– : : . ... . ... ... .. ... ... ... : ... ... ... ... . ... ... . : ... ... ... ... ... ... ... 2014 / 2015
2
(
)
"
"
.
1
:
"
"
.
.
3
: . .
.
: . .
. .
:
.
. . .
.
:
:
:
.
:
5 . » « ) 1 ( . ) 2 ( . 1 1980 425 . 2 1984 274 .
6
" "
Nul ne peut faire justice à soi
mêm " . : 1 2 3 4 . 5
7 . :
.
8 .
10 . ) 1 ( . ) ) ) . 39 2 1 1995 96 .
11 40 .
. .
12 ) 1 ( " " : " ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( :" 1 ": ." 2 194 . 3 2005 164 . 4 129 .
13 " ) 1 ( ) 2 ( : " " ) 3 ( . 39 40 . 1 66 / 156 16 1966 49 11 / 06 / 1966 2 1962 192 .
3 Stefani Levasseur et j. martien- criminologie et science pénitentiaire 1972 p 165.
14 40 : ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . . 1 274 . 2 1987 172 3 172 .
15 : " " " " . ) 1 ( . " " ) 2 ( " 1 2013 29 . 2 1987 30 .
16 . : " " ) 1 ( : 194 : " ." ": " 1 748 .
17 ) 1 ( . : " " 104 . : " " 190 . . : " . ": " . 1 199 .
18 : " " ) 1 ( . 1791 ) 2 ( . ) 3 ( . 1 1976 151 . 2 2002 117 . 3 151 .
19
: ) 1 ( . ) 2 ( . : 1 183 . 2 183 .
20 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( . 1 152 . 2 149 . 3 150 . 4 17 2006 / 2009 29 .
21
.
: " " ) 1 ( " " ) 2 ( " " ) 3 ( 1 ) 1588 -1679 ( . 2 ) 1712 -1778 ( 3 ) 1631 -1706 (
22 ) 1 ( . .... ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( . : " " " " ) 5 ( 1 187 . 2 187 . 3 187 . 4 205 . 5 4 1966 51 -52 .
23 ) 1 ( . ) 2 ( .
: ) 3 ( . 1 1995 95 . 2 95 . 3 1976 519 .
24 ) 1 ( . ) 2 ( . : ) 3 ( . ) 4 ( . 1 519 . 2 2 1979 433 . 3 1992 108 . 4 207 .
25 ) 1 ( ) 2 ( ) ) .
1 108 -109 . 2 108 -109 .
26
39
2
39 / 2 : " " ) 1 ( . : . ) 2 ( . 1 66 / 156 16 1966 49 11 / 06 / 1966 2 10 1983 233 .
27 254 274 333 339 . : . : 39 / 02 : " " ) 1 ( . 1 66 / 156 16 1966 49 11 / 06 / 1966
28 ) 1 ( . : 39 / 02 : 39 / 02 ) 2 ( . 1 2 1974 528 . 2 528 -529 .
29
40
40 : " -" ) 1 ( . : 1 – ) 2 ( ) 3 ( 1 66 / 156 16 1966 49 11 / 06 / 1966 2 99 . 3 216 .
30 . 2 -) 1 ( . 3 -) 2 ( . 40 : 1 -. 2 : ) 3 ( 1 4 1994 95 . 2 216 . 3 216 .
31 ) 1 ( . ) 2 ( " " . 40 40 40 . 1 216 . 2 180 .
32 ) 1 ( 40 : 40 : 40 2 : " -". : : ) 2 ( . ) 3 ( . 1 199 . 2 181 . 3 181 .
33 39 / 2 ) 1 ( . 1 181 .
34 . 39 40 ) 1 ( .
1 2006 222 .
35 ) 1 ( . 39 / 02 : 40 ) ) .
) 2 ( . 1 110 . 2 110 .
36 ) 1 ( . 39 / 02 : : ) 2 ( . : 39 / 02 " " 1 186 -187 . 2 765 .
37 -. ) 1 ( . 1 ) 2 ( . 1 156 . 2 765 .
38 2 ) 1 ( . . 1 ) 2 ( . 1 156 . 2 113 .
39 ) 1 ( . 2 / ) 2 ( . 1 133 . 2 212 .
40 : -) 1 ( ) 2 ( . 1 / 1 212 . 2 2011 198 .
41 ) 1 ( . 116 . ) 2 ( .
2
/
. " " " " " " 1 199 . 2 160 -161 .
42 : " " ) 1 ( . ) 2 ( . 3 / ) 3 ( . 279 : 3
1 Stéfani, Levasseur, Bouloc, Droit pénal général, op. cit.p.333.
2 160 -161 . 3 162 .
43 -) 1 ( . 39 / 02 : : . ) : 336 ( ) 2 ( . : 350 351 352 362 1 162 . 2 463 .
44 .. . ) 1 ( .
) 2 ( . : 1 14 173 . 2 1966 33 .
45 ) 1 ( . : 39 " " . . 1 136 -137 .
