Métabolisme cérébral et olfaction : Étude des réponses olfactives et leur consommation d'énergie dans le bulbe olfactif du rat anesthésié

HAL Id: tel-00812501

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00812501

Submitted on 12 Apr 2013

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

olfactives et leur consommation d’énergie dans le bulbe

olfactif du rat anesthésié

Jérôme Lecoq

To cite this version:

Jérôme Lecoq. Métabolisme cérébral et olfaction : Étude des réponses olfactives et leur consommation d’énergie dans le bulbe olfactif du rat anesthésié. Neurosciences. Université Pierre et Marie Curie -Paris VI, 2008. Français. �NNT : 2008PA066327�. �tel-00812501�

123435635678179A1

BCDE394D135FA9D45ED 455C 558 !8"!8##

F55123456789ABC

4$555%&5

'(#5(55)55555

) 555##5*"555((5

))555%+

F5(55"5 67813B955*BCDE394D135FD39935315'A9D358B9D35 45555D63E67AF 455,-5#(5,../ 6 55015#55 F+5D63E67AF5255%&3 F+563367D9523 F+53789523 F+578BFB524#3

123435635678179A1

BCDE394D135FA9D45ED 455C 558 !8"!8##

F55123456789ABC

4$555%&5

'(#5(55)5555

5) 555##5*"5

55((5))555%+

F5(55"5 67813B955*BCDE394D135FD39935315'A9D358B9D35 45555D63E67AF 455,-5#(5,../ 6 55015#55 F+5D63E67AF5255%&3 F+563367D9523 F+53789523 F+578BFB524#3 

32*!#6# 7 !"%$+6# 7 6 7 "6(3 7 $!#!55!7

),263E67)#7"67 (" 67!"%$%7)(7376#-2#2

2#(52&

5 55%65#5*#"5)55   5  5  5 #(# 5 ( 5 ## 5 #65 * 5+535))55 55##55  5 " 5  5 #( 5  5  5 )#+5 8 5  5 ## 5  5 " 5  5 #(# 5 5 5#5+565555 555#&5  5 (( 5 )) 5 %7 5  5  5 % 5  5  5 5 ## 5 *41"& 5  5  5 8 5  5 #5 %1"6+ 555 6)5 5 5  5 5 5 ((5))555#55 5655%5"#95 & 5  5  5 19 5  5 * 5  5 7 5  5 5  5  5  + 5 8 5 % 5  5  5  5  5 *5  5 ## 5 *41"& 5  5  5 # 5 5 *)# 5 ) + 5 F 5 9 5  5 % 5  5 )95 #&# 5  5 * 5 16 5  5 & 5 5 95##55*41"&+55*5%#"65 555#(6555#55#5655 ##5!1655"#555&"555 5 5#(6+585&5555  5 # 5  5 *)# 5 )  5 6 5  5 ))5 85 5 )5 55((5))55855%9555 5+585 55#555*))55*5%65  5  5 ## 5 *41"& 5  5  5 # 5  5 5 *)# 5 ) + 5 3)9 5  5   5  5  5 5 *#5 5 %#&5 5))5 5 5 5 5 #  5  5  5 6(" 5  5  5 45 *41"&5+

!#.$"2#&

5 5 7)9 5 #(# 5 (9 5 "5  9 5 41"&9 5  5  9 5 4 5 %9 5 #"95 ))95#

8 !3!36&

7 5( 5  5 C%1" 5  5 C 5 '5!5DC439'5B-.:5!58C945B'95/;<=5!5=<555 45F&5!5><..-5F5!5? 

!"%$!30736#*!#6#7)7-637663E07(#E677-67

!"%$!307 (" 7!%76#-616)73#2

 #3$&

7 1% 5 % 5 (@ 5 #(# 5 ) 5 5  19 5 #  5 "7 5  5 ( 5 )@ 5 1# 5 5 5)5"5)5(5#""+525@55%5  5  5 )1 5 (( 5  5  5 # 5  5 # 512 3 41455 %5  5 (@ 5  5  5 "9 5 15 #9 5 41" 5 # 5  5 1 5 1 5 "5 5#+5A5)5%5554#1555 1 5 ) 5  5 1 5  5 B 5 % 5 "# 5 15 @% 5  5  5 1 5 @ 5  5 % 5  1" 5   5 19 5   5 )5 + 5 D 5 "#9 5  5 "" 5  5  5 1 5  5 5 541"555%5515)#55   5 % 5 % 5 )# 5 )" 5 ) 5 4 5 #9 5 #5 5515 +5D5%5 519555 " 5  5  5 " 5  5 %" 5  5  5 41"5  5 + 5A 5  5 %@ 5 % 5  5 " 5 %5 #95++5%"%5595"#555 #( 5  5  5 % 5 (1 5 % 5  5 )5 )1515+53 195@5%@5%5#5)5 41" 5 )) 5  5 )# 5 ( 5  5  5 5 +5A5%75%@55%"55(5)@55 15)"5%541"55 +

603!3)#&

5 5 7)9 5 ( 5 #(#9 5  5 "9 5 41"9 5  5  9 5 @ 5 %9 5 #""9 5 ))95 #

8 !3!30&

5 C%1"1 5  5 C@ 5 '5 5(1 5 ! 5 DC439' 5 B-.: 5 ! 5 8C94 5 B'9 5 /;<= 5 ! 5 =< 5  5 5 45F&5!5><..-5F5!5? 

C 5  5  5 ## 5  5 C 5 5 #(#5(555#&+5C5 555  5  5 ) 5  5  5  5 (( 5 )) 5 ) 5 * 5 5 ##5*41"&55))5##54+535 ))95545#&5%55((955%5"#555 % 5  5 ) 5  5 #6(# 5 + 5 5 5 #& 5 5 4D## 5  5  5 1 5  5 6 5  5  5  5 5 #&# 5 + 5 3 5  5  5 "%# 5  5 5 # 5 8 5  5  5  5 *#" 5 ( 5 5 # 5 (%69 5  5   5  5 6) 5  5 #& 5 &5 55 5545%+555555 55%5"#5*& 585;.<-5##E##: 5_{56555} %55)955555;.5)5)52=<5##E##:_3+5C5  5 5 #5  5  5   5 5  5 5  5 5 *5"55 555%5"#5*5 5D5 557555 5$#5#555 + 3 5  5  5 # 5 (%6 5   5 5 "#5%1"655"%6955 5 #955#&5#955)45"95545*41"&55 *  5 + 5 C 5   5 )) 5  5 "# 5 5  5 8 5  5 # 5 )  5 8 5  5 ) 5  5  5 %5 "#5555%55)5%7555%+5655 % 5 "#9 5  5 # 5  5 # 5 6 5 * 5 5*5"#5555555&5  5  5 4 5 *41"& 5  5 2 5 # 5  5 ,..#3+ 5 85 55 5*5"#55)45"5 55 5556555556("5545*41"&+5 6 5 # 5  5  5 % 5  5 ) 5  5   5 6 5  5 &5 555%5*41"&5+5855%55 5555%#&55))585555%5 "#+5C55 55655%55)95F55 55*55"95555*55 *" 5 ( 5  5 6( 5  5 6 5 *A1F 5 ##5 55#5) + 5*$55*"54555"#5 5#55 5655##5!1655"#5 5(555#$55"55##+ A5555%&955 5555 *)) 5 * 5 ## 5 * 5 %6 5  5  5 " 5 5 *)#5) 555((+5C5 55*(5#55  5  5 "# 5 # 5  5 ## 5 ! 16 5 2#" 5 6 5  5 # 5 43 5  5 ! 1652#5555%#35"#+5C5 5 5( 56*855&5)59555#)5

