt§goejejs%tZilkw­ukuX q ajk^h V X›Y[g@h X y acgoe<–majh V h V X eSg y ˆlXZphrajk q XEv« % XJ™‘X y h V XZejXZp pZ•h i5tZilkw­ŸkfX^h V Xejajˆ V h)ecg@h X y goeješs¸] – V ajt V ajp¨ajkMh X y XZph ajkfˆ¸¤Hi y h V X q XZp ajˆlk5il¤„h V XZp X q XJ™bajtZXZpâ]2ašh›ajp›kuXZtZXZp p.g y s¸h i$ajkMh y i q dftZXrgtZilY$nŸgotJhnX y h d y žŸg@h ajilk_^ – V X y Xrh V X y XZ¤ y gotJh ajilkack q XEv q XJnXZk q pilk>h V Xhǖi¦h y gokfp ™‘X y p XtZi<i y q ackug@h XZpZ•u– V ajejX¨ajkh V X. `4a bQ `dc.

(19) 

(20)   

(21)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 * ‡. y XZphil¤h V X%t y ilp.pp XZtJh acilk q XJnXZk q pmilkfejs5ilkh V X  tZiMi y q ajkug@h Xo« ’ h¨ajph V acpmnX y h d y žŸg@h ajilk ¢ – V ajt V •Ÿaj¤t V ilp XZkg@nfn y ion y acg@h XZešsl•&tZilkw­ukfXZph V X%–—g§™‘XZpajkfp.a q Xg¦ecgZs‘X y ajk´g¦kfXZajˆ V ži y V iMi q il¤mh V X5nX y h d y ž&g@h ajilk« UV X q acYBXZkfp ajilkupil¤h V ajp^nX y h d y žŸg@h acilk g y X5™‘X y sNp Y[goeceack tZilY$® n&g y ajp ilk –mašh V h V X¸p h y g@h aš­uX q YBX q ajdfY gok q h V ajp$acp$ilkfXªil¤mh V X y X§gop ilkfp– V ajt V ejX§g q ph i p.dwnfnilp Xo•b¤ y ilY h V X¨Y[g@h V XZY[g@h ajt§goenilajkMhil¤P™<ajXJ–•Mh V g@h—h V X¨t y ilp.p›p XZtJh ajilkªil¤7h V X)ˆldua q X)ajp gokdfkœžildfk q X q5q ilY[goajk«  i y h V X p.g@©‘Xil¤wp ajY$nŸejajtZašhÇsl•§–Xg y X ˆlilackfˆh itZilkfp a q X y g›h V y XZXE®°ecgZs‘X y ph y g@h aj­uX q YBX q ajdfY – V X y X^h V X$nX y h d y žŸg@h ajilk´il¤ h V X y XZ¤ y gotJh ajilkµajk q XEvajkM™‘ileš™‘XZpilkfejs>h V X$tZXZkMh y goeecgZs‘X y žŸdwhZ• ack[¤ågotJhZ•wh V XY[XJh V i q –—Xildfh ejajkfXajkBh V acp –—i y ©[t§gok5žXmXEvbh XZk q X q h i$gok5g y žuašh y g y sBkMdfY%žX y il¤„nŸg y goecejXZe q ajXZejXZtJh y act V ilY[ilˆlXZkfXZildfpmeSgZs‘X y pZ•fXJ™‘XZk>aj¤h V X¨nX y h d y žŸg@h ajilk5ajp›kfiohtZilYBnuejXJh XZešs XZY%žX qfq X q ajkªilkuXil¤Ph V XZY   tZ¤Ç«   S£0«  i y {¨d y goajY –macejePžX^h iKtZilY$nŸdwh Xh V X £¨p dfnfni y h X q žMs q y y y y V  U V p.dft XJ™<actZXo« XZp X%g XXZejXZtJh ilY[goˆlkfXJh act–›gZ™‘XZp¨il¤”­ukfajh X¨h gokfp™‘X p.XXZkfX y ˆos5– V ajt V t§gok n y ionŸgoˆ‘g@h X¸–mašh V ildfh^g@hh XZk<dug@h ajilk goejilkfˆ>h V X¦–—g§™‘XZˆldfa q Xo« UmV X[Y[goack q a [tZdfešhÇsµh i>p ilej™‘X h V X¨n y iožuejXZY“tZilYBXZp¤ y ilY“h V XrdfkMžilduk q X q kfXZp.pil¤„h V X q ilY[goack   h V Xt y ilp pp.XZtJh ajilkKil¤„h V X ˆldua q X죝– V act V Y[g@©‘XZpmh V XrXEvbacph XZkftZXil¤”ˆldfa q X q YBi q XZpkfiohmgn y aji y aiožM™bajildfp§«  i y h V X[t§gop XZp– V X y Xh V X y XZ¤ y gotJh aš™‘XBack q XEv>n y io­uejXtZi y y XZp nilk q p¨h igokionfh act§goe­fžX y yi h i¦gBnX y h d y žX qªq ajionuh X y •uh V XZi y XJh ajt§goe„p h d q ajXZpil¤”h V Xn y iožŸejXZY V g§™‘XžXZXZk>t§g y y ajX q ildwh ž< s ilkukfXJ. h   Ï • —goY%žX y ˆlX y gok q ilkfkuXJ. h 

(22) ƒ ϕ  z XZejejildfej a 

(23) † Pi y À Y[g@h  a  ƒ Ï« ’ k˜ild y t§gop Xo•—h V Xªi y ajˆlajkŸgoejašh°s il¤mh V XKph d q s ejajXZp$ajk¶h V Xªph y g@h aš­uX q t V g y gotJh X y il¤)h V X y XZ¤SX y XZkutZXYBX q ajduYª•M– V ajt V •ug@hh V Xrp.goYBXh ajYBXo•wn y iì™<a q XZpmgokg qfq ašh ajilkugoe q a ¦tZdfešh°sl« ’ k±h V X[t§gop X¸il¤gKkuilknX y h d y žX q ph y g@h aš­uX q Y[X q ajdfYª•„h V X[Y¦goajk y XZ¤HX y XZkftZXZpg y X¦h V X Y[ilkfilˆ y g@n V p žMs ¬ ajejtZi§ v  l    ¤Hi y gp t§goecg y n y ionŸgoˆ‘g@h ajilk¸YBi q XZefajk[gotZilduph ajtZp0£ gok q ¬ X q X y q V V V  ‘ƒ ϕf– ajt X§goejp›–ašh g^™‘XZtJh i y acgoePn y iožuejXZY ackªXZejXZtJh y ilY[goˆlkfXJh acp Yª« ’ kªh V Xt§gop X%– V X y X¨h V Xph y g@h aš­uX q YBX q ajduY ajpmgnX y h d y žX q Y[X q ajdfYª•bh V X%YBi y XtZilY$® nŸejXJh X y XZ¤HX y XZkftZXh i)ild y ©<kfiì–mejX q ˆlXajp„h V X–i y ©žM s ilkfkuXJh  \ <– V i q X y aš™‘X XEvwajph XZkutZX tZilk q ašh ajilkfp¤Si y ˆldfa q X q YBi q XZp—gok q žildfk q p ¤Hi y h V Xk<dfY%žX y il¤7p dft V ˆldua q X q Y[i q XZp§« UmV X Y¦goajk[h i<ileajph V Xr‚ajkw®Ç‚>gGv[n y ajkftZašnŸejXo•l– V ajt V goeceji§–mp—t V g y gotJh X y a Zackfˆh V XnilajkMhp nXZtJh y dfY žXZeji얘h V XXZp p.XZkœh acgoeupnXZtJh y dfYª« UV Xgokugoejs<p acpY[g q X›aj k  \ fp V i§–mp*h V g@hZ•<tZilkMh y g y sh ir– V g@h V g@nfnXZkfp—¤Si y ionuh ajt§goe­fžX y pZ•bh V Xrk<dfY%žX y il¤³ˆldua q X q YBi q XZp›t§gok y XZY[goajk5žildfk q X q gopmh V X –›gZ™‘X%kMduYžX y h XZk q ph iBajkw­ukuašh°sl« wy ilY h V Xk<dfYBX y ajt§goe—nilajkMhBil¤)™<acXJ–•›kfioh V ajkfˆ V gop$žXZXZk q ilkfXªtZilYBnuejXJh XZešsl•›h iild y ©bkfiì–mejX q ˆlXo•b¤Si y h V X)ph y g@h aj­uX q nX y h d y žX q t§gop X)–X¨g y X¨ajkMh X y XZph X q ajk•<XEvbtZXJnuh›gok5g@nfn y iZvwa ® Y¦g@h XYBXJh V i q ž<s5‚g V  X   ƒl

(24) ƒ Ï« UV X y X—g y X—p ilYBXn y XJ™bajildfpP–i y ©<p¤Hi y tZilY$nudwh ajkuˆˆldfa q X q Y[i q XZp”ajk%h V X—g y X§g¨il¤fionfh act§goe ­užX y pžudwhkfilkfX^il¤”h V XZY t§gok>žX^g@nfnuejajX q h i¦ild y p ašh dŸg@h ajilk q dfXrh i¸h V Xp h y g@h aš­ut§g@h ajilk´il¤ h V XrYBX q acg$g y ilduk q h V XrnX y h d y žŸg@h ajilk«. =. !# $%  $0*. !# $% &()+*. =.  . QRQ Tê S0U+V+U

(25) U.

