ا ث او ا م ا ةرازو
1 مو ا او ا م !ار"و د او ع ا م
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ءﺎﺒﻃﻸﻟ ﻞﻤﻌﻟا تﺎـﻗﻼﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻞﺧﺪﻤﻟا
ﻲﺋﺎـﻔﺸﺘﺳﻻا ﺰﻛﺮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد
ﺔﻨﺗﺎﺑ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا
هارو د ةد ل د ورطأ ل و م ظ ع ا م ! د.م.ل إ ـــــــ ط ا داد ـ : إ ـــ ــ فار رو د ا ذ .ا : ط ر ة جاو د نو 1 ا ا ــــ م و ا ــــ ب رد ا ـــ ا ـــ 3.ا ا 43 ا ــــــــــ بارــــ أ م رــــ5 ذ أ أ -1 ــ ر نو 1 دــ ا م ا ذ أ -1 ارر و !ر ـــــ "ز لاو رــــ5 ذ أ أ -1 اوـــــ5 دـــــــ ر ر رــــ5 ذ أ أ ـــــ ـــ اوـــــ5 يرـــــ د 4ط رــــ5 ذ أ أ او ا مأ اوـــــ5 ناد د ر 3 رــــ5 ذ أ أ لــــــ ـ اوـــــ5 ا ا : 2018 -2019 م
ﻻو دﻌﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﻪﻤﻌﻨ ﻰﻠﻋ ﷲ دﻤﺤﻝا ﻰﺼﺤﺘ ﺔﻠﻴط ﺔﻤﻴﻘﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﻪﺘﺎﻬﻴﺠوﺘ ﻰﻠﻋ فرﺸﻤﻝا ذﺎﺘﺴﻷا ﻰﻝإ لﻴزﺠﻝا رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘأ ثﺤﺒﻝا رﺎﺴﻤ نوﻤﺸﺨ دﻤﺤﻤ روﺘﻜدﻝا ذﺎﺘﺴﻷا ﻝ لﻴزﺠﻝا رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘأ ﻲﻝ ادﻨﺴ نﺎﻜ نﻤ ﻲﺠوز زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ ، يدﻻوأ ﻪﻝﻹا دﺒﻋ ،نازر ،نارﻔﻏ ﻲﻌﻤ ثﺤﺒﻝا ءﺎﻨﻋ مﻬﻠﻤﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻴزﺠﻝا رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘأ ﺎﻤﻜ ﺔﺴاردﻝا حﺎﺠﻨإ لﺠأ نﻤ تﻼﻴﻬﺴﺘ ﻲﻝ مدﻗ نﻤ لﻜﻝ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا زﻜرﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﻨﺘﺎﺒ رﻜذﻝﺎﺒ صﺨأو ﻤﻝا نﻴوﻜﺘﻠﻝ ﻲﻋرﻔﻝا رﻴد ،ﺔﻴﺒطﻝا ﻪﺒﺸو ﺔﻴﺒطﻝا تﺎطﺎﺸﻨﻝا رﻴدﻤ ،دﻤﺤﻤ طﻴﻌﺒ /دﻴﺴﻝا قﻴﺜوﺘﻝاو نﻴﻴرادﻹا ، ءﺎﺒطﻷا ﺴؤر ءﺎ روﺴﻴﻓورﺒﻝا مﻬﻨﻤ رﻜذأ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﺒ تﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا : ،ةدﻴﻌﺴ ﻲﻤﻫارﺒ ﺤأ ،رزﻴرز ــــــــ رورﻗوﺒ دﻤ ،ة ،نﺎﻨﺤ ﺔﻴﺠﻠﻋ نﺒ ةذﺎﺘﺴﻷا ﺔﺒﻴﺒطﻝا ،نﻴـــــﺴﺤ نﺒ . . . ﺒطﻷا ـــــ ءﺎ ، نﻴﻀرﻤﻤﻝا . ﻲﺴﻴﻨوﻝ مﻴر ﺔﻗودﺼﻝا ﻲﺘﻘﻴدﺼﻝ ارﻜﺸ مﻠﻌﻝﺎﺒ ﻲﻨدﻤأ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ نﺎﻓرﻌﻝاو رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘأ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﺠوﺘﻝاو ﺢﺼﻨﻝاو ﺔﻓرﻌﻤﻝاو ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ رﺎﺴﻤ لﻼﺨ ﻲﻨورطأ نﻴذﻝا مارﻜﻝا ﻲﺘذﺘﺎﺴأ لﻤﻌﻝا اذﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ لوﺒﻘﺒ اوﻠﻀﻔﺘ نﻴذﻝا مارﻜﻝا ةذﺘﺎﺴﻸﻝ يرﻜﺸ صﻝﺎﺨﺒ مدﻘﺘأو ﻊﻀاوﺘﻤﻝا ﻬط ــــــ ﻋ ةرﻴ ــــــــ جاو
نﺎﻓرﻋو رﻜﺸ ... ... ... 1 تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا سرﻬﻓ ... ... ... 2 ﺔﻤدﻘﻤ ... ... ... 6 لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ دﻴدﺤﺘ :لوﻷا . ... ... ... 9 دﻴﻬﻤﺘ ... ... ... ... ... 10 1 دﻴدﺤﺘ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ... ... ... 11 2 -عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ... ... ... 16 3 -ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ ... ... ... 18 4 -عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ... ... ... 19 5 -مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ... ... ... ... 20 6 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ... ... ... .. ... 31 ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... ... ... .. ... 54 لﺼﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻴﻔﻠﺨﻝا ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻠﻝ ... .. ... 55 دﻴﻬﻤﺘ ... ... ... 56 1 -رﺒﻴﻓ سﻜﺎﻤ دﻨﻋ ﺔﻴطارﻗورﻴﺒﻝا .... ... ... 57 2 لرﺴوﻫ دﻨوﻤدإ دﻨﻋ ﺔﻴﺘارﻫﺎظﻝا ... 62 3 دﻨﻋ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻝا زﻨوﺴرﺎﺒ توﻜﻝﺎﺘ ... ... ... 65 4 -وﻴدروﺒ رﻴﻴﺒ دﻨﻋ ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ ... ... ... 69
7 -دﻴﻤو ﻲﻝوﻜ دﻨﻋ ﺔﻴزﻤرﻝا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻝا ... ... ... 81 8 -رزوﻜ سﻴوﻝ دﻨﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا عارﺼﻝا ... ... ... 85 ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... ... ... .. .... ... ... 89 :ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ دﻨﻋ ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا .... ... ... ... 90 دﻴﻬﻤﺘ ... ... ... 91 1 -ﻪﺘﺎﻔﻝؤﻤ مﻫأو ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ ... ... ... 92 2 -ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ ... ... ... 94 3 -ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ ... ... ... ... 100 4 ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا تﺎﻤﻠﺴﻤ ... ... ... 110 5 -ضﻌﺒ ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ مﺎﻬﺒ مﺎﻗ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا ... ... ... 114 6 -ﻪﻴﻴزورﻜ تﺎﻔﻝؤﻤ ضﻌﺒ ﻲﻓ ةءارﻗ . ... ... ... 118 ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... ... ... 134 :ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا وﻴﺴوﺴ ﺔﺴارد ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻠﻝ ... ... ... ... ... 135 دﻴﻬﻤﺘ ... ... ... 136 1 ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺤﻤﻝ نﻋ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ... ... ... 137 2 -تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا فﺌﺎظوو صﺌﺎﺼﺨ ... . ... ... ... 148 3 -تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا عاوﻨأ ... ... ... 153 4 -رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﺤﺼﻝا مﺎظﻨﻠﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا روطﺘﻝا ... ... ... 157
ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... ... ... 172 ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تاءارﺠﻹا :سﻤﺎﺨﻝا لﺼﻔﻝا ... .... ... ... 173 دﻴﻬﻤﺘ ... .... . ... .... 174 1 -ﺔﺴاردﻝا تﻻﺎﺠﻤ ... ... .... .... ... 175 1 -1 ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا لﺎﺠﻤﻝا . ... ... ... 175 1 -2 يرﺸﺒﻝا لﺎﺠﻤﻝا ... ... ... 180 1 -3 ﻲﻨﻤزﻝا لﺎﺠﻤﻝا ... ... ... 182 2 -ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ ... ... .... .. .... .... ... 183 2 -1 ﺞﻬﻨﻤﻝا ... ... ... 183 2 -2 ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ... ... ... 184 2 -3 تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ تاودأ ... ... ... .. ... 185 ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... 189 ﻝا لﺼﻔﻝا سدﺎﺴ : و تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻎﻴرﻔﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘ . ... ... .. .... ... 190 1 ﻎﻴرﻔﺘ لﻴﻠﺤﺘو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ... ... ... 191 1 -1 لوﻷا روﺤﻤﻝا ثوﺤﺒﻤﻝا لوﺤ ﺔﻤﺎﻋ تﺎﻨﺎﻴﺒ : ... ... .... 191 1 -2 بﺼﻨﻤﻝا لوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤ :ﻲﻨﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا ... ... ... 195 1 -3 :ثﻝﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا ءﺎﺒطﻸﻝ ةدﺤاوﻝا ﺔﺒﺘرﻝا لﺨاد لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ .. ... 210 1 -4 :ﻊﺒارﻝا روﺤﻤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ بﺘرﻝ نﻴﻤﺘﻨﻤﻝا ءﺎﺒطﻷا نﻴﺒ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ . .... . 222 1 -5 :سﻤﺎﺨﻝا روﺤﻤﻝا ءﺎﺒطﻷا نﻴﺒ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ نﻴﻀرﻤﻤﻝا و .... ... . 234
2 -ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ .... ... ... ... 269 3 ﺔﻤﺎﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ ... ... ... .... ... 278 ﺔﻤﺘﺎﺨ ... .... . ... .... 281 ﺎﻴﻓارﻏوﻴﻠﺒﻴﺒﻝا ... ... ... .... 283 قﺤﻼﻤﻝا . ... ... .... 295 صﺨﻠﻤ