( 5  5  5  5 "# 5 )6+ 5 8 5 %#&5 *5"#55*5#55"#5(5  5  5 ))+ 5 8 5 # 5  5  5  5  5 *5 %#& 5 *%( 5 16 5 # 5 H 5 * 5 5 %6 5  5  5  5 6 5 6 5  5 %#&5 $55H5555"55)55*+ 3)955 55)55)555 )4555(45555%#&55))5 8 5 *% 5 ##6+ 5 5 5 4 5 *41"& 5  5 * 5  5 4D##55 55)45"55555%+5 55%#&55))55  55 *4 5 *55 5545"45655D545555"%#5  5 !+ 5 5* 5  5 *  5  5  5  5   5 5 555555#55 95##595 6*5"#5 55+58955 5(55 (55 5555F5545*41"&55(5 5)(+5855""&5*45*5#55*41"&5 555+ 

123456745892A2BCDE47F686E91 2E548C4E 12845925E98C4E2E8292E865FE2E654EF2C5C 11284525E98C4E2E26266F 12845284E! 12F"C452#F#2C5C5$ 1%2845291& 12'""6C24"2EC569E248452C4EC6E54E24E24845291 2(6E65F2#5E26#4F91 12'E65256)566E924"262#5E1 2(FC49629262E2945C624"26E651* 2+6#4FC27924"2FC4961 %2+4E45E24,8-624945F4E 2(FC496.,6E254  2B954C6/E654E2FC629F624699% !2652792"452FC4962C4E94E $205$ *216596C-6$ 22656#5F2#F4482"F47256F4E& 1239CF46E6992E82E46E6991 2B456F4E 2(926E94E25694E969 %23EC4EF2656% 2+6CE99 %246CE)6924256C45824,6E2E262#5E! %12+C546F6C5486! %206C544465C26489! %23F4569C6EC626489$ %%214954E2'994E24445251'46* %2"EC4EF2+E6C27694EEC62E25"+76%& % 2'F6C54E215E6C27694EEC625'176% 2,6E256F4E2E262#5E% 12,6E2F6-6F2E262#5E% 245E96E24,6E2C4E94E2E262#5E%% 2B#94F624,6E2C4E94E2E262#5E% %2,6E26,5C4E2E828""94E2E262#5E% 2+64892A246CECF2C4E98654E9%* 12474244E2E 11289C25ECF69 12E262#5E 12+4-66E9% 1%21444,C% 2,6E256C458E9 12464524"24,6E22F5D26F6C54869 215CCF2C4E98654E9 

%22FC256C458E9* 29256C4E95C4E24"2#F4482-6996F92"54274244E29CD9 & 1215ECF6 & 20692E-4F-68 1 224556CE2"45274244E24E295682"EC4E 1 %2:5629CF6256C4E95C4E  %2769F9  %12,6E2C4E94E2E2624F"C452#F# ! %112E548C4E ! %121#FC4E * %2845284E2E2624F"C452#F#*! %12E548C4E*! %21#FC4E** %2,6E28""94E2E2624F"C452#F#11* %12E548C4E11* %2+648911* %2769F92E8289C994E1% %%224ECF94E1$ 299C994E2A216596C-61* 12,6E2C4E94E2E2624F"C452#F#11 2;2926-6576561 2BEE6,1 !28#F451% 

4

12259F2A 3 2EFBB 3 752 3 1EA 3 6 3 D5AFB1B 3 1B 3 8 3 254FE 3

BFBA152 3 A8A 3 25 3 52F 3 82AB 3 A5 3 FE1F4F 3 A 3 1B 3 1EA 3 2A1E 3

7523F77F9A14F+J

4

!363!3)#757$6!3"6)E56#

6"55F%65%5(5655 +5A5#155# 5)#5%15  5 4# 5 ("19 5 % 5   5  5 ( 5 1 5   5  5 #+ 5 D5 )1 5   5 % 5 1" 5 #" 5 ) 5 % 5  5 C 5 @%% 5 D 5 %*5 155@%5D5@5"5#15"5"+5D5%1955"5 5@!"54#55"%55$)15"5%5575)57( +5 D55 5% 512341455 4#5*5(55@% 515 @5@%%5%55")5))55#15 "5#+5D5#515")55 06 5 2B 5 @% 5  5   5 % 5  5  5 ) 5 #1 5 % 5 5 5#55 15(5@1+54%55@5%"%5%5%5#5 5555#153"%55D5#515%B)5)5%+ 7 95"5%5)5195D5% 5555(%5(555 #1)+5A1"5@%5D5%55"5%5 515515515 5@5B@"5@55 154"55@"5B+5 D5@%55%B55%5##(5)5%5(1+51%15% 5%55%5 #1555@5%"%5%51+55%5#5@5@155)5%5 (5#5)5%5155D5%55@5@15(+535A "5 55 55""5%5#55#5@5%+5 F95@%5@%#5D54 15@B5"5%5%955%555 @%5#15"5#5"5%55)554#+5D5@%55%B5 %5)5%5+5 D5#5@%%15%B)554"58%B5@%55%5%55 %5#5 5%5(15)5%5(555#(#+ D5%B5F5'"55'5575@%5% 5" 5#5%55 %5)5#"55F55(55)5#15%+5'15%B55A55%)5 )5"55%55#55(55)5%5%54#"5(+ L595" 5#5%5"55@B55%5#5"55 1515##55%5 55%5%15)5#+5D55$5%5 5(55 5"5%5@5%5)+5 3 195D5@55%B5L95%55(B95)51"555 55"%+ ;

?@

K

AB@"#

7

3!)($!

295D5@5 @5#5)5%5B@"5  55%51+5A5D5%55 5@%5#5)5"5#15%52C#15)55%5)15((5  5 %#9 5 ( 5 #""9 5   5 "9 5 ( 5 #(# 5 5 41"5))395D5% 555" 555@%%5)55%55 6555%5#+57555@%951*55)55 #5"5 @5@%%5D5##5)515@55B55#5555 )5($+5 :

D

123 456789 A B7CD95EFB6D A CD5 A

B9 A ED57D A DE76DC A

F7FEB

A%"% 5 % 5 %# 5  5 ) 5 # 5 5 #5#55%5###95@555 "% 5  5 @ 5 1 5 ) 5 + 5 1%5 #%#5(5)555)5  5  5 % 5   5  5 ) 5 % 5 @5 5 @%% 5 5 %@ 5  5D5 ;+ 5 D5 % 5 )1 5 1#9 5 % 5 1 5 5 ( 5 ) 5 % 5   5 ) 5  5  5 5  5  1 5  5  5  5 % 5 )15 %#5 5%5 (B5)5%5  5 1525 D 5 ;3+ 5 1% 5 4 5 ) 5 % 5 )15 1 5  5  5  5 # 5  5 ) 5 (5 5%5()#5+51%5%15%5%5 )515)5)15)#55%5)15 ((+ D 5 @ 5 ) 5 % 5 4#1 5 ;...5 ))555455%5)15 %# 5 ) 5 % 5 + 5 1% 5  5 5 4#1 5 " 5 )#1 5 ) 5 "9 5 @%% 5 @5   5  5 ;MM; 52LB 5  5 A4 5 ;MM;3+5 < EEBA8A15233F18E341F3573831BBF9A15235738238EA38A3F83B5123AF 3 5E789A53FD1AFE1C3823E3123B1A35A58D3368C339F EEBA8A152 3  3 !"#B 3 F$DFBB12 3 8 3 14F2 3 F9FDA5 3 ADF 3 D5%F9A 3 AF1 3 8$52B 3 A5 3 8 3 D81 3 57 3 E5CFE1 3  3 82 3 &'8E' BA812F 3 41F 3 57 3 AF 3 28B8E 3 BFDAC 3 82 3 E 3 57 3 8 3 A82BF219 3 C5BF 3 F$DFBB12 3 A8'(89)3A5FAF31A3AF3 3 F9FDA5 3 *5C8FAB 3 82 3

