اثر الضريبة على الاداء المالي للمؤسسات الصغيرة و المتوسطة

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

رضخل جاحلا ةعماج

–

ةنتاب

-

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

ةيراجتلا مولعلا مسق

صصخت

لامعلأا ةرادإ

ةحورطأ ةمدقم لينل ةداهش هاروتكدلا مولع

لا دادعإ

:بلاط

:فارشإ

دمحم

نيعلارمح

.أ

د.

ي شانح ىلعل

ةشقانلما ةنجل

:ةيعماجلا ةنسلا

2018

/

2019

مسلاا بقللاو ةبترلا ةعماجلا ةفصلا طولخ ةولاع ذاتسأ ميلعتلا لياعلا ةنتبا ةعماج 1 اسيئر ىلعل يشانح ذاتسأ ميلعتلا لياعلا ةنتبا ةعماج 1 اررقم نشول دممح أ رضامح ذاتسأ ةنتبا ةعماج 1 اوضع اردوب ىفطصم ةم ذاتسأ ميلعتلا لياعلا فيطس ةعماج 1 اوضع نيوخ حبار ذاتسأ ميلعتلا لياعلا ةركسب ةعماج اوضع يديبعل تاواهيم أ رضامح ذاتسأ ةعماج يداولا اوضع

ريغصلا تاسسؤملل يلاملا ءادلأا ىلع ةبيرضلا رثأ

ة

ةطسوتملاو

ةلاح ةسارد

ل

فيطس ةيلاول ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ضعب

(2)

لا الله مسب

نمحر

(3)

يدهأ

اذه

لمعلا

ىلإ

:

-

حور

يتدلاو

ةرهاطلا

.

-

يدلاو

زيزعلا

.

-

يتجوز

يدلاوأو

يناوخأو

يتاوخأو

.

-

ىلإ

ةفاك

يئاقدصأ

يئلامزو

.

-

ىلإ

ةفاك

نم

يندعاس

نم

بيرق

وأ

نم

ديعب

يف

زاجنإ

اذه

لمعلا

عضاوتملا

.

ءادهلإا

(4)

ا ب انيلع معنأ يذلا لله دمحل هلضف و ، .لمعلا اذه زاجنلإ انقفو فلا مارتحلااو ليزجلا ركشلاب مدقتأ يندعاس نم لك ىلإ قئا لمعلا اذه زاجنإ يف ،عضاوتملا :ركذلاب صخأو ذاتسلأا تاهيجوت ىلع يشانح ىلعل روتكدلا ه فارشإو ،ةميقلا لصاوتملا ه هتعباتمو هصرحو ىلع زاجنا لمعلا اذه هزاجنإ ةدم ةليط . كشلاب هجوتأ امك ىلإ ريدقتلاو ر يمليد رضخل روتكدلا ذاتسلأا . ةشقانملا ةنجل ءاضعأ لضافلأا ةذتاسلأل نافرعلاو ركشلا تارابع ىمسأب مدقتأ كلذك .عضاوتملا لمعلا اذه ةشقانم مهلوبق ىلع ةرقوملا

ريدقتو ركش

(5)

(6)

ةمدقملا أ ديهتم رظن لماعلا لود عيجم نم ديازتم مامتهبا ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما ىظتح ودل ا لمحا اهر مأ ةرطاقك يرو ةيما يقحتل ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ق تاسسؤلما نم عونلا اذه نأ دنج كلذل ف فن ضر اونك هس نمض ةيساسأ ة ةيمانلاو ةمدقتلما لودلل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةسايسلا . م ديدعلا رارغ ىلع دلا ن لو تلنا غصلا تاسسؤلما ةير م يربك مامتها ةطسوتلماو خلما ةيلالما تاعيرشتلا فلتمخ في ةيرئازلجا ةلودلا ن ل ةصص رتو معد فنصلا اذه ةيق ، ثيبح اله ترفو لماوع لا و حاجن لاا نكمتت تىح ةيرارمتس نم ىلع يومنتلا اهوردب مايقلا ديعصلا ا داصتقلا ي .يعامتجلااو ينب نمو لأا عاطق عيجشت راطإ في ةلودلا اهمدختست تيلا تاود لما غصلا تاسسؤ ير لماو ة ةطسوت ف ةبيرض ضر تاسسؤلما هذه تايصوصخ رابتعلاا ينعب ذختأ ةبسانم ، بابسأ نم نوكت لاو اهلشف و . رعلما ا نأ فو دعت ةبيرضل أ برك لما و فواخ لها قيقتحو تاسسؤلما سيستأ في صاخشلأا ةردابم قيعت تيلا سجاو لأا حبار و حيرصتلا ابه صوصلخباو ةعفترم ةبيرض ةبسن دوجو ةلاح في ، إ ةيربك ةصبح كيرشك ةلودلل رظني ذ في لأا لمحا حبار للاخ نم ةقق في عفدلا ةبجاولاو ةضورفلما ةبيرضلا ةبسن لآا لاج .ةينوناقلا نإ ديدست مدع ضلا ةبير ا في لما لاجلآ ناوناق ةضورف ةيلام تباوقع لمحتل ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما ضرعي اذهو ، ءبعلا نم ديزي ام يرضلا عنيو بي ابلس سك ىلع راص ةيلام تباوقع ةبيرضلا عفد نم برهتلا ةلوامح نع كلذك مجني .ةسسؤلما ةنيزخ مم ةم فعاضي ا ءبعلا نم .ةسسؤلما ةعمسب رضيو بييرضلا نم ديزي تاسسؤلما هذه حاجنف هنمو اداريلإا ت ةيبيرضلا و مهأ نم دعت تيلا لإا اداري ت ت تيلا اهيلع دمتع ةماعلا ةينازيلما ليوتم في ةلودلا ةينازيلما برعت . نع ةماعلا لودلا تامازتلا اتجا ة تلمجا ه نم عم أ لعتو نم اهيرغو ةحصو مي تامدلخا نم ، ةفلتخلما تاداريلإا ليصتح نود اهنيمتأ نكيم لاو صوصلخباو ةبيرضلا نذإ . و دلا دوج طبترم ةلو .ةبيرضلا دوجوب ينستح لىإ ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما فدته ينح في ا اهئادأ ليالم عي يذلا د لمحا كر اسلأا يس دوجول اه او ةقيرطل ىلثلما لع ظافحلل ،اهي اقب اهئ و اهرارمتسا ، نأ يأ حانج هذه ةيرخلأا وتي ىلع فق ىدم ةءافك ةيلاعفو اهئادأ بح . ثي شؤم فلتمخ ىلع ةبيرضلا يرغتم يرثتأ رابتعلاا ينعب ةسسؤلما ذختأ لأا تار لما ءاد دعت ذإ ،ليا ا ةبيرضل ةضورفلما لع نم ةققلمحا حبارلأا ى فرط يدقن قفدت ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما خ ضفيخ جرا يتن نم ةج .ةسسؤلما

(7)

ب 1 -ةيلاكشلإا : نكيم قبس ام ىلع اءانبو ديدتح للاخ نم ةيلاكشلإا لا لاؤس سيئرلا ي تيلآا : يرثتأ ىدم ام تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا لل ليالما ءادلأا ىلع تاسسؤم ا يرغصل لماو ة وت ةطس ةيرئازلجا ؟ امم اقلاطنا قبس ضرغلو مالملإا عوضوبم و ،ثحبلا ةساردل ليلتحو هذه ةيلاكشلإا به فد لوصولا لىإ للادتسا يقطنم يملعو نكيم نم صلاختسا راطإ يرظن يركفو لوح رثأ كرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا تا ىلع ليالما ءادلأا موقن حرطب ةلئسلأا ةيعرفلا ةيلاتلا : -ثتأ ةعيبط ام ير تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا لوصلأا ىلع دئاعلا ىلع تاسسؤملل يرغصلا لماو ة ةطسوت لمح ةساردلا ؟ يرثتأ ةعيبط ام تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا ةيكللما قوقح ىلع دئاعلا ىلع لل تاسسؤم ا ةيرغصل و ةطسوتلما ةساردلا لمح ؟ يرثتأ ةعيبط ام تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا لع دئاعلا ىلع تاعيبلما ى سسؤملل صلا تا او ةيرغ ةطسوتلم لمح ةساردلا ؟ 2 -: ةساردلا تايضرف بلطتي ليلتح ةيلاكشلإا لمح ةساردلا رابتخا ةحص ةعوممج نم :يهو تايضرفلا - لل ايئاصحإ لاد رثأ دجوي لا تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرض صلأا ىلع دئاعلا ىلع لو ملل لا تاسسؤ ةيرغص ةطسوتلماو ةساردلا لمح . - لا لل ايئاصحإ لاد رثأ دجوي تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرض قوقح ىلع دئاعلا ىلع يكللما ل ة سؤمل تاس ةطسوتلماو ةيرغصلا ةساردلا لمح . - لل ايئاصحإ لاد رثأ دجوي لا تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرض بلما ىلع دئاعلا ىلع تاعي ل تاسسؤمل ا ةيرغصل ةطسوتلماو ةساردلا لمح . 3 -:ةساردلا دودح ا هذه ىعست رثلأا سايق لىإ ةساردل عقوتلما تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلل ىلع نم لك : لوصلأا ىلع دئاعلا تقبط ثيح ،تاعيبلما ىلع دئاعلا ،ةيكللما قوقح ىلع دئاعلا هذه لما نم ةنيع ىلع ةساردلا ةيرغصلا تاسسؤ ةطسوتلماو ةيلاول فيطس . ةساردلا هذه تبلطت ةسارد يرظن ة :نم لاك صتخ ةبيرضلا ، ا ةيرغصلا تاسسؤلم

(8)

