التهرب الضريبي

1 08 1945 2 08 1945 3 08 1945

ةيعماجلا ةنسلا

:

2014

-2015

مدقتأ

ركشلاب

فرعلاو

نا

دمحلاو

لاوأ

لله

زع

لجو

يلعلا

ذلا،ريدقلا

ي

ينقفو

يف

اذه

لمعلا

عضاوتملا

لاو

ينعسي

يف

ةياهنلا

لاإ

نأ

بسنن

لضفلا

هيوذل

.

صخأ

ركشلا

لكو

ريدقتلا

ذاتسلأل

فرشملا

يبوهيم دارم

،

ىلع

هربص

عم

ان

ىلعو

لك

ام

هتلذب

نم

دهج

حئاصنو

ةميق

زاجنلإ

اذه

لمعلا

لكب

ةيعوضوم

ةنامأو

ةيملع

.

امك

مدقتأ

ركشلاب

ىلإ

لك

نم

يندعاس

يف

زاجنإ

هذه

ةركذملا

ىلإو

لك

ةذتاسأ

ةيلكلا

نيذلا

تملعت

مهنم

للاخ

يساردلا يراسم

ىلإو

لك

نم

يندعاس

ولو

ةملكلاب

ةبيطلا

.

يفو

ريخلأا

لأسن

ىلوملا

ع

ز

لجو

نأ

انلعجي

نمم

رثكي

هركذ

لانيف

هلضف

ظفحيو

نأو،هرمأ

رمغي

ق

انبول

هتبحمب

ىضريو

انيلع

.

"

ريخ لك ينع ه للا مهازج

"

ا

لإ

ه

د

ا

ء

ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ

:

ةديدسلا هحئاصن و هنانح و هبحب اموي يلع لخبي مل نم ةمئادلا هتاوعد و يلثم ىلإ ةيلاغلا يمأ يلعلأا يف يبرد قيفرو يتودق و ةايحلا " يبأ " زيزعلا يسأر ىلع اجات للها امهمادأ . هفصو نع ناسللا زجعي ما : م نانحلا هتزي م خ ةيحضتلا ،ا مهترسأ نايدفي بحلاب ،امهلاص يتلئاع دارفأ لك ىلإ ىلإ ةصاخ كلاملا : قاوشأ ةليمجلاو ميلس زيزعلا يخأو ملاحأ يبل ق يف اهل لمحأ نم لك ىلإ مارتحلإا و بحلا اهل بتكأو ملاحلأا ضايب ةقرو يف يتاملك نامكلا راتوأ ىلعو مامحلا ةحنجأ ربع اهل اهثعبأ و ةليهس يتخأ . ةلوخ، ايسآ يئا قدصأ ىسنأ لاو ةدوملا و بحلا يل نكي نم لك ىلإ يبيطخ يزمر

ة م ير

ا

لإ

ه

د

ا

ء

يدهأ

ةرمث

يدهج

يلمعو

اذه

ىلإ

نم

لعج

الله

ةّنجلا

تحت

اهمادقأ

نرتقإو

اهاضر

ىضرب

نمحرلا

تطبتراو

اهتعاط

ةعاطب

قلاخلا

-اهظفح يمأ

الله

كرابو

يف

اهرمع

-ىلإ

نم

رسي

يل

قيرط

ملعلا

ينملعو

بح

لمعلا

ربصلاو

ةرباثملاو

-يدلاو

هظفح

الله

كرابو

يف

هرمع

-لإ

ةمير يتخأو يتقيدص ى

لمعلا اذه اهعم تزجنأ يننأ رختفأ يتلاو يتركذم يف يتقيفرو

اهلمكلأ تنك ام اهنودب يتلاو

طسابلا دبع زيزعلا يخأ يتوق ردصمو يدنس ىلإ

ةزمحو نيدلا ريخ يخأ يزازتعإو يرخف ىلإ

لمعلاو قلاخلأا زمرو لملأا فيط ىلإ

ناميإو فافع ياتخأ

يبعتو يعمس يل بيطي نم ىلإ

:

ايسآ

ةيعماجلا يتايح يعم نكراش يتاوّللا لك ىلإ

:

،ةقيزر

ةورم ،ةيمس ،ةحيلص ،بنيز ،ةلوخ

.

قوقح رتسام ةيناثلا ةنسلا ةبلط لك ىلإ

ملع نم هومدق ام ضيف نم مهنم تلهن نيذلا ةذتاسلأا لك ىلإ

ةدوملاو بحلا يل نكي نم لك ىلإ

ةليهس

ةمدقم

:

لولأا لصفلا

:

هعفاودو يبيرضلا برهتلا

.

لولأا ثحبملا

:

يبيرضلا برهتلا ةيهام

.

لولأا بلطملا

:

يبيرضلا برهتلا موهفم

.

لولأا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلا فيرعت

.

يناثلا عرفلا

:

ةهباشملا ميهافملا مهأ نع هزييمت

.

يناثلا بلطملا

:

يبيرضلا برهتلا بيلاسأو روص

.

لولأا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلا روص

.

يناثلا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلا بيلاسأ

.

يناثلا ثحبملا

:

يبيرضلا برهتلا راثآو بابسأ

.

لولأا بلطملا

:

يبيرضلا برهتلا بابسأ

.

لولأا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلل ةيلخادلا بابسلأا

.

يناثلا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلل ةيجراخلا بابسلأا

.

يناثلا بلطملا

:

يبيرضلا برهتلا راثآ

.

لولأا عرفلا

:

ةيداصتقاو ةيلام راثآ

.

يناثلا عرفلا

:

ةيسفنو ةيعامتجا راثآ

.

يناثلا لصفلا

:

يبيرضلا برهتلا ةحفاكم تايلآ

.

لولأا ثحبملا

:

يبيرضلا برهتلا ةجلاعم لئاسو

.

لولأا عرفلا

:

اسولا

يبيرضلا برهتلا نم ةيئاقولا لئ

.

يناثلا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلا نم ةيباقرلا لئاسولا

.

يناثلا بلطملا

:

يلودلا نواعتلا

.

لولأا عرفلا

:

يلخادلا نواعتلا

.

يناثلا عرفلا

:

يجراخلا نواعتلا

.

يناثلا ثحبملا

:

يبيرضلا برهتلا ةهجاوم لئاسو

.

لولأا بلطملا

:

ةعباتملا تاءارجإ

.

عرفلا

لولأا

:

ةيئازجلا ةعباتملا

.

يناثلا عرفلا

:

ةيئازجلا ةيلوؤسملا

.

يناثلا بلطملا

:

ةررقملا تابوقعلا

.

لولأا عرفلا

:

ةيئابجلاو ةيئازجلا تابوقعلا

.

يناثلا عرفلا

:

ةينهملاو ةيديدهتلا تابوقعلا

.

ةمتاخ

.

أ‌

ةمدقم

:

ه اًرود ةلودلا بعلت و ةيداصتقلااو ةيسايسلا ةايحلا ميظنت يف اًما وملل ةيعامتجلاا بجوتي اذل نينطا علس جاتنإ اهيلع ، دخو عابشلإ كلذو ةماع تام و مهتاجاح د مهتابغر رشابم لباقم ىلع لصحت نأ نو مهنم ، طغتل ةديدج دراوم نع ثحبلا ىلإ اهعفديو ةيفاضا فيراصم لمحت اهفلكي امم ،فيراصملا هذه ةي ذا اذه انتقو يف اهتينازيم لكشت يتلا دراوملا مهأ نم ةلودلا لبق نم ةلصحملا بئارضلا ربتعت .

ةبيرضلا موهفم ديدحت نكمي لسلا هضرفت يدقن ءادأ اهنأ ىلع نيفلكملا اهنم برهتي يتلا ىلع ةط ةيرابج او ةيئاهن ةقيرطب دارفلأا ، ةماعلا ءابعلأا ةيطغت دصق رشابم لباقم لابو . ةداملا يف يرئازجلا روتسدلا نأ امك 46 هنأ ىلع صن هنم " : لا لك ءادأ يف نوواستم نينطاوم ةبيرضلا ، ي نأ دحاو لك ىلع بجيو اكتلا ليومت يف كراش ةيبيرضلا هتردق بسح ةيمومعلا فيل ، زوجي لا يعجر رمأب ثدحت نأ زوجي لاو، نوناقلا ىضتقمب لاإ ةبيرض يأ ثدحت نأ ةيابج وأ ةبيرض ةيأ ، وأ هعون ناك امفيك قح يأ وأ مسر . " نإ ئارضلا و ةاخوتملا فادهلأا فلاخإ عمو ب يف يدؤت ةيخيراتلا بقحلا ربع اهنم اًرود مويلا ملاع يب قراوفلا صيلقت يف ايساسأ اهبراقت ىلع لمعلاو بعشلا تائف ن ، ةظفاحملل ةلودلا اهلمعتست تحبصأ امك سلاا ىلع و يداصتقلاا رارقت ةماعلا تاقفنلا ةهجاومو ةيمنتلا ةلجع عفدو مخضتلا ةرهاظ ةجلاعم . ع ثلاث ةليط رئازجلا هتذختا يذلا دادرتسلاا جهنمل ةجيتن تاقفنلل رمتسملا ديازتلا و نمزلا نم دوق ثحبلاب ةماعلا ةنيزخلل اهيف حمسي ثيح يداصتقلاا نزاوتلا ققحت ةيلام ةسايس ذاختا ىلع تربجأ ،ةماعلا ةرقتسمو ةتباث ليومت رداصم نع . يف بئارضلل ةريبك ةيمهأ ةلودلا تطعأ كلذل و اهتناكمل اذهو ةيلاملا نيناوق زخ ليومت يف اهتيمهأ ةني و ةلودلا ةديازتملا ةماعلا تاقفنلا ةهجاوم ، اًماظن دجي نأ امود يرئازجلا عرشملا لواحي ساسلأا اذه ىلعو ةنيزخلا ةيذغت يف ةيداعلا ةيابجلا ةمهاسمو رود ريوطت هقتاع ىلع ذخأي اًيئابج . يح و تلايدعتب يئابجلا عرشملا ماق ث يئابجلا ماظنلل ةيرذج تاحلاص ا ديقعتلاب زيمتي ناك يذلا ميدقلا نلأل ةيلعافلا ةدايز لجأ نم كلذو، بئارضلا عاونأ ةرثكو و روطتلا ةلواحمو ةيداصتقلاا ةطش يف ةدايزلا