95EE3++,-D"195%55545565"55 "575  5 % 5 )1 5 %# 5299 5 4 9 5  5 LB 5 ;MM:3+ 5 ?%#9 5 5 " 5)151554556552'55+5;MMM3+ 1%5)15((5 5%55)#5%5)151555 % 5 B 5  5  5 "# 5 2 5D 5 -3+ 51% 5 $ 5 )5 % 5 )1 5 1 5  5  5 #B(1 5 "7+ 5 D 5 ) 5 "5 " 5 #9 5 '#( 5  5 + 5 @ 5 ( 5  5 %@ 5 % 5 )1 5 15 54"55" 555%545@515@55  5  5 % 5 )1 5 (( 5 2 5D 5 ,3 52'#( 5  5 + 5 ;MM-3+5 1%)95)5%5((95%5@5"#5 5%55)#556515)5  5  5  5 @1 5  5  5  5 # 5  5 ) 5 # 5 ) 5 % 5 #5 524%)95?"95595,..;N5C"55+5,..,3+5B"5%9555 %5(555#5)5 5"#5)5%5+ 72424 B)!373#)($!77-676*-6"(57 7 4 5 6  5 7 5 "1 5  5 )1 5  5  5 % 5 )"5 %#5275;M<<395#%5"%5%5(5"55%5#5(5 ) 5  5  5  5 % 5 )1 5 1 5  5 2) 5  5 " 5  @ 5  524+5 ?"5,..;33+5A5%#55)5%5%@15555%5 D5:+51%5#5#%#5)55555%5 5)5 %5115155%5(6555 5A5:9<!

-EEBA8A152 3. 3 *(F7A- 3 5B1A152 3 57 3 5E789A5 3 BF2B5 3 2F52B 3 82 3 FD1AFE18E 3 BDD5A12 3 9FEEB 3 12 3 AF 3 5E789A5 3 2F5FD1AFE1C 3 *"1A- 3 /9FC8A19 3 FDFBF2A8A152 3 57 3 AF 3 963 CF18AF 3 A82B9A152 3 D8A8 3 5DF8A12 3 12 3 AF3BF2B5391E1830F2F8A1523573AF3F9FDA539F2A31B312198AF33FF2 3 85B 3 AFC128A152 3  3 F 3 85B 36 3 8F2EE 3 99E8BF1 3 05E7201 3 03' 1212 3 D5AF12B1 3 45 3 D5BD51FBAF8BF1 3 "2"  3 5582A 3 F9FDA5 3 D5AF12B3*612B3

77-1 5 #%% 5 2A'F3+5 7 5 ( 5 @% 5 ##(5  5 9; 5  5   5 115 1 5 %"% 5  5 O1F!("5  5  5 O)+ 5 A115 1 5 % 5 1%7 5 A'F5 )# 5 A1F+ 5 1% 5  5 5  5 A'F 5  5 %5   5 ) 5  5 1 5 ! "5%528CO35#(55 (% 5 8,P_{5  5 C}P_{+ 51%15 5 5} "%155#(55QP+51%5 55%575 ) 5 % 5  5 @%% 5  5 )%5 % 5 (1 5 8,P_{5   5 8}!5 %+5458R_{55}  5 % 5 # 5  5 @ 5 % 5 5 )1 5 1 5 5 19 5  5 ) 5 1 5 8R5 % 5 5  5 7"5 @ 5  529 5  5 +5 ;MM/3+ 5 A 5 "%9 5 %5 5555"5575%55)#5 %555%55(195"""55+ 72427 B)!37)*!7 7 4  5 #%# 5  5 (" 5 ( 5 % 5 # 5 ) 5 % 5 + 5A5 554555155%55555 %55)5%55 5)51151+ C %9 5  5 1 5  5 ;M<<9 5 7 527 5 ;M<<35 ( 5 5  5 ) 5  5  5 " 5  5  + 5 5 5 % 5 5 "5)#51555%@55#B555%55 B5  5 " 5  5 # 5 2 5D 5 =9 52Q%% 5  5 '5 ;MM>33+ 4" 5  5 " 5  5 % 5 )15 %# 512 3 41455 %@ 5 % 5 %5  5  5 % 5  5 )) 5  5 % 5  5 2 5D 5 <3 5 ) 5 )15 15  526%#!E9 5 8%9 5  5 6%# 5 ;MMMN 5 6%#!E95 6%#9558%5,...3+51%55%@15  55%555 55#5)5(+51%5(5#%#5% 5(5+53%5)5 %5)55))555%55)555 5)5 % 5  5 ) 5 + 5 1%1 5  5  5  5 % 5D 5 :5 @% 5 5 @+ 1 7"5)5%58CO555%"%55#55 > EEBA8A152383F2AB3F459F312383B5E1A8 3 5E789A5 3 F9FDA5 3 9FEE 3 5E 3 8A 3 ':7C; 3  3 1F73FDF8AF35582A3BA1CE8A1523EBFB 3 57 3 8CE 3 89FA8AF 3 FF 3 8DDE1F 3 8A 3 177FF2A 3 12AF48EB 3 *: 3 : 3 8: 3 82 3 ,: 3 B- 3 *<88B13823F21213++=-

@%% 5 @ 5 %@ 5  5 ( 5  5 ( 5 ( 5 ) 5  52Q%% 5 5 ' 5 ;MM>3+ 5 1% 5 # 5 ( 5  5 # 5  5 8CO 5 %95 "55A'F5 1+5L155+ 52L155+5,..=35 %@5 %9 5   5  5 % 5 ( 5 ) 5 #9 5 # 5  5 ( 5  5 % 5 8CO5 %5(55 +5A%58,P5_{555%5955(55} 8#+ 5 1% 5 #(5 )) 5 ) 5 8,P_{E8# 5  5 % 5 A'F5}  15)5%58CO5%+ 1 1% 5  5 )1 5 1 5  5  5 %"%1 5 % 5 5 %%52F63352S55+5;MM<3+54#155%58CO5%95 % 5 F63 5  5 8,P_{E8# 5  + 5 1% 5  5  5 5} #5#5%5%115)5A'F5(15%5F635@%%5#5%5 5+ 1 4# 5 % 5  5 %  5  5 %@ 5 % 5  5  5  5 #5 ""5%5%%15)5%511515195"5%"%5 # 5205A55+5;MM/3+51%5155%5A'F55 5%555@55)5 51151+ 72428 B"%$!307 (" 7$3$(307 7 A 5  5 # 5 ) 5 ( 5 #(#9 5% 5 )1 5 ((5  5  5 1 5 (5 555#55)55+5?1955)5%5)15 /

EEBA8A152 3: 3 /D52A82F5B 3 82 3 55'F459F 3 B12EF'21A 3 FBD52BFB 3 57 3 5E789A5 3 BF2B5 3 2F52B 3 12 3 AF 3 8A 3 12 3 4145 3 A5 3 129F8B12 3 9529F2A8A152B 3 57 3 E1C52F2F 3 *F$DFBBF3123C5E2E1AF-3#5AF3AF388DA8A1523A1FF38A31F37F>F291FB3*F 3 85-3*498CD';1FA38DA3823498CD3+++-

