• Aucun résultat trouvé

واقع التجارة الخارجية في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "واقع التجارة الخارجية في الجزائر"

Copied!
86
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعخلا ةزاشو مهاغخسم سيداب نب ديمحلا دبع تعماح رييسدلا مولعو تيزاجخلاو تيداصخقالا مولعلا تيلك تيزاجخلا مولعلا مسق يميداكأ رتسام ةداهش ليه ثابلطخم نمض جسخج ةسكرم تبعشلا : لا رييسدلا مولع صــــــــــــــــــــــــــــــــصخج : يلود يجيجارتسا رييسح بلاطلا دادعإ نم : فاسشإ ذحج : دمحم سيسس جاحلا ناديش نب ءاضعأ تشقانلما تنجل تنجللا بقللاو مسالا تبجسلا تعماجلا اسيئز ذاخسأ : مهاغخسم تعماح ازسقم ذاخسأ : مهاغخسم تعماح اشقانم ذاخسأ : مهاغخسم تعماح تيعماجلا تنسلا : 2016 -2017 سئاصجلا يف تيحزاخلا ةزاجخلا عقاو مهاغخسم كزامح تلاح تسازد .

(2)

لصاوتم دهج ةسمث و عضاوتلما لمعلا اره يدها ىلإ : نيميسكلا يدلاو . ةايحلا هره يف انل اهوع و ادنس اوهاك نم ىلا . تلئاعلا , ءلامصلا , مرتحلا اهذاتسا اهساز ىلع و تيعماجلا ةسسالا " جاحلا ناديش نب " . مرتحلما يزادالا اهمقاطو مهاغتسم تعماج تبلط لك ىلا . يلود يجيتارتسا رييست رتسام تيهاثلا تنسلا تبلط لك ىلا , تعفد مهاغتسم تعماجب 2016 -2017 . ديعب و بيسق نم مهتفسع نم و تبحالا لك ىلا . اركش .

(3)

شاجها يف اهدعاس و ةزدقلا اهاطعأو ةسخالآ و ايهدلا يف هلظف ىلع و اىيلع همعو ىلع لجو صع لله سكشلا عضاىتلما لمعلا اره . ميسكلا يذاتسأ ىلإ ليصجلا سكشلا و سًدقتلا تازابع قئافب مدقثأ " جاحلا ناديش نب " لخبً مل يرلا و داشزالا و حصىلاب هيف يلع . و مهاغتسم ةعماجب رييستلا مىلع مسق و ةيزاجتلا مىلعلا مسق ةرثاسا ىلا سًدقتلا و تاسكشتلا لكو صبرتلا ءاسجلا تلايهستلا لك و نىعلا دً مًدقث يف اىل مهتدعاسم ىلع مهاغتسم كزامج مسق لامع لك ىلا مهاغتسم كزامج ةدحىب يقيبطتلا . اسكش .

(4)

مكرلد ل لواجلاد ادنع ل ةحفصلد ل II ل-ل ةرتفلد ولاخ تدرامتسالا ملح 1963 ل-1966 ل 25 ل II ل-2ل تا اطللد فلتخلم يرالاد رعسلاب يرامثتسالا قافنالا ملح 1970 ل-ل 1977 ل 26 ل II ل-ل يف يرئدزلاد راعيجلل ةبسنلاب يكيرمالأ رلااجلد فرص رعس رنطث نم ةجتملمد ةرتفلد 1987 ل-ل 1991 ل 30 ل II ل-ل ةرتفلل يراجتلد ادزيلمد رنطث 1991 ل ل 1993 ل( ةرنظعلمد ةراجتلد 39 ل II ل-ل ةرتفلل ةرنظعلمد ريغ ةراجتلد ادزيم رنطث 1991 ل-1993 ل 39 ل II ل-ل ةرتفلل يراجتلد ادزيلمد رنطث 1995 ل ل 2000 ل 41 ل II ل-ل ةرتفلد ولاخ تدرداصلل ةيعلسلد ةبيكرتلد 1998 ل-ل 2005 ل 43 ل II ل-ل 8 ةرتفلل يراجتلد ادزيلمد 1998 ل-ل 2005 ل 45 ل ل ل ل

(5)

مكرلد ل لكشلد ادنع ل ةحفصلد ل II ل-ل ةرتفلل يراجتلد ادزيلمد 1998 ل-ل 2005 ل 45 ل III ل-1ل مناغتسمب كراملاد ماسكأ ةيشتفلم ينايبلد ططخلمد ل 52 ل III ل-ل ليراجتلد ححفلد لكي ل 62 ل ل

(6)

سرهفلا : هإــ ءاد كشــ يدقتورــر مئاق ـــ كشلأا ة ـــ لا مئاق ــــ جلا ة ـــ لواد ةماعلا ةمدقملا ... أ لوالأ لصفلا ل: اهالةرسللم لثاسايسا لالألتيجراخل لةراجتا لثايرظن لضفلا ةمدقم ... 1 لوالأ لحبلملم ل: تيجراخل لةراجتا لتيهام ل 2 لوالأ بلطلما ل: ةيحراخل بةراجحل بموهفم ... .. 2 يناثل بلطلما : اهتيمهأبالأبةيحراخل بةراجحل بمايكببابصأ ... ... 3 ثلاثل بلطلما ل: ةيحراخل بةراجحل بتايرظن ... ... 5 يناثا لحبلملم : اهالةرسللم لثاسايسا 9 لوالأ بلطلما ل: ةيرحل بالأبةيامحل بةصايص ... ... 9 و بلطلما يناث ل: ريدصحل بالأبد ريحصالإبةصايص ... ... 11 ثلاثل بلطلما ل: لرراجحل با ييا بالأبررصل برسصبالأبتاووددا با ييم ... 12 لحبلملم حااثا ل: اهع ون الألتيراجتا لتسايسا لف ده لالألموهلم 13 لوالأ بلطلما ل: ةيراجحل بةصايضل بموهفم ... ... 13 يناثل بلطلما ل: ةيراجحل بةصايضل بر دهأ ... ... 14 لوالأ بررفل ل: تاووددا با ييمبيفباز وحل بميلحث ... ... 14 يناثل بررفل ل: ةيبنح بةضدانا بنمبيلحا بجاحن بةيامح ... ل 15 ثلاثل بررفل ل: ق رغ بةصايصبرلمخبنمبينطول بداصحك بةيامح ... ل 15 عب رل بررفل ل: ريدصحل بلحأبنمبرامثخص بعيجشج ... 15 طماخل بررفل ل: يمولل بداصحك بيفبليغشخل بىوحضمبةلامسل بةدايز ... 15 شداضل بررفل : ةئشانل بتاوانصل بةيامح ... 16 عباضل بررفل ل: يمولل بداصحك بىلوبةرثؤا بةيحراخل بتابطلحل بعمبلماسحل ... 16 نماثل بررفل ل: ةيااسل بةيداصحك بتلاوححل بعمبفيىحطلبةيلآبداجي . ... ل 16

(7)

ثلاثل بلطلما ل: ةيراجحل بتاصايضل بر ونأ ... 17 لوالأ بررفل ل: ةيئامحل بةيراجحل بةصايضل ... 17 يناثل بررفل ل: ةيلالأدل بةراجحل بةيرحبةصايص ... ل 19 لوالأ بلصفل بةمثاخ ... 21 يناثا لصفلا ل: يدافتقالالحاتلنالالصظليفلتيرئ زجل لتيجراخل لةراجتا ل لوالأ لحبلملم ل: تيرئ زجل لتيراجتا لتسايسا 24 لوالأ بلطلما ل: رداصحك بعضول ... 24 يناثل بلطلما ل: بيلالأدل بدلنل بقالأدنصبعمبتاكافث FMI ةيراجحل ةصايضل بووحب .. 28 بلطلما ثلاثل ل: لررئ سجل بةيحراخل بةراجحل بىلوبيلالأدل بدلنل بقالأدنصبعمبتاكافث براثآبالأبئئاحن ... 38 لوالأ بررفل ل: رامبوالأ بينامحئ بقافث ... ل 38 يناثل بررفل ل: ا وحبيناثل بينامحئ بقافث بئئاحن ... ل 39 ثلاثل بررفل ل: ليردأبثلاثل بينامحئ بقافث بئئاحن ... ل 40 عب رل بررفل ل: عصوا بليومحل بقافث بئئاحن ... ل 40 يناثا لحبلملم ل: لدعبلتيراجتا لتسايسا 1998 ل 42 لوالأ بلطلما ل: ت در ول بالأبت رداصل بةطييه ... 42 لوالأ بررفل ل: ت رداصل بةطييه ... 42 يناثل بررفل ل: ت در ول بةطييه ... 45 بةصلاخ حااثا لصفلا ل: يقيلمطتا لبناجل يليبلمحل بلناجل بديهمث 50 لوالأ لحبلملم : كرامجلالتماعا لتيريدلم ل 51 لوالأ بلطلما ل: نرامجللبةماسل بةيريدا بنوبةيخيراثبةحا 51 يناثل بلطلما ل: مناغحضمبةيلاولبنرامجل بنوبةحا ل 52 ثلاثل بلطلما ل: مناغحضمببنرامجل بماضكأبةيشخفابينايبل بطلمخا 58 يناثا لحبلملم ل: تيكرمجل لث ء رجالإ 62 لوالأ بلطلما ل: د ريحصالإبالأبريدصحل بت ء رحإ 62 يناثل بلطلما : يورمحبفطمبنيويثبةيفيه 63 ثلاثل بلطلما ل: يورمجل بليصححل بةيفيهبنوبةطثمأ ل 64

(8)

تماعلتمجاخ ل

عح را ل

(9)
(10)