6 ؤر ﻰﻠﻋ جﺎﺘ ﺔﺤﺼﻝا نأ لﺜﻤﻝا لوﻘﻴ و ﻩذﻫ ،ﻰﻀرﻤﻝا ﻻإ ﻩارﻴ ﻻ ءﺎﺤﺼﻷا س ﺔﺤﺼﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ىدﻤ رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒو دﺴﺠﺘ ةرﺎﺒﻌﻝا ﻻ فﻴﻜ ،نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠﻝ و نﺎﺴﻨﻹا ﻪﻓادﻫأ غوﻠﺒ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝاو ،ﺔﻴﻤوﻴﻝا ﻪﺘﺎطﺎﺸﻨ ﺔﻝوازﻤ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ةدﻴﺠ ﺔﺤﺼﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ يذﻝا ةدﻴﺠﻝا ﺔﺤﺼﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻝا نأ رﻴﻏ ،ﺔﻴﺤﻴرأ لﻜﺒ وأ تﺎﻗوﻷا لﻜ ﻲﻓ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴ ﻻ رﻓوﺘﻴ نأ .دارﻓﻷا لﻜ دﻨﻋ ﺔﺤﺼﻝا دوﺠو ﻊﻤ ةازاوﻤﻝﺎﺒ ضرﻤﻝا دوﺠو نإ ﺔﺒرﺎﺤﻤﺒ مﺘﻬﻴ نﺎﺴﻨﻹا نﻤ لﻌﺠ ،ضرﻤﻝا لﺎﻤﻋأ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌادﺒﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ بطﻝا رداوﺒ ترﻬظ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ةذوﻌﺸو رﺤﺴ تارﺎﻀﺤﻝا فﻠﺘﺨﻤ رﺒﻋ روطﺘ يذﻝاو ، ةرﺎﻀﺤﻝا ﻲﻓ روﻠﺒﺘﻴﻝ فرﻌﺘﻝ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺎﻫدﻌﺒ طﺒﺘرﻴو لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ارﻴﺒﻜ اروطﺘ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو ﻲﻤﻠﻌﻝا روطﺘﻝﺎﺒ ﺢﺒﺼأ ﻲﻫو ﻻأ تﺎﻤﻴظﻨﺘ لﺨاد ﺎﻤظﻨﻤ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا روطﺘﻝا اذﻫ نأ ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻹا ردﺠﺘو ، ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﻓرﻋ ﻻ ثﻝﺎﺜﻝا مﻝﺎﻌﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤ نﻜﻝ ،ﺔﻴﺒرﻐﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﺤﺼﻝا لازﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻀﻴرﻤ نﻴوﻜﺘﻝا وأ رﻴﻴﺴﺘﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ءاوﺴ ،صﺌﺎﻘﻨﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻲﻨﺎﻌﺘو نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا لﻜﻝ ﺎﻬﺒ .ضﻴرﻤﻠﻝ ﺔﻤدﻘﻤﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ىوﺘﺴﻤ وأ ، مﻴﺴﻘﺘو ،ﺔﻴﻜرارﻴﻫو نﻴﻨاوﻘﻝ ﻊﻀﺨﺘ تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻐﻜ ﻲﻫ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻩذﻫ ﻓادﻫأ ﻎﻠﺒﺘﻝ ،راودﻷاو فﺌﺎظوﻠﻝ ﺎ لﻤﻌﻴ ﻲﺘﻝا فادﻫﻷا ﻩذﻫ ،ةرطﺴﻤ ﻰﻠﻋ نوﻠﻋﺎﻔﻝا ﺎﻬﻏوﻠﺒ لﻜﻝ ﺔﻴدرﻔﻝا فادﻫﻷا لظ ﻲﻓ ، لﻋﺎﻓ . ﻷو ﻪﺒ طوﻨﻤﻝا لوﻷا لﻋﺎﻔﻝا ﻰﻝإ ﺎﻨﻨﺎﻫذأ بﻫذﺘ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤ وأ ﺔﺤﺼ ﺎﻨﻝوﻗ نﻴﺤ ﻪﻨ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا تﻤﺎﻗ دﻘﻓ ،بﻴﺒطﻝا وﻫو ﻻأ رودﻝا اذﻫ ءﺎﺒطﻸﻝ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد ﻝا لﺨاد ادﻴدﺤﺘو ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا زﻜرﻤ ، كﻝذ ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤ
7 ﻰﻀرﻤﻝاو ﻰﻀرﻤﻝا .لوﺼﻓ ﺔﺘﺴ لﻼﺨ نﻤ كﻝذو ﺔﻴﻀرﻔﻝا ،ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ،ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ دﻴدﺤﺘ لﺼﻓ وﻫو لوﻷا لﺼﻔﻝا نﻤﻀﺘ ،عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ،ﺔﻴﻋرﻔﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝاو ﺔﺴﻴﺌرﻝا ،ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ ﺔﻴﻤﻫأ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝاو ،مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ، ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤﺒ ﺔﻠﺼ ﺎﻬﻝ ﻲﺘﻝا . ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ىوﺘﺤا ﻰﻠﻋ ﺘﻠﻝ تﻠﺼأ ﻲﺘﻝا تﺎﻴرظﻨﻝا ،ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤ دﻌﺒ ﺎﻤ ،زﻨوﺴرﺎﺒ توﻜﻝﺎﺘ دﻨﻋ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻝا ،رﺒﻴﻓ سﻜﺎﻤ دﻨﻋ ﺔﻴطارﻗورﻴﺒﻝا ،وﻴدروﺒ رﻴﻴﺒ دﻨﻋ ﺔﻴوﻴﻨﺒﻝا ،ناروﺘ نﻻآ دﻨﻋ لﻌﻔﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ دﻨﻋ ﺔﻴزﻤرﻝا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻝا .رزوﻜ سﻴوﻝ دﻨﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا عارﺼﻝا ،دﻴﻤو ﻲﻝوﻜ نﻤ ،ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ دﻨﻋ ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا لوﺎﻨﺘ نﻴﺤ ﻲﻓ ،ﻪﺘﺎﻔﻝؤﻤ مﻫأو ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻜﻔﻤﻝﺎﺒ فﻴرﻌﺘﻠﻝ قرطﺘﻝا لﻼﺨ ﺔﻴﻫﺎﻤ ،ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ ،ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا مﺎﻗ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا مﻫﻷ قرطﺘﻝاو مﺎﻬﺒ ﻤ ﺒ ﻲﻓ ةءارﻗ ﺎﻀﻴأو ،ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴ .ﻪﺘﺎﻔﻝؤﻤ ضﻌ نوﻨﻋ ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻠﻝ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ ﺔﺴاردﺒ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا ذإ لوﺎﻨﺘ صﺌﺎﺼﺨ ،تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا نﻋ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺤﻤﻝ فﺌﺎظوو عاوﻨأ ،تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ،تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﺤﺼﻝا مﺎظﻨﻠﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا روطﺘﻝا و تﺎﺴﺴؤﻤﻝا عاوﻨأ .ﺎﻬﻔﺌﺎظوو رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا سﻤﺎﺨﻝا لﺼﻔﻝا قرطﺘ دﻗو " ﻠﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تاءارﺠﻹا ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴارد ﻰﻝإ ،" ﺞﻬﻨﻤﻝ قرطﺘﻴﻝ ،ﻲﻨﻤز لﺎﺠﻤو ،يرﺸﺒ لﺎﺠﻤ ،ﻲﻨﺎﻜﻤ لﺎﺠﻤ نﻤ ﺔﺴاردﻝا تﻻﺎﺠﻤ ،ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨو ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ،ﺞﻬﻨﻤﻝا ،ﺔﺴاردﻝا .تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ تاودأ
8 و تﺎﻴرﺠﻤ عﺎﻤﺘﺠا ءﺎﺒطﻷا ﺼوﺘﻝاو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ مﺘو ، كﻝذ لﻼﺨ نﻤ ﺔﺴاردﻠﻝ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻝإ ل . ﻝ ﻲﺘﺄﺘ ﻪﻴﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻴﻠﺴﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ يذﻝا بﻨﺎﺠﻠﻝ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﻲﻫو ،ﺔﻤﺘﺎﺨ رﻴﺨﻷا ﻲﻓ ﺢﺘﻓ ﻲﻫ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﻲﻓو ،ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ اذﻬﻝ قﻤﻋأ تﺎﺴاردﺒ مﺎﻴﻘﻠﻝ لﺎﺠﻤﻠﻝ .ﻪﺒ ﺔطوﻨﻤﻝا تﺎﻴﺜﻴﺤﻝا لﻜو عوﻀوﻤﻝا
ﻝا
لوﻷا لﺼﻔ
10 دﻴﻬﻤﺘ نﻤ ثﻴﺤ ،ثﺤﺒﻝا ءﺎﻨﺒﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ةدﻋﺎﻘﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ دﻴدﺤﺘ نإ كﻝذﻜو ﺔﺴاردﻝا نﻤ فدﻬﻝاو عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ زارﺒ ٕاو ،ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا دﻴدﺤﺘ مﺘﺘ ﻪﻝﻼﺨ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻠﻝ قرطﺘﻝا كﻝذﻜ ،ﺎﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا مﻫأ دﻴدﺤﺘ ﻪﺒﻨاوﺠ نﻤ ﺎﺒﻨﺎﺠ وأ عوﻀوﻤﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ، ثﺤﺒﻝا ﺎﻬﺒ مﺘﻴ ﻲﺘﻝا لﺤارﻤﻠﻝ ددﺤﻤﻝا ﻲﻬﻓ .ﻩاوﺘﺤﻤﻝ اذﻜو
11 1 دﻴدﺤﺘ :ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا مﻠﻋ ﻲﻨﻋ ﻻا فﻠﺘﺨﻤو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا ﺔﺴاردﺒ ﻪﺘﺄﺸﻨ ذﻨﻤ ﻲﻋﺎﻨﺼﻝا عﺎﻤﺘﺠ مﻠﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝا رﻫﺎظﻤ لﻜ تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا كﻝذ دﻌﺒ وزﻐﺘﻝ ،ﻪﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا رﻫاوظﻝا ﺎﻨﺼﻝا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺼﺘﻘﺘ دﺒ ﻻ ﻪﻨأ عﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻤﻠﻋ كﻝذ دﻌﺒ كردﻴﻝ ،ﺔﻴﻋ ﺔﺴاردﺒ مﺘﻬﻴ يذﻝا مﻴظﻨﺘﻝا عﺎﻤﺘﺠا مﻠﻋ ﻲﺘﺄﻴﻝ ﺎﻬﻋاوﻨأ فﻠﺘﺨﻤﺒ تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا ﺔﺴارد نﻤ تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا ﻩذﻫ نﻴﺒ نﻤو ،تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا لﺎﻜﺸأ ﻊﻴﻤﺠ ، ﻲﻫ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا رﻫاوظﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻋ فﺸﻜﻝاو ﺎﻬﺘﺴاردﻝ عﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻤﻠﻋ لﺨدﺘ ﻰﻝإ ﺔﺴﺎﻤ ﺔﺠﺎﺤﺒ سﺎﺴﺤ بﻨﺎﺠﺒ طﺒﺘرﺘ ﺎﻬﻨوﻜ ﺔﻴﺼوﺼﺨ نﻤ تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا ﻩذﻬﻝ ﺎﻤﻝ ارظﻨ ﺎﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ﻩدارﻓأ ﺔﺤﺼ وﻫو ﻻأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ادﺠ . ﻻ ﻲﺘﻝا ،ﺔﺴﺎﺴﺤﻝا تﺎﻋﺎطﻘﻝا نﻤ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا رﺒﺘﻌﻴ لازﺘ ،ﺎﻬﺒ طﺒﺨﺘﻴ عﺎطﻘﻝا اذﻫ لازﻴ ﻻ ﻲﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ظوﺤﻠﻤ رﺨﺄﺘ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻤﻝﺎﻓ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﺴﺴؤ ادﻴدﺤﺘ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝاو ﺎﻤوﻤﻋ ﻲﻫو ﺎﻨﺘﺴارد لﺎﺠﻤ – زﻴﻤﺘﺘ ﺎﻬﺒ ترﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا لﺤارﻤﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻬﺘﻴﺼوﺼﺨﺒ تﻌﺒﺘا ﻲﺘﻝا بﻴﻝﺎﺴﻷاو تﺎﺴﺎﻴﺴﻝا فﻠﺘﺨﻤو ،ﺎﻫرﻴﻴﺴﺘﻝ ﺔﻝودﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨأ نوﻜ مﻬﺘﺎﺌﻓ فﻠﺘﺨﻤﺒ نﻴﻨطاوﻤﻠﻝ ﻲﻨﺎﺠﻤﻝا جﻼﻌﻝا نﺎﻤﻀﺒ كﻝذ قﻠﻌﺘ ءاوﺴ ﺎﻬﻠﻴوﻤﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻜ ﺎﺒ وأ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﻲﺒطﻝا نﻴوﻜﺘﻝاو بﺘاورﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝ ﻪﺒﺸ ﻝا يرادﻹاو ﻲﺒط ، ﺔﻤﺎﻗﻹاو تﺎﺼﺼﺨﺘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ بﺎﻴﻏ كﺎﻨﻫ لازﻴ ﻻ اذﻫ ﻊﻤو ،ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا اذﻜو ﺔﺠﻴﺘﻨ .ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ةزﻬﺠﻷا مادﻌﻨا وأ رﻴطﺄﺘﻝا صﻘﻨﻝ حرط يذﻝا رﻤﻷا ،ﺔﻤﺨﻀ ﺔﻴﻨازﻴﻤ ﺔﻝودﻝا فﻠﻜﻴ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻠﻝ لﻴوﻤﺘﻝا اذﻫ تﻻؤﺎﺴﺘﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﺔﻤدﻘﻤﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ىوﺘﺴﻤو ﺔﻌﻴﺒط اذﻜو ،ﺎﻫرﻴﻴﺴﺘ دﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﻴ يذﻝا عارﺼﻝا ﺎﻬﺒﺠوﻤﺒ ﺞﺠﺄﺘ ﺔﺴﺴؤﻤﻝا لﺨاد نﻤ نﻤ فارطﻷ لﺨدﺘ ﻰﻋدﺘﺴ