(26)   M% %0  ./1 

(27) . I. U V X¨a q X§g^ajkªgoejeil¤Ph V XZp X¨–—i y ©<pmajph i$¤Si y Y^dfecg@h Xg^n y iožuejXZY“X "<dfaš™lgoejXZkœh—h ih V Xrackfašh acgoe  ilkuX$žudwhp XJh%ajkg5žildfk q X qµq ilY[goajk´ž<s´ackœh y i q dftZackfˆ¸gok g y h aš­utZaSgoe”žilduk q g y sK– V ajt V XZkb® tZecilp XZp›h V XrnX y h d y žŸg@h ajilkªgok q h i[ajY$nilp Xrgh y gokfp nŸg y XZkMh›žilduk q g y s¸tZilk q ašh ajilk 5. =I. =. ­ y ph[g@nfn y i‘got V   tZ¤Ç«‘i V kfp ilk gok q % X q XZejXZt  mi y œgoY[agok q (PXZkfila y  €¤Hi y p t§g@hh X y ajkuˆn y iožŸejXZYBp0£ŸtZilkfp acph pPajktZildwnuejajkuˆ­Ÿkfašh XXZejXZYBXZkMh p”gok q ajkMh XZˆ y goeœX "<dug@h ajilkupZ• h.g@©<ackfˆajkMh i´gotZtZildfkœhBgok ajkMh XZˆ y goe y XJn y XZp XZkMh.g@h ajilk¶il¤—h V X¸p ilejdwh ajilkNajkh V X¦ildwh p.a q X q ilY[goajk7« UV X[Y[XJh V i q y X "<dfa y XZph V XB©bkfiì–mejX q ˆlX¸il¤—h V X À y XZXZk  p^¤SdukftJh ajilk±il¤h V X n y iožuecXZYª« UV ajpm¤SdfkutJh ajilkajp©bkfi§–mkgokugoešs<h ajt§goeješsªajkg V ilYBilˆlXZkfXZildfp¨YBX q aSgžudwh)ajp q a [tZduešh h iiožfh.goajk5ajk¸ˆlXZkfX y goep h y g@h aš­uX q YBX q acg   p XZX À Y¦g@h a  ƒ ¤Hi y g%h°–—i$ecgZs‘X y X q YBX q ajduY¦£0« ¬ X¸t§gok¶goejp i y XZ¤HX yy žŸgot V  l —¤Hi y gK™og y aSgokœh^ajk™‘ilejduYBX[il¤›p dut V gok g@nfn y i‘got V « ilkfkfXJ h   7¤Hi y h V Xrp t§goeSg y t§gop Xgok q •fY[i y X y XZtZXZkMh ešsl•‘ilejs¸gok q x ila y acX y 

(28) † 7¤Si y h V X ™‘XZtJh i y acgoe”ilkfX%n y ionilp Xo•&ajkKh V X%t§gop Xil¤ionfh ajt§goe„­fžX y pZ•g eji<t§goeja ZX q ­ukfašh XXZejXZYBXZkMh YBXJh V i q    p.XZX^goejp.i x ajt "  ƒl‡ ϕ‚gop YBild q a  ƒo ϕ (PXZkfila y gok q U ildfkfp. a  ƒo ³i y À aj™‘ileja q q q y y y y V gok XZejejX  S£7¤Hi gokugoejilˆlildfp³–—i ©<pE£7tZilkfp.ajph ajkfˆmajk X dftZajkfˆ›h X ilY¦goajkil¤ftZilY$® nudwh.g@h ajilkh i¸g¦tZa y tZecXtZilkœh.goackfajkfˆ[h V XnX y h d y žŸg@h ajilk« UV X%p ilejdwh acilkKil¤h V X%XEv<h X y aci y n y iožuecXZY"t§gok¶žX5iožfh.goajkfX q ž<sNYBX§gokup^il¤)g  ild y acX y XEvbnŸgokfp.ajilk¶dfp ajkfˆ>p XJnŸg y g@h acilk il¤—™og y acg@žuejXZpackµnilecg y tZi<i y q ajkug@h XZp§« UmV ajpgoejeci§–mph iK– y ajh X[gokNXEvbnuejactZašh   a y ajt V ejXJh h i % XZdfY[gokfk  h y gokfpn&g y XZkœh%tZilk q ašh ajilk7« ’ kild y t§gop.XBh V X y X¦ajpkfi>gKp XJnŸg y g@h ajilk±il¤ ™og y acg@žuejXZp›ajk5nilecg y tZi<i y q ackug@h XZp›žXZt§godfp Xil¤„h V Xp h y g@h aš­ut§g@h ajilkil¤Ph V XYBX q ajdfYK«  i y gKph y g@h aš­uX q y XZ¤SX y XZkutZXBYBX q ajduY goprh V XBilkfX–—X[g y X[ajkœh X y XZph X q ajk•³‚>g V X   ƒlƒ  n y ionilp Xgok¸g@nfn y i§vbajY¦g@h X›YBXJh V i q tZilkfp acph ajkfˆ¨ajk$h V XajkMh y i q dftJh ajilkil¤&h°–—i%g y h aš­ŸtZacgoe V i y a ZilkMh.goe„žilduk q g y ajXZp– V X y X^g  a y act V ejXJh)i y % XZdfY[gokuk>tZilk q ašh ajilkacp)g@nfnŸejajX q « ’ k gp XZtZilk q p h XJn7•œh V X)tZilY$nudfh.g@h ajilkugoe q ilY[goajk[acp*žildfk q X q žMsBtZilkfp.a q X y ajkuˆ¨h°–—i™‘X y h aš® t§goe”žildfk q g y acXZpmXZkftZejilp.ajkfˆBh V X%nX y h d y žŸg@h ajilk>– V X y X^XEvfgotJhrh y gokfpnŸg y XZkœh¨žildfk q g y s tZilk q ašh acilkfpg y X¸ajY$nilp X q « UV X[Y[goajk q y gZ–ž&got ©ilkfX¦t§gok±­uk q ajkh V ajpYBXJh V i q ajp h V g@hBašhBajpkfiohBXEvfgotJh 5 h iµˆlXJh[tZilkM™‘X y ˆlXZkftZXh iµh V X5h y duX¸p.ilejdwh ajilk¶ašhBajpkfXZtZXZp.p.g y s h i¦Y¦g@©‘Xh V Xh°–—i V i y a ZilkMh.goePžildfk q g y ajXZp›ˆli¦h i¦ajkf­ukfašhÇsl•f– V ajt V ajpm™‘X y sXEvbnXZkup aš™‘X kMduYBX y ajt§goejejsl« ’ h)t§gok>goejp.i$žXXEv<nXZtJh X q h V g@hmh V X^gotZtZd y gotJsKil¤³h V X y XZp dfešh p q XJnXZk q p ilkª¤ y X "MdfXZkutJs¦ajk5h V X¨p XZkup X¨h V g@h›h V ajp—YBXJh V i q –macejeŸˆlaj™‘X¨™‘X y s¸ˆli<i q y XZp dfejh p—g@h V ajˆ V ¤ y X "MdfXZkutZajXZpm– V XZkh V X%XZkfX y ˆos>il¤h V X^YBi q X^ajpm™‘X y sK–XZece„tZilkw­ŸkfX q ajkKh V X^™‘X y h act§goe q a y XZtJh acilkfpZ« UmV X¨YBXJh V i q –X¨n y ionilp.X)ack¦h V ajp–i y ©5tZildfe q žX)tZilkfp a q X y X q gopmgokªajY$n y i§™‘XZYBXZkMhil¤„h V X ‚g V X   p[Y[XJh V i q ajk h V Xªp.XZkfp X¸h V g@h$–—Xªˆlaš™‘Xªgok g@nfn y i§vbajY¦g@h ajilk˜il¤h V Xªˆldua q X q YBi q XZp – V ajt V tZilkM™‘X y ˆlXZpmh i$h V XrXEvfgotJhilkfXZp¤Hi y ejacYBašh™ogoejduXZp›il¤Ph V Xg@nun y iZvwajY[g@h acilk5nŸg y goYBXJh X y p. >. =. L. =. ==. `4a bQ `dc.