ةمدقملا ج ةطسوتلماو ، ليالما ءادلأا و ، ةسارد يقيبطت ة ت ةلاح ةسارد نمضت فيطس ةيلاوب ةطسوتمو ةيرغص ةسسؤم ةرشع ةسخم تم دقل دختسا ام تناايبلا ةيلالما ةجرختسلما نم ةيلالما مئاوقلا لما نم اهيلع لصحتلما يراجتلا لجسلل نيطولا زكر فيطس ةيلاول في ةترفلا نم ةدتملما ةنس 2010 ةنس ةياغ لىإ م 2016 .م 4 -:ةساردلا ةيهمأ لل ةبسنلبا ةيربك ةيهمأ وذ عوضوم لجاعت انهوك في ةساردلا هذه ةيهمأ نمكت سسؤم ا ت يرغصلا ةطسوتلماو ة رظن ا با هطابترلا ليالما ءادلأاو ةبيرضل ، و للاخ نم لوانح ينيبتو حيضوت ةساردلا هذه رثأ ال ع ةبيرض رشلا حبارأ ىل تاك لع ةيكللما قوقح ىلع دئاعلا ،لوصلأا ىلع دئاعلا( ليالما ءادلأا ى ، ىلع دئاعلا ا يبلم لل )تاع يرغصلا تاسسؤم ة فيطس ةيلاو في ةطسوتلماو ناك اذإ امعو ، لا اكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا في ضيفخت ت س دؤي لىإ ي تح ءادلأا ينس لما هذله ليالما تاسسؤ . 5 -:عوضولما رايتخا تاربرم فادلا دوعي ةبغرلا لىإ لىولأا ةجردلبا عوضولما اذله نارايتخلا يسيئرلا ع ا يتاذل يلماو ة ساردل يصخشلا ل ة في عوضوم ليالما ءادلأاو ةبيرضلا ، و ب مايقلا ليلحت لما تايطع لا لىإ لوصولل ةيمك جئاتنلا ئاهنلا ةي . اذه نأ امك عوضولما اذله ةغلابلا ةيهملأبا انساسحبإ اضيأ عبنا مامتهلاا بسنلبا تاسسؤملل ة غصلا لماو ةير ةطسوت رودلاو ، مهلما يذلا .ةسسؤلما ةايح في ليالما ءادلأا هبعلي :يلي ام عوضولما اذه ةساردو رايتخا لىإ انتعفد تيلا بابسلأا مهأ نمو -سارد في ةبغرلا ة ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما اله عضتخ تيلا بئارضلا فلتمخ ؛ -ةيناديلماو ةيرظنلا تاساردلا ةلق به ةصالخا عوضولما اذ ؛ -.ليالما ءادلأاو تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا ينب ةقلاعلا رابتخا في ةبغرلا 6 -:ةساردلا فادهأ طاقنلا ضعب حيضوت لىإ ةساردلا هذه ءارو نم فدنه ةيلاتلا : -ةبيرضلل ةيرظنلا سسلأبا فيرعتلا ؛ -ضلا ةعيبطو اهصئاصخو ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلمبا فيرعتلا لع ةقبطلما ةبير اهي ؛ -ينب ةقلاعلا ليلتح ءادلأاو ةبيرضلا ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل ليالما ؛ لك ىلع تاكرشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا رثأ سايق نم دئاعلا ،لوصلأا ىلع دئاعلا ع قوقح ىل يكللما دئاعلا ،ة تاعيبلما ىلع ؛

(9)

د -صلاختسا جئاتنلا حاترقاو تايصوتلا نم لجأ لما ءادلأا ينستح ا تاسسؤملل ليا ا في ةطسوتلماو ةيرغصل رئازلج . 7 -:ةساردلا ةيجهنم به فد لما ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإاو عوضولما بناوج فلتخبم ةطاحلإاو مالملإا ةحورط لاا تم ، هذه في دامتع جم ىلع مئاقلا ،ةيرظنلا ةساردلل قفاولما يليلحتلا يفصولا جهنلما ىلع ةساردلا بلا ع و تنااي لما تامولعلما ةطبتر فصولا لجأ نم ةساردلا لمح عوضولمبا ل قيقدلا وتلماو ةيرغصلا تاسسؤلماو ةبيرضل ةطس تحو لا ليل ع رضلا ينب ةقلا ةبي و .ليالما ءادلأا امك جهنم ىلع دامتعلاا تم يئارقتسلاا للاخ نم رثأ ةسارد ىلع ةبيرضلا أ بار تاكرشلا ح ع دلأا ىل ءا ليالما ، لماو ت لثم في لك نم لأا ىلع دئاعلا لوص ، علا ،ةيكللما قوقح ىلع دئاعلا لما ىلع دئا تاعيب ، ل نيع نم ة ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما . مادختسا تم بولسأ تناايب ةينمزلا لسلاسلا عطقلما ةي (Panel Data) سايقل ةقلاعلا ينب تايرغتم ةساردلا . 8 -:ةقباسلا تاساردلا -دبع قلحا ةفقوب ، تلا رثا ،ويام اللهدبع ،ةبارع جالحا تح ىلع يئابلجا زيفح ينس لأا الما ءاد تاسسؤملل لي رئازلجبا ةطسوتلماو ةيرغصلا – ةيناديم ةسارد -فده ت هذه ةسرادلا ىلع فرعتلل أرث زيفحتلا يئابلجا يذلا تم هحن ةلودلا نم للاخ فلتمخ لإا تاءارج ينناوقلاو ةيميظنتلاو ةيعيرشتلا ىلع ينستح ءادلأا ليالما لل تاسسؤم ةيرغصلا لماو ،ةطسوت كلذو نم للاخ ردا ةس ةيناديم تلشم ةنيع ةنوكم نم 200 ةسسؤم ضعبب تيالاو طولا .ن نمو مهأ جئاتنلا نأ ل ةبيرضل لمح زيفحتلا يئابلجا رود في ينستح ءادلأا ليالما نم للاخ تاروفولا ةيبيرضلا ةجمانلا نع فحتلا ،زي نأو فلتخلم تاهلجا تيلا اله ةقلاع حنبم زيفحتلا رود في هليعفت نسحتي تىح ءادلأا ليالما . -ماهس يدودرك ، ةبيرضلا ،ةنيبرص يدودرك اهرثأو لالما تارارقلا ديشرت في رد ةي بطت ةسا م ةنيعل ةيقي ن ءارأ ينينهلما ينييمداكلأاو ةركسب ةيلاول ةيلالما تارارق ىلع ةبيرضلا رثا ةفرعلم ةساردلا هذه تفده كلذو ،ةسسؤملل م للاخ ن عيزوت ا نايبتس ىلع ةنيع نم ةنوكم 50 و .ةركسب ةيلاو في ةدهاشم نم مهأ لصوتم جئاتنلا اهيلإ تأ دوجو بك ةجردب يرث رضلل ير ىلع ةبي .فيعض وهف حبارلأا عيزوت رارق امأو طسوتم ليومتلا رارق امنيب رامثتسلاا رارق -رصنا يداد شمام ،نودع رثأ ،فسوي يرغت ةبيرضلا ىلع حبارلأا ىلع ىوتسم سلاا دت ةنا في تاسسؤلما ةيرئازلجا

(10)

ةمدقملا ه ىلع ةبيرضلا ةبسن تسم تيلا تاضيفختلا رثا ةفرعلم ةساردلا هذه تفده حبارأ ا اكرشل م ىلع ت ىوتس تلشم ةيسايق ةسارد للاخ نم كلذو ،ةنادتسا 45 خ ةطسوتم ةسسؤم ةترف للا 1995 -2004 هذه تصلخو . رشلا حبارأ ىلع ةبيرضلا ينب ةيدرط ةقلاع دوجو لىإ ةساردلا نادتسلاا ةبسنو تاك ملل ة .تاسسؤ

- Akila RACHEDI, Abdelmadjid BADI, L’incidence de la variable fiscale sur la performancede l’entreprise. Cas de la SARL KAPS ELECTRONICS.

ةفرعم ىلع ةساردلا هذه تزكر يرثتأ ىلع ةبيرضلا يرغتم ءادلأا لل ليالما لا تاسسؤم و ةيرغص لما في ةطسوت في ةصصختم ةكرش ىلع ةيناديم ةسارد للاخ نم رئازلجا لا لاا ةعانص ل ةينوترك . أ مه ام وت تلص هيلإ ةساردلا أ هن لما بييرضلا ءبعلا يرست فدبه ةيئابلجا تارايتخلاا فلتمخ مادختسا ةسسؤملل نكيم قلعت يرضلبا ىلع ةب حبارأ .تاكرشلا - Ileana Cosmina PITULICE and auther, Research of Corporate Tax

Impact on Financial Performance. Case of Companies Listed on Bucharest Stock Exchange.

الما ءادلأاو تاكرشلا ةبيرض ينب ةقلاعلا ةعيبط ديدحتل ةساردلا هذه تفده ولل لي نم ةدح خ ةسارد للا تلشم ةيسايق 20 دم ةكرش ةترفلل ةصروب في ةجر 2012 -2014 . اهيلإ لصوتلما ةجيتنلا ت ةقلاع دوجو ىلع لد ذ تا ليالما ءادلأا تارشؤم ىلع ةبيرضلل يسكع يرثتأو ةيئاصحإ ةللاد .

- Zahid Bashir and authers, Empirical Investigation of the Factors Affecting Firm’s Performance: a Study Based on Food Sector of Pakistan.