ب ‌ تلا يداصتقلاا مدق ، لاصلإا اذه لاط ثيح و ةرشابملا بئارضلا صوصخلا ىلع ح لامعلأا مقر ىلع مسرلا ا ةيئابجلا ةرادلإا ثيدحتو ميظنت ىلإ ةفاضإ ديقعتلاب يئابجلا ماظنلا زيمتل ةدوشنملا فادهلأا ققحت مل يتل و بئارضلا ددعتو لأا اهعاونأو اهقاطن عسوت ىلإ ةفاضلإاب ةيعو ، تايلمعل رداوب روهظ ىلإ ىدأ امم ا لكاشملا رثكأ نم حبصأ يذلا يبيرضلا برهتلا يسايسلا داصتقلال ةبسنلاب ةدقعمل ، ضعب يف طبترا دقو ا ةرهاظب هبناوج ءادلأا ةلقرع مث نمو رارقلا عانص ىلع ريثأتلا لجأ نم ةماعلا فئاظولا ىلع ذاوحتسلا سلل زيمتملا و ذيفنتلا ثيح نم ةيموكحلا تاساي عفلا ةيلا ، ىلع اذه قبطني داكيو ةيمانلا لودلا تايداصتقا . ظ نكت مل هنأ امك رصعلا ةثيدح يبيرضلا برهتلا ةرها ، لب طبترا اهتاذ ةبيرضلا دوجوب اهدوجو ، ةجيتن انقلا ىلإ ةبيرضلاب فلكملا لوصو مدع بجاو وه يبيرضلا مازتللاا نأب ةع ، ىلإ فلكملا أجلي ثيح و قرطلا فلتخم مادختسا ةبيرضلا عفد نم صلمتلل تاينقتلا ، هذه ضومغ يف ريبك لكشب مهسأ امم تاحلطصملا ددعتب اًءدب ةرهاظلا اهيف قرطلا ددعتل ، يف ةصاخ اهنم دحلل اهيف مكحتلا ةبوعص ىلإ ًلاوصو ةيداصتقلاا ةملوعلا وحن ديازتملا هاجتلاا ةجيتن اًيلود اًدعب ةرهاظلا هذه ذاختا لظ . ف نمكي ام ردقب اهدوجو تابثإ يف نمكي لا ةرهاظلا هذهل لكشملا نإف اذل هذهل يميهافملا راطلإا ي ةرهاظلا ، نأ يدجملا نم سيل هنلأ لا ءارو ىعسن ةرهاظلا هذه ةحفاكم عوضوم يف ضوخ ، نإ يف انك و ةركف ىندأ كلمنلا لصلأا اهتاببسم مهأ لوح ةفرعم . ةيلاكشإ ثحبلا : ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط قيرط نع كلذو عوضوملا اذه ةجلاعمو حرط انلواح دق : امو يبيرضلا برهتلا داعبأ لثمتت اميف ةيلاعف ىدم تايلآ ا ةباقرلا اهتحفاكم يف ةيئابجل ؟ و راتسلا فشك لجأ نم ىلإ قرطتلاب ةحورطملا ةيلاكشلإا جلاعن نأ لواحن فوس ةيفاشلا ةباجلإا ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا نع ةباجلإاب كلذو يبيرضلا برهتلا ةرهاظ حيضوت :  زيمي امو يبيرضلا برهتلاب دصقن اذام ؟ ىرخلأا ميهافملا نم هريغ نع ه  يهام ضلا برهتلا لاكشأو بيلاسأ ؟ يبير  يهام ؟ يبيرضلا برهتلا راثآ و بابسأ

ت ‌  اميف تايلآ لثمتت هتلا ةحفاكم ؟ يبيرضلا بر ثحبلا ةيمهأ : نإ اثلآا كلت يف نمكت ةساردلا هذه ةيمهأ يبيرضلا برهتلا ةرهاظل ةيبلسلا ر ، و ةلئاط ًلااومأ تلعج يتلا ثحبلا لظ يفو، عاطقإ وأ ةبقارم نود نم ةيرح لكب لوادتت ةلواحمك ةينعملا تاطلسلا لبق نم ديازتملا ظلا هذه نم دحلا ةيئابجلا ةباقرلا ةزهجأو تاودأ ريوطت قيرط نع كلذو ةرها ، ةباقرلا ةيمهأ ىلجتت انهو ةيئابجلا فلكملا مادختسلا كلذو اًدوجوم ريخلأا اذه ىقبيو يبيرضلا برهتلا ةهجاومل ةادأ اهنوك يف ةبيرضلاب ةيبيرضلا ةليصحلا يف اًررض قحلي اذهبو ةيبيرضلا هئابعأ عفد نم برهتلل قرطو بيلاسأ ةرهاظلا هذه ةبراحم رملأا يعدتسي امم ةلودلل . ثحبلا فادهأ : أ -ةيلمعلا فادهلاا :  ا ربتعي دهل ءارقتسا عوضوملا اذه ةسارد نم ف عقاول يبيرضلا ماظنلا رئازجلا هشيعت يذلا .  رضت يتلا يبيرضلا برهتلا تايلمع نم ليلقتلا لجأ نم اهب نيفلكملا ىدل ةيبيرض ةفاقث سرغ ينطولا داصتقلااب .  ةزهجلأا زاربإ يبيرضلا شغلا ةحفاكم ىلع ةمئاقلا ، و لئاسولا مهأو تاءارجلإا كلذ يف ةذختملا . ب -ةيملعلا فادهلاا :  نوناقلا تاعوضوم نم عوضومب قلعتم ثحبب ةيبرعلاو ةيرئازجلا ةبتكملا ءارثا .  برهتلا ةحفاكم يف ةباقرلا تاءارجا طبضو حيضوت يف ديفت تايصوتو جئاتن ىلا لصوتلا يبيرضلا . عوضوملا رايتخإ بابسأ : اهنم ركذن عوضوملا اذه رايتخإ ىلإ انتعفدو انتامامتها نيوكت يف تمهاس لماوع ةدع كانه :

ث ‌ أ -ةيعوضوم بابسأ :  ربتعي عوضوملا داصتقلاا ةيمنتلا ةيرظن ميمص يف و قمعتلا ةلواحم اذه بناج ىلإ ةي قيقدتلا هيف رثكأ .  تلا تاساردلا فلتخم نم اًريبك امامتها ىلوأ عوضوملا اذه نإ تغلب ةرهاظلا هذه نأ تحضوأ ي مدقتملا ملاعلا يف ىتحو رئازجلا يف يداصتقلاا طاشنلا يلامجإ نم اهلامهإ نكمي لا اًبسن رملأا م ريثك يف مامتهلإا ديازت ىلإ ىدأ يذلا و ةرهاظلا هذه مجحب ملاعلا لود ن ةفلتخملا اهداعبأ . ب ةيتاذ بابسأ :  يبيرضلا برهتلا ىلإ ةبيرضلاب نيفلكملا ءوجل بابسأ نع لؤاستلا .  يبيرضلا برهتلا ةهجاومل بئارضلا ةيريدم لبق نم ةعبتملا قرطلا نع فشكلا ةلواحم هنم دحلا ةلواحمو .  لل يصخشلا لويملا و هعفاودو هلاكشأو يبيرضلا برهتلا ةرهاظ ىلع فرعت هتحفاكم تايلآ .  نيثحابلا دعاستل ةبيرضلا لاجم يف ثوحبلل ةفاضإ لكشي دق ةساردلا هذه لثم ءارجإ نأ اهنم ةدافتسلإل . عوضوملل ةقباسلا تاساردلا : و رئازجلا ةعماج يتبتكم اصوصخ ةيرئازجلا ةبتكملل انحفصت للاخ نم ةملاق ةعماج ، ضعب اندجو عوضوملا بناوج ضعب تلوانت ةقباسلا تاساردلا طتت مل اهنكلو نس، اذه هلكشب عوضوملل قر ىلإ ريش يهو عوضوملا اذه ىلإ تراشأ يتلا تاساردلا ضعب :  ةاجن يون رئازجلا يف ةيئابجلا ةباقرلا ةيلاعف ، ( 9111 -3002 ) ، ،ريتسجام ةركذم صصخت ،دوقنو ةيلام ،ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ج ،رئازجلا ةعما 3002 -3006 م . نأ ىلإ لصوتلا متو رئازجلا يف يبيرضلا برهتلا ةرهاظل مكحتلا يف ةيلاعف اهل ةيئابجلا ةباقرلا .