12 ﻝاو ﻲﻓ ﻰﻀرﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تﺎﻴﻌﻤﺠﻝا رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺠرﺎﺨ نﻤ وأ تﺎﺒﺎﻘﻨﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ رﻴﻴﺴﺘﻝا ﻪﻴﺠوﺘو تﺎﻤدﺨﻝا نﻴﻤﺄﺘ لﺠأ نﻤ طﻐﻀﻝاو ﺔﺒﻗارﻤﻝﺎﺒ ﺎﻫرﻴﻴﺴﺘو ﺎﻬﻬﻴﺠوﺘ نﻜﻝ ، نﻤ طﻏﺎﻀﻝا رودﻝا اذﻬﺒ موﻘﺘ تﺎﻴﻌﻤﺠﻝا ﻩذﻫ ﻼﻌﻓ لﻫ ﺎﻨﻫ ﻪﺴﻔﻨ حرطﻴ يذﻝا لاؤﺴﻝا مأ ضﻴرﻤﻠﻝ ﺔﻤدﻘﻤﻝا ﺔﻤدﺨﻝا ﺔﻴﻋوﻨ نﻴﺴﺤﺘ لﺠأ ﺎﻫرود ىدﻌﺘﻴ ﻻ ﺔﻴﻠﻜﺸ تﺎﻴﻌﻤﺠ ﻲﻫ ؟ﻰﻀرﻤﻠﻝ تادﻋﺎﺴﻤﻝا ضﻌﺒ مﻴدﻘﺘ ﺎﻬﻤﺠﺤ رﺒﻜﺒ زﻴﻤﺘﺘ ﺎﻬﻨأ دﺠﻴ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻠﻝ ظﺤﻼﻤﻝا ﺎﻨﻨأ ذإ ،رﻴﻴﺴﺘﻝا ﻲﻓ ادﻴﻘﻌﺘو ﺔﺒوﻌﺼ دﻝوﻴ يذﻝا رﻤﻷا ،ﻲﻤﻴظﻨﺘﻝا ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ ﺔﻤﺎﺨﻀو طﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝاو رﻴﻴﺴﺘﻠﻝ نﻴﺘﺌﻓ ﺔﻤﻘﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ دﺠﻨ ثﻴﺤ نﻤ نﻴﻀرﺎﻌﺘﻤ نﻴﺒ نﻴﻌﻗوﻤﺘﻤﻝا نﻴﻴرادﻹا نﻴرﻴﺴﻤﻝا مﻀﻴ يرادإ لوﻷا ، ﺎﻤﻬﻓادﻫأو ﺎﻤﻬﻤﺎﻬﻤو ﺎﻤﻬﺘﻌﻴﺒط ﺘﻝاو عﺎطﻘﻠﻝ ﺔﻤظﻨﻤﻝا نﻴﻨاوﻘﻝاو دﻋاوﻘﻝا ءارو ﺔﻤزﻠﻤﻝاو ﺔﻴﺼوﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ﺎﻫددﺤﺘ ﻲ نﻤ نوﻜﺘﻴ ﻲﻨﺎﺜﻝاو جﻼﻌﻝﺎﺒ لﻔﻜﺘﻝا قرطو رﻴﻴﺴﺘﻝا طﺒاوﻀﻝ ﺔﻴﻝﺎﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺔﻴﻨﻓ تاءﺎﻔﻜ ةدوﺠﻝا نﻤ و ،نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝا ءﺎﺒطﻷا ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻴﻤ رﻴﺸﻴ ﻨ ﺔﺒﻴﻜرﺘﻝا ﻩذﻫ نأ ﻰﻝإ غرﻴﺒزﺘ ﺎﻬﻝ تﻻﺎﻜﺸإ يرظﻨﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ حرطﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹا ﺔﻤﻘﻝا دﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﺠﻬﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﺒﻌﻠﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ jeux politiques . ذﻫ نأ كﺸ ﻻ ﻝا ﻩذﻫ قدأ رﻴﺒﻌﺘﺒ وأ تﺎﻋارﺼﻝا ﻩ ةرﺼﺤﻨﻤ تﺴﻴﻝ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﺒﻌﻠ ﻰﻠﻋ .تﺎﺌﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻴﺒو ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ لﺨاد ﺎﻫدﺠﻨ ﺎﻤﻨ ٕاو طﻘﻓ ﺔﻤﻘﻝا ىوﺘﺴﻤ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﺔﺒﻌﻝ ﺎﻬﻝ ﺔﺌﻔﻝا ﻩذﻫ نأ دﺠﻨ ءﺎﺒطﻷا ﺔﺌﻓ ﺎﻨذﺨأ ﺎﻤ اذإ وأ ،نﻴﻀرﻤﻤﻝا نﻴﺒو مﻬﻨﻴﺒ وأ ،مﻬﺘﺎﺌﻓ فﻠﺘﺨﻤﺒ ءﺎﺒطﻷا نﻴﺒ ءاوﺴ ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋ تﺎﻜﺒﺸ .. ﻰﻀرﻤﻝا نﻴﺒو مﻬﻨﻴﺒ . ﻪﻨأ نﻴﺒﺘ دﻘﻓ ، " روظﻨﻤ نﻤ دارﻓﻷا نﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻝا ﺔﺴارد دﻨﻋ ءﻻؤﻫ روﺼﺘ مﺌﻼﻤﻝا نﻤ ﻪﻨأ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ ددﻌﺘﺘو .اراودأ نودؤﻴ نﻴﻠﺜﻤﻤﻜ دارﻓﻷا نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻤﻝا نﻤﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ءﺎﻀﻋﻷ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ وأ درﻔﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ءاوﺴ راودﻷا
13 وأ ﺎﻀﻴرﻤ وأ ﺎﻀرﻤﻤ وأ ﺎﺒﻴﺒط نﺎﺴﻨﻹا ﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نوؤﺸﻝا فظوﻤ لﻤﺎﻋ وأ ﺔﻴ .. ارﻴدﻤ وأ ﺔﻓﺎظﻨﻝا ". 1 ﻩذﻬﻝ سﻴدﻘﺘﻝاو ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا كﻠﺘ دﻘﻔﺘ تأدﺒ ﺔﺌﻔﻝا ﻩذﻫ نأو ﺔﺼﺎﺨ ، تﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻨ ٕاو بﺴﺤﻓ يرﺌازﺠﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا لﺨاد سﻴﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا لﺨاد ﺔﻨﻬﻤﻝا ﺎﻬﻠﻜ مﻝﺎﻌﻝا ، " ءﺎﻀﻴﺒ نﺎﺼﻤﻗ ﻲﻓ ﺔﻬﻝآ نوﻴﻜﻴرﻤﻷا ءﺎﺒطﻷا نﺎﻜ ﺎﻤﺎﻋ نﻴرﺸﻋ لﺒﻗ ﻬﻤﻜﺤ نوﻘﻠﺘﻴ ﻰﻀرﻤﻝا نﺎﻜ ،ﺔﻤﺎﻋ ةدﻋﺎﻘﻜو ﺎﻴﺎﺼوﻝا حوﻠﺒ قﻠﻌﺘﻴ رﻤﻷا نﺎﻜ وﻝ ﺎﻤﻜ م ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا مﻫرﻴﺜﺄﺘ نﺎﻜو ﻲﺤﺼﻝا مﺎظﻨﻝا لﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻤﻋ نورطﻴﺴﻴ اوﻨﺎﻜو .رﺸﻌﻝا ﻰﻀرﻤﻝا أرﺠﺘ ذإ نﻴرﺼﺎﺤﻤﻝا ﻊﻀو ﻲﻓ ءﺎﺒطﻷا ءﻻؤﻫ ﺢﺒﺼأ ،موﻴﻝا ﺎﻤأ .ﺎﻤﺨﻀ تﺎﻀرﻤﻤﻝا بﻝﺎطﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻨﻬﻤ ءﺎطﺨأ اوﺒﻜﺘرا ﺎﻤ اذإ مﻬﻨوﻀﺎﻘﻴ اوﺘﺎﺒو مﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻻﺎﺒ نﻤ لﻗأ اردﻗ رﻬظﺘ ﺔﻴودﻷا تﺎﻜرﺸ تﺤﺒﺼأو مﻬﺘﺎﻴﻝوؤﺴﻤﺒ فارﺘﻋﻻاو مارﺘﺤ تﺎﻌﻤﺠﺘ و نﻴﻤﺄﺘﻝا تﺎﻜرﺸ يدﻴأ نﻴﺒ ﻲﺤﺼﻝا مﺎظﻨﻝا ﻰﻠﻋ ةرطﻴﺴﻝا تدﻏو مارﺘﺤﻻا " ﺔﻝودﻝاو ،ﺔﻴﺎﻋرﻝا 2 نإ تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﺒطﻸﻝ لﻤﻌﻝا اذﻫ نﺈﻓ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤﻓ ،تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا لﻤﺤﺘ وﻠﺴﺎﻤ مﻠﺴ ) ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻴ ﻲﺘﻝا ﻪﺘﺎﺠﺎﺤو ﻪﻓادﻫأ ﻪﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا نﺌﺎﻜ وﻫ بﻴﺒطﻝا ،(تﺎﺠﺎﺤﻠﻝ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد ةدﺠاوﺘﻤﻝا تﺎﺌﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻊﻤ ﻪﻠﻤﺎﻌﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤو أ ﻻوؤﺴﻤ رﺒﺘﻌُﻴ نﺎﺴﻨإ ةﺎﻴﺤو ﺔﺤﺼ كﺎﻨﻫ اذﻫ لﻜ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓو ،ﺎﻬﺠرﺎﺨو ﺎﻤ م نوﻨﺎﻘﻝا .ﺎﻬﻨﻋ ﻩرﻴﻤﻀ مﺎﻤأو 1 نورﺨآو دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ دﻤﺤﻤ ، ﻲﺒطﻝا عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﺴارد ، ط 4 ،ندرﻷا نﺎﻤﻋ ، ﺔﻋﺎﺒطﻝاو ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ةرﻴﺴﻤﻝا راد ، 2015 ، ص 255 . 2 ﺔطﻠﺴﻝا لوﺤﺘ .رﻠﻓوﺘ نﻴﻔﻝأ – بﺎﺘﻋأ ﻰﻠﻋ فﻨﻌﻝاو ةورﺜﻝاو ﺔﻓرﻌﻤﻝا نﻴرﺸﻌﻝاو يدﺎﺤﻝا نرﻘﻝا -يدﻴرﻝا ﻰﻨﺒﻝ ﺔﻤﺠرﺘ ، ﺔﺌﻴﻬﻝا ،لوﻷا ءزﺠﻝا بﺎﺘﻜﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرﺼﻤﻝا ، 1995 ص ، 20 .
14 بﻴﺒطﻠﻝ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ بﻌﺸﺘ نإ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻴ نﺎﺴﻨإ ﻪﻨوﻜو ،ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد حرطﻝ ﺎﻨﻌﻓدﺘ ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا ﺔﻴﺼوﺼﺨ لظ ﻲﻓ ،ﻪﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ .تﻻؤﺎﺴﺘﻝا :ﻲﺴﻴﺌرﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد بﻴﺒطﻝا ﺎﻬﻴﻨﺒﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻫﺎﻤ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا لﺠأ نﻤ ﻓادﻫأ غوﻠﺒ ﺔﻝﺎﺴر /ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ فادﻫأ /ﺔﻴﺼﺨﺸ فادﻫأ ﺔﻴﺜﻼﺜﻝا لظ ﻲﻓ ﻪ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺎﻬﻴدؤﻴ ؟ :ﺔﻴﻋرﻔﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ةدﺤاوﻝا ﺔﺒﺘرﻝا لﺨاد لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ لﻼﺨ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ءﺎﺒطﻸﻝ بﺘر نﻤ ءﺎﺒطﻷا نﻴﺒ لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ لﻼﺨ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا ﻲﻫﺎﻤ ﺘﺨﻤ ؟ﺔﻔﻠ -؟ضرﻤﻤﻝاو بﻴﺒطﻝا نﻴﺒ لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ لﻼﺨ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا ﻲﻫﺎﻤ -؟ضﻴرﻤﻝاو بﻴﺒطﻝا نﻴﺒ لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ لﻼﺨ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا ﻲﻫ ﺎﻤ نﻴرﻴﺴﻤﻝاو بﻴﺒطﻝا نﻴﺒ لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ لﻼﺨ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا ﻲﻫﺎﻤ ؟نﻴﻴرادﻹا ﺔﺘﻗؤﻤﻝا ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ ﻊﻀﻨ ،تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﻩذﻫ نﻋ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻬﻨﻤ عرﻔﺘﺘﻝ ﺔﻴﺴﻴﺌر ﺔﻴﻀرﻓ .ﺔﻴﻋرﻔﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا نﻤ :ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔـــﻴﻀرﻔﻝا
15 وﺘ قﻴدﺼ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻠﻝ ﺎﻘﻓو ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد ﻪﺘﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻ بﻴﺒطﻝا ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺼوﺼﺨ دﺠ / ﺔﻴﺼﺨﺸ فادﻫأ ﺔﻴﺜﻼﺜﻠﻝ ﺎﻘﻓو كﻝذو ودﻋ / ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ فادﻫأ / ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺔﻝﺎﺴر . ﺔﻴﻋرﻔﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا : -سﻓﺎﻨﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺎﻘﻓو ﺔﺒﺘرﻝا سﻔﻨﻝ نﻴﻤﺘﻨﻤﻝا ءﺎﺒطﻷا لﻤﻋ تﺎﻗﻼﻋ ﻰﻨﺒﺘ . لﻤﻋ تﺎﻗﻼﻋ ﻰﻨﺒﺘ عارﺼﻝاو طﻠﺴﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺎﻘﻓو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ بﺘرﻝ نﻴﻤﺘﻨﻤﻝا ءﺎﺒطﻷا . -بﻴﺒط لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻨﺒﺘ / ﺎﻘﻓو ضرﻤﻤ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ عارﺼﻝا . -نﻴﻴرادﻹا نﻴرﻴﺴﻤﻝاو ءﺎﺒطﻷا نﻴﺒ تارارﻘﻝا ذﺎﺨﺘا لوﺤ عازﻨ دﺠوﻴ . -بﻴﺒط ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﻰﻐطﺘ / ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ ﺔﻗﻼﻋ ضﻴرﻤ .