((5555%)5(5)55  5@5%5#""+54195  5  1 5 #9 5  5   5  5  5 1 5 )# 5 % 5 )15 %#95@%515%#51+ 1% 5 # 5 "7 5  5  5  " 5  5 " 5 % 5  5 ( 5 ) 5 % 5  5  5 1 5  5  5  5  5 25 D5-3+ 295@5@5" 55()5  @5)5%5))5515  55%5 )1 5 ((+ 5 ? 5  5 # 5  5  5 ) 5 %#9 5  52O+ 5 '+ 5 4%%5 ,..:3+ 1% 5 7)1 5 C  5 51 5 27C53 5  5 #1 5 % 5 4 5 )# 5 %5 %#5"5@%55515)5"595)55%5)15((95 #5)15%"5+51%5O#55152O5355%545 #5)#5%5)151595%555)5%55 5)5%5)15((95%5'5852'8395%51)5852183955#5  5 + 5 1% 5  5 #B 5  5  5  5 @B 5 # 5 )5 FO# 5 8 5 2FO8 5 @%% 5  5 OALA"3 5  5 4% 5A4 5  5 24A5 @%% 5  5 "#"3+ 5 1% 5  5 ( 5 ) 5 % 5 04O# 5 8+5 O# 5  5 %) 5 ( 5  5 % 5 %"% 5 % 5 4 5 ) 5 4A 5 5 %"%5FO8+ M EEBA8A152 3,3191A3188C3B51238EE3C8%53823C12539FEE3ADFB 3 DFBF2A3123AF3C81235E789A53E348123368C339F

6 5  5 % 5 (( 5  5 % 5 34 5 F4)# 5 51 5 23F539 5 # 5 ) 5 %5 155)#5%5'855%55(5)5%518+51%5'585 51 5 2'853 5  5  5 % 5 # 5 ) 5 @!% 5 #"" 5 (9 5 $ 5 (  5 %5 D5F4)#55152DF535#5)5%545)#5%5'855%51855%5 )15455( 5%5O5855152O8535@%5%5#5"5 55+ D"195%5"#555)5#5555"555 15 %"% 5  "+ 5A4#15 ;; 5 ... 5 15 4 5  " 5  5 5 "#55#B55@%5(5<.5#555)555;...5 "#552O+5'+54%%5,..:3+ 72429 B)!375*#7 7 1% 5 %"% 5  " 5  5 "% 5 @% 5 % 5 )15 ) 5 "# 5  5 5 ;.

EEBA8A152 3=30E5CFE8389A141A3D8AAF23F$A89AF375C3 403DA89F312 3 FBD52BF3A534815B35582AB365B312198AF34F2A8E389A148AF3F152B 3 3F3E31B35DF2F35B8EE38235EEF35A38B3523AF3EF7A371F3*?52B52 3 FA38E3 77 -

55%5%55)5! B5 55%5O#5 5155)"5%5 5)5555%5+51%5@5)#5 (15#55"55 15)5%6+ 1 75#5""5 555 5"5 455   5 " 5 @%% 5  5 ( 5 # 5 4 5  + 5 4  5  5 % 5 B55%555%545 5)55)5B5! 052L(55+5;MM>355!?52O%55+5;MM:3+5A%5%5#5 55)55"545552T<55:.5#395%15%@55 #B55(%55%5"#55)5 5"#55  5  5 )# 5  5 1+ 5 1%1 5  5 (  5  5 #B 5 ))5 (@555%5O#5515"+5D"195%5"5 @555%5O#5515#55%5#55155 % 5 " 5  5 1+ 5 1% 5  5  5 "# 5 @% 5 % 5  5 % 5 5 @B55#5@15 5555+ 1 A5@5@55525% 5,+,+,39 555 15 5555"5#5@%%55(5 5%"%5  5,!6O+51%5@5)55(154%%55O55#5 %5#5)5%5))551528+5A+5O55+5;M/;N5?+5 9+54%950+54+5Q955O+5'+54%%5;M><35 5%5(15555 0%555"5#(5)5(5@%5%15B55%5))5)5 %""5%55#5)55%55#52L+5A+50%5 5+5,..,N5L+5A+50%95A955'+555;MM/N58+5555+5,..,N5 85 5 +5,..>3+51%15 1555(5 )5 %5#5 @%% 5 %1 5 # 5 )1 5  ( 5  5 % 5 @( 5  5 % 5"!563("37 $+0 7 6#*!#6 73$-+6 72%EE +(++E3+ 51%15 %@5 ;; EEBA8A1523@3A!(43B128E38EE53A53BA3AF3129F8BF3123E553BDDE3123FE8A152 3 A5 3 553 C8DB3 12 38A3 5E789A53 E3 4177FF2A3 95E5B3 12198AF 3 177FF2A3 48EFB3 57 3 BAF2A3A'AFBA3*/987F382395EE3

77,-% 5 # 5 ) 5 B 5 ( 5 % 5 "% 5  5 %# 5 )5 @5B15#55%5%5)55#55%@55D5>5 2L+5A+50%95A955'+555;MM/3+51595%15% 55:-<5 5 5  5 #5 %5 <.. 5 #+ 5 2@ 9 5 5  5 # 5 5  5 % 5 % 5 %6 5 % 5 # 5 @(B+ 5 D 5 6 5 " 5 5 45#52%15155=<5#35555(555#5  555%5#5#+ 1 )'9D5 ))55 15   5 5 5 B5 5 !   5 B5 5%5 (5(555#5%5%"55%5L7565155%5))5 15)5%5)15((525%5,+=+<352S"55+5;MM/3+51%5(5 55% 51555 4575)5;;.4;;.4,<.5U#:_5@%%5  5 6 5  5  5 4 5  5 , 5 # 5   5  5  5 5 # 5%5"55552Q55+5,..,3+5A551528+5'5  5 + 5 ,..>35 % 5  5  5 # 5 ) 5 < 5  5 @% 5 5 " 5 45 2@5 5 "3+51%5 5 @5  "5   5;<5 + 5A%5%5 #5)5%5 455"%15"5%5%5 #5)55"#955  5 @ 5 ( 5  5 B 5  5  5 # 5  5  5  5   5 +5 D5/5%@554#5)5%5(5)@5#55%55 5)) 5 524%)55 +5 ,..-3+ 5B"5%5%695Q55+5 %@55"5 (155%5 55(@5($5)5%5 # 5 + 5 1%1 5 * 5  5 @%% 5  5 @ 5  5  5  5 5 5 1555%5)5B5 5#1+ 1 ?32341455#""5)5%5)15((5@5#5(5 ;, EEBA8A1523+3577F9A3573481235582A37F8AFB3523553C8DB3F95F3A5312 3 4145398E91C31C8123123AF3C19F3*B89518938235F23