I ةمدقم : تيحزاخلا ةزاجخللو ،ملاػلا ٌود نيب ثامدخلاو ؼلظلا تلدابم تيلمغ ىلغ تيحزاخلا ةزاجخلا ظفل ملطً اطافخها ظحله ثامدخلاو ؼلظلا ٌدابج اهيف زرػخً يتلا ثارتفلا يفف ؼمحأ ملاػلا ثاًداصخكا يف تغلاب تيمهأ تشيػالإا ثاٍىخظم يف اطىملم . ميبطخلاو تًداصخكالا تفظلفلا ًم لو ثامامخها مدكأ ًم تيحزاخلا ةزاجخلا ربخػح ًلره ناوو ،تثًدحلا ٌودلا زىهظب نيٍزاجخلا أدبم سهظ سشغ ضداظلاو سشغ عماخلا ًٍسللا يفف ،يداصخكالا يه تيحزاخلا ةزاجخلا ذهاو االإو ،اهتمظغ ضايلمو ممالأ ةوسز ضاطأ ىه بهرلا نأ نوسً بهرالإا اره زاصهأ تًداصخكالا ثلاماػالإاب بهرالإا اره باحصأ مخهأ دلف عيفىلا ندػالإا ىلغ ٌىصحلل ديخىلا زدصالإا ًغ يزاجخلا نازيالإا يف عئاف ميلدخل تيلودلا ثلادابالإا يف تلودلا لخدج ةزوسط ًلرب ًًدٍؤم تيحزاخلا بلاطج تهسخ ثسهظ ىتخ ادئاط أدبالإا اره لظ دكو ،ثادزاىلا ليللجو ثازداصلا ةداٍش ىلغ لمػلا مٍسط تفوسػالإا ةدغاللاب رخالأ بىحىب ثداىف ،سشغ ًماثلا نسللا لئاوأ يف تًداصخكالا تٍسحلاب " ههسجأ لمػٌ هغد لمػٌ " لاب ةسخ تيحزاخلا ةزاجخلا نرتج امه ،هيحىج وأ تبكاسم نود جخيً دسف لو تلودلا عدج نأ ًلرب دصلٍو دىيك . ةدًدح قاىطأ ملخ ىلإ ثدأ يتلا تيفاسغجلا فىشىلا تهسحل تجيده تيحزاخلا ةزاجخلا ثسهدشا دللو ثزىطجو ،تيلوأ داىم ًم اهمصلً امب تٍزامػخطالا ٌودلا دادملإ تليطو ثاسمػخظالإا ذهاوو ،ثاجخىالإا فٍسصخل ملاػلا نادلب تفايل تًداصخكالاو تيطايظلا تيجيجارتطالا يف ايظيئز لاماغ ذدبصأ ىتخ تيحزاخلا ةزاجخلا . اهدلب نيب ثامدخلاو ؼلظلا تلدابم يف لثمخج تيحزاخلا سئاصجلا ةزاجج نئف سئاصجلا صخً اميف امأ ًم ارهو ،سًدصخلاو داريخطالا ثايلمغ ليهظحو رييظدل نىىبلا لخدج يعدخظٌ ام ىهو يجزاخلا ملاػلا تيلبو تطازدلا هره يف هيلإ اىكسطج يرلا عىطىالإا ىهو تيحزاخلا ةزاجخلا لٍىمج يف لثمخالإا اهزود تطزامم ٌلاخ تيهاديالإا تيحزاخلا ةزاجخلاب تطبجسالإا ثاكلاػلا فلخخم ىلإ اىكسطج ثيخ مهاغظم نزامح يىخظم ىلغ . تيلايشالؤ : ةيعرفلا ةلئسالأ : -تيلاخلا تيظيئسلا تلئطالأ ىلإ اهتئصجخب مىله تيلايشالؤ هره ثايئصح ؼيمجب ماالإالؤ اىل سظيخً ىتخ و : 1 . ؟ تيحزاخلا ةزاجخلا يف تثًدحلا ثاٍسظىلا ريزأج شربً ًًأ 2 . ؟ تٍزاجخلا و تًداصخكالا اهتاخلاصإ ًم هلمأج ذهاو ام سئاصجلل ملدج له 3 . ؟ تظفاىالإا يىخظم ىلإ ىقسج نأ تيحزاخلا ةزاجخلل ًىمً له تيلودلا تهاسشلا زاطإ يف

(11)

II ثحبلا تايضرف : يلاحلا اهليش يف ةزاجخلا زىطج ضاطأ تثًدحلا ثاٍسظىلا ربخػح . تظفاىالإا زاظم يف يسئاصجلا داصخكالا ؼطىب تليفه تٍزاجخلا تطايظلا . ةساردلا ةيمهأ : حاخفهالا فوسظ لظ يف ًايلاخ تيحزاخلا ةزاجخلا اهلخدج يتلا تهايالإا يف تطازدلا هره تيمهأ ًمىج تيلودلا تهاسشلا و قىظلا داصخكا ىده ٌىدخلا و يداصخكالا . نأ ملطىم ًم تيحزاخلا ةزاجخلا تيمهأ دًاصج و ؼم تهاسشلا قافجا ىلغ هئاظمئب تٍزاجخلا ثاىىللا دًدغ طبز ىلإ ىعظٌ يلاحلا فسظلا يف يسئاصجلا داصخكالا ةزاجخلل تيالإاػلا تمظىالإا ىلإ مامظهالا ىعظم اره و يبوزوالأ دادجالا ٌود . ثحبلا فادهأ : ًالباط تخوسطالإا ثلاااظدلا ىلغ تباحالؤ تطازدلا هره فادهأ يصػح : 1. و ،قىظلا داصخكا ىلإ هحىم يصهسم داصخكا ًم هلىدج و يسئاصجلا داصخكالا ؼكاو ليلدج ىلإ يعظلا ٌىدخلا اره تيحزاخلا ةزاجخلا سزأج يدم . 2. و تماغ يسئاصجلا داصخكالا ىلغ تيلودلا ثائيهلا لبك ًم تطوسفالإا ثاخلاصالؤ سزأ شاسبإ تلوادم تصاخ ةزاجخلا عاطك . 3. يبوزوالأ دادجالا ؼم تهاسش قافجا ىلغ سئاصجلا ءاظمإ دػب ةزاجخلا عاطك ىلغ تًداصخكالا زازالآ شاسبإ ةزاجخلل تيالإاػلا تمظىالإا ىلإ اهمامظها ىعظم و . عوضولما رايتخا بابسأ : عىطىالإا اره زايخخلا اىخػفد بابطأ ةدغ ناىه : أ. يلودلا داصخكالا ًمط تيحزاخلا ةزاجخلا اهلخدج يتلا تهايالإا . ب . تجهخىالإا ثاخلاصالؤ دػب تصاخ تيحزاخلا ةزاجخلا و يسئاصجلا داصخكالا اهفسغ يتلا ثلاىدخلا . ج . هب نيصخخالإا دًدغ مامخها و تيلودلا تهاسشلا عىطىم تزادخ . عبتلما جهنلما : تيطاطالأ ميهافالإا ىلإ قسطخلا دىغ يفصىلا جهىالإا ىلغ ثدبلا عىطىالإ اىدطازد ٌلاخ ًم اهدمخغا ةزاجخلاب تطبجسالإا

(12)

III ليلدج ضسغب يليلدخلا جهىالإا ىلغ اهدمخغا امه ،تجهخىالإا تٍزاجخلا تطايظلاب ملػخً ام و تيحزاخلا تًداصخكالا فادهلأاب اهطبز و يداصخكالا ؼكاىلا ىلغ اهطالطإ مز ًم و تٍزاجخلا ثاءاصخالؤ و ٌوادجلا تماػلا . تللػخالإا نيهاىللا ،ميطاسالإا ،تيحزاخلا ةزاجخلاب تللػخالإا ثاءاصخالؤ اهنم ثدبلا يف تمدخخظالإا ثاودالأ امأ تيلودلا ةزاجخلاب تطبجسالإا سٍزالخلا ىلإ تفاطإ ،عاطللاب . ثحبلا تابوعص : اهنم ثابىػصلا ًم تلمح اىثدب ٌلاخ اىخفداص : 1. ثدبلا شاجهئب ذطاخأ يتلا تصاخلا فوسظلا . 2. ءاصخالؤ صهاسم و ثاغاطللا فلخخم ًم ثاءاصخالؤ فلخخم يف ريبىلا بزاظخلا . 3. تمظىالإا ىلإ سئاصجلا مامظها سٍزالج اره و تهاسشلا قافجا فلمب تللػخالإا تيطاسكوريبلا ثاءاسحالؤ ةزاجخلل تيالإاػلا . ثحبلا لكيه : ،نايمالؤ زدك زايفالأ حسط يف جزدخلا و يلطىالإا لظلظدلا ىلغ تظفادالإا اره اىثدب ٌلاخ ًم اىلواخ ٌىصف رلاز ىلإ ثدبلا ميظلخب اىمك ًلرل . ىلإ هيف نيطسػخم تيحزاخلا ةزاجخلا و تٍزاجخلا تطايظلل يسظىلا زاطالؤ ىلإ ٌوالأ لصفلا يف اىطسػح فادهأ و مىهفم ىلإ اىكسطج امه ،اهيف ةسزؤالإا لماىػلا اره و اه تللػخالإا ثاٍسظىلا و تيحزاخلا ةزاجخلا تيهام تماػلا تًداصخكالا تطايظلا ًمط ةريخالأ هره تيمهأ و تهايم مز ،اهغاىهأ و تٍزاجخلا تطايظلا . ءاطغإ ًم تًادب ،يداصخكالا حاخفهالا لظ يف تٍسئاصجلا تيحزاخلا ةزاجخلا اىلواىج يواثلا لصفلا يف و قودىص ؼم تمربالإا ثاكافجالا ىلإ ًلاىصو ثاخلاصالؤ تًادب لبك تٍسئاصجلا تٍزاجخلا تطايظلا ًغ تماغ ةسظه قافجالا دػب تٍزاجخلا تطايظلا تطازد ىلإ ًلذ دػب اىللخها مز ،اهيلإ لصىخالإا جئاخىلا اره و يلودلا دلىلا تىظل ؼطىالإا 1998 تىط تًاغ ىلإ 2005 . لظ يف تٍسئاصجلا تيحزاخلا ةزاجخلل تيلبلخظالإا ياسلا ءلاجخطا هللاخ ًم اىلوادف ثلاثلا لصفلا امأ ثايبلظلا اره و يبوزوالأ دادجالا ٌود ؼم تهاسشلا ًم اهليلدج ًىمالإا ثايباجًالؤ شاسبئب تيلودلا تهاسشلا اره و ةزاجخلل تيالإاػلا تمظىالإا ىلإ سئاصجلا مامظها ىعظم ًم تػكىخالإا ثايباجًالؤ ًاظًأ اىطزد امه ،تلمخدالإا تصاخ تيحزاخلا ةزاجخلا عاطك و تماغ يسئاصجلا داصخكالا ىلغ تلمخدالإا ثايبلظلا .