16 2 -:عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ﺠﻝا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد ءﺎﺒطﻸﻝ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﺴاردﻝ ﺎﻨرﺎﻴﺘﺨا نإ تﺄﻴ مﻝ ﻲﻌﻤﺎ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا تﻨﺎﻜ ذإ ،ﺔﻓدﺼﻝا ضﺤﻤﺒ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴادﺒﻝا ﻝ لﺨاد لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﺴارد نﻜﻝ ،ﺔﻴرادﻹا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤو ﺔﻴﻝﺎﻤﻌﻝا تﺎﺌﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ رﺒﻋ ﺎﻬﻠﻤﺎﻜﺒ ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻝا تاءارﻘﻝا دﻌﺒ ﺎﻨﺌارﺠ ٕاو ّﻨﻴﺒﺘ ،ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻠﻝ نأ ﺎ ﻝ ءﺎﺒطﻷا ﺔﺌﻔ ﺎﺒ ﺔﻬﺠ نﻤ ﺎﻬﻨوﻜ ،تﺎﻴﺼوﺼﺨﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﺴﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝ ﻤ رﺒﺘﻌﺘ ﺔﺒﺨﻨ ن ّﻴﺒ ﻊﻗاوﻝاو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا جرﺎﺨو لﺨاد ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺼوﺼﺨﺒ زﻴﻤﺘﺘ ﺔﺌﻔﻝا ﻩذﻫ نأ ن عﺎطﻘﻝا ﻊﻗاوو ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎﺤﻤ ﻻ رﺜؤﺘ ﻲﺘﻝاو ،مﻴظﻨﺘﻝا بﻴﺒطﻝا اذﻬﻓ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﺤﺼﻝا – نﺎﻜأ ءاوﺴ ﺎﻬﻴﻝإ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺌﻔﻝا نﻜﺘ ﺎﻤﻬﻤ ،ﺎﻤﻴﻘﻤ وأ ، ﺎﻤﺎﻋ مأ ،ﺎﺼﺘﺨﻤ ﺎﺒﻴﺒط مﻴﻘﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻝ ﺔﻨﻬﻤﺒ موﻘﻴ وﻬﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ،ﻪﺤوﻤط قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻰﻌﺴﻴ نﺎﺴﻨإ وﻫ بﻴﺒطﻝا اذﻫ نوﻜ بﻨﺎﺠ ﻰﻝإ ،ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝﺎﺒ دﺠاوﺘﻴ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ اذﻫ ،ﻪﻓادﻫأو ﺎﻬﺒ نﻴرﻴﺴﻤﻝا ﺔﺌﻓ ،نﻴﻀرﻤﻤﻝا ﺔﺌﻓ ىرﺨأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﺌﻓ نﻴﻴرادﻹا ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ اذﻫ ...،ﻰﻀرﻤﻝا تﺎﻴﻌﻤﺠ ، ﻩذﻫ فﻠﺘﺨﻤ ﻊﻤ تﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ تﺎﺌﻔﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻠﻝ ﺎﻘﻓو ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ بﻴﺒطﻝا اذﻫ ﻲﻨﺒﻴ فﻴﻜ وﻫ ﻪﺴﻔﻨ حرطﻴ يذﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا ، لﺠأ نﻤو ،ﻪﻤﺎﻬﻤ ءادأ لﺠأ نﻤ ،ودﻋ /قﻴدﺼ ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ مﺎﻬﺒ ﻰﺘأ ﻲﺘﻝا ؟ﻪﻓادﻫﻷ لوﺼوﻝا :ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝاو بﺎﺒﺴﻷا نﻤ دﻴدﻌﻝا بﻨﺎﺠ ﻰﻝإ اذﻫ -ﻤﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﺘﺴ ﻴظﻨﺘ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻰﻔﺸ صﺎﺼﺘﺨا نﻤ رﺒﺘﻌﺘ ﻪﺘﺴارد نﺈﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ﺎﻤ .لﻤﻋو مﻴظﻨﺘ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ -ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤﻝ ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝ ﺎﻨﻘﻴﺒطﺘ جرﺨﺘﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺘﺴﺎﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا قﻴﺒطﺘو قﻤﻋأ ﺔﺴارد ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤﺒ لازﺘ ﻻ ﺎﻬﻨأ ﺎﻨﻜارد ٕاو ،ر
17 نﻤ رﺜﻜأ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا ىدﻤو ،ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓرﻌﻤو ،ﺎﻬﻤﻬﻓ لﺠأ ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺎﻬﺘﻴﺼوﺼﺨﺒ زﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا لﺠ نﻷ ،ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻌﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تﺎﺴاردﻝا ﺔﻠﻗ .رﺜﻜأ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ تﻨﺎﻜ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ تطﻏ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا -،ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا ثوﺤﺒﻝا فﻠﺘﺨﻤ ءارﺠﻹ ﺎﺒﺼﺨ ﻻﺎﺠﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا .تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ ﺔﺴاردﻝ لوﻀﻓ ﺎﻨﻴدﻝ نﺎﻜ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو
18 3 -:ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ :كﻝذ نﻤ فدﻬﻝا نﺎﻜ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ رﺎﻴﺘﺨا دﻨﻋ ﻊﻤ نﻜﻝ ،ﻪﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ ﺎﻬﺒ ﻰﺘأ ﻲﺘﻝا ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤ قﻴﺒطﺘ .كﻝذﻝ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﻔﻴﻴﻜﺘو يرﺌازﺠﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ﺔﻴﺼوﺼﺨ ةﺎﻋارﻤ اذﻫ فدﻬﻴ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﻊﻗاو نﻋ فﺸﻜﻝاو ،ءﺎﻐﺼﻹا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا نﻤ عوﻨﻝا .ءﺎﺒطﻸﻝ ﺎﻨﻫ دﺼﻘﻨ ﻻو ،مﻬﻠﻤﻋ تﺎﻗﻼﻋ لﻼﺨ نﻤ ءﺎﺒطﻸﻝ ﺔطﻠﺴﻝا ﻊﻴزوﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓرﻌﻤ .عﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻤﻠﻋ ﺎﻬﻓرﻋ ﺎﻤﻜ ﺔطﻠﺴﻝا ﺎﻤﻨ ٕاو ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ودﻋ /قﻴدﺼ تﺎﻴﺌﺎﻨﺜﻝا جارﺨﺘﺴا لﺨاد .تﺎﻗﻼﻌﻝا فﻠﺘﺨﻤ -ﻌﻔﻝا قﺴﻨ ﺔﻓرﻌﻤ .ءﺎﺒطﻸﻝ سوﻤﻠﻤﻝا ل ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻴﻠﺴﺘ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا ضﻌﺒ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻪﻨﻋ مﺠﻨ ﺎﻤ لﻜﺎﺸﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا دﻬﺸﻴ ﻪﻨأو ﺔﺼﺎﺨ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا .ةررﻜﺘﻤﻝا تﺎﺒارﻀﻹا زارﺒإ اذﻜو ،مﻴظﻨﺘﻝا عﺎﻤﺘﺠا مﻠﻋ لﺒﻗ نﻤ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﺔﺴارد ﺔﻴﻤﻫأ زارﺒإ مﻠﻋ عرﻓ ﺢﺘﻓ ﺔﻴﻤﻫأ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ رﺜﻜأ صﺼﺨﺘﻝا لﺠأ نﻤ ﻲﺒطﻝا عﺎﻤﺘﺠﻻا .ﺔﻴﺒرﻐﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ارﻴﺒﻜ اروطﺘ فرﻋ يذﻝا عرﻔﻝا اذﻫ ،ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺎﺠ
19 4 -:عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ :ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ قﻤﻌﺘﻝا نﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﺴارد ﻲﻓ ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا لﻴﻠﺤﺘﻝا مادﺨﺘﺴا .تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ تﺎﻴﺜﻴﺤ ﻲﻓ ءارﺜإ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ ﺎﻴﻠﻤﻋو ،ﻪﺘﺠﻝﺎﻌﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ ﺎﻴﻤﻠﻋ ﺎﻴﻠﻤﻋو ﺎﻴﻤﻠﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻤدﺨ ﻰﻝإ فدﻬﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا .ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝاو تﺎﻗﻼﻋ طﺎﺒﺘرا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝا ﻊﻗاوﺒ ءﺎﺒطﻷا لﻤﻋ ا لﺨاد بﻨاوﺠﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﻊﻗاوﻝا اذﻫ رﻴﺜﺄﺘو ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا .ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝ -ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا وﻫو ﻩﺎﻨرﺘﺨا يذﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ﺔﻴﺼوﺼﺨ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ يذﻝا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا فادﻫﻷا تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻤ ةدﻋ نﻴﺒ ﺔﻤﺴﻘﻤ ىرﺨﻷا ﻲﻫ ﻲﺘﻝاو ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةرازوﻝ ﺔﻌﻀﺎﺨ ﻲﻫ ﻲﺘﻝاو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﺎﻤﻫدﺤأ نﻴﻤﻴظﻨﺘ ﺔﺤﺼﻝا ةرازو ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ رﺨﻵاو ،ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝاو -ﻔﻝا فادﻫﻷا ﺔﻴﺴﺎﺴﺤ ،ﺔﻴدر .دارﻓﻷا ةﺎﻴﺤو ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻝ سﺴؤﻤ ﻪﻨأ ذإ ،ﺔﻤدﻘﻤﻝا ﺔﻤدﺨﻝا
20 5 -:مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ لﺒﻗ ":(رﻴﺘﻝوﻔﺒ بﻘﻠﻤﻝا ) ﻪﻴوورآ يرﺎﻤ اوﺴﻨارﻓ ﻲﺴﻨرﻔﻝا فوﺴﻠﻴﻔﻝاو بﺘﺎﻜﻝا لوﻘﻴ " كﺘﺎﺤﻠطﺼﻤ ددﺤ ﻲﻌﻤ ثدﺤﺘﺘ نأ 1 دﻴدﺤﺘ ﺔﻴﻤﻫأ نﻴﺒﺘﻨ ﺔﻝوﻘﻤﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﺢﻠطﺼﻤ لﻜﻝ ذإ تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا ﺔﻝﻻدو ﻰﻨﻌﻤ و ، وأ موﻬﻔﻤﻝا " نأ وﻴﻝد لﻴﻀﻓ رﻴﺸﻴ ) ﺢﻠطﺼﻤﻝا concept ﺎﻬﺘﻝﻻد وأ ﺎﻬﻨوﻤﻀﻤ وﻫ لﺒ زﻤرﻝا وأ ﺔﻤﻠﻜﻝا وﻫ سﻴﻝ ( "نﻴﺼﺎﺨﻝا زﻴﻴﻤﺘﻝاو مﻴﻤﻌﺘﻝا نﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻏﺎﺼﻤ ﺔﻴظﻔﻠﻝا 2 وﻫ موﻬﻔﻤﻝا نﺈﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻲﻓ ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴﻴ تﺎﺤﻠطﺼﻤ مﻠﻋ لﻜﻝ نأ ﺎﻤﻜ ،ﻪﻨوﻤﻀﻤو ظﻔﻠﻝا نﻴﺒ ﻊﻤﺠ نﻋ ةرﺎﺒﻋ رد موﻬﻔﻤﻝﺎﻓ ،رﻫاوظﻝا ﺔﺴا : ﻪﺒ نﻴﻠﻐﺘﺸﻤﻝاو دﺤاوﻝا مﻠﻌﻝا بﺎﺤﺼأ ﻪﻤدﺨﺘﺴﻴ ﺢﻠطﺼﻤ" مﻫﺎﻔﺘﻝا ﺔﻝوﻬﺴ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴﻴ ﺎﻤﻤ مﻠﻌﻝا اذﻫ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ةرﻫﺎظ فﺼوﻝ ﻨﻴﺒ لﺼاوﺘﻝاو و مﻬ ﺔﻗد نﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻪﺒ فﺼﺘﺘ ﺎﻤﻝ كﻝذو ،برﺎﻀﺘﻝاو طﻠﺨﻝا ﻊﻨﻤ "دﻴدﺤﺘو 3 نأ ﺎﻤﻜ ، نﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ﺎﻬﻨأ نﻤ يأ درﺠﻤﻝا نﻤ ﺎﻬﺒ لﺎﻘﺘﻨﻻا ﻲﻓ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻩذﻫ نﻋ رﺒﻌﻴ يذﻝا ﻲﺌارﺠﻹا ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ لﻼﺨ نﻤ سوﻤﻠﻤﻝا ﻰﻝإ رﺎﻜﻓأ ﻊﻗاوﻝا . ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻝ ﻲﺘﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ دﻴدﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﺄﺘرإ كﻝذﻝ :ﻲﻫو ﻻأ ،عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا بﻴﺒطﻝا 1 مﻴﻫارﺒإ شارﺒا ﻋ ، ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠ ، ،ندرﻷا ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ قورﺸﻝا راد ، ، 1998 ، ص 272 . 2 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻴﻨﻘﺘو ثﺤﺒﻝا سﺴأ ،وﻴﻝد لﻴﻀﻓ – 130 ﺎﺒاوﺠو ﻻاؤﺴ . ،رﺌازﺠﻝا ﺔﻌﺒطﻤﻝا ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد رﺸﻨ ﺔﻨﺴ نود .ﺔﻨﻴطﻨﺴﻗ ﺔﻴوﻬﺠﻝا ص ، 30 . 3 ،تﺎﻘﻴﺒطﺘو تﺎﻴرظﻨ (درﻔﻝا ﺔﻤدﺨ ) ﺔﻴدرﻔﻝا تﻻﺎﺤﻝا ﻊﻤ لﻤﻌﻝا ﺔﻘﻴرط ،قﻝﺎﺨﻝا دﺒﻋ نﻴدﻝا لﻼﺠ ط 1 ، راد ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ﺎﻴﻨدﻝ ءﺎﻓوﻝا رﺸﻨﻝاو ﺔﻋﺎﺒطﻝا ، 2009 ، ص 06 .
