• Aucun résultat trouvé

دراسة أثر النفقات العمومية على النمو الإقتصادي بإستعمال تقنية التكامل المشترك حالة الجزائر (1970-2012)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دراسة أثر النفقات العمومية على النمو الإقتصادي بإستعمال تقنية التكامل المشترك حالة الجزائر (1970-2012)"

Copied!
149
0
0

Texte intégral

(1)

عﻮﺿﻮﳌا

عﻮﺿﻮﳌا

عﻮﺿﻮﳌا

عﻮﺿﻮﳌا

::::

ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﺧﺪﺗ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺮﺘﺳﺎﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺺﺼﲣ : ﻲﻤﻛ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ

ﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ

ﺔﺒﻟ

:

ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ

:

ﺓﺪﻳﺮﻓ ﱐﺎﻤﻴﻠ

.

ﺪﻳﺮﻓ ﱵﲞ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ

:

.

ﺢﺑﺍﺭ ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ

...

...

....

ﺎﺴﻴﺋﺭ

-ﺩ

.

ﺪﻳﺮﻓ ﱵﲞ

..

...

...

ﺎﻓﺮﺸﻣ

.

ﻡﻼﻋﻮﺑ ﻱﻻﻮﻣ

....

...

...

...

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

2014/2013

ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺮﺛﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ

ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ

ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ

)

1970

-2012

(

(2)

ﻟﺍ

ﺱﺮﻬﻔ

(3)

II ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... . . .... VI ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... ... ... ﺃ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... ... 2 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... ... .. 3 1 -ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... ... ... ... 3 2 ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ... ... ... 9 3 -ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ ... ... ... 10 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺓﺮﻫﺎﻇ ... ... ... ... 14 1 -ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻠﻟ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... ... . ... ... ... 14 2 -ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺏﺎﺒﺳﺃ ... ... ... 16 3 -ﺪﻴﺷﺮﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ... ... ... 19 ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ... ... ... 21 1 -ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ... . ... ... ... 21 2 -ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻠﻟ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤ ... ... ... 22 3 -ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ... ... ... 23 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ... ... .. 24 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... ... . 26 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... . ... ... ... 27 1 -ﻪﻠﻣﺍﻮﻋ ﺪﻳﺪﲢ ﻭ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... ... 27 2 -ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ... ... . 30 3 -ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺗ ﻭ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻓ ... ... ... 32 ﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟ : ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ... ... ... ... 34 1 -ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ... ... ... ... 34 2 -ﲔﻳﱰﻴﻜﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ... ... ... 38 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺝﺫﺎﳕﻭ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ... ... . ... 42 1 -ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ... ... ... ... ... 42

(4)

III ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ... ... .. 53 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﺼﻔﻟﺍ ... ... ... 5 5 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . ... ... ... ... 56 1 ﺔﻨﺳ ﱴﺣ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ 1989 ... ... ... 56 2 ﺪﻌﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺓﲑﺴﻣ 1989 ... ... . ... 62 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺭﻮﻄﺗ ... ... . .. ... 67 1 -ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ... ... ... ... 67 2 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ... ... ... .... 72 ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ . ... ... ... ... 76 1 -ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻺﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ... ... ... ... 76 2 -ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ... ... ... ... ... 77 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ... ... .... 81 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺮﺛﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... . 83 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺳﻼﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ... ... ... ... 84 1 -ﺔﻴﻟﻭﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ... ... ... ... 84 2 -ﺎﻬﻨﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻕﺮﻃﻭ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﻣ ... ... . ... 85 3 -ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﻕﺮﻃﻭ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺳﻼﺴﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ... ... ... ... 92 4 ﺓﺮﻘﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺳﻼﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﺮﻘﺘﺴﳌﺍ ﲑﻏ ... .... ... ... ... .... 95 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﲔﺗﲑﻐﺘﻣ ﲔﺑ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ " ﻞﳒﺃ -ﻏ ﺮﳒﺍﺮ " ... ... ... ... 99 1 -ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ ﺺﺋﺎﺼﺧ ... ... ... .... 99 2 _ ﺐﺴﺣ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻞﳒﺃ -ﺮﳒﺍﺮﻏ ... ... ... ... ... 100 3 -ﺄﻄﳋﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺝﺫﻮﳕ " : MCE " ... ... ... ... 101 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺮﺛﻷ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... .... . 103 1 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺳﻼﺴﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ... ... ... 103 2 ﲔﺘﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ PIB ﻭ GP ... ... ... ... ... ... 110 3 -ﺄﻄﳋﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺝﺫﻮﳕ ﺮﻳﺪﻘﺗ ... ... ... ... 112 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... 114

(5)

IV ﻖﺣﻼﳌﺍ ... ... ... 125

(6)

V ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻢﻗﺭ

ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

) 3 -1 (

ﳌﺍ ﰲ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﲔﻴﻋﺎﺑﺮﻟﺍ ﲔﻄﻄﺨ . 56 ) 3 -2 (

ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﱄﺎﳌﺍ ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 2010 -2011 ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻩﺭﻭﺎﳏ ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ : 63 ) 3 -3 (

ﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺎ ﻡ PIB ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ) 1970 -2010 .(

64 ) 3 -4 (

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺭﻮﻄﺗ . 65

)

3 -5 ( ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ) 1970 -2010 .( 66 ) 3 -6 (

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻂﻔﻨﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺭﻮﻄﺗ 1996 -2010

.

68 ) 3 -7 (

ﻹﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳ ) 1970 -2010 .( 68 ) 3 -8 (

ﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺐﻴﺼﻧ ﺭﻮﻄﺗ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻡﺎ 1970 -2010 . 70 ) 3 -9 (

ﻥﻮﻤﻀﳌﺍ ﱏﺩﻷﺍ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺮﺟﻷﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 70 ) 3 -10 (

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﺭﻮﻄﺗ 2000 -2010 . 71 ) 3 -11 (

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 1970 -2010 ( 74 ) 3 -12 (

ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻧﻭ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﺔﺒﺴﻧ ﺭﻮﻄﺗ ) % ( ﱄﺎﲨﺇ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ . 74 ) 3 -13 (

ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﻞﻜﻴﻫ 1970 -2010 . 75 ) 3 -14 (

ﻡﺎﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 76 ) 4 -1 (

ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ) 6 .( 101 ) 4 -2 (

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ) 5 .( 102 ) 4 -3 (

ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ) 4 ( ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ PIB 103 ) 4 -4 (

ﺄﻄﳋﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺝﺫﻮﳕ ﺮﻳﺪﻘﺗ . 108

(7)

VI ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ) 1 -1 ( ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺣﺍﺮﻣﻭ ﻞﺋﺎﺳﻭ . 8 ) 3 -1 ( ﺗ ﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﺭﻮﻄ ﺎ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻡ ) 1970 -2010 .(