ج ‌  يئابجلا شغلا ةرهاظ ليلحت ،يصلاخ اضر ( ةرتفلا يف رئازجلا ةلاح ةسارد 9119 -3003 ) ، ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةيداصتقلاا مولعلا صصخت ،ةلود هاروتكد ةحورطأ ةعماج ،رئازجلا 3002 -3002 م . هبابسأ فلتخمو يبيرضلا برهتلا موهفمل ضرعت ثيح هلاكشأو ةرهاظلا ومن نم دحلل ةيابجلا ةادلإا اهزوحت يتلا تاودلأا ةيلاعف ىدم ىلإ لصوتو ، .  نوناق صصخت ،رتسام ةركذم ،يرئازجلا عيرشتلا يف يبيرضلا برهتلا ةميرج ،شومرق ةدنيل ،يئانج ،رضيخ دمحم ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك 3092 -3096 م . ىلإ تضرعت ذا نأ ىلإ تلصوتو،اهتحفاكم لئاسوو ةياقولا قرط تلوانتو ليصفتلاب يبيرضلا برهتلا ةميرج فرط نم ةعب تملا تاينقتلاو اهذختي يتلا لاكشلأل اًرظن ،ن يهلا رملأاب سيل برهتلا ةحفاكم بيرضلاب نيف لكملا نم يبساحملا قيقحتلاو ةيئابجلا ةباقرلا نأو ،ةيلايتحلإا قرطلا لامعتسإ يف ة يبيرضلا برهتلا ةحفاكحمل لئاسولا عجنأ لئاسولا صقنل اذهو ،ةرصاق ىقبت ةريخلأا هذه نأ لاإ ةيرشبلاو ةيداملا . ثحبلا تابوعص : ثحبلا اذهل اندادعإ دنع ياميف اهزجون تابوعصلا نم ةلمج انتضرتعإ يل :  ارملا ةلق ةصصختملا عج ىوتحملا يف هباشتم اهنم دوجوملاو .  تاحلطصملا ضومغو عوضوملا بعشتو تقولا قيض .  ةيرسلاب كلذ يف ةجتحم ةيفاكلا تامولعملل بئارضلا ةرادإ ميدقت مدع .  امم عوضوملا اذهب ةقلعتملا ةيئاضقلا ماكحلأا صقن لاحتسا ثحبلا اذه يف اهجاردإ انيلع . جهنملا ةساردلا هذه يف عبتملا : نإ نم بلطت عوضوملا اذه ةجلاعم لإا ا أو ةرهاظلا فيرعت للاخ نم يفصولا جهنملا ىلع دامتع اهبابس اهتحفاكم ةيفيكو .

ح ‌ ةساردلا لكيه : و انيأترإ ةيعرفلا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإلو ةحورطملا ةيلاكشلإا ةجلاعمل نيلصف ىلإ انتسارد مسقن نأ ةيلاتلا ةطخلا بسح : ا برهتلا ةرهاظ هيف انلوانت لولأا لصفلا هعفاودو يبيرضل ، نيثحبم للاخ نم ، هانصصخ لولأا ثحبملاف يبيرضلا برهتلا ةيهام ىلع فرعتلل ، مهأ نع هزيمتو يبيرضلا برهتلا موهفم ىلإ قرطتلا للاخ نم ىلإ ةفاضلإاب ةهباشملا ميهافملا و هروص فلتخمو هلاكشأ أ هبيلاس ، راثآو بيلاسأ هيف ان يب يناثلا ثحبملا امأ يبيرضلا برهتلا . ردل هانصصخف يناثلا لصفلا يبيرضلا برهتلا ةحفاكم تايلآ ةسا ، لولأا ثحبملا يفف،نيثحبم للاخ نم رطت انق يبيرضلا برهتلا ةجلاعم لئاسو ىلإ ، ئاسو ىلإ هيف انقرطت يناثلا ثحبملا امنيب برهتلا ةهجاوم ل يبيرضلا .

8

لولأا لصفلا ديهمت

افرصتو ليح ىلإ أجليام اًريثك ةبيرضلاب فّلكملا ّنإ ةبيرضلا عفد نم صّلختلا لجأ نم ت ، ام اذهو فرعي وهف ،يبيرضلا برهتلاب ،اهسفن ةبيرضلا دجاوتب تدجو اهرابتعإب تاعمتجملا مظعم اهفرعت ةميرج 1 ق دّرجم ةبيرضلا ّنأ نوري نيفلكملا ضعب ّنلأ لإا مهتيرحو يلاملا مهذوفن ىلع دي نوأجلي كلذبو ةيداصتق ىلإ نم مهنكمت يتلا لئاسولا فلتخم ،ةبيرضلا يدافت 2 عيزوت يف ةلادعلا قيقحت مدع اهنأش نم يتلا لخدلا مدعو ةلودلا دراوم صاقنإ ينعي ةبيرضلا نم دارفلأا ضعب بّرهتف ،ةلودلاو لومملاو درفلا نيب لإا قيقحت ىلع اهتردق قافن و ماعلا ريفوت ةماعلا تامدخلا اهللاخإ نع لاضف ، لخدلا عيزوت ةلادعب نيب ضعبلا مهضعب دارفلأا . 3 ةراجتلا ريرحتو ةملوعلا وحن ديازتملا هاجتلإا ّلظ يف يبيرضلا برهتلا ةرهاظ ةروطخ تمانت انه نم ،تامولعملاو تلااصتلإا ةروثو ةيجراخلا اهراثآ تددعتو اهتبراقم بيلاسأ تّدقعتو اهلاكشأ تعّونت ثيح . 4 نيثحبملا نيذه يف ليصفتلاب هل ضرعتنو هلوانتنس ام اذهو : لولأا ثحبملا : يبيرضلا برهتلا ةيهام . يناثلا ثحبملا : يبيرضلا برهتلا راثآ و بابسأ . 1 -لأا تارشؤم للاخ نم يبيرضلا برهتلل ةيمييقت ةسارد ،ينغم رصان ءاد ( للاخ ةليسملا ةيلاو ةلاح ف ةرت 4002 – 4008 ) ركذم ، ة ك ،كونبلاو ةيلاملا تايداصتقإ صصخت ،ريتسجام ةيداصتقلإا مولعلا ةيل رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ، ،سادرموب ةعماج 4002 – 4000 ص ، 04 . 2 لودلا تايداصتقا ىلع اهراثآو يبيرضلا برهتلا ةرهاظ ،دشان يلدع يزوس ،نانبل ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،ةيمانلا 4008 ص ، 00 . 3 -برهتلا ةحفاكم ،ةتاتب شروط م ةركذم ،رئازجلا يف يبيرضلا صاخلا نوناقلا صصختريتسجا ةعماج ،قوقحلا ةيلك ، ،ةنيطنسق 4000 – 4004 ص ، 92 . 4 -،شومرق ةدنيل بيرضلا برهتلا ةميرج سام ةركذم،يرئازجلا عيرشتلا يف ي ت ةيلك،ر ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا صصخت ،يئانج نوناق ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ،رضيخ دمحم ةعماج ةركسب ، 4002 – 4002 ص ، 24 .

2

لولأا ثحبملا

يبيرضلا برهتلا ةيهام

ربتعت ملاعلا لود ءاحنأ عيمج يف ةماعلا رهاوظلا نم يبيرضلا برهتلا ةرهاظ ، و هذه صيخشتل ةرهاظلا قرطتن فوس اهل لولح داجيإ ةلواحمو ثحبملا اذه يف إ نع هزييمتو يبيرضلا برهتلا فيرعت ىل أ ةفاضلإاب ةهباشملا تاحلطصملا مه إ لاكشأ ةسارد ىل و ه هقرط فلتخم . نيبلطم للاخ نم هيلإ قرطتلا متيس ام اذهو : ا بلطمل لولأا : يبيرضلا برهتلا ةيهام . -بلطملا يناثلا : يبيرضلا برهتلا بيلاسأو روص .

بلطملا

لأا

لو

يبيرضلا برهتلا موهفم

نيثحابلا فلتخم دنع يبيرضلا برهتلا ميهافم فلتختو عونتت ، ّدع نم اهتسارد بجو يلاتلابو ة بناوج ، هباشتلا هجوأ ديدحت كلذكو و ا لصلا تاذ تاحلطصملا نع هفلاتخ ة.

لولأا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلا فيرعت

ّرهتلا فيرعت عرفلا اذه يف جلاعنس ةيحانلا نم ب ةفاضلإاب ةيحلاطصلااو ةيوغللا لإ فيرعتلا ى ينوناقلا .

لاوأ

:

يوغللا فيرعتلا

ّهتلا بر وه ةغل : لعفلا ردصم ( َبَرَه ) لاقي اًروعذم رارفلا يف داج هنأ اًبره ُبرهي َبره . 1 1 -حم يزارلا رداقلا دبع ركب يبأ نب دم ، شنلل ةلاسرلا راد ،حاحصلا راتخم ر ،تيوكلا ، 0282 ص ، 922 .

00 ّرع امك ديلو هف ةراشب : ّفي هانعم ُبرهي اًرس ر ، ىفختي ، نم كرتي يأ ىراوتي ةبقاع بنجتل مكحلا ةطلس ةقط ، قورسم لاومأب برهي وأ ة، ةعورشم ريغ ةقيرطب اهيلع لصح ةمينغ يفخي وأ . 1 ناسل سوماق بسحو لا ع بر : تاحلطصملا نأ ( َبره ، ُبرهلا ، ارفلا ر ، ُبرهي ، ًابره ، ّرف ) يف نوكي لإا نم كلذ ناويحلا عاونأ نم هريغو ناسن برهأو ، : باهذلا يف ّدج اًروعذم ضرلأا يف نلاف حاس يأ اهيف برهو . 2 -ةبيرضلا يه : لعفلا نم ( َبَرَض ًاًبْرَض ، )، مهيلع ةيزجلا برض : اهبجوأ // و مهيلع برض ّذلا ةل : ّذأ بئارض عمج يهو مهل ( ةيزجلا ). 3 ّرع ةبيرضلا تف رخآ مجعم يف اهّنأ ىلع : مهيلع ةبيرضلا برض : اهب مهمزلأو مهيلع اهبجوأ . 4

ايناث

:

