ŒIL SURPRIS, ŒIL TROMPÉ?
Michel PAUTY, Monique PAUTY
Laboratoire de Diffusion de la Culture Scientifique et Technique Université de Bourgogne
MOTS-CLÉS
RÉSUMÉ: La vision est l'un des sens les plus important pour avoir des informations sur le monde qui nous entoure. Mais qu'est-ce que la vision? Le poster et le compact disque photo présentent différents aspects de la vision. Nous présentons un panorama des principes de la vision, mais nous insistons plus sur les illusions et les stéréogrammes. Les illusions sont des interprétations des stimuli qui ne "suivent" pas les sensations reçues par les yeux.
SUMMARY : Vision is one of our most important means of getting information from the world arouns us. But what is vision? The poster and compact disk-photo focuses on many aspects of vision. We present a wide rang of examples of visual principles, but focus most on illusions and stereograrnms. Illusions are interpretations of stimuli that do not follow from the sensations received byeyes.
A. GIORDAN, J.-L. MARTINA ND et D. RAICHVARG, Actes JIES XVI, 1994
En mars 1994, nous avons présenté au Centre Culturel de l'Université de Bourgogne une exposition qui avait pour thème:Les l/Iusions d'Optique. Cette exposition comportait environ 300 panneaux de format A3 ; il n'était évidemment pas possible de la présenter dans sa totalité aux Journées de Chamonix, aussi nous avons montré un "Compact Disque Photo" que nous avions réalisé ainsi que diverses expériences très simples se rattachant au thème que nous avions choisiŒilsurpris et œil trompé en liaison avec celui des Journées de Chamonix par le biais de l'alphabétisation de la structure de l'œil et de la vision du relief.
L'exposition sera présentée été 1994 au Muséum d'Histoire Naturelle de Dijon, puisàcelui d'Autun. Le point de départ: la tache aveugle, la structure de l'œil
En 1668, l'abbé Mariotte écrivait dans une lettre datée de Dijon: "Je vous diray qu'il y a bien longtemps que la curiosité de sçavoir si la vision estait plus ou moins forte à l'endroit du Neif optique, me fit faire une remarque curieuse, à laquelle je ne m'attendais pas... J'avois d'ailleurs souvent observé par l'anatomie tant des hommes que des animaux, que jamais le Nerf optique ne répond justement au milieu du fond de l'œil..." La tache aveugle était découverte grâceàune expérience très simple.
Le cerveau
Le cerveau, comme l'œil apprend à voir, à reconnaître et à penser. Pour le petit enfant le monde marche sur la tête car l'image rétinienne est renversée haut-bas et inversée gauche et droite et pourtant nous avons une image utilisable.
La vision des couleurs
Les couleurs accidentelles étudiées par Mariotte puis Buffon, en passant par les travaux de Chevreul, et la synthèse trichrome Rouge, Vert, Bleu permettront d'arriverà une explication cohérente de la vison des couleurs.
Le mouvement
On ne peut oublier les travaux de Mullbridge, ni ceux Marey, ni ceux qui aboutirent peu à peu à la réalisation du cinéma puis de la télévision avec leurs formes les plus diverses.
Le relief
1- À cause de leur écartement, les deux yeux voient un même objet sous un angle légèrement différent. Ces deux images à peines décalées sont transmises au cerveau qui reconstitue le relief. Il existe plusieurs procédés, l'un est appelé "anaglyphes", mis en œuvre par Ducos du Hauron responsable aussi de dispositifs anamorphiques et de principes de photographie des couleurs; on imprime deux images, l'une en bleu, l'autre en rouge, elles sont superposées mais légèrement décalées. Pour que chaque œil puisse voir l'image qui lui est destinée, il faut utiliser des lunettes dont l'un des verres est bleu et l'autre rouge. Les yeux perçoivent deux images distinctes décalées et le
cerveau croit voir en relief. TI en sera de même pour les petits appareils de vision en relief par couple stéréoscopique ou pour les projections en relief à partir de la lumière polarisée.