ده تعس ىلع ةرثؤلما لماوعلا ديدحتل ةساردلا ه ءادلأا تيلا تاكرشلل ليالما طشنت في لا اطق ع لا يعانص لل داوم لا تلشم ةيسايق ةسارد للاخ نم ،ناتسكبا في ةيئاذغ 39 ةسسؤم وب في ةجردم ناتسكبا ةصر ةترفلل 2005 -2010 نمو ، مهأ لصوتلما جئاتنلا لإي اه لا ةقلاع دجوت تاذ ةيئاصحإ ةللاد ينب ةبيرضلا ءادلأاو ا .ليالم

- Neghină (Lăcătuş) Andreea Laura, Tax impact on the financial performance of companies. ىلع فرعتلل ةساردلا هذه تفده يرثتأ ىلع تاكرشلا ةبيرض ءادلأا رشلل ليالما لما تاك في ةجرد ةصروب تلشم ةيسايق ةسارد للاخ نم ،اينامور 25 ترفلل ةكرش ة 2006 -2011 نمو . مهأ ئاتنلا تلصوت تيلا ج اهيلإ ةساردلا نأ ىلع ايسكع رثؤت تاكرشلا ىلع ةبيرضلا ءادلأا .تاكرشلل ليالما

(11)

و 9 -:ةقباسلا تاساردلبا ةيلالحا ةساردلا ةقلاع ةساردلا هذه تلوانت أ لماو ةيرغصلا تاسسؤملل ليالما ءادلأا ىلع ةبيرضلا رث ةطسوت ت تيلا سم ىلع طشن ىوت لما ةعطاق لإا ةيراد ول فيطس ةيلا ، يعانص بطق دعت تيلاو مهم ىلع لما نيطولا ىوتس ، امنيب ا تاساردل ةقباسلا لامعأ ةئيب في ةسارد عوضوم تلوانت ةيبنجلأا تقبط تيلا لامعلأا ةئيب نع فلتتخ اهيف ه ردلا هذ ك ،ةسا أ ام ن نع فلتتخ ةساردلا هذه لا ا ةجيتن ةيرئازلجا ةقباسلا تاسارد ئاوقلا ىلع اهدامتع الما م لعو ةيل تارشؤم ثلاث ى ل .ليالما ءادلأ 10 -ثحبلا ةطخ تم ةساردلا نم ةوجرلما فادهلأا قيقحتلو ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل ت ميسق ه خلأا هذ لىإ ةير ةعبرأ لوصف : يرضلبا فيرعتلا ثيح نم ةبيرضلل يرظنلا بنالجا هيف انلوانت لولأا لصفلا لاو ةب ميظنت ا ةبيرضلل نيفل م ع لا تاسسؤلما ةيهام لىإ انقرطتف نياثلا لصفلا امأ ،ةبيرضلا تايرثتأ مهأ ليلتح ةيرغص وتلماو هذه عقاوو ةطس ثلاثلا لصفلا .تاسسؤلما هذه ىلع ةيبيرضلا تاقيبطتو رئازلجا في تاسسؤلما نلجاع ا هيف ا ةيهام ليالما ءادلأ ليالما ءادلأا مييقت لوح تايمومعو ، كلذكو .ليالما ءادلأبا ةبيرضلا ةقلاع ح في ين كر ناز ا في لصفل عبارلا ( لجا بنا يقيبطتلا ) ىلع رثأ ةسارد ةبيرضلا ىلع ىلع تاكرشلا حبارأ تارشؤم ثلاث ا ءادلأل ليالم لا( لع دئاع ،لوصلأا ى ةيكللما قوقح ىلع دئاعلا ، نم ةنيعل )تاعيبلما ىلع دئاعلا لما و ةيرغصلا تاسسؤ سوتلما ةط . 11 -ص :ةساردلا تباوع :يلي ام ةساردلا هذه في انتهجاو تيلا تباوعصلا ينب نم -عوضولما اذه تلوانت تيلا عجارلما ةلق ، لخاو ةصا لبا و ةبيرضلا ينب ةقلاع دلأا لما ءا ليا ؛ -ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل ةيلالما تناايبلا ىلع لوصلحا ةبوعص ؛ -.ةيئاصحلإا جمابرلا مادختسا ةبوعص

(12)

ا

لصفل

لولأا

(13)

1 ديهتم يساسأ ردصمك ةبيرضلل ةيربكلا ةيهملأل ارظن لإ تاداري ينازيلما ة ةماعلا دلل ةلو في مخ دلا فلت ةمدقتلما لو ةيمانلاو ، كلذل لمعت ةلودلا اهليصتحو اهسيستأ ىلع روطت مكبح ماهم لطتت تيلا اه تاقفن ب ديازتم ة رود بسب اه برع يربكلا في لخدتلا ت يــهف كلذلو ،ةيداصتقلاا تاطاشنلا ىعس ريوــطت ىلع نلا لا ماظ بييرض و بم هئادأ ينستح ا تي بسان .ةيداصتقلاا اهفورظ عم سأ لماعكو عمتلمجا دارفأ ىلع ةلودلا قوقح نم ةبيرضلا ضرف ةيلمع دعت كلذل ل يسا او دوجو ةيرارمتس دمتعتو ،ةلودلا كلذ في لام فادهأ قفو اهقيبطتل تاودأ ىلع امتجاو ةيداصتقاو ةي يرغو ةيع عم اه م تهايرثتأ ةفرع ا .نيطولا داصتقلاا تناوكم ىلع تم ميسقت ه اذ لصفلا لىإ ثحابلما ةيلاتلا : ةبيرضلا ةيهام :لولأا ثحبلما ؛ ةبيرضلل نيفلا ميظنتلا :نياثلا ثحبلما ؛ و ةبيرضلا فادهأ :ثلاثلا ثحبلما اتهايرثتأ .

(14)

ةبيرضـــلل يرظـــنلا راـــطلإا :لولأا لصفلا 2 ام :لولأا ثحبلما ةبيرضلا ةيه امئاد فدته تناك تيلاو ةفلتمخ لاكشأ قفو يمدقلا ذنم ةبيرضلا ناسنلإا فرع لىإ ض سم ةرور دارفأ ةهما ةيطغت في عمتلمجا تاقفنلا ةيمومعلا ىلع يربعتك لىإ مهئامتنا تابثإ لمجا ا ةعوم نكلو .نايكلل ةنوكلم في تقولا في ةيهمأ تاذ ةناكم ةبيرضلا لتتح رضالحا إ ياداصتق ةيمانلاو ةمدقتلما لودلا ت و كيم لا تن نأ ن ةلود دوجو روص في .ةبيرضلا قبطت لا لماعلا :لولأا بلطلما اهرصانعو ةبيرضلا فيرعت فيرعت ديدتح لا يرورض ةبيرض ادج يساسأ رصانعك اهلماعم ديدتحو اهانعم مهفل حاجنل ة سيو ،اه له لمعلا نم لكل هقيبطتل ةسسؤلماو بئارضلا ةرادإ ا ىلع أ ر .عقاولا ض ةبيرضلا فيرعت :لولأا عرفلا ةدع كانه كذن ،بئارضلاو ةماعلا ةيلالما في نوصصختم فرط نم ةبيرضلل فيراعت اهنم ر م :يلي ا ىلع ةيللمحا ةماعلا تائيلها دحأ وأ ةلودلا هضرفت )لالما نم غلبم( يدقن غلبم" :انهأ ىلع ةبيرضلا فرعت يفيلكتلا متهردقلم اقبط عمتلمجا دارفأ ةيطغتو ةماعلا ءابعلأا في ةهماسمك لباقم نودو ةيئانه ةفصبو ابرج عفديو ة ةيلالماو ةيداصتقلاا تيااغلاو فادهلأا قيقتح ضرغبو مهيلع دوعت تيلا ةصالخا عفانملل رظن نود ةماعلا تاقفنلا "ماعلا عفنلا قيقتح يأ ةيسايسلاو ةيعامتجلااو 1 . لالما نم غلبم ":انهأ ىلع اضيأ فرعتو يوذ اتهاجايتحا ليومتل لباقم نودبو ابرج ةلودلا هعطقتست "عفدلا ىلع متهردقمو ةيلالما متهردقلم اعبت ةيعيبطلاو ةيونعلما ةيصخشلا 2 . متهردق عم بسانتي ابم ينيونعلماو ينيعيبطلا صاخشلأا ىلع عقي يدقن ءادأ":انهأ ىلع كلذك فرعتو ا تاقفنلا ةيطغت ةيغب لباقم نودب ةيفيلكتلا فرط نم ةددلمحا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فادهلأا قيقتحو ةيمومعل "ةيمومعلا ةطلسلا 3 . 1 تزع ديملحادبع ،يعبرلا ئدابلما ةماعلا تاعيرشتلل ةيبيرضلا راد ، ءلاولا رشنلل ،عيزوتلاو ،رصم 2001 ص ، 68 . 2 تزع كولم يوانق نسح ، تايساسأ في ةيلالما ةماعلا ، راد ملعلا رشنلل عيزوتلاو ،رصم ، 2006 ، ص 84 .