(29) 

(30)   

(31)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 * †. ackœ™‘ileš™‘X q « UV XtZilkfp h y dftJh ajilkµil¤ h V X– V ilejX^YBXJh V i q XEvbh XZkfp aš™‘XZešsXEv<nŸejilašh p)h V X$ph y g@h aj­uX q kŸg@h d y X¸il¤›h V X y XZ¤HX y XZkftZX5YBX q ajduYª« ’ kNnŸg y h ajtZdfeSg y •ildwh p a q X¦h V X¦nX y h d y žŸg@h acilk•”h V X[hǖi p nŸgotZX¨™og y acg@žuejXZp   gok q  ¢ –majejeužX)h y X§g@h X q ajkªg q aX y XZkMh–›gZsl« À ejiožŸgoecešsl•wašh—–majeje&g@nfnX§g y gop—gY[a vbX q YBXJh V i q tZilY%žuajkfackfˆrh V y XZX q aX y XZkMh*h XZt V kua#"MduXZp 5  ild y ajX y h y gokfp ¤Hi y Yª•  ild y acX y p.X y ajXZpgok q Y[a vbX q ­Ÿkfašh XrXZejXZYBXZkMh pZ« UV XKildwh ecajkfXªil¤)h V ajp[g y h ajtZejXKajp¦gop¦¤Hilejejiì–mp 5 ¬ X>žXZˆlajk˜–mašh V h V XKph.g@h XZYBXZkMh5il¤¨h V X yn iožuejXZY ajk9_bXZtJh acilk « ¬ XKp V iì– V i§–(h V Xªph d q s il¤ˆldfa q X q YBi q XZpBdfk q X y h V X5–—X§g@© ˆldua q gokftZX›gop p duY$nfh ajilkgoYBildfkMh ph i¨h V X›pnXZtJh y goewgokugoejs<p acp³il¤g)ilkfXE®ÉnŸg y goY[XJh X y q XJnXZk q XZkMh p.XZej¤Hg q zilajkMh[ionX y g@h i y –mašh V kfilk tZilYBnŸgotJh y XZp ileš™‘XZkMhZ« UV X>XZp p XZkMh acgoe)pnXZtJh y dfY il¤¨h V ajp ionX y g@h i y gok q žildfk q p—¤Hi y ašh p›XZacˆlXZkœ™lgoejdfXZpmg y X q XJh X y YBackfX q « ’ k_bXZtJh ajilk^ƒ›–X y XZ¤Hi y Y%duecg@h Xh V X n y iožuejXZY gok q ˆlaš™‘Xg›­ y ph q XZp t y ajnfh ajilkil¤bh V X YBXJh V i q –—X)n y ionilp Xh itZilY$nudwh X)h V X¨ˆldfa q X q YBi q XZpZ« ¬ XrXZp.p XZkœh aSgoeješs[ajkup ajph ilk5h V X)a q X§gop›gok q5q i kuioh%tZilkfp a q X y h V X¸Y[g@h V XZY¦g@h ajt§goegop nXZtJh p%h V g@h^–majeje*žXBh y X§g@h X q ajk q XJh.goace ajk¶_bXZtJh ajilk¶<« UmV X[Y[goack±nilajkMh^il¤h V X¦Y[XJh V i q ajkM™‘ileš™‘XZp^h V X¸ajkMh y i q dftJh ajilk il¤mgp.XZej¤Hg q zilajkMh%ionX y g@h i y h V g@h$–Xp V goeje q XZtZilY$nilp Xo•—ajk¶™bajXJ–(il¤)kMdfY[X y ajt§goe—h y X§g@h YBXZkMhZ•gop$h V Xªp duY il¤h V y XZX ioh V X y ionX y g@h i y pZ« UV XY¦goajkªpnXZtJh y goen y ionX y h ajXZpil¤³h V XZp XionX y g@h i y p–majeceŸžX¨h V X%goajY il¤ _wXZtJh ajilkK\b« ’ kª_bXZtJh ajilk‡–X)n y XZp XZkœhh V X¨k<dfYBX y ajt§goeg@nfn y iZvwajY[g@h ajilk¸il¤h V X)n y iožŸejXZY gok q ­ukŸgoeješsl• ack _bXZtJh ajilk <•–—X q X y aš™‘Xh V XY[goajk h V XZi y XJh ajt§goe y XZp duešh p[– V ajt V zduph aj¤Ss˜h V ajp[k<dfYBX y ajt§goe g@nun y iZvwajY[g@h acilk«. =. A. I. . 

(32)     . UmV X¨n y ionŸgoˆ‘g@h acilkKil¤„XZecXZtJh y ilY[goˆlkfXJh ajt–—g§™‘XZpacp q XZp t y ajžX q ž<s¦h V X‚>gGvb–—XZeje  pX <" dug@h ajilkfp !" % Zt d y e'&    « £ $#&  ( ) tZd y e " # – V X y X*&,+ b  .# - ajph V X%XZejXZtJh y ajt­uXZe q • " +    /# - ajpmh V X^Y[goˆlkfXJh ajt­uXZe q • 1 q XZkfioh XZp # 0 h acYBXgok q ($gok q  q XZkfioh Xo• y XZpnXZtJh aš™‘XZešsl•fh V X q ajXZce XZtJh y ajt)nX y YBašhh aš™bašhÇs¸gok q h V  X Y[goˆlkfXJh act. ==. &. &. nX y Y[X§g@žuajejašhÇs˜il¤rh V X´Y[g@h X y acgoeɕmpnXZtZaš­ut>t V g y gotJh X y ajph ajtZp5– V ajt V q XJh X y YBackfXašh p5XZejXZtJh y i@® Y¦goˆlkfXJh ajt¸žX V gZ™bajild y « ’ h$ajptZecgop p ajt§goeajk¶ˆldfa q X q ionfh actZp%h igop.p dfYBX¦h V g@h  ajp%tZilkuph.gokœh gok q X "<dugoe*h i 32   h V XBnX y Y[X§g@žuajejašhÇs>il¤—h V XB™ogotZdfduY¦£0•”gok q h V XZk4(¦acp y XZecg@h X q –mašh V h V X y XZ¤ y gotJh acilk¸ack q XEvBž<s[h V X)¤Si y Y%dfeSg*( 5( 2  ¢   ( 2 žXZajkfˆh V X)nX y YBašhh aš™bašh°s$il¤Ph V X)™ogotZdfduY¦£0« ¬ X$–majeje„žXajkœh X y XZph X q ajkh V X$tZilY$nŸdwh.g@h ajilkil¤pnXZtZaš­ut^p ilejdwh acilkfp¨il¤ h V XB‚gGvb–XZeje  p  i y X "<dug@h ajilkupBt§goejejX q « s q XJ­ukfajh ajilk•g £Bajp. ! # 2$   $+*. QRQ Tê S0U+V+U

(33) U. !# 2 %   $. !  $ &().