77-%B 5  5 % 5   5 ) 5  5 @ 5 " 5  5 (1 5 ?% 5  5 +5 2?% 5  5 Q%" 5 ;MM>3+ 5 D 5  5 ) 5 #1 5 $" 5 % 5 15 155%55 15)5%57()%+51%15@5%5(55#"5 "#5@%55 15"555#5+51%5%65@5 )5)55%5#52'5A%@B555+5L+58%5,..;355 %55%552E%"55+5,..>35(15A%@B55++5A%5%1515 5 15 )5 ( 5 % 5 9 5 %15 @ 5 ( 5 5 %@5 55 15@555)#5%5))55  5 )) 5  5) 5"# 5 2 5D5 M3+51%155%@5 %5%5"#5555"5 15)55@%%555 %5))15)5555%55#+ 1 D5#""5@5)555%5 51#555%5(5 55 15@%5%55)5151 52O 55+5;M/-3955 %5,+=+,5)55#55+55595%5%"15@5 ) 5  5 % 5 )1 5 (( 5  5 %@9 5 ) 5 % 5 ) 5 #9 5  5 #5  5 1 512 3 4145 329( 5  5 Q7 5 ;MMM3+ 5 1% 5 " 5 @B5 %@5#555%5,6O5B5#%95#155#5@%%5 ;: EEBA8A152373!DA198E31C81235732A12B193B128EB3123FBD52BF3A5 3 5582AB3123AF38A35E789A53E3*"123823<8AC3+++-3

 5  5 % 5 # 5 ) 5 ) 5 % 5  5 2 5D 5 ;.3+5 2@ 9 5 # 5  5 (@ 5 # 5 " 5  5 5 #""5@5)55%5)@"51555%5#451"5 #%#5)55#""+51%5))5@5%"%"%5(155 15B5(15A%@B55+ 52'5A%@B555@5L+5 8% 5 ,..:3+ 5 D 5 % 5 1 5 ( 5 6 5 1 5 % 5  5 # 5 %"%5 4#5)5%55"55%5)15((5%5(55 2O95B%955'5,..-3+5C %55)5%55  5  5 % 5 "9 5  5 %@ 5 (1 5 A%@B 5  5 + 52'5 A%@B555@5L+58%5,..:395%5515(5)+ 1 E"5 515% 5(55 5#55%5)15 ((95(1555 (515(15455+52455O 5,..,3+5 1%55 @5 15#55%5@%5 #5#""54#5  5)5%5"5555@5#+51%15I(%!J5%515  5 % 5 )1 5 ((+ 5 1% 5  5 " 5 @ 5 %) 5  15  5  5 # 5  5 % 5  5 $ 5  5  5 %1 5 *5 # 5 % 5 "# 5 ##+ 5 8 19 5 % 5 "#5 ;=

EEBA8A152 3 3 577F9A 3 57 3 55 3 9529F2A8A152 3 52 3 DFB28DA19398E91C3FBD52BFB3*/D5B3FA38E3 77,-

(5545@%15%5#5%5% 5%5# 555#5 #""52455+5,..-3+ 7242: 9%%6$7!%7$36#E7!)!37$!$63!7!7!)!375*#7 7 E1" 5  5  5 % 5 ( 5 %@ 5  5  5 % 5  5 # 5  5 5 #(5)5@1525D5;;3+5?15%5#(5)55"#5%5 ( 5 %@ 5  5  5 @% 5  52' 5 A%@B 5  5 5@ 5 L+5 8% 5 ,..:N 5 L 5A5 0% 5  5 ' 5 5 5 ,...3+ 5 D 5 9 5 % 5 # 5 )5 5)5%5"#5@%%5515"5555%5 % 5  524 5  5 + 5 ,..-N 5 ?% 5  5 Q%" 5 ;MM>3+ 5 1%5 ""5%5%5" "555%5))15)5%5)15155 55%5+ ?1955%5(5)5%5%55)5%555%5)5 %"%552455+5,..-N5455O 5,..,3+ 2@ 9 5 @% 5  5  5  5 % 5 %# 5  5  5 # 5 ) 5 5 (55%5(5%@55(5#5)5%"%559515 515)555))55%5)15(( 524%)55+5,..<3+545 %1 5  5 )'9D9 5 %1 5 @ 5 # 5 (1 5 % 5 # 5  5 ) 5 % 5 %5 55%15515B55%55))55(5)@5+ ;<

121 D7CA7CDABC69

D5%5)5)5(5#(#9555@5@5B@"5%95@%5 %5(5@"%5515,V5)5%5@%5(15#955#5(5,.V5)55 "1+515B55#555%5#5#5)5%5(95@55 #5%5(5)@5)541"55%5(555#+ L541"5(155@955:4;.!/_{5555#55)5(555##2"5} 25"!?5;M>>3955)55B55 "5(541"5 5)55 )5,.##2"52C(7555'5,..>395%555%5)55)5 (5:4;.!;,_{5#5)541"55##}:_5)5(+ A515 5)5(5#555.+.;.555;.."5)5(55 # 525"!?5;M>>N54#(55+5,...35 @%%5)55 5 55>+<4;.!;;_{5 #5)541"55##:5595" 55 "5(5} 15)5;5#"E##:_{52(515555 5)5@3+} 455;595%5(5#5(5,.5#5#541"5%5@%5  5  ( 5 ) 5 % 5 @ 5  5 ( 5 1+ 5 1% 5 # 5 # 5 %@ 5 %@5 #5(51555(5 1+5A5595%5))5#%#5 ""5 ( 5 )@5 5 (5 #(# 5 @ 5  5 "5 5 )5 @% 5 %5 %"5#+51%5B5(@5%5 555 15#5 (55#5%55#5#(555%55)5%5@B55(15 % 5 ( 5 @% 5 " 5 %@ 5 ( 5 #(# 5  5 " 5 5 1555#(+51%555)55#55 #5#5(!#""5%695%55 )5'"595D#""52)'9D95  5 % 5,+=+<3 5  5 F 5 3#5 1#"%152F31955% 5,+=+=3955%5 "% 5 " 5  5 %  5  5  5 5  1+ C@9 5 @ 5 @ 5 4 5 @%1 5  5 %@ 5 %5 (5#5%55"5#5)5"1+ 72724 963E0736;(3656#7!%7-67 37 7 4" 5 "1 5  5  5 ) 5 % 5 #5 ##5)5#51+ 5D55"55 5%@5("51#5% 55@%5%5 %"+5 C 5 % 5  5 1 5 5 % 5  5 "1 5 " 5  5 % 5 )# 5 )5 %#5"+53 155#5  5 " 5 ) 5 %# 5  5 (@5 %55545##+51%55 555 "5)5@%5"15565 ) 5 1 5 + 5 A 5  5 69 5 5 ;-EEBA8A152 3  3 A812 3 F2F 3 FA3E1834B32F52B3FBA12 3 D5AF2A18E 3 952BCDA152 3 *6AAFEE 3 823(8E123

77- 5 "9 5 15 # 5  5 15  5 " 5 5 # # 5 @%% 5 %  5  5 (5  5 %"% 5  5 #+5 1% 5 # 5 B 5 % 5 CP_EQP_! A1F5#95%58,P_!A1F5 # 5  5  5  5  5 %5 %# 5 "15 5 5A1F+5 1%)9 5  5  5 ( 5 5 5%5"15("55%5 " 5 ) 5 A1F+ 5 L 5  5 %5 #9 5  5 "1 5 ("5 ) 5 ( 5 @B 5 @ 5 5   5 1 5 " 52A@ 5 5 5"%5,..;3+51%15#5 % 5 " 5  5 "5 (@5"5555 (55%5552(15B"55%555%5CP_EQP_! A1F5#5%55#55"53+51%59555%5 D5;,95%"%"%5%5)5%555"55#5%5 #5#5"15%5"5+ 1%1545B55%56#5)5555 1+515595 %1 5 % 5  5 #B 5   5 #$ 5 #+ 5 ?19 5 %1 5  5  5 "5  "5555 5)5%5@%55(5+5A55 9 5 1 5 "#" 5 # 5 @ 5  5  5  5 1 5 #5 "#15@55)5%552)555=#5"543951%5%15 #5%5"5)5A1F5)5 155  555 1+51%5  5  5 %@ 5  5 % 5D 5 ;:+ 5 819 5  5  5  5 15 55)5@5%5)5%5 5("+51%5%@5%5555 5 15)5%55(5)5%5%"5#5)5%5(+5 ' 95%15(5%5#$5#5555"5 "5%5#154+51%5(5@5"15(55%5)5)5 (5#(#955554 5#)5)5%55%#+5 1% 5 ( 5 ) 5 1 5  5 % 5 "1 5 (" 5  5 ((1 5 #5 22795F"955O5A565,..-3955"15)5(@555 1 5  5 # 5 4 5 ) 5 "# 5 1" 5  5 % 5  5 5 "55((155 #55@5@5+52@ 95%5#55 )6156555#5I55)J5@%%5555#(55 %1"1+5B#195%5%5@5"15%555(555"15 ("+ A545)5%5#5%515(552C@%55+5,..>3+5 ?15595%15%55"555)5%5)15((+5D95%5  5 B@ 5 #1 5 2 5 % 5,+;+:3 5  5 % 5 4  5 6 5 ;>

