جهود عبد السلام المسدي اللسانية

ةرازو

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا

رضخل جاحلا ةعماج

ــ

ةنتاب

1

ـــ

نونفلاو يبرعلا بدلأاو ةغللا ةيلك

ةغللا مسق

يبرعلا بدلأاو

ملاسلا دبع دوهج

ةيناسللا يدسملا

ــ

ليصأتلاو جهنملا يف ةسارد

ــ

تايناسللا يف )د.م.ل( هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ

تايناسللا : صصخت

ةيبرعلا ةغللاو

ةبلاطلا دادعإ : فارشإ تحت : يبيرعل داعس د.أ رم يدوج يساد

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

بقللاو مسلاا ةيملعلا ةجردلا ةيلصلأا ةعماجلا ةفصلا ياورحص نيدلازع يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب 10 اسيئر يسادرم يدوج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب 10 اررقموافرشم فارخ نب ماستبا أ ةرضاحم ةذاتسأ ةنتاب 10 وضع اشقانم ا قابرب ةعيبر يلاعلا ميلعتلا ةذاتسأ ةسبت اشقانم اوضع ساروب ناميلس أ رضاحم ذاتسأ ةليسملا اشقانم اوضع يواكلف ديشر أ رضاحم ذاتسأ ةنيطنسق ةذتاسلأل ايلعلا ةسردملا اشقانم اوضع :ةيعماجلا ةنسلا 1441 -1441 /ه 9112 -9191 م

ىلاعت للها لاق

:"

َل َكَن ََٰحْبُس ْاوُلاَق

َتنَأ َكانِإ ٓاَنَتْمالَع اَم الِإ ٓاَنَل َمْلِع

ُميِك َحْل

َُ۬ا ُميِلَعْلََ۬ا

"

: ةرقبلا

29

أ

قم

ـــــ

مد

ـــــ

ة

ب يف اريبك اجاور يوغللا سردلا فرع دقل برعلا نيسرادلا طاسوأ ، كاكتحا ةليصح لا داورب اهباحصأ ،اكيرمأو ابوروأ يف ةيبرغلا سرادم و ةيملعلا تاثعبلا زيم يذلا قفدتلا لعفب ةيفاقثلا ،نيرشعلا نرقلا نم لولأا فصنلا يف اهل ناك تايرظن نم يبرغلا يناسللا ركفلا هزجنأ امبو مهم ىدص ،ثيدحلا يبرعلا يناسللا ركفلا يف ا ةيركفلا مهتاهجوت ىلع كلذ رثأف و ملا مهثحابم ةيفرع ،ةيوغللا اياضقلا لوانت نيح ىلع ايباجيإ اريثأت ةيلمعلا هذه تطعأ نئلو طت ىوتسم سردلا رو ،يبرعلا يوغللا ،ايفاقثو ايركف اعارص لكش هنأ لاإ لا اذه انموي ىلإ رهظت هتاعبت تلاز ، مسقنا دقف دهشملا و ديؤم نيب يبرعلا يوغللا ،ضراعم كرتعم ةيوغللا ةحاسلا تحبصأو نملل ابصخ ا جها ،راكفلأاو ىؤرلاو ابعص ىحنم ثيدحلا يبرعلا يناسللا ريكفتلا ذخأو ، يمنتلا يف مهسأ ةكرحلل ط ا ،ةثيدحلا ةيبرعلا ةيناسللا ةيركفل يف فلاتئلااو فلاتخلاا روص ثبي ا ةغللا نيدايم ،ةفلتخملا ةيبرعل نلا تاهجوتلا هيلمت ام بسحب ىلإ دئاع ثارتلل ظفاحم اذهف ـــــ يناسل هجوت لكل ـــ ةيجهنملاو ةيرظ ميركلا نآرقلاب ةديطو ةلص نم هل امل هيلع ظافحلا بجاولا اهتلاصأو ةملأا ةيوه هرابتعاب يضاملا يذلا ،هلك ةغللاو نيدلا يف عجرملا هيلإ ىؤرلاو جهانملاب رهبنم رضاحلا لثمت ىلع لمعي كاذو يفتقم ةيبرغلا ن ءانب ديحولا هفده اهرثأ ا ،ةيبرغ سيياقمب ةيبرع ةيوغل ةيرظ لآاو ام ىلإ هجتا رخ جتلااب هتيمست نكمي ،ليصلأا يبرعلا ثارتلا ىلع ظفاحي ،طيرفت لاو طارفإ لا يقيفوتلا ها و لواحي هتءارق ةداعإ ثارتك( يناجرجلاو هيوبيسو ينج نباو ليلخلا ) ةرصاعملا ةءارقلا حيتافمب و لظ يف ملا ،ةثيدحلا ةيناسللا جهان دفاولا ملعلا نيب ام كرديو يبرعلا يوغللا ثارتلاو هوجو نم كارتشلاا ،ةنيابملا هوجوو كلسي ميوقتلاو دصرلا دودح دنع فقاو هنأ ريغ يب ايقيفوت اكلسم كلذب ،نيليبقلا ن .ريسفتلا ىلع يصعتست وأ ةيوقتلا ىلع ىبأتت يتلا فلاخلا طاقنب هسفن نلآا يف ملسم فو ي ثوحبلا ترهظ عقاولا اذه مضخ ،ةيناسللا رظنلا ىلإ اهداور ىعسو يف للا اياضقلا وغ ةي ،ةرصاعملا اهتروص يف ةفلتخملا تروصب اهتلباقمو ،ىمادقلا نويوغللا اهعضو يتلا اه م للاخ ن ضعبلا اهدع يتلا مهتافنصم نكمي لا امم وأ هضحد .هتشقانم

ج يثك نأب يوق ساسحإ نم ءلاؤه قلطنا دقل را برعلا نيثدحملا ركف يف اهودجو يتلا راظنلأا نم ثك بناوج قفاوت اندمأ ام هنم ةري هب ،يبرعلا ثارتلا م ريثك يف هنع رداصو انيح هب احرصم ن .نايحلأا ،هجوتلا اذه نمض ،يدسملا ملاسلا دبع تازجنم ترهظ تاساردلل رابتعلاا در عاطتسا يذلا ر اهرابتعاب ةميدقلا ةيبرعلا ةيوغللا ا يبرعلا ركفلا خيرات يف اروثنم ايملع اميدسو ايفرعم اماك ميدقل هقامعأ ىلإ ذفني نأ بقاثلا هركفب عاطتسا دقف ، قطنتسيو عملاو ةثادحلا نيعب اهصوصن ةرصا تبثأو عاب برعلل نأ ا لايوط ،يوغللا ريكفتلا يف يناسللا هركف يف لمأتملاو يف كلذ يفلي ريكفتلا( هيباتك ضحلا يف يناسللا ةيوغللا اياضقلا فلتخم ليصأتب ماق دقف،) بارعلإاو ةيبرعلا( و ) ةيبرعلا ةرا ثارتلا ىلإ ةدوعلاب ،اثعبو اباعيتساو ةءارق امهفو اعلاطا ) تايناسللا( يبرغلا يوغللا زجنملاو م انمؤ انغ او ثارتلا ءايحإ نأب امزاج اناميإ هء لإا اهتاروصتمو ةرصاعملا ةيناسللا تلاوقملا قيرط نع ج ةيئار باصخإ هبحصي ام اريثك ،اهسفن ةثيدحلا ةيوغللا ةفرعملل يرط نع لا نوزخملا ثاعتبا ق يثارت ،ليصلأا دجو املك كلذو ئراقلا ثارتلا نيب ةبعصلا ةلداعملا يف نزاوتلا قيقحت ىلع ردتقملا . ةثادحلاو ــب ةموسوم ةحورطلأا عوضوم ةركف تءاج اذه ىلع اسيسأتو : سلا دبع دوهج ةيناسللا يدسملا ملا ليصأتلاو جهنملا يف ةسارد ــ ـ لا لواح دقف يدسم ل ناك تايرظن نم يبرغلا يناسللا ركفلا هزجنأ ام مهأ ضرع م ىدص اه مه ،عمجأ ملاعلا يف رثؤمو ةيبرعلا لوصلأا نيب ةيليصأت ةرظن زجنملا اذه ىلإ رظنلا ةلواحم مث نمو مأ ام تايرظنلاو راكفلأا هذهل ىمْدُقلا دنتسم كلذ ىلإ هنك ا إ وصنلاب ةمعدم ةيخيرات قئاقح ىل ص ، .ىمادقلا برعلا ءاملع اهعضو يتلا ةيركفلا دوهجلا لثمت يتلا ةيوغللا ةكرتلا اهب هتدمأ

د مت دقو نيذه رايتخا ل لااجم نيباتكلا ،ليصأتلا ناديم يف يقيبطتلا ثحبل مضت امل اياضق نم هان و برقت ةيوغل رظنلا تاهج لا سردلا نيب ،ميدقلا يبرعلا يوغل يبرغلا ةيناسللا تايرظنلاو ةثيدحلا ة .يبرعلا قبسلا وأ يركفلا يقلاتلا ىوعدب يفو دقف عقاولا ترفاضت ىلإ انتعفد ةيتاذو ةيعوضوم بابسأ تخمل ليصأتلا يف ثحبلا اياضقلا فل ةساردل انتزفحو يبرعلا يوغللا ثارتلا يف ةيناسللا نيباتكلا نيذه لي اميف اهزجون :ي  أت تلوانت يتلا تاساردلا ةلق ،ةماعب يبرعلا يوغللا ثارتلا ليص لاسلا دبع بتكو يدسملا م .ةصاخ ةفصب  ىلع حاتفنلاا ،رصاعملا يناسللا ثحبلا تاهاجتا لا يوغللا انثارتل ليصأتلا قيرط نع يبرع .هفادهأو هتاقلطنم مهأ ىلع فرعتلاو  ناسللا ركفلا ملاعأ نم ملع ةسارد يف ةبغرلا يبرعلا ي ف ةيناسللا هدوهجب فيرعتلل ةمدخ ي .داضلا ةغل  فاشكتسا حملام حلا يبرعلا يناسللا سردلا يف يملع جهنم ةلاصلأا نيب عمجي ،ثيد ،ةرصاعملاو عم هنيمثتو هدقنو ميدقلا يبرعلا يوغللا ثارتلل ةيعاولا ةءارقلا ىلع موقيو .ةثيدحلا ةيناسللا جهانملا نم ةدافتسلاا  رئاد عيسوت . ةيبرعلا ةيناسللا تاساردلا لقح يف يجولوميتسبلإا ثحبلا ة  تلا ىلإ انليم ،ةيبرعلا ةغللاو تايناسللا يف صصخ قافآو ةنهارلا اهتادجتسم ةعباتمو اه . اهنم ةدافلإاو ةيثحبلا  يف انتبغر علاطلاا لوصلأاو مولعلا فلتخم ةفرعمل يبرعلا يوغللا ثارتلا بتك تامأ ىلع جهانملاو يتلا يبرعلا يوغللا مهسرد اهيلع اوماقأ ، يناسللا ثحبلاو اهتمءاوم ىدمو .رصاعملا

