Analyse comparative de l'équivalence terminologique en corpus parallèle et en corpus comparable : application au domaine du changement climatique

Signalons qu'en plus de la détection d'entités nommées et d'entités dénommantes, le système CasSys a aussi été utilisé dans le projet ANR Epac pour découper le corpus

Nous voyons donc que les données équilibrées donnent de très bons résultats pour les trois jeux de données (E, TIS et SIT). En revanche, quand le déséquilibre est introduit,

Notre recherche vise à tester l’aligneur intégré récemment dans UNITEX (cf. section 6) afin de constituer des textes parallèles, qui seront d’une grande

Caroline Rossi, Camille Biros, Achille Falaise.. To cite

The two approaches are then validated in the experiments which show that (1) The resulting comparable corpora are of higher quality, in terms of comparability scores, than the

Further point- ing to the putative role of SlARFs in stress responses, quantitative qPCR expression studies identified some miRNA precursors as potentially involved in the regulation

An analysis of the experimental results has given us new information on the influence of presence of water in the intake charge on the NOx and PM emissions,

Si ce type d’étude donne souvent des résultats difficiles à interpréter, nous montrons dans ce qui suit que l’AFC peut permettre de dégager automatiquement des regroupements