76 ) 3 -2 ( ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺭﻮﻄﺗ 1970 ﱃﺇ 2010 . 69 ) 3 -3 ( ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﻞﻜﻴﻫ ) 1970 -2010 .( 67 ) 3 -4 ( ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﻞﻜﻴﻫ 1970 -2010 . 64 ) 4 -1 ( ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﲎﺤﻨﻣ . 83 ) 4 -2 ( ﺔﻴﻠﺼﻔﻟﺍ ﺔﺒﻛﺮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﺴﻠﺴﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﲎﺤﻨﻣ . 84 ) 4 -3 ( ﻱﻮﺘﲢ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﲎﺤﻨﻣ ﺔﻳﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﺒﻛﺮﳌﺍ ﻰﻠﻋ . 85 ) 4 -4 ( ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﺔﺒﻛﺮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻠﺴﻠﺳ . 85 ) 4 -5 ( ﺔﺴﻠﺴﻠﻟ ﻲﻌﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ . 90 ) 4 -6 ( ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﻲﺋﺍﺪﳉﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ . 90 ) 4 -7 ( ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﰐﺍﺬﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ PIB . 99 ) 4 -8 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ Ljung-Box ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﺒﻟ ) 3 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ DF ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ PIB . 100 ) 4 -9 ( ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﰐﺍﺬﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ DPIB . 100 ) 4 -10 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ Ljung-Box ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﺒﻟ ) 3 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ DF ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ DPIB . 101 ) 4 -11 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ Ljung-Box ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﺑ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ) 2 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻦﻣ DF ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ DPIB 102 ) 4 -12 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ Ljung-Box ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﺒﻟ ) 1 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻦﻣ DF ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ DPIB . 103 ) 4 -13 ( ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﰐﺍﺬﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ GP 104 ) 4 -14 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ Ljung-Box ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﺒﻟ ) 3 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻦﻣ DF ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ GP . 104 ) 4 -15 ( ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﰐﺍﺬﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ DGP . 105 ) 4 -16 ( ﺓﺭﺪﻘﳌﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﺑ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﰐﺍﺬﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) RES .( 107 ) 4 -17 ( ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ Ljung-Box ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﺒﻟ ) 3 ( ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ RES . 107

(8)

(9)

ب ﺔﻴﻌﺿﻭ ﲑﺒﻛ ﺪﺣ ﱃﺇ ﺲﻜﻌﻳﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﱃﺇ ﲑﺸﻳ ﻡﺎﻋ ﺮﺷﺆﻤﻛ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺯﱪﻳ ﻑﺍﺪﻬﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻱﺃ ﻪﻓﺪﻬﺘﺴﺗ ﻲﺴﻴﺋﺭ ﻑﺪﻬﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﲔﺴﲢ ﻑﺍﺪﻬﺘﺳﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﻢﺘﻳ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﲔﺴﲢ ﺪﳊﺍﻭ ﺔﻟﺎﻤﻋ ﺹﺮﻓ ﲑﻓﻮﺗ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﺸﻴﻌﻣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗﻭ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ . ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﳌﺎﻃﻭ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻣﻭ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺒﻛﺍﻮﻣ ﺔﻟﻭﺩ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻢﺘﲢ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﺔﻟﻭﺎﺤﲟ ﺍﺀﺪﺑ ﱪﺘﻌﺗ ،ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻞﻛ ﺪﻴﻨﲡ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﺎﻌﻤﺘﳎ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺓﺭﺎﺛﺇﻭ ﺎﻫﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺵﺎﻌﻧﺇ ﻖﻴﻘﲢ ﺪﺼﻗ ﺎﻬﳎﺍﺮﺑ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍ . ﳐ ﺕﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﻊﻣﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺗ ﻒﻠﺘ ﻩﺬﻫ ﻯﺮﺗﻭ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺮﺼﺘﻘﻳ ،ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗﻭ ﻷﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺩﺪﳏ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻥﺃ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻯﺮﺧ . ﻚﻟﺬﺑ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻤﳎ ﰲ ﺍﺯﺭﺎﺑ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﻞﺘﲢ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺎﻫﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﳕ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻫﺭﻭﺪﺑ ﻰﻌﺴﺗ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻠﺜﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺮﻋ ﻚﻟﺫ ﻞﺟﻷﻭ ،ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﺎﻨﺘﳌﺍ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻦﻳﺩﺎﻴﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﺖﻠﴰ ﰲ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺰﻴﲤ ،ﱄﺎﳊﺍ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃﺇ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻘﻔﺗﺍ ﱵﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻠﻟ ﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻊﻣ ﻦﻜﻟ ﻲﻛﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻬﲡﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺵﺎﻌﻧﻹﺍ ﻢﻋﺩ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ 2001 . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻏﻮﺼﻧ ﱵﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺎﻨﻟ ﺯﱪﺗ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋﻭ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ : ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻠﻟ ﺮﺛﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ؟ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻑﺪﻭ : ؟ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﻒﻴﻛ ؟ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﳌ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﺓﺮﻈﻧ ﻲﻫ ﺎﻣ -ﻼﺻﻹﺍ ﻢﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﻮﻫ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﺎ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﻧﻹﺍ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺣ ؟ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻚﻟﺫﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ ﻞﻫ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ) ﻦﻣﺍﺰﺘﳌﺍ ( ؟

(10)

ج ﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺋﺪﺒﻣ ﺕﺎﺑﺎﺟﺇ ﻊﻀﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﱴﺣﻭ : -ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﻄﺗ . -ﻒﻠﺘﳐ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻟﻭ ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺪﻟ ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ . -ﻞﻀﻓﺃ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﳕ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ ﱃﺇ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟﺍ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻑﺪ . -ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﻯﺪﳌﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺪﻫ : ﻭ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻑﺪﻫ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﺩﻮﺟ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . ﺎﻬﻗﺎﻔﻧﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻪﺒﻌﻠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﺴﲢ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﳌﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺡﺎﳒ ﻯﺪﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﲔ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﺸﻴﻌﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﱃﺇ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻰﻌﺴﺗ : -ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻟﻭﺎﳏ . -ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﺕﺍﺰﻴﳑ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎ ﺮﻣ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻄﶈﺍ ﻢﻫﺃ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ . -ﳏ ﺎ ﺎﻬﺣﺎﳒ ﻯﺪﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻢﺠﺣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻢﺠﺣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺵﺎﻌﻧﻹﺍﻭ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﻲﳎﺎﻧﺮﺑ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺮﻄﺴﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ . -ﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ﻲﻤﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻕﺮﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﺔﻴ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ : ﺎﻤﻛ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺓﲑﺴﻤﻠﻟ ﺎﻨﺗﺎﻈﺣﻼﻣ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﺟﺮﻳ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻊﻓﺍﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺺﺨﻠﻧ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ : -ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻪﺒﻌﻠﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺎﺑ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺔﻧﻭﻵﺍ -ﰲ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﺎﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺎﻫﺯﺎﺘﲡ ﱵﻟﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﻵ ﻡﻮﻳ ﻦﻣ ﺩﺍﺩﺰﺗ ﺎﺃ ﺚﻴﲝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ . -ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻗﺎﻔﻧﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻝﺎﻜﺷﺃﻭ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟﻭﺎﳏ . -ﺎﺧ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ ﰲ ﺔﺻ .