ه و نيباتكلا نيذه نأ هيلإ هيونتلا ردجي امم رصاعملا يبرعلا ركفملا امهردصأ نيذللا ع ملاسلا دب يدسملا ةيرظنلا نيب رظنلا تاهجو برقي نأ امهللاخ نم لواح دقف، هتافلؤم لضفأ نم نادعي رعلا ةيوغللا لاو ةيب ،ةثيدحلا ةيبرغلا ةيناسللا تايرظن ا ىوعدب قبسلا وأ يركفلا يقلاتل يفرعملا امهللاخ نم سملتن ثحبلا ةيلاكشإ يف :يه ةيساسأ ةيرهوج  هيباتك ءوض يف ةيوغللا اياضقلا فلتخمل هليصأت يف يدسملا هدمتعا يذلا جهنملا وه ام ةيبرعلا(و )ةيبرعلا ةراضحلا يف يناسللا ريكفتلا( )بارعلإاو ا هدوهج نمكت ميفو ، ةيناسلل ؟ :ةيعرفلا ةلئسلأا هذه اهنمض جردنتو  يدسملا ةرظن تناك فيك ،يبرعلا يوغللا ثوروملل رصاعملا يناسللا سردللو ؟  ؟ةثادحلاو ثارتلا نم هفقوم ام  ؟يدسملا دنع يناسللا ركفلل ةيفرعملا ةيعجرملا نمكت ميف  لاسلا دبع تاباتك تعبط يتلا ةمسلا ام ؟ يدسملا م  جهنملا ام ؟ يناسللا هثحب يف يدسملا هاخوت يذلا  ؟ يبرعلا ثارتلا ءاملع عم ةيوغللا اياضقلل هليصأت ءانثأ يدسملا ملاسلا دبع براقتي له  ؟ريظنتلاو ريكفتلا يف نورصاعملا برعلا نويناسللا اهكلس يتلا ةيسيئرلا تاهاجتلاا يهام  ةءارقلا ةيلمع نم ةاخوتملا ةياغلا ام ؟يدسملا ملاسلا دبع رظن يف ةدرجملا صف لكل ثحابم ىلع ةعزوم لوصف ةعبرأ يف اذه يلمع تيفوتسا دقو ،ل و ةمدقم اهقبست اهوفقت .ةمتاخ ف ةمدقملا امأ ،هتلاؤاستو ثحبلا ةلكشمو ،ليصأتلا ةيمهأ نع اهيف انقرطت دق بلا ةطخو ثح ،هجهنمو عوضوملا رايتخا بابسأو و ،ةيعوضوملاو ةيتاذلا ،ةدمتعملا عجارملا مهأ جاو يتلا تابوعصلاو ته .ثحابلا

و ـب هتمسو دقف لولأا لصفلا امأ " ثارتلا ديلت نيب ةثيدحلا ةيبرعلا تايناسلل يفرعملا راطلإا و يناسللا سردلا ةرصاعم "، ،عوضوملل يعجرم سيسأت وهو ت هللاخ نم ىلجتي سردلا ميدق يوغللا ،هتاحلطصم ديدحتو ،هاياضق فلتخمب يبتو يبرعلا ةيوغللا تاساردلا يف ةدمتعملا جهانملا نا ة .ةصاخ ةيوحنلاو ةماع صاخ اثحبم انلوانت امك ا هجهانمو هصئاصخ نايبتب رصاعملا يناسللا سردلاب سرادمو . ه انقرطت امك ىلإ نع ثيدحلا يبرعلا يناسللا سردلا أتلا دودحلا نايبتب رصاعملا خير تايناسلل ةي ،ةثيدحلا ةيبرعلا بلاف ةدوعب تناك ةثيدحلا ةيبرعلا تايناسلل ةقحلا ةياد ا نيثوعبملا نادلبلا نم برعل .داضلا ةغل ىلع اهقيبطت اولواح ةثيدح جهانمو ةديدج راكفأب ةيبرغلا و انزربأ ت رثأ تايعجرملا ددع يف ،ةيبرعلا تايناسللا تاهاجتا عونت تلا ةثيدحلا ةيبرعلا ةيناسللا جهانملا ةياهنلا يف ددعنل ي اهانبت . نورصاعملا برعلا نويناسللا ـب انونعم ناكف يناثلا لصفلا امأ " يدسملا ملاسلا دبع دنع يناسللا ركفلل ةيفرعملا ةيعجرملا ةيناسللا هثحابمو " ، هسفن نع وه هلاق ام ىلإ ةيناسللا يدسملا ةيعجرم ديدحت يف قلطنملاف لت نيب عمجلا ةرورضب يناسللا سردلا ةرصاعمو ثارتلا دي ، يبرع وه امو يبرغ وه ام نيب ، نيب ،ثيدح وه امو يثارت وهام ا نم عمج هانبت جهنم قفو ،برعلا نييناسلل فرعي جهنملا اذهو يذلا فيلأتلا يف هجهنم ىلإ اضيأ انقرطت امك. يئايحلإا جهنملا وأ ثارتلا ةءارق ةداعإ جهنمب تاعوضوملا يف راركتلا ةيصاخب عبط سفن يف لالم ثعبت يتلا ةي ئراقلا ، صئاصخو يف هجهنم يناسللا ثحبلا ؛ ةثيدحلا ةيناسللا جهانملاو مولعلا ىلع هحاتفناك جهنملاك و يوينبلا يفصولا ةيناسللا ثحابملاب همتخنل ،يخيراتلاو تاقلطنم اهدع يتلا ةيساسأ تيعجرم ديدحت يف .ةيركفلا ه اموسوم ناكف ثلاثلا لصفلا امأ ـبـ" ملل ةيليصأتلا دوهجلا يدس ا ريكفتلا هباتك ءوض يف يناسلل ةيبرعلا ةراضحلا يف " ، ةءارق ةداعإ جهنم قفو باتكلا اذه يف اهليصأت مت يتلا اياضقلا تناك دقف :يتلآاك ثارتلا

ز يناسللا ثدحلا ةيطابتعإ ، دقعلاو ةعضاوملا ،نمزلاو ملاكلا ،ةعضاوملا باستكا ، لاو ملاكلا لومش . نإ هذه دئار اهحرط يتلا راكفلأا ةثيدحلا ةيوينبلا يد ريسوس ا ركفلا ىلع ةديدج نكت مل يبرعل وينبلا يناسللا ركفلا ناك دقف ،برعلا دنع افورعم ي هحرط ام مظعم ناكو وس س ري نتم يف ارثا كانهو انه ميدقلا يبرعلا يناسللا ركفلا ، باتكلا اذه يف هليصأت مت ام اذهو م قفو ةداعإ جهن ثارتلا ةءارق . ارلا لصفلا امأ ب اموسوم ناكف عب " ـ بارعلإاو ةيبرعلا هباتك ءوض يف يدسملل ةيوحنلا دوهجلا " ح دقلف ا نيب رظنلا تاهجو برقي نأ يدسملا لو لا يوغللا ركفلاو ةيليوحتلا ةيديلوتلا ةيرظنلا يبرع ، سجم ،اهدمتعا يتلا ريياعملاو ،اهنم قلطنا يتلا سسلأا يف كلذ اد ركفلا قبس كلذ تبثأف برعلا ي انإ يف ،يبرغلا يناسللا ركفلا ةر تعا ام وهو هب فر يكسموشت لا نمو ،ةبسانم نم رثكأ يف ثحابم يبرعلا يوغللا ثارتلا يف اهل لصأ يتلا يبرعلا وحنلاو يديلوتلا وحنلا: رظنلا ةي تاغللاو ةيديلوتلا ،ةيهابتنلاا ةفيظولاو حاصفلإا ،ةيقاقتشلاا ةيوحنلا نئارقلاو حاصفلإا اغملاو ةيبرعلا لا داهتجلاا يف ة ، خلا...جهنملا ساكتناو بارعلإا راكنإ .ةساردلا هذه نم ةاقتسملا جئاتنلا مهأ زاجيإ هيف ةمتاخ هلك كلذ بقعأ دقو يف ةحورطملا ةلئسلأا ةعيبط نإ و مءلاتي اجهنم يعدتست ةيلاكشلإا لإ يمري يتلا فادهلأا اهي ،ثحبلا تم ثحبلا عوضوم نلأو ا يف ليصأتلا يف لاثم ،يوغللا سردل أترا ى ثحبلا عا دامت جهنملا يفصولا ، يليصأتلا جهنملا تايلآو هليعفتو ؛ فصو دنع يفصولا جهنملا دمتعا ذإ ا ةكرتل ةيوغللا يوغللا ثارتلا يف علا ،يبر ةيوغللا ةنضاحلا هيوتحت امو ت قيقحت يف ةيثارتلا ةيبرعلا يفرعم روص رعلا ةغللا نمضي يجهنم واحملا ىلع ةردقلا ةيب ،ةءانبلا ةر ُفو ع يليصأتلا جهنملا تايلآ تل هنلأ نيبو ةثيدحلا ةيوغللا تاروطتلا هيلمت ام نيب ةمءلاملا نع ثحبلا أدبم دسجتو رهظت ةادأ عجنأ .يبرعلا قبسلا وأ يركفلا يقلاتلا ىوعدب ةيبرعلا ةيوغللا ةلاصلأا هبستكت ام