(34)   M% %0  ./1 

(35) . ==. p.ilejdwh ajilkªil¤   « £›ajk5h V X¤Si y Y ". – V XyX. &,+Wb +  . E 

(36) E. !  + -  

(37) !  +  -. &   #.-  & #.. =.   «Õƒl£.   * 2   .+! 2 

(38) *0. $ajp—h V X il¤„h V Xr–›gZ™‘Xo• $acp›h V X il¤„h V XY[i q Xo•  0  +     '+    +W   +  £$gok q  +      +    +    +  £$g y X>ƒ  ‘™ XZtE® ¢ & ¢ & h i y ­u- XZe q p q XZp t y - ašžuajkfˆ%h - V X q ajph - y ašžŸdwh ajilk¸il¤„- h V XXZejXZtJh y il- Y[goˆlkuXJ- h ajt­ŸXZe q - ajkKX§got V t y li p.p p XZtJh ajilkgok q Y%duphmp.g@h ajp.¤cs . 0. . =. %.     ¢ % . V.  ¢  £  !#"%$. =.   «ë‘£. U V XªXEvbn y XZp p acilk   «Õƒl£ y XJn y XZp XZkMh p[gok V g y YBilkfajt¸nuecgokuX5–—g§™‘XKn y ion&goˆ‘g@h ajkfˆµ–majh V ildwh  d gokMsªg@hh XZkMdug@h acilk    gok q  g y X y X§goek<dfY%žX y p0£ajk¸h V XH & ® q a y XZtJh ajilk•b–mašh V '&)( « _bdft V g%p ilejdwh ajilk¦ajpnX y aji q ajt—ajk[h V X q a y XZtJh ajilk gok q h V XnX y aji q%*  ¢,

(39) + ajpt§goecejX q & hV X « UV X$p "<dug y XBackœh XZˆ y g@žŸajejašhÇs>tZilk q ajh ajilk   «ë‘£0•”– V ajt V q XJh X y YBackfXZpraj¤—gªYBi q X$ajpˆldfa q X q i y kuiohZ•n V sbp ajt§goecešsKYBX§gokfp¨h V g@hrh V X^XZkuX y ˆos>il¤ h V XYBi q X y XZY[goajkfp)n y gotJh act§goeješstZilkw­ŸkfX q ackªp ilYBXržildfk q X q y XZˆlajilkKil¤„h V Xt y ilp pmp XZtJh ajilk« {¨d y ˆli‘goe&–majecebžXh i%tZilY$nŸdwh Xmk<dfYBX y act§goeješsh V Xm¤ y X "MduXZkftZajXZp ¤Hi y – V ajt V ˆldfa q X q YBi q XZp t§gokBn y ionŸgoˆ‘g@h XajkBgokBionXZkBph y g@h aj­uX q –›gZ™‘XZˆldfa q Xo« UV ajp”YBX§gokfp h V g@h*h V X y XZ¤ y gotJh acilkBajk q XEv q ajph y ašžŸdwh ajil k  +  - 5 ¡ ¢ ).- ¡ / T •fajkKg qfq ajh ajilk5h i$h V Xdup dugoe V s<nioh V XZp XZp. &()   ! .  # *  )   2. =. 21 (43   ¡ ¢œ£<   = «é\œ£ 0 0 + ajkf¤ %  +W1 ¢ - 0 [ 0 $#65 &% -87 acp›p dft V h V @g hh V X y XXEvbajp h pmg$tZilY$nŸgotJhp XJh 9 ^ 1ª¡*¢$p.dft V h V g@h  + - ;   : +  ¢ -  <       ¢ £>1 = ^  – V X y X!?  : 1 ( 3   ¡£Bajpgnilp.ašh aš™‘XB¤HdfkftJh ajilk q XJnXZk q ajkuˆªilkfešsilkNh V X  ™lg y acg@žuecX$– V ajt V y XJn y XZp XZkMh p h V X y XZ¤ y gotJh ajilk5ajk q XEvBil¤h V X y XZ¤SX y XZkftZXY[X q ajdfY gop p i<tZacg@h X q h ¢ i%h V  X ˆldfa q Xo« ¬ X 0 0 0. `4a bQ `dc.

(40) 

(41)   

(42)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 * p.dwnfnilp X  : ajp›ˆlaš™‘XZkªž<s. €. . aj¤  ¢ 9 ja ¤  ¢  : +  ¢ -   /3 ja ¤  ¢ 0  nuecgZs p s<YBY[XJh y ja t y ilecXZpZ•p i–—Xt§gok·gop p.dfYBXª–majh V li dwh[ejilp.p¦il¤ .  3 . UmV Xª™lgoejdfXZp  gok q  ˆlXZkuX y goejašhÇs¦h V g@3 h 3. /.  ¬ X^goejp i$ajkMh y i q dftZX 5. . 3. =.   «Õ‡l£. / $ 3. . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.  /  p dwn %  +  -     ac7 kf¤ %  +W -   : /   p dw7 n  : +  ¢ - $ %7. =I.   « ‘£. º   º Ž 2 º  ¾ Š 2 º  s¸p dwžuph ajh dwh ajkfˆrh V Xn&g y h ajtZdfecg y ¤Hi y Y“il¤7h V X)ˆldfa q X q YBi q XZp—ajkMh i^‚gGvb–XZeje  p›ps<p h XZY“gok q XZecajYBajkug@h ackfˆ5¤Si y ajkfp h.gokftZX r•h V X[n y iožuecXZY h ip ileš™‘X¸t§gok±žX[¤Hi y Y^dfecg@h X q gop^g™‘XZtJh i y acgoe XZacˆlXZkœ™lgoejdfX¨n y iožuejXZY ajk5h X y Y[pil¤³h V XrXZejXZtJh y ajt­uXZe q.   «Õ†l£ tZd y e

(43)     tZd y e

(44)   ³££   ¢ (  $

(45) ºŸº lŒ ¾ HŽ. 2. =. =. ’ k   «Õ†l£›tZd y e

(46) q XZkuioh XZph V X q #a &X y XZkMh acgoeionX y @g h i y iožuh.goajkfX q ¤ y ilY h V XrtZd y ežMs y XJnueSgotZajkfˆ &  ž<s¸Y^dfešh ajnuejajt§g@h ajilk¦ž<s ) ( •faÏ«éXo•uac¤  + V     • & ¢ &-. . . tZd y    & %  ( ¢  ) ( V )  &    ¢! $ ¢

(47) º ‹"   2#%$ º ¿ ‹§‘Ž 2HŽu  ¾ ¿ º 2 ¬ X±p V goeje¨tZilkfp a q X y g nŸg y h ajtZdfeSg y t§gop.Xil¤n y iožuejXZY   «Õ†l£5– V ajt V g y acp XZpªdfk q X y h V Xgop®   h V g@h%ajpZ•³ecg y ˆlX$–›gZ™‘XZk<dfY%žX y gok q –X§g@©´™lg y acg@h ajilkfpil¤—h V X p.dfY$nfh ajilkµil¤ '& y XZ¤ y gotJh acilk>ajk q XEvf£0« ’ kh V acpmt§gop X   p XZXo•7¤Hi y ackfph.gokftZXo•P_bkMs q X y gok q (Pi왑X  ƒo€ϕ ilkukfXJh  

(48) ϕ e

(49). &T @!#  1 +. QRQ Tê S0U+V+U

(50) U. . . =. ¢  ). .

(51)   M% %0  ./1 

(52) . = =. og p.p.goejeji   S£0•h V X%h V a y q tZilY$nilkfXZkMh p)il¤*žioh V Y[goˆlkfXJh actgok q XZejXZtJh y ajt­ŸXZe q t§gokžX^kfXE® ˆlecXZtJh X q   &   & £gok q goeje*h V XBh y gokup™‘X y p X¦tZilY$nilkfXZkœh p%p.g@h ajp ¤Ss´h V X[p0goYBX[p t§goeSg y X "<dug@h ajilkN¤Si y ZX y i@®°i y q X y g@nfn y iZvwajY[g@h ajilkNil¤h V X¦‚gGv<–—XZeje p s<ph XZYK•”ackp dft V gª–›gZsµh V g@h p.X§g y t V ackfˆ$il¤”ˆldfa q X q –›gZ™‘XZp¨t§gokªžX y X q dftZX q h i. 2B. .   £  . .    [ ( 

(53)  1(„¢   ¡ ¢‘£   ·  = ‘£  0 0 ) % ( ¢   /¢ P¢   

(54) !" +  -$#   +  -   ¢ +W -    +  -&%  ¢ +W - $. =.   « £. <•7h V ajprajpg5¤ågoYBajejsil¤ hǖi q ajYBXZkfp.ajilkugoe³p t§goecg y XZajˆlXZkM™lgoejdfXn y iožŸejXZYBp ( 0 q y y &n g goYBXJh X a ZX žMs ( « UV Xdfkw©bkfiì–mk  ¢nŸecgZsbp¨h V X y ilejX$il¤XZajˆlXZkM™ogoecdfX$il¤ h V X^ionX y g@h i y '