(13)
(14)

1 ةمدلم : وأ امدلخم ًلذ ناو ءاىط ثاِمخجالإا ًم ّمخجم يأ يف تٍىُخلا ثاُاوللا ًم تُحزاخلا ةزاجخلا دِح ةزدللا ُّطىج يف دُاظح اهنأ ىلئ تفاكئ مِبلا اهلِب ّم ثاِمخجالإا و ٌودلا ىبسج تُحزاخلا ةزاجخلاف ،اُماه تلودلا ثاجخىم مامأ ةدًدح قاىطأ مٍسه ًُ تُلٍىظدلا . ًماثلا نسللا يف ًلذ و تُحزاخلا ةزاجخلا تجلاِالإ تلـفىم اباىبأ نىُىطلاىلا نىًداـخكالؤ فـخ تُمهأ ًم اهل االإ تللخظم ثافلإم اهل فـخً ذبؿأ تُحزاخلا ةزاجخلا ناف ثًدخلا سـِلا يف امأ ،سؼُ ةريبه .

(15)

2 والأ ثحبلما : ثةيجراخل ثةراجحل ثةيهام ةددِخم فٍزاِح ًم اهل االإ تُظفاىخلا و تُحاخهالؤ ٌودلا ةزدك يف اٍسهىح اسػإم تُحزاخلا ةزاجخلا ربخِح تُىىخم و . والأ ثلطلما : ةيجراخل ثةراجحل ثموهفم . ٌالخهئ يف تلثمخالإا تزلاثلا اهزىؿ يف تُلودلا تٍزاجخلا ثلاماِالإا نأ ىه تُحزاخلا ةزاجخلل ماِلا مىهفالإا ثامىيخ نيب وأ ،تفلخخم تُطاُط ثادخو يف نىمُلً داسفأ نيب أؼيج ،ٌاىمالأ ضوؤز و داسفالأو ّلظلا تفلخخم . 1 لً يف ،سفىخم ىه امم تحاخلا ًُ مئافلا فٍسـج ىلُ لمِلا اهنأ ىلُ تُحزاخلا ةزاجخلا فسِح امه ثاُهىلط تًداـخكا بلولا و قسِلا نىهاك ربُ و ،قىظلا يىك ٌلاخ ًم ٌدابخلا ريًاِم اهيف دددخج تُلدابج ًُ ججاىلا فلاخخا تلفـلا فاسهأ ًمك يلخادلا داسفالأ َىمجم ثابغز . ٌلاخ ًم مٌىج يتلا و ٌودلا نيب ثامدخلا و ّلظلا ٌالخهئ تُلمُ اهنأب تُحزاخلا ةزاجخلا فٍسِح ًىمً و ملُ ًم تُلودلا ةزاجخلا ربخِح و ،ٌودلا نيب دلِح يتلا تمٌهالأ و نيهاىللا و ثاطاُظلا ًم تُىمجم داـخكالا ًلذ ىلئ ام و داريخطالا و سًدـخلا لثم تُئصجلا ثادخىلاب مخهت اهنىو ،يئصجلا . يناثل ثلطلما : اهتيمهأثالأثةيجراخل ثةراجحل ثمايكثبالمسأ . 1 -ةيجراخل ثةراجحل ثمايكثبالمسأ : نىًداـخكالؤ هُمظٌ ام وأ تًداـخكالؤ تليؼالإا زورح ىلئ ٌودلا نيب تُحزاخلا ةزاجخلا ماُك ابطأ ّحسً ٌود يف تُطاُظلا مٌىلا ذفلخخئ امهم ههأ مىُلا ملاُ يف اهب ملظالإا مئالخلا ًمف ،تُبظيلا ةزدىلا تليؼمب تطاُط َابجئ ُّوخظح لا اهناف ،تفلخخالإا ملاِلا ءافخهالا امهم و ،ًمصلا ًم تلٍىه ةرتفل و تلماو ةزىـب يحارلا يسخالأ ٌودلا ًُ تلصُ يف ؽِِح نأ ُّوخظح لا اهناف تطاُظلا ذره مُلدج ىلئ تلود يأ لُم ًىً . ٌودلا و اهلهإج يتلا ّلظلا جاخهئ يف فـخخج نأ سمالأ ي ضخلً امهئ و ،ّلظلا ًم هحاخدج ام لو جخيج نأ اهنايماب عِل يسخأ ٌود ثاجخىمب اهلدابج مز ،تًداـخكالؤ و تُُِبولا اهفوسً . تفلخخالإا ٌودلا نيب لمِلا مُظلج و فـخخلا تُمهأ ودبج اىه ًم و . 2 1 داػز ىلوالأ تِبولا ، ندزالأ ،نامُ ، َّشىخلا و سؼيلل ةريظالإا زاد ،تُحزاخلا ةزاجخلا ، نوسخآ و زاـِلا 2000 ؾ ، 12 . 2 - ؾ ،ذسهذ مبط ّحسم 16 .

(16)

3 2 -ةيجراخل ثةراجحل ثةيمهأ : يىخظم ربخٌِ و يلودلا داـخكالؤ و يلدالإا داـخكالؤ يىخظم ىلُ تُحزاخلا ةزاجخلل اريبه ازود ناىه نأ ًػ لا ىمىلل سػإم تلودلل تُحزاخلا ةزاجخلا ٌدِم وأ يداـخكالا تُُامخحالؤ يحاىىلا ىلُ ذزودب عىِىً يرلا و اهيف تلودلا يف تُطاُظلا و تُملِلا و . يلً ام ريفىج وأ داجًئ يف اهتُمهأ فخلخج ثُدب :  ءاسؼلا و ُّبلا ثاُلمُ اهحاخدج يتلا دىلىلا و ٌاالإا ًٍسدج ىلُ لمِخلودلا نيب مخج يتلا تٍزاجخلا ثاُلمِلا لمِلا ٌلاخ ًم جخيج يتلا ٌاىمالأ ضوؤز ةداٍش و ٌاىمالأ تُمىج و ًٍسدج ىلُ لمِح يلاخلاب و ،ٌودلا نيب تُحزاخلا يزاجخلا . 1  شصٌِ امم اهنم ةزداىلا وأ تُظِئسلا تُبىحالأ ثلامِلا لُ ٌىـخلا يف اُطاطأ زدـم تُحزاخلا ةزاجخلا دِح و لٍىمخلا ثاُلمُ اؿىـخ تًداـخكالؤ ثاُلمِلا ثاصىجسم ًم دِح يتلا تًدلىلا تلىُظلا ًم تلودلا ةزدك زامثدطالا ةزدللا ًم تًدلىلا تلىُظلا دٍصج امه ، تُهامخئالا تلودلا و دسفلل .  و تُلٍىمخلا توؼوالأ ًم تُىمجم ًمك ينهىلا داـخكالؤ لمٌِ تٍزامثدطالا و تُهلاهتطالا يىخظم ىلُ تُمىج و سٍىوج ىلُ ةزاجخلا لمِح و ،ثاهىيالإا وأ توؼوالأ ًلج ىُؼيخل تحادب هلِجً امم ،ّمخجالإا و دسفلا تًداـخكالؤ توؼوالأ .  ًىمً يلام دئاُ ثازداـلا ًم تُحزاخلا ةزاجخلا ًُ مجىً همادخخطا تٍىمىخلا َّزاؼملل يلٍىمج زدـمه يزاجلا قافهااب مسظٌ ام وأ تلودلا اهيلئ جاخدج يتلا ثامدخلا وأ .  ىلُ بجرتً ام ٌلاخ ًم ثاُىفدالإا نازيم يف نشاىخلا رادخئ ىلُ لمِح تهشاىخالإا تُلودلا ةزاجخلا نأ امه ّم ذهشاىج ادئ نشاىخلا مدُ و صجعلا مُفخج ىلُ لمِح ثاداسًئ ًم هللدج ام و ثابىلوم ًم تلودلا ثازداـلا . لمِح امه ،تُلام ثابحاو ًم تلودلا ىلُ بجرتً ام دظل دؿسج يتلا ٌاىمالأ دُلىخل زدـم تُحزاخلا ةزاجخلاف تلودلا لخاد يدلىلا مفدخلا نيب و ثامدخلا و ّلظلا ًم يلُلخلا مفدخلا نيب يدلىلا نشاىخلا ىلُ . 2 1 -تُبسِلا تِبولا ،نامُ ،َّشىخلا ة سؼيلل تُملِلا يزوشاُلا زاد،تُحزاخلا ةزاجخلا ،نىبصلا الله اوُ 2015 ؾ ، 16 -17 . 2 ؾ ،ذسهذ مبط ّحسم 21 .

(17)