(15)

3 للاخ نم فراعتلا نكيم ةبيرضلل ةقباسلا لإا جاتنتس ىلع نع ةرابع :انهأ إ زتل فلكلما ما عفدب ين يدقن غلبم نم ءزجك مهيلخادم إ لكشبو ةيفيلكتلا متهردقم رابتعلاا ينعب ذخلأا عم ،ةلودلل يرابج و ،يئانه و لوصلحا نود .عمتلمجا تايجاح ةيبلت لجأ نم لباقم ىلع رصانع :نياثلا عرفلا ةبيرضلا رصانع لثمتت ا :يلي اميف ةبيرضل 1 -ا :يدقن ءادأ ةبيرضل لمع يمدقت وأ جاتنلإا نم ءزجك نييع لكش في يضالما في ةبيرضلا عفدت تناك ب م نود مجو لباق يذلاو نيا ا ماظنلا ةعيبط عم ىشامتي جاتنلإبا زيمتي يذلا ةترفلا كلت في دئاسلا يداصتقلا رزلا مو .يعا هماسم ةدياز ع ة لا عفدت تحبصأ ،تلادابلما في دوقنلا ةيهمأ ةديازو جاتنلإا في يعانصلا عاطقلا ةبيرض ولا في اوب رضالحا تق ةطس فد وأ نيالمجا لمعلا نم رادقم يمدقت ةيناكمإ داعبتسا يرورضلا نم راصو دوقنلا ضلا ع يع ةبير فلكت تيلا اين ةنيزخ .ظفلحاو نيزختلا فيراصم اهلمتح ةجيتن ةيربك لاومأ ةلودلا نييعلا لكشلا نع يدقنلا لكشلا ليضفت متي ل ةيلاتلا بابسلأ 1 : ةطبترم ةعفترم فيراصمو ءابعأ ةلودلا لمتح ب م تاجوتنلما نيزتخو لقنلا ةقيرط لمحا ن ليصا فت لتلا لىإ اهضرع ف يدؤي لىإ اهزواتج ةينيعلا ةبيرضلا ةميقل ؛ ةينيعلا ةبيرضلا لا دارفلأا مازلإ ةجيتن ةلادعلبا فصتت لمبا نم ءزبج ةهماس ا ليصالمح و ع يمدقت ةاعارم نود لم صخش لكل ةيصخشلا فورظلا اءادتبإ جاتنإ لجا نم اهعفدي تيلا جاتنلإا فيلاكت نم صالمحا لي لىإ الم فيراص لا اهلمحتي تيلا ةيلئاع ؛ -لا فيكت مدع .ةثيدلحا ةيداصتقلاا ةمظنلأا تابلطتم عم ةينيعلا ةبيرض 2 -:ةبيرضلل يرابجلإا عباطلا ،ابه فلكلما ىلع انيد حبصتو ضرفت ةبيرضلا نأ نيعي ف إ ةقيرطب اهليصتح متي ةيمازل لو تىح رملأا بلطت و كلتيم لاو ،ةيمومعلا ةوقلا مادختسا لىإ ءوجللا فلكلما في رايتخلاا عفد وأ لإا ع عانتم ن د عف رضلا ةبي . لىإ ةفاضإ تلا ةطلسلا هب درفنت صاخ قح اهليصتح خيراوتو اهغلبم ديدتحو بئارضلا عيرشت نأ ةعيرش لاف يج فلكملل زو هتفلامخو اهتشقانم كلذ في ا ، ي تيلا ةينوناقلا داولما ذيفنتو عايصنلاا انمإو ضت اهنم ا عيرشتل ا .بييرضل 1 ،سابع دممح يزرمح ةماعلا ةيلالما تياداصتقا ،ةثلاثلا ةعبطلا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، ،رئازلجا 2008 ، ص 147 - 148 .

(16)

ةبيرضـــلل يرظـــنلا راـــطلإا :لولأا لصفلا 4 ،كلذ عمو و نم أ ةيوقت لج لا ينوناقلا تناامض ة لح ةيام ا نم ةبيرضلبا فلكلم لا و تازواجت لا تافسعت دق تيلا ردصت نع ف ،ةبيرضلا ةيابج في ةيبيرضلا اهلحاصم للاخ نم ةيذيفنتلا ةطلسلا إ ن لا ةينوناق داوم عضوب ماق روتسد ىلع برتج كلذب .ةيعيرشتلا ةطلسلا قيرط نع ةبيرض ءاغلإ وأ ليدعت وأ ثادحبإ رملأا قلعت املك نوناق رادصإ ةبيرضلبا فلكلما قوقحو اتهامازتلاو ةلودلا قوقح ينب قيفوت ىلع نوناقلا لمعي تامازتلاو ه 1 . 3 :ةبيرضلل لباقم نودبو يئاهنلا عباطلا تاداريلإا صيصتخ مدع أدبم ىلع زكترت تيلا لباقم نودب ةدعاق قفو ةبيرضلا ضرفت 2 مدع نيعت تيلا ن ةيطغت لجأ نم داريإك ةنيعم ةبيرض يأ هيجوت نمو تاقفنلا عيجم لىإ تاداريلإا عيجم صيصتخ متي لب ةنيعم ةقف أدبلما اذه تاربرم 3 : ةقفنلا ةميق عافترا ةلاح في لما داريلإا ةميق لباقم ةنيع لما يم اهتيطغتل صصخ نأ نك ي لىإ يدؤ لخا يمدقت مدع ةمد ديج لكشب لإا لىإ يدؤي امم ةيسكعلا ةلالحا في قافنلإا في فارس ؛ -ميظعت نم ديزي ع ةماع عمتلمجا ىلع دوعت تامدخ يرفوتب ةماعلا تاجالحا عابشإ وت دن لإا عيز ةماعلا تاداري ىلع ةرورضلا رثكلأا بسح ةماعلا تاجالحا ؛ قافنلإا روص فلتمخ ىلع ةيعيرشتلا تاطلسلا هب موقت يذلا بياقرلا رود زيزعت ا ماعل و داريلإا ةماعلا تا ؛ راتم تيلا طغضلا تاعوممج ةرطيس نم دلحا نيعم تاداريإ صيصتخ لجا نم تاطوغض س ة لإل قافن ىلع لخا .ةصالخا اهتحلصم ققتح تيلا تامد لاو اهعاجترسا نكيم لا هنإف ةينوناق ةقيرطب ةبيرضلا ليصتح تم اذإ هنأ نىعبم ،ةيئانه ةفصب ةبيرضلا ليصتح متي قحتسلما ةميقلا نم رثكأ ةبيرضلا عفد تم ةلاح في لاإ اهنع دئاوفب ةبلاطلما لجا نم بلط يمدقت هل قحيف ،ة هعفد بجاولا رادقلما ىلع ديزي يذلا غلبلما عاجترسا 4 . 1 ،ملاع عيمسلا دبع دحمأ قلاا ليلحتلاو ميهافلما ةماعلا ةيلالما قيبطتلاو يداصت ،لىولأا ةعبطلا ، ،رصم 2012 ص ، 98 .

2_{Stéphanie Damarey, finance publique, Gualino Editeur, France, 2008, p58.}

3 ءلانج دممح ميهاربإ ،ركب ،ةماعلا ةيلالما ةييمداكأ ،رشنلا ةنس نودب ،ةبيط ،رصم ص 157 -158 . 4 ،يلعلا لداع ليالما نوناقلاو ةماعلا ةيلالما بييرضلاو ، ،ةيناثلا ةعبطلا ةعمالجا ةبتكم ءارثإ ،عيزوتلاو رشنلل ندرلأا ، 2011 ، ص 124 .

(17)

5 4 -:ةيمومعلا ءابعلأا ةيطغتل ةبيرضلا عفدت رشع نماثلا نرقلا ذنم إ صوصنلا توتح ةينوناقلا هيجوت وه ةبيرضلا ليصتحو ضرف نم ضرغلا نأ ىلع يطغت للاخ نم ةماعلا ةعفنلما قيقتح ونح اتهاداريإ ةليصلحا مادختسا نم كوللماو ءارملأا عنم ةيغب ةيمومعلا ءابعلأا ة ةيمومعلا لاوملأا ديدبتلاو فارسلإا ةدياز لياتلباو ةصالخا متهاجاح ةيطغت لجا نم ةبيرضلا 1 . دوعي صاخ عفن وأ ةنيعم ةمدخ ةيطغتل ةبيرضلبا فلكلما نم ةعوفدلما ةبيرضلا ةلودلا صصتخ لا كلذل جوت انمإو هيلع ،ةحصلاك :ةيمومعلا تاقفنلبا ةقلعتلما ةيلالما تامازتلا ةيطغتل ةيبيرضلا تاداريلإا ه ميلعتلا ، نملأا ، عمتلمجا دارفأ عيجم ىلع عفنلبا دوعي ابم لخا...عامتجلاا ،داصتقلاا ،ةسايسلا ،ءاضقلا 2 . نيوناقلا اهساسأو ةبيرضلا دعاوق :نياثلا بلطلما قو ئدابم ىلع ةبيرضلا ضرف موقي تح عم قيبطتلل ةلحاص نوكت يكل ةيساسأ دعاو أ ديد ا اهساس نيوناقل يذلا دنتست هيلإ .عمتلمجا في اهتيعورشم بسكتل لولأا عرفلا ةبيرضلا دعاوق : :يلي اميف لثمتتو دعاوقو ئدابم ساسأ ىلع ةبيرضلا موقت 1 :ةـــــــــــلادـعلا اهركذ ةدعاق لوأ ةيبيرضلا ةلادعلا ةدعاق دعت آ سم مد با ثي ل يهملأ رظن اهت لا ةيلاعفل ساسأك برتعت تيلاو ةيربك بسح ةدعاقلا هذه نم داريو ،بييرضلا ماظنلا آ في ةهماسمك ةبيرضلا عمتلمجا دارفأ لك عفدي نأ ةرورض ثيسم مد بسح ةيبسنلا ةبيرضلا لمعت نذإ .ةيبسنلا متهردقم قفو ةماعلا تاقفنلا ليوتم ه نم ةيبيرضلا ةلادعلا قيقتح ىلع خ ةحاتلما ليخادلماو ةماعلا ءابعلأا في عمتلمجا دارفأ ةهماسم ينب بسانت للا 3 . ةيبيرضلا اهتمظنأ في ةيدعاصتلا ةبيرضلا ىلع دمتعت تياداصتقلاا نم ديدعلا رضالحا تقولا في نكلو نم ةبيرضلا ضرفل بولسأ لضفأك أ ةيبيرضلا ةلادعلا قيقتح لج 4 . ت للاخ نم ةيدعاصتلا ةبيرضلا ضرفتو لخدلا ءاعولا دعاصت قفو ةدعاصتم ةيبيرض تلادعم قيبط ،عضالخا ف ةدح نم للقتو ةيبيرضلا تاداريلإا عفر ىلع لمعت انهوك ةيبايجا بناوج ةدعب ةبيرضلا هذه زيمتت 1 ،يمركلا دبع تماح دممح ةماعلا ةيلالما ملع في طيسولا ، راد وبأ ،ةعابطلل دلمجا رصم ، 1989 ، ص 37 . 2 ،رهاطلا دممح يدوعس ةماعلا ةيلالما ، ةناق راد ، لىولأ ةعبطلا ، ،رئازلجا 2009 ، ص 93 . 3 ميهاربإ ،دوملحا دلاخ دعس لولغز ،يملح طيسولا في ةيلالما ةماعلا ، نود ،رشنا ،رشنلا ناكم نود 2002 ، ص 218 -219 .