(11)

د ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ : ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﳉﺎﺑ ﻡﺎﳌﻹﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﰲ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﰎ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﻕﺮﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﰲ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰒ ﻝﻼﺧ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ : ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﺎﻤﻛ 1970 ﱃﺇ 2012 ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻞﺜﲤ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺕﺎﻴﻄﻌﻣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺎﻷ ﻼﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺍﻮﺘﺣﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺩ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻠﴰ ﺪﻘﻟ : ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﺀﺎﺟ ،ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺙﻼﺛ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺭﻮﺤﻤﺘﻳ ﺎﻨﻴﺑ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ﻒﻠﺘﳐ ﺚﻟ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻣﺃ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻮﻫ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﻋﻮﺿﻮﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﺖﻤﺘﻫﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺫﺇ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺭﻮﻄﺗ ﺽﺮﻋ ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺬﻨﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎ ﺕﺮﻣ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ ،ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﻫﻮﺟ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ﻞﺳﻼﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺽﺮﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﰎ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺙﻼﺛ ﱃﺇ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻗﻭ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻴﻨﻘﺗ ﺽﺮﻋ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃﺇ ﲑﺧﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﻞﺼﻨﻟ ﲔﺗﲑﻐﺘﻣ ﲔﺑ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ .

(12)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ

(13)

2 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﻟﻭﺩ ﻦﻣ ﻝﻮﺤﺘﺘﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻠﺧﺪﺘﻣ ﺔﻟﻭﺩ ﱃﺇ ﺔﺳﺭﺎﺣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻪﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﻴﺒﻠﺗﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻰﻌﺴﺗ ﺔﺠﺘﻨﻣ ﺔﻟﻭﺩ ﱃﺇ ﰒ . ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺛﺃ ﺪﻗﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺭﺬﳉﺍﻭ ﺃﺮﻃ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻰﻠﻋ . ﺪﻘﻟﻭ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺩﺪﶈﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﱃﺇ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺛﺁ ﺪﺘﲤ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺟﺮﺘﳌﺍﻭ . ﺭﻮﺼﻘﻣ ﺎﻬﻓﺪﻫ ﺪﻌﻳ ﱂ ﺫﺇ ﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻦﻣ ﺓﺍﺩﺃ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻞﺑ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﰲ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ . ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺐﻧﺍﻮﳉﺍ ﺾﻌﺑ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﺋﻼﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﳌﺍ ﱃﺇ ﻢﺴﻘ ﳌﺍ ﺚﺣﺎﺒ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻤ ﻴﻣﻮ ﺔ. ﺚﺤﺒﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻤ ﻴﻣﻮ ﺔ . ﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒ : ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ﻤ ﻴﻣﻮ ﺔ .

(14)

3 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ . ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎﻫﺪﻳﺍﺰﺗ ﺐﺒﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺛﺁ ﺍﺬﻛﻭ ﺎﻫﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ . ﻒﻠﺘﺨﻴﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺎﻣﺃ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻪﺤﻴﺿﻮﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﱃﺇ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﻦﻣ . 1 -ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻴﻣﻮ : ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺮﻌﻳ " ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﻐﻠﺒﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻑﺮﺻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺪﺳ ﺽﺮﻐﺑ ". 1 ﺎﺄﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﻑﺮﻌﺗﻭ " ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﻑﺪ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺎﻬﻗﺎﻔﻧﺈﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻓﻭﺮﺼﳌﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻨﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﻤﻈ ". 2 ﺎﺄﺑ ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ " ﻡﺎﻋ ﻊﻔﻧ ﻖﻴﻘﲢ ﺽﺮﻐﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻪﻘﻔﻨﺗ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻎﻠﺒﻣ " 3 ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻤ ﻴﻣﻮ ﻧﺈﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻎﻠﺒﻣ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺎﻋﺎﺒﺷﺇ ﻡﺎﻋ ﺺﺨﺷ ﻪﻗﺎﻔ ﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺤﻠﻟ ﻤ ﻴﻣﻮ ﺔ. ﺎﻤﻛ ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﻤ ﻴﻣﻮ ﺍ ﺔ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌ : -ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻤ ﻴﻣﻮ ﻱﺪﻘﻧ ﻎﻠﺒﻣ ﺔ . -ﻡﺎﻋ ﺺﺨﺷ ﺎﻬﻗﺎﻔﻧﺈﺑ ﻡﻮﻘﻳ . -ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻌﻔﻨﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﺎﻬﻓﺪﻫ . ﺃ -ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻎﻠﺒﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ : ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﲢ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﺩﺪﺼﺑ ﻲﻫﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﶈﺃﻭ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻜﻓ ﺧ ﺏﺎﺤﺻﻷ ﻱﺪﻘﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻊﻓﺩ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻣﺰﻠﻳ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﺕﺎﻣﺪ ﻊﻠﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﻣﺰﻠﻳ ﺎﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﰲ ﺀﺰﺟ ﻡﺪﻘﺗ ﻥﺄﻛ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻤﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﰲ ﱴﺣﻭ ،ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ ﺍ ﻪﺠﺘﻨﺗ ﺎﳑ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻦﻣ ﻪﻣﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻭﺃ ﻊﻠﺳ ﻦﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﻭﺃ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﻱﺪﻘﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻊﻓﺩ ﱃﺇ ﺮﻄﻀﺗ ﺎﺈﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻥﻭﺩ ﺍ ﻩﺬﻫ ﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺼﲢ ﺚﻴﺣ ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﺪﻴﻨﺠﺘﻟﺎﻛ ﺕﻻﺎﺣ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﲎﺜﺘﺴﻳﻭ ،ﺕﺎﻣﺪﳋ ﻥﻭﺩ ﻦﻳﺪﻨ ﻨﻟﺍ ﻑﺮﺼﺑ ﻱﺪﻘﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻈ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻦﻣ ﻦﻃﻮﻠﻟ ﻪﻧﻭﺩﺆﻳ ﺎﳌ ﻼﺑﺎﻘﻣ ﻞﺜﳝ ﻻ ﻑﻭﺮﺼﻣ ﻦﻣ ﺩﻮﻨﳉﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻩﺎﺿﺎﻘﺘﻳ ﺎﻤﻋ ﺮ . ﻧ ﻭﺃ ﺎﺎﻣﺪﺧ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﰲ ﱴﺣ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ،ﺔﻴﻨﻴﻋ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﺎﻘﻔ ﱪﺘﻌﺗ ﺕﺎﻓﻭﺮﺼﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻥﺈﻓ ﺎﻗ ﻠﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻲﻗﺎﺑ ﱃﺇ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇ ﻦﻜﳝ ﺚﻴﲝ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺘﻠﻟ ﺔ . 4 1 -ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ،ﺀﻼﻌﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﻯﺮﺴﻳ ،ﻲﻠﻌﺑ ﲑﻐﺼﻟﺍ ﺪﻤﳏ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﺑﺎﻨﻋ 2003 ﺹ، 23 . 2 ،ﻥﺎﻤﻋ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻥﺍﺮﻫﺯ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﺪﲪﺃ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﺭﻮﻔﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ 2009 ﺹ ، 230 . 3 ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻥﻮﻋﺯﻮﻣﻭ ﻥﻭﺮﺷﺎﻧ ﺔﻠﺟﺩ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﻱﺪﻴﺒﻌﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺪﻴﻌﺳ 2011 ﺹ ، 56 . 4 -ﺎﻨﺒﻟﺍ ﺪﻤﳏ ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ،ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺧﺪﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ، 2009 ﺹ ﺹ ، 267 ، 268 .

