Grèves en France en 1900

r

Seizième Année. — N° 45 P r i x d u n u m é r o : 1 0 centimes

Dimanche 9 Juin 1901.

Bureaux: R u e d e l a S e r r e , 5 8

p A

>ÉÊ* . S U I S S E

ABONNEMENTS

Un an: Six mois:

Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—

Union postale » 12»— » 6»—

On s'abonne a tous les bureaux de poste.

Paraissant le Jeudi et le Dimanche i la Glaui de-fondé

ANN0N6ES

disses 20 ct., étrangères 25 et. la ligne OllVes et demandes de place

10 centimes la ligne.

Les annonces se paient d'avance.

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

Les C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l .

Bureau des Annonces: HAASENSTEIN & VOGLER, 3 2 , rue Leopold Robert, CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger.

Industrie horlogère

Le Journal du Jura publie, dans son n u m é r o du G juin, le communiqué suivant:

Une effervescence assez prononcée règne depuis quelques jours parmi la population industrielle de la ville de Bienne. De nom- b r e u s e s assemblées ouvrières fortement

revêtues ont eu lieu, dans lesquelles le spectre d'une grève générale des ouvriers travaillant sur les parties des remontages, démontages, emboîtages, sertissages et plantages d'échappements fut agité.

MM. les fabricants d'horlogerie avaient résilié, pour le 15 juin courant, la conven- tion qui les liait depuis le 21 novembre de l'année passée et par laquelle certains mo- des de fabrication étaient interdits ou restreints.

Tandis que l'organisation ouvrière croyait devoir maintenir, dans l'intéict de ses m e m b r e s et de l'industrie horlogère en gé- néral, les prescriptions de cette convention par tous les moyens mis à sa disposition, les fabricants d'horlogerie la considéraient comme une immixtion gênante et injusti- fiée dans leurs affaires. Ils l'ont résiliée p o u r le 15 juin et il s'agissait, pour les ouvriers, de prendre des mesures de dé- fense. On prétendait que le seul moyen efficace, l'unique arme à la disposition de l'ouvrier était la suspension du travail, et si les hommes placés à la tète des organi- sations locale et centrale n'avait pas usé de toute leur influence, une grève générale aurait certainement déjà éclaté. Mais les comités dirigeants ne voulaient pas assu- mer la responsabilité d'une aussi grave mesure sans user de tous les moyens pou- vant amener une conciliation.

Une grande partie des ouvriers fut très mécontente et de vilaines paroles furent prononcées pour condamner ceux qui ne voulaient pas se jeter, tète baissée, dans une aventure qui pourrait conduire à de funestes complications. La grande efi'ervcs- cence qui semble avoir gagné les esprits de notre population horlogère peut seule expliquer la conduite de ces mécontents.

Le conte de « meneurs exilant la foule »

est, une fois de plus, réduit à sa juste mesure.

Mardi soir, h juin, eut lieu, sous la pré- sidence du secrétaire ouvrier Reimann et en présence des délégués de la Fédération suisse des syndicats professionnels, MM.

Calame, de Zurich et Ryser, de Bienne, une dernière réunion entre le comité com- plété de la société des fabricants d'horlo- gerie et les comités local e L c e n t r a l deL la- Fédération des repasseurs, démonteurs, remonleurs, etc. Après une discussion ap- profondie, la résolution suivante fut volée à l'unanimité.

« Le conflit survenu à la suite de la ré- siliation de la convention du 21 novembre 1901 entre les syndicats des fabricants d'horlogerie et des repasseurs, démonleurs, remonteurs, etc., est remis aux soins d'un congrès mixte composé de délégués dûment mandatés de toute la région horlogère. La convocation de ce congrès est confiée à la Chambre suisse d'horlogerie pour MM. les fabricants, et à la Fédération des repas- seurs, démonteurs, remonteurs, etc., pour les ouvriers.

« Jusqu'alors la convention du 21 no- vembre 1900 reste en vigacur et la résilia- lion donnée par MM. les fabricants est ré- putée nulle el non avenue ».

Cette résolution devra être ratifiée par les deux organisations en cause. Espérons qu'il se trouvera des deux côtés assez de bonne volonté el de réflexion pour rendre exécutoire la résolution ci-dessus. File a été prise dans l'intérêt de la paix sociale.

Le terrain sera ensuite déblayé p o u r une discussion approfondie de la question qui occupe notre monde horloger el une en- tente générale pourra intervenir si, de part et d'autre, en montre un peu de bonne volonté.

—Jusqu'à aujourd'hui, la Chambre suisse de l'horlogerie ne sait rien du mandat qui lui aurait été confié d'après le communiqué

ci-dessus. Rédaction.

Ecole d'horlogerie de la Vallée.

Samedi après-midi a eu lieu en présence d'une quarantaine de personnes, l'inauguration offi- cielle de l'Ecole d'horlogerie de la vallée du lac de Joux.

Les locaux, aménagés au troisième étage de l'Ecole industrielle, sont vastes, bien éclairés, bien aérés, pourvus de l'électricité et munis d'un outillage perfectionné el tout à fait moderne, qui fait l'admiralion des professionnels.

Qnlpris la parole au banquet, M. Lugrin, pré- sident de in commission cte la nouvelle école, qui en a retracé l'historique : M. Gh.-Emile Tis- sot, expert fédéral des écoles d'horlogerie, qui a rappelé que La Vallée est la patrie des bons hor- logers, etc.

Association

des horlogers-détaillants suisses Nous extrayons du procés-verbal de son as- semblée générale, tenue les 5 et (5 mai, à Lu- cerne, les points suivants d'un certain intérêt pour nos lecteurs :

La proposition de la section de Zurich d'inten- ter une action contre la montre de tir lors du tir fédéral à Lucerne a été retirée. Mais le comité central fut chargé d'examiner encore la question des montres comme primes de tir, de soumettre au moment opportun la question directement en discussion devant les intéressés pur l'intermé- diaire des sociétés de tir et éventuellement de combattre ces primes pur la voie des journaux.

L'assemblée décida l'admission au sein de l'as- sociation des fabricants, grossistes et commer- çants de fournitures d'horlogerie, comme mem- bres libres, avec voie consultative, avec une cotisation de 20 fr. au minimum.

Le comité central est invité à intervenir auprès do la direction fédérale des postes el chemins de fer, si des cas précis et exacts lui parviennent, afin que défense soit fuite aux employés de ces administrations de s'occuper de la vente de montres.

En ce qui concerne lu mesure des ressorts, il a été décidé de chercher à introduire générale- ment le système métrique, tout en laissant entière liberté pour les grandeurs diverses.

Gomme Vorort fui désigné la section Thurgovie- Schoffhouse et comme président central l'hor- loger Paul Gfeller à Weinfclden.

Commerce suisse

Une slatislique provisoire du commerce suisse avec l'étranger établit pour le pre- mier trimeslre 1901 les chiffres suivants :

238 LA FEDERATION H O R L O G E R E SUISSE importations, 244,500,000 fr. contre 27G

millions 400,000 francs pour la période correspondante de 1900; e x p o r t a t i o n s : 205,700,000 fr. contre 210,200,000 fr. en 1900, lion compris les métaux précieux.