ح قيقحت ءاغتبا اقباس نيروكذملا نيجهنملا دامتعا يتأيو فادهأ و دصاقم و ثحبلا اهموري :يه  ) بارعلإاو ةيبرعلا(و) ةيبرعلا ةراضحلا يف يناسللا ريكفتلا( يباتك ىلع ءوضلا طيلست .ثيدحلا روطتلاو ىشامتي لصأتم يملع بلاق يف ميدقلا يبرعلا يوغللا ركفلا ثعبل  فارتعلااو هلوصأو هتباوثو هصئاصخ فشكو ميدقلا يبرعلا ثارتلا ةءارق ةداعإ ب قبسلا .ةيوغللا اياضقلا نم ريثكل يبرعلا  .ةيوغللا اياضقلا فلتخم ليصأت يف دمتعملا يملعلا جهنملا ةيلجت  ثحبلاو ايشامتو اهبراشمو اهعبانم نم اقلاطنا ةثيدحلا ةيناسللا ةيبرعلا ةيرظنلل سيسأتلا .رصاعملا يناسللا  .ميدقلا يبرعلا يوغللا سردلا يف ةلاصلأا رهاظم نع فشكلا  ومنلا رياستل كش لاب اهلهؤت ةيفرعم تاعونت نم هكلمت امبو ةيبرعلا ةغللا تاردقمب ناميلإا .عيرسلا يملاعلا يوغللا مأ ثحبلا رداصم نع ا ، ( نيتنودملاو ميركلا نآرقلا دعبف يبرعلا ةراضحلا يف يناسللا ريكفتلا ة و) ( بارعلإاو ةيبرعلا رداصملا نم ربتعم ددع ىلع ةحورطلأا تدنتسا،) كذلا ليبس ىلع اهنم ركذن ر رصحلا لا : " ثيدحلا ةغللا ملعو ثارتلا نيب يوغللا ثحبلا جهانم " ـل نيوز يلع ، و" ب يوغللا ريكفتلا ميدقلا ني ديدجلاو " ،رشب لامكل و" ةرصاعملا ةيبرعلا ةفاقثلا يف تايناسللا ـل " يليعامسإ ظفاح ع يول " لوصأ ةغللا ملع يف ةيثارت " ـل دلا ماسح يكز ميرك ني ، " زاجعلإا لئلاد " يناجرجلا رهاقلا دبعل و" وحنلا ثيدحلا سردلاو يبرعلا " يحجارلا هدبعل و ، " ثلاثلا نرقلا ةياهن ىلإ برعلا دنع ةيوغللا تاساردلا يرجهلا " حمل نيساي لآ نيسح دم ، و" ثحبلا تايرظنو برعلا دنع يوغللا ريكفتلا نيب طبرلا ةيمهأ ثيدحلا يوغللا " يواسنهبلا ماسحل . نم ةحورطلأا تدافتسا دقو اذه يميداكلأا تاساردلا ضعب ؛ة دبع يليابقل هاروتكدلا ةلاسرك ينغلا ـب ةموسوملا "ـ رعلا تايناسللا ىلع ةيبرغلا تايناسللا رثأ ةيب

ط )ةنيع ةيريسفتلا( ، ل هاروتكدلا ةلاسرو ـ ناونعب ةيرهاوط دوعسم " يسح رضخلا دمحم دوهج ن يليلحت ةيفصو ةسارد ــ ةيوغللا ثيدحلا ةغللا ملع ءوض يف ة " ــ :ثحبلا اههجاو يتلا تابوعصلا نمو  ةمس و ،يدسملا تاباتك تعبط يتلا راركتلا هتاباتك يف هدمتعا يذلا يفسلفلا بولسلأا .  هرشن مت يتلا تلااقملاف، عوضوملا ةعيبط مدخت يتلا يدسملا تلااقم بايغ يف ا تلاجم ةيملع فلتخم ة يه ام هبتك نم ثحابم لاإ ، ىوتحملاب ظافتحلاا عم ةفلتخم نيوانعب تغيصو .يفرعملا نأب يفارتعا عمو يف امب يبرعلا ثارتلا حرص ماحتقا يف ةصلخملا يتبغر نع رصق دق يدهج ه ،فارطلأا يمارتو عوضوملا ةعس نم ةداج ةلواحم لاإ يه ام مكيديأ نيب ةمدقملا ةساردلا هذه نإف فملا ىلإ هابتنلاا تفل ىلإ اهيف تيعس برغلا ةيناسللا تايرظنلا اهتحرط يتلا اياضقلاو ميها ةثيدحلا ةي يبرعلا يوغللا ثارتلا يف اهل لوصلأا داجيإ ةلواحمو يف يناسللا ريكفتلا( يباتك ءوض يف )بارعلإاو ةيبرعلا(و) ةيبرعلا ةراضحلا ، ثارتلا كلذ ةميقل اديكأت ةوهلل اصيلقتو لا مهضعب ىري يت ا مولعلا نع انلصفت اهنأ يوغللا ثارتلا هاركإ كلذ لك يف لواحأ مل ينأ يبسحو ةثيدحلا ةيناسلل .هيف سيل اميف همحقأ نأ ىلع يبرعلا ينانتما ميظعو يركش صلاخب هجوتأ نأ ماقملا اذه يف ينتوفي لاو فرشملا ذاتسلأا ىلإ ج يدو يسادرم ينم هلف هسرغ رامث نم ادحاو لاإ لمعلا اذه ناك امف رتحلااو ريدقتلا لك تملااو ما نان .هتانه ميوقتو ثحبلا اذه ةشقانم مهلوبق ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ىلإ لوصوم ركشلاو روطسلا هذه يهنأو لجو زع للها نم ءاجرلاب قلي نأو هاضر اذه يلمع لاني نأ ا لهأ اضر ى ملعل ،هايإ مهناسحتساو تلذب ينأ يبسحو صب هيلع نمأ ملو يدهج ىراصق هيف ح تقو وأ ة ك دوأ تن ىلع ةرجلأا تققحتسا امنإف ": يناجرجلا رهاقلا دبع ماملإا اهنع لاق يتلا ةلزنملا ينلزني نأ هيف

ي ردلا جارخ او صوغلا ، لوصولا ناك امل نكلو، كتهج نم هفرش ىستكاو، كب ناك ردلا نلأ لا ."كعينص ربكيو كل لزجي نأ بجو كلذ تقزر مث، اريسع هبلطو ابعص هيلإ يفوتلا يلو للهاو ق

لولأا لصفلا

ةثيدحلا ةيبرعلا تايناسلل يفرعملا راطلإا

يناسللا سردلا ةرصاعمو ثارتلا ديلت نيب

ثحبملا

سردلا :لولأا

حلطصملا ديدحت ــ ةيلوأ اياضق ــ برعلا دنع يوغللا

ــ

ـةساردلا جهانمـ

1 / اهتلااجمو اهتافيرعت ةغللا مولع ةئطوت ةمواقملو ةغللاو نيدلا يف عجرملا هيلإ يذلا ميركلا نآرقلاب ةيبرعلا ةيوغللا تاساردلا تطبترا دقل دعب نسللأا ىلع عاش يذلا نحللا ،اجاوفأ للها نيد يف مجاعلأا لوخد كنا ثيح عت ىلع اوب همل هميلاعت قيبطتو همهفل ، هيلع ناك امم ىوقأ نحللا رهظي نأ يعيبطلا نم ناكف بق نم ،ل نأو اوشف وشفي اعساو اراشتنا رشتني نأو ايلج ، لوقي نودلخ نبا ت( 818 ه ): " للا ةكلم تدسف امل ناس ـــ ةامسملا تاكرحلا يف يبرعلا ـــوحنلا لهأ دنع بارعلإاب فلا كلذ رمتسا مث... سبلامب داس مجعلا ة مهطتلاخمو ، ىتح ،ظافللأا تاعوضوم ىلإ داسفلا ئدأت نم اريثك لمعتساف ف برعلا ملاك ريغ ي مهدنع هعوضوم ، طصا يف نيبرعتملا ةنجه عم لايم ةيبرعلا حيرصل ةفلاخملا مهتاحلا ع نم هن نيواودلا هيف اولمأو كلذل ناسللا ةمئأ نم ريثك رمشف ثيدحلاو نآرقلاب لهجلا " 1 ريطخلا ةرهاظلا هذه ءاز او ،ةيبرعلا ةغللا ةملاس ددهت يتلا ة لا مهف ةحص ددهت يلاتلابو ن صوص ،ةيعرشلا ملع ماق نع دوذلل اهل يدصتلاب ءلاجأ ءا جيتن ترهظفــ ملاسلإا ةسادقو ةيبرعلا ةعاصن ة ناك تلاواحم ةدع كلذل ،ينآرقلا صنلا ةمدخ يساسلأا اهضرغ ةلواحم كلذ نمو " نبا سابع ( ت 88 )ه ـ ــ هنع للها يضر ــ ا تاملكلا عمج ةلواحم نع لاضف اهحرشو ميركلا نآرقلا يف ةيبرعل أ يب يلودلا دوسلأا ت( 82 )ه فحصملا ةغل طبض يف " 2 ارد ىمادقلا ةيبرعلا ءاملع مه نكي ملف. ةس ،اهتاذ لجأ نمو اهتاذ يف ةغللا اهل امب اهدحو ةيبرعلا ةغللا ةسارد ديحولا مهفده ناك امن او م ن ميركلا نآرقلاب ةديطو ةلص ،ىنعمو ءادأو امهف تلااجم يف برعلا دنع ةيوغللا ةكرحلا تطشن دقف .544:ص،0811، توريب، ةدوعلا راد، ةمدقم، نودلخ نبا نامحرلا دبع -1 2 -، مركم ملاس لاعلا دبع:رظني يبرعلا وحنلا خيرات يف ةدوقفملا ةقلحلا ،تيوكلا، رشنلل ةدحولا ةسسؤم، 0888 :ص، 22 .