46 ) 1 ( 92 -202 : 29 / 01 / 1980 ) 2 ( .
. 1 206 . 2 92202 29 / 01 / 1980 02 1980 55 .
47 39 02 40 .
) 1 ( . : 277 278 . : ) 2 ( . 1 482 . 2 482 .
48 ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( : .( ) : ) 4 ( . ( ) :
1 Garçon code pénal annoté, Sirey, 1952, art 328, p89
2 2 1976 214 . 3 790 . 4 570 .
49 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . 277 278 : 52 " ".... 277 278 1 570 . 2 232 -233 . 3 232 -233 .
50 : 277 :" . ) 1 ( . 277 39 02 ) 2 ( . 1 136 . 2 136 .
51 : 278 287 : " 40 ". 40 278 ) 1 ( . 278 40 40 . 283 -. -) 2 ( . 1 136 . 2 136 -136 .
52
: " . . " ) 1 ( . . : : 1 27369 29 / 05 / 1984 4 1989 335 .
53 : . : : ) 1 ( . : ) 2 ( . 1 132 . 2 132 .
54 ) 1 ( " " 197 / 23 ) 2 ( ) 3 ( . : 40 : 1 147 . 2 226 . 3 226 .
55 . 40 ) 1 ( . : : 1 / -) -– ) 2 ( . 2 / -) ( ) 3 ( . ) ( ) 40 1 170 . 2 171 -170 . 3 170 -171 .
56 ) 1 ( . : 40 ) 2 ( . 40 ) 3 ( . 40 1 170 -171 . 2 37 . 3 114 -115 .
57 ) 1 ( .
) ) 1 114 -115 .
58
: ( ) 1 ( . ) 2 ( . 1 173 -174 . 2 547 .
59 ) 1 ( . ) ) 2 ( . : ) 3 ( . 1 547 -548 . 2 547 -548 . 3 174 .
60 ) ) 1 ( ) 2 ( .
1 549 . 2 549 .
61
: ) 1 ( . 125 . : 1 112 .
62 ... ) 1 ( . 1 112 .
64 : -) 39 40 . (
65 . _ " " ) 1 ( . 1 1998 36 -37 .
66 ) 2 ( . -277 278 . -" ." 1 2 *
69 1 -. : 1 1 – 1987 . 2 3 -14 4 -1984 . 5 – 1979 . 6 – 1976 . 7 -1992 . 8 – .
70 9 – 1995 . 10 – 11 – 1976 . 12 – 1974 . 13 14 – 1994 . 15 – 1993 . 16 – 2011 . 17 – 1966 . 18 – 1996 .
71 19 – 1995 . 20 – 2002 . 21 – 1962 . 22 – 1983 . 23 – 24 – 2006 . 25 -1980 . 26 – 1976 . 27 – . 28 – 2005 .
72 29 – 1966 . 1984 . 2 – 1 – 1987 . 2 – 2013 29 . 3 -1998 . 4 _ 17 2006 / 2009 . 3 – : 1 – 66 / 156 08 1966 49 11 1966 2 – 75 / 58 26 1975 78 30 1975 2 – 97 -04 24 1417 04 1997 4 –
73 1 -27369 29 / 05 / 1984 4 1989 335 . 2 -92202 29 / 01 / 1980 02 1980 55 . :
1 – Stefani Levasseur, et J, Martien : criminologie et science pénitentiaire 1972.
2- garçon code pénal annoté, Sirey 1952, art 328.
74 . ... 01. . ... 02. ... 03 . ... 04 : ... 10 ... : 11 : ... 11 : ... 11 ... 13 : ... . 14 ... : . 15 : ... . 15 : ... .. . 17 ... .. 18 ... : 18 ... : ... 19
75 ... : 19 ... : ... 20 ... : ... . 20 ... : ... . 20 ... : ... . 21 : ... ... . 22 ... : ... 23 ... : ... . 23 ... : ... .. 25 : 39 2 . ... 25 .... ... .. 25 : ... . 27 ... : ... .. . 27 : 40 ... ... ... ... 28 : ... ... ... . 28
76 : 40 ... .... 31 : ... ... 34 : ... ... . 34 ... ... ... . 35 ... : ... ... 36 : ... .. 36 ... : .. . 40 ... .... . 42 : ... .... . 43 ... : ... ... 43 ... : ... ... 44 : ... ... ... 44 ... : .... ... 45 ... : ... .... 46 : ... ... ... 47 ... : ... ... 47 ... : ... ... 48
77 ...( ) : ... ... ... 48 ... : .... . 49 : 277 ... ... . 49 : 278 ... ... .. .. 50 : ... .. .. 51 ... : . .... 52 ... : . .. 54 ... : .. ... 57 ... : ... ... . 58 : ) ... ( ... 58 ... : ... ... 59 : ... ... 60 : ... ... .. . 61 ... : ... .. 61 . ... ... .. 64 ... ... .. .. ... 69 ... .... ... 74