L'industrie allemande

Les Allemands se préoccupent beaucoup, main- tenant surtout, de trouver de nouveaux débou- chés pour leurs produits industriels; on sait quel développement considérable a pris leur industrie dont l'exportation menace celle des usines et des manufactures angluises ; leur métallurgie surtout est en progrès constants, grâce, en grande partie au bon marché des matières premières et de la main-d'œuvre.

Le souci d'ouvrir de nouveaux marchés a don- né naissance à la politique coloniale et notam- ment aux vues manifestées à propos de la Chine, mais la France et plus encore l'Angleterre, ort tellement pris les devants que la place est désor- mais restreinte; d'autre part, la Russie est à piu près fermée depuis qu'elle a créé et que son gou- vernement encourage et subventionne les indus- tries nationales. L'Autriche fournit, elle aussi, une clientèle insuffisante et qui se restreint cha- que jour ; enfin, les grandes usines qui fournis- saient des canons cl d'autres matériels de guerre à tous les Etals secondaires du monde sont au bout, ou peut s'en faut, des fournitures que peu- vent demander des clients qui n'ont plus besoin de rien.

Les Allemands cherchent donc à se rabattre vers l'occident européen, mais l'Espagne et l'Ita- lie sont loin ; ils ont donc imaginé de transporter leurs bureaux techniques à Paris. C'est dans ces bureaux que seront faites les commandes, que seront élaborés les plans des usines de toutes sortes, des moulins à huile, etc., que l'on se pro- pose de créei dans ce pays ; il est même vrai- semblable que l'on fera appel à des ingénieurs français pour les travaux techniques et les opé- rations préliminaires.

Le matériel, en revanche, sera fourni par les usines allemandes; c'est tout un plan commer- mercial et industriel qui n'est déjà plus dans la phase de la préparation, qui entre dano la phaao de l'exécution et qu'il n'est pas inutile de signa- ler. Et la France n'en continuera pas moins, au lieu de chercher à devancer ses rivaux, de les traiter de cerveaux lourds, épais et grossiers, alors qu'ils font montre d'une telle ingéniosité.

Aux Etats-Unis.

Ce que nous avons lu ces derniers temps d'ar- ticles sur l'extraordinaire prospérité des Etats- Unis à l'heure actuelle ! C'est sur ce thème que parlait encore l'autre jour le vice-président des Etals-Unis, M. Roosevelt, dans un discours pro- noncé devant le Club du marché domestique, soit Club protectionnisle de Boston, el dans lequel il a monlré les industries enflant leurs voiles, les ouvriers gagnant de plus forts salaires, le pays tout entier en possession d'un bien-être sans pa- rallèle dans le passé. C'est dithyrambique et ce- pendant vrai en grande partie. Et, pour comble de bonne fortune, au moment où les Etals-Unis deviennent par les récentes découvertes au Texas el en Louisiane l'un des grands pays à pôlrole du monde, le bulletin officiel sur l'état des ré- coltes est des plus réjouissants ; on prévoit, si rien de fâcheux ne survient, 400 millions de bois- seaux de blé d'hiver (pour 330 millions en 1900), el un rendement en maïs encore plus merveil- leux. Le seul point noir pour l'agriculture, c'est le manque croissant de bras.

Recettes de douanes en Allemagne La Feuille centrale de l'empire allemand annonce que les recettes des douanes de l'empire se sont élevées en 1900 à 492 mil- lions 909,992 marcs, soit 1,182,053 marcs de moins qu'en 1899.

Grèves en France en 1900

D'après le compte rendu statistique des grèves survenues en France au cours de l'année 1900, il y a eu en 1900 : 902 grèves

comprenant 22,714 grévistes (180,591 hommes, 29,751 femmes et 12,370 jeunes gens), occupés Jans 10,253 établissements elles ont entrané 3,700,577 journées de chômage, 1,lü,524 jours chômés par 20,757 ouvrier? non grévistes et 26,45,053 par les grévistes.

Les 740 graves de l'année 1899 avaient occasionné f,550,734 journées de chômage dont 2,512394 pour les 170,820 gévistes proremûm- dits, ce qui faisait une perte moyenne de 14 jours par gréviste.

En i900, la moyenne des jours chômés a été di M par gréviste.

285 des établissements atteints par la grève en 1900 étaient possédés par des sociétés par actions et le n o m b r e des gré- vistes de ces établissements a été de 77,170, soit le tiers du nombre total.

Les industries textiles ont fourni 230 grèves et 45,418 grévistes; l'industrie mi- nière 41 grèves avec 41,927 grévistes (la grève des mineurs du Pas-de-Calais a fourni à elle seule 20.Ü00 grévistes) ; le travail des métaux 88 grèves avec 15,284 grévistes;

le bâtiment 130 grèves avec 13,540 grévis- tes, les transports et la manutention 128 grèves avec 47,125 grévistes, soit pour ces cinq groupes d'industries, 023 grèves et 107,294 grévistes, plus de deux tiers du n o m b r e total des grèves et des grévistes.

205 grèves avec 24,210 grévistes ont été suivies de réussite, 300 grèves avec 140,358 grévistes se sont terminées par une tran- saction et 337 grèves avec 58,140 grévistes ont échoué.

Dans 552 grèves, sur 902 les ouvriers étaient en tout ou en partie m e m b r e s du syndicat de leur profession; l'existence d'un syndicat patronal a été relevée dans 353 gpôvoo i 33-cyndicals ouvriers et 1 syn- dicat patronal ont été constitués au cours des grèves ou immédiatement après.

Les syndicats (ouvriers ont assuré des secours réguliers à leurs membres dans 42 grèves.

Dans 401 grèves, les ouvriers travail- laient au temps (à l'heure, à la journée, à la semaine ou au mois) ; dans 324, ils tra- vaillaient aux pièces et dans les 117 autres grèves, les uns étaient au temps, les autres aux pièces. [

631 grèves on atteint . . 1 seul établissement.

. 2 à 5 établissements.

6 à 10 11 à 25 26 à 50 51 àlOO 91 » »

53 » » 73 » » 31 » » 15 » »

Les grèves suivantes ont alleinl plus de 100 établissements : boulangers de Toulon, 110; camionneurs de Bordeaux 250; pein- tres en voilures de Paris 350 ; tullisles de Calais 300 ; ouvriers en chaussures de Marseille 550 ; boulangers de Marseille 700;

blanchisseuses de la Seine, 812; charretiers de Marseille 2500.

579 grèves sur 902, ont duré une se- maine ou moins d'une semaine, el parmi elles, 118 ont duré l à 2 jours et 102 n'ont duré q u ' u n e journée ou moins d'une jour- née.

8 grèves ont duré plus de 100 jours, ce sont celles :

Des chapeliers de Chalabre, 101 jours ; des chapeliers fouleurs de Paris, 105 jours;

des tisseurs de Thisy, 105 j o u r s ; des char- pentiers d'Angers, 119 jours ; des pécheurs de Borgo

luin 134 "

ccnt-de-Reims, 170 jours, et celle des ver- riers à vitre du Nord, 177 jours

124 j o u r s ; des tisseurs d'IIal- j o u r s ; des tisseurs de Saint-Vin-

Les demandes d'augmentation de salaire, seules ou associées à d'autres demandes, ont motivé 580 grèves, ou 69 % , avec 178,857 grévistes, ou 80 % ; elles ont causé 3,223,800 jours de chômage y compris celles des ouvriers qui n'ont pu travailler par suite de la grève. 113 de ces demandes ont été suivies de réussite, pour 37,893 grévistes, 249 ont fait l'objet d'une transac- tion: pour 92,070 grévistes et 218, avec 48,894 grévistes ont échoué, 138 de ces grèves se sont produites dans l'industrie textile, 109 dans le bâtiment, 105 dans les industries de transport et 51 dans le tra- vail des métaux. Les réductions de salaires ont motivée 00 grèves pour 13,116 grévis- tes; 13 d'entrés elles ont échoué.