ينآرقلا صنلا ةمدخل ةفاك ةغللا ، ةيوغللا ةداملا عمجل ةغللا ةمئأ رابك قلطناو " يدملا اوكرت اومزلاو ةن رعلا هب ملكتي ام نوعمسي مهيداوب يف برعلا يف نم تاوصلأا جراخم نودصريو ب ه يو ةيفيك نوفص بتكو لئاسر يف هلك كلذ نولجسيف هقطن " 1 . ناك دقلو متسلااب لاوأ أدب دق اهقئاقد سملتو اهيف رظنلاو ةيوغللا ةرهاظلا عبتت إ عا برعلا ىل ،ءاحصفلا داوب نكس نمم ،مهنع ةياورلاو ةيبرعلا ةريزجلا ي سي ةيادبلا يف فيلأتلا ناك دقو ري ىلع لخادتو طلاتخا يئاوشع وحن ةيوغللا ريغو ةيوغللا تاساردلاب ةيوحنلا تاساردلا " ه ناكو بسب اذ داملا عمجل اوجرخ نيذلا ءاملعلا هيلع رفوت يذلا يملعلا لمعلا ةعيبط نلا هاوفأ نم ةيوغللا ة نيقطا ،اهب لوصلأاو دعاوقلا عضو ىلع اولمعو " 2 نيب دقو. يدادغبلا فيطللا دبع مولعلا نيب ةلصلا هذه :هلوقب " أ ملعا ش يوغللا ن لقني نأ هنأ ،برعلا هب تقطن ام هادعتي لاو هنأشف يوحنلا امأ فرصتي نأ هيلع سيقيو يوغللا هلقني اميف "؛ 3 داملا عمجب متهي يوغللا نأ ملاكلا اذه نم دارملاف ةيوغللا ة ،ةيدابلا ىلإ لاقتنلااب لأا اهعيباني نم اهذخأو ،ةيلص ،ماخ ةدامك مهنع ةغللا لقنو تعاف ف اودم ي ا لقنلا كلذ ،عامسلل افدارم حلطصمك لمعتسا يذل يوحنلا ةمهم يتأت كلذ دعبو ةلثمتملا يف كلذ لك بيذهتو ةعجارم نينقتلاو بيوبتلاو فينصتلل هعاضخ او برعلا نم عومسملاو لوقنملا . سايقلا هب دارملاو لقعلا كلذ يف ادمتعم ي هدجن مولعلا نيب طلاتخلاا اذه نإ وغللا سردلا عم ريس ،ةيادبلا ذنم ي لا لثمي كلذب وهو ةلحرم تلا لحارم نم ىلولأا ىلع لاو ةطخ ىلع موقي لا يذلا فيلأ صصخت " يك ظافللأا عمجت تناكف امف ،قفتا ،ةيدابلا ىلإ لحري ملاعلا يسلا مسا يف ةملكو رطملا يف ةملك عمسي ا يف ىرخأو ف عرزل ،هريغو تابنلاو لاإ بيترت ريغ نم هعمس ام بسح نوديف يعامسلا بيترتلا " 4 . 1 -، يديبعلا نامحرلا دبع تايناسللاو ةغللا ملع يف ثحابم نوؤشلا راد، ، دادغب، ةماعلا ةيفاقثلا 2112 ، :ص 081 . 2 -، نيدلا ماسح يكز ميرك ةغللا ملع يف ةيثارت لوصأ ط، 2 ، ةيرصم ولجنلأا ةبتكم، 0814 :ص، 01 . 3 -، نيمأ دمحأ ملاسلإا ىحض ط، 01 ، توريب، يبرعلا باتكلا راد، 0815 : 2 / 218 . 4 -، نيساي لآ نيسح دمحم: رظني ياهن ىلإ برعلا دنع ةيوغللا تاساردلا ثلاثلا نرقلا ة ط، 0 توريب، ةايحلا ةبتكم راد، 0811 :ص 010 .

يش هتيئاوشع نم لحني برعلا دنع يوغللا ثحبلا ذخأ نمزلا رورم دعبو ،ائيشف ائ عب اوهجتا نأ د كلذ جاتن نم ناكف اهميسقتو اهفينصتو ةيوغللا ةداملا بيوبت ىلإ ثحبلا نم ةمدقتم لحارم يف " سلأاو ناسللا دعاوقو يبرعلا وحنلا دوجو ،ةينايبلا بيلا لابلا روصلاو ةيغ ف تايساسأو ةحاص ،ظافللأاو ،بيكارتلا تادرفملا ةيقنتو امم ةيبرعلا يبرعلاو يمجعلأا نم اهلخاد " 1 ، تمستا ثيح مشلاب دعب اميف ةساردلا هذه ايللادو ايوحنو ايفرصو ايتوص لو ل ةيركفلا حملاملا مهأ نمو تاساردل : برعلا دنع ةيوغللا أ / :تاوصلأا نويوغللا مدق دقل لا برعلا لإاو ريدقتلاب ةريدج تاسارد ىمادق رعلا تاوصلأا ةسارد يف باجع ةيب ينامللأا قرشتسملا تلعج يتلا ةجردلل رسارتسجرب" " : هلوقب حرصي " ويبرغلا قبسي مل اذه يف ن قأ نم ناموق لاإ ملعلا ،برعلاو دنهلا لهأ امهو قرشلا ماو نم ملعلا اذه تاوصأ عضو نم لوأو برعلا ارفلا دمحأ نب ليلخلا يديه ت( 5 11 ه ) " 2 ، برعلا دنع ةيتوصلا تاساردلا هذه تزيمت دقلف ةقومرم ةناكم لتحت اهتلعج صئاصخو تامسب ، " يبرعلا ةغللا تاوصأب تاساردلا هذه تطاحأ دقلف ة قد ايوضع افصو ةفلتخملا اهتاجهلو ىحصفلا يعمسلاو يقطنلا ىوتسملا ىلع اقي ف نع اوثدحت لأا جراخم ،اهجرادمو تاوص وثدحت امك نع ا ونتملا اهتافص ،اهقطن دنع تاوصلأا بحاصت يتلا ةع هعنص اميف كلذ ىلجتيو ا ليلخل نيعلا هباتك يف " 3 ؛ افينصت اهفنصو ةيوغللا تاوصلأا سرد دقلف يملع ،ةيجولويسيف ةيوضع سسأ ىلع موقي ا لا رثأت لامتحا ىلإ نوريشي نيسرادلا نم ريثكلاو ليلخ قلحلا نم تاوصلأا جراخم بيترت يف يترت نم دونهلا نع درو امب هافشلا ىلإ تاوصأ ب مهتغل ،مفلا ىلإ قمعلا نم . ريثأتلا اذه لثم دكؤت ةيفاك ةلدأ انل تسيل نكلو 1 -، يديبعل نامحرلا دبع تايناسللاو ةغللا ملع يف ثحابم :ص، 081 . 2 رب شج ، رسارت ةيبرعلا ةغلل يوحنلا روطتلا ، رصم، ةرهاقلا، يجناخلا ةبتكم، باوتلا دبع ناضمر: قيلعت، 0812 :ص، 00 . 3 -، يواسنهبلا ماسح لا يوغللا ثارتلا ثيدحلا ةغللا ملعو يبرع ط، 0 ، ةرهاقلا، ةينيدلا ةفاقثلا ةبتكم، 0524 ـ ــه 2115 :ص،م 6 .

لوقي نأ ىلإ مهضعب بهذ ىتح نيثحابلل ةرهاظ ليلخلا ةيانعو " دقف، برعلا ةغللا ءاملع امأ تأدب لمعب مهتلاواحم يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا ، حن دجأ ملف ةرورضب سحأ نيلولأا ةاحنلا نم ايو ةساردلا ريغ ةيبرعلا رارسأ مهفل يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا " 1 ، جرخي هلعج يذلا رملأا ىلإ لاب مسو يبرع مجعم لوأ ةيرشبلا ،ةيبرعلا ةغللا تادرفمل اعماج نيع ع داوملا بيترت راتخاو ىل . قلحلا يف فورحلا جراخم ساسأ انيس نبلاو ت( 491 )ه رثأ ـب ةموسوملا هتلاسر للاخ نم ةيتوصلا تاساردلا يف ريبك ( سأ باب فورحلا ثودح ) توصلا ةساردلا نم افرط اهيف جلاع، ازكرم،ةيبرعلا ءاملع نع فلتخي اجلاع ةي .يحيرشتلا بناجلا ىلع دنع ةحضاو ةروصب ىدبتت اهدجن صاخ لكشب يتوصلاو ماع لكشب يوغللا ركفلا ةميق لعلو ا نب ينج ( 229 ه ) يف هباتك ( بارعلإا ةعانص رس ) ، ريخلأا اذه ةعونتم ثحابم نمضت يذلا ت تلوان ةيفيظولاو ةيوضعلا ةيحانلا نم توصلا ، ناسنلإا دنع قطنلا زاهجل هفصو دنع هتيرقبع رهظتو ، يتوصلا سردلا حملام تمستاو دنع ه ب سردلا يف ةديدج تافاضإ : اهنم يبرعلا يتوصلا " ل هكاردإ ظوو قطنلا زاهج ىنعم ،هتعيبطو هتفي إ دنع مفلاو قلحلا يف ءاوهلا ىرجم هبش دقلف جاتن يانلا وأ دوعلا رتوب توصلا " 2 ؛ ت ةليسو هيبشتلا اذه يف اسملتم رودص ةيفيك نايبل ةيحيضو . توصلا " جرخم عاستا هامس ام وهو قطنلا دنع ءاوهلا رمم بسح كلذو، تاكرحلاو تماوصلا نيب قيرفت لا يف هعاطقنا مدعو فرحلا ةكرح " 3 . لا امهنيب قرفلا نأو ةرسكلاو ةمضلاو ةحتفلا نيبو ءايلاو واولاو فللأا نيب ةقلاعلا ةعيبطل هكاردإ هنوك ودعي ،توصلا ةيمك يف وأ لوطلا يف اقرف فلتخت ءايلاو واولاو فللأا نأ ىلإ ريشي مث اهلاوطأ ثاحبأف اهتاقايس فلاتخاب ينج نبا تاوصلأا ملعل لاوصأ مدقت ةيتوصلا علا ىلع ما 1 -، نيوز يلع ثيدحلا ةغللا ملعو ثارتلا نيب ثحبلا جهنم ط، 0 ،دادغب، ةماعلا ةيفاقثلا نوؤشلا راد، 0816 :ص 62 . 2 -، ينج نبا: رظني بارعلإا ةعانص رس ط، 1 يوادنه نسح: قيقحتو ةسارد، لعلا بتكلا، ،نانبل، توريب، ةيم 0848 : 0 / 1 . 3 -:ص، هسفن عجرملا 11 .