EEBA8A152 3. 3 A812 3 F2F 3 FA 3 57 3 82 3 89A148AF32F523*6AAFEE3823(8E123

77-)#5@%%5%5(5#55%55,.5155%5)15((5 #B555 15)555(55#55"15("+52@ 95 %155%5#5555#%5"#5)#55 1595 "55 5##55(55%5#+51%59555 %5D5;=955%5A1F5#5)5 15"55  5  5  5 + 5 A5 @ 5  5  5  5 %@ 5 % 5 # 5 @ 5 ) 5 @% 5  5 @5 + ;/

EEBA8A152 38 3 52F 3 FC82B 3 57 3 AF 3 89A148AF 3 E5CFEB 3 87AF 3 FEF9A5DB15E5198E3BA1CE8A1523573AF35E789A532F4F32EF3841BA1A1523573633 B8F3123AF3E5CFEB375382389A148A152357377D3573AF35E789A53F9FDA5B38$52B 3 341BA1A1523573633B8F3123AF3E5CFEB375382389A148A1523573D3573AF38$52B 3 *#85A3FA38E3

77=-72727 "($!#67#7-6757#!(3$67!%7663E07 7 155%55615)5A1F955% 15155"5 5 (15(5(5)@+51%5@515%@5(154B))5%1515"5"55 1 5 " 5 #( 5 ) 5 %6 524B)) 5 ;M>>3+ 5 641" 5 5 " 5  5 1 5 #  5 ( 5 ) 5 (% 5 (!( 5  5  5 5 #(#+52@ 5155"9541"5555)%5  5 % 5  5  5  5  1 5  5  5  5  5  5 % 5 )# 5 )5 41"!-!%% 5 2 5 ) 5 (" 5   5  5 87,5  5 ) 5 "3+5 1%)95)515(541"55%5)#5)5,!41!6!W;=8X"55 $5%555%5(95155B5%5"5)555"5 5 "%1+ 4B))55+5@5(55%@5%"555B5)5"5)5 )5 +51%156)5%5"5#5)5 55)5 %5(+51%555#55% 51(5;+51%5)5%"5555%5 ;M

38EF 3 3 (598E 3 9FF8E 3 E95BF 3 A1E1C8A152 3 12 3

177FF2A38F8B3573AF38E12538A3*/595E5773+==-@%5#95#5)5#15495#5 155"+51%5#5 #"5"5)5%5(55%5)555%5154+5 D"15%5"55  555"5@%55% 5 15%"%5)"55555(5(555%"%5)615+ C(195%5145)5%955)5%5"5155%5(555 5%5###515(#955%55 15+ ,6O 5 B 5 4# 5  5 % 5 )1 5 (( 5 %  5  5 ( 5 + 51%5 5B5)5%5O#551555555#%5515 5#55@5% 515%@525% 5,+;+=3+5D5% 5D5;<95 155556)5)5%5 5B5)5%5))5515 ,. EEBA8A152 3:3"8A3BA1CE8AF31A38CE389FA8AF33F38A58158C 3 12363B5B3AF3FE8A14F3 403DA89F3573177FF2A3E8FB3573AF35E789A5 3 E33F312AF2BF 3BD5A395FBD52 3A5 383E5CFEB331B3DA89F 31B 3

>82A171F3523AF3D82FE3A312382389A148AF3F1523*/8D3FA38E3+==-2?5954%950545Q955O5'54%%5;M>>3+51%5O#55155%5 #5#"5"5"55#5@%55")5B555 (555%5 51+51%55@5)#5(15%5"555 2055+5;M/.3+ 72728 6 !"$7*-30#7!%7E"($!#67 7 A55"15(95"55  55 5%@152)55"5  @95 523 55Q5,..;33+5A5%@55% 5D5;-95%5 ( 5  5  5  5 4  5 2"113 5  5  5 4  5 (%5 24 5%%13+51%54 5(%5B555%5#%5 @%5"11555%51#+51%54 5(%55@%51 5 " 5(15"1155  5%51(415A5815218A3554 5 %%155%5#%5##(5%"%55+ 1%15(%55A1F5(5(15)95%5"5#5)5A1F55"5 " 5 41" 5 " 5 4  5 %%1 5 2:. 5A1F 5 # 5  5 , 5 )5 "113+ 5 D) 5 % 5 @ 5 CA62 5   5 )# 5 "11 5  5 % 5  5 %5 #%955545#5)5A1F55(5+5C %95 %5CA62555(55555)#51 5 5%555 ,;

EEBA8A152 3, 3 6 3 B9FC8A19 3 FDFBF2A8A152 3 57 3 AF 3 CFA85E1BC 3 57 3 E95BF 3 75C 3 E95EB1B 3 A5 3 5$18A14F 3 D5BD5E8A152 3 *C5171F 3 75C 3 "819EF 3 82 3 12A2 3 77,-

621"525623+ O1"955%55)5%5D5;-9555)#5)5"15"5)5%5 (955@5#%@5"5515555@555%5(5 # 5  5 % 5   5  5 # 5 2(1 5  5 ) 5 ) 5 4#1 5 <.3 52A" 5 '5 L@559#5,..>395(5@5@5 5%5#555%5%+ 72729 !!3E7!<)+67*-!#*-!30"!7 7 4 5 4 5 %%1 5  5 %5 "5#5)5A1F955@5 "5 %"%5%5%5(5@155  5 % 5 ) 5 4 5 ) 5 "+5 D5 A"!915 5 + 5  5 %5 1%#54555#B5)5  1 5  5  5 @%% 5 4 5 %%15@5#55 %5(52A"!915;M/MN52 5  5 A"!91 5 ;M/MN 5 2 9 5 4+5 59 5  5 A"!91 5 ;MM<3+5 81%#545555)5 % 5  5 #% 5 ##(5 @%% 5 17 5 % 5 ) 5 )5  5 )# 5 1%# 5  5 5 41" 5  5 )# 5 @+ 5A 5  5 95 1%# 5 4 5  5 5 " 5 #( 5 #B 5 )5 4 5%%1+ 1% 5 9 5  5 5 D5;>95@5B"15#5 5%55)#54B))55+55 " 5 # 5 21( 5 ;3+5 1%1 5 )# 5 % 5 @% 5 #5 %5@5"156#5#55"15#+ C %95#55))5@5)+5?195%5@55@ 5 )55(@5@%55"15#95#55%5%5)555 %51(5;+51%15(5%555%5))5(@5 %5@5#%+5D595%@ 955% 5(555%5))5 5 (5)5"115 54 5%%1+54195%5(5 5)5%5))5"15#55*5)15#%9555%5 )5+ D5%5)15((95%5O#55155%5345F4)#5515 @ 5 15 9 5  5  5 ( 5  5  5 % 5D 5 ;/+ 51% 5 ' 5 85 5195%5O5855155@55%5C 5515@515+ ,, EEBA8A1523=3A595CF3!$18BF3*!- 3 89A141A 3 12 3 AF 3 5EF 3 812 3 82 3 12 3 F1A 3 E8F 3 F152B 3 57 3 8 3 C8AAF 3 82 3 AFF 3 1AF 3 C8AAF 3 8F8B 3 *EF42F 3 (1 3 82 3