21 تﺎﻗﻼﻋ لﻤﻌﻝا أ موﻬﻔﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا : ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻝ ﺎﻨدﻋ ﺎﻤ اذإ * تﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨأ دﺠﻨ ﺦﻴرﺎﺘﻝا رﺒﻋ ةدوﺠوﻤ ﺔﻴﻘﻴرﻏﻹا ةرﺎﻀﺤﻝا ذﻨﻤ ﺔﻨﺴ 1200 دﻼﻴﻤﻝا لﺒﻗ دﺒﺎﻌﻤ" لﻜﺸ ﻲﻓ تﻨﺎﻜ ثﻴﺤ رودﺒ نوﻤوﻘﻴ دﺒﺎﻌﻤﻝا ﺔﻨﻬﻜ نﺎﻜو ،دﺤاو تﻗو ﻲﻓ ةدﺎﻴﻌﻠﻝو ﻰﻀرﻤﻝا ﺔﻴﺎﻋرﻝ تﺼﺼﺨ دﺒﺎﻌﻤ ﻪﻴﻠﻋ قﻠطﻴ ﺎﻤ دوﺠو ﻰﻝإ ﺔﻴرﺼﻤﻝا ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا قﺌﺎﺜوﻝا رﻴﺸﺘ ﺎﻤﻜ ،ءﺎﺒطﻷا ﺔﻨﺴ رﺼﻤ ﻲﻓ ءﺎﻔﺸﻝا 600 ﺔﻨﺴ دﻨﻬﻝا ﻲﻓ ﻰﻤﺴﻤﻝا سﻔﻨ مدﺨﺘﺴا دﻗو ،دﻼﻴﻤﻝا لﺒﻗ 273 نﺎﺴﻨﻹا ضارﻤأ صﻴﺨﺸﺘﻝ ﺔﺼﺼﺨﻤﻝا نﻜﺎﻤﻷا ﻰﻠﻋ قﻠطأ ثﻴﺤ دﻼﻴﻤﻝا لﺒﻗ ﻊﻠطﻤ ﻲﻓو ،ءﺎﻔﺸﻝا دﺒﺎﻌﻤ يأ ﺎﺘﺴﻴﻜﻴﺴﻝا مﺴا ﺎﻬﺠﻼﻋو توﻴﺒ تﻴﻨﺒ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻝا ﺔﻨﺎﻴدﻝا نﻴﻨﺴﻤﻝاو ﻰﻀرﻤﻝا ءاوﻴﻹ ﺔﺴﻴﻨﻜﻝا طﻐﻀ تﺤﺘ ةرﻴﻐﺼ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻜ ﺔﻨﻬﻜﻠﻝ ". 1 ﺎﻤأ ﺔﻴﺜارﺘﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﻔﻝؤﻤﻝا ﻲﻓ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا تﻓرﻋ دﻘﻓ " تﺎﻨﺎﺘﺴرﺎﻤﻴﺒﻝا " مﺴﺎﺒ وأ لﻴﻠﻋ وأ ضﻴرﻤ ﻲﻨﻌﺘو " رﺎﻤﻴﺒ " نﻴﺘﻤﻠﻜ نﻤ ﺔﻔﻝؤﻤ ﺔﻴﺴرﺎﻓ ﺔﻤﻠﻜ نﺎﺘﺴرﺎﻤﻴﺒﻝاو " نﺎﺘﺴ " و ،بﺎﺼﻤ "راد " ﺎﻫﺎﻨﻌﻤو ﻊﻤو " ﻰﻀرﻤﻝا راد " ﻲﻨﻌﺘ ﺔﻤﻠﻜﻜ ﻲﻬﻓ كﻝذﻝو " ظﻔﻠﺘو رﺼﺘﺨﺘ تﺤﺒﺼأ ﺎﻬﻝﺎﻤﻌﺘﺴاو نﺎﺘﺴرﺎﻤﻴﺒ ﺔﻤﻠﻜ لوادﺘ ةرﺜﻜو تﻗوﻝا رورﻤ " نﺎﺘﺴرﺎﻤ 2 ، كﻝذﺒو ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ةدﻴﻝو تﺴﻴﻝ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا نﺈﻓ ﺎﻤﻜ ةروﺜﻝا رﺎﺸﺘﻨﺎﺒ ﺎﻫرﺎﺸﺘﻨاو ﺎﻫروﻬظ طﺒﺘرا ﻲﺘﻝا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا ﻲﻗﺎﺒﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ نﺄﺸﻝا وﻫ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا ، ةرﺎﻀﺤﻝا مدﻗ ﺔﻤﻴدﻗ ﻲﻫ ﺎﻤﻨ ٕاو :ﺢﺒﺼﺘﻝ روﺼﻌﻝا رﺒﻋ تروطﺘو ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا قﻴﻘﺤﺘ وﺤﻨ ﺔﻬﺠوﻤو ةدوﺼﻘﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ مﺎﻘﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا نﺎﻴﻜ " ﺎﻔﻠﺴ ﻪﻝ ةددﺤﻤ فادﻫأ * ﺼﻔﻝا ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻝﺎﺒ تارﺎﻀﺤﻝا فﻠﺘﺨﻤ رﺒﻋ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻰﻝإ قرطﺘﻨ فوﺴ ل .ﻊﺒارﻝا 1 ،ﺔﻤﺎﻌﻝا ةرادﻹا دﻬﻌﻤ ،ﺔﻴدوﻌﺴﻝا ،تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ةرادإ ،ﻲﻨﺎﺘﺴرﺤ رﻴذﻨ دﻤﺤﻤ نﺎﺴﺤ 1990 ص ، 19 . 2 مﻴرﻜﻝا دﺒﻋ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﺒطﻝا بﺎﺘﻜﻝا ،ةدﺎﺤﺸ – ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺒرﻌﻝا ﻲﺒطﻝا ثارﺘﻝا ﺦﻴرﺎﺘ نﻤ تﺎﺤﻔﺼ – تورﻴﺒ ، رﺸﻨﻠﻝ ﺎﻴﻤﻴدﺎﻜأ ﺔﻋﺎﺒطﻝاو ، 2005 ص ، 157 .
22 ﻩذﻫ قﻴﻘﺤﺘ مﺌﻼﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻴﺌﺎﻨﺒ ﺎﻌﺒﺎط ذﺨﺘﻴو نﻜﻤﺘﻴ ﻲﻜﻝ ﻩرارﻘﺘﺴاو ﻪﻠﻤﺎﻜﺘو ﻪﻨزاوﺘ مﻋدﺘ رﺼﺎﻨﻋ نﺎﻴﻜﻝا اذﻫ نﻤﻀﺘﻴو .فادﻫﻷا ﺔﻴﺌزﺠﻝا ﻪﺘﻤظﻨأ نﻴﺒ عارﺼﻝاو ضرﺎﻌﺘﻝا رﻴﺜﺘ ىرﺨأ رﺼﺎﻨﻋو ﻪﻔﺌﺎظو ءادأ نﻤ ".ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا 1 رظﻨﻴ اذﻫ ﻤﻝا ﻰﻝإ فﻴرﻌﺘﻝا ﺘﺴ اذﻫ نأ ثﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻔﻴظو ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ةرظﻨ ﻰﻔﺸ زاوﺘ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﺎﻴﻜﻝا ﻨأ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﻲﻓ نﻜﻝ ،ﻩرارﻘﺘﺴاو ﻪﻨ نﻤ وﻠﺨﻴ ﻻ ﻪ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺠرﺎﺨ وأ ،ﻩرﺼﺎﻨﻋ فﻠﺘﺨﻤ نﻴﺒ ﺔﻴﻠﺨاد تﻨﺎﻜ ءاوﺴ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا تﺎﻋارﺼﻝا ﻨ .ﺎﺤوﺘﻔﻤ ﺎﻘﺴ ﺎﺼﻤﻝاو ﻰﻀرﻤﻝا ءاوﻴﻹ نﺎﻜﻤ " ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا رﺒﺘﻌﺘ " مﻫؤﺎﻔﺸ مﺘﻴ ﻰﺘﺤ نﻴﺒ 2 يأ ةددﻌﺘﻤﻝا تادﺎﻴﻌﻝا وأ فﺼوﺘﺴﻤﻝا لﺜﻤ ﺔﻴﺠﻼﻋ تﺎﻤدﺨ طﻘﻓ مدﻘﺘ ﻻ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا نأ تﺎﻤدﺨﻝا ، ﺔﻔﻴظو نﻤ ﺔﺒﻴرﻗ ﺔﻔﻴظوﺒ موﻘﺘ ﺎﻬﻨأ يأ ءﺎﻔﺸﻝا مﺘﻴ ﻰﺘﺤ ءاوﻴﻹﺎﺒ لﻔﻜﺘﺘ ﺎﻤﻨ ٕاو ىرﺨأ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤو ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ اذﻫ... مﺎﻌطﻝا مﻴدﻘﺘو لﺎﺒﻘﺘﺴا نﻤ ﺔﻗدﻨﻔﻝا رﻬﺴﺘ ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﻰﻠﻋ نﻴﻔظوﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ قﻴرط نﻋ تﺎﻤدﺨﻝا ﻩذﻫ مﻴدﻘﺘ ﻲﻫ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو لﺎﻤﻌﻝاو نﻬﻤﻝاو تارﺎﻬﻤﻝاو تﺎﺼﺼﺨﺘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ " مﻴدﻘﺘ بوﻠﺴأ مظﻨﺘ ﻲﺘﻝا داوﻤﻝاو ﺔﻴودﻷاو تﺎﻤدﺨﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤو ﺔﻴﺒطﻝا رﻴﻏو ﺔﻴﺒطﻝا و نﻴﻴﻝﺎﺤﻝا ﻰﻀرﻤﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﻗوﻝاو ﺔﻴﺠﻼﻌﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا "مﻬﺘﺎﺠﺎﺤ عﺎﺒﺸ ٕاو نﻴﺒﻘﺘرﻤﻝا 3 مﻴدﻘﺘ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ لﻤﺘﺸﺘ دﻌﺘ مﻝ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻪﺘدﻬﺸ يذﻝا روطﺘﻝا ﻊﻤ نﻜﻝ ﺔﻴﺒﻴردﺘﻝاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺌﺎﻗوﻝا " تﺎﻤدﺨﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﺎﻫﺎﻴﺎﻨﺜ نﻴﺒ مﻀﺘ ﺎﻬﻨأ ذإ ،جﻼﻌﻝا 1 يروﻤﻌﻝ يدﻬﻤ ، " ﺔﻴﺎﻨﻋ دﺸر نﺒا ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا زﻜرﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴارد :ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻝا تﺎﻋازﻨ " . ﺔﻠﺠﻤ موﻠﻌﻝا ﻲﻓ لﺼاوﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻻا ددﻋ . 47 ، رﺒﻤﺘﺒﺴ 2016 ص ، 57 . 2 ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻲﻓ مﻴظﻨﺘﻝا ،يدﻤﺤﻷا دﻴﺎﻋ نﺒ لﻼط ، ﺔﻴدوﻌﺴﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻜﻠﻤﻤﻝا ، ثوﺤﺒﻝا زﻜرﻤ ﺔﻤﺎﻌﻝا ةرادﻹا دﻬﻌﻤ ، 2011 ، ص 170 . 3 دﻴرﻓ ،ﺔﻴودﻷا تﺎﻜرﺸو تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ةرادإ ،رﺎﺠﻨﻝا ط ، 1 ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا رادﻝا ، 2007 ص ، 157 .
23 ) يرﺎﺠﺘﻝا عورﺸﻤﻝا روﻤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ ﻪﺒﺸﻴ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﺢﺒﺼأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺜﺤﺒﻝاو ﺴﻤﻝا ﺔﺼﺎﺨو مﻴدﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺘرﺘﻤﻝا ﺔﻴرادﻹا ﺔطﺸﻨﻷا رﻓاوﺘ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ (ﺔﺼﺎﺨﻝا تﺎﻴﻔﺸﺘ مﺎﺴﻗأ دوﺠو لﺜﻤ (ﻪﻤدﻋ نﻤ ﺢﺒرﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻝﺄﺴﻤ نﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒ ) ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﺎﻋرﻝا وﺴﺘﻝاو ،ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝاو دارﻓﻷاو ،ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا نوؤﺸﻠﻝ تارادإ وأ ﻴ نﻴزﺨﺘﻝاو ءارﺸﻝاو ،ق ﻤأ ﻲﻓ ﻊﻨﺎﺼﻤﻝا ﻊﻤ ﻪﺒﺎﺸﺘﻴ دﻗ ﺎﻤﻜ .ﺎﻫرﻴﻏو لﺴﺎﻐﻤﻝاو ،ﺔﻨﺎﻴﺼﻠﻝ شرو دوﺠو لﺜﻤ رو ﻊﻴﻤﺠ لﻴﻐﺸﺘﻝ ﺔﻤزﻼﻝا ) ﺔﻴﺌﺎﺒرﻬﻜﻝا ىوﻘﻝا تﺎطﺤﻤو ،يزﻜرﻤﻝا مﻴﻘﻌﺘﻝاو ،ﺔﻴزﻜرﻤﻝا (تﻗوﻝا ﺔﻠﻴط ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﻤﻋ نﺎﻤﻀ نﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻬﻨودﺒ ﻲﺘﻝاو ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا قﻓارﻤ "ﻰﻀرﻤﻝاو نﻴﻠﻤﺎﻌﻠﻝ ﺦﺒﺎطﻤﻝاو 1 ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﺨاد ةدﺠاوﺘﻤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻲﻓ عوﻨﺘﻝا اذﻫ ﻲﻋدﺘﺴﻴ طﻝا بﻨﺎﺠﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻝ تﺴﻴﻝ ﺔﻠﻫؤﻤ ﺔﻠﻤﺎﻋ دﻴ دوﺠو ﺔﻝﺎﺤﻤ ﻻ ضﻴرﻤﺘﻝاو ﻲﺒ مﻀﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا نﺎﻴﻜ ﻲﻫ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﻪﻴﻝإ ﺎﻨرﺸأ ﺎﻤﻜو ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝﺎﻓ ،فﺌﺎظوﻝا ﻩذﻬﺒ مﺎﻴﻘﻠﻝ " ﺔﻠﻤﺎﻋو بﺘﺎﻜﻝاو بﺴﺎﺤﻤﻝاو ضﻴرﻤﻝاو ﺔﻀرﻤﻤﻝاو بﻴﺒطﻝﺎﻜ نوﻠﺜﻤﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻤﻜ .ﺎﻫرﻴﻏو نوﻔﻴﻠﺘﻝا كوﻠﺴ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻘطﻨﻤﻝا نﻤ ﻪﻨأ ﺔﺌﻴﺒﻠﻝ ﺔﻠﺼﺤﻤﻜ لﺜﻤﻤ لﻜ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا رﻫاوظﻝا نﻤ دﻴدﻋ كﺎﻨﻫ نﻜﻝو .ﻲﺤﺼﻝا مﺎظﻨﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝاو ن ٕاو فادﻫﻷا نأ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝﺎﺒ رﻬظﺘ توﻤ وأ ةﺎﻴﺤ نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝاو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ نﻜﻤﻴ ﻪﻨأ ﻻإ ﺎﻴﻤﻜ ﺎﻬﺴﺎﻴﻗ بﻌﺼﻴو تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻜرﻤ تﻨﺎﻜ ﻲﺤﺼﻝاو ﻲﺒطﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹاو إ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﺔﻤﻜﺤﻝا نﻤ نﻜﻴ مﻝ ن ".بﺴﺎﻜﻤﻝاو ﺔﻔﻠﻜﺘﻝا 2 1 ص ،ﻩرﻜذ قﺒﺴ ﻊﺠرﻤ ،يدﻤﺤﻷا دﻴﺎﻋ نﺒ لﻼط 171 . 2 ص ،ﻩرﻜذ قﺒﺴ ﻊﺠرﻤ ،رﺎﺠﻨﻝا دﻴرﻓ 396 .