4 Andrea Vicini, Justice and Taxation, 30. December 2010, Munich Personal RePEc Archive, p4. Online at http://mpra.ub.uni-muenchen.de/36374/MPRA Paper No. 36374, posted 28. November 2014 06:23 UTC.

(18)

ةبيرضـــلل يرظـــنلا راـــطلإا :لولأا لصفلا 6 لإا ةعفنلما أدبم بسح ةيحضتلا في يواستلا للاخ نم ةيبيرضلا ةلادعلا ققيح امم عمتلمجا دارفأ ليخادم ينب فلاتخ دلحا ةي 1 . 2 -:ينـــــــــــــقيلا و ةقدب دديح نيوناق صن للاخ نم ةدعاقلا هذه ققحتت ب يقل ضومغ كرت نود حوضو لا ةم و ةبيرض سسلأا تاقفنلاو ةبيرضلل ةئشنلما ةعقاولاو ابهاسلح ةدمتعلما لا رايعمو ضيفختلل ةلباق ادسلا فدبه د و ددمح راطإ عض س افل في عوقولا نود لويح لا و تازواجت لا في فسعت .ةبيرضلا ريدقتو ديدتح اهعفدب ةبيرضلبا فلكلما مزتلي يذلا بييرضلا ءبعلا رادقم في فلاتخا لىإ ينقيلا ةدعاق قيبطت مدع يدؤي .افلس ددمح نيوناق راطإ لىإ عوجرلا نود بئارضلا ةياببج رومأملل ةيصخش تارابتعا بسح رخلأ صخش نم فلكلما ىلع ةضورفلما ةبيرضلا في ينقيلاف ،كلذل نم اررض نوهأ ةبيرضلا في ةلادعلا مادعنا لعيج ام ةيهملأا نم إ نمو .ينقيلا مادعن أ يليام ىلع ةيبيرضلا تاعيرشتلا رفوت بيج ينقيلا قيقتح لج 2 : -قعت نود اهمهف لهسي تىح ةيلجو ةحضاو نوكت ثيبح ةيعيرشتلا صوصنلا في حوضولا لاو دي لمتتح ةملكلا لجا لمتتح لاو نىعم نم رثكأ ةددعتمو ةفلتمخ تلايوتأو تايرسفت ةلم ؛ لمعت لإا ع اهليصتحو ةبيرضلا ضرف في اله ةلوخلما ةطلسلل اقفو ةيبيرضلا ةراد قيرط ن جذانم س ةطيسبو ةله فرط نم ةموهفم ينفلكلما و .ةبيرضلبا كلذك وناقلا صوصنلا يرسفتو حرش ىلع موقت ، لما ةين ةقلعت با نع ةبيرضل قيرط لما تاروشن ؛ -ا نوكت نأ عتلما ةينوناقلا صوصنلا عيرشت بابسأ ضرع لكش في ةييرضحتلا لامعلأ با ةقل ةبيرضل لوانتم في لإل لامج عدت لا ثيبح ةلصفم ةيحاضيلإا تاركذلما تىحو ةبيرضلبا ينفلكلما .داهتج 3 -:ةمـــــــــئلالما ينفلكلما فورظ عم مءلاتي ونح ىلع ةيبيرضلا ماكحأ ميظنت ةيمازلإ ةدعاقلا هذه نمضتت اميسلا ةبيرضلبا بييرضلا نيدلا ديدست خيرتا عم 3 حيتي امم ينفلكملل ةبسنلبا لخدلا قيقتح ةترف عم ةبيرضلا قاقحتسا بسانتي اذل . داعيلما في ةقحتسلما ةبيرضلا عفد ليجتأ لىإ ةجالحا نود ةبيرضلا دادس ىلع ةردقلا مله ىلع توفي هنمو نيوناقلا ةنيزلخا داريلإا ليصتح ةيمومعلا نمض ةجردم ةماع تاقفن نم ةلودلا تامازتلا ةيطغت ىلع لمعي هرودب يذلا 1 ،دارم رصنا قيبطتلاو ةيرظنلا ينب بييرضلا ماظنلا ةيلاعف ، ةموه راد ،رئازلجا ، 2003 ، ص 85 . 2 ينسح ىفطصم ينسح ، ةماعلا ةيلالما ، ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ،رئازلجا ، 2001 ، ص 45 . 3 ضايف معنلمادبع ،ينناسح تياداصتقإ ةيلالما ةماعلا نود ، ،رشنا ،رشنلا ناكم نود 2007 ، ص 257 .

(19)

7 ملعلا عم .ةماعلا ةينازيلما أ ن لإ اجلي نايحلأا ضعب فيو .ابهاحصأ ونح اهليوتح في يرخأتلا لمتتح لا ةلودلا تامازت لىإ ةبيرضلبا فلكلما لإا مدع ةجيتن بييرضلا نيدلا دادسل لحك يكنبلا عاطقلا نم ةنادتس ةيفاكلا ةلويسلا رفوت ، مدع ببسب لماوعلا هذه لك .ةضترقلما كونبلا هاتجا نويدلا تامدخ ةجيتن رملأا رركت املك ةنيزخ ةيعضو قهيرس ينب ةمئلام إ اذه ىلع .بييرضلا برهتلا ةدياز لىإ يدؤيس ةبيرضلبا فلكملل ةبسنلبا عفدلا ةردقو ةبيرضلا قاقحتس متي ساسلأا لإا اعيرشتلا في دامتع نأ نكيم تيلا ةيلالما تباوعصلا يدافتل عبنلما دنع زجلحا ةقيرط ىلع ةيبيرضلا ت .ةبيرضلبا ينفلكلما فرط نم ةبيرضلا عفد نود لوتح 4 -ليصحتلا في داصتقلاا في ةنكمم تاقفن لقأ ةلودلا فلكت ةقيرطب ةبيرضلا ميظنت ةيمازلإ أدبم ىلع ةدعاقلا هذه موقت لا ليصحت نوكي تىح لإا م داري لإا أدبم نأ ثيح ،ايرفو ةبيرضلا ن في داصتق لا يذلا وه ةبيرضلا ليصتح ةيلمعب ةطبترلما تاقفن ةماعلا تاداريلإل يساسأ ردصمك اهتيلاعف بئارضلل نمضي تيلا ةلودلا اهيلع دمتعت 1 . ل مزلي امم رثكأ فيظوت مدع ةبيرضلا ليصحتب ةفلكلما ةرادلإا نم بلطتي اذل نامض ا لا يرسل حلصلم يداع ة يرطو ةبيرضلا رادقم باسبح ةقلعتلما ةيبيرضلا تاءارجلإا طيسبت كلذكو ةيرادلإا فد ةق ودو اهع ود في يرصقت ن ر ا بياقرلا يذل ولا ءادأ نم برهتلاو شغلا بيلاسأ نم دحلل بئارضلا ةرادإ هسراتم ا بجا .بييرضل نياثلا عرفلا ةبيرضلل نيوناقلا ساسلأا : نم ةبيرضلا ضرف في قلحا ةسرامم عمتلمجا دارفأ ىلع ةلودلا فرط ىلع دنتسي لأا ساس لا برتعي يذلا نيوناق لما ددصلا اذه فيو .اهعفدب دارفلأا مازلبإ اهتطلس ةلودلا هنم دمتست يذلا ردص ه ن كان ت تيارظ ربر لا ةيعرش اهليصتحو ةبيرضلا ضرف صوصبخ ابه عتمتت تيلا ةطلسلا للاخ نم ةلودلل ةينوناقلا متتو، هذه لث ا يارظنل ت لياميف ي : -يعامتجلاا دقعلا ةيرظن ؛ -.يعامتجلاا نماضتلا ةيرظن 1 -يعامتجلاا دقعلا ةيرظن دنا نم لوأو رشع عساتلاو رشع نماثلا نرقلا في ةيرظنلا هذه تداس ى ررب ثيبح ،وسور كاج وج ابه لإا هنع بتتري امم دارفلأاو ةلودلا ينب دقاعت ةجيتن انهبأ ةبيرضلا ةيرظنلا هذه راصنأ ل ازت هاضتقبم م عفدب دارفلأا 1 تزع يملحا دبع د يعبرلا ، ئدابم داصتقلاا (ليالما ةيلالما )ةماعلا ءلاولا ، عبطلل عيزوتلاو ،رصم ، 2005 ، ص 265 .