Après les questions de salaire, celles qui ont causé le plus grand n o m b r e de grèves sont des questions de p e r s o n n e s : deman- des de réintégration d'ouvriers congédiés ou demandes de renvoi d'ouvriers ou de contremaîtres. On en a compté 193, soit 21 % .

Les demandes de diminution de la durée du travail journalier ont motivé 100 grèves, dont 20 dans les industries de transport et 24 dans le bâtiment; 44 de ces demandes, intéressant 23,925 grévistes ont réussi ; 27, avec 35,448 grévistes, ont abouti à une transaction, et 32, avec 19 mille 139 grévistes ont échoué.

I I départements n'ont pas eu de grève en 1900; 7 ont eu moins de 100 grévistes;

14 en ont eu de 100 à 200; 14 de 200 à 500; 14 de 500 à 1000 et 27 plus de 1000 grévistes.

Les poursuites correctionnelles exercées au cours de 53 grèves ont abouti à 422 condamnations, amendes seule ou prison.

L'anarchie

A la fin d'avril, le prince Ivropolkine, fixé comme on sait en Angleterre, mais actuellement en voyage en Amérique, fai- sait à Chicago une conférence sur la « phi- losophie de l'anarchisme » dont un journal nous donne le compte rendu suivant, que nous nous contenterons de traduire, dit le Journal de Genève, et qui fait toucher au doit l'anatomie entre le socialisme autori- taire et centralisateur et le socialisme liber- taire, professé par les anarchistes :

L'anarchie est un remède aux maux de la so- ciété, et il n'y a plus lieu d'y voir une menace pour l'ordre social ni un rêve utopique. L'ora- teur conteste que l'anarchisme implique la vio- lence : bien loin de désirer In violence, les anar- chistes ne cherchent qu'à établir la coopération joyeuse de l'humanité dans son ensemble. Que

notre présent système social renferme de grands maux, c'est chose évidente. Le prince Kropolkino a esquissé ensuite les deux plans de réorganisa- tion sociale qui se sont développés au cours de ce dernier demi-siècle, savoir le socialisme, qui désire étendre les attributions de l'Etat, el l'anar- chisme, qui a cherché à réduire les fondions du gouvernement et a fini par remettre aux indivi- dus l'administration des affaires. Le prince donne la préférence à ce dernier système, parce que, dit-il, les hommes semblent perdre sous le rap- port du caractère, à mesure qu'ils gagnent du pouvoir, mettant ainsi en péril l'intégrité d'un Etat socialiste. L'orateur a terminé en esquissant le tableau d'une communauté anarchiste dans laquelle se seraient formées les associations in- dispensables. Ce serait assez, a-l-il dit, de cinq heures de travail par jour pour assurer à tous la moyenne d'aisance et de confort dont jouit ac- tuellement la classe moyenne. Cinq heures de travail supplémentaire fourniraient le luxe. Ce ne sont là, a déclaré le prince Kropotkine, que des suggestions: l'esprit de la collectivité est toujours supérieur à celui des individus isolés,

.

LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE

259

et c'est de lui que l'anarchisme recevrait son ap- plication graduelle.

II a é t é fait s o u v e n t , a u x E t a t s - U n i s , d e s e s s a i s d e c o l o n i e s ( o n d é e s p l u s o u m o i n s c o m p l è t e m e n t s u r le p r i n c i p e d e la c o m - m u n a u t é d e s b i e n s , e t l ' o n a c o m p t é p r e s - q u e a u t a n t d e (iascos q u e d ' e x p é r i e n c e s d e ce g e n r e . E n voici u n n o u v e l e x e m p l e :

Il y a u n e d o u z a i n e d ' a n n é e s q u ' u n d e n - tiste d e N e w - Y o r k , le d o c t e u r N e w b r o u g h , allait f o n d e r , p r è s d ' E l P a s o , d a n s l e T e - xas,- l ' é t a b l i s s e m e n t c o n n u d a n s la s u i t e s o u s le n o m d e c o l o n i e r e l i g i e u s e - s o c i a l i s t e d e S h a l a m . M. N e w b r o u g h était s p i r i t e e t il affirme a v o i r é c r i t , s o u s l ' i n f l u e n c e d e s e s p r i t s , u n e n o u v e l l e b i b l e a p p e l é e O a l i s p e . C o n t i n u a n t à ê t r e d i r i g é p a r l e s e s p r i t s , l ' e x c e l l e n t d o c t e u r alla c r é e r s a c o l o n i e au T e x a s . Il y m o u r u t , sa f e m m e a u s s i , e t c e t t e e n t r e p r i s e p a s s a a u x m a i n s d e M . H o w - l a n d , u n d e s p r e m i e r s c o n v e r t i s d e la s e c t e P e u d e c o l o n s v i n r e n t , et c e u x q u i v e n a i e n t n e r e s t a i e n t p a s . L e d o c t e u r H o w l a n d , d e - m e u r é l e s e u l h o m m e a d u l t e , finit p a r p r e n - d r e d e s o r p h e l i n s v e n u s d e s d i f f é r e n t e s p a r t i e s d u p a y s . Us d e v a i e n t ê t r e é l e v é s d a n s les d o c t r i n e s d e S h a l a m e t r é g é n é r e r la r a c e h u m a i n e t o u t e n t i è r e . M a i s c e s b e a u x p r o j e t s s e s o n t é c r o u l é s c o m m e l e r e s t e . L a c o l o n i e v i e n t d e l i q u i d e r . « L e m a l h e u r , é c r i t u n j o u r n a l d e W a s h i n g t o n , c'est q u ' e l l e n ' a v a i t à offrir q u ' u n n o u v e a u p l a n p o u r la t r a n s f o r m a t i o n d u m o n d e .

Postes

P a r note du 18 courant, la légation des Etats- Unis d'Amérique, à Berne, a informé le Conseil fédéral : 1° de la demande du gouvernement es-

pagnol concernant l'extension, a u x possessions de l'Espagne s u r le golfe de Guinée, de la ratifi- cation donnée par cet Etat à la convention pos- tale universelle de Washington le 15 juin 1897;

2° de la ratification, par la république de Libéria, des actes énumérés ci-après : a. de la convention postale universelle (convention principale) ; b. l'arrangement concernant le service des man- dats de poste ; c. la convention concernant l'échange des colis postaux.

12

«2

o

CO l O C i "

•CI ira

o

-a o o C

ft S

05 lO

-a. P.

tn ö

C3 CO § $3

C/5

a

X

= 3 cd

c o '•S3

H-« C_

O a.

x

03 O

^ O

"S3

to

S -

s.

O

•Ci 00

s . to <x>

§ 1

3

.c

te o o K

bC

_o o

a

C3 CO

— ' CO 05 — r

C - ^ 03 0 0

SE

—' <* _ta

'u a" °i a ai

8 m

i . «•' K t .

!»