(15)

4 ﺏ -ﻡﺎﻋ ﺺﺨﺷ ﺎ ﻡﻮﻘﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ : ﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻱﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻯﺪﺣﺇ ﺔﻓﺮﻌﲟ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺎﻛ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻘﺜﺒﻨﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ) ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ،ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ( ﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻪﻧﺈﻓ ﻥﺫﺇ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﻓﺮﻌﲟ ﻻ ﺎﻬﺘﻓﺮﻌﲟ ﺔﻣ ﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ) ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ .( 1 ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻘﻔﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻥﺇ ﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﺪﻌﺗ ﺓﺮﻣﻵﺍ ﺎﻬﺘﻄﻠﺳﻭ ﺎﺩﺎﻴﺳ ﺐﺟﻮﲟﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻊﻔﻨ ﻼﺧ ﺭﺎﺛ ﺪﻘﻓ ﻼﺜﻣ ﺢﺑﺮﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻛ ﻯﺮﺧﺃ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻘﻔﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺪﻨﺘﺳﺍ ﺪﻗﻭ،ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﻝﻮﺣ ﻑ ﻲﻔﻴﻇﻭ ﺮﺧﻵﺍﻭ ﱐﻮﻧﺎﻗ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻦﻳﺭﺎﻴﻌﻣ ﱃﺇ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﲢ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﱄﺎﳌﺍ . -ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ) ﻱﻮﻨﻌﳌﺍ ( 2 : ﺮﺧﺁ ﲎﻌﲟ ﻕﺎﻔﻧﻹﺎﺑ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴﻳﻭ ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﻮﻫﻭ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻲﻫ ﺯﺎﻜﺗﺭﻻﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻥﺃ ﻥﺈﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺈﻓ ،ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻳﺃ ﻕﺎﻔﻧﻹﺎﺑ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﳋﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻳﺃ ﺔﻣﺎﻋ ﺪﻌﺗ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻌﺗ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺹﺎ ﻈ ﺮ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻦﻣ ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﻡﺎﻗ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺎﻋ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﱪﺘﻌﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺪﺻﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﻑﺪ ﺎﻤﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺎﻛ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺮﻣﺁ ﺔﻄﻠﺳﻭ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﲟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ . ﻡﻮﻘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻣ ﺝﺮﳜ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﺍﺫﺇ ﻚﻟﺫ ﻝﺎﺜﻣ ،ﻡﺎﻋ ﻊﻔﻧ ﻖﻴﻘﲢ ﺎﻬﻨﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﱴﺣ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺹﺎﳋﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻦﻣ ﺺﺨﺷ ﺎ ﻡﺎﻗ ﺀﺎﻨﺒﺑ ﺺﺨﺷ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﻭﺃ ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﻊﻔﻧ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﻑﺪﳍﺍ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺒﻓ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺎﻬﺋﺍﺪﻫﺇ ﻭﺃ ﺎ ﻉﱪﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻊﺒﺗﻭ ﺭﺪﺻ ﺪﻗ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻡﺎﻋ ﻣﺫ ﻦﻣ ﺖﺟﺮﺧ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍﻭ ﺹﺎﺧ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺔ ﻣﺎﻋ ﺲﻴﻟﻭ ﺹﺎﺧ ﺺﺨﺷ ﺎ ﺪﻌﻳ ﻻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺎﻣﺎﻋ ﺎﻗﺎﻔﻧﺇ ﺎﻨﻫ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ . ﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﱃﺇ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺼﻧﺃ ﺪﻨﺘﺴﻳﻭ ﻦﻋ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻪﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻊﻔﻨﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻑﺪﻬﻳ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻁﺎﺸﻧ ﻥﺃ ﺫﺇ ﺹﺎﳋﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻩﺮﺷﺎﺒﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﺮﻣﻵﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍﻭ ﻤﻨﻴﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﺒﺗﺮﳌﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺹﺎﳋﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻑﺪﻬﻳ ﺎ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟﺍ . ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﳊﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﱃﺇ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻁﺎﺸﻧﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﲔﺑ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﺩﻮﻌﻳﻭ ﻟﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﻩﺬﻫ ﻥﺈﻓ ﻝﺎﳊﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻖﻓﺍﺮﳌﺍ ﺾﻌﺑﻭ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻭ ﻉﺎﻓﺪ ﺍﺬﻫ ﻞﺿ ﰲﻭ ،ﺎﻬﻤﻴﻠﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺳﻭ ﺓﺮﻣﺁ ﺔﻄﻠﺳ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺎﻣ ﺐﺟﻮﲟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻪﻟ ﻑﺪ ﺎﻣﺎﻋ ﺎﻌﻔﻧ ﻖﻘﲢ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺲﻜﻌﻳﻭ ﺪﺴﳚ ﻪﻧﺃ ﺫﺇ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺍﺮﻘﺘﺴﻣ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﻞﺿ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺪﺋﺎﺴ ﻚﻠﺗ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﺳﺭﺎﺣ ﺔﻟﻭﺩ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻔﺻ ﺕﲑﻐﺗ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﰲ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ ﺩﺎﻳﺩﺯﺍﻭ ﻪﻌﻴﺳﻮﺗﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺭﻮﻄﺗ ﻊﻣﻭ ﻁﺎﺸﻧ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﻞﻤﺸﻴﻟ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺪﺘﻣﺍ ﺚﻴﺣ ﺔﺠﺘﻨﻣ ﺔﻟﻭﺩ ﱃﺇ ﰒ ﺔﻠﺧﺪﺘﻣ ﺔﻟﻭﺩ 1 -ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺀﻼﻌﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﻯﺮﺴﻳ ،ﻲﻠﻌﺑ ﲑﻐﺼﻟﺍ ﺪﻤﳏ 24 . 2 ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﺔﻴﻗﻮﻘﳊﺍ ﱯﻠﳊﺍ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ،ﺪﺷﺎﻧ ﱄﺪﻋ ﻱﺯﻮﺳ 2008 ﺹ ﺹ ، 28 ، 29 .