4 حلاثل ثلطلما : ةيجراخل ثةراجحل ثتايرظن . 1 -ةيكيسلاكل ثةسردا :ةلطلما ثتالفنل ثةيرظن : ( ثحيمسثمد 1722 -1790 :) دً ىلُ تُىُطلاىلا تطزدالإا ذظطأج يداـخكالا ثُمط مدا ( Adam Smith ) ممالأ ةوسز تباخه ٌلاخ ًم ىلُ مليج امه ،تُهسمجلا دىُللا ًُ داِخبالؤ و ةزاجخلا تٍسخ ىلُ مليج و ،تُحزاخلا ةزاجخلا ىلُ مليج يرلا ثاذ ثاجخىالإا فٍسـج ىلئ يدإً ام اره و ،ٌودلا نيب لمِلا مُظلج و فـخخلا ؾاـخخالا ُّطىج و ، يلدالإا قىظلا . دلف دلخُا تُحاخهالؤ تكاولا ةداٍصل تمئلام رثهالأ يه تًداـخكالؤ تٍسخلا فوسً نأ ثُمط مدا يف زاسخأ داسفالأ ذبـً ثُخ ذاخجا مهخلاـم مهل ملدج يتلا توؼوالأ . ملدً امب لمِلا مُظلج مخً ارىه و تلمايلا تظفاىالإا لً يف تىىمم تُحاخهئ ىلُأ . ناؼيلا يف لخدخلا يف تلودلا زود تُمهأب ًمإً مل مدأ نأ ًلذ منِم و يداـخكالا . و دلخُا زاُخخئ يف زاسخأ داسفالأ نىيً امدىُ ليه ّمخجملل تخلـم مُلدج ىلئ ىعظح تُفخ دً دىحىب ثُمط زودلا و تُىلالإا قىلخ ىلُ يافخلا و نىهاللا زاهئ يف ،تُـخشلا مهخلاـم ملدج يتلا تًداـخكالؤ توؼوالأ بئاىػ تًأ نودب و تُظفاىج ةزىـب قاىطالأ ةءافه ىلُ يافخلا ىه تلودلا هبِلج نأ ًىمً يرلا دُخىلا تٍزايخخا . 1 يلاخلا ٌاثالإا مدخخظح تللوالإا ةزيالإا ةسىف ذُكىخل و : لمِلا ثاُاظب ةزدلم جاخهالؤ تفليج / ةدخو . تلودلا عبلاالإا ماِولا ندزالأ 1 تُاط / ةدخو 4 ثاُاط / ةدخو ايٍسمأ 2 تُاط / ةدخو 3 ثاُاط / ةدخو ندزالأ جاخدً و ،عبلاالإا ًم ةدخاو ةدخو جاخها ةدخاو لمُ تُاط ىلئ ندزالأ جاخدً مباظلا ٌودجلا بظدب ىلئ ًلره 4 ماِولا ًم ةدخاو ةدخو جاخها لمُ ثاُاط . اهحاخهئ فليً ماِولا ًم ةدخاىلا ةدخىلا نأ ًلذ منِم و 4 سِظلاب ًلذ فسٌِ و ،عبلاالإا ًم ثادخو مًالً نأ ُّوخظٌ دسف يأ ناف دىلىلا باُغ لً يف و ،نيخِلظلا نيب يبظيلا " ٌدابً " ًم ةدخاو ةدخو لبالم ماِولا 4 عبلاالإا ًم ثادخو . ماِه ةدخاو ةدخو = 4 عبلام ثادخو . 1 -ن ،-نامُ ،تُابولا و َّشىخلا و سؼيلل ةريظالإا زاد ، تُحزاخلا ةزاجخلا ثاٍسٌه و يلودلا لٍىمخلا ، -نوسخآ و م سىم يزىه يريلػ 1 2012 ؾ، 38 .

(18)

5 ىلئ جاخدج امه ،عبلاالإا ًم ةدخاو ةدخو جاخها لمُ نيخُاط ىلئ جاخدج ايٍسمأ ناف لبالالإاب و 3 لمُ ثاُاط ماِولا ًم ةدخاو ةدخو جاخها . جاخهئ يف تللوم ةزيمب ّخمخج ايٍسمأ و ،عبلاالإا جاخهئ يف تللوم ةزيمب ّخمخج ندزالأ نأ يسه ٌودجلا ٌلاخ ًم و ماِولا . نيخلودلا نيب ةزاجخلا ماُلل تؿسف ناىه ناف ارىه و ( ايٍسمأ ،ندزالأ ) يف امهنُب تللوالإا اًاصالإا فلاخخئ ببظب ٌدابخلا لدم نيخِلظلا جاخهئ . ةيرظنل ثدلن : و ،تِلط تًأ سًدـج ُّوخظح لا يلاخلاب و ،تِلط تًا جاخهئ يف ملوم قىفج قىفخج لا تفلخخالإا ٌودلا مِب اهحاُخخلا ىلئ يدإً دك اره ناف ،اهتمُك ّفد ُّوخظح لا ةدزىخظم ّلظلا غامىها تُلودلا ةزاجخلا . -تُلودلا ةزاجخلا مىلج ييل يبظو قىفج دىحو يفىً جاخهالؤ سؿاىُ ٌالخهئ تبىِـل . 1  ةيبسنل ثتالفنل ثةيرظن :( 1772 -1832 :) ثلاُلدج هل يرلا ثُمط مدأ رُملج ىه تٍسٌىلا ذره بخاؿ تُبظيلا اًاصالإا تٍسٌه الًأ اهيلُ ملوً و ودزايٍز دُفاد ىه و يلودلا فـخخلا ةسهاً يف تًداـخكئ David Ricardo وأ تُبظيلا ثالفىلا تٍسٌىف ، ذكىلا تًاغ ىلئ تُحزاخلا ةزاجخلا يف ًُطلاىلل يداـخكالؤ لُلدخلا يف تمهم تٍسٌه يه و هُلئ بظيج تهزالالإا اهنم ثاُكسف ةدِب ماك و ،سؿاِالإا : 2 -ىلف نيخِلط ىلُ و نيخلود نيب ٌدابخلا . ٌودلا نيب للخيج لا و تلودلا لخاد للخيج جاخهالؤ سؿاىُ . -تخباز نىيج جاخهالؤ تفليج . -جاخهالؤ سؿاىِل لمايلا فًُىخلا . -تلمايلا تظفاىلا و ةزاجخلا تٍسخ . -لمِلا ٌلاخ ًم ضالج جاخهالؤ تفليج . يف تلود لو فـخخج نأ ةزوسك ىلُ رلأ و تُبظيلا ثالفىلا ةسىف ىلُ دُهأخلاب هلُلدج ودزايٍز أدب يلاخلا ٌاثالإا ىلئ ّحسه تٍسٌىلا ذره ناُبخل و ةريبه ةزيمب اهيف ّخمخج يتلا تِلظلا : 1 -،سئاصجلا،تُِماجلا ثاُىبوالإا ناىًد ،داـخكالؤ يف مىػ ثاـخلم تلظلط،يلودلا داـخكالؤ يف لئاظم و ثاٍسٌه ،زىجافلط ًُىمود 1993 ؾ ، 45 . 2 ؾ ،يسؼِلا تِبوم ،تُحزاخلا ةزاجخلا ثاطاُط و ثاٍسٌه ،لباك ثىفؿ دمدم 155 .

(19)

6 تِلظلا تلودلا رُبىلا جُظيلا ٌاغحربلا 80 لمُ تُاط 90 لمُ تُاط ارتلجهئ 120 لمُ تُاط 100 لمُ تُاط ارتلجهئ و ٌاغحربلا امه نيخلود دىُ مباظلا ٌاثالإا ودزايٍز مدك دلل . ب جُظيلا و رُبىلا امه نيخِلط دخأ 90 ب رُبىلا جخيخف ارتلجهئ امأ ،لمُ تُاط 120 ب جُظيلا و لمُ تُاط 100 اره يف و ،لمُ تُاط ةزيم هُف ًلمج يرلا رُبىلا جاخهئ يف فـخخج نأ ٌاغحربلا ىلُ بجً ههأب ودزايٍز ٌىلً ٌاثالإا ( 80 تُاط لمُ ) ةزيم هُك ملدج يرلا جُظيلا جاخهئ يف فـخخف ارتلجهئ امأ ( 100 تُاط ) تفليخلا باظخ مخً مز دلب لو يف تِلط ليل تُبظيلا ( ام دلب يف ام تِلظل تُبظيلا تفليخلا = رُبىلل تُبظيلا تفليخلا / يف جُظيلا دلبلا عفه ) يه ٌاغحربلل تُبظيلا رُبىلا تفليج دجىف ( 80 / 90 = 0.89 ) يهف ارتلجهئ يف امأ ( 120 / 100 = 1.2 ) ىلُ ٌاغحربلا لـدخط نيخِلظلاب نيخلودلا نيب ٌدابخلا ءاىزأ و ، 1.2 يف جُظيلا ثاحىخالإا ًم ةدخو ارتلجهئ . ذلفغأ و ،ثادزاىلا تُمهأ ناُبج ٌلاخ ًم ةزاجخلا تٍسخ و يلودلا فـخخلا ًُ تٍسٌىلا ذره ذِفاد ٌودلا نيب جاخهالؤ سؿاىُ ٌالخهئ تُهايمئ . 1  ةيلالأدل ثميلل ثةيرظن : لُم ثزاىُدط نىح ييُطلاىلا يداـخكالؤ ىه تٍسٌىلا ذره بخاؿ ) J.S.Mill ) ثالفىلا لُلدخب ماك يرلا ، ٌدابخالإا بلولا ذدددً يرلا يلودلا ٌدابخلا ٌدِم ًُ رددج امه ،يلودلا ٌدابخلا تبظيب اهتكلاُ و تُبظيلا ،لمخدالإا عِل و يلِفلا ٌدابخلا ٌدِم دًددخب ودزايٍز تٍسٌه لمهأ لُم ثزاىُدظف ،ثاجخىالإا ىلُ ٌودلا نيب البه ٌدابخلا ٌدِم دددخً يلخادلا ٌدابخلا تلاخ يفف ،تُبظيلا تلفىلا ًم لادب تُبظيلا ةزيالإا ىلُ صهز دك و دددخً و ،تًدودسالإا يف قوسفلا سهًٌ و تلفىلا ذُبثج مخً يجزاخلا ٌدابخلا تلاخ يف امأ ،تُبظيلا جاخهالؤ تلفىل تلود ليل بلولا تهوسم و ةىلل البه يلِفلا ٌدابخلا ٌدِم . مُللا دًددج ذُكىخل لااثم لُم ثزاىُدط مدك جاخهئ نأ قرتفً ثُخ ،اُهاالإأ و ارتلجها امه نيخلود رخأه ،تُلودلا 10 تُمه ارتلجهئ فليً جُظيلا ًم ثادخو جاخهئ فليً املثم لمِلا ًم 15 جاخهئ ناف اُهاالإأ يف امأ ،تؼمكالأ ًم ةدخو 10 امهئ جُظيلا ًم ثادخو جاخهئ فليً املثم لمِلا ًم ازدك فليً 20 نيخِلظلا لاه ًم تجخىالإا تُمىلا رخأ ارهب و ،تؼمكالأ ًم ةدخو يواظح االإ نيخِلظلا نيب يوشاىخلا ٌدابخلا رددً و ،تُمه لو جاخها تمشلالا لمِلا تلفه فلاخخئ ّم ًًدلبلا يف 1 ؾ ،ذسهذ مبط ّحسم 156 .