2- Les hologrammes, par une technique différente, permettront d'enregistrer sur une plaque photographique des informations sur la phase et l'amplitude, doncàla restitution d'avoir le "relief' dans l'image principale.
3- Les stéréogrammes sont devenus incontournables aujourd'hui et font l'objet de nombreux articles dans la presse scientifique (Science et Vie IW/ior, Avril 1994, Science et Vie Micro, Mai 1994) La révolution des images de synthèse trouve son plus grand champ d'application dans les capacités d'interaction possibles avec le spectateur. Le corps est interfacé avec le monde virtuel et la vision stéréoscopique totale est le point de départ des "nouvelles images" mais on pense aujourd'hui au rayon laser qui va exciter directement les cônes et les bâtonnets de l'œil... le nerf optique sera directement interfacé avec l'ordinateur.
Les objets impossibles, une forme particulière d'illusions d'optiques
"Nous pouvons exécuter des dessinsàdeux dimensions qui peuvent donner l'impression d'être des objets à trois dimensions. Dans certains cas, ce procédé peut être utilisé pour susciter des interprétations perspectives contradictoires."
L.S. et R. Penrose, University College, Londres et Bedford College Londres 1956
Ces figures impossibles sont illustrées à partir des œuvres de Lorenzetti, Piranèse, Hogarth, Brueghel, Marcel Duchamp, Reutersvlird, Penrose, Kilpatrick, Escher etc... mais nous pouvons aussi rattacher à ces objets toutes les anamorphoses déjà présentées à Chamonix.
Les figures ambiguës
Arcimboldi est bien connu pour ses tableaux dits caprices allégoriques où des amoncellements de fruits, fleurs, coquillages, poissons recomposent des figures ... En 1915 Mafemme et ma belle mère furent dessinées par W.E Hill, l'œil doit interpréter le tracé puisqu'il peut le voir de différentes façons. Il en sera de même, en restant en physique, avec le cube de Necker décrit en 1832 par ce dernier dans une lettre àSir David Brewster. "le fais allusion à une modification soudaine et arbitrairedela position apparente d'un cristal ou d'un autre solide dans l'espace, restitué sur une surface plane."
Le zèbre a-t-il des rayures noires ou blanches ?
Les creux deviennent des bosses et les bosses des creux. Une arnrnonite et son moulage en négatif, apparaissent en bosse et en creux dans le bon sens mais en inverse lorsqu'on retourne la photo de 1800
•Les cratères lunaires se confondent avec leurs contraires.
La rumeur
Àpartir de formes géométriques familières, on peut imaginer diverses représentations... un ensemble de cachalots deviendra un monstre marin. Un squelette de salamandre un homme fossilisé. Les Ovni récents avaient des prédécesseurs...
Illusion de la perspective et trompe l'œil.
Albert Dürer a écrit en 1525 : "Donc jusqu'à ce que tu aies marqué tous les points du luth sur le tableau. Ensuite, réunis tous ces points par des lignes et tu verras ce qui en son"Ce que notre vue nous donne comme allant de soi n'est pas toujours compréhensible pour des yeux éduqués autrement. Pour les enfants, la chose vue et la chose touchée sont sur le même plan. La notion de perspective sera une "découverte de la Renaissance". L'artiste va donner son propre monde visuel... ce sera le point de départ de Art et illusion.
Les cartes géographiques
De l'impossibilité de représenter en plan la terre, on est arrivé à différents types de projection qui sont autant d'illusions depuis la projection de Mercator (XVIe) jusqu'aux cartes assez récentes de Peters (1973). Autant de visions déformées du monde...
Pour finir
Deux expériences très simples:
1.Fixer pendant trente secondes la croix placée au centre du cercle blanc entouré d'un carré noir. Porter ensuite le regard sur la croix placée au centre du carré blanc. Sur la suiface blanche apparaît un cercle gris clair de la dimension du cercle blanc. C'est l'image rémanente négative de celui-ci.
2. Regarder les deux tables et mesurer les côtés de celles-ci avec un double décimètre ...