قيرطلا ،ةفرص ثحابم باتكلا يفف ةيبرعلا ة ،تاوصلأا جراخم يف ثحابمو اهتافصو ف ةيجولونو ،ةيبرعلا تاوصأ صاصتخا ثيح نم هذهف تاراشلإا يف يملعلا قمعلا ىلع لدت هاندروأ يتلا دلا لاجم ،ىمادقلا برعلا دنع ةيتوصلا تاسار نييناسللا نيثحابلا ةداهشب كلذو بورولأا نيي أ لاثم نانوم جروج ، ناملكو ربو . /ب وحنلاو فرصلا يبرعلا ثارتلا يف يملعب مهمامتها اهتمدقم يفو، ةيوغللا اياضقلا نم ريثكلاب ىمادقلا ةيبرعلا ءاملع متها ا فرصل و وحنلا " ا ثارتلا ةميق دحأ نع ىفخت لاو طبرلا يف ققحو ،نيلاجملا نيذه يف ةصاخ هوفلخ يذل ،امهنيب دقلا مهف دقلف احيحص امهف فرصلا سرد ءام ،ادحاو لااجم وحنلا عم هولعج نيح أ نيح و وحنلا لبق هتسارد ةرورض ىلع مهضعب راشأ " 1 . نإ هف فرصلا سرد يضتقي يوحنلا سردلا م رصلاف اذل وحنلا ملعل ةيرورض ةمدقم لكشي ف و دجن هركذ اميف مهفلا اذه ديؤي ام ينج نبا فصنملا يف " نإ فيرصتلاف ةفرعمل وه ام فنأ ،ةتباثلا ملكلا س أدبي نأ وحنلا ةفرعم دارأ نم ىلع بجاولا نم ناك دقف ةلقنتملا هلاوحأ ةفرعمل وه امنإ وحنلاو فيرصتلا ةفرعمب " 2 ؛ يف دمتعت ةملكلل ةيوحنلا ةفيظولا نلأ ةطاحلإا صلا ةينبلا ةفرعم ىلع اهب ةيفر علا وحنلا ةأشن بابسأ دوعت ةيوحنلا تاساردلا لاجم يفف. اهل نسلأ ىلع نحللا وشف ىلإ يبر ذلا برعلا ريغو برعلا ،فينحلا نيدلا ملعت ىلع اوبكنا ني ببسلا لماعلا اذه ناكف لا يسيئر يذلا ،ةيبرعلا ءاملع عفد عضو ىلإ ملسملا برعلا عمتجملا رمأ ىلع نيمئاقلاو ئدابم رعلا ملع ةيب خماش حرص ىلإ نمزلا يلاوتب تلآ يتلا ىلولأا ترفاضت ئانب ىلع نم ددع همئاعد ةماق او ه ةقداصلاو ةداجلا دوهجلا " ربتعيو هيوبيس ت( 181 )ه عزانم لاب ةاحنلا مامإ ، ؤم يف عمج دقو هفل 1 -، يحجارلا هدبع: رظني يفرصلا قيبطتلا :ص، توريب،رشنلاو ةعابطلل ةيبرعلا ةضهنلا راد، طد، 14 . 2 -: رظني عجرملا قباسلا ، يحجارلا هدبع، يفرصلا قيبطتلا ص، : 14 .

ب فورعملا ـ ( باتكلا ) فرصلاو وحنلا ثحابم ، لا هنم اناكم لكل لعجو أ هيف رخلآا هكرشي و ،داكي فرصلاب ىنثو وحنلاب أدبو " 1 . احنلاو وحنلا نومظعي برعلا ناكو باتك ةيمست ىلإ رملأا مهب بهذ ىتح ة هيوبيس ـب( باتكلا ) وأ ،وحنلا نآرقب هفصو هيوبيس لبق وحنلا نلأ " يذ ملعلا ةروص هل نكت مل فلاو باوبلأا دعاوقلاو لوص ،ةماعلا جت لا ةقرفتم لئاسم تناك امن او عماج باب اهطبضي لاو ةدعاق اهعم لتخم تناك لب ط ة ،بدلأاو ةغللا لئاسم نم اهريغب ،برعلا راعشأ مهفو ،نآرقلا ريسفتل باتك عاطتساف ( هيوبيس ) نأ دعاوقلا عمجي ،اهبتريو اهيف عمجي اباوبأ دقعيو ةيوحنلا لئاسملا نم اهءاقشأ ربتعاف لوأ كلذب ةلماكلا ةروصلا هذهب انيلإ لصو يبرعلا وحنلا نيودتل باتك " 2 ، يوحنلا ملاعلا اذهل لضفلا دوعيو لماشلا راطلإا هعضول جردني ىرخأ تاعوضومل باتكلا لوانت نم مغرلا ىلع يبرعلا وحنلل اهضعب خلا... تاوصلأا يف رخلآا ضعبلاو فرصلا ملع راطإ يف . او ةرصبلا تحبصأ قارعلا يف ملاسلإا راشتنا عمو نيملسملا زكارم نم نيزكرم ةفوكل ف يف تأشنأ سردم نيتنيدملا نيتاه ،ةفوكلاو ةرصبلا ةسردمب اتيمس نات كو نا ضقلا يف فلاخ امهنيب ،ةيوحنلا ايا ىلع اهيف دمتعا ايفسلف ايركف اهاجتا تذختا ةرصبلا ةسردمف ا ةسردم امأ ،سايقلاو لقعلا ،ةفوكل كف ،تدجو امك ءايشلأاب ذخلأاو ،فصولاو لقنلا عباط اهيلع بلغي نا ترهظ نمزلا رورم عمو ىرخأ سرادم ،ةيرصملاو ةيسلدنلأاو ةيدادغبلاك قيرف لكو لا نم هدعاوقو هماكحأ طبنتسي اهنم ةغل هب طيحت يتلا . باتك دعبو هيوبيس ت( 181 )ه لع نيب عمج يذلا ،فرصلاو وحنلا يم تءاج للاقتسا ةلحرم ،ةيفرصلا تاساردلا عمجأ ثيح فرصلا ملع عضاو نأ ىلع ءاملعلا " اعم ءارهلا ملسم نب ذ ءارلا ديدشتب ههجو للها مرك يلع انديس ليقو " 3 ، أ مث ذخ ،روطتتو ومنت ملعلا اذه دعاوق ت ثيح 1 -، رمع راتخم دمحأ يضقل ةسارد عم برعلا دنع يوغللا ثحبلا رثأتلاو ريثأتلا ة ط، 6 ةرهاقلا، بتكلا ملاع، 0811 :ص، 321 . 2 -، نيسح رداقلا دبع يغلابلا ثحبلا يف ةاحنلا رثأ :ص،رصم،ةرهاقلا، رشنلاو ةعابطلل بيرغ راد،طد، 61 . 3 -يولامحلا دمحأ ، فرصلا نف يف فرعلا ىذش عيزوتلاو رشنلل ةليضفلا راد، يميكلبلا ميهاربإ ناميلس: قيلعتو ةءارق، ، ةرهاقلا ، رصم 2111 :ص، 08 .