24 ﺎﻨدﻋ ﺎﻤ اذ ٕاو فرﻋ ﻪﻨأ دﺠﻨ يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻝإ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا زﻜرﻤﻝا ﻨﺄﺒ ﻪ " لﻼﻘﺘﺴﻻاو ﺔﻴوﻨﻌﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ يرادإ ﻊﺒﺎط تاذ ﺔﻴﻤوﻤﻋ ﺔﺴﺴؤﻤ يذﻴﻔﻨﺘ موﺴرﻤ قﻴرط نﻋ ﻪﺜادﺤإ مﺘﻴ ،ﻲﻝﺎﻤﻝا رﻴزوو ﺔﺤﺼﻝا رﻴزو نﻤ كرﺘﺸﻤ حارﺘﻗﺎﺒ رﻴزوﻝ ﺔﻴرادﻹا ﺔﻴﺎﺼوﻝا ﻰﻝإ زﻜرﻤﻝا اذﻫ ﻊﻀﺨﻴ .ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝاو ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا رﻴزوﻝ ﺔﻴﺠوﻏادﻴﺒﻝا ﺔﻴﺎﺼوﻝاو ﺔﺤﺼﻝا " 1 ب -:بﻴﺒطﻝا موﻬﻔﻤ يذﻝا بطﻝا موﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ جرﻌﻨ فوﺴ بﻴﺒطﻝا موﻬﻔﻤﻝ قرطﺘﻝا لﺒﻗ وﻫ ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻝﺎﺒ art medicina جﻼﻌﻝا نﻓ يأ تارﺒﺨ ﻊﻤﺠﻴ يذﻝا مﻠﻌﻝا " وﻬﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا وأ ﻪﻨدﺒ نﻤ لﺎﻨﺘ تﺎﺒﺎﺼ ٕاو ضارﻤأو لﻼﺘﻋا نﻤ ﻪﻴرﺘﻌﻴ ﺎﻤو ،نﺎﺴﻨﻹﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻲﺤارﺠﻝاو ﻲﺌاودﻝا ﻪﻴﻘﺸﺒ جﻼﻌﻝا دﺎﺠﻴإ لوﺎﺤﻴو ،ﻪﻴﻓ شﻌﻴ يذﻝا طﻴﺤﻤﻝا وأ ﻪﺘﻴﺴﻔﻨ "ضﻴرﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺌارﺠ ٕاو 2 ﻲﻓ نﺎﻜ دﻘﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا مدﻗ مﻴدﻗ بطﻝا نﺎﻜ يذﻝا لﺠدﻝاو رﺤﺴﻝﺎﺒ ﺎطﺒﺘرﻤ ﻪﺘﺎﻴادﺒ رﻔﻝا ةرﺎﻀﺤﻝاو نﻴدﻓارﻝا دﻼﺒ ةرﺎﻀﺤ ﻊﻤ روطﺘﻴﻝ ،دﺒﺎﻌﻤﻝا ﺔﻨﻬﻜ ﻪﺴرﺎﻤﻴ ) ﺔﻴﻨوﻋ (رﺒﻹﺎﺒ زﺨوﻝا ) ﺔﻴﻨﻴﺼﻝا ةرﺎﻀﺤﻝاو ،(طﻴﻨﺤﺘﻝا نﺎﻜﻓ ﺔﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا ةرﺎﻀﺤﻝا تﺘأ نأ ﻰﻝإ ، ﺔﻨﻬﻤﻝا ﻩذﻫ تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﺦﻴﺴرﺘ ﻲﻓ ارﻴﺒﻜ ﻼﻀﻓ طارﻘﺒأ روﻬظﻝ كﻝذ دﻌﺒ ﻲﺘﺄﺘﻝ ، ةرﺎﻀﺤﻝا ﺎﻨﻴﺴ نﺒا ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ زرﺒﻴﻝ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ) لوأ نﺒا ،(نﻘﺤﻝا رﺒﻋ ءاودﻝا ﻰطﻋأ نﻤ يذﻝا يزارﻝاو (ىرﻐﺼﻝا ﺔﻴوﻤدﻝا ةرودﻝا فﺸﺘﻜﻤ ) سﻴﻔﻨﻝا " رﻴﻬﺸﻝا ﻪﺒﺎﺘﻜ فﻝأ يوﺎﺤﻝا بطﻝا ﻲﻓ " ﻰﺘﺤ قﻴرﻏﻹا مﺎﻴأ ذﻨﻤ ﺔﻴﺒطﻝا فرﺎﻌﻤﻝا لﻜ مﻀﻴ نﺎﻜ يذﻝا ، مﺎﻋ 925 م ةدﻤﻝ ﺎﺒوروأ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺌرﻝا ﻲﺒطﻝا ﻊﺠرﻤﻝا لظو 400 كﻝذ دﻌﺒ مﺎﻋ 1 ةدﺎﻤﻝا 1 يذﻴﻔﻨﺘﻝا موﺴرﻤﻝا نﻤ 97 / 467 .ﺎﻫرﻴﺴو ﺎﻬﻤﻴظﻨﺘو ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا زﻜارﻤﻝا ءﺎﺸﻨإ دﻋاوﻘﻝ ددﺤﻤﻝا 2 نﻴدﻝا زﻋ يزورﺤ ﺔﺤارﺠﻝا ﻲﺌﺎﺼﺨأ بﻴﺒطﻠﻝ ﺔﻴﻨدﻤﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ، نرﺎﻘﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝاو يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ،رﺌازﺠﻝا ، رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻤوﻫ راد ﻊﻴزوﺘﻝاو ، 2008 ص ، 25 .
25 ﺦﻴرﺎﺘﻝا لﺎﻤﻋأ تﻨﺎﻜ دﻗو ، روطﺘﻝا ﺎﻬﻨﻤ قﻠطﻨا ﻲﺘﻝا ةدﻋﺎﻘﻝا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ءﺎﻤﻠﻌﻝا ءﻻؤﻫ ﻲﺒطﻝا رﻴﺒﻜﻝا ﻷا ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋ دﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﺒوروأ ﻲﻓ ﺔﻴﺒورو دﻬﺸﻴ لازﻴ ﻻ يذﻝاو ﺎﻨﻤوﻴ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝإ ةدﻴدﺠ تﺎﻓﺎﺸﺘﻜاو تاروطﺘ اذﻫ . ﻲﻬﻓ ﺔﻘﻤﻌﻤو ﺔﻴدﺠ ﺔﺴارد ﻰﻝإ جﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻝا نﻬﻤﻝا نﻤ بطﻝا ﺔﻨﻬﻤ رﺒﺘﻌﺘو " نﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻗﺎﺸﻝا تﺎﺴاردﻝا ﺔﻴﻨﻫذ تاردﻗو لﻴوط تﻗوو لﺼاوﺘﻤ دﻬﺠ ﻰﻝإ جﺎﺘﺤﺘ "ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸو 1 بﺴﺤ دوﻤﺤﻤ روﺘﻜدﻝا بﻴﺠﻨ ﻲﻨﻴﺴﺤﻝا :ﻲﻨﻌﺘ بطﻝا ﺔﻨﻬﻤ نﺈﻓ " كﻝذ طﺎﺸﻨﻝا يذﻝا قﻔﺘﻴ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻔﻴﻜ فورظو ﻪﺘرﺸﺎﺒﻤ ﻊﻤ دﻋاوﻘﻝا ةررﻘﻤﻝا ﻲﻓ مﻠﻋ ،بطﻝا ﻪﺠﺘﻴو ﻲﻓ ،ﻪﺘاذ يأ قﻓو ﺠﻤﻝا ىر يدﺎﻌﻝا روﻤﻸﻝ ﻰﻝإ ءﺎﻔﺸ ،ضﻴرﻤﻝا لﺼﻷاو ﻲﻓ لﻤﻌﻝا ﻲﺒطﻝا نأ نوﻜﻴ ،ﺎﻴﺠﻼﻋ يأ فدﻬﺘﺴﻴ صﻠﺨﺘﻝا نﻤ ضرﻤﻝا وأ فﻴﻔﺨﺘ ،ﻪﺘدﺤ وأ درﺠﻤ فﻴﻔﺨﺘ ،ﻪﻤﻻأ نﻜﻝو دﻌﻴ كﻝذﻜ نﻤ لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻴﺒطﻝا ﺎﻤ فدﻬﺘﺴﻴ فﺸﻜﻝا نﻋ بﺎﺒﺴأ ءوﺴ ﺔﺤﺼﻝا وأ درﺠﻤ ﺔﻴﺎﻗوﻝا نﻤ ضرﻤﻝا 2" تﺎﺴاردﻝا نﻤ ﺔﻴﻨﻤز ةدﻤ دﻌﺒ ﻪﺘﻝوازﻤ مﺘﻴ يذﻝا طﺎﺸﻨﻝا كﻝذ ﻲﻫ بطﻝا ﺔﻨﻬﻤ جﻼﻌﻝا مﻴدﻘﺘ ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻨﻝا اذﻫ موﻘﻴ ،كﻝذﺒ ﺢﻤﺴﻴ صﻴﺨرﺘو ةدﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝاو نﻤ ضﻴرﻤﻠﻝ أ تﺎﺴاردﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺎﻀﻴأ لﻤﺸﻴو ،ضرﻤﻝا ةدﺤ نﻤ لﻴﻠﻘﺘﻝا وأ ﻪﺌﺎﻔﺸ لﺠ ﻗوﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ مﻴدﻘﺘﻝ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴأو ضارﻤﻷا ردﺎﺼﻤ نﻋ فﺸﻜﻠﻝ .ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺎ ﺎﻤأ وﻫ بﻴﺒطﻝا " جﻼﻋ ﻲﻓ ﻩدﻋﺎﺴﻴ ﻲﻜﻝ ضﻴرﻤﻝا ﻪﻴﻝإ ﺄﺠﻠﻴ يذﻝا صﺨﺸﻝا " ﺔﻴﺒطﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا لﺌﺎﺴوﻝﺎﺒ كﻝذ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻌﺘﺴﻤ ﺔﻴﻀرﻤﻝا ﻪﺘﻝﺎﺤ 3 ﻻ ضرﻤﻝا صﻴﺨﺸﺘﻓ لﺌﺎﺴوﻝﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا بﻠطﺘﻴ ﺎﻤﻨإ و ضﻴرﻤﻝا ىوﻜﺸﻝ عﺎﻤﺴﻝا درﺠﻤﺒ وأ ﺎﻴﺌاوﺸﻋ نوﻜﻴ ﺢﻴﺤﺼﻝا صﻴﺨﺸﺘﻝا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒطﻝا ، و ﻠﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﻪ بﻴﺒطﻝا ﺔﻨﻬﻤ ةروﺼﻝ 1 ،ﺔﺤﺼﻝا عﺎﻤﺘﺠا مﻠﻋ ،نورﺨآو ةرﻫازﻤ نﻤﻴأ ط 1 ،ندرﻷا نﺎﻤﻋ ، ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا يروزﺎﻴﻝا راد ، 2002 ص ، 107 . 2 رﻴدﺨﺘﻝا بﻴﺒطو حارﺠﻝا بﻴﺒطﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤ ،ندوﻷا ﻊﻴﻤﺴﻝا دﺒﻋ رﻴﻤﺴ ،فرﺎﻌﻤﻝا ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻻا ،ﺎﻴﺒﻴدﺄﺘو ﺎﻴﺌﺎﻨﺠو ﺎﻴﻨدﻤ مﻬﻴدﻋﺎﺴﻤو 2004 ص ، 12 . 3 ص ،ﻩرﻜذ قﺒﺴ ﻊﺠرﻤ ،نورﺨآو ةرﻫازﻤ نﻤﻴأ 107 .