(55)   ¢   ) % „¢ £›gok q ajp›ašh pgop p i<tZacg@h X q XZajˆlXZkM™‘XZtJh i y « —h›h V ajpnilackœhZ•bh V X)­ y p h"<dfXZph ajilk5ajp›g@žildwh—h V X¨XEvwajph XZkftZX¨il¤Pˆldua q X q YBi q XZp—i y •wajkªgok X "<dfaš™lgoejXZkMh)Y¦gokfkfX y •&h V XXEvbacph XZkftZXil¤ XZajˆlXZkM™lgoejdfXZp¨il¤*h V XionX y g@h i y '

(56) •– V act V ajp¨kfioh iož<™bajildfp›p ajkutZX '

(57) V gopkfiohmtZilYBnŸgotJh y XZp.ileš™‘XZkœhZ« UV ajp "<dfXZph acilk ajp¦kfioh[h V Xiožbz XZtJh aš™‘Xil¤ild y –—i y ©&« ’ h V gop¦žXZXZk9XEv V godfph aš™‘XZejs ajkb® ™‘XZp h ajˆ‘g@h X q ž<s ilkfkfXJh  ajk  \    p.XZXgoejp i   m¤Si y tZilY$nuejXZY[XZkœh.g y s y XZp.dfešh p0£0« s dup ajkfˆ$YBi q X y kY[g@h V XZY[g@h ajt§goe„h XZt V kf#a "<dfXZp y XZeSg@h X q h i[p nXZtJh y goe7h V XZi y sl•Ÿh V XJs q X y aj™‘XXEvbacp¯® h XZkutZXmtZilk q ajh ajilkfp*¤Hi y ˆldua q X q YBi q XZpgok q žildfk q p¤Si y h V Xmk<dfY%žX y il¤p dft V ˆldfa q X q YBi q XZp – V ajt V g y X y XZecg@h X q h iªtZilk q ajh ajilkfprilk´h V X y XZ¤ y gotJh ajilk±ajk q XEv   kuiohgoeje”nX y h d y žŸg@h acilkfpecX§g q h i[XEvbajp h XZkftZXil¤³p dft V ˆldfa q X q YBi q XZp0£0« -, 1 /. 0,. ¦º ±Žu) ( 2 3d2+* !. 21 43  51  & 76 $1   6       £,      ;£ : 98 6   i y g5ˆlaš™‘XZk. > 1

(58)  +. .  . =. ( *,  +1K@12 

(59)    !  $  +* M0)0-&H#0 #   *+ K   ,  *+  +*+  -)  +*' 1    1   % #  * #0

(60) *

(61)  %  2 2 # 

(62) %+* 1  ! #

(63) ) +*  # 1  / . $  22 2   * #0

(64) *

(65)   +)0* . U V dup–—X¸–majeje žX¸ajkMh X y XZph X q ajkNh V X¸tZilY$nudwh.g@h acilk˜il¤h V X¸ˆldfa q X q B  Y i q XZp$gop p dfY[ajkfˆ h V XJs¸XEvwajphZ« =<. 

(66)   >5? 3  A@CBD?FE. ’ k h V ajpp XZtJh ajilk7• ild y goajY ajp^h i´n y iì™<a q X¸g y acˆli y ildfpY[g@h V XZY[g@h act§goe¤ y goYBXJ–i y ©N¤Hi y h V X XZacˆlXZkœ™lgoejdfXn y iožuejXZY   « £0« ¬ X[žXZˆlack´žMs´ˆlaš™bajkfˆªg¸™og y acg@h ajilkugoe¤Hi y Y^dfecg@h ajilkgok q •„go¤ch X y h V g@hZ•–—X y ajˆli y ildfp ešs q XJ­ukfX5h V XªionX y g@h i y '

(67) gop¸gok dfkMžildfk q X q ionX y g@h i y ilk4(³¢   ¡ ¢œ£ gop.p iMtZaSg@h X q –ašh V g%psbYBYBXJh y actžuajecajkfX§g y ¤Hi y Yª« ¬ Xgoejp i%XZph.g@žuejacp V h V XY[goackBn y ionX y h acXZpil¤ h V ajpžuacejajkfX§g y ¤Hi y Y gok q il¤”h V XionX y g@h i y '

(68) « UV X%Y[goajk y XZp dfešh p)g y X UmV XZi y XZYBp « gok q. =. ==. `4a bQ `dc.

(69) 

(70)   

(71)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 *. ==. = «Õƒ%–. V ja t V q XJh X y YBajkfXh V X¨XZp p XZkMh acgoepnXZtJh y dfY“il¤ '

(72) gok q ˆlaj™‘X)eci§–—X y gok q wd nfnX y žilduk q p ¤Hi y h V XrXZacˆlXZkœ™lgoejdfXZpmžXZecilkfˆlajkfˆ%h i$h V X q ajp t y XJh XrpnXZtJh y duYª« ¬ Xrp V goejetZilkfp a q X y h V g@h›h V  X )aješžX y hp nŸgotZX!(„¢   ¡ ¢œ£ajp›XZk q i§–—X q –mašh V h V X   –—XZajˆ V h X q £ ackfkfX y n y i q dftJh   w£7    ¢  Xb   «ë€‘£. %. . . =. q q XZkfioh X$ž<s %  %  h V XBtZi y y XZpnilk q ja kfˆ ajejžX y h¨p nŸgotZXBkfi y YK«

(73)  2 5 % –majeje„žX gok  q XZkfioh XBh V X¦dfp dugoe („¢$kfi y Yª« UV XZk–—X[t§gok q XJ­ukuXBilk    ¡ ¢‘£    ¡ ¢‘£gKpsbYBYBXJh y ajt žŸajejajkfX§g y ¤Hi y Y   (  Õ£ž<s.    (  w£ . .  . %.  .  . ) 

(74) 2 1   6  0. b£ X . % ( ¢. $. 2B. ==.   « ‘£. gop p.iMtZacg@h X q h i$n y iožŸejXZY   £›ph.g@h XZp   (  

(75)     1    ¡ ¢œ£   · = ‘£   %  0 0   « £  ( b£7  ¢   w£< < 1    ¡ ¢‘£ $ U i˜¤Si y Y%dfeSg@h Xild y n y iožuejXZY dfk q X y g¶p dfašh.g@žuecX>¤Hi y Y h i dfp X´pnXZtJh y goe)h V XZi y sl•¨ecXJh5dup tZilkup a q X y '

(76) gop)gokKdfkMžilduk q X q ionX y g@h i y '

(77) 5   '

(78) £ !¨¢   ¡ ¢M£#"4(„¢   ¡ ¢‘£ )) ) ) - („¢   ¡ ¢œ£ s À y ZX XZk p¤Si y Y%dfeSg<•wh V X. '

(79)  =   4)  ¢. ˆlaj™‘XZkªžMs. % ( ¢ £. <. = ==. 1. UmV XZkKg$p XZtZilk q ¤Si y Y^dfecg@h acilkªil¤³ild y n y iožuecXZY ja p   ( 

(80)    1   '

(81) £   ·  = ‘£  % 0    0 . . '

(82) .  '

(83) £$. 5 . ==.   « ƒl£.  ¢  – V ajt V ca p—h V X * % 2 . 01 

(84)    2 2 il¤³h V Xˆldfa q X q YBi q X¨n y iožuejXZYK« U iKp h d q sh V XBXZajˆlXZkwn y iožuejXZY   = « == £i y   = « = ƒl£–X[kfXZX q g y g@h V X y q XJh.goacejX q ph d q sil¤ Vh X¨žuajejajkuX§g y ¤Hi y Y   ( $  $Õ£gok q il¤³h V XrionX y g@h i y '

(85) « $º NŽ 2/3d2 8  6 2   1 

(86)     (  Õ£ $   %    = « = ‘£ * 2   * *<  2 + 2     ¡¢‘£#    ¡ ¢‘£ 1'*02 *+D +*   =      = « = ‘£  (  £&% P ¢')(   ¢ %  %  % ( ¢   ¢ %  % * $. QRQ Tê S0U+V+U

(87) U.