(20)

7 تلودلا بلول تُليلا تمُللا ّم ،تُهاثلا تلودلا اهجخيج يتلا تِلظلا ًم ىلوالأ تلودلا بلول تُليلا تمُللا ىلوالأ تلودلا اهجخيج يتلا تِلظلا ًم تُهاثلا . 1 يناثل ثحبلما : ةيجراخل ثةراجحطلثةرسفا ثتاسايسل . فادهالأ مُلدخل ينهىلا داـخكالؤ ىلُ ريزأخلل داـخكالؤ تطاُط يدخئ تُحزاخلا ةزاجخلا تطاُط ربخِح تُلودلا ةزاجخلا ًمك ثامدخ و ّلظلا تهسخ ًُ تلوإظالإا ثاولظلا فسه ًم . والأ ثلطلما : ةيرحل ثالأثةيامحل ثةسايس . امه تُحزاخلا ةزاجخلا تطاُظل ًًأدبم نيًداـخكالا ًٍسىفالإا دحو دلل : 1 -ةراجحل ثةيرحثأدلمم :  تُبظيلا ثالفىلا فلاخخئ ضاطأ ىلُ لمِلل يلودلا مُظلخلا و فـخخلا ماُك ينٌِ أدبالإا اره مُبوج ( تُبظيلا ثاءافىلا ) ربهأ مُلدج يلاخلاب و جاخهالؤ ثالفه قافخهئ منِم تىُِم تِلط جاخهئ يف ام دلب فـخج ، دلبلل يمىللا لخدلا ةداٍش يف مهاظح يتلا جاخهالؤ سؿاىِل تُحاخهئ . ًظخأ زاُخخئ ًم هىىمج ًلرب و هجابغز ّبؼح يتلا ّلظلا زاُخخئ تؿسف هًدل تٍزاجخلا تٍسخلا لً يف دسفلا تؼكاىالإا ،قوسف ،تٍزاجخلا تٍسخلا تُخلاؿ يداـخكالا ذافز مُلدج ىلئ يدإً زاِطالأ لكأب و ثاُُىىلا لمايلا فًُىخلا ،جاخهالؤ سؿاىُ ًٍسدج ،تلمايلا . تٍسٌه زاهئ يف يلودلا لمِلا مُظلج و فـخخلا اًاصمب ّخمخلا ًم تفلخخالإا متخ و تمدلخالإا ٌودلا ًىمخج ًل تٍزاجخلا تٍسخلا و تُبظيلا اًاصالإا .  يلً ام سهره ججدلا مهأ و شسبأ ًم : -زايخخالؤ ىلُ ي ضلً تظفاىالإا دادخػئ نلأ تُلودلا قاىطالأ يف تٍزايخخالا صهاسم فِلج تٍسخلا تطاُط . 2 تحزد لً يف متخ ةدًدُ لواؼم يواِح اهلِح تمدلخالإا ٌودلا نيب و امهنُب يداـخكالؤ إفايخلا مدُ لماىُ ةسخ تُىف و تًداـخكئ ثادُاظم مًدلج تمدلخالإا ٌودلا نايماب تُلودلا قاىطالأ يف تظفاىالإا ًم تُلاُ رثهأ ىلُ قسفج يتلا تُهسمجلا دىُللا مُفخج و ،اهتازداؿ تُمىج ًم اهنىمج و تُماىلا ٌودلا ذرهل تُماىلا ٌودلا ثاجخىم . حلاؿئ جماسب شاجهاب ذماك اذئ ام تلاخ يف ةزاجخلا سٍسدج جماسب ًم ةدافخطالؤ ًم نادلبلا ذره تُهايمئ ًم يفسـالإا اهشاهح سٍسدج ،مخضخلا ثلادِم ًم دخلا فدهتظح يتلا تُلخادلا تًداـخكالؤ تطاُظلل ًم ةسؿاخلا ثاُوسؼالإا ًم فلخخلا ،زاِطالأ شاهح سٍسدج ،تًداـخكئ تُطاُط و تُمىيخ ثلاخدج 1 ؾ ،ذسهذ مبط ّحسم ،نىبصلا الله اوُ 98 . 2 -ىلوالا تِبولا ،يزاوىللا َزاػ ،فٍصلا تًاىب ،تُلودلا تًداـخكالا ثاكلاِلا عطأ ،اسػاه يلدُ يشىط ،باهػ دىمدم يدجم 2006 ، ؾ 91 .

(21)

8 اهدزاىم فـخج ،تُلخادلا تُليُهلا فلاخخالؤ ذُخصج تؿسف اهل ذُدً امم تظهاِالإا تُبٍسللا تمٌهالأ اهتُحاخهئ َافجزاب زيمخج يتلا ثلااجالإا يف تًداـخكالؤ . ةزاجخلل سٍسدخلا تطاُط نئ و يسًدـخلا ناؼيلا ثادئاُ ّلخبج يتلا اهدئاىف و تُحزاخلا نىًدلا تليؼم ًُ ءاصحأ ًُ ثلاشاىدب وأ تمدلخالإا ٌودلا لبك ًم تُلاالإا ثادُاظالإا و جماربلا ىبجسج نأ ًىمً تُحزاخلا اهتلودح ةداُئ وأ اهنىًد ( دئاىفلا ناظكأ ). 2 -ةراجحل ثةيامحثأدلممث :  ّكىب ًلذ و تُحزاخلا ةزاجخلا ىلُ فاسػالؤ و مٌُىخلا يف تلودلا لخدج ةزوسك ىلُ أدبالإا اره فىً فلخخج ةزابِب وأ يسخأ ىلئ تلود ًم تطاُظلا ذره فلخخج و ثادزاىلا و ثازداـلا ىلُ دىُللا و مٌىلا فلخخالإا يمىللا داـخكالؤ تًامخ ةزوسلب بهرالإا اره يداىً و ،تطاُظلا ذره مُبوخب تؿاخلا ثامزيهايُالإا يلً ام ىلئ تًامخلا أدبم فدهب و ،امهنُب ةءافىلا و نشاىخلا مدِل ،يربىلا تُُاىـلا ٌودلا ّلط وصغ ًم : 1 -تُللالخطالا . -يعازصلا َاوللا تًامخ . -تُلدالإا زىحالأ ثاٍىخظم تًامخ . -تئػاىلا ثاُاىـلا تًامخ . -تلاوبلا تبزادم -تُبىحالأ ٌاىمالأ ضوؤز برح . -يداـخكالؤ زاسلخطالؤ مُلدج . -تُلودلا تهاصخلا ثاداسًئ ىلُ ٌىـخلا . -قاسغالؤ سوخ ًم داـخكالؤ تًامخ . 1 ،تٍزدىىطالؤ تِماح ةزاجخلا تُلو ،تُلودلا ثاًداـخكالا ،دمخأ يسظٌ ًمخسلا دبُ 2000 ؾ ، 158 -164 .

(22)

9 يناثل ثلطلما : د ريحسالاثالأثريدصحل ثةسايس . أ -د ريحسالا : ريغ ثامدخلا متخ و ،ٌودلا نيب ّلظلا تهسخ و ،اهنُب امُف ٌودلا نيب مخج يتلا ثلادابالإا ناىلأ ًم نىل ىه اسخ داريخطالا نىيً و اُلدم جاخهالؤ فُلايخب ذهسكأ ام اذئ اُبظو تلفخىم فُلايخب جخيج يتلا و اُلدم ةسفىخالإا ّلخً لا يلاخلاب و ةددِخم تُئاىز تُكافجا بحىمب ادددم وأ ،دزىخظالإا دلبلا لبك ًم ادُلم نىيً امدىُ تجُده داريخطالؤ لـدً و تُهسمح تبٍسلل : 1 -تُلدالإا قىظلا ثاُحاخ تُبلج و ريفىج . 2 -يوواِخلا ّباولا ثاذ تُلودلا ثاكلاِلا لً يف يحارلا ءافخهالؤ ىلُ تُلو دامخُالؤ مدُ . 3 اذئ ةريثه اخابزأ ملدج تُُاىـلا ٌودلا لِجج ثلاثلا ملاِلاب تُلوالأ داىالإا زاِطأ و زىحالأ قافخهئ جزاخلا ًم ثدزىخطئ . 4 -اُلدم تِىـالإا ثاجخىالإا تمخاصالإ ٌىخدلا يف نوددرتً لا امىمُ ًًدزىخظالإا و تٍزاجخلا ثاوسؼلا نئ . 1 ب -ريدصحل : ثاجخىالإا و ّلظلا ذره ذهاو اذئ امأ ،جزاخلا ىلئ اُلدم ثاجخىالإا ثامدخلا ٌاطزئ و ُّب ىلُ مىلج تُلمُ ىه ادُلم نىيً لا اهنُ لماو ليؼب وأ اسخ سًدـخلا نىيً و ،سًدـخلا ةداُئ نذئ اهيلُ ملوُف اُلدم تجخىالإا ريغ تلودلا ّلخج لا ثُدب ٌىخدلا دىُ وأ جوسخلا دىُ اسخ عىِلاب دزىخظالإا دلبلا نيب مطسل ّكاخ يأ لا ثُدب ٌىخدلا وأ جوسخلا دىُ ادُلم و ،اهتاجخىم فٍسـج و اهتازداؿ ُّجشدل مطز وأ دُك ىلئ ةزدـالإا بابطأ وأ ثاجخىالإا ذره ًم يلدالإا نلاهتطالؤ تًافه و نامك لحأ ًم مطسل وأ تؿاخ دىُلل هِلخً تُىمأ وأ تُطاُط وأ تًداـخكئ ... -لحأ ًم ًلذ و اهتاجخىم سًدـخب تلود يأ مىلج : * ةدًدجلا قاىطالأ يف ملكأخلا . * تٍزاجخلا ثاهاؼيلا ةداٍصب ٌاالإا ضأز ًم ّفسلا . * ًئابصلا سٌه يف تظطإالإا ةزىؿ تُكسج و نيظدخل ةدفاه ربخٌِ امم . * تُلام ثازيفدج نيمدخخظالإا ءاوُا ثاُِبالإا سٍىوخب ،تُفاكئ حابزأ تظطإالإا مُلدج . 2 1 ،سئاصجلا ،مهاِخظم تِماح ،تٍزاجخلا مىلِلا يف عواظِل ةداهػ لُىل جسخج ةسهرم ،داريخطالا تُلمُ يف ةرخخالإا ثاءاسحالؤ ،تمود تلخه،تمُلط حايه 2003 -2004 ؾ ، 05 . 2 ؾ ،ذسهذ مبط ّحسم 06 .