(16)

5 ﺘﻟﺍ ﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻞﺜﻣ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻭ ﻊﻳﺯﻮ ... ﺎﻫﲑﻏﻭ . ﻪﻧﺈﻓ ﰒ ﻦﻣﻭ ﻼﺗ ﺪﻗ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺀ ﻡ ﻊﻣ ﻥﺈﻓ ﻂﻘﻓ ﺔﺳﺭﺎﺣ ﺔﻟﻭﺪﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺭﺎﺼﺘﻗﺍ ﻒﻜﻳ ﻭﺃ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﺪﻌﻳ ﱂ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﻩﺪﺣﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ . ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻊﺳﻮﺗ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺮﺧﺁ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺡﺍﺮﺘﻗﺍ ﱃﺇ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺾﻌﺑ ﺺﻠﺧ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺭﺪﺼﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ ،ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺔﻄﺸﻧﺃ ﺲﻔﻨﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﺠﺘﻨﻣ ﺔﻟﻭﺩ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ . -ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ) ﻲﻋﻮﺿﻮﳌﺍ :( ﺭﻮﻄﺗ ﺎﺎﺴﺣ ﰲ ﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺩﺪﺤﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﱄﺎﳌﺍ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﻕﺎﻄﻧ ﻉﺎﺴﺗﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﱵﻟ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﳍ ﺺﺼﲣ . ًﺀﺎﻨﺑﻭ ﻔﻨﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺑ ﺎ ﻡﺎﻗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎ ﺖﻣﺎﻗ ﺍﺫﺇ ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻘ ﺔﻳﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻄﻠﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﻬﺿﺮﻔﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﺻﺎﳋﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ . ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﻭﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﳋﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﱵ ﺹﺎ ﻹﺎﺑ ﺎﺈﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﺎﻔﻧ ﺍﺀﺰﺟ ﺪﻌﺒﺘﺴﻳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺎﺑ ﺬﺧﻷﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻧ ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﺛﺇ ﺕﺪﺠﺘﺳﺍ . ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﺱﺎﻴﻗ ﻥﺎﻜﻣﺇ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﳛ ﺎﳑ . 1 ـﺟ -ﻡﺎﻋ ﻊﻔﻧ ﻖﻴﻘﲢ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ : ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺎﻬﻘﻔﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﺍﲑﺧﺃ ﺐﳚﻭ ﺍ ﻊﻴﲨ ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﻡﺎﻋ ﻊﻔﻧ ﻖﻴﻘﲢ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺀﺍﺩﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻘﻔﻧ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺍﺩﺮﻓ ﺲﻴﻟﻭ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌ ﻼﺻﺃ ﺄﺸﻨﺗ ﱂ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻥﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻦﻤﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻦﻛﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻳﱪﺗ ﲑﺴﻴﻟﺍ ﻦﻣﻭ ،ﺕﺍﺬﻟﺎﺑ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﺔﻣﺪﳋ ﺎﳕﺇﻭ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﺔﺻﺎﺧ ﱀﺎﺼﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ . ﻢﺘﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻓﻭﺮﺼﻣ ﻥﺈﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍﻭ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻳﻮﲤ ﺀﺎﺒﻋﻷﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﰲ ﺔﻟﺍﺪﻌﻠﻟ ﺎﺎﻋﺍﺮﻣ ﺽﺮﺘﻔﻳ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺉﺩﺎﺒﳌ ﺎﻘﻓﻭ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﺼﲢ ﱵﻟﺍ ﻣﺃ ﻕﺎﻔﻧﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺖﺻﺮﺣ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻦﻟ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻖﻘﶈﺍ ﻦﻣﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﻖﻘﳛ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﺍﻮ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻀﻳﺃ ﻊﻴﻤﳉﺍ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺀﺎﺒﻋﺃ ﻊﻴﻤﳉﺍ ﻞﻤﺤﺘﻳ ﺎﻤﻠﺜﻤﻓ ﻕﺎﻄﻧ ﻥﺃ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻦﻣﻭ ﺍﺬﻫ ،ﻪﻌﻓﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺎ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﲑﻴﻐﺘﻟ ﻥﺎﺿﺮﻌﺘﻳ ﺎﻬﻴﻨﻃﺍﻮﳌ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻯﻮﺘﳏﻭ ﻥﺃ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻛﻭ ﺮﺼﳊﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺍﺪﻳﺪﲢ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻊﻔﻨﻠﻟ ﺔﻘﻘﶈﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﲑﺴﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﳚ ﺎﳑ ﻥﺍﻭﺪﻋ ﻱﺃ ﺪﺿ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻟﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺋﺍﺩﺄﺑ ﺎﺍﺫ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺈﻓ ﺎﻧﺮﻛﺫ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﻭ ،ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﲑﺧﺃﻭ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﻉﻮﻤ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﲑﻓﻮﺗﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺐﻫﺬﳌﺍ ﺐﺴﲝ ﺎﻬﺘﻴﳘﺃﻭ ﺎﺎﻴﻋﻮﻧ ﺩ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺎﻤﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺓﺪﻳﺍﺰﺘﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺖﻬﲡﺍ ﺎﻤﻠﻛﻭ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﻢﻇﺎﻌﺗﻭ . 2 1 ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋﺍﻭ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺲﺳﺃ ،ﺔﻴﻣﺎﺷ ﲑﻫﺯ ﺪﲪﺃ ،ﺐﻴﻄﳋﺍ ﺓﺩﺎﺤﺷ ﺪﻟﺎﺧ 2005 ﺹ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ، 57 . 2 ،ﺮﺼﻣ ،ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻝﻮﺻﺃ ،ﺏﺎﻬﺷ ﻱﺪﳎ 2004 ﺹ ﺹ ، 296 ، 297 .