^3 B

•h g

Ö 3 C a)

g .g

~ _2 C) M

00 00

i r a

>

> a) _{m <°}

_2 «o

^ > i r a

11

ÖC ca

"•"' <r>

2 r o ' S «o

S oo o - n o

^ r -

s—' o

-si

• = *

o CO CO o CO (M (~t

a) lO CO c i lO lO

• s *

_,"

CO CO m CS O

•*

i r a OS ^-<

CO O

of o"

0 0 CO 0 - # 0 1 CO

o

O )

CO

CT oc"

co ai o

ira^

aî

co

CO

"S3

•b £ S 3

3 * .o

IÜ 0)

'S .2

6D O

a

3

.£f

3

B

3 4) O .-S

a> c

O) L.

(0 T3

O I

( 0 s O <£

O ) " =

<0 . 2 J . o

> S

O T3

2 1

(D L.

• O

• m

<o

j . c u o

o 1-

.8 s m e

E

1§

X 3 O O

! C 3 m

O J - ^ - i - l T - l T - I O O ^ - s J I O i C D O J O O T - t C i X O O O O W l O l O S J O O I ^ O O ^ O 00 (>; T ^ <ä< r~- Os i > <ä< O ai • * t - ; t ^ i n o d c ö c J t - ^ - T H O J o ö o ö o ö i ^ i r a i r a < # o j - r H i r a - H < j < c o o » • *

C 0 0 0 0 5 O C 0 C 0 i r a - * 0 ? C 0 O 0 0 - r H o o t - ; q w a j f f l w t - ; Q o i o ^ i ^

<*' • * oö o l ( ^ ( ^ ira o5 CD oö i ^ !>•' irâ ira o J - ^ i r a - = n c o o ? • *

o c o o > ^ i r a o } c o | o | o J | 1

• ^ - r H C O C O t ^ O t ^ l C O l O l 1 o ; - H o oo - * - r i co ira i ~ o j - r i rrî cd T !

1. Bienne 2. Ghaux-de-Fonds 6. Granges (Soleure) .... 7. Locle 8. Neuchàtel 9. Noirmont • 10. Porrentruy 12. Schaffhouse 13. Tramelan

ira

CO

00 1 - o>

ai co co

ira ira

H O

Augmentation de 1,921 boites or et de 55,650 boites argent s u r le mois correspondant de 1900.

Cote de l'argent

du 8 Juin IQOI

Argent fin en grenailles . . fr. 105.— le kilo.

A r g e n t fin l a m i n é , devant servir de base pour le calcul des titres de l'argent des boîtes de montres fr. 107.— le kilo.

G r a n d P r i x Exposition universelle de Paris 1900

P A U L D I T I S H E I M

F a b r i q u e d ' H o r l o g e r i e

1 1 , T J u e d e l a P a i x , a I-.si C b n u x - d e - F o n d a Assortiment très complet en montres décorées et montres bijoux

MONTRES UNIES POUR DAMES

(HS8C) C h r o n o m è t r e s 989 23 Recompenses de j " ordre dans dernières Expositions

et Prix généraux aux Concours de l'Observatoire.

^ ^ a a s B E E B a a B g ^ ^ g ^ B a a a B B B ^ B g ^ B ^ a B B S B B a

U

Fabrique d'Horlogerie par procédés mécaniques

PATENT

(H1544C) CHAUX-DE-FONDS (Suisse) 1337

Montres de précision anti-magnétiques

g r a n d e u r 1 2 à 2 1 lignes

o r , n r g f e n t , m é t a l e t a c i e r

— Prix-courants et échantillons sur demande

S T 5 K < t X < g < £ = C t < C < C < t . JL<X<»rSC<C ssäÜ!

MACHINES INDUSTRIELLES

O U T I L S D E P R É C I S I O N CUézard, Holey, Lorch, etc.

Dépositaires des Aciers anglais P e t e r S t u b s el autres bonnes marques

Laiton, Nickel, Culore

Aluminium, Simllor 1078 et autres métaux

Schlirch, Bohnenblust & C ^ie

Neuchàtel

G. BRAILLARD

F A B R I C A N T

58, Rae Leopold Roùert C H A U X - D E - F O N D S Rae Leopold Robert, 58

Horlogerie en qualité soignée

Montres fantaisie en tous genres 5 à 10 lignes cylindre | 6 à 14 lignes ancre

Modèles nouveaux

Cicclés. - Repoussés. - Emaux. - Peintures. - Châtelaines. - Boules, etc.

Répétitions, Chronographes et Chronomètres à ancre

Toujours un stock de 4 à 5oo pièces décorées prêtes à être livrées aux clients.

Toute commande est exécutée à très bref délai.

11 241 C Réglages des montres dans trois positions. 1021 KécomiieiiHC M é d a i l l e «l'or, G e n è v e 1 8 9 G

Fabrique d'Horlogerie soignée pour tous pays

6 H ^S RO D É - S T U C K Y

Rue Leopold Robert, 6 1 , CHAUX-DE-FONDS S P É S I A L I T É S :

M o n t r e s d e d a m e s , dep. 6'" ancra et cylindre.

M o n t r e s d ' h o m m e s , de tous calibres, systèmes Glashütte, Paleck, extra plat serpentin LeCoultre, etc.

1360 R é p é t i t i o n s e n t o u s g e n r e s . H 1617 G M o n t r e s 2 4 h e u r e s , système automatique instantané breveté.

M o n t r e s 3/3 q u a n t i è m e s et p h a s e s d e l u n e , système perfectionné. '*

Manufacture de cadrans d'émail en tous genres et grandeurs

L ^s EGGU-WEIBEL ^R Bi ^D ennr

Spécialité de cadrans soignés et bon courant

H « 8 0 G

COMMISSlOiN

E x é c u t i o n p r o m p t e Prix réduit

I3il

EXPORTATION Installation moderne et complète. Force et lumière électrique — TÉLÉPHONE

Maison fondée en 1885. Médaille d'argent, Thoune 1899.

260

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

XVilIe EXPOSITION DE PEINTURE

de la Société des Amis des Arts à la Chaux-de-Fonds

1419 du 9 a u 3 0 Juin 1901 II1844 C AU MUSEE DE PEINTURE, a u COLLÈGE INDUSTRIEL

W T P R I X D ' E N T R É E : 5 0 c e n t i m e s " • ©

C a r t e s d ' a b o n n e m e n t pour toute la durée de l'Eposition a v e c p a r t i c i - c i p a t i o n à t i r a g e de la loterie : 5 f r a n c s .

L'Exposition est ouverte tous les jours de 9 beam ta matin à 6 heures du soir.

Etude de M. VILLEMIN, notaire à Porrentruy.

A VENDRE

de gré à gré, en bloc ou séparément 1430

trois machines aux boîtes

système DUBAIL, presque neuves, avec tous les accessoires. — S'adresser au soussigné: E. Villemin, notaire.

Fabrique de Fournitures d'Horlogerie

VICTOR DONZELOT, PORRENTRUY

Usine hydraulique à C o u r f a i v r e

S p é c i a l i t é s : B a l a n c i e r s en nickel et en dardène. — R e s s o r t s de barillets. — A s s o r t i m e n t s cylindre et roues. — A i g u i l l e s , heures, minutes cl secondes. — P l a q u e s serties grenat et incassables. — P i e r r e s brutes et diamants. — P i e r r e s f i n i e s grenant et rubis, moyennes et échappements. — C h a p e a u x avec et sans oreilles. — E c u e l l e s . — T a m p o n s pivotes. — C h e v i l l o t s ronds et carrés. — T e n o n s et pieds. — S P I R A U X . — P o u s s e t t e s en tous genres. — G o u p i l l e s pour boites et cuvettes. — V i s s e r i e , e t c . , e t c .