(23)

10 حلاثل ثلطلما : رراجحل ثا ييا ثالأثررصل ثرسسثالأثتاووددا ثا ييم . 1 -تاووددا ثا ييم : تبظيب دددج تُىمش ةرتف ٌلاخ تلودلا يف مخج يتلا تًداـخكالا ثاُلمِلل لجس ًُ ةزابُ ثاُىفدالإا نازيم وأ ابلط يداـخكالا اهِكو تفسِم تلودلا ُّوخظح ةادأ ىهف ،تلودلل تُلخادلا و تُحزاخلا ثلاماِالإا ًٍودخب اهب مىلخط يتلا تًداـخكالا ثاُلمِلل ثاُججارتطالؤ و ىوخلا ّكو يف تلودلا ثاُىفدالإا نازيم دُفً و اباجًئ ليؼب نىيج ثُدب ثاُىفدالإا نازيم ثاهاُبل دخىم يسلاُ ماٌه ىلُ مفجئ دلف ،تًداـخكالا جماربلا ّكو و ٌودلا ُّمجل دمخِم و مُكد و رااو . 1 نيب مخج يتلا و تًداـخكالا و تٍزاجخلا ثلادابالإا ُّمح هُف لجسٌ دىط ههأب ثاُىفدالإا نازيم فسُ دك و ةدخاو تىط نىيج ام ابلاغ تُىمش ةرتف ٌلاخ ٌودلا ًم اهريغ ّم ام تلود نيىهاىم و ثامىيخ . ام مُلدج ىلئ ثاُىفدالإا نازيم فدهي ثُدب ثاُىفدالإا نازيم و تُحزاخلا ةزاجخلا نيب تلُزو تكلاُ ناىه و يلً : 1 / ءاىط تلودلا يف اهيحاخدم ىلئ تُلاالإا و تًداـخكالا ثاهاُبلا و ثامىلِالإا ريفىج ىلُ ثاُىفدالإا نازيم لمٌِ زاسللا ذاخجا يف وأ ىُوخخلا ثاُلمُ يف تُمىيخلا ثاهجلا ... 2 / يسخأ تلود ّم تهزالم تلودلا ًلج ّكىم و يلاخلا ذكىلا يف تلودلا داـخكا ةىك و زىوج يىخظم عىٌِ . 3 / امم ،تلودلا يف تُلاالإا و تًدلىلا و تُلاالإا ثاطاُظلا هىم ملوىج يرلا ضاطالأ يزاجخلا نازيالإا ثاسػإم دِح ىلئ يدإج يتلا ًلج تِحاسم و تُباجًالؤ ثاسػإالإا ًم دٍصج يتلا بهاىجلا مِب صٍصِح يف تلودلا دُاظٌ تًداـخكالا ثاُجُجارتطالؤ و ىوخلا ينبج ٌلاخ ًم تُبلظلا ثاسػإم . 4 / ثاُىفدالإا نازيم ناف تُحزاخلا تًداـخكالا ثاكلاِلا نيبً ثاسػإم ٌلاخ ًم و ثاُىفدالإا نازيم نأ امب ّم تهشاىخالإا تولىلا ىلئ تلودلا لـج متخ تُحزاخلا ثاكلاِلا لُللج وأ تُمىج يف دددُط يرلا زاظالإا راىً اهِم لماِخالإا تُحزاخلا ٌودلا . 5 / نازيم ربخٌِ ذئ تفلخخالإا رىدبلا صهسالإ نيطزادلا و نيثخابلل زدـم ثاُىفدالإا نازيم دٌِ تُثدب تُخاه ًم و تفلخخالإا ثازاسللا ذاخجلا دُاظم و ثاطازدلل اِحسم و هىم ثامىلِالإا دؿز مخً يتلا تلُطىلا ثاُىفدالإا . 1 قىُ دمدم " اهتاطاُط و تُلودلا ةزاجخلا " تِبه ، 1995 ؾ ، 319 .

(24)

11 تاووددا ثا يياثةيساس ثتانوكا : 1 1 ررالل ثباسحل : أ -لخدل ثالأثتامدخل ث،عطسل : ثادئاِلا ،ًٍسفاظالإا ثامدخ ،يسخالأ للىلا ثاُلمُ ،ًخشلا ،ّئالبلا سخآ نايم يف نيبالإا ريغ تُىلالإا لخد ،تُشىالإا . ب - لبالمثاالأدبثتلايوبحل : تُمطسلا ثلاٍىدخلا ،ٌامِلا ثلاٍىدج ،ًٍسحاهالإا ثلاٍىدج ،تؿاخلا ثلاٍىدخلا . 2 -واا ثسأرثباسح : أ -تاطايححالاثءانثحسابث،واا ثسأر : * تٌفاخلازامثدطا ،يلدالإاداـخكالا يف سػابالإا زامثدطالا ،جزاخلا يف سػابالإا زامثدطالا . * لحالأ ريـللا ٌاالإا ضأز ،لحالأ لٍىولا ٌاالإا ضأز . بثث -تاطايححالا : * ،تُبىحالأ ثلامِلا ًم ثادىحىالإا ،قودىـلا يف يهاُخخالا ّكو ،تؿاخلا بخسلا قىلخ ،يدلىلا بهرلا قودىـلا ثاهامخئئ مارخخطئ . 3 -ررصل ثرسس : تلمِلا ًم ةدخاىلا ةدخىلا ٌداِح يتلا تُبىحالأ ثلامِلا ًم ثادخىلا ددُ ههأب فسـلا سِظفسٌِ تُىهىلا . ًم ةدخاىلا ةدخىلا ٌداِح يتلا تُىهىلا تلمِلا ًم ثادخىلا ددُ ههأ ىلُ فسـلا سِط فسٌِ امه تُبىحالأ تلمِلا . سِط سزإً امه ،اهيلئ و اهنم ٌاىمالأ ضوؤز ٌالخها و ،تلودلل تٍزاجخلا ثلادابالإا مجذب فسـلا سِط سزأخً و ثاُىفدالإا نازيم ىلُ ريزأخلا ٌلاخ ًم ينهىلا داـخكالا ىلُ فسـلا .  ررصل ثرسسثديدبثثةيفيك : يلً ام ٌلاخ ًم فسـلا سِط دًددج مخً : 1 دلنثررصل : فسـلا سِط مبوً و ،فسـلا دلُ ماسبئ تٌخل ثلامِلا ملاخطا و مُلظح تُلمُ اهيف مخج فسـلا سِط ناىه و ،دلِلا ماسبئ تٌخل دئاظلا : ُّبلا سِط ( ًىبلا اهبلوً يتلا تُىهىلا تلمِلاب تمُللا 1 -ذسهذ مبط ّحسم . ؾ 322 .

(25)

12 تُبىحأ تلمُ ًم تىُِم ةدخو لبالم ) ءاسؼلا سِط و ( دسفلل ًىبلا اهِفدً يتلا تُىهىلا تلمِلاب تمُللا تُبىحأ تلمُ ًم تىُِم ةدخو لبالم ). 2 -ةسطالحا ثراسس ثباسح : و سفىخم ريغ مِبلا اهلِب لبالم نيخلمِلا سِط نىيً دلف ،نيِم يلام صهسم يف ثلامِلا ٌدابج دىُ زاِطالأ مسظح و ،تثلاز تلمِب نيخلمِلا تكلاُ ىلُ ءاىب ًلذ و ،امهلدابج سِط دًددج بجً ٌدابخلا ةزوسلل تِهالخالإا زاِطلأاب تلٍسولا ذرهب تبىظدالإا . 3 -لج ثررصل : زاوخالأ يدافخل فسـلا ًم َىىلا اره تُحزاخلا ةزاجخلا يف تلماِلا ثاوسؼلا لمِخظح ماسبئ تٌخل دئاظلا فسـلا سِط نىيً ثُدب ،ثلامِلا فسؿ زاِطأ يفتلمخدالإا ثابللخلا ًُ تججاىلا دلِلا رُفىج تٌخل فسـلا سِط ًُ سٌىلا مغب فسـلا سِط ىه و دلِلا . 1ررصل ثرسسثع ونأ : 1 - يمسالإثررصل ثرسس : سخأ دلب تلمُ تمُلب اهلدابج ًىمً يتلا نادلبلا يدخئ تلمُ ضاُلم ىه ث، مخً و يسطسلا فسـلا سِط مظلىً و ،ام تُىمش تٌخل يف فسـلا قىط يف اهيلُ قسِلا ىبلولل اِبج ذدًددج ( تُمطسلا تٍزاجخلا ثلادابالإا فخً امُف هب ٌىمِالإا سِظلا ) يشاىالإا فسـلا سِط و ( يف ٌىمِالإا سِظلا تٍشاىالإا قاىطالأ ). 2 - يليلحل ثررصل ثرسس : و تُلدالإا ّلظلا ًم ةدخاو ةدخو ءاسؼل تمشلالا تُبىحالأ ّلظلا ًم ثادخىلا ددُ تظفاىالإا ىلُ ةزدللا عِلً يلاخلاب . 3 - يلسفل ثررصل ثرسس : فسؿ سِط يف ريغخلا ىطىخم عِلً يرلا سػإالإا ًُ يلِفلا فسـلا سِطربٌِ يواظٌ يلِفلا فسـلا سِظب سػإم يلاخلاب و ،ام تُىمش ةرتف يف يسخأ ثلامُ ةدِل تبظيلاب ام تلمُ ثلامِلا ًم تُىمجالإ تبظيلاب ام دلب تلمُ ًظدج يدم ىلُ ٌدً ىه و تُئاىز فسؿ زاِطأ ةدُ ىطىج يسخالأ . 4 - يليلحل ثيلسفل ثررصل ثرسس : ًم و ،تُئاىز فسؿ زاِطأ ةدِل ىطىخم ًُ ةزابُ ههلأ يسطا سِط ىه ٌدِالإا اره ّلخج نأ دبلا جزاخلا ذاجج دلبلا تُظفاىج ىلُ تمئلام تللاد اذ سػإالإا اره نىيً نأ لحأ ذُخصخلا ىلئ يسطالا . 1 ؾ ،ذسهذ مبط ّحسم 325 .