يحلاطصلاا موهفملا

دقل ّدعت تفلتخاو تد راعت ي ف ّهتلا ئابجلا بر ي و دجن فيراعتلا مهأ نم :  لاهم لايسول فيرعت ": برهتلا وه ام يئابجلا صلختلا فدهب يئابجلا نوناقلا ىلع لياحت لاإ عضاخلا يبيرضلا ءاعولا ضيفخت لجأ نم وأ ةبيرضلا ضفر نم ". 5 - ّرعي نأ نكمي امك ّنأب يبيرضلا برهتلا ف ه : ّرصت ىلع ضرفت نأ نيعم ف ، نكل ءارشلا وأ عيبلاك ةبيرضلا عفد مدع يف هنم ةبغر ةبيرضلاب فلكملا ، نملا ةعقاولا ققحت مدع ىلع لمعي اهل ةأش . ّرصتف هف ًيبلس نوكي ا، إ ذ ءارشلا وأ عيبلا ةعقاوب موقي لا . ّرهتلاف ينعي يبيرضلا ب إ ّلختلا نذ ًيلك ةبيرضلا ءبع نم ص ًيئزج وأ ا وأ ةفلاخم نود ا إ كاهتن نوناقلا ، يف هتيرح نأ رابتعاب ةيروتسدلا هقوقح نم اقح فلكملا مدختسي ثيح لاق نم فرصت يأب ماي 1 ةراشب ديلو دوهرف ، مجعم يزيلجنإ -يبرع ةينوناقلا تادرفملاو تاحلطصملا ، ةيناثلا ةعبطلا ، طسولأا قرشلا بتكم ،تامدخلل يلودلا نود رشن ناكم ، 4000 ، ص 00 . 2 -يبأ مركم نب دمحم نيدلا لامج لضفلا إ وظنم نب ر ، برعلا ناسل ، لجملا ،لولأا د توريب رداص راد ، نانبل ، 0222 ، ص 482 . 3 دجنملا مجعم ةغللا يف ، ملاعلإاو ، بطلا ع نوعبرلأا ة ، قرشملا راد ، انبل ن ، 4002 ، ص 222 . 4 -بلاطلا يناجم مجعم ا ةعبطلا ، ،نانبل ،يناجملا راد ،ةسماخل 4000 ، ص 098 . 5

00 مدع ه يروتسد ةنومضم نوكت ا . نوناقلا فلاخي مل صخشلا اذهف ، و هنكل إ ةدوجوملا تارغثلا نم دافتس هيف . 1 - ّعي امك ّنأب يبيرضلا برهتلا فر ًيلك فلكملا صلخت ه ًيئزج وأ ا نم ا أ اهئبع لقن نود ةبيرضلا ءاد ىلإ هريغ ، نم ةلودلا ةليصح يف رثؤي امم ّيضيو ةبيرضلا اهقح اهيلع ع . 2 ّنأب عماج دمحأ هفرع امنيب ه : وه نود ةبيرضلا عفد نم درفلا صّلخت إ صوصنل ةفلاخم ةيأ باكتر يبيرضلا عيرشتلا . 3 ّنأب رخآ هربتعا امك ه : برهتلا ينعي هب موقي يذلا عورشملا تارغثلا ضعبل هللاغتساب كلذو فلكملا للاا مدع ىلإ لصوتلاب ةينوناقلا هيلع ةبترتملا ةبيرضلا عفدب مازت ، ةيأ نّمضتي لا صلختلا نم لكشلا اذهف نوناقلا اهيلع بقاعي ةفلاخم . أ فاض ب ّنأ لا ءاملع ىلإ عجار ةبيرضلا بنجت حلطصم لبق زيلجنلاا و نامللأا لام 9191 . 4 -حيلف لداع روتكدلا ىري نيح يف : ّنأب ّلكملا لواحي ةرهاظ يه ةبيرضلا نم برهتلا ةبيرضلاب ف وأ اًيلك اهعفد مدع ةئشنملا اهتعقاو ققحت دعب اًيئزج ، و ًعورشم نوكي دق برهتلا بنجت هيلع قلطي يذلاو ا ةبيرضلا ، اخم نّمضتي لا يذلا وهو ل ةينوناق ةف ، ًبرهت وأ ا عورشم ريغ ، ةينوناق ةفلاخم نمضتي يذلا وهو ، قي يذلا دص بّرهتلا هب ةيلاملا تاساردلا يف . 5 امأ تابينذلا قلطم لامج فيرعت بسح :" ةقحتسملا ةبيرضلا عفد مدع ىلإ فّلكملا ىعسي نأ وه هذه يفو رخآ صخش ىلإ اهئبع لقني نأ نود هيلع ةبيرض ةيأ لصحت لا ةلاحلا ، امنيح اًبلاغ ثدحيو دمعي صاخ ةفصب و قرطلا نم ةقيرطب نوناقلا صوصن نم صن ةفلاخم ىلإ فلكملا ديدحت ةلحرم يف ة 1 -،يزرحم سابع دمحم تايداصتقا ةيابجلا بئارضلاو ، ةموه راد ،رشنلا و ةعابطلل ئازجلا ر ، 4002 ، ص 092 – 040 . 2 ،رصم ،فراعملا راد ،ةيناثلا ةعبطلا ،ةبيرضلا ملع ةمدقم يف ةسارد ،ملاسلا دبع دمحم ملاسلا دبع 0298 ص ، 084 . 3 -دمحأ عماج ةيلاملا ملع ، ( ةماعلا ةيلاملا نف ) ، ،ةيبرعلا رشنلا راد ،ةيناثلا ةعبطلا ،لولأا ءزجلا 0240 ، ص 422 . 4 -حلاص ديسلا ءارسا ": يبيرضلا برهتلل ةيداصتقلاا داعبلأا " ددعلا ،يداصتقلاا ثدحلا ةديرج ، 929 ،قارعلا ، 4009 ،م ص 02 . 5 -ضلا و يلاملا عيرشتلا و ةماعلا ةيلاملا ،يلعلا حيلف لداع لولأا ءزجلا ،يبير ، ،رشن راد نود ،ندرلأا 4002 ص ، 042 .

04 يبيرضلا ءاعولا ، وأ ةرادلإا نيعأ نع ةبيرضلل ةعضاخلا ةداملا نم ريبك ءزج ءافخإب فلكملا موقي نأك عقاولل افلاخ ةداملا كلت نم ليئض ردق فشكب موقي ". 1 ّنأ ظحلاي ام ه عت تدّدعت ءاهقفلا فيرا ةيابجلا ناديم يف نيثحابلاو ، ذا ّرع هف André Margairez ّنأ ىلع ه : لثمتي ّلختلا يف ةبيرضلا نم ص ، ع ءاطع او لّلظم ريسفت وأ عقاولل ئطاخ ضر . 2 أ صلختسن فيراعتلا هذه للاخ نم ّن ةليصح ءافيتسا نم ةماعلا ةنيزخلا نامرح وه يبيرضلا برهتلا دعب كلذو نيفلكملا ىلع ةضورفملا بئارضلا إ نم صلختلاب امإ ،ةفلتخم قرطب اهعفدب مازتللاا م للاغتس خت دصق يبيرضلا عيرشتلا اهنم ولخي لا دق يتلا تارغثلا ضعب رصانع ضعبل ةيقيقحلا ةميقلا ضيف أ ةبيرضلا ةيعو . 3

رفلا

يناثلا ع

:

ت

ةهباشملا ميهافملا مهأ نع هزييم

ّلك ّمم ّلمتلل ةليسولا نع لاحلا ةعيبطب ثحبي لو و يبيرضلا بجاولا عفد نم ص انسفنأ دجن انه مأ و ةهباشملا رهاوظلا نم ديدعلا ما اهنيب زييمتلا انيلع بجو انه نم .

لاوأ

:

نييئابجلا برهتلا و بنجتلا نيب زييمتلا

يف قحلا و ًلاومش رثكأ برهتلا موهفم ةقي ا يرضلا بنجتلا موهفم نم اًعاست ّنأ ذإ يب ّلاإ سيل ه ةلاح هنم ةصاخ . ذا أ ةقيقد نكت مل تاحلطصملا نكل يبيرضلا بنجتلا نع ريبعتلل تارابعو ميهافم ةدع تمدختس ، لخف ق تداز تافلاتخا ت نم يئابجلا برهتلا موهفم عم هموهفم لخادتو هضومغ ، طاقن ةّدع ناكلتمي امهف امهلاكف ةياغلل نيهباشتم امهلعجت ةكرتشم : 9 . ًءاوس ةبيرضلاب نيفلكملا فرط نم ناسرامي ا حرصت نم ادع ام نييونعم وأ نييعيبط اوناك ًلاثم ءارجلأاك ريغلا فرط نم مهبئارض . 1 لامج دمحم ينذلا يرشتلا و ةماعلا ةيلاملا ،تاب ،يبيرضلا يلاملا ع ،عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد و ةيلودلا ةيملعلا رادلا 4002 ص ، 002 . 2 _{Margairez André, la fraude fiscale et ses succédanés, 2-} ème _{édition, France, 1977, p 116.} 3 _{http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=272046,11-04 -2015, 14:55 h.}