26 زﻨوﺴرﺎﺒ توﻜﻝﺎﺘ ﻲﻜﻴرﻤﻷا عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻝﺎﻋ رﺎﺸأ " ﻪﺘﻤﻬﻤ بﻴﺒطﻝا يدؤﻴ ﻲﻜﻝ ﻪﻨأ مدﻘﻴ نأ ﻪﻴﻠﻋ نﺈﻓ حﺎﺠﻨو ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﺒ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻓرﺼﺘ موﻘﺘ نأو ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻘﻴرطﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻓرﺼﺘ موﻘﺘ نأو ﺔﺼﺎﺨ دﺎﻴﺤﻝاو ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﺼوﺼﺨﻝاو ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا سﺎﺴأ ﺼﺨﻝاو ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا سﺎﺴأ ءﺎﺒطﻷا نﺈﻓ ىرﺨأ ةرﺎﺒﻌﺒ.ﻲﻨادﺠوﻝا دﺎﻴﺤﻝاو ﺔﻴﻔﻴظوﻝاو ﺔﻴﺼو رﻴﻴﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ مﻫدﺎﻤﺘﻋا نﻤ رﺒﻜأ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻝوﺒﻘﻤ رﻴﻴﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ اودﻤﺘﻌﻴ نأ دﺒﻻ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﺒ اوﻠﻤﻌﻴ نأو ،ﺔﻴﻜﻴﺘﻜﺘﻝا مﻬﺘءﺎﻔﻜ دودﺤ ﻲﻓ مﻬﻠﻤﻋ اورﺼﺤﻴ نأو ،ﺔﺼﺎﺨ ضﻴرﻤﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤ اوﻌﻀﻴ نأ دﺒ ﻻ مﻬﻨﺈﻓ ارﻴﺨأو ،ﻲﻔطﺎﻋ طروﺘ نود .مﻬﺤﻝﺎﺼﻤ لﺒﻗ نﻤ ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا ﻰﻝإ لﻴﻠﻘﺘﻝاو ،ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺘﻝا نﻜﻤأ ﺔﻘﻴرطﻝا ﻩذﻬﺒ بﻴﺒطﻝا رود فﻴرﻌﺘﺒو ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝﺎﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻹ ةرﻤدﻤ نوﻜﺘ نأ ﻻوﻝ زﺌﺎﺠﻝا نﻤ ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﺎﻘﻤﻝا "قﻼطﻹا 1 نﻤ ﺎﻬﺴرﺎﻤو ،ةدﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ لﺼﺤﺘو بطﻝا ﺔﻨﻬﻤ سرد نﻤ وﻫ نذإ بﻴﺒطﻝﺎﻓ ،كﻝذﺒ ﻪﻝ صﻴﺨرﺘﻝا لﻼﺨ نأ ﺎﻤﻜ ،مﻬﻝ جﻼﻌﻝا فﺼوو ﻰﻀرﻤﻝا ﺔﻨﻴﺎﻌﻤﺒ موﻘﻴ ثﻴﺤ ﻲﺘﻝاو ) ﺔﻘﺒﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﺢﺠﻨ اذإ مﺜ ،مﺎﻋ بﻴﺒطﻜ ﺔﻨﻬﻤﻝا ﻩذﻫ سرﺎﻤﻴ ﻪﺘﻴادﺒ ﻲﻓ بﻴﺒطﻝا "مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻠﺼاوﻤ نﻴﺒ ﻊﻤﺠﻴ ) ﺎﻤﻴﻘﻤ ﺎﺒﻴﺒط ﺢﺒﺼﻴ (ﺎﺼﺘﺨﻤ ﺢﺒﺼﻴ ﻲﻜﻝ ﺎﻬﻴﻝإ مدﻘﺘﻴ ﺎﺼﺘﺨﻤ ﺎﺒﻴﺒط كﻝذ دﻌﺒ ﺢﺒﺼﻴﻝ (بطﻝا ﺔﻨﻬﻤ ﺔﺴرﺎﻤﻤو "بﻝﺎطﻝا ﺔﻔﺼ ذﺨﺄﻴ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ .بطﻝا تﻻﺎﺠﻤ نﻤ نﻴﻌﻤ :ﻰﻝإ ﺎﻴﻤﺘﻨﻤ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴ بﻴﺒطﻝا نﺈﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ب 1 -كﻠﺴ نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝا نﻴﻴﺒطﻝا نﻴﻤﺎﻌﻝا مﻀﻴو اذﻫ كﻠﺴﻝا ﺔﺌﻓ ءﺎﺒطﻷا نﻴﻤﺎﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﺼﻝا ،ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺌﻓو ﺔﻝدﺎﻴﺼﻝا ،نﻴﻤﺎﻌﻝا و اذﻜ ﻲﺤارﺠ نﺎﻨﺴﻷا ،نﻴﻤﺎﻌﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ كﻝذ لﻜ نﻴﺼﺒرﺘﻤﻝا نﻤ و نﻴﻤﺴرﻤﻝا .2 1 نور آو د د ، ط ا ع ا م ت ارد ، ط 4 ، ،ندر ا ن ط او زو او ر"# ةر ا راد ، 2015 ، ص 286 . 2 ةد ا رظ#ا 01 ن يذ +# ا مو ر ا 09 -393 خرؤ ا 29 / 11 / 2009 .
27 ب 2 -كﻠﺴ نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝا نﻴﻴﺒطﻝا نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ثﻴﺤ مﻀﻴ اذﻫ كﻠﺴﻝا لﻜ نﻤ ﺔﺒﺘر سرﺎﻤﻤ صﺼﺨﺘﻤ ،دﻋﺎﺴﻤ ﺔﺒﺘر صﺼﺨﺘﻤ ،ﻲﺴﻴﺌر ﺔﺒﺘر سرﺎﻤﻤ صﺼﺨﺘﻤ سﻴﺌر . لﺜﻤﺘﺘو مﺎﻬﻤ نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝا نﻴﻴﺒطﻝا نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﺎﺴﺎﺴأ ﻲﻓ مﺎﻴﻘﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﺒ ،صﻴﺨﺸﺘﻝا و ،ﺔﺒﻗارﻤﻝاو،ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا ثﺤﺒﻝاو ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ،جﻼﻌﻝا و ،ﺔﻴﺎﻗوﻝا و ةدﺎﻋإ ،لﻴﻫﺄﺘﻝا فﺸﻜﻝا ،ﻲﻔﻴظوﻝا و ثﺤﺒﻝا ،يرﺒﺨﻤﻝا تارﺒﺨﻝاو ﺔﻴﺒطﻝا ،ﺔﻴﺌاودﻝاو ﺒ ﻲﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎ ﺔﺤﺼﻝا ﻲﻤدﺨﺘﺴﻤ نﻴوﻜﺘ 1 . ب 3 ﺔﻔﺼﺒ نوﻤوﻘﻴ مﻫو :نﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻝا نﻴﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ءﺎﺒطﻷا كﻠﺴ مﺎﻬﻤﺒو جﻼﻌﻝﺎﺒ ﺔﻤزﻼﺘﻤ مﻬﻤﺎﻬﻤ ءﻻؤﻫ يدؤﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺒطﻝا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝاو مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا لﻜﺎﻴﻬﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ زﻜارﻤ ﻲﻓو ،ﺔﻴﺒطﻝا موﻠﻌﻝا دﻫﺎﻌﻤ ﻲﻓو ، .ﺔﻴﺒطﻝا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا 2 ج -:لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ موﻬﻔﻤ جرﻌﻨ نأ سﺄﺒ ﻻ ،ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا ثارﺘﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ موﻬﻔﻤﻝ قرطﺘﻝا لﺒﻗ اذﻫ ﻰﻠﻋ عرﺸﻤﻝا ةرظﻨ ﻰﻝإ قرطﺘﻨ ﺔﻴادﺒو ،يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا روظﻨﻤ نﻤ موﻬﻔﻤﻝا ﻌﻠﻝ أ ﻻﺎﻤﻋ رﺒﺘﻌﻴ " ﻩرﺒﺘﻌﻴ يذﻝاو لﻤﺎ صﺎﺨﺸﻷا لﻜ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ موﻬﻔﻤ ﻲﻓ ،ءارﺠ صﺨﺸ بﺎﺴﺤﻝو ،مﻴظﻨﺘﻝا رﺎطإ ﻲﻓ ،بﺘرﻤ لﺒﺎﻘﻤ ﺎﻴرﻜﻓ وأ ﺎﻴودﻴ ﻼﻤﻋ نودؤﻴ نﻴذﻝا "مدﺨﺘﺴﻤﻝا ﻰﻋدﻴ ،صﺎﺨ وأ ﻲﻤوﻤﻋ يوﻨﻌﻤ وأ ﻲﻌﻴﺒط رﺨآ 3 وأ ﺎﻴرﻜﻓ ادوﻬﺠﻤ نودؤﻴ نﻴذﻝا دارﻓﻷا لﻜ لﻤﺸ ةدﺎﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻝا موﻬﻔﻤﻓ وأ صﺎﺨﻝا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴ يذﻝا مدﺨﺘﺴﻤﻝا ﻪﻌﻓدﻴ يدﺎﻤ لﺒﺎﻘﻤﺒ ﺎﻴﻠﻀﻋ درﻓ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ مﺎﻌﻝا ا وأ لﺎﻤﻋﻷا نﻤ عوﻨ يأ ﻲﻨﺜﺘﺴﻴ مﻝ ﻪﻨأ يأ ،ﺔﺴﺴؤﻤ وأ 1 ةد ا رظ#ا 01 يذ +# ا مو ر ا ن 09 -343 خرؤ ا 29 / 11 / 2009 . 2 مﻗر يذﻴﻔﻨﺘﻝا موﺴرﻤﻝا رظﻨا 91 -471 نﻴﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ءﺎﺒطﻷﺎﺒ صﺎﺨﻝا ﻲﺴﺎﺴﻷا نوﻨﺎﻘﻝا نﻤﻀﺘﻤﻝاو مﻤﺘﻤﻝاو لدﻌﻤﻝا ﻲﻓ خرؤﻤﻝا نﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻝا 07 / 12 / 1991 . 3 ةدﺎﻤﻝا 2 ، ﻝا ددﻌﻝا ﺔﻴﻤﺴرﻝا ةدﻴرﺠ 17 ردﺎﺼ ة ﺦﻴرﺎﺘﺒ 25 لﻴرﻓأ 1990 .