(17)

6 1 -1 -ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻮﺻ : ﺎﻬﳘﺃ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺭﻮﺻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻠﻟ : 1 ﺃ -ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﳌﺍﻭ ﺐﺗﺍﻭﺮﻟﺍﻭ ﺭﻮﺟﻷﺍ : ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍﻭ ﺐﺗﺍﻭﺮﻟﺍﻭ ﺭﻮﺟﻷﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻦﲦ ﺎﺄﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺎﺰﻬﺟﺃ ﰲ ﺬﻫ ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺲﺳﺃ ﻲﻋﺍﺮﺗ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺎﻮﻣﺪﻘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﻩ ﻲﻠﻳ ﺎﲟ ﺎﻬﺤﻴﺿﻮﺗ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺗﺮﳌﺍ : -ﺔﺸﻴﻌﳌﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺭﻮﺟﻷﺍﻭ ﺐﺗﺍﻭﺮﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ . -ﲏﻔﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻫﺆﳌﺍ ﺬﺧﺃ ﻊﻣ ﺐﺗﺍﺮﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ . ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ ﻡﺪﻋ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺭﻮﺟﻷﺍﻭ ﺐﺗﺍﻭﺮﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺓﱪﺧ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ . ﻥﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺭﻭﺎﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﰲ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻲﺸﻴﻌﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺐﺗﺍﻭﺮﻟﺍﻭ ﺭﻮﺟﻷﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺮﻀﻨﺑ ﺬﺧﻷﺍ ﺓﺭﺩﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﻷ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ . ﱐﺪﳌﺍ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻡﺎﻋ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﲟ ﺭﻮﺟﻷﺍﻭ ﺐﺗﺍﻭﺮﻟﺍ ﻢﻀﻨﺗ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ ﲔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺐﺗﺍﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﻊﻴﻤﳉﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺢﺒﺼﺗ ﺚﻴﲝ . ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﳌﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻦﻣﻭ ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ) ﺎﻳﺮﻬﺷ ( ﻮﻐﻠﺑ ﰒ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺎﺰﻬﺟﺃ ﰲ ﺍﻮﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻖﺒﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﱃﺇ ﺍ ﻞﻌﳚ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘﻗﺍ ﰲ ﺎﻬﻜﻠﺴﻣ ﰲ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻒﻠﺘﲣﻭ ﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﻬﻠﻴﺤﺘﻓ ﺎﺒﻌﺻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﰲ ﻢﻫﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﲝ ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﳌﺍﻭ ﺎﻬﻌﺒﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﻳ ﺒﺗﺍ ﻉﺎ ﲔﺘﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﲔﺘﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﱃﻭﻷﺍ : ﻪﻧﺃ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺋﺍﺰﺧ ﰲ ﺔﻌﻄﻘﺘﺴﳌﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻉﻮﻧ ﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳﻭ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻴ ﻢﺳﺍ ﺔ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻩﺎﺒﺷﺃ . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ : ﺗ ﻰﻤﺴﻳﻭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﰲ ﺔﻌﻄﻘﺘﺴﳌﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻊﻀ " ﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ " ﻦﻋ ﺎﺩﺎﻳﺰﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗﻭ ﳌﺍ ﻊﺿﻮﺗﻭ ﺔﻴﺗﺄﺘﳌﺍ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻕﻭﺪﻨﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒ . ﺏ -ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﺎﻐﺷﻷﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﺘﺸﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ : ﺎﻬﺋﺍﺮﺸﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﻵﺍﻭ ﺕﺍﺪﻌﳌﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻥﺎﲦﺃ ﻞﺜﲤﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻨﻫ ﺯﱪﺗﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻉﺎﺒﺷﻹ ﺎﻬﺼﻴﺼﲣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻘﻓ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺎﻬﺟﺎﺘﲢ ﱵﻟﺍ ﺓﱪﳋﺍﻭ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﻻ ﺕﺎﻄﻠﺳ . ـﺟ -ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ : ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﱃﺇ ﻪﻌﻓﺩ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﺮﻘﺗ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﺍﺭﺎﻴﺗ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍﻭ ﺢﻨﳌﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﱃﺇ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﻢﺴﻘﺗﻭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﺻﺎﺧﻭ : -ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ : ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ ﻭﺃ ﺎﺎﺒﺟﺍﻮﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺪﻋﺎﺴﳌ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺘﻴﻧﺍﺰﻴﻣ ﰲ ﱄﺎﳌﺍ ﺰﺠﻌﻟﺍ ... ﱁﺇ . 1 ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﻱﻭﺍﺰﻌﻟﺍ ﻯﺪﻫ ،ﺔﻗﺎﻃ ﺪﻤﳏ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺓﺮﺴﻴﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ 2007 ﺹ ، 49 -51 .

(18)