B52'"1EF3++:-A 5 1 5  5 ) 5 % 5 @% 5 (5 (9 5 1 5  5 @ 5 # 5 %5 D5 ;<5  5D5 ;/5 15 "# 5  5  15  5  5 (%5  5 @%% 5 )# 5 % 5 %5 "# 5  5 #" 5  5 15 ( 5 61 5 ) 5 "1+ 5 2@ 95 555%5%5"55%5 7)1 5 C  5 51 5  5 % 5D ;/5  5 @9 5 @% 5  5  5 6 5 " 5  5 %5 D 5 ;<+ 5 1% 5 1 5 "" 5 5 )) 5 "15 ( 5  5 " 5 5 41"5#55@5@5+ 7272: "($!#6=B<0E673!7 7 A 5 %  5  5 % 5 ) 5 "5 " 5 % 5 # 5 #(5 %@1 5 ) 5 "11 5  5 4 5 %%19 5 % 5 4 5 # 5 )5 41" 5  5  5  5 # 5 )5 "+51%555 15155 )15 5#5"55%55,.515 555@%%5)5 5 ) 5 % 5 ( 5 %" 5 % 5 + 5 D5 9 5  5  5 2@% 5 1 5 5 (5@B5  955%5(55 5 #15  5 39 5 % 5 5  5 % 5 -5 2F+ 5 5+ 5 ' 5  5 + 5 ;MMM35  5 "%15 )955%5 15)5<+-5#55 F31 5 2 5 % 5,+=+=3 52L 5  5 +5 ;M/,3+ 5 1% 5  5 ((1 5  5  5 %5 %@15#"5"5595B5 "1"5"55%55%%5%@195@%%5@5@5(55 #555+ 2@ 9 5 % 5 ) 5  5  5  5  5 5  5 % 5 5 5 #55%5"#5#5,.515" 52F515?455+5;M//3+5?455+5 5%5%"%5F3155%#55 5#95%5@55"5 #5)5"5@%55"55541"5#+5 D5)95%55)5)#5=55.+=5)5#95"5)5#5"""5 % 5 " 5 # 5  5  5  5 #% 5 %"% 5  5 % 5 41"5 #+51%5(55)5=5@5@5%55 515"5F315 2L55+5;M/,355%5"5 5%652F+55+5'55+5;MMM3+5 4#5%5""5%58'97,55((15#55F315555 #555#5522"55FB5,..;3+53 595%55@5 ,: EEBA8A152 3@3A595CF35$18BF 3 89A141A 3 *8- 3 82 3 8C52A 3 *- 3 12 3 AF 3 C19F 3 5E789A5 3 E 3 E1 3 EF4FE 3 57 3 89A141A 3 *8- 3 8F 3 12 3 89 3 1EF 3 E8F 3 8C52A3*-38F31AF365B3D512A 3 8A 3 BA812F 3 E5CFE1 3 *EF42F 3 82 3

B52'"1EF3+@+-)#5(15%5"5"5%5@%5%5%655%5)@"5  52F+55+5'55+5;MMMN5F555'55+5;MM<N5?%#55+5;MM-N5 ?$ 5  5 + 5 ;MMM3+ 5 29 5  5 #9 5  5 # 5 9 5 % 5  5 5 555"5B5@%%55545)541"5#+ 7272> #3!$06.6(3!7"$67#7 7-("67-0*!-6##7 7 1@5%#555)5%5%"55%541"E"5 1 A5)555"1155@%5%5#5B5)5%5 18A 5 19 5 " 5  5  5  + 5 1% 5 @ 5  563! $7 E"0$!"0##555)55) 5"1155%55)541"+ 1 5 A 5  5  5 % 5 " 5 ) 5 " 5 (1 5  5 %@1 5 B5 "1"5"+ D 5 % 5 "% 5 ) 5 % 5  5  5 ) 5 % 5 @ 5  5  5 5 95F55'"555;MM=555(5545%5 5"5255F55F505'"5;MM=3+ O# 5  5 (1 5  5  5 #  5 )# 5 % 5 1 5 ) 5 (15 15(%55 5545))5555515%5"#5 5%"%5%5"#!"#5%@1525D5;M3+5?5)5%5 B555441529957%#955A@5,...3+ F 5  5 '" 5 %@ 5 % 5 "# 5 B 5 @ 5  5  5 5 #5)5"1152 5D5;M3+5D95"#553AA15 2)53415A#5A5135!5"#5@%5:5CP_+5?5%5 ,= EEBA8A152 3+35FE37532F52'E183CFA85E19395DE123*81BAFAA1 3

77,-95 515##5@55"#55  5 % 5 1 5 ) 5 @%% 5  5  5 @ 5  5 # 5  5  5 %5 1+51%5#55%5#55)5%55%"%5%5CP_EQP_!A1F5 @%%5#5A1F525%5"#!"#5%@13+5A5565 "11 5  5 1 5   5  5 # 5 " 5 B 5 )# 5 % 5 (15 155%51+ 1% 5 @ 5 # 5 ) 5  5  5  5 " 5  5 % 5 ( 5 )%5 47 5  5 % 5 1 5  5 % 5  5 % 5  5  5 '8(415 152'8135%+ 4  5  5 ) 5   5  5  5 % 5  5 % 5 1 5  5 5 5 15%"%5%5%@1+5?55#55 @95523 5 5Q5,..;3+ 1 2341A59555555%55"1552A54%95 A9559"5;M//3+ 1 C5 45 5 )# 5) 5  5 %1" 5 2562;3 5 @%% 5 5 # 5 B1 5  5 # 5  5 % 5  5  5 + 5 1% 5  5 1 5 5 195@%%545562<5% "55+ 1 C5515545))5'815%95'81;5 5=5)5155'81,5)552F5555F5,..<3+ 1%5(5(@555155##155%5 A1!C5554%521%52AC5423+ C#5@B5% 5)#5%555555 )@"55 152F+55+5'55+5;MMMN5F555'55+5;MM/N5 ?%#55+5;MM-3+ 1%5 5(5)51555%5" 5555 15 5(5"5%55+51%5#5#55"5%5 # 5 ) 5 1 5  5 ( 5 "1 5 # 5 "" 5 #5 (%5## 5255 F5 5 F5 0+5 '" 5,..=35 5  5 55(55%55)5%1%554 5255F55F505 '"5,..=N5Q#("5,..=3+ A%5%5(55 5"55%5 55)515 555"159555@55%515155B155 55 5(155 1+ 7272? B-637*-30#7%!37E"($!#67$!#(5*!7 7 2 "0$!E6 A5 %@5 5 % 5D5 ;-95 "55 5 55 "1"5 5%5 (+ 5 1% 5 %@19 5  5 19 5 * 5   5 % 5 # 5  5  5 %5 O11E74  5 %%1 5 %@19 5 ((1 5 (9 5  5 15 #95"1"55<.5#5555%5(5%55%5 55 ,<