(20)

ةبيرضـــلل يرظـــنلا راـــطلإا :لولأا لصفلا 8 لل نامض عم ملهاوملأو مله ةياملحا يرفوتب ةلودلا مزتلت لباقمكو ةلودلا ةنيزلخ ةبيرض إ لكش في لاوملأا هذبه مهعافتن دوعت تيلا تامدخ لبا عمتلمجا دارفأ ىلع عفن 1 . بط يذ نيمض دقعب ةلودلا عم طبتري درفلا نإ لوقلبا مهرظن ةهجو ةيرظنلا هذه راصنأ ديؤي ىلع ةيلام ةعي هل صاخ عفن اهنع جتني تامدخ يمدقتب ةلودلا مايق يرظن ةبيرضلا عفدب درفلا مزتلي هساسأ 2 . وديؤم فلتخا دقو ا ف .دارفلأبا ةلودلا طبري يذلا دقعلا اذه ةعيبط لوح ةيرظنلا هذه إ مدآك ضعبلا هبرتع تلاو نملأا نم اتهامدخ عيبب ةلودلا موقت ثيح تامدخ عيب دقع ثيسم لباقم دارفلأل اهيرغو ميلع إ مهمازتل يريتك ،هرابتعا ىلع رخلآا ضعبلا بهذو .ةبيرض لكش في تامدلخا هذه نثم عفدب نيترشمك Thiers ةكرش دقع ، ابه موقي ةنيعم ماهم مهنم لكل ءاكرش نم نوكتت ةيربك جاتنإ ةكرش نع ةرابع يه ةلودلاف ت تاقفن اهنع بتتر لا بناج لىإ اضيأ دجوتو ةصاخ ةطلسلا يأ ةكرشلا ةرادإ سللمج ةلكولما ماهلمبا ةقلعتم ةماع تاقفن ةصالخا تاقفن ىلع ةهماسلما هذه برعتو اهليوتم في ةهماسلما مهيلع ينعتي ثم نمو ءاكرشلا عيجم ىلع اهتعفنم دوعت ةيذيفنتلا لثم رخلآا ضعب روصتو .مهيلع ةلودلا اهضرفت تيلا بئارضلا Emile de gerard دقع دوجو تأ ةلودلا موقت ينم تب هبجوبم أ تلا اذه نثم عفد لباقم مبه طيتح تيلا راطخلأا دض دارفأ ينم أ بئارضلا للاخ نم ينم 3 . لإا مهلأ يعامتجلاا دقعلا ةيرظن تضرعت دقلو ةيلاتلا تاداقتن 4 : -لا في لا دارفلأاو ةماعلا ةطلسلا ينب دقاعتلا اذه لثم مايق ىلع ليلد دجوي ا قاطنل ا يروتسدل لاو قاطنلا في ليالما ؛ -نهوعفدي تيلا بئارضلاو دارفلأا اهيلع لصيح تيلا عفانلما ينب بسانت دوجو مدع ذك ا هناف كل نأ أطلخا نم نم لث لأ ةيجاتنإ ةكرشب ةماعلا ةطلسلا لطتت ىرخأ تامدخ يمدقتب موقت ةماعلا ةطلسلا ن ا اهب ةحلصلم ا لكك ةماعل ؛ -رصتقت لا ةلودلا ناف ينمأتلا دقع نع امأ ومأ ىلع ةظفالمحا ىلع طقف اتهامدخ لأا لا با دارف أ لىإ ةفاضلإ ن لع لالحا وه امك مهكلامأ بيصت تيلا رارضلأاو رئاسلخا نع دارفلأا ضوعت ةلودلا في هي لا دقع .ينمأت سيل ةينمز ةترف في ،تهماس انهإف ،يعامتجلاا دقعلا ةيرظن اله تضرعت تيلا تاداقتنلاا هذه نم رظنلا ضغب هسلا نم ةسرامملل تايحلاص ةلودلل حنتم ةينوناق ةيعجرم دايجبإ ،مهليخادم نم ءزج عفدب دارفلأا اضر بسك ل 1 ،دودغز يلع ةماعلا ةيلالما ناويد ، اعوبطلما ت ،ةيعمالجا ،رئازلجا 2011 ص ، 180 . 2 ،شيشح دحما لداع اسأ تايس ةماعلا ةيلالما ةساردل لخدم لوصأ ماعلا داصتقلال ليالما نفلا ، ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،نانبل ،تويرب 1992 ، ص 155 . 3 ،شيشح دحما لداع قباسلا عجرلما ص ، 156 . 4 سيبع مظاك يكرت ، نوناقلبا اهتقلاعو ةبيرضلا في لخدم لببا ةعماج ةلمج ، دللمجا ،ةيناسنلإا مولعلا 19 ، ددعلا 3 ، 2011 ص ، 253 .

(21)

9 اذه طابترا ةرورض عمو ةبيرضلل يمازلإ عفدلا للاخ نم ةلودلا لحاصل لاومبأ ةهماسلمبا دارفلأا رابجإ برع اهتطلس ع دوعت تيلا تامدلخا يرفوتب ةبيرضلا ليصتح في لثمتلما زايتملاا .اهيرغو ميلعتلاو نملأا نم عفنلبا عمتلمجا ىل 2 -يعامتجلاا نماضتلا ةيرظن و ةيسايسو ةيعامتجا ةرورضك ةلودلا دوجو ةيمتح أدبم ىلع ةيرظنلا هذه موقت اصتقا رفت ةيد ينب نماضت ض ةلودلل كلذب حمسيو هتردقم بسح لك ةماعلا تاقفن لمتح في عمتلمجا دارفأ فلتمخ با افول زتلبا ء تج اتهاما فأ ها دار ةكراشم ىدم ىلع رظنلا ضغب يننطاولما عيملج ةيمومعلا تامدلخا يرقوتب عمتلمجا أ اسم و لك ةهم و في مهنم دحا موقت ،ةيلمعلا ةيحانلا نم امأ .تامدلخا هذه جاتنبإ ةطبترلما فيلاكتلا لمتح ا ةلودل ديدحتب ةهماسم رادقم لك . ةيفيلكتلا ةردقلما ساسأ ىلع درف ىلع بتتريو يلي اميف لثمتتو جئاتن ةدع ةيرظنلا هذه 1 : -يعامتجا دقعل ةجيتن نكي لم ةلودلا دوجو ؛ -دسجتيو ةلودلا هب درفنت يدايس لمع دعي ةبيرضلا ضرف نإ و ةبيرضلا ديدتح برع اهديدست خيرتاو الهدعم ؛ -تيلا عفانلما ساسأ ىلع سيلو درفلل ةيلالما ةردقلما بسح بييرضلا نيدلا ددحتي وعت يلع د .ه ةبيرضلا تافينصت :ثلاثلا بلطلما ماعلا ةيلالما ملع في نوصصختلما موقي ،يرياعلما نم ةعوممج ىلع دامتعلابا قتب ة ضلا ميس فانصأ لىإ بئار ا ةمظنلأا يفتكت لاو .اهنيب اميف براقتت تيلا بئارضلا نم عاونأ فنص لك نمضتي بيرضل علما ةي ون نيبتب ةرصا ع ىلع انمإو بئارضلا نم دحاو ةدع بئارضلا فينصت ققيحو .بئارضلا نم لماكتم جيزم فادهأ أ ىلعف متي هساس رض لك رثاأ ديدتح في نويداصتقلاا نوسرادلا هنم ديفتسيو ،بئارضلا لحاصم ميظنت ع ةبي قلاا ىل نيطولا داصت . لولأا عرفلا ةرشابلما يرغو ةرشابلما بئارضلا : يمدق ةرشابم يرغو ةرشابم لىإ بئارضلا فينصت دعي نم يرثك في دمتعم لازامو شتلا ا تاعير في ةيبيرضل ىلع ةتجانلا رثالآل يداصتقلاا ليلتح للاخ نم فينصت اذه ةيهمأ رهظتو .لماعلا ف اهضر ع لتمخ ىل تايرغتم ف ط بسح ددحتي هرودب ناك اقباس بئارضلا ةرادإ ميظنت كلذ ىلع ةديازو ةيداصتقلاا ةعيب ا ،ةبيرضل لحاصم دجنف و ةرشابم بئارض ذ بئارضلا ةرادإ ناوعأ نم رصانعلا تىحو ةرشابم يرغ بئارض ىرخأ فك تا برخو ةءا اهيجوت متي ة .رشابلما يرغ بئارضلا ةحلصم ونح 1 يلع ديعس لا ،يديبع ةماعلا ةيلالما تياداصتقا ،ةلجدلا راد ، ،ندرلأا ،لىولأا ةعبطلا 2011 ص ، 122 .

(22)

ةبيرضـــلل يرظـــنلا راـــطلإا :لولأا لصفلا 10 -1 ةرشابم يرغو ةرشابم لىإ بئارضلا فينصت ساسأ :ةرشابلما يرغو ةرشابلما بئارضلا ينب زييمتلل يرياعم ةدع دامتعا تم دقل 1 -1 رايعلما يرادلإا قفو فلكلما مسا اهيف ينبي ةيسما لوادج قفو متي اهديدست ةقيرط تناك اذإ ةرشابم ةبيرض دعت رايعلما اذله ا ةبيرضلل ةبسنلبا بلطتي لا امنيب ،ةيبيرضلا ةرادلإا فرط نم ةقحتسلما ةبيرضلا رادقمو ةبيرضلل عضالخا ساسلأاو و ةبيرضلا عفد لجا نم ةيسملاا لوادلجا مادختسا ةرشابلما يرغ تافرصت وأ عئاقو ثودح ةجيتن اهقاقحتسا نوكي اهروبع وأ اهجاتنإ دنع وأ ةنيعم ةعاضب يترشملل عئابلا ميلستك ةرشابلما يرغ ةبيرضلا ةيابج ةيمازلإ ىلع لمعت يكرملجا ميلقلإل 1 ةبيرضلا ةلاح ةبيرضلبا فلكلماو بئارضلا ةرادإ ينب ةرشابم ةقلاعلا نوكتو . ةرشابلما سكع يرغ ةبيرضلا كلذ ىلع جتنيو .رشابلما ةبلاطم ديدستل بئارضلا ةرادإ نم ردصت فلكلما هاتجبا رشابم ةينوناق قوقلحا عفدل ةددمح ةمنازر قفو ةضورفلماو ةحونملما ةينوناقلا خيراوتو لاجلآا ماترحا مدعو يرختأ ةلاح في ةبيرضلا تلا مدع ةجيتن ةقحتسلما ةبيرضلا ليصتح مدع ىلع بتتريو .ةيبيرضلا ديزت تيلا تامارغو تباوقع نم يلعفلا ديدس .فلكلما هعفدب مزللما بييرضلا نيدلا نم 1 -2 -يداصتقلاا رايعلما اقفو اذله رايعلما دعت ةبيرضلا ةرشابم اذإ ناك فلكلما ابه ناوناق وه يذلا لمحتي اهئبع بييرضلا ةروصب ةيئانه لاو هنكيم صلختلا ،اهنم وأ لقن اهئبع لىإ صخش رخآ رت هطب هب ةقلاع ،ةيداصتقا امنيب برتعت ةبيرضلا يرغ ةرشابم اذإ ناك فلكلما نيوناقلا هنكيم نأ لقني اهئبع لىإ صخش رخآ هطبرت هب ةقلاع ةيداصتقا وهو فلكلما يقيقلحا 2 . ةلاح يفف ةبيرضلا لما ةرشاب ، فلكلما يذلا نيوناقلا عفد ةيمازلإ هيلع عقي ا ةبيرضل لل ةحلصم ا ةفلكلم ليصحتب لذ لمحتب كلذ سكعنيو ةيسملاا لوادلجا ةجيتن بئارضلا ةرادإ ىوتسم ىلع ةبيرضلا علا ك رضلا ءب ةروصب بيي ي ةلالحا هذه يفف.رخأ صخش لىإ اهئبع لقن ةطساوب اهنم صلختلا نكيم لاو ايئانه نوك ا فلكلم لا وه نيوناق .يقيقلحا فلكلما امأ في يرغ ةبيرضلا ةلاح لما ملل نكيم ،ةرشاب برتعي يذلا رخأ صخش لىإ ةبيرضلا ءبعلا لقن نيوناقلا فلك يذلاو ةبيرضلا عفد هيلع عقي يذلا يلعفلا فلكلما وه يقيقلحا فلكلماف .ةبيرضلا لمحتي يذلا يقيقلحا فلكلما 1 دبع دماح ،تاكرب قداص يمركلا دبع ،زارد ديلمجا ةماعلا ةيلالما ملع ، ةعمالجا بابش ةسسؤم رشنلاو ةعابطلل ، ،رصم 1972 ، ص 399 . 2 ،يولاعل دممح ةسارد ليلتح ية دعاوقل سيستأ رئازلجبا بئارضلا ليصتحو ، ينل ةحورطأ ل ولع هاروتكد ةداهش م ةركسب رضيخ دممح ةعماج،ةيداصتقلاا 2014 / 2015 ص ، 11 .