7 ﻭ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ : ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻌﻓﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﺎﻌﻴﺠﺸﺗ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﺾﻴﻔﲣ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ ﻪﺟﻮﺑ ﺎﻬﻔﻗﻮﻣ ﻢﻋﺩﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﲔﻌﻣ ﻁﺎﺸﻧ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﲔﻃﻮﺘﻟ ﻭﺃ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ : ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﺽﺮﻐﻟ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍﻭ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍﻭ ﺕﺎﻤﻀﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻲﻫ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍﻭ ﺓﺰﺠﻌﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻳﺎﻋﺭﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﲔﻠﻃﺎﻌﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌﺍ ... ﱁﺇ . -ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍﻭ ﺢﻨﳌﺍ : ﲔﻌﻣ ﻉﻭﺮﺸﲟ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺄﻛ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻻﺎﻜﺷﺃ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﱂﺎﻌﻠﻟ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﺬﺨﺘﺗﻭ ﺔﻴﻣﻷﺍ ﻮﳏ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﺼﺼﳐ ﺔﻧﺎﻋﻹﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ... ﱁﺇ . ﻥﻮﻜﺗﻭ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﺔﻃﻭﺮﺸﻣ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻧﻮﻌﳌﺍ ﺔﻘﻴﻘﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻳﺪﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻃﻭﺮﺸﻣ ﲑﻏ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ . ﺩ -ﺎﺴﻗﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻁ : ﺐﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﺀ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻬﻠﻴﻤﲢ ﻦﻣ ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﺎﳌ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻘﺛ ﺘﻔﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﺽﺮﺘﻘﳌﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻎﻠﺒﳌﺍ ﺪﻳﺪﺴﺗﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻥﺃ ﻥﺎﻜﲟ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻦﻣﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻁﻭﺮﺷ ﰲ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺓﺮ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻮﻳﺩ ﺀﺐﻋ ﻦﻣ ﻦﻜﻣﺃ ﺎﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ) ﺎﳍﺎﺟﺁﻭ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﻮﻧ ﻥﺎﻛ ﺎﻳﺃ ( ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺺﻴﺼﺨﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻬﺘﻣﺪﳋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ . 1 -2 -ﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨ ﻴﻣﻮ : ﺃ -ﺔﻌﻔﻨﳌﺍ ﻂﺑﺎﺿ : ﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻜﺳﺎﻤﺘﻣ ﺔﻴﻗﺎﻔﻧﺇ ﺔﻄﺧ ﻊﺿﻭ ﻚﻟﺫ ﺐﻠﻄﺘﻳﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻊﻔﻧ ﻰﺼﻗﻷ ﻕﺎﻔﻧﻹ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗﻭ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻦﻋ ﺓﺮﻓﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱃﺇ ﺓﺪﻨﺘﺴﻣ ﺓﺩﺪﳏ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﻊﻤﺘﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺎﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ . ﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺱﺎﺳﺃ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﰲ ﺎ ﺩﺎﺷﺮﺘﺳﻻﺍﻭ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍﻭ ﻊﻓﺎﻨ ﻹﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺙﻮﲝ ﱪﺘﻌﺗﻭ، ﻕﺎﻔﻧ ﺮﻈ ﺓ ﺚﻴﺣ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻧﺇ ﺕﺍﺩﻮﻬﳎ ﻞﺜﲤ ﺎﻬ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻱﺬﺨﺘﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﺚﲝ ﰲ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺍ ﺱﺎﻴﻗﻭ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻞﻴﺒﺳ ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺎﻴﺑﻭ ﺞﺗﺎﻨﻟ . ﺫﺎﲣﺍ ﰲ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﻒﻠﺘﲣﻭ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻪﻨﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﻻ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻊﻣ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﻘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻲﻔﻓ ﺔﻗﺪﺑ ﻪﻘﻴﻘﲢﻭ ﻑﺪﳍﺍ ﺡﻮﺿﻮﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﲜ ﻥﻮﻤﺘﻬﻳ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻱﺩﻭﺪﳏ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻦﻣ ﺭﺍﺮ ﻹﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻗﺎﻔﻧﻹﺍ ﻦﻋ ﻼﻘﺘﺴﻣ ﻕﺎﻔﻧ ، ﻦﻜﳝﻭ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﰲ ﻝﺎﳊﺍ ﺲﻜﻌﺑ ﻊﻓﺎﻨﳌﺍ ﻭ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻠﻟ ﻲﻤﻜﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﺍﺭﺍﺮﻗ ﺫﺎﲣﺍ ﰲ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﱵﻟﺍﻭ ﻪﻋﺯﻮﺗﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ . 1 ﺏ -ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﻂﺑﺎﺿ : ﺐﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﺭﺪﳍﺍ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻋ ﺩﺎﻌﺘﺑﻻﺍ ﻱﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﲑﺑﺪﺘﻟﺍ ﻦﺴﺣﻭ ﺓﺩﺎﺷﺮﻟﺍ ﻪﺑ ﲏﻌﻧﻭ ﺪﻌﺗ ﻚﻟﺬﻟ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟ ﺓﺪﻟﻮﳌﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻲﻫ ﺮﻫﺎﻈﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺄﺑ ﺎﻤﻠﻋ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻕﺎﻔﻧﺇ ﰲ ﱄﺎﳌﺍ 1 ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺏﺎﺒﺷ ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻢﻠﻋ،ﺯﺍﺭﺩ ﺪﻴﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ،ﺕﺎﻛﺮﺑ ﻕﺩﺎﺻ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ 1976 ﺹ ﺹ ، 222 ، 223 .

(19)

8 ﻄﺑﺎﺿﻭ ﺎﻨﻛﺭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﺎ ﺳﺎﺳﺃ ﺎ ﻦﻣ ﻂﺑﺎﺿ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻲﻫ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ : 1 • ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﺮﺷﺆﻣ : ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻟﻮﺘﳌﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﱪﻌﻳﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺞﺗﺎﻨﻠﻟ ﺓﺪﻟﻮﳌﺍ . ﺍﺬﻫ ﻮﳌﺍ ﺺﻴﻠﻘﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﻥﺈﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﻊﻓﺭ ﻦﻜﳝ ﻲﻜﻟ ﻪﻧﺃ ﲏﻌﻳ ﺩﺭﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺓﺪﻟﻮﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﺍﺬﻫﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻯﻭﺪﳉﺍ . • ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺮﺷﺆﻣ : ﺷﺆﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻜﳝﻭ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺱﺎﻴﻗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮ : -ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻯﺪﻣ . -ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺕﻼﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻴﺻﺭ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻯﺪﻣ . -ﺔﻴﻠﶈﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﺪﺳ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻯﺪﻣ .  ﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟ ﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮ : ﹼﻥﺇ ﺮﻓﻮﺗ ﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻌﻔﻨﳌﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﱪﲡ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﱂ ﺍﺫﺇ ﺎﺎﻤﺿ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﺑﻭ ﺭﺎﻃﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﲔﻌﺘﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﻲﻜﻟ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃﻭ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻩﺬ ﺪﻴﻘﺘﻟﺍ ﺢﺿﻮﺗ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﻹﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻮﻜﳊﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﱄﺎﳌﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﲔﻨﻘﺗ ﻰﻤﺴﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ ،ﺔﻴﻣ ) ﻱﺃ ﱐﻮﻧﺎﻗ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻪﻌﺿﻭ ( ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻴﻬﲤ ﻢﺘﻳ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﺪﻌﺑﻭ : ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ) 1 ــــ 1 :( ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺣﺍﺮﻣﻭ ﻞﺋﺎﺳﻭ . ﺭﺪﺼﳌﺍ : ،ﱵﻴﳍﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺩﺍﺯﻮﻧ ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ 22 . 1 -ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﰲ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ،ﱄﺎﺸﳋﺍ ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﺠﻨﻣ ،ﱵﻴﳍﺍ ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺩﺍﺯﻮﻧ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ 2006 ﺹ ، 41 . قافنلإا طباوض قيقحت لئاسو ماعلا ةيبساحملا ةباقرلا ) ماعلا قافنلإا ذيفنت دعب متت ( ةيناملرب ةيبعش ةباقر ) يماتخلا باسحلا ةشقانم ( ةيرادلإا ةباقرلا ) ماعلا قافنلإا ذيفنت لبق متت (