تسم تافنصم تبتك فيرصتلا باتك كلذ نم ةلق ( ت ينزاملل 945 ه ) بتكلا نم دعي يذلا ملعلا اذهل ىلولأا ، فيرصتلا يف ةلمكتلا باتك مث يسرافلا يلع يبلأ ، بتكلا مهأ نمو فصنملا ينج نبلا ينزاملل فيرصتلا باتك ىلع حرش وهف ، رعلا ءاملع ددح دقو ب فرصلا لاجم ةيب مسلاا برعملا نكمتملا ،فرصتملا لعفلاو لوقي يوحنلا نايح وبأ :" لكلا عاونأ نم فيرصتلا قلعتمو ةم لاعفلأا لاو، ةينبملا ءامسلأا يف لاو فورحلا يف هل لخدم لاف، فرصتملا لعفلاو برعملا مسلااو ىسعو سيل وحن ةدماجلا " 1 . /ج ثارتلا يف ةللادلا برعلا ءاملع متها ةي ام ةصاخو ،اهتساردو اهثحب يف اوعسوتو ،اهيناعمو ةغللا تادرفمب ىمادقلا ،ةللادلاب قلعتي شكلا لبسو ،ةيوغللا تاقايسلا للاخ نم اهنع ف حابلا ةرظن تفلتخا دقلو ىلإ نيث ملا فلاتخاب يبرعلا انثارت يف ةللادلا ،يللادلا ثحبلا ةياغو جهنملاو ةدا ابملا رهشأ نمو ثح لادلا ا: ةيل ،ةيللادلا تاقلاعلا يف ثحبل لعلو دادضلأاو يظفللا كرتشملاو فدارتلا رهاوظ لثم لغ يتلا بتكلا رهشأ ،يللادلا عباطلا اهيلع ب صئاصخلا ينج نبلا للا مولع يف رهزملاو ةغ ت(يطويسلل 211 ...)ه عملا دعيو،خلا ،ةللادلا ملعل يساسلأا عوضوملا ىن ةميق ركني دحأ لاو ىلإ ةبسنلاب ىنعملا ليق ىتح ةغللا " ريغب هنإ ،ةغل كانه نوكت نأ نكمي لا ىنعملا و مهضعب فرع توص يف عوضوم ىنعم: اهنأب ةغللا " 2 توص ناكم توص لادبتساو تاوصأ نع ةرابع ةغللاف؛ ىنعملا رييغت ىلإ يدؤي رخآ . ، برعلا نييوغللا رظن تفل ام تاملكلا ةللاد يف ثحبلا ناك دقلف مهمامتها راثأو " عتو لأا د لامع ةيوغللا ،ةللادلا ملع ثحابم نم برعلا دنع يجست لثم ،ميركلا نآرقلا يف بيرغلا يناعم ل و لثم لأتلا لثمو نآرقلا زاجم نع ثيدحلا ،نآرقلا يف رئاظنلاو هوجولا يف في جاعملا جاتنإ لثمو م ب فحصملا طبض ىتحو... ةيعوضوملا ،ايللاد لامع هتقيقح يف دعي لكشلا رييغت نلأ لا طبض 1 -، نيدلا للاج يطويسلا عماوهلا عمه ط، 0 ، ةيملعلا ثوحبلا راد، مركم ملاس لاعلا دبع:حت، 0811 : 2 / 16 . 2 -نماضلا حلاص متاح ، :ص، ةغللا ملع 12 .

ي ،ةملكلا ةفيظو رييغت ىلإ يدؤ ىنعملا رييغت ىلإ يلاتلابو " ، ةدحو رغصأ دعي ظفللا وأ ةملكلاف ةيللاد ،ىنعملا وه اذهو ،ةنيعم ىنعم يدؤت لا ةملكلاف نيعم قايس يف تفظو اذإ لاإ نيعم لأ ن ىنعملا يف رييغتلا ىلإ يدؤي ىنبملا يف رييغتلا . ةللادلا ملعب نييوغللا تامامتها نمو ةلواحم برعلا دنع ينج نبا ، عملاــ بناجلا اذهل ضرع دقف ىن عضوم نم رثكأ يف هققحت لماوعو " إ لصوي لا دق يناعملا نأ هيف ررق ام هنم لاب لاإ اهيل فورظ ،اهب تطاحأ يتلا لا مث نمو ،عامسلاب يوغللا يفتكي نأ يغبني ا هيلإ عمجي نأ يغبني لب روضحل ةدهاشملاو " 2 ؛ مب موكحم ىنعملاف ا تلالادو يناعم نم تاملكلا هلمحت هلمحي ام ىلإ ةفاضلإاب ،ماقملا نلا تلالادلا نأ كلذو ةدهاشملاو روضحلا نم دلوتت ةيسف لاحلا ةفرعمو يؤر درجمبف ة ،ههجول صخشلا هملاك ءانثأ هدارمو هدوصقم مهفن . امك قرطت ينج نبا فللأا نأ ىأرو ىنعملاو ظفللا نيب ةلضافملا ةيضق ىلإ اضيأ خ ظا يناعملا مد هلوقب ": لاصوتو اهءارو يتلا يناعملاب ةيانع اهفرخزتو اهيشتو اهجبدتو اهظافلأ يلحت برعلا نأكف اهبلاطم كاردإ ىلإ اهب " 3 ةدوجوملا ةقلاعلاو اهيناعمو ظافللأا نيب ةمئاقلا ةلصلا ىلإ ضرعت امك. :اهنم باوبأ ةعبرأ يف هدجن ام اذهو، امهنيب 1 " يناعملا يقلات باب ينابملاو لوصلأا فلاتخا ىلع " 4 يتملك نيب طبر نيح ( كسملا ) و ( راوصلا ) :لوقيف " نإ نم ةساح بذجي امهنم لاك ،همشي يأ اهبذتجيو مشلا ةساح كسملا نأ لاب كسملا ةملك نم هلوق ىلع لايلد ينج نبا ذختيو ؛دلجلا اهانعمو حتف سمي دلجلا نأ ك ام مسج نم هتحت " 5 . 9 هامس دقف يناثلا بابلا امأ ( ربكلأا قاقتشلااب ) تعضخ امهم ةملكلا نأب هيف نيب يذلا بيلقتلل ،كرتشم ماع ىنعم ىلع لمتشت يهف تا ةدامب لاثم برضيو ( سو ق ). " وقلاو ةدش يه ة ...برجلا ءادتبلا سقولا اهنمو... هعامتجاو بلقلا " 6 . 1 -رمع راتخم دمحأ ، ةللادلا ملع ط، 4 ، ةرهاقلا، بتكلا ملاع، 0881 :ص، 21 . 2 -ظني يحجارلا هدبع :ر ، لا هقف ةيبرعلا بتكلا يف ةغل ، ، ةيعماجلا ةفرعملا راد،طد ، نانبل،توريب 0881 :ص، 061 . 3 ،ينج نبا صئاصخلا ط ، راجنلا يلع دمحم :حت ، 0 ، ةعابطلل ةيقيفوتلا راد، 2104 : 0 / 288 . 4 -: رظني : هسفن عجرملا 2 / 020 . 5 :ص،هسفن عجرملا :رظني 024 ــ 026 . 6 -هسفن عجرملا : 2 / 054 ــ 056 .

2 هامس دقف ثلاثلا بابلا امأ ( يناعملا بقاصتل ظافللأا بقاصت ) رجم هنأ ىلإ بهذي د كارتشلاا لأا ةثلاثلا فورحلا يف ،ةللادلا يف كارتشلاا ىلإ ىدأ ىلو رثمدو"ثمد يتملك يف امك ؛ ىلولأاف ناكملا ثمد نم حرفك نلاو لهس لوهس يأ قلخلا ةثامد هنمو هت نم لهسلا اهانعم ةيناثلاو ضرلأا محللا ريبكلا لمجلاو " 1 . 4 عبارلا بابلا ىمس و ( يناعملا هابشأ ظافللأا ساسمإ )؛ ا عضو يأ بسانم ةروص ىلع ظافللأ ة ،اهيناعمل " تاوصلأا سرج براقت ةجيتن يناعملا براقت ىلإ كلذب ريشي وهف " 2 انه ضرتفيو. ةغيص نأ ( ةللعفلا ) ،هتيوصت يف ررك يأ ،بدنجلا رصرص لثم ،راركتلا ديفت و ةغيص نأ ىزمجلا لثم ةعرسلا ديفت ىلعفلا 3 . ةلواحم ىلإ ىلجع ةرظن نإ راف نبا س يف )ةغللا هقف يف يبحاصلا( هباتك نأ هيفلن لعج دق ه ةبراقتملا دصاقملا نم ليوأتلاو ريسفتلاو ىنعملا ، ناونعب هباتك يف اباب دقع كلذلو " يناعم باب لا ظافلأ ،ءايشلأا نع اهب ربعي يتلا تارابع لاو ريسفتلاو ىنعملا يهو: ةثلاث ىلإ اهعجرمو:لاق ليوأت قملا نإف تفلتخا نإ يهو ةبراقتم اهب دصا " 4 ، ةفدارتم ةثلاث تاحلاطصا ليوأتلاو ريسفتلاو ىنعملاف دنع سراف نبا ، .هل ليوأت وأ ءيشلل ريسفت هدنع ىنعملا نأ يضتقي اذهو مأ ،نييغلابلا دنع ىنعملا صخي اميف ا ردلا ةمق لثمي هنإف برعلا ثارتلا يف ةيغلابلا تاسا ي هنلأ ىلدأ نم لوأو ،هاوحفو ملاكلا لصأ ةيضقلا هذه يف هولدب ظحاجلا ( ت 955 ه )، نأ نيب ثيح ملكتملا نيب ةقباطملا ىنعملاو ةللادلا مدخي ءيش رثكأ ،لاحلا ىضتقم نيبو ،عماسلاو و هضرفي ام و فورظلا ةلمج نم ،باطخلا اهيف يرجي يتلا تاسبلاملا و ظحاجلا نع هثيدح يف تلالادلا 1 رظني عجرملا: :هسفن 2 / 041 . سينأ ميهارب او ، ظافللأا ةللاد ط ، 4 ،يرصم ولجنلأا ةبتكم، 0815 :ص، 64 . 2 -،ينج نبا: قباسلا عجرملا صئاصخلا : 2 / 065 . ينيدرلا ميركلا دبع دمحمو ، ةغللا ملع يف لوصف ، ط 0 ، توريب بتكلا ملاع نانبل 2112 :ص، 238 . 3 رظني : هسفن عجرملا 2 / 065 و. ، سينأ ميهارب ا لاد ظافللأا ةل :ص، 66 . 4 -سراف نبا:رظني ، ةغللا هقف يف يبحاصلا ، ط 0 ، عابطلا قوراف رمع:حت، نانبل، توريب، فراعملا ةبتكم 0505 ه ، 0883 م :ص 081 .