%5#+ A%55%5(5%@5%555"1"5"5 #95 (155%5)15((529(58#%55'%555;MM<3955%5 5"1"55#1555152F"55+5;MM-3+5C5% 5 % 5 (" 5 #%1 5  5  5 "1"9 5 ( 5 %1 5  5  5  5  5 955%515(5%@ 52E%755+5,..>N5F505'"5  5A#5 ,..>3+ 5A5 5  5 % 5 # 5  5  5 ) 5 "1" 5 ) 5 5 551+ D) 5 "1" 5  5  5  5 "% 5  5  5 ) 5 ") 5 "15 "9 5 % 5 @% 5  5  5 )Y 5 1% 5 @ 5  5 ( 5  5 %"% 5 %5 4#5)5 5#5+ A5 155155%5))5)5((955%95%@55"5 # 5 ) 5 "1" 5  5 1 5 ) 5  5 ) 5  5  195 """5%55"1"5556(#5@%55 1528"%5 2+5F%5;M>,3+5F%55%5%5#5)5"1"5@5"55 % 5  5 ) 5 %"% 5 1 5 1 5  5 @ 5 ( 5 4 5 )# 5 % 5 1%#5 45 15525D5;>3+ 5595'55+54%@5(15)7"5%5(55))5#5)5 #95%5"1"5515)5#52O5A5695 9(5S5A"955C15?5875,..,N5F+55+5'55+5;MMM355 5 5+ D"19 5 % 5   5 ) 5 "1" 5 %%1 5  19 5 % 5 71#5 ( 5 ) 5 % 5 "1" 5 (B@9 5  5 1 5 %"% 5  5 % 5 )1 5 (( 5295 ,-EEBA8A1523 730E95F23838233D5BD5E8BF389A141A 3 12 3 AF 3 5E789A5 3 E 3 3F 3 0E5CFE1 3 (8F 3 82 3 AF 3 5$AF28E 3 EF$175C 3 (8F 3 8F 3 BA52E 3 BA812F 3

*55DFBC1A3823(F523+@=-8#%55'555;M/>395155%5O#55195@%%5@5 % 5 %"% 5 4 5 ) 5 % 5 71# 5  5 % 5 ( 5  5 @% 5  5 41"5 #55525(@3+ 1%55%@5%5"1"555B1555%555 )5%5(5515#+ 955% 5%@5%5"55495#55(B5 %5"1"5"55%5#5)555%5(55%5(5 B5#5)5%55)55@5#(#526"5,..<395"555 "55(@5%5%155%55 51#+ 2 6!#67*-!#*-67*-30# O115545%%155@)5%@1555 A1F+5A%5A1F555"15%"%5%1195#5("55 65"155%5)#5)5"5@+51%55 5(15%55)#5 )5#555%%52CA6F23+ CA6F2 5  5 6 5  5  5 )1 5  5 ) 5 #1 5  5 @ 5  5 ) 5 %5  ""5)59 5741"5452974355(155 15)55 +597455%"%15 555%55)55 5%5 +5A555%155#""5)5+ 1 5  5 % 5 CA6F295 % 5  5 % 5  5 %%5 %@15@%%55@%5"5  5 "  5 (B 5 )!-! %% 5  5 "1%1!:! %%55"11+5A555 %55%%5%@155 155 5)5"5 )# 5 "11 5 @%% 5  5  5 @%5CA6F25 55@+51%5)5  5 #" 5  5 ) 5 %5 %@1 5  5  5 (1 5 %5 71# 5 "!-!%%5 %1"+ D"1 5 % 5  1 5 )5 "!-!%%5 %1"55"5 15%"%5  5 % 5 )1 5 ((9 5 #"15 5)5%5%"%55%5(955 D 5 ,;9 5 1 5  5 %5 7)1 5 C  5 51 5  5  5 %5 O# 5 51 52'9 5 9(5 8#%9 5  5 '% 5 55 ,> EEBA8A152 3  3 E95BF','D5BD8AF 3 F5F28BF 3 89A141A 3 F 3 /5 3 12 3 FBD18A53 FD1AFE1C3 *"5 3 2G:- 3 5E789A5 3 FD1AFE1C3*!5323G:-35E789A53E3*2G:- 3 8235991D1A8E395AF$3*23G3,-3573C8EF361BF 3 .88 3 8AB 3 8A 3 8 3 82 3 8 3 C52AB 3 57 3 8FHDI77: 3 HHDI77 3 *1EEF 3 82 3 5EE8 3 ++-3

;MM;N535L"55+5,..<3+51%55((1555%5%"%5"%5 5 195571#5  55 ""5 541"555 %55(5%@55(5%"%15455%5)15((5235L"5 5+5,..<3+5D5%5(5""5%5%5555%555)5 %5)15%#55545$55%5((95555@%5 % 5 4 5  # 5 2 5  5 %"% 5   5 ) 5 41" 5 # 5  5 5 9 5  5 % 5,+<+;3+ 5 D 5  5  5 ( 5  5  5 % 5 %"% 5   5 )5 " 5 @%% 5  5  5 % 5 )1 5 %#+ 5 D"1 5 "!-! %% 5 %1" 5  5  5 %"% 5  5 % 5 "9 5 @%% 5  5  5  5 5 5@%5%55235L"55+5,...3+ A5 )5 5 @ 5 B@9 5 5 15 %5 B51 55 %5 5  5 )5 "!-!%%5%1"555#+ 2 5!7$)756 !"#5 4 5155455%5"115%@15518A515)5#5 55B5"#55"1+5?55"5 @95523 55 Q5,..;395%5(55"5#55%5"%5)5%541"E "55555#(15#5#55A1F5+ 7272@ D(55307 7 A5% 5%@5%5%5(55#"55(5#5)5"15 # 5  5 % 5 "+ 5 L 5 ) 5 % 5 %"% 5 "1 5 6#9 5 (5 #(#55%"%15"+5A%555(5"55 95A1F5  55(%55515+515)%5%5A1F5B955  5 1 5 1 5  5 #4 5  5 #%1 5 @%% 5    5 "95 41"9555"1"55B151+51%5(5)5%5155 A1F55  5@%5#5)55 1+5A5554 5 %%155%55##55)@5(1555)5(%5 "11 5  5 "1" 5 (B@ 5  5 % 5 1 5 ##+ 51% 5  5 #" 5 2 5 % 5  5 ) 5 3 5  5 # 5 ) 5 % 5   5  5   5 5 555%1"5#55#55(515#95 5)5 #512341A55@B5%515)5%5#52Q%B55+5,..=3+ 7272A 63#*6$+67 7 1%5"5(5%5)@5%55)5%5A15C555 4%521%5285F58%%9559559(5,..;N58+5F+58%%559(505 ,..:N5F+55+5'55+5;MMMN5F555'55+5;MM/N5F555'55+5 ;MM<N 5 5 5 F 5  5 F 5 0 5 '" 5 ,..:N 5 5 5 F 5  5 F 5 05 '"5,..=N5A5O$55'5,..;N555F55F50+5'"5 ,..=N 5 Q) 5 ,..-N 5 A+ 5 4% 5 ,..-N 5 Q#(" 5 ,..=35  5 ((1 5 )# 5 %5 ))155@55"55)5%5@%5(+5D955@5% 5%@95 ( 5 # 5  5 %"%15 ( 5 (@ 5 ( 5 " 5 2 51( 5 ;3+ 51%5 15 49 5 ) 5 9 5 # 5 5 ( 5 # 5 ) 5 "9 5 @%5 ,/