(20)

9 -ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ : ،ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺮﺸﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﻢﺘﺗ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗﻭ ﺺﻨﻳ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﻢﺘﻳ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﻚﻠﲤ ﻕﺎﻔﻧﻹﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻥﺃﻭ ﱄﺎﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻚﻟﺬﻟ . -ﺔﻴﺒﺳﺎﶈﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ : ﰲ ﺔﺒﻗﺍﺮﳌﺍ ﻭ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻠﻘﺘﺴﻣ ﻥﻮﺒﺳﺎﳏ ﻡﻮﻘﻳ ﺫﺇ ، ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﳌﺍ ﻢﺘﺗ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﱃﺇ ﻪﳝﺪﻘﺗﻭ ﺕﺪﺟﻭ ﻥﺇ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺍﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺎﺑ . ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ )ﺑ ﺔﻴﻧﺎﳌﺮ :( ﻂﺑﺍﻮﺿﻭ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﻲﻣﺎﺘﳋﺍ ﺏﺎﺴﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﳌﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻡﻮﻘﺘﻟ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ . 2 -ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻴﻣﻮ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔ : ﺍﻭﺩﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺭﻮﻄﺗ ﺲﻜﻌﻧﺍ ﺕ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣﻭ ﻤ ﻴﻣﻮ ﺔ . 2 -1 -ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻴﻣﻮﻤ ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔ : ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﻡﺪﻌﺑ ﺎﻘﻠﻄﻣ ﺎﻧﺎﳝﺇ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﻦﻣﺁ . ﻢﻠﻓ ﺍﻭﱪﺘﻋﺎﻓ ،ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍﻭ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﲔﺑ ﺃﺪﺒﳌﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﻕﺮﻔﻳ ﹼﻥﺃ ﻠﻛ ﻴ ﺎﻤﻬ ﻊﻴﻴﻀﺗ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺓﻭﺮﺜﻠﻟ ﻥﺍﺪﻘﻓﻭ . ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻜﳝ ﱴﺣ ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺍﻭﺩﺎﻧ ﺎﻤﻛﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﻨﺼﻠﻟ . ﻞﻌﻟﻭ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﻖﻴﺿﺃ ﰲ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺪﻴﻴﻘﺗﻭ ﺮﺼﺣ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﱃﺇ ﻢﻮﻋﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺓﺭﺎﺒﻋ " ﻱﺎﺳ " ﺧ ﺎﻤﺠﺣ ﺎﻬﻠﻗﺃ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺃ ﺓﲑﻬﺸﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻣ ﲑ . ﺔﻴﻠﻀﻓﺄﺑ ﻢﻫﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑﻭ ﰲ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﺖﻌﻨﺘﻣﺍ ﱴﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻗﻭ ﺹﺎﳋﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍ ﻦﻣ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﻯﺪﻌﺘﻳ ﻻ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺪﻳﺪﲢ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺭﺍﺮﺻﺇ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷ ﺾﻌﺑ ﺔﻳﺩﺄﺗﻭ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﲔﺑ ﻝﺪﻌﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻖﻓﺍﺮﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ . ﻒﺘﻜﻳ ﱂﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﻮﺒﻟﺎﻃ ﻞﺑ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﻖﻴﺿﺃ ﰲ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻪﺟﻭﺃ ﺍ ﺕﺮﻬﻇ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﺎﻳﺩﺎﻴﺣ ﺩﻭﺪﶈﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺄﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﺓﺪﻳﺎﶈﺍ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﺕﺮﻫﺩﺯﺍﻭ . ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻥﺃ ﺯﻮﳚ ﻼﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺄﺑ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﻗﺎﻔﻧﻹﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﳝﻭ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺗ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﻢﺠﺣ ﰲ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﻊﻨ ﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﰲ ﻭﺃ ﺩﺎﺴﻛﻭ ﻢﺨﻀﺗ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﰲ ﺙﺪﺣ ﺍﲑﻴﻐﺗ ﻪﺟﺍﻮﺘﻟ ﻻﺎﺜﻣ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴ ﻢﻠﺴﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﱃﺇ . ﺎﻤﻛ ﻻ ﺐﳚ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺭﺩﺎﺒﺗ ﻥﺃ . 1 2 -2 -ﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻮﻤ ﻣﻴ ﻱﱰﻴﻜﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔ : ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﰒ ﺔﻠﺧﺪﺘﳌﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻊﻣ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﺛﻼﺛ ﲑﺛﺄﺗ ﺖﲢ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻣﺎﻫ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺕﺭﻮﻄﺗ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ : 2 ﻷﺍ ﱃﻭ : ﺪﻳﺍﺰﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻻ ﺔﺒﺴﻧ ،ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﻜﺸﺗ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺚﻴﲝ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻉﺎﺴﺗﺍ . 1 ،ﺔﻳﺭﺪﻨﻜﺳﻹﺍ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﻥﻭﺮﺧﺁ ﻭ ﺯﺍﺭﺩ ﺪﻴﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ 2003 ﺹ ﺹ ، 247،248 . 2 -ﶈﺍ ﺖﻌﻓﺭ ﺠ ﻟﺍﻭ ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﺒﻄﻣ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ،ﺏﻮ ،ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺏﺎﺘﻜ 1979 ﺹ ، ﺹ 35 ، 36 .

Références

Documents relatifs

It demonstrates that an abrupt damage function implies a larger near-term abatement policy, and that this result is more sensitive to the date of the nonlinear change than to

Inspired by the structure of the optimal off-line policies, we first focus on a safe control policy in which in order to avoid interruptions, the costly server is used at the

Si cette perspective est à la fois intéressante et absolument essentielle tant pour comprendre les mécanismes de fonctionnement et les effets redistributifs de cette politique

Variance components were estimated from the joint posterior distribution of the variances after taking into account uncertainty in the assignment of progeny to

I read with interest Daniel Klepp- ner’s lucid column on Hanbury Brown’s “steamroller.” Kleppner mentions an aspect of the Hanbury Brown and Twiss (HBT) effect that at first

Considering that primary and secondary systems share the same spectrum, the objective in this work is to exploit interweave CR techniques (including BF and synchroniza- tion) in

The first,which is proved by investigating the properties of a special unit introduced by Horie, is considered an explicit version of Theorem 3 in [12] and is a refinement of

Namely, if these equilibria were maps almost minimizing the empirical distortion criterion they will converge, as the number of observations increases, to the minimum of the