-02 2 . ّلختلا وهو كرتشم فده امهل ةبيرضلا عفد نم ص إ وأ ةيئزج ةفصب ام ةيلك . 3 . ةيئابجلا تاداريلإا نم اهنامرح وهو ةيمومعلا ةنيزخلا ىلع يبلس رثأ يف ناببستي امهلاك . 1  ةميق فيفخت وأ صاقنلإ فلكملا نم ةلواحم وه يبيرضلا بنجتلاف امهنيب فلاتخلاا هجوأ نع امأ ًنوناق هيلع ةقحتسملا ةبيرضلا ا، قيرط نع كلذو إ ناقلاب دجوت دق يتلا تارغثلا ضعب نم هتدافتس نو هب حمست امب وأ ا و نيناوقل ةيبيرضلا تاميلعتلا ، و ىلإ عيرشت نم وأ ىرخأ ىلإ ةلود نم كلذ فلتخي رخآ . 2  ّنإف ىنعملا اذهب و ّمضتي لا يبيرضلا بنجتلا ه لب ةينوناق ةفلاخم يأ ن لمع و بقاعي لا عورشم نوناقلا هيلع 3 ، ي نأك تم ن ّرصتلا وأ ةعقاولاب مايقلا نع صخشلا ع هساسأ ىلع ضرفت يذلا ف هيلع ةضورفملا وأ ةبيرضلا نم ةافعملا طاشنلا هجوأ ىلإ يداصتقلاا هطاشن هجوي نأ وأ ،ةبيرضلا ًرعس لقأ بئارض لك يف ،ا ّلكملا بنجتي تلااحلا هذه ف نم ّمحي نأ نود ةبيرضلا عفد رخآ ل اهئبع . 4 ًضيأ كلذ لاثم ا : صخشلا مايق ب ىلإ هلاومأ ةيكلم لقن ًبنجت هتايح للاخ عيب دقع قيرط نع هتثرو ا وملأا هذه عوضخ نم هتافو دعب تاكرتلا ةبيرض ىلإ لا . تلااحلا ضعب يف ةينلا ءوس رفاوت نم مغرلاب و حضاولا نم ، ّنأ لاإ ًمئاد لظي برهتلا اذه ا ّنلأ ةعورشملا هتفصب اظفتحم اقبط ققحتت مل ةبيرضلل ةئشنملا ةعقاولا نوناقلل ، ّمث نمو ّنإف إ درفلا مازتل ًلاصأ أشني مل يبيرضلا . 5 نجتلاف يبيرضلا ب إ تس غ اقلا تاغارفلاو تارغثلل سوردمو يكذ للا يئابجلا ماظنلا تازايتملاو ةينون ، و دوجوم ريغ يداملا نكل يونعملا نكرلا ىلع رفوتي بنجتلا . 6 1 دمحأ ديس ينوديم يبيرضلا برهتلا و شغلا ةحفاكم يف ةبقارملا حلاصم رودو رئازجلا يف يئابجلا حلاصلإا ، ( ةسارد ناسملت ةلاح ) ،ريتسجام ةركذم ، ،كونبو دوقن صصخت وبأ ةعماج ،ةيراجتلا مولعلاو رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ناسملت ،دياقلب ركب 4004 -4002 ص ، 90 -99 . 2 -،يزرحم سابع دمحم تايداصتقا ةيابجلا ،بئارضلاو ص ،قباس عجرم 040 . 3 -س ع ماعلا داصتقلاا يف ةمدقم ،نامثع زيزعلا دبع دي ( علا ةيلاملا ةساردل ماعلا راطلإا ةما ) ، ةيعماجلا رادلا ،لولأا ءزجلا ص ،رشن ةنس نود ،رصم ،رشنلا و ةعابطلل 244 . 4 لامج دمحم ص ،قباس عجرم ،تابينذ 002 . 5 -علا ةيلاملا ئدابم ،سنوي دلايم روصنم ةما ( ةنراقم ةسارد ) ،ايبيل ،ةحوتفملا ةعماجلا تاروشنم ، 0220 ص ، 080 . 6 دمحأ ديس ينوديم ، لا عجرم هلاعأ ص ، 99 .

02 وهف يبيرضلا برهتلا امأ : يلكلا عفدلا نم لايتحلاا قيرط نع صلختلا ةلواحم وأ صلختلا ةيلمع ةبيرضلل يئزجلا وأ . ذا ًصن فلكملا ةفلاخمب نوكي دق نوناقلا صوصن نم ا ، و ًروص ذختي اهمهأ ةفلتخم ا :  يراجتلا هلمعل ةبيرضلاب فلكملا نامتك .  ةبيرضلل ةعضاخلا ةداملا ضعب ءافخإب ةبيرضلاب فلكملا مايق .  إ عانتم وأ ،هحابرأب حيرصت يأ ميدقت نع فلكملا و ،ةبذاك وأ ةصقان حيراصت ميدقتب ضيفختب كلذ متي تافورصملا ةدايز و تاداريلإا .  ةفيزم دويق و تلاجس فلكملا دادعإ . 1 دهي اذهب ا ف برهتل و ةبيرضلا ساسأ فيفخت ىلإ ب ققحتي امه نيطرش رفاوت : يداملا رصنعلا و رصنعلا يونعملا ( ةينلا ). 2 هف م ي خ ،نوناقلا اهيلع بقاعي تافلا و لا ت ةينطولا دودحلا ىدعت و ةلودلل ت ةيرادلإاو ةيبيرضلا ةدايسلل عضخ و ،ةلودلل ا بلغأ يفو ،كلذ ليبس يف فلكملا اهعبتي يتلا قرطلا ديدحت بعصي ةفلاخملا هذه نوكت نايحلأ ةحيرص و و ةدوصقم نمضتت ّرهتلاب فلكملا ةين ةبيرضلا نم ب و قاولا ققحت لعفلاب ةئشنملا ةع . 3 ّنأ كلذ ىلإ فض ّرهت هرابتعاب هنع فلتخي ه نيح عورشم ريغ ب عابتإ ىلإ نيفلكملا ضعب دمعي عب ض يبيرضلا عيرشتلا ماكحأ كلذب نيفلاخم ،عادخلا و شغلا بيلاسأ ، 4 مدع وهف يلاتلابو إ يدارإ مارتح ّنلأ ه إ ةدار او نوناقلا حورل كاهتن ّرشملا ع ، لاف ريخلأا يفو بنجت يبيرضلا ةلاح ربتعي ةصاخ تلااح نم يبيرضلا برهتلا ، و ةماعلا ءابعلأا عيزوت يف ةلادعلا أدبمب للاخلإا ىلإ يدؤي . 5 ايناث : رهتلا و برهتلا نيب زييمتلا ي يبيرضلا ب رهتلا فلتخي ي بناوج ةدع نم يبيرضلا برهتلا نع ب : 1 ىقتلم،ةيعيرشتلا تلايدعتلاو ةيداصتقلاا تلاوحتلا لظ يف ةيلاملا مئارجلا ،يبيرضلا شغلا ةميرج ،سدينف دمحأ ،ةملاق ةعماج،ينطو 4004 ص ، 88 . 2 ص ،قباس عجرم ،ينوديم دمحأ ديس 99 . 3 يدهم يرسي يوارماسلا نسح ريضخ ةرهزو " : برهتلا برهتلا ةرهاظ ليلحت ماظنلا يف هتجلاعم لئاسوو يبيرضلا يقارعلا يبيرضلا " ،ةيداصتقلاا مولعلل رابنلاا ةلجم ، دلجملا 02 ، ددعلا 02 ،قارعلا ، 4004 ص ، 024 . 4 -سح بنيز ي ،توريب ،عيزوتلا و رشنلل ةيعماجلا رادلا ،ةماعلا ةيلاملا ئدابم ،الله ضوع ن 0228 ص ، 009 . 5 -،يزرحم سابع دمحم تايداصتقا ةيابجلا ،بئارضلاو ص ،قباس عجرم 040 .

00 نوناقلاب للاخإ لك ربتعي لولأاف و ةيكرمجلا مظنلا ، يعرش ريغ زايتجاب قلعتت ةيكرمج ةفلاخم ربتعي امك ةيمومعلا ةنيزخلا قوقح نم برهتلل دودحلا ربع عئاضبلل . 2 يبيرضلا برهتلا ينعي نيح يف : ًيلك ةبيرضلا ءبع نم صلختلا ًيئزج وأ ا ا. 3 ،بيرهتلاب طلتخي نأ نكمي لا روصتلا اذهل اقفو يبيرضلا برهتلاف ،ينوناقلا موهفملاب برهت وه ذإ ًبرهت سيلو ّنأ ثيح ،يداصتقلاا موهفملاب ا ةبيرضلا يه ،تاذلاب ةنيعم ةبيرض نم برهتلا ىلع رصتقي ه كرامجلا نوناق ماكحلأ ةفلاخملاب ةيكرمجلا . ًقاطن عسوأ وهف برهتلا امأ ةفاك هئاول تحت يوطني ذإ ا ةبيرضلا ئبع لمحت نم بورهلا روص ، بو ذإ امع رظنلا ضغ ةرهاظ اهراطإ يف لخدي مث نمو ةعورشم ريغ وأ ةعورشم روصلا كلت تناك رهتلا ي يبيرضلا ب . 4 نيتروص بيرهتلا لمشيو :  يلعف بيرهت : ًصن قرخت نأ بجي كلذك دعت يكل بيرهتلا مئارج نأ يضقت يتلاو ّلاإ ،انيعم ا ّنأ لا ةدعاقلا هذه ،اهقلاطإ ىلع اهب ذخؤي تاذ يكرمجلا عيرشتلل نلأ ةي مت ةصاخ ىرخلأا تاعيرشتلا نم هريغ نع هزي ، ًعبت ةيتاذلا هذه سملتو تابوقعلا ريرقت يف عرشملا اهدمتعا يتلا ريياعملل ا 5 .  يمكحلا بيرهتلا : ّرعي ّنأ ىلع ف لخدي لا ه بيرهتلا ةميرجل ماعلا راطلإا نمض ، رصانعلا ضعب هيف فلختت ذإ يتلا ةيرهوجلا فولأملا هانعمب بيرهتلا اهنم نوكتي . 1 -نلاو يكرمجلا برهتلا ،ناوضر ىفطصم اًءاضقو اًهقف يدق ص ،رشن ةنس نود ،رصم ،باتكلا ملاع ، 000 . 2 مولع و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ريتسجام ةركذم ،هل يدصتلا تايجيتارتساو يكرمجلا برهتلا ،يناويس باهولا دبع ،رييستلا ةعماج ازجلا ،رئ 4004 ص ، 04 . 3 ،يزرحم سابع دمحم تايداصتقا ةيابجلا بئارضلاو ، عجرم قباس ص ، 092 . 4 ،دشان يلدع يزوس قباس عجرم ص ، 04 . 5 -لا دبع يجم حلاص جاحلا د " : قيبطتلا و ةيرظنلا نيب يكرمجلا بيرهتلا " ،ايروس ،يناثلا ددعلا ،قشمد ةعماج ةلجم ، 4004 ص ، 00 .