(88)   M% %0  ./1 

(89) . =ƒ. wy ilY n y XJ™<ajildup)tZeSgop p ajt§goet V g y gotJh X y a§g@h acilkfpil¤p XZej¤åg q z ilajkœh¨ionX y g@h i y pgok q h V X$pnXZtE® yh dfY   Zt ¤°«_bt V XZt V h X y  ƒ S£–—X q X q fd tZX¨h V X¤Hilejejiì–majkfˆ^n y ionX y h acXZp¤Hi y h V XionX y g@h i y '

(90) 5. *  *   10$530 K  6 #1$ 1

(91) . 6  & +#      acaS£8 #,* #% 2

(92) #   '

(93) £ - 1 '

(94) * 2 *4F+*   '

(95) £ " ( ¢ &  ¢'Y % "9£ $ > p›¤Hi y gokœs¸y p XZej¤åg y q z il5 ajkœh›q ionX y y g@h i y •wh V X)V p nXZ tJ*0h y %df Y“  il* #¤ %' 2

(96)

(97) #pnuejajh p ajkM' h

(98) i^h°–—i V q aV X y XZkMV h—gok q  tZilYBnuejXZYBXZkMh.g s¸nŸg h p g ajp t XJh Xrp XJhZ•uh X £0•f– act ajp—h Xrp.XJh il¤Pajp ilecg@h X q XZajˆlXZkM™ogoejduXZpil¤7­ukfašh XY%dfejh ašnuejajtZajh°s$gok q g%tZilkMh ajkMdudfYª•<h V X 0**02 1* # 2 +# CZ   '

(99) £0•³– V ajt V ajph V XBtZilY$nuecXZYBXZkœh.g y sp XJh%il¤h V X q ajp t y XJh X[pnXZtJh y dfY ajk   '

(100) £0« ¬ X

(101) ºM¾  º. . 2/342   aS£ '.

(102). '. q JX h X y YBajkfXªkui§– h V XXZp p.XZkœh acgoepnXZtJh y dfY il¤ p h d q ajX q ce g@h X y «. 2.

(103) ºº ‹§‹ º ŒHŽ ‹ º lŒG.  ¾ '.

(104). – V ajejX¸h V X q ajp t y XJh XKpnXZtJh y dfY –majeježX.

(105). UmV XXZp p XZkMh acgoeŸpnXZtJh y dfY li ¤ '

(106) t§gok[žXt V g y gotJh X y aZX q <ž s[grnX y h d y ž&g@h ajilkh XZt V kua#"MduXo« ¬ X tZilkup a q X y h V XionX y g@h i y '

(107) og pgnX y h d y žŸg@h ajilk5il¤³h V Xrion X y g@h i y ' :

(108). ' :

(109) 5 ¢   ¡ ¢ £&"4( ¢   ¡ ¢ £. ˆlaj™‘XZkªžMs. ' :

(110)  =   )  : ¢. ) -. (. ¢  ¡ ¢ £. ==. % ( ¢ £.   « \œ£. og p.p iMtZaSg@h X q –mašh V h V X—kfilknX y h d y žX q ph y g@h aš­uX q Y[X q ajdfY²iožfh.goajkfX q ž<s y XJnŸecgotZajkfˆh V X—¤SdukftE® h acilk   £ž<s  :    ¢ £0•fh V X y XZ¤ y gotJh ajilkajk q XEv5il¤„h V X y XZ¤SX y XZkftZXph y g@h aj­uX q YBX q acdfYª«  sKdup ajkfˆnŸg y h acgoe  ild y ajX y h y gokfp ¤Hi y Y(–majh V y XZpnXZtJhh iBh V X   ™lg y acg@žuecXo•uh V Xp nXZtJh y goe gokŸgoešs<p.ajp”il¤ ' :

(111) t§gok$žX—X§gop aješs y X q dftZX q h irh V Xp nXZtJh y goefgokugoešsbp ajp”il¤&g¨¤ågoYBajejsil¤Ÿp.XZej¤Hg q zilajkMh i y q ajkug y s q a X y XZkMh acgoe7ionX y g@h i y p)ajkªh V X  ¢ ™og y aSg@žuejXo•ukugoY[XZešs ' :

(112) 5 •&¤Si y Y¦goeješs q XJ­ukfX q žMs   15¡ ajp›h V X q dugoe™og y acg@žuejXril¤   £.

(113) . ' :

(114) 5  = : ¢. œ¢ %   %  ) V  ¢ ( ¢. ¢£. ’ hajp›h V XZkKph y goajˆ V ¤Si y –›g y q h iBXZp h.g@žuejajp V h V r X ¤Silejeci§–majkuˆ y XZp dfešh. !. $. ==.   « ‡l£. `4a bQ `dc.

(115) 

(116)   

(117)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 *. =. "* #% 2

(118) # 51,# 0#0 . ' :

(119) *K# % 

(120) 2   * 1'*0 2 *4F+*   ' :

(121) £  C  + ' :

(122)   C + (  % " £<   = « = I‘£ &H#0 % C + ( - *M! )0 6 . $º NŽ 2/3 8 . C +( -  . . 7. # ajkf¤ . 2. . 

(123) 00  0 0.  00 ¢ % 0. (. : ¢.  ¢ . V ¢ . 0. ¢    ¢ V ¢. X ¢. . ==.   « †l£. UV XZk•<žMsBdup ajkfˆ%tZilY$nŸgotJh—nX y h d y Ÿž g@h acilkBh XZt V kfa#"<dfXZpZ•bašhacpkfioh q a¦tZdfešh*h i%n y i왑Xh V g@h Vh XrXZp p XZkMh acgoe7pnXZtJh y dfY il¤ '

(124) ajph V Xr.p goYBXgopmh V XrXZp p XZkMh acgoe7p nXZtJh y dfY(il¤ ' :

(125) « '

(126) 51

(127) ºM¾  º  2/3 8 6.  +**02  * # 2 +   +#0 . * ! )  C  +'

(128) -   C +( -  % " £ &H0 % C + ( - * 6 

(129) 0 $d   %@    = « = †l£S. ¦º ±Žu)( 2 3 8 #" &T0 6 #1 C + ( - *M1  ! 6  #, &T 6 #1 -1# * # 2 +# -1#  0 %02  +0 . ' :

(130) 5 2  /     

(131) *  1

(132)  51 10 +     = « = †l£ *#     d  C +( -  (' ¢ ¢ $   = « = £ . . . . 3. .   aS£   acaS£.   6    %M %%  *  6 # C + ( -   *  ( !  N 1  = S£ #  '  : '   '3 ,-# * #% 2

(133) # 51 ' :

(134) 5 2 *O1 %  12   * 1 C + ( -  „¢ &  ¢ $ 3 1*  : '  ' , #0 % !. *0*  )  (  ,'    % # 1+

(135) *+ $ %+*

(136)   51/# . 1  . 1

(137) 0 *02 3  2 F% # ,F*

(138)    0 10 ( (  , C + (  ( ¢ &  ' ¢   # * % 2 +# -1 ' :

(139) 5 2 * 12   * £ , 3 10 ( (  , C + ( ( ¢ &  ' ¢ ,K1' T *,# *+   +*0 0 ! 0)   -1 ' :

(140) 5 2  3 0  %%)0! ,   @ .) # 1   &  ! 6 0) 2

(141) * . .  . . QRQ Tê S0U+V+U

(142) U.  . .

(143)   M% %0  ./1 

(144) . =\ +. .   . Case (i). Case (ii).   . #. ')( *[, .10 2 3 5 › gop XZpm¤Hi y Cì   £ . C +( -. H& #  ( - C + ( - ( ¢ & P¢ &H#0 ( - % " *  1  0, C + ( -  6 @  .  

(145)    *   2 2  O  *#&H*  C + ( -  ( ¢ & P¢ %    £<    £ ¾   Œ¦‹ º lŒG  ¾ '

(146)

(147) . (&¢ &.  '3 ¢.

(148) . . . .

(149) º. . * 

(150)  D .+ *+ 2  -       ƒlƒ

(151) S£ , *     N       ƒlƒ

(152) S£S # *0 2 2 51/*

(153) 1 '2 .*

(154) 0 $0  / .0 02  @&H#  ( - % "%$  .   . . . . . . . =. UmV r X XZajˆlXZkM™ogoejduXZpil¤ '

(155) t§gokžX q aš™ba q X q ajkMh ih°–—i[t§g@h XZˆli y ajXZp   p XZX  ajˆld y X «Õƒl£   aS£ UV XªilkfXZp[– V ajt V g y XKp h y ajtJh ešs p Y[goejejX y h V gok + ( – V ajt V tZi y y XZpnilk q h iˆldfa q X q YBi q XZp›– V act V n y ion&goˆ‘g@h XYBi y Xp.eji§–mejs[h V gokgokMs5–—- g§™‘Xajk5h V X y XZ¤HX y XZkftZXYBX q ajdfYª«   acaS£ UV XrXZajˆlXZkM™lgoejdfXZpˆ y X§g@h X y h V gok + ( – V ajt V g y Xt§goejejX q XZY%žX qfq X q XZajˆlXZkM™lgoejdfXZpZ« -. C. C.