(23)

11 ابه لومعلما ةيراجتلا ةسراملما نوكت ،ةيلمعلا ةيحانلا نم نكلو .ةيبيرضلا ةرادإ عم ةرشابم ةقلاع هطبرت لا في فلكلما حبصي هنمو يقيقلحا فلكملل ةرشابم ةبيرضلا ءبع لقن وه نيوناقلا فلكلما فرط نم عيبلا تايلمع ةرشابم نم ةبيرضلا لوحتتو يقيقلحا فلكلما وه سيل نيوناقلا لىإ كولسلا اذه في مكتح بعصلا نمو .ةرشابم يرغ ناوناق ضورفم نم ةبيرضلا ةعيبط نم يرغي يذلا يراجتلا ذختأ كش صخشل لقنب اهئبع حبصتو ةرشابم ل رخأ .ةرشابم يرغ حبصتو 1 -3 رايعم ةبيرضلل ةعضالخا ةدالما رارقتسا بئارضلل ةيكللماك ،ةبيرضلبا فلكلما ىدل رارقتسلااو تابثلبا ةرشابلما ةبيرضلا زيمتت ،رايعلما اذله اقفو بسنلبا ةبسامحو ةلوقنلما لاوملأا سوؤر لخد ىلع بئارضلاو ةيراقعلا ةيعانصلاو ةيراجتلا حبارلأا ىلع ةبيرضلا ة ةعطقتلما تافرصتلا امأ .روجلأاو تابترلما ىلع ةضورفلما ةبيرضلل ةبسنلبا لمعلاو ةرلحا نهلما حبارلأا ىلع ةبيرضلاو ةرشابم يرغ ةبيرضل ةعضاخ ةدام نوكت لخدلا قافنإ لثم ةبيرضلبا فلكلما ابه موقي تيلا ةيضرعلا لاعفلأا وأ 1 . سي اقلا ةيلمعلا ىلع لدت تيلا ةبيرضلل ئشنلما ثدلحا ةركف ىلع زييمتلا دنت ةينون ي تيلا فلكلما ابه موق تيلا بئارضلا ةرادإ هاتجا مازتلاك بييرضلا نيدلا قاقحتسلاا ةأشن اهنع بتتريو سأو نأ هسا ا شابلما ةبيرضل ستم ةر نه في ابه ؤبنتلا نكيم تلاابح قلعتتو ،ارارقتسا رثكأ تايعضو كلذل ،ةنسلا ةيا ف سح نإ تو ابها في نوكي اهديدس رشابلما يرغ ةبيرضلا نأ ينح في ،ةيسملاا لوادلجا قيرط نعو ابلاغ ةنسلا ةيانه رفت ة اح في ض تلادابلما ةل ا ةيراجتل وأ يرهش نايحأ بلاغ في نوكت ةترف وأ ةدم قفو اهديدست متيو ،ةيكللما لاقتناو يلصف . 2 -ا بئ-ارضل-ا مييقت ةرشابلما يرغ بئارضلاو ةرشابلم بويعو ياازبم ةرشابلما يرغو ةرشابلما بئارضلا زيمتت يلي امك اهضرع نكيمو : 1 ،ةيطع ضيار دوممح ةماعلا ةيلالما في زجوم فراعلما راد ، م ، ،رص 2001 ، ص 173 .

(24)

ةبيرضـــلل يرظـــنلا راـــطلإا :لولأا لصفلا 12 2 -1 -رشابلما ةبيرضلا بويعو ياازم أ -ةرشابلما بئارضلا ياازم ـةرشابلما بئارضلا تايبايجا نم 1 : -اهماظتنا اتهابثو بيسنلا : ماظتنلااف مجنا نع نوك ةبيرضلا ةيرود رمو ةطبت وبم ديعا ،ةددمح امأ تابثلا انهوكلف لا ضرعتت نم ثيح أدبلما تابلقتلل ةيداصتقلاا ةديدشلا لاإ في دودح ةدودمح سكعب اح ةل بئارضلا يرغ ةرشابلما تيلاو رثأتت اهيف سكعنتل ىلع جاتنلإا كلاهتسلااو فلتمخو رهاظم طاشنلا اصتقلاا ؛يد -ةلوهس عفر اهرعس ىلع امدنع ةموكلحا اتتح ج لىإ دراوم ةيفاضإ امك في تلااح لحا ؛تامزلأاو بور -اهتباجتسا ةدعاقل ةمئلالما كلذو نلأ ةبيرضلا ةرشابلما ضرفت ىلع ينفلكم ورعم ينف نم لبق ةيبيرضلا ةرادلإا ىلع سكع ةلاح بئارضلا يرغ ؛ةرشابلما -اهتباجتسا تارابتعلا ةلادعلا للاخ نم اعارم ة فورظلا ةيصخشلا فلكملل . ب ويع ةرشابلما بئارضلا ب نهإف ؛بويعلا نم ةيلاخ تسيل ةرشابلما بئارضلا ا تت ةيلاتلا بابسلأ داقتنلال نضرع 2 : -ب ىظتح لا سانلا ةماع نم لوبق انهلأ عفدلا ةبجاو دحاو عوطقم غلبم في اهعفدل ةجيتن ع ةردق مد ن اهلق نيرخلآل ؛ -يحرم يرغ يه ة هل نايب مدقي نأ بيج بئارضلا عفاد نلأ نع وممج اج لىإ لخدلا ع ردصم بن لخدلا ا يذل ليخادلما هنع تدلوت ؛ -برهتلا ةيناكمإ حيرصتلا يمدقت للاخ نم دلما ءافخبإ لمتكم يرغ خا لاا ةجيتن لي اطتق دقنلا ع ىلع سراملما ي هب حرصلما لخدلا ؛ ىلع ةعفترم تلادعم ضرف للاخ نم ةلودلا هسراتم يذلا يفسعت عباط اهيلع بلغي ا .لخدل 2 -2 -ازم رشابلما يرغ ةبيرضلا بويعو يا 1 ه ، رامعلا ديلو ناوضر ن ، شيورد ناميلس يدا لاا في بئارضلا رثا يماع ينب ةيروس في كلاهتس 200 -2010 )ةيليلتح ةسارد( نيرشت ةعماج ةلمج ، ةيملعلا تاساردلاو ثوحبلل ، دللمجا ،ةينوناقلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةلسلس 36 ددعلا ، 6 ، 2014 ، ص 350 .

2_{Ezat Sabir Esmaeel, The impact of direct-indirect taxation on consumer, University of sulaimani Faculty of} Economics and Administration IOSR Journal of Engineering (IOSRJEN) e-ISSN: 2250-3021, p-ISSN: 2278-8719 Vol. 3, Issue 6 (June. 2013), ||V2|| PP 08-13.