AHTICES DIVERS POUR: Fabricants d'Horlogerie. — Monteurs de boites. — Doreurs. — Planteurs. — Acheveurs. — Régleurs. — Graveurs. — Polisseurs.

— Pierristes. — Fabricants de secrets, etc.

F a b r i c a t i o n e t V e n t e e n G r o s

927 d'Outils et Fournitures pour Rhabilleurs (H 3890 P) E X P É D I T I O N P O U R T O U S P A Y S

A l b u m s e t Catalogues i l l u s t r é s s u r d e m a n d e

.. -PRIX EXCEPTIONNELLEMENT AVANTAGEUX

F A B R I Q U E D ' H O R L O G E R I E

a l n n n n n r t n n e n a v R " E i r i

C o m m i s s i o n p o u r t o u s p a y s E x p o r t a t i o n

NATHAN W E I L

LA C H A U X - D E - F O N D S

w NÛUVÉAU -M

Lépine 19 lignes, système Roskopf. qualité soignée b a l a n c i e r v i s i b l e s u r l e c a d r a n

B r e v e t c^p c a l i b r e d é p o s é

M a r q u e „ T o r e r o "

e n b o î t e s n i c k e l , a c i e r , a r g e n t , f a n t a i s i e e t p l a q u é o r

A vendre

Belle maculâture ^à20

1350 (H 1586 G)

le k i l o .

à l a « F é d é r a t i o n H o r l o g è r e » .

FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ

Société Anonyme par Actions. Directeur : J. PERLET.

M a i s o n f o n d é e e n 1 8 4 8

Usine hydraulique et électrique Procédés mécaniques perfectionnés

Manufacture d'Ebauches et Finissages de 13 à 36 lignes

Pièces à Ciel et Remontoirs en tous genres, Ancre et Cylindre, à Terre et Savonnettes Systèmes on vue, demi-vue, couvre-rochets, Revolver, Bascule, etc., etc., à ponts ot '/., platines

Spécialités en genres Boston et Roskopf, Sccondo au Centre, Double tours-d'heurcs, etc. ,

— P i è c e s à C e r c l e s e t à Calottes — o$>

E t u d e e t e n t r e p r i s e d e Calibres g e n r e s s p é c i a u x ^ / LA FABRIQUE NE TERMINE PAS LA MONTRE

-'H-6H-.P " . J 1050

Spa,h.n'sc]r|e Etiais-Keibrik

GAINERIE ERNEST SCHMIDT, propriétaire GALERIE E I S E N B E R G i . T h u r ( A l l e m a g n e )

G R O S (H 520 C) Fondée en 1853 E X P O R T A T I O N L a m e i l l e u r e s o u r c e p o u r

T O U S G E N R E S D ' É T U I S

Boîtes é c h a n t i l l o n s , é t a l a g e s , e t c . 1085

Maison fondée en 1883 YVERDONetVUGELLES

Adr. télégr

« IV.OJDNNY H 14031 L ⁷⁰⁸

EXPORTATION

I t l i b i - . Mit pli il',

v e r m e i l r r e n a t P i e r r e s i n t e r c h a n g e a b l e s

pour sertissage à la machine et pivotage sur jauge

Représentant: Fritz XEESER, 83, Temple Allemand, La Chaux-de-fWs.

O F F I C E D E S P O U R S U I T E S D E C E R N I E R

Publication de vente d'immeubles

Vente d'une fabrique d'horlogerie

aux Geneveys-sur-Coffrâne

Aucun: offre n'ayant été faite à la séance d'enchères du 18 mai 1901, l'Office de Poursuites de C> rnier procédera par voie d'enchères publiques le l u n d i 2 4 j u i n 1 9 0 1 , dès 3l/s heures de l'après-midi, a u x G e n e - v e y s - s u r - C o f f r â n e , C3Ü6 c o m m u n a l e , à la vente des immeubles ci-après •hypothéqués et appartenant au citoyen Paul Grosjean-Redard, fabricant d'horlogerie aux. Geneveys-sur-Coffràne.

C a d a s t r e d e s G e n e v e y s - s u r - C o f f r â n e .

Article 47. plan folio 7, n° 8 aux Frênes, champ de deux mille deux cent dix mètres carrés. Limites: Nord 310, 509, Est 509, Sud 521, 493, Ouest 732. Chemin de fer.

Article 796 aux Frênes, bâtiment et champ de deux mille neuf cent soixante huit mètres carrés. Limites : Nord 797, Est 797, 520, Sud ter- miné en pointe, Ouest : le chemin de fer et un chemin public.

Subdivisions :

Plan folio 7, numéro 7 1 , aux Frênes, bâtiment de fabrique d'horlo- gerie 186 mètres.

Numéro 73, aux Frênes, champ 2782 mètres.

Provient de l'article 795 divisé, lequel provenant de réunion des articles 48, 311 et 312.

Pour servitudes et droits de copropriété voir extrait de cadastre déposé à l'office.

La vente comprendra en outre l e s a c c e s s o i r s i m m o b i l i e r s suivants s e r v a n t à la f a b r i c a t i o n de l ' h o r l o g e r i e , soit M o - t e u r à b e n z i n e 4 chevaux de force, t o u r s , f r a i s e u s e s , é t a u x , p e r c e u s e s , t a r a u d e u s e s , l a p i d a i r e , b a l a n c i e r s , t o n d e u s e , m a - c h i n e s d i v e r s e s , t r a n s m i s s i o n s , p a l i e r s , r e n v o i s , p o u l i e s , m e u b l e s d i v e r s .

Les conditions de vente seront déposées à l'Office des Poursuites de Gernier à disposition de qui de droit dix jours avant celui des enchères.

La vente aura lieu conformément aux dispositions des articles 133 à 143 de la loi fédérale sur la poursuite et à tout prix.

Pour tous renseignements s'adresser à La C h a u x - d e - F o n d s : à M. Paul Grosjean-Redard, à l'étude A. Monnier, avocat, ainsi qu'à l'étude Lehmann et Jeanncrel, avocat et notaire; au V a l - d e - R u z à M. Amandas L'Eplattcnier, président du Conseil communal, a u x G e n e v e y s - s u r - Coffrane, et à l'élude du notaire Ernest Guyol à Boudevilliers.

Cernier, le 21 mai 1901.

Office d e s Poursuites du Val-de-Ruz, Le Préposé,

1305 A. G i r a r d b i l l e . (H 2795 N)

FABRIQUE DE BALANCIERS

WYSSMAECHLER

GRANGES, Soleure (Suisse)

B a l a n c i e r s c y l i n d r e s e n t o u s g e n r e s e t t o u t e s g r a n d e u r s , d a r d a i n e t n i c k e l . — B a l a n c i e r s f a ç o n v i s , p o u r m o n t r e s c y l i n d r e s e t a n c r e s . — B a l a n c i e r s p o u r m o n t r e s Roskopf. •

1H770C Demandez échantillons 13SI7

Outillage mécanique. — Force électrique. — Production normale: 80 grosses par jour

Imprimerie de la Fédération horlogère suisse (R. Haefeli & O ) . Ghaux-de-Fonds

LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE 201

Ancienne maison JULIEN BOURQUIN, fondée en 18U

FERDINAND BOURQUIN, SUCCESSEUR

( H 2 5 9 J )

S t - I m i e r ( S u i s s e )

⁹⁹¹

Chronographes simples et à compteurs de minutes

C o m p t e u r s d e s p o r t

Spécialité :

,, La Populaire "

e x c e l l e n t e m o n t r e civile en 13, 16 et 19 lig.

ancre, à verre et savonnette

Qualité garantie.