(26)

13 3 رراجحل ثا ييا : زداـلا يفاـب مسظٌ ام دحىً ثُخ ثازداـلا و ثادزاىلا نازيم يفاؿ لائ ىه ام تلودل يزاجخلا نازيالإا نئ يفاـب مسظٌ ام الًأ دحىً امه ثادزاىلا ًم ثازداـلا دادصج امىُخ ًلذ و يزاجخلا نازيالإا مئاف وأ ثازداـلا ًم ربهأ ثادزاىلا ذبـج امىُخ ًلذ و ،يزاجخلا نازيالإا صجع وأ داريخطالا . يف رخأً لخدلا نشاىخلا يىخظم ًِف تُحزاخ ثاريغخمه ربخِح ثادزاىلا و ثازداـلا لو ذهاو نئ و ىلئ ثازداـلا ةداٍش يدإج ثُخ تُباجًئ تكلاِب ثازداـلل يفاـلا نازيالإا ىلُ ًلذ ىلُ ادمخِم ةداٍصلا تلمِلا ًم لكأ يىخظم ًم تلودلا نئ ًلذ ينٌِ و ،عىِلاب عىِلا و لخدلل نشاىخلا يىخظم َافجزا اهمامأ تخاخم تؿسفلا نىيج ثُخ نازيالإا يف مئافلا ةداٍش يأ زداـلا يفاؿ ةداٍش ىلُ لمِح نئ تلمايلا ثادزاىلا ٌلاخئ بهاح ىلئ سًدـخلا لحأ ًم جاخهالؤ ةداٍصل . 1 ثحبلما حلاثل : اهو ون الأثةيراجحل ثةسايسل ثر ده ثالأثموهفم . ثارتف ًم اٍسىف لاؿأج تلؿأخم مىُلا تُماىلا ٌودلا اهدمخِح يتلا تُلودلا تٍزاجخلا ثاطاُظلا ربخِح دمخِح تطاُط اهنم ذلخ تُخٍزاج زىـُ ثداط يتلا تًداـخكالا بهارالإا ىلئ ّحسجو لب ،تلباط تُخٍزاج ىُؼيج ىلئ فدهت ذهاو يتلا تُحزاخلا ةزاجخلا تطاُط وأ تٍزاجخلا تطزدالإا زايفأ جئاخه يتلا تُحزاخلا ةزاجخلا تىط ثاجلا ةسىف ءاؼواب ذىمز يتلاو تٍزاجخلا ثلادابخلا ةداٍشو 1947 يف تُالإاِلا ةزاجخلا تمٌىم ماُك مز ، سًاىً 1995 . والأالاثلطلما : ةيراجحل ثةسايسل ثموهفم . ريبادخلاو ثاءاسحالاو بُلاطالاو ثاودالاو دُاىللا ًم تُىمجم اهنأ ىلُ تٍزاجخلا تطاُظلا فسِح ٌلاخ ًم تًداـخكئ تُمىج مُلدج اره و دئاِلا مٌُِخل تُلودلا ةزاجخلا ٌاجم يف تلودلا اهب مىلج يتلا تًداـخكالا فادهالأ مُلدج تمىٌىم ًمك يجزاخ نشاىخلا فده مُلدج زاهئ يف ملاِلا ٌود يقاب ّم لماِخلا تىُِم تُىمش ةرتف ٌلاخ ّمخجملل يسخالا ( 2 ) لئاطىلا نيب ًم تلُطو لائ يه ام تٍزاجخلا تطاُظلا نا امه ، تلودلا فادهأ مُلدخل تُلاالإا و تًدلىلا ثاءاسحلااو يسخالا ( 3 ) بهاىح دخأ لثمج تٍزاجخلا تطاُظلاف هُلُو، تُلودلا ةزاجخلاب ملِخج يتلاو تًداـخكالا تطاُظلا . يف اهنُ ةزوسللاب فلخخج اهدجه تُلودلا ةزاجخلا تًامخ تطاُط يف تلمِخظالإا ثاودلال تبظيلابف يف تلودلا اهدمخِح يتلا ثاللوىالإا ىلئ اطاطا ّحرتف ريبادخلاو ثاءاسحلال تبظيلاب امأ ،تٍزاجخلا تٍسخلا تطاُط 1 دٍسف دمخأ ،مِىالإا دبُ دمدم " يلودلا داـخكالا ىفوـم " تِبه ،تِماجلاب باهؼلا تظطإم 1999 ؾ ، 145 -146 . 2 ةيداصتقلاا تاسايسلا ،ديمحلا دبع بمطملا دبع ( ج 02 ) يموقلا داصتقلاا ىوتسم ىمع ( يمك ليمحت ) ،يناثلا ءزجلا ، ةيبرعلا لودلا ةعومجم ،ةرهاقلا ،ىلولاا ةعبطلا 2003 ص ، 124 . ( 3 ) ،رشنمل ةديدجلا ةعماجلا راد ،يلودلا داصتقلاا تايساسأ ،باهش دومحم يدجم ،يلوفلا دمحم ةماسأ ،شيشح دمحأ 1998 ص ، 197 .

(27)

14 مُلدج ،تئػاىلا ثاُاىـلا تًامخ ،دئاِلا مٌُِخه ،تىُِم تٍزاجج بطايم مُلدج فدهب تٍزاجخلا اهتلاماِم ،يجزاخلا نشاىخلا ... تٍزاجخلا تطاُظلا فادهأب هفؿو ًىمًام يأ ،خلأ . يناثل ثلطلما : ةيراجحل ثةسايسل ثر دهأ . ،تٍسخلا تطاُط وأ دُلخلا تطاُطو تلبوالإا تطاُظلا تُُىه فلاخخاب تٍزاجلا تطاُظلا فادهأ فلخخج تُلودلا ةاجخلا تٍسخ تطاُط فادهأ نيب مٍسفج نود تُلودلا تٍزاجخلا تطاُظلا فادهأ سهره نأ ًىمً هُلُو يهو اهتًامخ تطاُط وأ : -ثوالأالاثعرفل : ثاُىفدالإا نازيم يف نشاىخلا مُلدج . -يناثل ثعرفل : تطاُط سوخ ًم ينهىلا داـخكالا تًامخ و تُبىحالا تظفاىالإا ًم يلدالإا جىخىالإا تًامخ قاسغالا -حلاثل ثعرفل : داـخكالا يف لُغؼدلا يىخظمو تلامِلا ةداٍش و سًدـخلا لحا ًم زامثدطالا ُّجشح ينهىلا . -عب رل ثعرفل : ةىللا و ينهىلا ًمالا مُدل تُجُجارتطالا ثاُاىـلا و تئػاىلا ثاُاىـلا تًامخ تٍسىظِلا . -سماخل ثعرفل : فُىخلل تُلآ داجًا و ينهىلا داـخكالا ىلُ ةسزإالإا تُحزاخلا ثابللخلا ّم لماِخلا تُالإاِلا تًداـخكالا ثلاىدخلا ّم . -سداسل ثعرفل : تُُامخحا ثازابخُلا تُىهىلا ثاُاىـلا مِب تًامخ والأالاثعرفل : تاووددا ثا ييمثيفثاز وحل ثميلبث . ىلُ بلولا مُفخجو تُبىحالا تلمِلا ًم دزاىالإاو ثازداـلا ثادئاُ مٌُِح ضاطأ ىع ًلذ مخٍو يبىحالا فسـلا . " ثاُىفدالإا يف تُيئادلل تٍواظم تُهىًدالإا اهيف نىيج يتلا تلاخلا ههأب ثاُىفدالإا نازيم نشاىج فسٌِ تللخظالإا " ( 1 ) تُِبهو ثاُىفدالإا نازيم يف سمخظالإا ىمىلا تُِبه نيب ىبسً ثاُىفدالإا نازيم يف نشاىخلاف ، تلمِلا ًم دزاىالإاو ثازداـلا ثادئاُ مٌُِح ضاطأ ىلُ نشاىخلا اره يحأٍو ،هجاهىيم يف ةسمخظالإا تهسخلا يبىحالا فسـلا ىلُ بلولا مُفخجو تُبىحالا . 1 ص ص ،قباسلا عجرملا سفن 127 -130 .

(28)

15 يناثل ثعرفل : ةيبنجالاثةسدانا ثنمثيلبا ثجاحنالاثةيامح . تًامخو داريخطالا تهسخ تكاُئ قسِل ثاولظلا اهب مىلج يتلا ثاءاسحالا نيب ًم تطاُظلا ذره ربخِحو زىحأ قسف ،ثاءاسحالا ذره نيب ًمو ،يلدالإا جاخهلااب سلج يتلا تُحزاخلا ثاسزإالإا ًم تُىهىلا قىظلا مُبوج يف دًدؼدلا ،تُهسمجلا تلوىالإا يف ةدزىخظالإا ّئالبلا ًٍصخجو لله ىلُ تِفجسم تُمىدج ثالفهو ؽِخفخلا تُلمُ ىلُ مىطز قسف ،ثادزاىلا تمُك سًدلج يف ةلااغالإا ،تُخصلا ذئاىللا . حلاثل ثعرفل : ق رغالاثةسايسثرلمخثنمثينطول ثداصحكالاثةيامح : ( 1 ) قاسغالا تطاُظب دـلً " قىِح نأ ىلُ ،تُحزاخلا قاىطالا يف جاخهالا فُلايج ًُ للً سِظب ّلظلا ُّب تُلدالإا قىظلا يف ّفجسم سِظب ُّبلاب ةزاظخلا " 2 ثاُوسؼالإا وأ تلودلا اهِبدج يتلا لئاطىلا دخأ ىهو ، َاىهأ تزلاز ىلئ َسفخٍو،جزاخلا يف ةدئاظلا ًلجو لخادلا يف ةدئاظلا نامزالا نيب زيُمخلل تٍزايخخالا : يهخيً يرلاو ذكإالإا وأ لحالا ريـك قاسغالاو تئزاه تُئاىثخطا فوسًٌ سظفً يرلاو قزاِلا قاسغالا يف زايخخئ دىحو دىدظح تمئاد تطاُظب ىبجسالإا،مئادلا قاسغالاو هلحأ ًم أؼيالإا قسغلا مُلدخب تىط ثاجلاو ياىغوزوالأ تلىح ثءاح ضاطالا اره ىلُو ،تًامخلاب ّخمخً تُىهىلا قىظلا 1994 تطاُط ضزامج يتلا ٌودلا دك تًامخلا مخ لفىج نيهاىكو ثاءاسحاب تُالإاِلا ةزاجخلا تمٌىمو قاسغالا . عب رل ثعرفل : ريدصحل ثلجأثنمثرامثخسالاثعيلشج . سٍىوج ىلُ لمٌِ يرلا بـخلا يزامثدطالا ءالفلا تئُهب لفىخج ثاُجُجارتطاو بُلاطأ جاهتهاب ًلذو ّجشح يتلا تُلُلفخلا صفاىخلاو اًاصالإا ثاذ ةسخلا مهاىالإا تماكئ ُّجشحو سًدـخلا فدهب ينهىلا جاخهالا ةزدك مُُدخل سػابالإا يبىحالا زامثدطالا وأ يلدالإا زامثدطالا مُد ىلُ لمِح تُجاظطإم تُيبجو اهيف زامثدطالا يدلىلا دئاِلا ةداٍشو تُلودلا قاىطالا يف عفاىخلا ىلُ ينهىلا جىخىالإا . سماخل ثعرفل : ثيمولل ثداصحكالاثيفثليغشخل ثىوحسمثةلامسل ثةدايز ءاىط تٍزاجخلا تطاُظلا تؿاخو تماِلا تًداـخكالا تطاُظلا فادهأ مهأ ًم فدهلا اره ربخٌِ ًم ادٍصم مدخخظح يتلا ثاُاىللا ًم ةدًدح َاىهأ ملخج تًامخلا تطاُظف ،تٍسخلا تطاُط وأ اهنم تُئامخلا 1 ص، ةيبرعلا توريبو ،ةيردنكسلاا نةيعماجلا رادلا ،يلودلا داصتقلاا ، للها ضوع نيسح بنيز 105 . 2 رشنلاو ةعابطمل ةيردنكسلاا ،ةيلودلا ةيداصتقلاا تاقلاعلا ،للها ضوع نيسح بنيز 1998 ص ، 203 .