(25)

13 2 -2 -1 -ةرشابلما يرغ بئارضلا ياازم ةرشابلما يرغ بئارضلا ياازم نم 1 : -لما ينب بييرضلا ئبعلا ليمتح متي هنلأ ةلادعلبا ةرشاب-لما يرغ بئارضلا فصتت ينيفلك ق بسح دلا ىلع متهرد ؛عف ثادحإ ىلع ةيداصتقلاا ةيحانلا نم ةرشابلما يرغ بئارضلا مدختست لا ينب نزاوت و ضرع في بلطلا تاعاطق لك ؛نيطولا داصتقلاا ترف في اهتليصح ديزت ثيبح ،ةنورلمبا ةرشابلما يرغ بئارضلا تاداريلإا زيمتت لاا تا شاعتن و اترف في ضفخنت ت سكعلاو شاعتنلاا تاترف في لوادتلاو قافنلإا ةديازل ساسلأبا عجار كلذو شامكنا ف في لاا تاتر ؛شامكن -ثاأ جتني لا لاح في لالحا سكع ىلع ةرشابلما يرغ بئارضلا ءبع لقن دنع ةئيس ر لقن ة لا ءبع بئارض ةرشابلما -هلقثب روعش مدع ببسب اهئابعأ لمتح في ةلوهسلبا ةرشابلما يرغ بئارضلا زيمتت كشب ا رشابم ل ردإ تم انهلأ اهجا وو قيقد لكشب اهرادقم ينفلكلما فرعي لا نايحلأا بلاغ فيو عيبلا رعس نمض ؛حضا وهس ببسب ينفظولما نم ليلقلا ددعلا ةرشابلما يرغ بئارضلا ماظن قيبطت بلطتي قت ةل تحو ريد .ةبيرضلا ليص 2 -2 -2 -ةرشابلما يرغ بئارضلا بويع ةرشابلما يرغ بئارضلا بويع ينب نم 2 : -ا علسل-ا سفن ىلع ةبيرضل-ا سفن نوعفدي ء-اينغلأ-او ء-ارقفل-ا ثيبح ةيلز-انت ةبيرض ترشلم ةا؛ يرغ يح يادا اهقيبطت في اماتم ؛ ررضلا ةيناكمإ ةعانصلبا ،ةرركتلما تايرغتلل ةضرع بئارضلا نوكت امدنع و ؤت دق لىإ يد ت ككف صلا ةعان ؛ -بل ةحونملما ةيليضفت تازايتماك ةضفخلما تلادعلما ىلع عجارت في ةنورلما مدع لا ضع تاعانص ؛ -لا راعسأ رشؤم ةدياز قيرط نع ةيمخضت تايرثتأ ثادحإ ةيناكمإ يدؤي امم ةئزجت إ فر لى ز بلط ع روجلأا ةديا ؛ -دراولم ةنكمم ةقيرط لضفبأ عيزوت نود ةلوليلحا ؛ -دارفلأل كلاهتسلاا طنم ىلع و لخدلا ىلع بيلس يرثتأ . 1 تزع كولم يوانق نسح ، قباسلا عجرلما ص ، 90 -91 .

2_{Jack Harvey, Intermediate Economics , Macmillan International Higher Education, fifth editin, london, 1991,} p 500-501.

(26)

ةبيرضـــلل يرظـــنلا راـــطلإا :لولأا لصفلا 14 نياثلا عرفلا بئارضلل يداصتقلاا فينصتلا : او لخدلاو لالما سأر ىلع بئارض لىإ يداصتقلاا رايعلما قفو ةبيرضلا مسقنت افنلإ .ق 1 -لالما سأر ىلع بئارضلا هنأ ىلع لالما سأر فرعي " عوممج تناك ءاوس ةنيعم ةظلح في صخش اهكلتيم تيلا ةلوقنلماو ةيراقعلا لاوملأا لخد يلأ ةجتنم يرغ مأ تامدلخ مأ نييع وأ يدقن لخدل ةجتنم 1 ." ينيساسأ نيرايعم ةيبيرضلا ةمظنلأا دمتعت ىلع ةضورفلما ةبيرضلا :ةبيرضلا هذه ضرفل .هتاذ لالما سأر ىلع ةضورفلما ةبيرضلاو ،لالما سأر ساسأ 1 -1 :لالما سأر ساسأ ىلع ةضورفلما ةبيرضلا ا سأر ىلع هديدتح في دنتست اهنكلو ،لخدلا ةقيقلحا في فدهتست ةبيرضلا هذه لالم ا تعت يذل دحأ هبر تعت تيلا ةورثلا ىلع ةبيرضلا دنج ساسلأا اذه ىلعو ،ةققلمحا ةورثلا رصانع لما بر اظ الخا ره رفل اساسأ ةيجر ض .ةبيرضلا 1 -2 -:هتاذ لاـــلما سأر ىلع ةضورفلما ةبيرضلا رثلا ةدياز ىلع ةداع ضرفت ثيح ،هتاذ لالما سأر فدهتستو ةبيرضلا هذه ضرفت فو ةو قلا ضئا ثيح ،ةمي ع لزانتلا ىلع اهضرف متي دــق امك ،لاــلما سأر وه كلذل دمتعلما ساسلأا نوكي لا ن راقع تا و رشلا في مهسلأا ،تاك .)ثرلإا لثم( رخلآ صخش نم ةيكللما قح لاقتنا ةلاح في اهضرف متي امك 2 -لخدلا ىلع بئارضلا هنأ ىلع ايكيسلاك لخدلا فرعي ةيرود ةفصب درفلا هيلع لصيح دوقنلبا ريدقتلل لباق وأ يدقن لام لك" "رارمتسلال لباق وأ رمتسم ردصم نم ةمظتنمو 2 عتو . د بئارضلا ،ةرشابلما بئارضلا نم عون انهبأ لخدلا ىلع ةرودلا ةيانه في )تاكرشلا( ينيونعلما صاخشلأا حبارأو ينيعيبطلا صاخشلأل فياصلا لخدلا ىلع طلست ثيح :لخدلا ىلع بئارضلا نم ينعون زييتم نكيمو ،)ابلاغ ةيلالما ةنسلا ةيانه( ةيبسالمحا 2 -1 -لا فانصأ فلتمخ ىلع ةيعون-لا بئارض-لا :اهردصم بسح لخد 1 ص للاب يراصنلأا حلا ، نوناقلاو ةعيرشلا ينب ةنراقم ةيليصتأ ةسارد ةرصاعلما اتهاقيبطتو بئارضلاو ةاكزلا ماكحأ ، رشنلل ةيبرعلا تاساردلا زكرم رصم ،لىولاا ةعبطلا ،عيزوتلاو ، 2015 ، ص 276 . 2 ،يسيقلا دوحم داعا بييرضلا عيرشتلاو ةماعلا ةيلالما ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ، 2015 ، ندرلاا ص ، 130 .

(27)

15 تاداريلإاو ةيعولأا ددعت بسبح اهعونتو ةضورفلما بئارضلا ددعت ساسأ ىلع موقي هنبأ ماظنلا اذبه دصقي نوكي دق هرداصم بسبح لخدلا مسقيف ،اهيلع بئارضلا ضرف طورش رفاوتو اهيلع بئارضلا ضرفل ةلباقلا لمعلا لعافت نم اتجنا نوكي دق وأ لالما سأر ،لمعلا هردصم اهميسقت متي دق اهرودب رداصلما هذهو لالما سأر عم امهنم لك نم جتانلا لخدلا ىلع ةبيرضلا ضرفت ثم ماسقأ لىإ 1 . 2 -2 :لخدلا عوممج ىلع ةيلاجملإا بئارضلا ةفاكب يصخشلا لخدلا ىلع ةدحاو ةبيرض ضرف ساسأ ىلع موقي لخدلا ىلع ةدحولما ةبيرضلا ماظن وه يأو هعورف ،هرداصم تناك لما عيمتج متي ثيح د هيلع ضرفت دحاو ءاعو في لوملما اهيلع لصيح تيلا ةفلتخلما ليخا اهرداصم نع رظنلا ضغب ةدحاو ةدحو اهرابتعبا لومم لك لخد رصانع لىإ رظني نىعبم ةبيرضلا 2 . 3 -قافنلإا ىلع بئارضلا ضرفتو هذه بئارضلا ينح مايق صاخشلأا قافنبإ ملهوخد ىلع علسلا تامدلخاو ، دعتتو تايمست اذه ا عونل نم بئارض بئارضلا ىلع كلاهتسا ، بئارض ىلع علسلا بئارضو ىلع تاعيبلما تياترشلماو ... 3 " اضيأ ىمستو عفدت انهلأ قافنلإا ىلع بئارض ىمست ،صاخشلأا ىلع لا داولما ىلع طلست ثيح ؛كلاهتسلاا ىلع بئارضلبا طب لخدلا بيصت اهنكلو ،قافنلإا ةيلمعب مايقلا عم نأ يه ةبيرضلا هذه ابه زيمتت تيلا ةيصوصلخا.ةرشابم يرغ ةقير فلكلما موقي لا ثيح ،يلعفلا فلكلما نع فلتيخ )ةيمومعلا ةنيزلخا ىدل اهديدستب فلكلما( نيوناقلا فلكلما علسلل هكلاهتسا دنع اهئبع لمحتب يلعفلا فلكلما موقي ينح في ،عيبلا رعس عم اهجامدإو اهعمبج لاإ نيوناقلا زيمتي يذلاو ،ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلا وه بئارضلا نم عونلا اذه تاقيبطت نسحأ نم.اهلمشت تيلا تامدلخاو قوقلحا لخدت فنصلا سفن فيو ،رامثتسلابا رضي لاو ةليوطلا ةيداصتقلاا لسلاسلا ىلع رثؤي لا يدايح هنوكب لع ةداع ضرفت يهو ،قافنلإا ىلع بئارض اضيأ برتعت تيلا ةيكرملجا في قوقلحا هذه جامدإ متيو ةدروتسلما علسلا ى .يئاهنلا كلهتسلما اهلمحتيو رعسلا ةبيرضلل نيفلا ميظنتلا :نياثلا ثحبلما 1 ابلا دبع س ،يديبزلا مساج يلع ط ةثيدلحا ةيلودلا ةيلالما تاروطتلا اهرثأو بييرضلا عيرشتلا ىلع ةنراقم ةيليلتح ةسارد ،عيزوتلاو رشنلل دمالحا راد ، ،ندرلاا 2014 ص ، 97 . 2 ،نورخآو معنلما دبع فوؤر ةيبيرضلا ةبسالمحا ا ينيعيبطلا صاخشلأا لخد ىلع ةبيرضل و ا ينيرابتعلاا صاخشلأا لخد ىلع ةبيرضل ، ةعماج زكرم ،حوتفلما ميلعتلل ةرهاقلا ،رصم 2007 ص ، 6 . 3 ،يشاق فسوي ةيلاكشإ قيقتح ةلادعلا في مظنلا ةيبيرضلا عم ةراشإ لىإ ةلاح رئازلجا لمج ، ة ةرادلإا ةيمنتلاو ثوحبلل تاساردلاو دللمجا ، 5 ددعلا ، 2 ، 2016 ، ص 102 .