Prix modérés.

Demander prix-courant détaillé.

Fabrique d'Horlogerie

C. MEYER-GRABER

H 29S4 C Rue d e la Paix, 8 5 680

La Ctiaux-de-Fonds

S p é c i a l i t é d e m o n t r e s s y s t è m e R o s k o p f 17, 18, 19, 21 et 24 lignes, avee ou sans seconde et seconde a u centre.

B o i t e s a r g e n t , m é t a l , a c i e r e t fantaisie e n t o u s g e n r e s . Marques de Fabrique déposées:

Horoscope, Mandolina, Sélection.

BANQUE FÉDÉRALE (S. A.)

CAPITAL : Fr. 2 5 , 0 0 0 , 0 0 0

L e c o m p t o i r d e La Chaux-de-Fonds r e c o m m a n d e s o n Trésor (Safe-Deposit), s e t r o u v a n t d a n s l a chambre d'acier, é t a b l i e a u s o u s - s o l d e s o n n o u v e l h ô t e l e t q u i offre t o u t e s l e s s é c u r i t é s d é s i r a b l e s p o u r la g a r d e d e v a l e u r s , d o c u m e n t s , b i j o u x , a r g e n - t e r i e , e t c . L e tarif d e l o c a t i o n d e s coffrets e s t fixé c o m m e s u i t :

Modèle 1

» 2

Dimension d e s c o f f r e t s Haut.

Mètres

0.10 0.22 0.40

Lorg.

0.35 0.35 0.35

Profond.

Mètres

0.45 0 45 0.45

Prix d e location 1 mois

Fr.

5.—

G.—

10.—

3 mois Fr.

10.—

12.—

20.—

6 mois Fr.

15.—

20.—

25.—

1 an Fr.

20.—

25.—

35.—

D e s c a b i n e s s p é c i a l e s s o n t à d i s p o s i t i o n p o u r la m a n u t e n - t i o n d e s o b j e t s o u t i t r e s d é p o s é s e t a s s u r e n t a u d é p o s a n t u n e d i s c r é t i o n a b s o l u e . ' ( H 3787 C) 9 0 0

L e t r é s o r e s t o u v e r t t o u s l e s j o u r s n o n - f é r i é s , d e 9 h e u r e s d u m a l i n à m i d i , e t d e 2 à 5 h e u r e s d u s o i r .

La B a n q u e c o n t i n u e à r e c e v o i r t o n s t i t r e s e n d é p ô t p o u r l e u r a d m i n i s t r a t i o n . L a D i r e c t i o n .

PH. W O L F

LA CHAUX-DE-FONDS Hisesc

.Montre.« *lmi>IcM e t c o m p l i q u é e » i»r t o u x p a y » SPECIALITE : Montres à Repetition à Quarts et à Minutes

Véritables carillons 1267

3 marteaux et 3 timbres, sonnerie superbe Marque déposéî A r t i c l e s é r i e u x , b r e v e t é . — P r i x a v a n t a g e u x .

Technicum de Bienne. Ecole d'Horlogerie

H 622 C Apprentissage complet : 3 ans.

Cours spéciaux, tels qu'échappements, repassages, etc 18 mois. Classe de rhabillage et classe de remontage.

Enseignement dans les deux langues.

Bureau cantonal d'observation des montres.

S'adresser au Directeur. L a C o m m i s s i o n . 1118

FABRICATION D'HORLOGERIE SOIGNÉE ET COMPLIQUÉE

H 409 G Spécialité de 1055

Grande sonnerie

Système breveté, fonctions irréprochables, interchangeabilité, rouage silencieux, calibre déposé, verre et savonnette, 12 à 20 lig.

Médaille d'or G é S a F R A C I N E Grand Prix

G e n è v e 2,ÀvenueduNouveaiiCoUège,2 P a r i s 1 9 0 0 1 8 9 6 T . n r . T . T . C S n i s s e ï Collectivité Locloise

H 3192 C

ÉTUDE D'AVOCATS

⁷³⁷

E U G E N E W I L L E & D « L E O N R O B E R T 58, Rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS

Consultations et procès en matière de propriété industrielle Brevets d'invention.— Marques de fabrique. —Concurrence illicite.

Outils et Fournitures complètes

pour toutes les branches de l'horlogerie et de me'canique

W. Hummel Fils

CHAUX DE FONDS

Importation directe :

de Tours de précision américains Stark, Cataract - ßoley, Wolf-Jahn

Vente exclusioe pour la Suisse des outils de mesurage

L. S. STARRETS Co

Micromètres, équerres, compas, etc.

Outils anx « • • et 10>« E.-R.

Perceuse multiple pour trous de finissages

Cette perceuse donne les meilleurs résultats s u r toutes celles em- ployées à ce jour. On perce 3 grosseurs de trous sans changer de platine.

Sa forme procure u n jour parfait s u r la table, point essentiel pour des perçages précis. Elle est sensible, les broches sont trempées et tournent dans un cylindre aussi trempé et rectifié.

Très recommandable pour fabriques d'horlogerie et d'ébauches.

P r i x et renseignements complémentaires s u r demande. H1000G 1207

J. Lüthi

Ateliers de constructions mécaniques

Worb

M o t e u r s à p é t r o l e e t à b e n z i n e avec inflammation électrique et tube ardent. T r a n s m i s s i o n s , S c i e s c i r c u l a i r e s à main ou à moteur.

(H 1722 Y) F r a i s e s , e t c . 1313

Transformations et réparations d'anciens moteurs en tous systèmes

Si vous voulez une montre qui réunisse t o u t e s l e s q u a l i t é s d'un H 1616 C

CHRONOMÈTRE

n'achetez que la montre

« O B S E R V A T U S S T A B I L I S » Réglée dans toutes les positions et tem- pératures. — Se vend a v e c el s a n s b u l l e - t i n , en or, argent et métal. Prix avantageux.

Prix spéciaux pr fabricants d'horlogerie.

Adressez-vous au fabricant-régleur 1362 JOSEPH BRUN,

j C h a u x - d e - F o n d s , T u e d u P u i t s , 1 5 . Marque d é p o s é e j( [fi

ras _

' 11'- l'ï »'-.< --'A - . « : : • - - u'X}H jr.t-.--i :>;•]? £ «.

262 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

A VENDRE

e n v i r o n 2 g r o s s e s d e montrées 19 l i g . a n c r e s , c h a r m i l l e s , n i c k e l poli e t n i c k e l f r a p p é , en e m b a l - l a g e d ' o r i g i n e . H 1913 G

S ' a d r e s s e r à

MM. SCHŒCHLIN & C'E

1438 B l e n n e .

COLORADO # *

^{W «8g»}

Sb «8b

ÎS» W

CALIFORNIA

flni fabriQne ces montres?