تمسلا اذه يف لوقي هيفلن اهعاونأو " نصأ عيمج لا ءايشأ ةسمخ ظفل ريغو ظفل نم تلالادلا فا ظفللا اهلوأ ديزت لاو صقنت ،طخلا مث دقعلا مث ،ةراشلإا مث ، لاحلا مث ، صنلا ىمست يتلا ةب " 1 ؛ ظفللاف قوطنملا ملاكلا وه باسحلا نم برض وه دقعلاو، نيعلا وأ ديلاب ةكرحلا يه ةراشلإاو، .نيديلا عباصأب نوكي ام لضفأ ناك امبرلو هب ءاج يناجرجلا رهاقلا دبع ( ت 411 ه ") ظافللأا لضافت يف مسح هنأ وه ا اهافرط ةلداعمل ةنزاوم ةيؤر حلاصل يناعملاو نومضملاو لكشلا وأ ىنعملاو ظفلل كتساو ةللاد هان ظافللأا ،يجراخلا ليوأتلا نم لا اهلخاد نم لا ليلحتو ،ةيللادلا اهتميق يف لولدملاو لاد و كارد ا ا نوكملا رثأ مظنلا يف هتيرظن يف يبيكرتل " 2 ، ةقباطملا ةرورض دكؤي انه يناجرجلاف ظفللا نيب ،بيكرتلا لخاد ىنعملاو م ،مظنلا ةيلمع للاخ ن ةلمجلا يف تاملكلا نيب ةيبيكرتلا تاقلاعللو حنلا ةينبلا ةسارد:يه ةساردلل تلااجم يملاكلا قايسلا جراخ ةلمجلل ةيو ملا ةينبلا ةساردو ةيونع ةلمجلل . لاحلاو يملاكلا قايسلا نمض صرح نم ينيد عفادب تقلطنا دق برعلا دنع ةيوغللا تاساردلا لاجم يف ةلوذبملا دوهجلا هذه نإ عجرملا هنلأ؛أطخلاو نحللا نم ميركلا نآرقلا ظفح لع نيملسملا ،ةغللاو نيدلا يف ترهظ دقلف ه تروطت مث اهحيضوتو هيناعم ريسفتب ةصاخلا تاساردلا فلتخم يوغللا تاساردلا هذ برعلا دنع ة افلتخم ىحنم تذخأو ةفلتخملا تايوتسملا كلتب " كلا اهيف فلؤي، اهتاذل بلطت ةغللا تراصو بت ا مولعلل احتاف ميركلا نآرقلا ناكف، ةلقتسملا فيلأتلا ناديم يف لوخدلل ةيبرعل لو عضو كلذ قيقحت م رثكأ نيثحابلا يديأ نيب للا هذه ةمدخل هنوكلسي جهنم ن ةغ ع لصفني داكي لا وحن ىلعو ن ديعب نم وأ بيرق نم ينيدلا ضرغلا " 3 . 1 -، ظحاجلا نييبتلاو نايبلا ، ، نوراه دمحم ملاسلا دبع: حت ، طد ، توريب، ليجلا راد 0882 : 0 / 031 . 2 -صك نيسح ربكأ رضخ ي ، لا ةلاصأ ، فيلأتلاو روطتلاو ةأشنلا ثيح نم برعلا دنع يللادلا ثحب علل تيركت ةعماج ةلجم مول دلجملا 08 ددعلا ، 02 ، لولأا نوناك، 2102 :ص، 21 . 3 -ديشر حلاص ىده ، برعلا دنع يوغللا ثارتلا يف ةثيدحلا ةيناسللا تايرظنلا ليصأت ط ، 0 ،طابرلا ناملأا راد ، 0536 ه ـ 2104 م :ص 23 .

9 :حلطصملا ديدحتو يوغللا سردلا هذه يف نيفنصملاو ءاملعلا دنع ةيوغللاو ةيوحنلا تاساردلا بحاص يذلا لخادتلا وأ كباشتلا نإ ةأشنلا داحتاو ردصملا ةدحو ىلإ دري طلاتخا وه تاساردلا ، جن كلذ مغر اننأ لاإ بطلا بتك د تاق درفملا ةسارد ىلع وحنلا لباقم يف ) ةغللا( حلطصم قلطتو " يوحنلا نع يوغللا زيمت مجارتلاو ا ت ،فيلأتو اعمج ةيوغللا ةغللا تادرفمب لغتشي يذلا وه يوغللاف يعمصلأاف ت( 918 ه ) هنلأ يوغل تاذ ةيوغل لئاسر يف اهبوبو ةيدابلا نم ةغللا ظافلأ عمج ،ةيللاد تاعوضوم وا ليلخل ل هنلأ يوغ كلذكو نيعم بيترت يذ مجعم يف ظافللأا عمج نم لوأ ديرد نبا ت( 291 ه ) همجعمب يوغل ةغللا ةرهمج ، يرهزلأاو ت( 482 )ه " ةغللا بيذهت همجعمب يوغل 1 نم دنع امئاد اذه ظحلانو. . لئاولأا نييوغلل مجرتي لا ثارتلا يف مدختسي" ةغللا ملع حلطصم وه ناث حلطصم انلباقيو لأا ةسارد ىنعمب يبرع ظافل "بتكو تامجعم يف اهفينصتو اهتلاولدمو 2 دقف. راشأ وبأ ت( يوحنلا نايح 154 ه اذه ىلإ ) ضرعم يف حلطصملا وه يذلا ةغللا ملع اهلوأو رسفملا اهنقتي نأ بجي يتلا مولعلا نع هملاك .ملكلا تادرفم لولدم ةسارد قفتيو نودلخ نبا ت( 818 ه ) حلطصملا اذه يف هعم نايب وه ةغللا ملع نإ ": لوقيف هفيرعتو " ةيوغللا تاعوضوملا 3 ينعيو ؛ نودلخ نبا .ظافللأا هذه اهل تعضو يتلا تلالادلا ةسارد اذهب نأ ظحلانو " ناسللا ملع وه اثلاث احلطصم يفلنو هديس نبا ت( 458 ه ) همجعم فلأ دق نيعون يف هددح يذلا ناسللا ملعل موهفملا اذهل اقيبطت صصخملا ةغللا تادرفم:سردلا نم "تادرفملا هذه مكحت يتلا نيناوقلاو، اهتلالادو 4 . 1 ماسح يكز ميرك نيدلا ةغللا ملع يف ةيثارت لوصأ ، :ص، 21 . 2 -، دواد دمحم دمحم ثيدحلا ةغللا ملعو ةيبرعلا ، ، بيرغ راد ، ةرهاقلا 2110 :ص، 15 . 3 -نودلخ نبا ، ةمدقم ، ، ةرهاقلا ، بعشلا راد 0811 :ص، 404 . 4 ،نيدلا ماسح يكز ميرك ةغللا ملع يف ةيثارت لوصأ :ص، 28 .

نإ ديس نبا ه نكي مل هلبق هلمعتسا دقف، حلطصملا اذه لمعتسا نم ةقيقحلا يف فلا يبارا ت( 222 )ه متشي " هلعج ثيح )مولعلا ءاصحإ( هباتك يف ،ةماع ىرخأ مولعو ةصاخ مولع ىلع ل أ امك لخد بناوج ملعلا اذه يف قلطي ةثيدحلا تايناسللا يف لقتسم عرف ىلإ نلآا يمتنت ةيقيبطت ةيميلعت " ةيقيبطتلا تايناسللا هيلع 1 دنع ناسللا ملعف. هديس نبا :نابرض ةلمجلا يف 2 لولأا : . اهنم ءيش هيلع لدي ام لدي ملعو، ام ةمأ دنع ةلادلا ظافللأا ظفح يناثلا .ظافللأا كلت نيناوق ملع: نأ يلج اذهو نبا هديس .ةغللا مولع نع هموهفمب رثأتو يبارافلا باتك ىلع علطا دق لمعتسا دقو نودلخ نبا ةفرعم نإ " لائاق عمجلا ةفصب نكلو هسفن حلطصملا اسللا ملع ةيرورض ن ،ةعيرشلا لهلأ اكحلأا ذخأم ذإ ،ةنسلاو باتكلا نم اهلك ةيعرشلا م مولع نودلخ نبا ددح دقو : يهو مولع ةعبرأ يف ناسللا " بدلأاو نايبلاو ةغللاو وحنلا 3 نوثدحملا هلمعتسي حلطصملا اذهو. .تايناسللا حلطصم بناج ىلإ نلآا يبرعلا برغملا يف ملا امأ ،ةغللا هقف حلطصم وهف عبارلا حلطص لا ظافللأا ةفرعمب" يبرعلا ثارتلا يف طبترا دقف ةيبرع دنع ءاج ام وحن ىلع اهتلالادو سراف نبا ت( 225 ه ) ا هباتك يف ةغللا هقف يف يبحاصل نعو د يبلاعثلا ت( 421 )ه " ةيبرعلا رسو ةغللا هقف هباتك يف 4 عويذلا حلطصملا اذهل بتكي ملو ". ةعماج بادلآا ةيلك ىلإ نيقرشتسملا نم ةعامج تءاج امدنع تاينيثلاثلا لئاوأ يف لاإ راشتنلااو قلا ،ةيبرعلا ةغللا مسقب سيردتلل ةرها لا ىلع حلطصملا اذه اوقلطأو ذلا ملع للا سردي ي اهتاملكو ةغ 1 ،ةرقوب نامعن تايناسللا ةنهارلا اهاياضقو اهتاهاجتا ، ط 0 ، دبرإ، ثيدحلا بتكلا ملاع، 2118 :ص، 216 . 2 -نيدلا ماسح يكز ميرك ، ةغللا ملع يف ةيثارت لوصأ :ص، 31 . 3 -، نودلخ نبا ةمدقم :ص ، 105 . 4 ، دواد دمحم دمحم ثيدحلا ةغللا ملعو ةيبرعلا :ص، 15 .