(156). . %/.  +(. -.

(157).  /. % . ')(+*-,/.10 2/3  57698:<;>=?Q@B ;>?X:7G>F-:<=;>JKUX] @&B[;K?V: @ FN: J>C&;I@$J! ?V:Y=Z@$E ;>L E9UV@ UXG#"LWEV:7J>:<FNJI: GI: E$;KG ;>?V: -F @&LWE ;>G LWE ;K?V: :<GKG>:<E ;ILWC$" GKFN: =Z;>JKUX]&% ;K?V: OV@&;>;I: O'" L EX: JI: FXJI: GI: E ;>GY;>?V: F-@&LWE ;>G LWE ;K?V: JI: GI@("R$:<E ;YG>:; C$EXOQ;>?V:Y=J>@$GKG GIL T$EXG*) J>:<FXJ>:<G>:<E ; ;>?V:7:L T&:<E R1C$"WUV: G+# ?V:<J>: C&J>: ; P @ ; \VF-:<G@&B[:<LT$:<E R1C$"WUV:<G-, ;K?V@$G>: LWE ;K?V: OVL GK=J>:;>: GKF-:<=Z;KJ>UN]/. P ?VLW=? C$JI:YL G>@0"WC;>:<O F-@&LWE ;>G L E ;>?V: GKFN: =Z;>JKUX]21 C&EXO ;>?V@ GI:YL E ;>?V: : G>G>:<E ;ILWC$" GKF-:<=Z;KJ>UN3]  UV XXEvwajph XZkftZX%il¤”žioh V XZajˆlXZkM™ogoecdfXZpacpkfiohiož<™bajildfpgok q –maceje q XJnXZk q ilkh V Xkug@h d y X V il¤7h  X nX y h d y žŸg@h ajilk   £0«54 ajˆlXZkM™lgoejdfXZpajkBh V X q ajp.t y XJh XmpnXZtJh y duY}t§gok¸žXmt V g y gotJh X y aZX q. `4a bQ `dc.

(158) 

(159)   

(160)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 *. =‡.  . –ašh V h V X V XZešn$il¤&h V X›YBackb®°Y[gGv%n y ajkftZašnŸejX   –—X y XZ¤HX y h i ilkfkfXJh   \ ugok q¦À « x X q y XZa y g y y y   7¤Si ™og acildfp›XEvbacph XZkftZX XZp.dfešh p0£0« ešh V ildfˆ V •Pajk´n&g y h ajtZdfecg y p.ašh dug@h ajilkfp§•PXZajˆlXZkM™ogoejduXZpXZYžX qfq X q ajk´h V XBXZp.p XZkœh aSgoe*pnXZtE® h y dfY Y[g§sKXEvbacph   tZ¤Ç« ilkfkfXJh¨gok q ‚g V X   ‡

(161) S£—h   V X y XV ajyp)gBtZilk@z XZtJh d V y Xh q V g@hmy h V X%p XJh¨il¤³  XZY$® f q q q  y žX X XZajˆlXZkœ™lgoejdfXZpajp  ˆlXZkfX act§goeješs XZY$nfhÇs –ašh XZpnXZtJhrh ih X ajp h ašžudwh acilk  ££0« _wdft V YBi q XZpg y Xmh V dfp™‘X y s[dfkfp h.g@žuejX–ašh V y XZp nXZtJhh i%h V Xmn V sbp ajt§goeŸajY$nX y ¤HXZtJh ajilkfp il¤7h V X ˆldua q Xo« UV g@hmajpm– V s¸–—Xp V goeježXajkMh X y XZph X q ilkfešs5ajkªh V X%XZajˆlXZkM™ogoejduXZpmtZi y y XZp nilk q ajkfˆ^h i¦h V X q ajp t y XJh X%pnXZtJh y dfY il¤ '

(162) « UV XZp X%XZajˆlXZkM™ogoejduXZptZilkMh ajk<dfildfp ešs q XJnXZk q ilk    £0« ’ k– V g@h ¤Hilejejiì–mp–—X^p V goeje„t§goeje g¦YBi q XtZi y y XZpnilk q ajkfˆh i¸p dft V gokXZajˆlXZkM™ogoecdfXo•gok q –—Xp V goejeejiMio©5¤Hi y XZajˆlXZkM™ogoejduXZp  ¢)p.g@h ajp ¤Ssbajkfˆ. =. >. !  $ $. (¢ . P¢'. ¢. C +( - . ==.   « €‘£. og p p dfYBackfˆh V g@hm–—X%g y Xajkg[t§gop X– V X y Xrh V XZp.XXZajˆlXZkM™ogoecdfXZpY¦gZsKXEvwajphZ«›‚i y X%n y XZtZacp XZešsl• –—X¨g y X¨ajkœh X y XZph X q ajk[tZilY$nŸdwh ajkfˆh V X q ajpnX y p ajilk[tZd y ™‘XZp  -  ¢    £m•<– V X y X  ¢    £ajp—gok XZacˆlXZkœ™lgoejdfXril¤ '

(163) « % ioh Xrh V g@hh V XZp.X¤SdukftJh ajilkfp›g y X q XJ­ukfX q ¤Hi y  ™lg y s<ackfˆ$ajkKgokKajkMh X y ™lgoe il¤Ph V Xr¤Hi y Y   T   T u•u  T  T % " •<– V X y X  T   y XZpnXZtJh aš™‘XZešs  T £ajp—ž<s q XJ­ukuašh ajilk g%ejiì–X y   y XZpnXZtJh aš™‘XZejsBdwnfnX y £³h V y XZp V ile q ¤Si y h V X)YBi q Xo« UV XZp Xmh V y XZp V ile q pg y X)p dft V h V g@h   «Õƒo ‘£ ajY     £ ¢     £<

(164) ej>

(165) ajY Ñ     £ ¢     £ $

(166) ej>

(167) Ñ   1*& ) ./´  ”. C. C. =. ’ kh V ajp)p XZtJh ajilk•–—XY[g@©‘X$g¸p©‘XJh t V il¤ h V XYBXJh V i q n y ionilp X q ajkh V ajp)–i y ©¤Si y tZilY$nŸdb® h ackfˆBh V X^ˆldfa q X q YBi q XZpZ« ’ ki y q X y h i5ejX§g q h V X y X§g q X y h V y ildfˆ V h V X%ˆlXZkfX y goe³¤ y goYBXJ–—i y © ack¦– V ajt V q XJ™‘XZejionuYBXZkMhajph.g@©<ackfˆnuecgotZXo•w–—Xrajkfp acphY[i y Xrilkªa q X§gop—h V gokilk y ajˆli y ildupY¦gG® h V XZY[g@h ajt§goe„gop nXZtJh pm– V ajt V –majeceŸžX q XJ™‘XZejionX q ajkªh V X¤Silejeci§–majkuˆ$p XZtJh ajilkfpZ«—‚i y XZi§™‘X y •¤Hi y h V Xmp.g@©‘X¨il¤p ajYBnuejajtZašhÇs^il¤7h V XmXEvbnilp ašh ajilk•M–X)p V goece y XZph y actJhild y p XZeš™‘XZph i^g%p ajY$nŸejX›YBi q XZe t§gop.Xrh V g@h–—Xrn y XZp.XZkœhajk5h V XkfXEvbhnŸg y goˆ y g@n V «. >q. <. . B  4 B3    B  . =. y V y q  y ¬ X V g§™‘X V V t y ilp pp XZtJh ajilk¦. i h ilˆlilkugoeu' h irh X  & gGvwajp gop*žXZXZk$ajejejduph g@h X ajk ajˆld XmƒM« « XZkfioh X q žMs • ' gok q  h V X q aX y XZkMh›ecgZs‘X y p§•w–mašh V y XZpnXZtJh aš™‘XrtZilkfp h.gokœh y XZ¤ y gotJh aj™‘X ack q XE v  D• ¨gok q  « UV X  gGvwajp—ajph.g@©‘XZkªnX y nXZk q actZdfecg y h ih V X¨ajkMh X y ¤ågotZXZp—žXJhǖXZXZk Vh XrecgZs‘X 3 y p§•f– V ajt V tZil3ajkftZa q X)–mašh ¢ V h V XrnŸecgokfXZp   $gok q   « ¢ ¢. QRQ Tê S0U+V+U

(168) U. C E. C.