28 عﺎطﻗ يأ ، ﻌﻝا اذﻫ نأ ﻰﻠﻋ دﻜأ ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ﻊﻀﺨﻴ ﻻ يأ ،مﻴظﻨﺘﻝا رﺎطإ ﻲﻓ نوﻜﻴ لﻤ .ﺔﻴﺌاوﺸﻌﻠﻝ ،ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ موﻘﺘو ﻲﺒﺎﺘﻜ رﻴﻏ وأ ﻲﺒﺎﺘﻜ دﻘﻌﺒ لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﺄﺸﻨﺘ " لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻤأ نﻴﻴﻨﻌﻤﻝا قوﻘﺤ ﺎﻬﻨﻋ ﺄﺸﻨﺘو .ﺎﻤ مدﺨﺘﺴﻤ بﺎﺴﺤﻝ لﻤﻌﻝا درﺠﻤﺒ لﺎﺤ ﺔﻴأ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻا وأ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻاو مﻴظﻨﺘﻝاو ﻊﻴرﺸﺘﻝا ﻩددﺤﻴ ﺎﻤ قﻓو مﻬﺘﺎﺒﺠاوو دﻘﻋو ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا ت ".لﻤﻌﻝا 1 /لﻤﺎﻋ نﻴﻓرطﻝا نﻴﺒ مرﺒﻤﻝا لﻤﻌﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺎﻘﻓو لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ رﺼﺤﻨﺘ .تﺎﺒﺠاوﻝاو قوﻘﺤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ﺎﻤﻬﻤزﻠﻴ يذﻝا مدﺨﺘﺴﻤ اوزوﺎﺠﺘ دﻗ عﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻤﻠﻋ نأ دﺠﻨ ﻲﺠوﻝوﻴﺴوﺴﻝا ثارﺘﻝا ﻰﻝإ ةدوﻌﻝﺎﺒو نﻜﻝ تﻨﺎﻜﻓ ،لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا رﺼﺤﻝا اذﻫ ﺎﻫرﻴﻐﻜ ﺎﻫورﺒﺘﻋا ذإ ﺔﻴﻨادﻴﻤ رﺜﻜأ مﻬﺘرظﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴدادﺒﺘﺴﻻا تﺎﻗﻼﻌﻝا اوﺴرد دﻘﻓ ،دارﻓﻷا نﻴﺒ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻝا نﻤ نﻤ ﻪﻔﺸﺘﺴﻨ ﺎﻤ اذﻫو لﺎﻤﻌﻝا ﺔﻘﺒطو ﺔﻴﻝﺎﻤﺴأرﻝا ﺔﻘﺒطﻝا نﻴﺒ ﺔﻴﻝﺎﻤﺴأرﻝا روﻬظ ﻊﻤ تﺄﺸﻨ رﺎﻜ تﺎﺴارد لﻼﺨ ل تﺎﻗﻼﻌﻝا سرد وﻴﺎﻤ نوﺘﻝإ نأ ﺎﻤﻜ ،سﻜرﺎﻤ ﻹا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤو ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﺴردﻤ لﻼﺨ نﻤ مﻴظﻨﺘﻝا لﺨاد لﺎﻤﻌﻝا نﻴﺒ ﺘﻝا ودﻋ /قﻴدﺼ تﺎﻴﺌﺎﻨﺜﻝا ءﺎﻨﺒ لﻼﺨ نﻤ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ سرد لﺠأ نﻤ ﻰﻨﺒﺘ ﻲ ... فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ ﻓ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘ موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ لوﺤ رﻴﺴﻔﺘﻝاو حرطﻝا ﺎﻴاوز تددﻌﺘ دﻘ ﻨﻴﺎﺒﺘ ﻤ لوﺤ رظﻨﻝا تﺎﻬﺠو ت ﺢﻠطﺼﻤﻝا لوﻝد ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطأ ذإ ضﻌﺒﻝا ﺢﻠطﺼﻤ ﺢﻠطﺼﻤ تﺤﺘ ﺎﻀﻴأ تﺴردو ،جﺎﺘﻨﻹا تﺎﻗﻼﻋ رﺨﻵا ضﻌﺒﻝاو ،لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطأ ﺢﻠطﺼﻤ ﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا ت لﻜ لﻤﺸﺘ ":ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻲﺒرﻏ ﻲﻠﻋ ﺎﻬﻓرﻌﻴﻓ * لﻤﻌﻝا نوﻨﺎﻗ رظﻨا دﻴدﺤﺘﻝﺎﺒ نوﻨﺎﻘﻝا ﺎﻬﺼﺨ ﻲﺘﻝا تﺎﻋﺎطﻘﻝا ضﻌﺒ ءﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ددﻌﻝا ﺔﻴﻤﺴرﻝا ةدﻴرﺠﻝا 17 ﺦﻴرﺎﺘﺒ ردﺎﺼ 25 لﻴرﻓأ 1990 . 1 ةدﺎﻤﻝا 8 ددﻌﻝا ﺔﻴﻤﺴرﻝا ةدﻴرﺠﻝا ، 17 ردﺎﺼ ة ﺦﻴرﺎﺘﺒ 25 لﻴرﻓأ 1990
29 ﻊﻨﺼﻤﻝا نﻴﺒ لدﺎﺒﺘﻤﻝا رﻴﺜﺄﺘﻠﻝ ﻊﻨﺼﻤﻝا لﺨاد تﺎﺌﻔﻝا ﻊﻴﻤﺠ نﻴﺒ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو "ﻪﻴﻓ دﺠوﻴ يذﻝا 1 ثدﺤﺘ ﺎﻬﻨوﻜ ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ ﻲﺒرﻏ ﻲﻠﻋ ددﺤ دﻘﻓ ﻊﻨﺼﻤﻝا لﺨاد ﻪﺠﺘاو ، نﻴﺜﺤﺎﺒ نﻴرﺨآ ﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ادﻴدﺤﺘ لﻤﻌﻝاو مﻴظﻨﺘﻝا ع ﺴا ﻰﻝإ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺢﻠطﺼﻤ مادﺨﺘ تﺎﻗﻼﻋ " نأ ﺎﻓوﻝوﻤوﻗوﺒ ﺎﻨﻴﻝ بﺴﺤ دﺤﻤﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا فﻴﻨﺼﺘﻝ ﻲﺴﺎﺴأ لﻜﺸﺒ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤ نوﻜﺘ لﻤﻌﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا دوﻘﻌﻝا ﻲﻓ ةد لﻤاوﻌﻝﺎﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ نوﻜﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺢﻠطﺼﻤ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺔﻝودﻝا ﻊﻴرﺸﺘ ﺔطﺴاوﺒ وأ ".ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا لﻤاوﻌﻝا نﻤ ﻻدﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا 2 تﺎﻴﻤﺴﺘﻝا ﻩذﻫ فﻼﺘﺨا مﻏرو ﻪﻨأ رﻴﻏ " ﻲﻓ تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻤﻠﻋ رﺜﻜأ رﻴﺒﻌﺘﺒ وأ ﺔﻌﻴﺒطﺒ طﺒﺘرﺘ ﺎﻤ ﺔﻗﻼﻋ رﻴﺴﻔﺘ لوﺎﺤﺘ ﺎﻬﻨوﻜ ﺎﻬﻨوﻜ ﻲﻓ كرﺘﺸﺘ ﺎﻬﻨأ ﻻإ ،سرﺎﻤﻴ طﺎﺸﻨ لوﻷا ﺎﻬﻓرط نﻴروﺠﺄﻤﻝا لﺜﻤﻴ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ نﻴﻴﺴﺎﺴأ نﻴﻓرط طﺎﺒﺘرا نﻋ رﺒﻌﺘ "ﺎﻤﺎﻋ ﺎﻋﺎطﻗ وأ ﺎﺼﺎﺨ ﺎﻋﺎطﻗ نﺎﻜ ءاوﺴ ﻲﻨﺎﺜﻝا ﺎﻬﻓرط لﻤﻌﻝا بﺎﺤﺼأ لﺜﻤﻴو 3 نﻜﻝ ﻲﻓ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ رﺼﺤ ةرورﻀﻝﺎﺒ ﻲﻨﻌﻴﻻ اذﻫ روﺠﺄﻤﻝا نﻴﺒ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻨأ و بﺤﺎﺼ تﺎﻗﻼﻋ ":يودﺒ ﻲﻜز دﻤﺤأ ﺎﻬﻓرﻌﻴ ﺎﻤﻜ كﻝذ ىدﻌﺘﺘ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻌﻓ ،لﻤﻌﻝا لﺎﻤﻌﻝا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا كﻝذﻝ ﺎﻌﺒﺘ لﻤﺸﺘ ﻲﺘﻝاو مادﺨﺘﺴﻻا بﺒﺴﺒ وﻤﻨﺘو ﺄﺸﻨﺘ لﻤﻌﻝا ﻊﺴاوﻝا ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﺒ لﻤﺸﺘ ﺎﻤﻜ ،مﻬﻴرﻴدﻤ وأ مﻬﺌﺎﺴؤر نﻴﺒو مﻬﻨﻴﺒو ضﻌﺒﻝا مﻬﻀﻌﺒو ﻴﺒو ،لﺎﻤﻌﻝا تﺎﺒﺎﻘﻨو ،تﺂﺸﻨﻤﻝا تارادإ نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝاو ،لﻤﻌﻝا بﺎﺤﺼأ ن "ﺔﻤوﻜﺤﻝاو 4 1 ﺔﻴﻨﻤ ،بﻴرﻏ ﺔﺒﺎﻨﻋ لادﻴﻤﺴأ بﻜرﻤﺒ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴارد ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝﺎﺒ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا مﻠﻌﺘﻝاو لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ، لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﺤورطأ ﺔﻨﻴطﻨﺴﻗ يروﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ موﻠﻋ ﻩاروﺘﻜد ةدﺎﻬﺸ 2006 / 2007 ص ص ، 19 ، 20 . 2 سﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص ، 20 . 3 يورﻗ قﻴﻓر ، " لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﺎﻴﺠوﻝوﻴﺴوﺴ ﻲﻓ ،فﻴطﺴ،" ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝاو بادﻷا ﺔﻠﺠﻤ ، ددﻌﻝا 15 ، 01 / 07 / 2012 ، ص 202 . 4 ،نﺎﻨﺒﻝ ﺔﺒﺘﻜﻤ ،تورﻴﺒ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤ مﺠﻌﻤ ،يودﺒ ﻲﻜز دﻤﺤأ 1978 ص ، 238 .
30 بﻫذﻴ Bateson نوﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻝا ظﻓﺎﺤﻴ .لﺌﺎﺴرﻠﻝ لدﺎﺒﺘ ﻲﻫ تﺎﻗﻼﻌﻝا " نأ ﻰﻝإ ".نﻴرﺨﻶﻝ نوﺒﻴﺠﺘﺴﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا دودﺤﻝا ﻰﻠﻋ 1 ﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ طﺒرﻴ ﻪﻨأ دﺠﻨ ﻪﻴﻴزورﻜ لﺎﺸﻴﻤ رﻜﻔﻤﻠﻝ ﺎﻨدﻋ ﺎﻤ اذإ ل ذإ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺎﺒ رﺒﺘﻌﻴ ﻲﻫو .ةءﺎﻔﻜ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ " ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نأ طﻤﻨ لﻤﺤﺘ ﻰﻠﻋ دارﻓﻸﻝ ﺔﻴﻨﺎﺴﻔﻨﻝا ﺔﻴﻠﺒﺎﻘﻝا زﻜرﺘ ﺔﻝﺎﺤ ءازﺈﻓ ،حوﺘﻔﻤﻝا دﻘﻨﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﺼﺎﺨﺒو ،ﺔﻨﻴﻌﻤ دودﺤ نﻤﻀ تﺎﻗﻼﻌﻝا نﻤ نﻴﻌﻤ "ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ اذﻜﻬﻝ رﻐﺼأ وأ رﺒﻜأ وﻤﻨ ﺎﻬﻘﺒﺎطﻴ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ 2 ﻌﺠرﻤﺒ نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا دوزﺘ ﺎﻬﻨإ " مﻬﺘﺎﻗﻼﻌﻝ ﺔﻤﺜ نﻤو دارﻓﻷا كوﻠﺴﻝ ﺎﻬﺠوﻤ رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺎﻓ ﺔﻴ ،بﺘرﺘ ،رﻴﺸﺘ ﺎﻬﻨإ .ﺎﻬﺘاذ مﻬﻝﺎﻌﻓﻷو ﻪﻴﻓ نوﻴﺤﻴ يذﻝا مﻝﺎﻌﻠﻝ ﺔﻴﻤﻫأ ءﺎطﻋإ نﻤ مﻬﻨﻜﻤﺘ "مظﻨﺘ ،طﺒرﺘ ،زﻴﻤﺘ 3 ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻰﻠﻋ قﺒطﻨﺘ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﺎﻴﻘﻴﻘﺤ دﻌﻴ ﺎﻤ " تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻰﻠﻋ قﺒطﻨﻴ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺎﺤﻴﺤﺼو ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻊﺒﻨﺘ . ،لﻋﺎﻔﺘﻝا نﻤ ".فدﻬﻝاو قﺎﻴﺴﻝا ﺎﻫدﻴﻘﻴو ،دﻋاوﻗو طﺎﻤﻨأ روطﺘو 4 لﻤﺎﻌﻝا نﻴﺒ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ رﺼﺤﻨﺘ ﻻ لﻤﻌﻝا تﺎﻗﻼﻋ نأ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴ نﻴﺒ مﻴظﻨﺘﻝا لﺨاد ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻝإ كﻝذ ىدﻌﺘﺘ لﺒ لﻤﻌﻝا بﺤﺎﺼو أ يدوﻤﻌﻝا ﺎﻬﻫﺎﺠﺘا ﻲﻓ وأ ،ﻲﻤﺴر رﻴﻏ وأ ﻲﻤﺴرﻝا ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ ءاوﺴ تﺎﺌﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ و ﻷا ﺞﺴﻨﻴ ﺎﺤوﺘﻔﻤ ﺎﻘﺴﻨ مﻴظﻨﺘﻝا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ طﻴﺤﻤﻝا ﻊﻤ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻰﻝإ كﻝذ زوﺎﺠﺘﺘﻝ ،ﻲﻘﻓ .نﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻊﻤ تﺎﻗﻼﻋ 1 يرﻤﺴﻝا دوﻤﺤﻤ ﻲﻝدﻋ ، ةدوﻋ ﻻور ،ﺔﻘﻝاوﺴﻝا ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻻا عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ – لﺨادﻤﻝا ،تاودﻷا ،تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ،تﻻﺎﺠﻤﻝا – ط 01 نﺎﻤﻋ ، ،ندرﻷا ﻤﻝا راد ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ةرﻴﺴ 2015 ص ، 75 . 2 بﻴﻠﻴﻓ فرﺸﻝا قطﻨﻤ ،نرﺎﺒﻴرﻴد – ﺔﻴﻨطوﻝا دﻴﻝﺎﻘﺘﻝاو تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ةرادإ – ط،ىواوز ﻰﺴوﻤ ﺔﻤﺠرﺘ 1 ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ رﺠﻔﻝا راد ،ةرﻫﺎﻘﻝا ، 2015 ، ص IV . 3 ا ﻊﺠرﻤﻝ ﻪﺴﻔﻨ ص ، VI . 4 ﻊﺠرﻤ ،يرﻤﺴﻝا دوﻤﺤﻤ ﻲﻝدﻋ ،ﻩرﻜذ قﺒﺴ ص 76 .