09 ّلاإ ّنلأ ،همكح هيلع ىرجأ و يقيقحلا بيرهتلاب هقحلأ يكرمجلا عرشملا نأ إ يدؤي ه ةجيتنلا تاذ ىل و ن ا إ لكشلا يف هعم فلتخ . 1 نيلكش يف ىلجتي يبيرضلا برهتلا نيح يف : عورشم ريغ برهت و عورشم برهت . 2 ّنأ ىلع بيرهتلا ةميرج زيمتتو اه م ىلع موقت ادتعلاا مدع و ناكرلأا نم ةعومج د يأ يونعملا نكرلاب نينكرلا رفاوت ىوس بيرهتلا ةميرج مايقل طرتشي مل يرئازجلا عرشملا نلأ اذه يونعملا نكرلا رفاوت نود ةصاخ ةفص بيرهتلا ةميرج ىلع يفضي ام اذهو ،ينوناقلاو يداملا . ا وأ كولسلا يف يداملا نكرلا لثمتي ثيح جلإا لعفل ًرهظم ذختي يذلا يمار عدي ايجراخ ا ي ،اهيلع ًروسيم ليلدلا ةماقإ لعجي ام اذهو ا. 3 ينوناقلا نكرلا ىلإ ةفاضلإاب : ّرجي ينوناق صن دوجو يف يأ ةبوقع هل صصخي و لعفلا م ، بسحف نم ىلولأا ةداملا نوناق تابوقعلا " ينوناق صنب لاإ ةبوقع لاو ةميرج لا "، لمتكي ينوناقلا نكرلاف نذإ نييرهوج نيطرش رفاوتب : لولأا طرشلا : لعافلا ىلع ةملسملا ةبوقعلا ددحي ينوناق صن دوجو . يناثلا طرشلا : ًلاعف بجوي حضاوو حيرص ينوناق صن دوجو هعنمي وأ . 4 ّلاإ ّنأ ّرهتلا يبيرضلا ب لمشي يونعملا نكرلا رفاوتب نينكر ىلع : * يداملا نكرلا : نم نوكتي و 33 رصانع يه ّلمتلا و ،ةيلايتحا قرط لامعتسا ا نم ص ةفاضلإاب ةبيرضل ةقلاعلا ىلإ س بب ةي ب ني ةيلايتحلاا قرطلا لامعتسا . 1 يميهارب يبأ ةعماج ،رييستلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،هاروتكد ةلاسر ،رئازجلاب بيرهتلل ةيداصتقا ةبراقم ،بلاطوب ،ناسملت ، ،دياقلب ركب 4000 -4004 ص ، 94 . 2 -ص ،قباس عجرم ،شومرق ةدنيل 44 . 3 -،ريتسجام ةركذم ،هتحفاكم تايجيتارتساو يكرمجلا بيرهتلا ةرهاظ ،يلادوب مساقلب ،ةماعلا ةيلاملا رييست صصخت ةيلك رييستلا و ةيداصتقلاا مولعلا ،ةيراجتلا مولعلا و ،ناسملت ،دياقلب ركب يبأ ةعماج 4000 -4000 ص ، 94 -98 . 4 ص ،قباس عجرم ،يناويس باهولا دبع 84 .

04 * يونعملا نكرلا : ّرهتلا ةميرج زيمتت ثيح ّنأب ب ةيدمع ةيلمع اه ب ماعلا هيعونب يئانجلا دصقلا رفاوت صاخلاو . 1

ثلا بلطملا

ينا

بيلاسأو روص

يبيرضلا برهتلا

ّنإ و ءاهقفلا فلتخم ييميداكلأا ن مل ةرصاعملا وأ ةقباسلا ةيبيرضلا تاعيرشتلا ىتحو نييداصتقلاا ًلاماش افيرعت اومدقي و يبيرضلا برهتلل اقيقدو ّنلأ كلذو ،هلاكشأو هروص دادعت ىلع اورصتقا امن ا لك ،ةفاك برهتلا بيلاسأ لمشي نأ نكمي لا فيرعت هبيلاسأو يبيرضلا برهتلا لاكشأ ىلإ قرطتنس اذهلو رثكأ هيلع فرعتلل .

لولأا عرفلا

:

يبيرضلا برهتلا روص

لواحنس ىلع يبيرضلا برهتلا لاكشأ ديدحت إ و نيثحابلا رظن تاهجو فلاتخ ةرهاظل نيسرادلا يلي اميف هعاونأ صخلتت ثيح يبيرضلا برهتلا : لاوأ : هتلا عورشملا يبيرضلا بر و رشملا ريغ و ع امه نيلكش ةبيرضلا نم برهتلا ذختي : ّرهتلا يناثلا و هل ميرجت لاو ،هيلع ةبوقع لا يذلا عورشملا ب ّرجي يذلا عورشملا ريغ برهتلا نوناقلا هم . 2 1 -عورشملا يبيرضلا برهتلا ّرعي ّنأب ف ه " : ّمت اذهو ،مئاقلا يبيرضلا عيرشتلا ةفلاخم نود ةبيرضلا عفد نم ينوناقلا فلكملا صل ّتا امهمو برهتلا ّنإف ةيعرشلاب فص ّضحتلا يف فعضلا ىلع لدي ه يعامتجلاا ريمضلا بايغو ر ". 3 1 -جلا ،ةموه راد ،يرئاز-جلا يئاز-جلا ءاضقلاو عيرشتلا يف ةيبيرضلا تاعزانملا ،يتبسلا سراف ،رئاز 4008 ص ،م 004 -009 . 2 -ت يف ةهازنلا ةئيب ةلجم ةيكرمجلا موسرلاو بئارضلا ليصح ، راقت ةلسلس ،يبيرضلا برهتلا ددعلا ،ري 22 ، راد رشنلا ،نامأ 4000 ، ص 02 . 3 -باقرلا ةيلاعف ،يدادغب نيدلا ءلاع و ةيئابجلا ة اهراثأو يبيرضلا برهتلا نم دحلا ،ةيمومعلا ةنيزخلا ىلع سام ةركذم ت ،ر ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج 4002 / 4000 ص ، 09 .

08 ّرعي هنأب اضيأ ف : " ،ةبيرضلل ةئشنملا ةعقاولا بنجت اهللاخ نم متي ةينوناق ةيلمع عيطتسي دقو عيرشتلا يف دئاسلا فعضلا طاقن للاغتسا للاخ نم ةبيرضلا عفد بنجتي نأ لومملا ". 1 هب دصقي لإا وأ ةبيرضلا لمحت فلكملا بنجت اهب مازتل ، 2 صوصنلل ةفلاخم كانه نوكت نأ نود ةينوناقلا ، 3 يبيرضلا برهتلا نأ نيبي اذهو إ ىلع موقي عورشملا للاغتس يف ةدوجوملا تارغثلل فلكملا يبيرضلا نوناقلا . 4 ،ةينوناقلا داوملا ةغايص ماكحإ مدع وأ عيرشتلا يف صقن ىلإ بلاغلا يف تارغثلا هذه عجرتو نم ةعومجم هل ددح يذلا وه عرشملا نلأ اهفلاخي وأ ةينوناقلا صوصنلا كهتني لا كلذب فلكملاف رضلا ضعب يف تاضيفختلا و تاءافعلإا ةنيعم ةطشنأب ةصاخلا بئا ، 5 برهتلا نم عونلا اذه ىمسيو لا عرشملا نم دوصقملا يبيرضلا بنجتلاب ،يئابج تاياغلا ضعب قيقحت لجأ نم ريخلأا اذه هيلإ أجليف رلأا عيمج ىلع لخد ةبيرض ضرفت نأك ،ةيعامتجلاا وأ ةيداصتقلاا و ةيعانصلا حاب ينثتست مث ،ةيراجتلا هنم سسؤملا ضعب حابرأ ا و ةيعانصلا تا ًعيجشت ،ةنيعم طورش نمض ةيحايسلا ،تاسسؤملا هذه ءاشنلإ ا ًمسر ضرفي وأ ًعفترم ايكرمج ا نم ليلقتلا دصقب ا إ ةينطولا علسلا ةيامحو ،ةيبنجلأا علسلا ضعب كلاهتس ًيلحم ةعونصملا ا. 6 عورشملا برهتلا جذامن :  عيزوت سلجم ءاضعلأ تاصصخم وأ بتاورو روجأ لكش ىلع حابرلأل لاوملأا تاكرش ًيدافت ،ةرادلإا ًرورمو حابرلأا ىلع ةعفترملا ةبيرضلل ا ام اعون فخلأا بتاورلا ةبيرض ىلإ ا . 1 بئارضلا تايداصتقا ،يوامشعلا بجر يركشو نامثع زيزعلا دبع ديعس ( سايس ةرصاعم اياضق ،مظن ،تا ) رادلا ، ،ةيعماجلا رصم ، 4004 ص ، 002 . 2 -تاميلع ةدايع دلاخ " : هنم دحلا قرطو هلاكشأو هبابسأ يبيرضلا برهتلا " جم ، ا ،ةرانملا ةل دلجمل 02 ددعلا ، 04 ، ندرلأا ، 4002 ص ، 004 . 3 -هارب ةيمس ي ياعلب ةدايمو يم ش ": ملا ةمهاسم و شغلا ةحفاكم يف ةيئابجلا ةعجار ةمكوح ئدابم ليعفتل يبيرضلا برهتلا تاكرشلا " ، ةيبرع ةيداصتقا ثوحب ، ددعلا 44 ، ،ةركسب 4002 ص ، 422 . 4 -حت يف ةهازنلا ةئيب ةلجم ا ليص عجرم ،ةيكرمجلا موسرلاو بئارضل قباس ص ، 00 . 5 ةطسوتملا و ةريغصلا تاسسؤملل يبيرضلا برهتلا ةرهاظ صيخشت ةلواحم ،لاحر رصن ( يداولا ةيلاو ةلاح ) ةركذم ، ،ريتسجام تاسسؤملا رييست صصخت ةطسوتملا و ةريغصلا ،ةيداصتقلاا مولعلاو قوقحلا ةيلك ، ،حابرم يدصاق ةعماج ةلقرو ، 4009 / 4004 ص ، 08 . 6 -اعلا ةيلاملا ،شيطق فوؤرلا دبعو ةضاوع نيسح ةم ( ةنراقم ةسارد ) ،نانبل ،يبلحلا تاروشنم ، 4002 ص ، 222 .