E n v o y e r é c h a n l i l l o n s a u p l u s v i t e à Chs R o d é S t u c k y , fabri- c a n t d ' h o r l o g e r i e , r u e L e o p o l d R o b e r t , 6 1 , C h a u x - d e - F o n d s .

H 1902 C 47,36

CARILLONS 4 marteaux

Brevet n»11948 H. B a r b e z a t - B o l e

L e L o c l e H 1907 C . - ,-._ 1435

F a b r i q u e d e

PITONS BREGUET

t o u s g e n r e s

495 et HS091C

Plaques toques

Fritz Grandjean, Locle

Q U I F A B R I Q U E a v a n t a g e u s e m e n t l a m o n - t r e l l3/4 l i g . e n b o î t e s 7 e t

14 k ' , b o n c o u r a n t ? O n f o u r n i r a i t é v e n t u e l l e m e n t .les b o i t e s . Offres e t p r i x

s o u s chifffres W c ! 9 1 6 C H a a s e n s t i e n & V o g l e r , C h a u x - d e - F o n d s . 1440

H. 1372c 1301

Spécialité de 17 lig. extra plates

Répétions minutes

Chronographes compteurs

rattrapantes »;,.,.?

" " " ' %lTer Agence et Comüiission H b dJo||VÎ l'ifjp, 'pro

H803C Éri Gros^î Export. 1176

J.DEGRAAN

A m s t e r d a m

L e s f a b r i c a n t s s o n t p r i é s d e faire offres d é t a i l l é e s a v e c p r i x e t c o n d i t i o n s .

Montres ancre galonné

O n d e m a n d e d e s b o n s four- n i s s e u r s p o u r d e t r è s fortes s é r i e s d e s a v o n n e t t e s e t lé- p i n e s a n c r e a r g e n t g a l o n n é , c u v e t t e s a r g e n t . g e n r e alle- m a n d e t s u é d o i s e n q u a l i t é b o n m a r c h é . C o m m a n d e s ré- g u l i è r e s e t p a y e m e n t c o m p - t a n t . — A d r e s s e r l e s offres a v e c l e s d e r n i e r s . p r i x s o u s chiffres 0 o 1 8 8 3 C à l ' a g e n c e d e p u b l i c i t é H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , Chaux-de-Fonds. 1425

Quinquets

pour horlogers

p o u r p é t r o l e , p o u r g a z p o u r é l e c t r i c i t é

Spécialité de la fabrique.

C. A. Kleemann, Erfurt

I I S 8 C ( A l l e m a g n e ) 961

Fabrique mécanique de

PIVOTAGES

s / j a u g e s p^r é c h a p p e m e n t s

à a n c r e

d e p u i s 10 l i g n e s

Prix hors eonenffence Emile -G

^e

.

⁸

Quartier

LES BRENETS

IKffC ( S u i f f c ) 115

Horlogerie en gros

Äug. REYMOND

T r a m e l a n

Fabrication d'horlogerie soignée et bon courant e n pièces l l3/ 4 , 1 7 e t 1 8 l i g . cyl."

Spécialité pour l'Allema- gne, la Hollande, la France et la Belgique. 1 0 0 1

Prix très avantageux pour séries

Mouvement 18 Ug. Bmete + 14378 Fabrication d'Horlogerie

; l l l ' i p o u r t o u s p a y s ; ?}1.652;C

J U L E S J U N O D

S O N V I L L I E R p r è s L a C h a u x - d e - F o n d e M o n t r e s o r , a r g . , a c i e r e t m e t . Remontoirs de 9 à 19 lig.. Cylindre

S p é c i a l i t é d e f a n t a i s i e , c œ u r s , c a r r é e s , f e u i l l a g e s , e t o c t o g o n e s , e t c . e n 10 e t 11'", o r , a r g . e t . a c i e r , e t R e - m o n t o i r s 18'" a n c r e . - • •

F A B R I Q U É D E - ,

m a c h i n e s à r é g l e r

les munir« en qualité soigna garantie

R o n d s é g r e n é s

F r . 15 l a p i è c e

m a c h i n e s à r é g l e r

s p é c i a l e s p o u r rhabilleurs a v e c m o d e d ' e m p l o i

ED. LÜTHY-HIRT

h o r l o g e r - r é g l e u r ...

B751Y S I E N N E 1227 Médaille d'argent, Thoune 1899

méca^f(piih

D a n s u n im]>orlaul a t e l i e r m é c a n i q u e pounihorhpgerie ,du:

J u r a b e r n o i s , u n bon.chef.mé-..

c a n i c i e n t r o u v e r a i ^ , un%bp.nrie p l a c e , é t a n t b i e n a u c o d a n t d e s n o u v e l l e s m a c h i n é s d'hor-, l o g e r i e .

A d r e s s e r offres s o u s chiffres H 2000 J à l ' a g e n c e Haasenstein &

Vogler, St-lmier. 1432

MouYements 19 lig.

Q u i p e u t fournir d e fortes q u a n t i t é s d e m o u v e m e n t s . 3A p l a t i n e . A n c r e e t c y l i n d r e a v e c et s a n s p i e r r e s , p o u r l'emboî- t a g e a m é r i c a i n . C o m m i s s i o n s r é g u l i è r e s , p a y e m e n t c o m p - t a n t . ;

A d r e s s e r l e s offres a v e c p r i x s o u s chiffres P c 1 8 8 4 C à l ' a g e n c e d e p u b l i c i t é H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1423

Gebr. Rozendaal

H o o r n (Hollande) Achat a u c o m p t a n t de m o n t r e s en or, ar- gent et métal. H63C 959

H i e SINE DOLO

Q u a l i t é e x t r a f i n e pr m o n t r e s .

Huile p^r B a r i l l e t s , P e n d u l e s et B o î t e s à m u s i q u e . Graisse pur mécanismes de Remontoirs

Fabriquées par

L . R O Z A T ,

f a b r i c , d ' h o r l o g e r i e s o i g n é e

725 CHAUX-DE-FONDS Daine Spécialité de Répétitions

avec toutes les c o m p l i c a t i o n s o r , a r g e n t e t a c i e r

Nouvean système solide ponr la sonnerie

H 2 0 3 C | BREVET N-17270 | . 1 0 1 9 Assortiment d e pièces é g r e n é e s

PGROBÉTYFILS

Rue Jaquet-Droz, 12, C h a u x - d e - F o n d s - TÉLÉPHONE -

N A R D I N L O C L E

CHRONOMÈTRES G R A N D P R I X

PARIS I8S9 ET 1900 :,(H2709C) | ,. - , 6 2 6

H. lagnenat - Lecoultre

SENTIER

S y s t è m e simplifié b r e v e t é d e 17 à 30 lig.. o r , a r g e n t e t a c i e r .

. Spécialité d'Automates avantageux

M o u v e m e n t s à t o u s l e s d e g r é s

;.. . , d ' a v a n c e m e n t .