(169)   M% %0  ./1 

(170) . =I .  .  .  .  

(171). . 

(172). 

(173). ')(+*-,/.10 35 J>@$GKG)GI: =Z;IL @$EP L ;>?;>?NJI:<: OXL :<J>:<E ; W" CS\&:<JKG- ‚ i y XBn y ZX tZajp XZejsl•–XBp V goeje”dfp Xh V X$¤Hilejejiì–majkfˆ¸kfioh.g@h ajilkup y XZecg@h X q h iKh V X$ˆlXZilYBXJh y sil¤  h V XrYBi q XZe q li Y[goajk 5. N C  . E . ^. . . C. N  N ' • N  +   . -    '  +   ¢ 1ª¡ ¢   ¢ 9 !l•  C.  '  C  C «. . . . . .  +. . E. .   ¢ - 1ª¡ ¢   C  ¡ ¢"#DN. $. ¢. 15¡. ‘•  + .  +     -    K 1 ¡   ¢ - 1ª¡ ¢   ¢ 0 " $.  $. " $. 5 h V XrnX y h d y žX q tZilY$n&gotJh y XZˆlajilk• ^ " 5 h V Xildwh X y dfkfašh›kfi y Y[goe™‘XZtJh i y h i.  ackugoeješsl•$ržXZackfˆg¤HdfkftJh acilk q XJ­ukfX q ilk. N'. N. . iy. E«. N' «. – ašh V p d [tZajXZkMh y XZˆlduecg y ašhÇsl•  $ &% / ' gok q  $  %( ' m –ajeje y XZpnXZtJh aš™‘XZešs q XZkfioh X$h V XzdfYBnil¤' ¤HdfkftJh acilk) $¸got y ilp ph V Xžildfk q g y ajXZp gok q   –—Xmgop p.p dfYBX V X y X—h V g@h*h y gotZXZp il¤*$)ajk q y gok XEvwajph*ack$p ilYBX›p XZkfp.Xì£0«‚>i X›n y XZtZajp XZešs. 0. 0. 0. 0. 0. 0. N. $  % / $  % '.    $ +,°£    $ +,°£. . N. % / )   $ + / £ % /  % ' )   $ +* - £ % ' $. N. N. =.   ƒM« £. `4a bQ `dc.

(174) 

(175)   

(176)  "!# $%'&()+*, -   ! . %/012 2 * < = <. >5B$?  

(177)    B.  A@. . B$>*

(178)  ?FB.  . >)tZtZi y q ackfˆh iBajkfX "<dugoejajh°s   = « = €‘£›–Xajkœh y i q dutZXh V Xp XJh .  +   ( - ª 1 ¡ ¢. &>. [ 0. [ (&¢ 0 P'¢ (. {rd y ˆli‘goePajp—h V X y ZX p ilejdfh ajilkªil¤Ph V Xrn y iožuecXZY   (  

(179)          ( £ % 0   £ )4 % ( ¢   /¢ P¢ $. 2B. =†. 1 . . C +( -  $ ¢. · = ‘£    

(180) . („¢   ¡ ¢‘£   . ; 

(181)  .   ƒM«Õƒl£. 1. 2B.   ƒM«ë‘£. U V XBY[XJh V i q –X¦n y ionilp X V X y X[tZilkup ajph p%ajk y X q dutZajkfˆªh V X¦ajkfašh aSgoe”n y iožuejXZY   £0•* nilp X q    p.XZX ackª¡ ¢ •Ÿh i¸gokfioh V X y ilkfXnilp X q ilkfešsªilkKh V Xh°–—i5g y h aš­utZacgoePžildfk q g y acXZpZ• ' gok q  ajˆb«ŸƒM« £0•gok q – V ilp Xrdfkw©bkfi§–k N–majeje&žX¨h V X¨h y gotZX%il¤   h V Xp ilejdfh ajilkªil¤   ££›ilk « ’ k%h V Xp X "MduXZeϕG–—X—g q ionfh³h V Xkuioh.g@h ajilk %# +  %# + '  %# + « ¬ XajkMh y i q dftZXgok ionX y g@h i y +   ( - il¤  a y ajt V ejXJh¯® % XZdfY[gokfk¸hÇsMnX q - XJnXZk q ajkfˆ^- ilk +   ( - q - XJ­ŸkfX q gopm¤Hilejejiì–mp 5. =. N. A?. A? + .  ( - 5 %#. A ? +   ( -   + -  %. . +. N-). N. %#. +. N 2B N /N. N. N -.  +   + -  % /  - %'!  .    ¡ ¢œ£ajph V Xrp ilejdwh acilkªil¤„h V X¨žilduk q g y s¦™ogoejduX¨n y iožuejXZY – V X y X +  -  1  ) +  %   ³¢ )  ¢' ¢ £ +  ja k H    £   ƒM«é\œ£ +  ilk $ UV X^a q X§g¦ajph V X¤Sileceji§–mackfˆ 5 h.g@©‘XBg¸¤SdfkutJh ajilk q XJ­ukfX q ilk gok q p ileš™‘X%h V X^žildfk q g y s ™lgoejdfXn y iožuejXZY    £0•   – V ajt V tZilkfp ajp h pZ•œajk¤ågotJhZ•Mil¤Ÿh°–—i q XZtZildwnuecX q n y iožuejXZYBp 5 ilkfX›ildwh p.a q X h V X[ph y ajn  gok q gokfioh V X y ilkfX[ajkup a q Xì£0 « stZilkfph y dftJh acilk•„h V X[¤HdfkftJh ajilk + - ajp%tZilkœh aš® ’ q y y. V k<dfildfp§« k´i X h g@h + - žX^g¸p ilecdwh ajilkil¤n y iožuecXZY   £0•Pajh)ajp¨XZkfilduˆ V h i5XZkfp.d y X%h V X Y¦g@h t V ajkuˆ%il¤h V X)kui y Y[goe q X y aš™lg@h aš™‘XZpilk¦h V XejackfXZ7p  ¢ · gok q  ¢   5 h V acpYBX§gokuph V g@h h V X$h V Xz dfY$nil¤h V XBkfi y Y[goe q X y aš™lg@h aš™‘X$il¤ + - got y ilp p •PkugoYBXZejs +   ( - •„Y^dfphržX X "<dugoeh i¦ <« ’ kªh V ajp—–—g§sl•Ÿeji<io©bajkfˆ¤Si y ˆldfa q X q YBi q XZpacp›X "Mdfaj™ogoejXZkMh›h iBp ilej™‘Xrh V Xrn y iožuejXZY 5. 2B. E. QRQ Tê S0U+V+U

(182) U. 2B. N. N. 2B. N. A?.

(183)   M% %0  ./1 

(184) . = 2B J  % ( 0  = [ %   £. 

(185)          ( £ 1  

(186) 

(187)  # 0 1 %   N³£    A ? +   ( · $ -. . ¤Hi y – V ajt V h V XionX y g@h i y A ? +   ( ajp '

(188) og p p i<tZacg@h X q h i$n y iožuecXZY  2B £0« * &T *  R* 

(189)   M#+#0 . A ? +   ( - & 2 R1 6  $   % 10  #

(190) *     E (&H#0 % Eâ  *   2 *  51M %% 1 0

(191) *-,  6 @$      0  8 $ * * M

(192)  6 @ **+  2   %    #£ 401  * 

(193) %!   41

(194) %   16 +* 0 #%

(195)  !O  # *0 2 2 51"*0

(196)  0 +  !  . 6  0 * 6   !     2 2* . ¦º ±Žu)( 3  2 

(197) -# 1 *  *0  2  51  2B £ , 6  !*  )¢   ¡ ¢œ£ , *0   #  %  6    !* !*'     & ,¢ 10  N³ £S  *  

(198) 01 $ 0",   *

(199)  1

(200) 1 2 N % ! +*@ 1 + d  0

(201) *   ^ ,, &T/0)0 & 1& 6 N³£ £S 0. ¦º ±Žu)( 3  % % 2   # # * 0*  &   6 ,* =+1    * 

Références

Documents relatifs

Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture

variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré

For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta &lt; 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the

lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit

La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les

Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)

Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques

Considering the importance of the English language, ba1'ed on the program requirements, and taking into accmmt the necessary input and use of time by teachers, the