02  ةلقتسم عورف ىلإ ىربكلا تاكرشلا ةئزجت .  طقف اهميخضت قيرط نع تاقفنلا روطت .  تاكرشلا ضعب عم عرشملا ؤطاوت ةيبيرض تاءافعإب 2 . 2 -عورشملا ريغ يبيرضلا برهتلا و نيناوقلا ماكحلأ ةفلاخم نمضتي ّلكملا دمعي ثيح ةمظنلأا و شغلا بيلاسأ ضعب عابتلإ نوف يبيرضلا شغلا حلاصإ هيلع قلطي كلذل عادخلا ، 3 رصانع ضعبل ةيقيقحلا ةميقلا ضيفخت هب دصقي وأ خضت وأ ةبيرضلا حراطم ي حابرلأا ىقبتل ،حابرلأا ةميق نم اهضيفخت بجاولا ءابعلأا لثمت يتلا ماقرلأا م ريثكب ىندأ ةيفاصلا . 4 م برهتلا روص نم ةعورشم ريغ ةروص لكشي يبيرضلا شغلا ةبيرضلا ءادأ ن سمت يتلا ب ةنيزخ ةلودلا ، و انيح تادنتسملا ريوزت يف ىلجتت ةروصلا هذه انيح دويقلا ةقد مدع يفو و ،رخآ يه تافلاخم بيرضلا شغلا بكترمل نكمي يتلا تافلاخملا نم ىرخأ ةلمج ىلإ فاضت نيناوقلا ءازإ اهسرامي نأ ي و لأا دلابلا يف موسرلاو بئارضلا نوؤش ىعرت يتلا ةمظن ، 5 اهنمو طيسبلا اهنم عاونأ يبيرضلا شغللو بكرملا : أ طيسبلا شغلا ( يداعلا ) ّهتلا هبشي وهو ةيسيلدت قرط لامعتساب ابوحصم عورشملا بر ، و نم ةدمتعم ةلواحم يف لثمتي لقأ ةبيرض عفد لجأ ، ةين ءوسب ةئطاخ وأ ةصقان تاحيرصت ميدقت للاخ نم اذهو ، ًذإ وهف لك ا فرصت ةبيرضلا نم صلختلا لجأ نم بكترم . 6 1 الله دبع ديمح يسترحلا و رمعم ةيوادر ، لخاد تارارقلا ذاختا يف هتيمهأو قيسنتلا و لماكتلاب تامولعملا مظن معد ةيموكحلا رئاودلا ( بئارضلل ةماعلا ةيريدملا ةلاح ) دمحم ةعماج ،يلود يملع ىقتلم ،ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف رارقلا عنص ، يموي ،ةليسملا ،فايضوب 02 -00 ليرفأ 4002 ص ، 04 . 2 أ دلإا ميظنتلل لخدم ،فصنم وب و يرا ماعلا ةيلاملا ةماعلا ةيدمحملا راد ،ة ةنس نود ،رئازجلا ، رشن ص ، 004 . 3 -دهو ةقاط دمحم ى و رشنلل ةرسيملا راد ،ةماعلا ةيلاملا تايداصتقا ،يوازغلا ةعابطلاو عيزوتلا ،ندرلأا ، 4004 ، ص 008 . 4 ،ةيلاملا ةرازو تل ةينانبللا ةيعمجلا زع فافشلا ري ةي و ينطولا ةكبشلا ةوشرلا ةحفاكمل ة تاحلاصلال يلاملا عقاولا، يبيرضلا عاطقلا ليعفتل ةيساسلاا تاوطخلاو ،نانبل ، 4000 ص 09 . 5 ةماعلا ةيلاملا ،يوطع يزوف ( ةلودلا ةنزاوم و ةيبيرضلا مظنلا ) م ، ،نانبل ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشن 4002 ص ، 440 . 6 ،شومرق ةدنيل قباس عجرم ص ، 42 .

40 هب موقي طيسبلا شغلاف ،أطخلاو طيسبلا شغلا نيب لصفن نأ انيلع نكل أطخلا امأ ،دصق نع فلكملا شغلل ةين نود رداص وهسلا وأ لامهلإا ةجيتن نوكي ، ةرادلإا ىلع بجي انهو دمعت تبثت نأ ةيبيرضلا وأ فلكملا ًلا اذه هلمع للاخ نم . 1 ب -بكرملا شغلا ًضيأ هيلع قلطي وملا شغلا ا و يداعلا شغلا نيب عمجي وهف ،فوص ّنأ يأ ،سيلدتلا قرط ّلكملا ف لمعتسي ّختلا نم هنكمت ةرهام بيلاسأ لامعتسا ىلع شغلا رصتقي لاف ،ةبيرضلا نم صل سيلدتلا قرط ّنإ لب ،ةبيرضلا عفد نم برهتلا فلكملا ديري امدنع طقف ّرهت دنع رثأ لك حسم لواحي ه ًبسحت هب يلأ ا ةلمتحم ةباقر . 2 لا يئابجلا عرشملا ددح دقل يف ةيسيلدتلا قرط يهو ةلثامملا موسرلاو ةرشابملا بئارضلا نوناق : 9 ) خإ ةلواحم وأ ءافخإ طي يتلا تاجوتنملا وأ غلابملا ءاف فرط نم ةفاضملا ةميقلا ىلع مسرلا اهيلع قب ةروتاف نودب تاعيبملا ةصاخو ،هب نيدم صخش لك . 2 ) ميدقت انتسلال ةحيحص ريغ وأ ةروزم قئاثو ضيفخت ىلع امإ لوصحلا بلط دنع اهيلع د وأ ءافعإ وأ لل عاجرتسا لاا نم ةدافتسلاا امإ و ةفاضملا ةميقلا ىلع مسر تائفلا ضعب حلاصل ةيئابجلا تازايتم نينيدملا . 3 ) ريغ تاباسحلا يف ديق ءارجإ وأ دييقتب مايقلا وأ ،تاباسح يف ديق ءارجإ وأ دييقت نايسنب ادمع مايقلا صوصنملا درجلا رتفد و ةيمويلا رتفد يف يمهو وأ حيحص نيتداملا يف امهيلع 1 و 93 نوناقلا نم اهلحم لحت يتلا قئاثولا يف وأ يراجتلا . 1 ) اهتاباسح لافقإ مت يتلا تاطاشنلاب ةقلعتملا تافلاخملا ىلع لاإ مكحلا اذه قبطي لا . 5 ) يأ ليصحت مامأ ىرخأ قرطب قئاوع عضوب وأ عفدلا ةيناكمإ مدع ريبدتب ةبيرضلاب فلكملا مايق نيدم مسر وأ ةبيرض هب . 1 -محأ ديس يبيرضلا برهتلا و شغلا ةبراحم يف ةبقارملا حلاصم رودو رئازجلا يف يئابجلا حلاصلإا ،ينوديم د ( ةسارد ناسملت ةيلاو ةلاح ) ،ناسملت ،دياقلب ركب وبأ ةعماج ،ريتسجام ةركذم ، 4004 / 4002 ص ، 94 . 2 -ئازجلا يف ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت يف اهرودو ةيلحملا ةيابجلا ،يفسوي نيدلا رون ر ( ةرتفلل ةيمييقت ةسارد 4000 -4004 ) ، ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ،ريتسجام ةركذم 4000 ص ،م 02 .

40 6 ) لك عفد ريخأت وأ بنجت حوضوب هنم دصقي كولس وأ لعف وأ لمع لك و بئارضلا غلبم نم ءزج وأ ةعدوملا تاحيرصتلا يف ةنيبم يه امك موسرلا . 1 7 ) ينوناق ريغ طاشن ةسرامم ، ةينوناق ةبساحم ىلع رفوتي لا وأ لجسم ريغ طاشن لك كلذك ربتعي يوناث وأ يسيئر طاشنك هتسرامم متت ،ةررحم . 2 يهو ةيئابجلا نيناوقلل قرخلا ناكرأ لك ىلع يوتحي فوصوملا وأ بكرملا شغلا نإف ،هنمو : يداملا نكرلا : ناك اذإ لاإ يئابج شغ دجوي لا يأ ،يبيرضلا عاطتقلاا ساسأ ضيفختب نكرلا اذه ققحي هتميق نم لقأ يبيرضلا عاطتقلاا . يونعملا نكرلا : سلا ةينبلا يف لثمتي يئ عضاخلا نأ يأ ،ة ّشاغ ربتعي لا ةبيرضلل لا او شغلا دصقي ناك اذإ ا ًشغ سيلو أطخ ناك ا. 3 عورشملا ريغ برهتلا جذامن :  أب وأ ةيفخ ةدروتسملا علسلا لاخدإ قلا نم لقأ ةميق نلاعإ وأ ،اهتميق نم لق ةيقيقحلا ةمي بيرضلا عوضوم علسلل ةعضاخلا ةورثلا وأ لخدلا رصانع ضعب وأ لك ءافخإ وأ ،ة ةبيرضلل . 4  يلاتلاب و دلابلا جراخ فلكملا برهي امدنع كلذ و فلكملا ىلع ةبترتملا ةبيرضلا عفد مدع هيلع ةبترتملا ةبيرضلا ليصحت تاطلسلا ىلع بعصي . 5  ل بيرهتلا تايلمع برهتلا روص نم ةروص اضيأ ربتعت كرامجلا نوناقب ةلومشملا عئاضبل بلا هذه ةميقل مييقت يأ نأ امك ،عورشملا ريغ يبيرضلا ريغ ةبيرضلا ضرف ءانثأ ةعاض ةبيرضلل ةحيحصلا ةميقلا عفد نم ابرهت اضيأ ربتعي ةيكرمجلا ةرشابملا . 6 1 ةداملا 022 -4 نم رملأا مقر 49 / 000 يف خرؤملا 02 ربمسيد 0249 ةلثامملا موسرلاو بئارضلا نوناق نمضتملا ، ، ةنسل ةيلاملا نوناقب ممتملاو ل دعملا 4000 ، ص 28 . 2 ةداملا 448 ،هسفن عجرملا، ص 004 . 3 شغلا ةحفاكم يف ةيئابجلا ةباقرلا رود ،يدانو ديشر ( رئازجلا ةلاح ) ،ريتسجام ةركذم ، ،طيطختلا صصخت مولعلا ةيلك ،رئازجلا ةعماج ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا 4000 / 4004 ص ، 22 . 4 -عماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةيناثلا ةعبطلا ،ةماعلا ةيلاملا ،دودغز يلع ،رئازجلا ،ةي 4009 ص ، 400 . 5 -ةبيرضلا موهفم ،رذنم بيدأ انر ( اهلاكشأو اهفيرعت ) ، ،ءاشنلإا و ةيسدنهلا ةرادلإا صصخت،ريتسجام ةركذم ةسدنهلا ةيلك لا ،ةيندم ايروس ،قشمد ةعماج ، 4000 / 4009 ص ، 24 . 6 ميلس دمحم ،تايصوتو عقاو يبيرضلا برهتلا ،ةبهو ةحفاكمو ةهازنلا زيزعت ،داسفلا يناثلا رمتؤملا ل برعلا ةكبشل ةي ، مجلا يموي ،ةينميلا ةيروه 49 -44 يليوج ة 4000 ، ص 09 .