(29)

16 ثازداـلا مٌُِح ٌلاخ ًم هلُلدج ىلُ لمِح تٍسخلا تطاُط نأ نيخ يف ،لُغؼدلا يىخظم ةداٍش وأ تلامِلا سًدـخلا لحأ ًم جاخهالا تُجُجارتطا ىلئ ٌىدخلا زاها يف . 1 سداسل ثعرفل : ةئشانل ثتاوانصل ثةيامح : قسغب ارهو تُماىلا ٌودلا تؿاخ تثًدخ ثاُاىـب ّخمخج يتلا ٌودلا يف تطاُظلا ذره دمخِح تٍزايخخالا ثاطاُظلاو يجاخهالا ينفلا مدلخلاب زيمخج يتلا يربىلا ٌودلا ثاُاىؿ تظفاىم ًم اهتًامخ . ،تظفاىالإا ًم يلدالإا جاخهالا تًامخ فدهو تئػاىلا تُاىـلا تًامخ فده نيب مٍسفخلا بجً ههأ لائ ًُ زدـً ام ابلاغ ههلأ هىُ َافدلا ًىمً لاف يواثلا امأ تًداـخكالا ثازابخُالا مِب ًم ٌىبلم ٌولااف ّمخجالإا يف ي ساُظلا نشىلا ثاذ ىغللا ثاُامح اهطزامج يتلا تُطاُظلا نىغللا . 2 عباسل ثعرفل : يمولل ثداصحكالاثىلوثةرثؤا ثةيجراخل ثتالمطلحل ثعمثلماسحل . أؼيج يتلا ثابللخلا فلخخم ًم يمىللا داـخكالا نيـدج ىلُ لمِح تٍزاجخلا تطاُظلا ثاءاسحا نئ نادلبلا فلخخم نيب تٍزاجخلا تكلاِلل اسٌه ،اِبه اهب سزأخً يتلاو يلودلا يىخظالإا ىلُ . نماثل ثعرفل : ةيااسل ثةيداصحكالاثتلاوبحل ثعمثفيكحطلثةيلآثداجي . تًداـخكالا ثلاىدخلا ّم داـخكالا فُُىج ىلُ لمِح اهتاءاسحاو اهتاودأ ٌلاخ ًم تٍزاجخلا تطاُظلاف تفٍسِخلل تماِلا تُكافجالا يف دمخُا ام لثم سهاخالإا ًم لُللخلاو بطايالإا ًم زدك ربهأ ىلُ ٌىـخلل تُالإاِلا تُهسمجلا ( ثاجلا ) ( GATT ) ةزاجخلل تُالإاِلا تمٌىالإا زاهئ يف اهفُُىج مج ثاطاُط ًمو ( OMC .) حلاثل ثلطلما : ةيراجحل ثتاسايسل ثع ونأ . امه نيظِئز نيُىه ىلئ تٍزاجخلا تطاُظلا َاىهأ َسفخج : -تُئامخلا تٍزاجخلا تطاُظلا . -تُحزاخلا ةزاجخلا تٍسخ تطاُط . والأالاثعرفل : ثةيئامحل ثةيراجحل ثةسايسل 1 ص،ديمحلا دبع بمطملا دبع 128 . 2 ريغ ريتسيجام ةركذم ،رئازجلا ةلاح ،ةيلاحلا ةيداصتقلاا تلاوحتلا لظ يف ةيجراخلا ةراجتلا روطت ،ةشئاع يوافوش رييستلا مومعو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ، ةروشنم . رئازجلا ةعماج 2001 ص ، 21 .

(30)

17 اهتولط تلودلا اهيف مدخخظح يتلا تلاخلا ينِحو ،تُلودلا ةزاجخلا دُُلج تطاُط الًأ اهيلُ ملوٍو تُحزاخلا ثلادابالإا اهب ريظح يتلا تلٍسولا ىلُ وأ اهمجح ىلُو تُلودلا ثلادابالإا ذاججا ىلُ ريزأخلل تماِلا " اهمهأ ًم ججح ةدُ ىلُ تُلودلا ةزاجخلا تًامخ تطاُظل نودٍإالإا دمخَِو : 1. تئػاىلا ثاُاىـلا تًامخ . 2. ثاُىفدالإا نازيم ًظدج يلاخلابو ثادزاىلا لُللج . 3. يربىلا ٌودلا اهطزامج يتلا قاسغالا تطاُط ًم تُىهىلا قاىطالا تًامخ . 4. يجُجارتطالا فدهلاب مسظٌ ام وأ نايظلل ءارغلا ًم ىودأ دخ ريفىجو يلدالإا جاخهالا ةداٍش . 5. ةدزىخظالإا ّلظلا ىلُ تكوسفالإا تُهسمجلا ثاكىِخلا مٍسه ًُ تلودلل تماِلا ثاداسًالا ةداٍش . 6. ًم ىلُأ يىخظم مُلدجو ريفىج يلاخلابو تُبىحالا ٌاىمالا ضوؤز برح ةداٍشو ثازامثدطالا تُكسج تلامِلا 7. فادهأ يف اهبلغأ بـج اهدجً يئامخلا بهرالإا زاـهأ اهدمخٌِ يتلا ججدلا ذرهل ٍخلاالإا نئ ًم تُىمجم تطاُظلا ذره جهخيج يتلا تلودلا دمخِحو ،افهآ اهسهذ ذمج يتلا تٍزاجخلا تطاُظلا فادهالا ذره مُلدج يف لئاطىلا : تُمٌُىخلا لئدطىلاو ،تُمىلا لئاطىلا ،تٍسِظلا لئاطىلا اهنم . 1 -ةيرسسل ثلئاسول : مُفخجو ،قاسغالا ،ثاهاُالا ،تُهسمح مىطز مٍسه ًُ ثازداـلاو ثادزاىلا نامزأ يف اهريزأج ىلجخٍو فسـلا سِط . ًُ ةزابُ يه تُهسمجلا مىطسلاف " تُهسمجلا دودخلل اهزىبُ دىُ تِلظلا ىلُ تلودلا اهكسفج تبٍسك لاىخد تُىهىلا ( ثادزاو ) احوسخ وأ ( ثازداؿ ) ... مىطسلا تفايل تىملخالإا ؾىـىلا تُىمجم ىلُ ملوٍو ، تُهسمجلا تفٍسِخلا مطا نيِم ذكو يف تلودلل ةدئاظلا تُهسمجلا " ثافٍسِخلا ًم ةددِخم َاىهأ ناىهو ، يلًام ىلئ مظلىج تُهسمجلا :  ةيميلل ثموسرل : تِلظلا تمُك ًم تٍىئم تبظيه دددج .  ةيوونل ثموسرل : نشىلا وأ ددِلاب ّلظلا ًم ةدخىلا ضاؼطأ ىلُ دددج .  ةلمكرا ثموسرل : يسُللا مطسلا هُلئ فالً يعىىلا مطسلا ًم لو ًملخجو . قاىطالا يف ينهىلا جاخهلال تُظفاىخلا ةزدللا مُُدج اهنم قسغلاف سًدـخلا ثاهاُلا تبظيلاب امأ غلبم ّفد يف تلثمم ةسػابم ليػ يف نىيج دك ثاهاُالا ذره،نيُىهىلا نيجخىملل ثاهاُا ذىم مٍسه ًُ تُلودلا مِب َوسؼالإا ذىم يف تلثمم سػابم ريغ ليػ يف نىيج وأ نيخمُك وأ نيُىه ضاطأ ىلُ دددً دىلىلا ًم نيِم مِب تخاجئ ،تُهامخئالا ثلاُهظدلا ،تُبٍسللا ثالُفخخلا وأ ثاءافُلااو يلاالإا ذصهسم مُُدل ثاشاُخمالا تٍصمز ثالفىب ثامدخلا ... خلئ َوسف تزلاز ىلئ َسفخً ىهف تٍزاجخلا تطاُظلا فادهأ ًمك هفٍسِح مبط يرلاو قاسغلال تبظيلابو .

Références

Documents relatifs

In fact, the presence of O 2 enhances bond scission for both polymers, presumably by reacting with radicals, and preventing backbone 'healing' by radical-radical reactions

Dans les plus fournies, une même espèce peut aujourd’hui être représentée par plus de 60 000 accessions (Hoisington et al., 1999). Ces collections ex situ ont deux

Values reported are first wave nearest neighbor averages (on mothers 15-49 y.o. in these clusters); neonatal and infant mortality are for children born respectively 0-3 and 1-3

La sœur de Madou appelle son oncle Bakari pour lui annoncer le décès de leur mère, et lui demande de confisquer le téléphone de Madou, qui était très lié à sa mère, pour

We expect this framework to foster the application of federated learning to real-life analysis scenarios, easing the process of data access, and opening the door to the deployment

Why commercialize char when this fish contributes significantly to traditional food while preserving the ancient practice of giving and sharing?” (Interview #3). In addition

For example, [15] propose a mass evacuation model based on MATSim that requires to use pre-calculated evacuation trips, hence failing to capture individual response; [8] design a

Among these, respiratory syncytial virus (RSV) is considered to be most important as it causes yearly outbreaks of lower respiratory tract infections (LRTIs), such as bronchio-