H 2997 Z T É L É P H O N E 11(11

COMPTABLE-CORRESPONDANT s é r i e u x , c o n n a i s s a n t p a r f a i - t e m e n t l e s l a n g u e s f r a n ç a i - s e e t a l l e m a n d e , l a c o m p - t a b i l i t é e t l a f a b r i c a t i o n d ' h o r l o g e r i e , c h e r c h e e m p l o i p o u r é p o q u e à c o n v e n i r . — E x c e l l e n t s c e r t i f i c a t s à d i s - p o s i t i o n . •

E c r i r e s o u s Me 1 8 7 8 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,

C h a u x - d e - F o n d s . 1429 , L e s f a b r i c a n t s d e l a m o n t r e m é t a l , , n i c k e l , r e m o n t o i r , inté- rieur a,vec v e r r e , m a r q u e

Railway

Regulatop

jSfjnt p r i é s d e faire l e u r s offres :SQ.us chiffres Q 1889 C à téagèncè d e p u b l i c i t é Haasen- sieifl &. Vogler, La Chaux- dè Fonds. • 1433

A d r e s s e r l e s prix_.et condi-- t i o n s d e l a m ô m e m o n t r e e n

fi?!

p o u r l'horlogerie

LANDERON

Caissettes avec couvercle à tiroir Cartons ponr fabricants d'ébanenes

H759G P r i x r é d u i t s Mil'»

J. ISAAC £ FILS

N YON (Suisse)

•a

•s*

Fabrication de ïis et filières pour horlogerie petite et grosse mécanique A p p a r e i l l a g e é l e c t r i q u e , e t c .

EMPIERRAGES

s o i g n é s e t b o n c o u r a n t

Mathématiquement

E

^nB

YÜILLE-BILLE û l s

C O L O M B I E R

II1308 C ( N e u c h a t e l ) 1285

.Un f a b r i c a n t s é r i e u x , b i e n o r g a n i s é p o u r l a f a b r i c a t i o n d e l a m o n t r e a n c r e , c h e r c h e à e n t r e r e n r e l a t i o n s a v e c d e s m a i s o n s q u i p o u r r a i e n t d o n - n e r d e s -•. • ;.,- - _ y

t e r m i n a g e s ou commissions

r é g u l i è r e s e n p e t i t e s p i è c e s a n c r e d e p u i s i l ' " .

S ' a d r e s s e r s o u s .chiffres H 3617 J à l ' a g e n c e . d e p u b l i c i t é H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,

1415 S t - l m i e r .

Un jeune homme

c o n n a i s s a n t d é j à l a fabrica- tion d e s p l a q u e s de._tra.vail

pourrait untrer

d a n s u p e f a b r i q u e d é m o n t r e s p o u r t r a v a i l l e r s o u s l a d i r e c - tion d ' u n d i r e c t e u r t e c h n i c i e n h o r l o g e r . . .<'

A d r e s s . offres s o u s E 1848 C à l ' a g e n c e d e p u b l i c i t é H a a - s e n s t e i n & V o g l e r , C h a u x -

d e - F o n d s . 1420 B a l a n c i e r ,

On d e m a n d e à a c h e t e r u n p e l i t b a l a n c i e r a v e c v i s d e 5 0 à 6 0 m/m d e d i a m è t r e .

Offres s o u s chiffres H 2858 D à l ' a g e n c e d e p u b l i c i t é H a a - s e n s t e i n cV V o g l e r , Delé- m o n t . H 3570 J 1414

On c h e r c h e d a n s u n c o m p - toir d e F l e u r i e r u n h o m m e é n e r g i q u e e t c a p a b l e c o m m e

visiteur

A d r e s s e r l e s offres a u x ini- t i a l e s D. K. poste restante, F l e u r i e r . H . . . N 1416

On introduirait

sur i le mare fié chinois, montre remontoir 3A plat.

17.ou 18 lig. ancre, saoon- nettes argent. 1422

A dresser offres et échan- tillons case postale N° 562 Fleurier. (H... N)

Le Xylolith fe

^s

A a Ä

c l é pour a t e l i e r s et b u r e a u x . D e m a n d e z é c h a n t i l l o n s , ren- s e i g n e m e n t s « t r é f é r e n c e s à la Fabrique suisse do Xylolith à Wildcgg. o u à Mr Emile Vermot, représentant, à Fribourg. (II31Ï9F) 679

I AVIS g

L e s f a b r i c a n t s d e m o n t r e s r e m o n t o i r s o r 10, i l , 12, 18 e t 19 l i g n e s , o r b a s t i t r e j u s q u ' à 14 k a r a t s ; a r g e n t 11 e t 19 l i g n e s c y l i n d r e o u a n c r e p o u r l a m o n t r e a r g e n t (inutile d e faire d e s offres p o u r d e s p i è c e s a u d e s s u s d e 15 f r a n c s ) , s o n t p r i é s d ' a d r e s - s e r l e u r s offres s o u s chiffres Z 1822 C à l ' a g e n c e H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , C h a u x - d e -

F o n d s . 1418

Aiguilles d e m o n t r e s e t d é c o u p a g e s ~-

d i v e r s """" i i MU'i i i p r *

• A . l I U I " " I I I I I 4« Il '"' I I il II ||

E x p o r t . TÉLÉPHONE

U 5 T C T I Û Û

QUI FABRIQUE

l a m o n t r e à m u s i q u e

A d r e s s e r offres s o u s initiales K. Z. 1 2 5 0 p o s t e r e s t a n t e , C h a u x - d e - F o n d s . HISS6C 1428

Qui peut fournir

m o n t r e s 1 3 / 8 s a v . r e m o n t , a r g e n t a n c r e n i c k e l é , q u a l i t é s o i g n é e , bien r é g l é e . P r i x p o u r d u c o m p t a n t .

Offres s o u s chiff.-R iSnoC à l ' a g e n c e d e p u b l i c i t é Haa- senstein & Vogler, La Chaux-

de-Fonds. 1431

F a b r i q u e d e M o n t r e s g e n r e H 92 C

Roskopf

a c i e r , m é t a l , f a n t a i s i e , sim- p l e , e t à s e c o n d e a u c e n t r e .

E

le

Sagne-Geiser

S o n v i l l i e r ( S u i s s e ) 968

FABRIQUE d'AIGUILLES

uni oour tous pays (H916C)

KAUFMANN FRÈRES

F L E U R I E R Telephone Maison fondée en 18S0 Téléphone

On demande

u n e o u d e u x

machines automatiques

à t a i l l e r , s y s t è m e J u n g , si p o s s i b l e . 11 X A d r e s s e r c o n d i t i o n s 1437

SIVAN, ..Genève.

Visiteur

c a p a b l e e t s é r i e u x p | finis- s a g e s e t retoucijesjirrengrena- g e s d e p e I i t e s p i è c e s soignées est d e m a n d é pàrjÙDG-importanle f a b r i q u e d'horro&erjej .1439

A d r e s s e r l e s oirrÇ&Jpar écrit a v e c p i è c e s à l ' a p p u i s o u s chiffres V 1914 C à l ' a g e n c e d e p u b l i c i t é H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , C h a u x - d e - F o n d s .

RÉPÉTITIONS

Q u i p e u t fournir a v a n t a - g e u s e m e n t d e s m o u v e m e n t s p o u r r é p é t i t i o n s a v e c e t s a n s c h r o m o g r a p h e 20 e t 2 1 ' " v e r r e e t s a v o n n e t t e . O n fournit l e s b o i t e s finies. B o n n e s s é r i e s r é g u l i è r e s , p a y e m e n t c o m p - t a n t . — A d r e s s e r l e s offres a v e c p r i x s o u s chiffres N c i88s C à l ' a g e n c e d e p u b l i - cité Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1424