44 ايناث : ا برهتلا يجراخلا برهتلا و يلخادلا يبيرضل سقت نكمي خ وأ ةلودلا ميلقإ ىلع ءاوس هعوقو ناكمل اقفو يبيرضلا برهتلا مي برهت ىلإ اهجرا ينطو وأ يلخاد / حم يلياميف هتسارد متيسام اذهو يلود وأ يجراخ برهتو ىل : 9 -ينطولا يبيرضلا برهتلا ةلودلا ميلقإ ىلع عقي يذلا وه إ يبيرضلا برهتلا عاونأ رثكأ وهو ًراشتن ملاعلا لود مظعم يف ا ، 1 امك ّنأب هفيرعت نكمي يبيرضلا نوناقلا راطإ جراخ متت يتلا تايكولسلا عيمج ينعي ه ، أ يا ّن اهلك اه تاسرامم لا راطإ يف ةيبلس ةرهاظ نذإ وهف ،ةيعرش ريغ و درفلا نيب ةقلاع ةطلسلا . 2 كي ،ةلودلا دودح لخاد متي شغ لك هنأب هفيرعت كلذك نكميو هدلب تاطلس ةهجاوم يف فلكملا نو ، ديحو يئابج نوناقل عضخي وهف . 3 نود كلذ و يلخادلا يبيرضلا عيرشتلا ةفلاخمب ةلودلا ميلقإ لخاد يلخادلا يبيرضلا برهتلا ثدحيو رابتعلاا نيعب ذخلأا ب ةبيرضلاب فلكملا ةيسنج ، اوم نم ناك اذإ ام اهنع ايبنجأ اصخش وأ ةلودلا ينط ، و ةيسنجلاب تسيل انه ةربعلاف ّهتلا نع بترتي امب نكل تاداريلإا يف ةراسخ نم بر ةيئابجلا . 4 ّرهتلا ةبراحم ىلع ةيلخادلا ةيبيرضلا تاعيرشتلا لمعت كلذل تاءارجإ ةطساوب يلخادلا يبيرضلا ب ت ةيئاقو إ نم ةبيرضلاب فلكملا عنم ىلإ فده ةيبيرضلا صوصنلا ضعب بوشت يتلا تارغثلا للاغتس نم ةجردنم ةيعدر تابوقع عضو قيرط نع كلذكو ةبيرضلا ءبع نم برهتلا لجأ فلاخي نم لك ىلع نوناقلا . 5 1 قزرل دبلا ،ريتسجام ةركذم ،رئازجلا يف يمسرلا داصتقلاا ىلع اهتاساكعناو يبيرضلا برهتلا ةرهاظ ، صصخت ،ةماعلا ةيلاملا رييست مولعلا و رييستلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ناسملت ،دياقلب ركب يبأ ةعماج ،ةيراجتلا 4000 -4004 ، ص 04 . 2 هاروتكد ةحورطأ ،يبراغملا يداصتقلاا لماكتلا راطإ يف يبيرض قيسنت وحن ،يزرحم سابع دمحم دوقن صصخت، ةيلك ،ةيلامو داصتقلاا مولعلا و ةي ،رييستلا مولع ،رئازجلا ةعماج 4000 / 4009 ص ، 48 . 3 رصن لاحر اس عجرم ، ص ،قب 00 . 4 -لاعف ىلع ةيداصتقلاا تاحلاصلإا رثأ ،يدوليم رامع رئازجلا يف يبيرضلا ماظنلا ةي ةرتفلا للاخ 0224 -4000 ةركذم ، داصتقا صصخت ،ريتسجام و ،ةنتاب ،رضخل جاحلا ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةيمنت 4002 / 4002 ص 49 . 5 ديرف ب ديعسا حلا ةسارد عم ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا يف ةبيرضلا رود ،جا ،حلاصلإل يلودلا دعبلا ةحورطأ ،هاروتك ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك و ستلا مولع ،رئازجلا ةعماج ،ريي 4002 ص ، 04 .

42 2 -يلودلا يبيرضلا برهتلا ّنأ لاإ ،يبيرضلا برهتلا لاكشأ نم لكش وه ثدحي ه و ،ةلودلا دودح جراخ ّلكملا نه ف نم ديفتسي ا ،ةيبيرضلا ةيميلقإ أدبم 1 هتيلعاف أدبملا اذه دقفي ةيملاعلا ةئيبلا قاطن عاستا عم نكل ، 2 نكمت للاخ نم درفلا و هلاومأب قلعتي ام لك جارخإ نم خلا هتدامو هتاطاشن و ةلودلا دودح جراخ ةبيرضلل ةعضا موقي ًديعب اهضعب وأ اهلك اهرامثتساب ا هنطو نع لب تاطلسل عضاخ ريغ كلذ هلعجي امم هد ، لا هذه ءاز او ةرهاظ إ ىلع ةلودلا نيناوق صنت دق و لاوملأا نايبب درفلا مازتل خلا يف هل يتلا تاداريلإا جرا . 3 هرابتعاب برهتلا لاكشأ رطخأ نم و يبيرضلا ّلكملا ضعب مايق يف بئارضلل عوضخلا بنجتب نيف ضفخنم يئابج طغضب مستت ىرخأ لود يف اهتيدأت و عفترم يئابج طغض تاذ لود ، 4 هيلع قلطي اذهو ،عورشملا يلودلا يبيرضلا برهتلاب و تلايهستلا للاغتساب ةداع متيو لودلا ضعب اهحنمت يتلا تاءافعلإا ةيبيرضلا تانجلاب اهيلع قلطي يتلا قطانملا وأ Les paradis Fiscaux

وأ ةيبيرضلا تاذلاملا وأ ام

ةيليضفتلا ةيئابجلا مظنلاب ضعبلا اهيمسي (

Les regimes fiscaux priviligies ) ًساسأ زيمتت يتلا ا ةيرسلاب عاطق رفوتو تاسسؤملا ءاشنإ ةلوهسو و يفرصم روطتم يئاضق . 5 ّنأ ىلع ةيبيرضلا تانجلا فيرعت نكمي ةيعرشلالا تايداصتقلال يلاملا قفدتلل ةفدارم ةيمست اه ، ًبلاغ دجاوتت يه يذلا ،يلاملا قفدتلا ريطأتب موقتو ،ةيداصتقلاا ةطشنلأل ىربكلا باطقلأا نم برقلاب ا و ردصملا هوبشم نوكي ام ابلاغ لثم ذخأت : ةيدودحلا جراخ زكارملا Les centres offchore

وأ ، قطانملا روشفولأا Le zones offchore ... خلإ . 6 ًءانبو ّرهتلا زيمي ام ىلإ ةراشلإا نكمي اذه ىلع ا ّرهتلا نع يلودلا يبيرضلا ب ،يلخادلا يبيرضلا ب 1 -ةبيرضلا ةيميلقإ أدبم : لقلإا ةيلاولا قاطن لخاد تاطاشنلاو لوخدلا ىلع بئارض ضرف يف ةلودلا قح ينعي ةيمي . 2 -ةمجن سايلإو وبح ةرهز " : يلودلا يبيرضلا برهتلا " دلجملا ،ةينوناقلاو ةيداصتقلاا مولعلل قشمد ةعماج ةلجم ، 44 ، ،لولأا ددعلا 4000 ص ، 240 . 3 ،ندرلأا ،رشنلل لئاو راد ،هتاقيبطت و يبيرضلا عيرشتلا و ةماعلا ةيلاملا ملع ،ةرودق دمحأ ريهز 4004 ص ، 048 . 4 ةيلودلا ةيئابجلا تايقافتلاا راطإ يف يلودلا يبيرضلا جاودزلإا يدافت ةيفيك ، ةورقوب ناميإ ( ةيقافتلاا ةلاح ةسارد ةيسنرفلا ةيرئازجلا ةيئابجلا ) ةعماج ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةيلام صصخت ،ريتسجام ةركذم ، 40 توأ 0220 ،ةدكيكس ، 4002 -4000 ص 44 . 5 -هم رداقلا دبع يواد " : يلودلا يبيرضلا برهتلا ةحفاكمل ةيقافتلإا ةينوناقلا تايللآا " ،نوناقلاو ةيسايسلا رتافد ةلجم ، ددعلا 04 ،ةلقرو ، 4000 ص ، 02 . 6 ،بلحو دعس ةعماج ،قوقحلا ةيلك ،ريتسجام ةركذم ،يلودلاو يلاملا و يداصتقلاا مارجلإا ةحفاكم ،يليبش راتخم ،ةديلبلا 4002 ، ص 22 .