،اهنيناوقو يف لباقي ام وهو ةصاخ ةفصب ةميدقلا هصوصنو بدلأا ةسارد اذه يف لخدي دقو ةيزيلجنلإا philology ةيسنرفلاو philologie " 1 . ريثك حلطصملا اذه مدختسا دقو ،ةيرصملا تاعماجلا يف نيثحابلا نم لوقي ( روتكدلا ع دبع يل دحاولا يفاو ) ا اذه يف :قايسل اهضعب برعلا نم نوفلؤملا سرد دقف هسفن ةغللا ملع ثوحب امأ " تلا هذهو ةغللا هقف مسا اهرهشأ ةفلتخم ءامسأ تحت ،ثوحبلا هذهل عضوي ام ريخ يه ةيمس ف نإ لاو همهفو هتفسلفب لصتي ام لك وه ءيشلا هقف ،نيناوق نم هيلع ريسي ام ىلع فوقو ف لاق دق لا مهف هقفلا( حابصملا بحاص لاقو )ءيش سراف نبا نأ دون انك دقو،)هقف وهف ءيشل ملع لك( صخ دق مسلاا اذه نأ لاول ةغللا هقف مساب اذه انباتك يمسن فولأملا لامعتسلاا يف هلولدم ص ، "اهدحو ةيبرعلا ةغللا هقفب ةقلعتملا ثوحبلا لاإ هنم مهفي لا حبصأف 2 . يجولوليفلا حلطصمب فورعملا حلطصملا اذه عاذ دقلو philology مهدنع ينعيو نييبورلأا دنع اهيلع قيلعتلاو اهقيقحتو ةميدقلا صوصنلا ةسارد ، ارد و فاقثو ابدأو ةغل اهب لصتي ام ةس ،ة دقلو هقف مساب دعب اميف تفرع يتلا ةيخيراتلا تاساردلاب رشع نماثلا نرقلا ذنم حلطصملا اذه طبترا نراقملا ةغللا Comparative philology . 2 نم ىمادقلا برعلا دنع ةغللا ةسارد يف ثحبلا جها مئاق ازيمتمو اصاخ اجهنم ةيوغللا رهاوظلل مهتسارد يف ىمادقلا برعلا ءاملع جهتنا دقل ا ىلع ،ةظحلاملا ةقدو لقعلا لامعإ ةمئاق يبرعلا ثارتلا يف ةيوغللا ةيرظنلا نأ نوثحابلا ىري كلذلو : نينثا نيجهنم ىلع 1 نيدلا ماسح يكز ميرك يثارت لوصأ، ة ةغللا ملع يف :ص، 30 . 2 -:رظني يفاو دحاولا دبع يلع ط، ةغللا ملع ، 1 ، ةضهنلا راد، 0813 :ص، 04 . .

أـــ : يفصولا جهنملا هلامأ لوحت كانه نأ ةلاحم لا كردي ىمادقلا برعلا دنع ةيوغللا تاساردلا راسمل عبتتملا نإ ملا يبرعلا ناسنلإا طابترا ،ميركلا نآرقلاب ملس ص نوكي لا يبرعلا جهنملا ةعيبط ىلع مكحلاف اقدا اب لاإ ،ةغللاب مامتهلاا ةيادب ىلإ عوجرل صنلا ةيامح ىلولأا ةوطخلا تناك دقلف اذهلو لا نم ينآرق نحللا " هيبأ نبا دايز فلكف يلؤدلا دوسلأا ابأ ( ت 82 ه ) طاقنب هتاكرح طبضف ميركلا نآرقلا طبضب فرحلا قوف عضوت ،هيدي نيب وأ هتحت وأ ةيناثلا ةوطخلا دعي فيلكتلا اذهوــ جاجحلا فلك مث ـ رصنـ يثيللا مصاع نب ( ت 82 ه )" 1 ق يف زييمتلل مسرلا حلاصإب ريخلأا اذه ماق دقف: فحصملا ةءار ةهباشملا فورحلا نيب . فورحلا هذه مجعأف ءاتلاو ءابلاو ءاخلاو ءاحلاك " اطخ مث يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا ( ت 111 ه ) ،ةثلاثلا ةوطخلا زومر روط ذإ دوسلأا يبأ يلؤدلا ت( 82 ه ) ، زومر نم طبضلا زومر زيميل طاقنلا ريغ ىرخأ زومرب تاكرحلا طبضف حتفلل زمرف ماجعلإا لأب ة ،حوتفملا فرحلا ولعت ةريغص ف فرحلا ولعت ةريغص واوب ةمضلاو روسكملا فرحلا ليذت ةريغص ءايب ةرسكللو مومضملا " 2 ، اهيلع قلطأ دقلو ( ينج نبا ) ضاعبأ ،واولا ضعب ةمضلاو ،فللأا ضعب ةحتفلاف ،دملا فورح ءايلا ضعب ةرسكلاو . اهاطخ يتلا ةوطخلا نإ يلؤدلا دوسلأا وبأ ، لإ تدأ عفرلا ببس نع سانلا تلاؤاست ى نلا وأ بص ،اهطبض ةملك لك يف ،رجلا وأ . وحنلا ملع عضو ىلإ هتداق هراكفأ ةانب نأ ةباجلإا تناكف نإ بجي ام ةراشلإا ناك اذإ اميف فلاتخا كانه نأ هيلإ يلؤدلا دوسلأا وبأ ةغللا دعاوق عضو دق طقف هبن مأ ةيبرعلا " نم ليلق ريغ بهذ اذه بناج ىل او نأ ىلإ نيقرشتسملاو برعلا نيثحابلا ابأ لأا س يلؤدلا دو نإ ثيح، دعاوقلا كلت عضو ىلإ ناهذلأل اهبنم هلمع ءاج لب، دعاوقلا عضي مل ببس نع اولءاست بصنت وأ اهعفر ببس نع اولءاست طقنلا بسحب عفرت ةظفل اودجو امدنع سانلا ،ىرخلأا تلااحلا يف اذكهو اهبصن ةفرعم ىلإ اذه مهرجف رجيو بصني امو ظافللأا نم عفري ام 1 -تاميلطلا راتخم يزاغ:رظني ، ةغللا ملع يف ط، 2 ، ، ةمجرتلاو رشنلاو تاساردلل سلاط راد 2111 :ص، 86 ــ 81 . 2 -ينادلا رمع وبأ ، فحصملا طقن يف مكحملا ،قشمد، نسح ةزع:حت، 0861 :ص، 16 .

ىلعو لئاسملا هذه يف دعاوقلا عضو ىلإ مث، كلذ نيب زييمتلاو مزجيو وقلا نإ ءلاؤه يأر دعا دهع نع ةرخأتم تعضو يلؤدلا دوسلأا يبأ نلأ اذه لثم نورقي لا نيمدقتملا ةاورلا رثكأ نكلو، سدحلاو داهتجلاا ىوس يخيرات دنس نم هديؤي ام كانه سيل نيمختلاو " 1 . ملعلا اذه عضو يف ريكفتلا نإ ( وحنلا ملع ) ،ايدرف لامع سيل لا عفدنا دقف ايعامج ناك امن او ةاور مهلكو ئراق ىلإـــ يوحن وأ ظفاح وأ نوعمجي ةيدابلا ص هنوقتسيو اهب نيقطانلا هاوفأ نم ظافللأا ايفا نم هعبانم ءلاؤه نمو ةيلصلأا ( يبأ نب للها دبع قاحسإ يمرضحلا ) ت( 111 )ه ، نب ىسيع ت( يفقثلا ورمع 142 ه ،) ت( يرعملا ءلاعلا نب رمع وبأو 154 )ه فحصلاب نوبهذي اوناكف... ىلإ ربحلاو ملاقلأاو ،زاجحلاو دجن يف اظوفحم وأ روطسلا يف اطوطخم رعشلا حيصفب نودوعيو .رودصلا عي ايفصو ايئارقتسا ةيوغللا ةداملل مهعمج ءانثأ ىمادقلا برعلا جهنم ناك دقل دمت تت ا عب ةرهاظل ،فصولاو ةظحلاملاب ةيوغللا رظنلاو ةيوغللا ةرهاظلا عبتت ناكوــ ليلعتلاو ليلحتلاو طابنتسلاا مث د سملتو اهيف ىلإ عامتسلااب لاوأ أدب دق اهقئاق برعلا نمم ءاحصفلا ةريزجلا يداوب نكس ةيبرعلا ،مهنع ةياورلاو ناكو ،كلذ يف نوقابسلا مه ةرصبلا ءاملع اذهو ورصاعملا نوثحابلا هنبثأ ام ن وه ءارقتسلاا جهنم نأب اورقأو داملل مهعمج يف ىمادقلا ةاحنلا لبق نم دمتعملا جهنملا هسفن ة ،عامسلا قيرط نع ةيوغللا لوقي قايسلا اذه يفو ناسح مامت :" إدبم يف رودت ةغللا ةسارد تناك ع رملأا ةاورلا هاوفأ نم صوصنلا يقلت ىل و ،بارعلأا ةهفاشم و ةرضاحلا ءاحصف مث ناكف لاجم ة ةدعاقلا طابنتساو ءارقتسلال ،ةلثملأاو تادرفملا كولس يصقت نم ساردلا نأ نيبتن مث نمو ةيبرعلا تا دح ىلإ ىأنتو فصولاب فصتت ىلولأا نع ريبك رايعملا " 2 صوصنلا يقلتف؛ نيقطانلا هاوفأ نم ،اهب دهم ام مهنع لقنلاو دعاوقلا طابنتساو ةغللا ءارقتسلا ، يبرعلا تاساردلا كلذب تمستاف ة فصولاب ىلإ لا نع ريبك دح م . رايع 1 -سح دمحم ي نيساي لآ ن ، ثلاثلا نرقلا ةياهن ىلإ برعلا دنع ةيوغللا تاساردلا ، :ص 41 . 2 ناسح مامت ، ةيفصولاو ةيرايعملا نيب ةغللا ، ط 0 ، ةفرعملا راد ، ةيردنكسلإا، 0818 :ص، 34 .